BRASIL._."". .. -, \R'E pl3 e: ~I~C'~'· --o 0--

OlÁRIO 00, COIGRESSONACI.oMALSEçAo t

'"7

~_ ORD,EM DO O I A MARQADAPELO SENHOR' 'PRESIDEN-TE PARA A SESSÃO'DE SE.GUNDA-FEI~A, DIA 29 DEJANEIRO DE 1968.

EM: PRIORIDADEprojetos números 593-A, de 1967;

3.651-13; de 1966; 1.802-A, de 1964;488-A e 286-.~, de 1981; 2.978-A, de1935; 439-A, 496-A e 359-~ d~ 19S'1;e 695-A, de 1963;

AVISOS

para receoimento de Emendas 1111. .Comissão Especial

Projeto número, 3.7'lI, de.lg,S1.~Em Plenário

Proj~tos números 96$ ..:.. ses ..... D?ll- 1m - 972 - 973 e Mã, de 19068.

Calelldário ;das Projetos em /:Tarnl-tacão no Congresso Nacional•

'.

- SABADO, 27 DE_JANEIRO DE 1968CAPITAL FEDERAL

A - , Hermnno ·:A1ves • ,

CAMARA DOS DEPlJTADO$ -I -~f~~ ~~~~ãoErasmo Mattfus pedra - Ernesto Parente -. - Vital do R~o _cãrdreo', de Menezes Marcos KertzmannEdilson Meio Távora Padre"Âlltônio Vieira.Ray:aumdo Parente Janary NuneslPaulo Campos ' Pereira Pintootávio caruso dlt',Rocha Josê MarIa MagalhãesWanderley Dantas, Doin VieiraJoel Ferreu'a Aniz; Badra.osmar' de AQuino José Penedo

_Joaquim ~êdo nelrende MonteIroBenedito Ferreira Justino Pereira.Aderbal Jurema. CardoóS de ~nezesMárIo Gurgcl ,Aldo FagundesBrOCa ~,.1ho Leão NeveslPaulo Brossard Levy TavaresTeotônio Netto Joaqulm ParenteAnaeleto Oampenella João PaullnoAbraMo Sabbá. Osmar Cunha.·Padre Nobre Mário Mala'Bezerra de Mello Matheus Schml(1~Teófilo Pires 'Henrique HenkinJorge Said. COHfY Mons~nhor vJell'a.FrancelinoQueiroz; ,Eadi Bogado I _Adhemar de Barros Filho ' . I ClodoalllP CostaDaniel Faraco ",< Adylio ~na.Francisco Amaral . Israel Novaes.Bezerra Leite Ounha ,BUm?

,~o XXIII - N.- 8

I ,_RELAÇÃO DE ORADORES) Grande Expeélienti'~aJháM MelloUma a1tãoIUnirlo Machado'PIem MarquesLurtz; Sabiáf"lorlceno PaixãoIArnaldo PrietoiManso CabralFlOres SOareslHermes MacedoLuiz Braga ,lantônlo Bresolin!M:oacyr ,PemandesRaul Bninllli'José MnndelUrvaldir~ Simões\Aloysio Nonô

IlI'emistocles TeixeiraChagas RodriguesOsmar Dutra"-Parente Frota'\Antônio MagalhãeslMaria!lO Beck[Pedro GondimlGetlillo Moura

. :Nunes Leal

SUMÁRIO I,Ifll- 8' SESSÃO DA "CONVOCAÇAÓ EXTRAORDINÂ~A DA - I_

SESSÃO -LEGISLATIVA DA 6' LEGISLATURA, EM 26 DE JANEI-_to de 1968

..Do Sr. Edésio Nunes cornunfcundo ,que reassumiu o mandato.

_ -~o SI'_"Glênio- Martíns. ccmunlcrindo que reassumiu o mandato.JlldicaçiJo

Do Sr. Mário Covas, indicação nV ll)-~ _ CPI.

.Requerimentos i.

- Do 'Sr. Medeiros Neto. solicitundo 'J-csar'luivan1~nto de projeto, ,_-D,,- Sr. Presidente da Comissão de Rel••ções Exteriores soliciandc audlên- ,

tia de projeto de lcí . .

-, MENSA~EENS.:,A IMPRIMIR

Congresso Nacional o. texto do Acôrdo paraa Construção--de uma Ponte Inter-Congresso Nacional otext o do Aeôrdo para a Construção de uma Ponte Inter-nacíonàl sõbre o Rio Apa e Llgaç:lo Rodcvíâría.: assinado com II República'do Paragua], em J\ssunç:lo, a 11 dc dezembro de 1967. (As Comissões de

- . Relações Exteriores, de -Constitulçllo' e Justiça ~ de Tr...nsportes, Comunica-ções e- Obras Públicas.) " '

N' 20. de 1968 rr: (Do Poder Executivo) que solicita aret~ada da Men-sagem n" 422, de 1960, relativa ao f\'~jeto n" 2.101, de 1960, que cria aDelegacia do Tesouro Nacional no Estado da Guanabara e dá outras pro.vidêncías , - • - ,

,~ fR.O/ETO 'lJERESÓWÇAO A IMPRIMIR.

-- ,- N" 44, de '/968 - (bo Sr. Paes de. Andrade) que cria CÓmlssaô r.sp~.cíal para' cstu&r e propor a Implantação do Museu Paelamectae Bmsileir"'"no Paláclo Tiradentes. _(Do Sr.' PiU\l! õe ,jI,ndr.id::.) . _

PJ?,OlETOS .AP1V38ENTADOS ~

N" '9H, de 1968 - (Do Sr.' Vasco Amaro) que dá nova redação aoart. 1" da Let n" 1.824. de 17 de março de 1953.' (As Comissões de Coas-

_tituição e Justiça e de Legislação Sccíal.] . '" N' 942. de 1968_ (Do Sr. Gastone. Righi) que dá nova redação noart. 19 do Decreto-Iel n" -43, de f8 denovembro de 1966, que cria o InstitutoNaclonal de Cinema; (As Comissões de,~ Constituição e Justiça, de. Educaçãoe Cultura e de Economia.) ,.

N~ 943, de 1968_ (Do Sr. Gastone Righi) que acrescenta pJrágrafono nr!tgo 26 do Decreto-Ler n" 5. de 4 dé abril de --1966, que -estabelecc nor-mas para ,a recuperação eccnõmíca , das atividades da Marinha Mercante. dosPortos Nacionais e da Rede Ferrovíá-ía Federal S. A. e dã outras 'provi.dênclas, (As Comissões de 'Constituição e. Justiça, de 'Minas e Energia c deFinanças, ) '. . .

N" 945, de -1968 - (Do Sr. Léo Neves)' que dá nova ~edação 'e .acres-centa parágrafo LO art. 5' da Lei n? 4.504,' de 30 _de novembro de 196-tque dispõe sõbre o Estatuto da Terra e dá outras providência's.- ,(As Comis-'

.'

,Comunicações

I - Abertura da Sl'ssãO. II - Leitura c assinatura da ata da I Sl'sslfo anterior-III - Leitura do Expediente

Ofídas

Do Sr, Presidcntc da, Comíssãc de Constituição e Justiça, oficios números~41. 251, 252, de 1967 e 2 de' 1968.- -Do Sr. Presidente da Comissão de Segurança Naclonal.toftcío n" H".~

Iile 1968. - --, "- Do Sr. Presidente da Comíssêo de Legislaçdo "Social solícüando audíêncía

110 projeto n" 3.339-65. _ _ ~ . - '_Do Sr. Presidente da Comissão de Transportes, Comunicações li Obras

Públicas, 01. n" 2-68. .Do Sr. Presidente da COmissão de Economia. ofício n? 76-67.Do Sr. Presidente da CPI --'__ INPS. oflcío n" 1.68.

, Do-Sr. PreSIdente da CPI - Sind,cato dos Trabalhadores na Indústria doPetróleol ollclo n' 1·68., ' , " •

1",""810 nas oficinas do Departamento de lmllt.nll NacIonal - B Il As i L1&

DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL.-SEÇÃO I

EXPE-DIENTEDEPARTAMENTO DE IMPRENSA NACIONAL

Janeiro de 1968.......

CH..... D•••ç.lo D. ".D.~O1FLORIANO GUIMARÃES)

Aproveitamento dos coacursadce

Dhl:ETCIlII ..aK"AL

ALBERTO OE BRITTO PEREIRAOH."'. tiO ••pVJC~ O. Pu"Lfc....çth~JIII

J. B. DE ALMEIDA CARNEIRO

V - GRANDE EXPEDIENTE

ADERBAL JUREMA ..... Educação nacional.JOSÉ MARIA mEEIRO ..... Govêrno do Estaão do Rio de Janeiro.FRANCO MONTORO _ Problema salarial.

VI r: ORDEM DO DIA• HUMBERTO LUCENA. BENEDITO FERREIRA, LEVY ,TAVÀRES

e RUBEM MEDINA ..... Apresentação de projetos de lei e de resolução.OAYL DE ALMEIDA, JWGARD MARTINS PEREIRA, MEDEIROS

NETTO, ROZENDO DE SOUZA, 'GETULIO MOURA, MARIO PIVA.,LEVY, T AVARES e FEU ROSA ..... Apresentação de requerimentos deIníormsções ,

MEDEIROS NETTO .- AprcselltnC;do de requerimento â Mesa.PAULO MACARlNI -;... Comunicação .... POsto Indigeua no MuniciplQ

de Xanxerê, Santa Catarina. ~DJALMA FALCÃO - Questão de ordem .sõbre Inscrição. 'FEU ROSA ..... Questão de ordem sobre cessa de inscrição.PRANCO MONTORO ..... Quesl1io de ordem sõbre uso da tribuna.JOÃO HERCULINO e OJALMA FALCÃO - (Questões de ordem

sObre oS Irabalhos da sessão.

VII - EXPLICAÇÃO PESSOAL

MILTON BRANDAO .... Construçào de escola primária em L~l1ándla'Universidade do Piaui.

0'1'AVIO-CARUSO DA ROCHA - Reorganização dos trabalhos p'ar",lamentares.

VIII ..... DESIGNAÇÃO DA ORDEM DO DIAIX _ ENCERRAMENTO

'2 ..... MESA (Relação dos membros).3 - LIDERES E VICE·LIDERES DE PARTIDOS (Relaçllo do,

membros) •, t - COMISSOES (Relação dos membros dou Co~sões PernianCllteala

Especiais, Mistas e de Inquérito).

J}lLIA STEINBRUCH. - Lei de ~egurança Nacional. I,ELIAS CARMO ,..... LIgação ferrOVIária de Ipatlnga a Capítão Martins. 'ALlPIO CARVALHO _ Seguro obrigatório de responsabilidade ciViJ

de vetculos , -', ~ETIlLIO MOURA _ Estrada de Adrlanópo!Ls a Nova Iguaçu. Estadodo RIo.. 1

DASO COIMBRA Rodovias federais no Estado do RIo. IJOÃO BORGES Preenchimento da vaga do Ministro Prado Kellr.

no Supremo Tribunal Federal. 'DAYL DE ALMEIDA .-. CrIse nas Câmaras Municipais de Niterói «

Campos. ,,~ _ '. JUSTINO PEREIRA .... Reunião de Prefeitos e Vereadores na Capitalda República.

ERASMO MARTINS PEDROno DCl'.

ADYLIO VIANNA - Marginalização dos dcipacbantes aduaneiros.'MARIO MAIo} - Excedentes de Medrclna, "JOS~ MARIA RIBEIRO .... Rcdovía de São JOão da Barra a Muria'-

Esiado do Rio; pessoal do Hospital Antônio Pedra.' }ALOYSIO NONO - Homenagem póstuma a Dr, AlEredo de Maya•. lDirceu Cardoso r-: •O Legislativo perante o Executivo. IBENEDITO FERREIRA Serviço- de táxis aéreos,MONSENHOR VIEIRA Propalado movimento do Sul contra Norte

e Nordeste. '. '.FEU ROSA .- Exportações pelo põrto de Vllória.OTAVIO CARUSO DA ROCHA - Reforma constitucJou"Il: elelç~

diretas para Presidente da República, ., VITAL DO Rr;,GO .... Convite â bancada paraibana para fest!Vidade d.

jrmulluração no Estado. •DOIN VIEIRA - Dltimos aconteclmentos políticos do País,PEDRO VIDlGAL ..... Condecoração' pelo Brasll Ha'gemu Níshío,PADRE NOBRE :- Homenagem a John B. Batman.'AMARAL PE1XOTO - Comissão encarregada de rever a leglslaçllo

5gbre o Banco Nacional de Habltação, ., AMARAL DE' SOUZA _ Maniícstação de solidariedade ao Senadee

Dantel Kríeger.FERNANDO GAMA..... Incidência do ICM sõbre' madeira Jerra4a

exportada.

DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL(.:e378 Sábado 27f!lles de Constituição e Justiça, de Agricultura e Política Rural e de Eco-lÍomla. )I N' 946, ~e 1968 - (Do Sr. Levy Tavares) que revoga o dispostoP.as letras b, t, f, n e o do art. 74. da Lei n· ~.5Ot, de 30 de novembro

~e , 1964, que dispõe sõbre c Estatuto da Terra, e dá outras provtdêacías.Ar. Comissões de CollStltulção e Justiça. de ,Agricultura e Potitica Rural ee Finanças.)

1 N· 947, de 1968 _ (O.q Sr. Paul~ Macarinl) que dá nova redação àlI ~Jetras «li» e «d» do art. 2' do Decrer.-Lei n' 117, de 31 de janeiro de 1967,'Rue regula o limite máXimo de cargo por eixo. para o trálego nas vias publicas, .Ile veículos ou combinações cle veículos e dá outras providências, (Às Comts-lJões de Constituição e [ustlça e de Transportes. Comunicações e Obras Pu-blicas.) , 'I N' 948; de 1968 ..... (Do Sr. Cclestíno Filho) que concede anlstla demnltas e .correções lnonetár:'~ aos devederes de contrllit!ições ao Instituto~aclonal da Previdência Social) (As Comissões de Constituição e Justiça e,de Legislaçao Socíal.} ,

N· 919. de 1968 - (Do Sr. Cunha Bueno) que cria" Juntas de Ccncí-'Ilação e Julgamento da Justiça do Trabalho nos l'Wullicipios de Osasco, Dia-~ema, Mauá e Ribeirão Pires. na Estado de São Paulo. (As Comissões deConstituição e Justiça. de Orcamcnto, de Legislação Socíal e de Flaanças.]

N' 950, de 1968 ..... (Do Sr. rlenrlque Henkin) que altera o art. 171po Dccreto-Lel n' 2.8'18. de 7 de dezembro de 1910 (Código Pcnal.] (AsComissões de Constltuição e Justiça.) r.. N' 952, de 1961S _ (Do Sr. Marcos Kcrtzmann] que torna obrigatória\!. aqulslção, por parte de órgãos da administração pública e autarquías-federaís,sempre 'luc necessário, de veículos fabricados pela Fábrica Nacional de. Mo-tores S. A. (Às Comissões ~1 Con~ijtulç;iQ e Justiça, di' Economia e de Fi-tnanças.] I, •, N· 953. de 1968 - '(Do Sr. José Maria Ribeiro) que acrescenta pará-9ralo ll\" art , 14 da LeI n' 5.172. de 25 de outubro de 1966 (que dispõesõbre o Sistema, TributárJo Nacíonal] , ll!s Comissões de Constítuíção eJustlçu, de Educação e Cultura e de Plnanças .]

1'01' 954.G8 _ (Do Sr. Adhemar Çhlsl) que determina cobrança de umasobretaxa de 10% sobre e llt1pôst(/ de produtos agrie,,:as, destinado à am-pllação dos recursos do Fundo de Assistência e Previdência de TrabalhadorRural (FUNRURAL) é dá outras provídênclas . •(Às Comissões de Cousll-.tulção e Justiça, de Agricultura e Política Rural e de Finanças.)

N' 958, de 1968 ..... (Do Sr. Levy Tavares] que prorroga. pelo prazode 36 meses, a Isenção de que tratam as letras «a:l> e ch e estipula' Igualprazo para a letra «o do í.te"1 Ií, do art. l' da Lei n· 1.622, de 3 de maiode 1965. (As Comissões de Constituiçáo ê Justiça, de Economía e de Fi-nanças, )

N' 963, de 1968 ..... (Do Sr. Luiz de Paula) que concede financiamentoàs Cooperatívas llgropastoris e às prefeitnras municipais para aquisição detratores, máquinas agricolas. «Jeepn. camionetas de carga. através das CaixasEconômicas Federais, Banco do Brasil 11 Bancos Rurais e dá outras previ-dências. (As Comissões de Constitllição fi Justiça. de Agricultura e PolitieaRural e de Finanças.) - .

N' 961, de 1968 _ (Do Sr. Cúnba Bueno) que regúlillDenta a situação.dos diplomados por escolas livres e dá outras provídênclas, (As ~lissõesde Constituição e Justiça e de Educação c Celtura.] , '

N' 974, de 1968 ..... (Do Sr. Luiz de Paula) que reduz, progresslva-:li'ente, o ICM e o IPI que incidem sõbrc tratores. máquinas agritolas e res-pectivos implementos apllcados' nas rcíerldos máq~.nas dcdutiv_c1s "da rendabruta do agricultor. para efeito de cálculo do Impõsto de' Relida. (As Co-unssões de Cl>llStltuição e Justiça. de Economia e de Finanças.)

N' 977, de 1965 _ (Do Sr. Nazir Miguel) que dispõe sôbre ínvlola-bílídade do mandato dos Vereadores. (À Comissão de Constitulção e Justiça.)

N' 978. de 1968 .... (Do Sr. Cunha Bueno) que autoriza a cremação decadáveres. a incineração de restos mortais e dá outras providências. (As Co-missões de Constituição e Justlça, ) '.

N' 979. de 1968 .... (Do Sr. Fausto Cayoso] qu~ concede aos servidorespúblicos da União c aos das entidades autárquicas ou parcstatals Iedcraís,que servem em leprosários. aposentadoria Iacultatíva aos 25 anos de serviçoe a obrigatória aos 65 anos de idade. (As, Comissões de Constituição e Justiça.de Serviço Público e de Fmanças.}

N' 980, de 1968 .... (Do Sr. Naz!r Miguel) que dispõe sôhre obrigato-riedade de vacinação de filhos de servidores públicos Iederals e dá outrasprovldênclas, ,(Àll Comissões de Constituição e Justiça. de Serviço .Públlco ede Saúde.] ,_ '. N' 971. de 1968 .... (MellSagem n' 35-68, do Poder Executivo) que dispõe5Õbre o regime de previdência social dos servidores e empregados das autar-Ijuias. controladoras do exu~u:io ptc>li~lonal. (As Coroissões de Constituiçãoe Justiça c de Legisla,ao Social.) -

N' 973. de 1968 ..... (Mensagem n' 37-68. do Poder Executivo) que\fltera o parágrafo 1· do artigo 32, da Lei número 3.807, de 26 de agôsto de1960 - (lei Orgãnlca da Previdência Social) e dá outras providências. (ÀsComissões de ConstituIção e Just1ça, de Legislação Social e de Flnanças_.)

, IV _ PEQUENO EXPEDIENTE

TEóFILO' PIRES .... UnIão para o Dcsénvolvimento Econômico doInterior de Minas e Bahia., YUKISHIGUE TAMURÀ .... Olerta de cem mudas de cerejeirM. doSenado japonês ao Senado brasileirn. .

Jose PENEDO .... Enchentes no Sul da Bahia.NUNES LEAL _ A:,=ncla do :ba~o do Brasil llIIl Pôrto Velho.ROZENDO DE SOUZA _ Novos niveis de salário mlnimo.OSMAR DUTRA .... Sistema do lCM para municípios do oeste cata·

~~, . ,JORGE LAVOCAT _ Incorporaçllo do Acre ao Brasil a 24 de Janeiro

d. 19OJ..

Rio de Jll.IlefroRoraima: 'J -- Do Presidente da. -Comissão deAltair Lima _ MOB AtlllS Cantanhede _ ARENA ..•t'onst1tulção e Justiça. nos seguintesDaso Coimbra _ ARENA i têrmQS: .<Dayl de Almeida _ ARENA O ,SIlo. PRESIDESTE: Ofício n9 2-68José-Maria Ribeiro - MOB A lista. de presença. acusa o COl1l-José Saly ,- ARENA 'BESIDf:NCIA DOS SRS. mSll: 80-

,NIFACIO, 1° VICE-PRESIDENTE,GETÚLIO MOURA, 2° VICE-PRE-SIDENTE, D IR C E U CARDOSO,SUPLENTE DE SECRETARIO.

I - AS 13,30 COMPARECEM OS!ElENHORES :

José BonüácloGetúlio Moura.lMilto::l Relb.Aroldo Carvallhoky AlcãntaraMinoro Miyamoto~irceu Cardoso .

Acre:

Jorge Lavocat - ARENA:Mário Main - MDB

Amazonas:Joel Ferreira'- MOB!Raimundo .Parente - ARENA

'pará:,

Gabriel Hermes - ARENA(lilberto Azevedo - AREN'l>.João Menezes - MOB

• M,aranhão:,lAlexandre Costa - ARENAlNunesFreire - AREN AlRaim\!Ildo Bogea - ARENA:Vieira. da Silva. - ARENA

Piaui:

lFausto Gnyoso - ARENAiPaulo Ferraz ',- ARENA

Ceará: " ....,:Edllson Melo Távora. - AREN~ ".tErneato Válente - ARENA:Flávio Marcllio - ARENAiFurtado Leite - ARENAJonas Carlos - ARENA '~tinll Rodrigues - MD:B

'Osslá.n kal'ipe - ARENAlPaes de Andrade - MDBlRégis Barroso .:.. ARENA:Vicente AUg1!sto - ARENA;Virgllio Távora. - ARENA

Rio Grande do Norte::Aluizio Alves - ARENA.Aluizio Bezerra. - ARENA'Djaima Marinho - ARENAJessé Freire - ARENA .'

MI'codorJco Bezerra. - ARENA~lngt Rosado - ARENA '

ParaJba:

hvianO Ribeiro - ARENAJoão Fernandes :- MDB' (25.2.68)lMonsenhor Vieira. - ARENA:Renato Ribeiro - ARENA!Vital 40 R@go - ARENA[WIlson Braga. - AEliENA

Pernambuco:Antonio Neves - MDBIArruda Câmara - ARENA I\Aurino Vnlols - ARENA 'José'-Carlos Guerra - ARENA

Alagoas:

Aloysio Nonô - MDB .f3egismtmdo Andrade - ARENA

Sergipe:

.Arnaldo GarCez - ARENABahia:

João Borges - MDBJoão Penedo - ARENAManso Cabral' - ARENAOscar Cardoso - ARENA:Raimundo Brito - ARENAVasco .Filho - ARENA:Wilson Falcão' - ARENA:Edgar pereira -

Espirlto Santo:Feu Rosa - ARENAiParente Frota - ARENA~ymundo de Andrade - A~A

,DIARIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção f) Janeiro de 1968 . 379

38D ~áb~do 27Lo

DIÁRIO DO CONGRESSO ~4ACIONAL (Seção' Ir ' Janeiro de 1968""

1.980, (um mil novecentos e oitenta de NCr$ 19.028.50 (dezenove mil •cruzeiros novos), em favor dn. Cia. vinte e oito cruzeiros 'Davas e em-Fabricadora. de Papel. proveniente de quenta. centavosr, em favor da firmafornecimento -feito à. Casa da. Moeda. COFIMA. - eia. Fabricadorll de Im-

Art. 29 ESte Decreto Legisla.tivo plementoo Agricolas, decorrente deentra em vigor na. data de sua. pubíí- rornecímento à Superintendência d4cação. Ensino Agrícola. e V'el!erinárla.

Art. 39 Revogam-se as. dlsposíçêes Art. 2'1 1:.ste Decreto Legisla.th-oem contrário. entra. em vigor na. data. de SUll pu-

Comissão de Redação. 25 de ja- blicação.nelro de 1958. - Mediriros Netto, Pre- comtssão de Redação, 2i> de janet-sdente, Mouru Fernanc!es, Relator. 1'0 de 19&8. - Medeiros Netto, presi-- Elias Carmo. . dente. - Moacy Fernandes, Relator.

- Elias Carmo.REDAÇÃO FINAL

Projeto de Decreto Legislativo REDAÇÃO FINAL. NC? 259-E,- de 1966 Projeto de Decreto Legislaüvo

N9 24·A, a'e -1967Que ãenea« provimento ao recurso

interposto pelo Tri5unal de contas Que denega prOVlllle1llo a recurso doda União da decisão que autori;;OU . Tn"bunal de Contas da União. 11o registro, ,oh reserva, da retoma lim de ser mantida a emissão dllpóstuma do Capitão-Tenente A'U- Letro,s do TesourQ.. Série "D", ao{justo Henrlque da Sil!:a Oliveira, portador, no montante de NCr$ .• ,

Emendado pIeo _Senado) lBO.OOO,OOO,OO. (cento e c1nquent15o Congresso Naclcma.l decreta: milhões de cruzeiros noros).

, Art. 19 E' denegado provimento ao O Congresso Nallioriá; decreta:recurso interposto pelo Tn"bunal de Ar!. 19 E' denegado provimento aoContas da União da decisão que au- recurso do Tribunal de Contas datorlzÓu o registro. sob reserva, da. re- União, interposto pelo Ofício n9 1'.599forma pósLuma do Ca.pitão-Tenente de -1966, a 1lm de ser =tldll ~ a.Augusto Henrique da Silva Oliveira. emíssão de Letra3. do Tesouro. Sériee. bem asslm. cl.a. concessão de pen- "D", ao portador; no montante de.

j são à sua. viúva, Ivone Tllereza da. de NCrS 150.000.000,00 (cento e clnJIISilva. Oliveira. _ quenta lÍ1llhões de cruzeíros navool,

Art. .29 Este Decreto. Legislativo tomando-se deünítívo o ato praU..entra em vigor na. data. d,e sua. PII- cado em 16 de dezembro de 1966. deblteação, acôrdo com nutorÍZllçáo concedldll

Art. 39 Revogam-se as disposições pelo Presidente da República, em des-em contráríc. pacho exarado nn Exposição de Motl-

Comissão de Reda;ão. 25 de janei- vos nq 713, de 29 de setembro de 1968.1'0 de 1968. - Medeiros Netto, Presi- do Ministro da. Fazenda..dente, - JlloUry Fernandes, Relator. Art. 2'1 Este Decreto Le"islal.lvoElias Carmo. entra em vigor na.~da.ta de sUa publl~

. REDAÇÃO FINAL c~~c:nlssio de Recíação. 2:t-de janel--. . . . ro de 1968. - Medeiros Netto, PresJ,..

PrOjeto de Decrefo LegislatiVO. ·dente. - 1I1oocy Fernandes, Rela.tor.NC? 292-0, de 1966'· REDJ\ÇoAO FINAL

Pl'ojeto de 'De~reto Legislativo N9 28,Que denega provimento a recurso do de 1$67

Tribunal de Contas da União para _ Elias Carmo.,-o fim' de ser mantida a relorma do Redação linal do proieto de decreto39 Sarfll:nto José Pário àa cruz. legislativo n~ 28-1967 que denegtl(Emendado no Senado) provimento a re':1frso 'do TribUnal

, • de Contas da Ulllao pora o fim dllO Congresso Nacional decreta: ser mantida a reforma do SoldadoArt. 19 E' denegado provimento ao Justo NUnes.

recurso do Tribunal de Contas da. l'Unlãa. interposto DO processo n9 O congresso NacioDa decreta,45.275 de 1964. para. o fim de ser Art. 19 E' denegado provimen!.o aomantida. a. reforma do aq Sargento recu!so do Tribunal de ContllS daJosê Pôrto da Cruz. tornanda-se de- Uniao interposto no Processo TC-iltinltlvo a ato' praticado em 17 de 42.244-64. para. o tlm de ser mantlda,junho de 1966, de acôrdo com -autorl- a. reforma. do Soldado Justo Nun~.zação concedida pelo Presidente da de conformidade co~ a. autorlzaça.aRepública, exarada. na Exposição de concedida. pelo Prc5ldent,: da Repü.Motivos n9 Oll-DF. de 28 de março bllca, exara':la. na ExposIÇllO de Motf-de 1966. do Ministro da. Guerra. vos n.9 21, de 8 de setembro de 198'.

Art. 29 ~te -Decreto Legisla.tl\lD' do Mmistro da Guerra..entra. em vigor na data. de sua. publl- Art. 29.Este Decreta eLglslatlvo CU..cação.' , tm em vigor na. data de sua. publica,.

Art. 3~ Revogam-se as disposições ção. . .em contrário. Art. 39. J.;tevogam-se ns cUsposlçllell

Comissão de Redação 25 de janei- em contrarIo.ro 'de 1968. _ }!edeíro; Netto, presi- Comissão de Redação. ~ de janeL-dente. _ Moury Fernandes, Relator, ra de. 1Jl6~. - Medeiros Netto, Presf,o_ Elias Carmo. dente. - Mou1J1 Ff1lnancl8s, Relator.

Elias carmo,REDAÇÃO FINAL

REDAÇÃO FINALProjeto de Decreto Legislativo Projeto d~ Decrefo Legislativo

NC? 21-A, de 1967 .. NC? 33-8, de 1967Que dá provimento ao 1ecurso do -, - I

Tribunal de Contas da União, a Reaação f nal do proieto de c'leeretQ11m de ser IlUStada despesa em la- legislativo n9 1;l3-A-1987, que~vor da firma COFIl1IA _ Cio;. Fa- provimento ao recurso Interpostà

í pelo Tribunal de COlltas da unúJo,bricadora de Jmplenllmtos Agr co· para o lim de ser mantida a 1erOr-las. ma 11.0 Soldado Walter Pereira Bar-

O Congresso Nacional decrela: bosa.Art. 1. E' dada provlmen!.o ao reM. O CongresSll Nar:ona.l decreta:

curso do T!·lbuna.l de Contas da. Art. 19 E' denegado provlmento aoUnl~. interposto pelo Oficio nillne- recurso interposto pelo TrIbunal dero 1.601-iP-G6, a. fim de ser =tl..· Contas da. União no processo Te-da a. decisão. proferida em sessão de 1. 796-62, para. o fim de ser ma.ntJdlli8 de julho de 1986. no sentido da a r$rma.. do soldado Walter Ji'ere1-osustação, por ilegalidade, da. despesa ra. Barbo&a.

:I) l'\cnhor Presidente:Requeiro, na forma regimental. au-

diência. da Comlssão de Relações -Ex-teriores para se pronunciar a res-peito do Projeto n9 492, de 1967. quedispõe sôbre !lo industrialização docafé solúvel. e dá outra.s providên-cias.

Sala das sessões. 23 de janeira de1968. - Deputado Raymundo Padl-lha, PresIdente.. da Comissão de Re-lações Ex~eriores.

missão Parlamentar de Inquêrlto, ten-CfQ sido ~!eltos para a Presidência. eVice·Presidente, re!pEGtiwmente osignatário dêste e o Senhor DeputadoAdernar Ghísí ,

lu:fOl'1lY.l, ouLrtl3Slm, que usando das&trihuições:regin;; - ,. designei-o Se-nhor Deputado 'Arllndo Kunsler, Re-lator-Geral da matéria sob Investíga;

J3a.uhor Presidente: cão e, como seu substituto, o Senhor

Brasília, 16 de .landro oe jJ!bl). D:"~;:~tg~:;r~~~~~aa.pr~Senhor Presidente: sentar a. Vossa Excelência. protestos

de estima e c:)midfracf.io. - Deputado':Nu forma reglmt:11tll.}, oo!icHo pro- . NelI Ferreira, Presidente. .

vldêneias dI!.vossa ExcelênCIa no sen- 1tido de ser ouvida a. fI'''~...:ssiío tO .COln.rNICAç!l.OTnulsportes, Comunicações' e Oin'af> Senhor Presiden te:PúbllClUl, sõbre o projeto n9 253-6'1, do.. • '.Se:nhur Mário Covas. que • Altera o Comunleo a Vossa ExceleucUl. parll.art. 18 ti:! Decreto-lei n9 5 de 4 de os devidos 1J]J$ que a partir desta.nbrll de 1966 que estabelece normas .data estou reassumindo o exercício depara o. recuperação econômica das meu mandal.~ federal, pelo Es'ado doatividades da. Marinha M~nte. àr1 RIo de .raneíro.PIllitoo Nacionais e da Rêde Ferro- Brasflía. 26 de janeiro de 1965:.viária Federal S. A. e dá outras pro- DeputadoE1désío Nune.'.vídêncías"

AproveilÓ a opertunldade .para rei- ,senhor Presidenle;terar a Vossa. Excelência ~eus pro- . Comunico a Vo:ssa. E;(C~lencia~ paratestos de elevada COnsl

Aproveito IJ, oportunlda!\: :r.lra apr.;- AS SEO-pINTES REDAÇõES. FI-sentar aS. Ex. protestos do meu mais NAJS: -~= ~~.mi;, Deputado Waldyr REDAÇÃO FINAL

- O'J Presidente da Co~a Par- Projeto de Decreto Legislativolamentar de Inquérito a f!Dl de apu· o 215 8 1 65rar dem1nclas veiculadas pelalmpren- N. -, de 9sa e particularmente Pfl10 SindJca.i:'3 Que mal.Um ato' denegatório do Trl-dos Trabalhadores _na Indústria da bunal de Contas da UnIão, 6e Te-Destilação e Re!inac:ao da Petróleo IlOIll gistro da despesa de :NCr$ 1.980,00Estados da GUlUlllbara. e do Rio de (um mU novecentos e oitenta C1'U-.Taneiro, nos segulntes têrmos: ui~os 1UWos:J, em lavor da Cla. Fa.

Ofício n9 1-68 bricadora de papel. prcnJe1liente deDrasllla, 18 de janeiro 4e 1968 fornecimento jeito à Casa àa 1I10e-

da~

. Senhor Presidente: O 'Congresso Nacional decreta:Ten1v.l a honra. de comunicar a vos-, - ,

sa. Exce1êJ1cla que em cumprimento to • Art. 19 E' mantldo o ato deneglltó-ResoluçOO n9 48.'67. da Câmara dos rio do Tribunal de Contas da. União,Peputlldos, fo.! hoje instalada. esta Co- de regIstro da despesa de NCr$

'.rêrmes em-que. pede d:!fcrimenw.ErnsilJa Zl de janeirrJ ri" Wüll. -.

!Deputado Z.·rancí,c:o ..A"711aral. P.-r"i-dente. .

_ Du Presidente da. ComiMào deTransportes. Comunicações e ObrasPúblicas, DOS seguintes têrmos:

or. 2·68·CTCOP

,SábadCJ 21 DIÁRIO DO CONGRESSO -NACIONAL (Seção l)' Janeiro de ~1968 381'os

(1 Art. 2Q Este De~etO LeglsLa.ill1o depósitos.. preencham' as exlgéncia~ -aepcíón-r'cdro Juan CaballeroJ, es-Idua.s partes por seu e~ tr tnsversal: entra 'em vigor na data de sua publí; estatutárias das entidades menciona- traela essa já conectada ~ com Assun- de simetria, que ser/i () >imIte de ju-'):ação. .' das neste artigo e, sejam 'credenciar- çáa.. :' '_ .lrísdíçâo ' para uma e outra margem. ,I.. oomíssão de Redação 2& de Ianeí- dos por seus respectIvos Conselhos ou' 4. Assim, embora. de proporçoes 'Artigo V ' ,r:o de 1968. - MerIetro; Netto Presi- órgãos competente. modestas (lI!} ou 60 metros', a pon- ' -dente -'- M01lT1' Fernltnães Relator § a·. Todos os' estabelecimentos te sôbre o ~RIO' Apa deverá transror- O GovêrnO' do Paragual-~~iacilitarâ'.- EiÍas CarmC1.u , ~ • otwIalS ~ acima cltadem nú-"~ as disposições em contrário. dó para Il. construção de uma Ponte para a rea}12açao dessas (Juras. bar- mero 422 de 31 de outubro de 1960

• • ' . ' '~. vendo desl"nado pal'lI tal rim seu., I > ' , ,, Comlssao de Redayao, 25 de janel- Int:ruaCtonal. sôbre o RIO Apa e ""'- PlenlpotenciariOs, a sabre: 1'eat;va., a p~oíeto de lei que Cl"lil um~1'0 de, 1968. - Mede!ros Netto, Presl- ~çao RodovIária assinado com a. Ro-. O Excelentlsslmo senhor Presidente Dele"acla Fi;Scal ;na. Guanabara. e. dá,dente. - Rfou' 11 Fernandes, Relator. publlca. do paraguaI, em ASsunçao, a da. RepúbliCll. do--BrasU. 3. 511 _seu. arqUÍ-ra atendcr ao pagamento de obras guaias, a -ponte sabre o Rio Apa ro- unirá a. ponte à- rodov1t. V (Concep- vamento,~ medida que, no momento,em l'calJzação- ou de serviços pI'2sta- presentará o passo Ini;::ial para ° es- c!on - Pedro Juan Ce.\lalleroJ. ,atende ll.IelhClI t. conv....fJncia déSt;edos. ' , tabelecimento da .1!lnculaçà.o direta. • 'Art' IV ' MinistérIo.

§ 29. Quanto ao têrc;o restante, pa- entre BrasUia. e Assunção, Para,-tan- -e;o - , - _', •derlÍ ser deposItado na réde banclil·ia. lo, está. prevista no Acôrdo a constru- Para efeitos de jurisdição sôbre a Na. oportunidade, reafirmo·a V06S4'

"pal'ticular, desde que os ,estabelemí- ção. a cargo do Govérno do -Para- ponte, as Altas. Partes Con

382 Sábado ~1 DIÁRIO DO CONORESSO NACIONAL (Seção Il

passam a yigorãr com a seguinte re- I ,. No julgamento de recursosdação: contra decisão ou despacho do Pre-

"Art. 670, Os Tribunais R,eglonals sldente, do Vice-Presidente ou de Re.-da. Primeira. e segunda Regiões com- lator, ocorrendo empate, ,prevalecesãpor-se-ão de onze juizes togados, vi- a decisão ou despacho recorrido".tnlíclos, e de mais seis juizes classís- ".Art. 678. Aos Tribunais Reglo-tas, temporários; os da. Terceira. e naís, quando divididos em Turmns,Qua.rta Regiões, de oito Juizes toga- ompete:dos, vitalícios. e de quatro classis ,temporários; OS da. QUinta. e Sexta I - ao Tribunal Pleno. especíaí-Regiões. de sete jui2ea togados, víta- mente:Iíeíos, e de dois classístas, tenlpOrá- al processar. conciliar e julgar en-rios; os da Sétima. e Oitava Regiões. glnàr1amente OS disSldios coletivos;de seis juizes .f.ogados. vítajíeíos, e de bl processar e julgar originàriu,..dois classistas, temporários, todos no- mente:meados pelo Presidente da República. 1) as revisões de sentenças norma-

§ 19 Nos Tribunais Regionais ín- tlvas;tegrados por onze juizes togados, dois 2) a extensão das decisões prore-dêles serão escolhidos dentre advogi- tidas em dlssidios coletivos:dos, doís dentre membros do Mlnisté-' 3) os mandados de segurança;tio Público da. União junto ã Justiça 4) as Impugnações à Investidura dedo Trabalho, de notório merecimento vogais e seus suplentes, nas Juntase idoneida.cle moral, com, peiomenos, de Conciliação e Julgamento;dez anos de prdtlca forense, escoínt- c} processar e julgar em úmmatios livremente, pelo Presidente da. instância:República, 8 sete, entre OS Juizes do 1) os recursos das mui tas impos-Trabalho Presidentes de Junta da rés- tas pelas TuImas; -pectlva Região, por promoção, nor 2) as ações rescisórias das dec!sõ~. -antigUidade e merecimento alterna- das Juntas de Conciliação e Julga.-damente, mediante Indica.çã~ do Tn- mento, dos Juizes de Direito Jnvestt-bunal Regional, que, no caso de pro- dos na jurisdição trabalhista, das 'l'ur-moção por merecimento apresentará mas e de seus próprios acórdãos;ao Presidente ida RepúbÍica lista com 3) os conflitos, de jurisdição PIltretrês nomes. as suas Turmas, os Juizes de Direito

§ 2g Nos Tribunais Regionais cons- Investidos na. jur!S:dlç!o trabarhísra,tltuídos de seis ou mais juizes toza- as Juntas de oonelüação e JUigamen~ldos, e menos de onze um dêles será to, ou entre nquêles e estas:escolhido denlre advogados. um nen- d) julgar em única 011 ültôma íns-tre membros do Ministério PúbJlco tlincia;da. União' jun to li, Justiça do Traha- 1) os processos e os recursos de na-lho e os demais dentre juizes do '1'1'a- tur..za administràtlva. atinentes MSbalho Presidentes de Junta da res- seus serviços auxilJares e respectiva.pectlva Região, na forma prevista no servidores;parágrafo anterior, , 2). as reclamações cont,ra atos art-

§ 39 Os juizes classistas referidos mínístratívos de seu PreSidente" ou dllneste artigo representarão, parítãria- qualquer de seus mem~ros. aSSIm co-mente, empregadores e empregados. mo dos juizes d~ prímeíra ~nstiinc:a 1/

§ 4~ Haverá um suplente para ca- de seus runcíonénos.da JUIZ classista. ,n_ às Tunnas'

§ 59 Os Tribunais Regionais, no 'respectivo regimento 1nte1110, dispo- a) julgar os, recursos ~TQ~~~:O'rão sõbre a. substnulção de 'seus j'l1l- previstos no artlgo 895. alínea a ,zes, observados, na convocação (le bl jul~a.r os ~gravos a que se rei&-juizes inferiores, os critérios de 11." re o !'rtigo 897. ."vre escolha e antlgüldade, alterna.- c) I1npor, multas e demaiS pennlt-damente. d!1d~s relahvas a atos d~ sua compe-

§ 6q Dentre os seus juizes togados, tênCIa ~urisdlclcnal, e Julg~r. os 1'1'·os Tribunais Regtonals elegerão os cursos mterpostCls das dec:soes dasre§pt'ctlvos FI1'esldente e Victl-

Janeiro de 1968, 383

Dos Pre~identes dos Trib;mU!$, Regional6_

Art. 6BO. (Suprimido). (14{1

'DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL

:Art. 29 E' restabelecido o -artJgoI - LEGISLAÇA.O ClTADA. e) conciliar e julgar. orígtnàríameu-680 da oonscudacão das Leis ~do Tra- DECRETo-LEl N9 5.4o~ _ DE I iiE te, os dísstdlos 'sôbre contratos cole-b.alho_, com a seguinte redação: -> ,-Mi.:ro DE 1943 (1) tívos de trabalho; . '

f)' julgar, em 'segunda e. última Im,..~_'\rt. 680. - çoml?ete., ainda, aos, Aprova 'a consolidação das Leis do tãncía, OS inquéritos para apuração de

TrIbunais ReglonaJS. ou suas Tllr- - ~-- Trabalho _ ' falta grave; _mas' ' - ) jul d 'It'

a)' determí ar às Juntas e o J I O Pre~dentc da República usando tâ~cla. ·:r·d~:j~~:ne~eq~e .t~a,~:~,n " a 8 ti - da atribuição oue lhe -onrere o artigo tende o reconnectmentorda estabní-

zes de~lreito :t' r:'llI~açao dos atos 180 da Con.sLitulção decretarprocessuaIS e diligenCias necessártas • dade de empregaaos; - ,ao julgamento dos feitos sob sua apre- Art. 19 :Fica aprovada a oonsotí- hJ [ulgar, em segunda e últíma ins-dação; , _.. daçli-çl das LeIS çio Trabalho, que a tãncia/ os recursos cabíveis das "t~

b} fiScallza:r o cumprxnerito de SU(lS estie decreto.Ieí acompanha, com ai; cisões das Juntas d~ Direito sôbrcpróprias decísões; aI orações por ela Introcueídas illa díssídíos índlvldua~s; .

, , tegtsíação vigente. ' íJ decidir 05 conflttos de [ttrísrítcno'c) declarar a. n~h~ade_ dos atos Parágrafo únlco._ Continuam em \lo suscítados entTe.Juntas·-e juizes de Di-

P:~ticados com Infração de -s~as de- gor , as disnosições Iegáts transitorras reíto ínvesüaos na admínlstraçáo ela.Clsoes; , • I ou de emergência, bem como as que Justlça do Trabalho; oi! 'entre >'5-'

'384 Sábado 27 DIÁRIO DO CO:-JGRESSO NACIONAL (Seção I) Jâneiro ole 1968

PROJETON9 973, DE 1968

que ~ouver ameaça ele perturnaçaoI _ITr . - Julgar. os recursos' das deci-I § 3" Se o empregado não Llver aín- ca no particular, restrições não ex-(la ordem; _ __ - R9êS do~ presiae~lt~s dos Tribunais da conta vinculada aberta em seu no- pressas na Constltulçã/:). O projeto

XI - EXercer correíção, pelo menos jHCgjOnalS prorertcas em execução da me nos têrmos do art. 2Q da Lei nü- anexo preocupou-se em resguardar deuma vez por ano, sôbre as Jtmtas. ou sentença. ,mero 5.J07, de 13 de setembro de qualquer lJmitação não consignada na.llarcialmenle, sempre que se fizer ne- j .. ... .. . .. 1900, a emprêsa precederá à respec- Lei Maior essa competência do chefeeessârlo, e solicitá-Ia, quando jUll:llr 'o' ~.......•.••• tiva abertura, para o efeito do díspos- do Poder Executivo.conveniente, ao presidente do Trlbu- -- Ar!. 894. Cabem embargos das sen- lo no I 2~ dêste .lIr~lgo. " -; 5. Outra alteração de igual natu-nal de JUS~iça .relatlyamente aos ruí- tenÇas deJlnitlvas das Juntas e Jul- § 49 Nao. se aplica o dlspost~ no reza é a. que diz com o .recurso delIes ~e dtreíto mv!!Sbd03 TIl' ..ulrn1DJ~- O?s nos díssídíos individuais, desde prese~le arll!l0 aos dlssldlos. coletivos. embargos das decisões definitivas d«lItraça0 da Justiça. eo Trabalho; U4o) que o valor da reclernacão seja Igual § 5 N!l hlpãtese de se discutir, no Juntas e Juizes, nos casos de alçada,

XEJ: - Distribuir os reitos, desígna- ou Inferior' recurss Interposto, matêrla jà. solu- que o anteprojeto elimina, sujeitandodo os (+) que os devem relatar; . , cíonada através de -prejulgado do Tri- as sentençasdeflnlllvas da primeira.

XlII ~ Designar, dentre os runcio- J - .a 3 /três) vézes -o sallLrlo--rni- lJunal Supel'lar do Trabalho, o depô- instância trabalhista, sem exceção, ao1llu'los do Tribunal e das Junt.ns exís- nlmo reglona], nos Eslados do Acre, 51!:> de que trata o parágrafo ante- recurso ordínárío. -tente,,; em uma mesma localidade. o Amazonas, Pará Maranhão. PIauí rior poderá ser levantado. de ímedía- '6. Entende êste Ministério conve-que deve exercer a !Mr.ão de d:~rl- Ceará, Rio Grande do Norte. . - Luis Álltll-,ÇoncUlação e J~lgllmento para- fun- ou que divergirem entre si ou de d~ llla do arr. 841, fi l' e 2', da C:L.T•• nlo dll. Gama e Silva. l11nlstro da~ionar nas sessoes do Tribunal, res-- cisãD proferIda pelo Tribunal Pleno, :p.:Ira cujo efeito as Secretarias das Ju~tJ...a.t>eltada a cotegorla profissional ou cumprindo ao plesidente da Turma Juntas, com a antec~dênela oie. 48~con6m1ca do representante. .lndefel'lr os embargos quando não se (quarenta e oito) horas, fomecerao a~ , "-" .caraclerlzar El conlJ"arledade à letra pauta das audiências desimpedidas.I , '••• , da lei fedCl'lll ou a decisão recorrida , ..

1 Art. 684. Os julze::; dos TribunaLs estiver em conzonâncla com Prejul- ,............................. Altera o parágrafo 19 do arttg032 ela!Regionais são desIgnados pelo Presl- gado ou jurisprudência 'uniforme do Art. 10. Esta Lei entra EJ11 vlgorLel llúmero 3.807. de 26 d~ anõstoIdente dl\ RepúbIlca.. mesmo TrJbuna!. na data de SUl.\. publicação. de 1960 (Lei Ornf1nlca da Prevldtil'-J I 19 Aos juizes representantlls ,dós Art. 11. Revogam-se as dlsposlçõ~s cla Soclal) e dá outras provilIen~lempregadores e dos empreg:ldos, nos -.• em contrário. - , rill8".IrrlbUIiais ReglonaLs, . apIlc:lm~se aS Art. 896. Cabe recurso de tevlsta Brasl~, 24 de abril da 1967; 146~ CM:ENSAGEM NQ 37/68, DO PODERtUsposlções do art. 661. das decil;úes de últ:tna instância da Independência e 79' da Repúbll- EXECUTIVO)I I 29 Pará os dois julzes e t:espec- quando: C:l. - A. Costa e SIlva - Luiz ,An-'tivos suplentes dos 'I'rlbunaIs Regl~ tÓ1lio da Gama e SlIIICl. (As -OOI!1lUiõe.s de Canst.ltuic;Ao el1a.is, alheios aos lnterl!sses proflssio- I - detem a.o mesm_o disposlt!vo Justlça, de Legislação SocIal e de Fl-uaLs, exigem-se os requlsltos referidos leg~1 Ull.erprelaçao dlvena._ da -que tl- MENSAGEM:N9 36. DE 1068, DO nanÇlls! •k1as alinens a e e do art. 6Gl e, aln- vel sid!, dada pel~ mesmo ou Pl1r ou- PODER EXECt1T;VO - O C N i I" ta1:111, que sejam est~~ll'llzadOll eati Cf.les- Ira Tribunal Re[llOnai ou pelo Trl· ,ongres.so ac ona ..oore :",5"3 econ6micas e sociais. - buna! Superior I.lo Tra~a1ho, na pl~ ElCcelenLissJlnos Senhores Ml'.lllbroS do Artlgo lQ O artigo 32 c /leu I 19 da". ~ nltude de Eua composlçao, salvo se a Congresso NacIonal Lei número 3.807, de 26 de agOSto deI; decisão rec0I11cla estiver em canso- 'I'enho 11 honra de 5Ubmeter t de- 1960 (Lei Orgânica da Prmdéncla.... .. . .. . • .. .. .. .. .. .. .. • .. .. .. . • nê.llcla com prejulgado ou j\U'lspru- liberação de Vossas Excelências nos Social), passam a. vigorar CCCl a se-~

'J Arto 693. O Trlbunal superior do dêncla uniforme dê.ste; . têrmos do ar!. 54, parágrafos 19' e 2Q guinte -redação: _rt'rabalho-compõe-se de 17 juizes. sen - n - proferJdas com violação da da Constituição, o anexo projeto de ArUgo 32. -A IIposmbdorla por t.em-i:!o: - norma. jurldica. . leI, que, modifica. disp'osltlvos da po -tIe serviço será concedida aos 3lJ

'I a) onze togados, alheios n.os Inte- § 49 Das di:clsões proferidas pelos Consolitlação das Leis d~ Trabalho, (trinta) s.nClS ~e serv,iço, no v!1lor CU'-rl!sses proflssiona.is, nomeados pelo Presidentes dos Tribunals Regionais llcompann(l~o de Exposlçao de :Mo- respondente a!!Presidente dn' República, dentre bra- em exeeução de sentença. caberá re- Uvas do Mmistro da Justiça. . I - SO% (Oltmta .por cento) _do fa.-lUeiras natos de reputação lllbada e c\u'so no pra-o de 5

'DIÁRIO, DO CONCRESSO NACIONAt:(Seçlio 11' Janeiro de 1968 385

IJEGlSLÁÇÁO CITÁDA

LEI N9 3.807 - DE 26 DE AGOSTODE 1960

DISpÕe só!n;e a Lei Orgâníca da Pre-vidência soeta), #

gém a. concessão dos bcneflcl'lS (la " Claros; 2 -- que a Atual região mais clarividente dívl.são terrítoríní,mesma nitUl:eza., dentro da. slstemá,- -,"~ I'ilirte-múleira. constitui um grn- Ai ui:j. e prQ1:lema da. Aniaz6nia,tica. da Lei, Orgânica da. Pr~vldêncla. j 'r, -48 vaz1o, sendo a mais subdesen- despovoada e sem possibilidade de ad-SOcial (Lei número 3.807, d,) zs d. ',," 'VOlvida do Estado,:razão 'Pela q1lal ministração' pelos governos estaduais,agõsto de 1960). - - ' "t>C .ká motivos de l:::periosa. necessí-' mas visada pelos olhos, da cob:ça. in-~. Parece evidente que, ao garanW,' dAde desenvolvlm'!l1f.lsta. decot', ternacíonst, Já dissemos isso em dís-

_, , •• " " ; , .. , , .. , ,; é. segurada aposentadorie, aos 30 anOl ~ , r.~te da. prtprla segurança. na.- curso que pronunciamos a 17 de ou-" , .. , .. ' . \ _..... de serviço, "COQl salário int,g~al", a • ~.elo:lf.l; 3 - que .il os 42 m11111- tubro último; 1mpõe--.se a 'fljl.gn1I'.n-

Constituição não terá pretendido es- ',':\' illPios do poIrgono ta sêca em M1- tllção 4.01 Est&4"ll com área 'superior.1Ja Aposentador1a 'Por tempo d. tabelecer, para a fixação' do valO1' 'Il.tBS possuem áu'a de 120,6~2 a 400.000 quilômetros quadrados-

Scroiço mensal do beneficio, critério -alheio! quUÓlnetr08 quadrados, superior a. Amazonas, Pa.rã, Maranhão, Bahia,Artigo 112. A aposentadoria por tem-. i:lqueles 'príncípios ou àquela :;1stemA- ~ .~ ~ E.i'adosda. tlL1Ao lt)rl1populaçãG Goiás, Mato Qro.c:so e Minas Gel'ais, '

IX' de serviço será.' concedida no se- tiéa; ela apenas redUziu o tempo d. j:t: de 1151.5'17 haliltl1ntu, o que "'llt'e- AssIm, é uma. !ellz coincldéncia'quan-gurado que completar 110 (trinta) • serviço neeessárío à obtenção da apG- • Benfa " Úldlce c!e 'l,S,habitantes do, ao lado dos anseios nacionais. de35 (trinta' e cinco) anos de serviço, sentadoría plena ou Int.eg:ral, que era • Illl1'qullôme:.ro qUllitra,.:!o: ~ _ o progresso pela. b'Ubdivisão, se. colocamrespectivamente, com 00% (oitenta de 35 anos, com para; o seg-.1rado 60 ~ mesmo pellg("l1O aprc;,(!nta l:'~.!t'. regiões (como 'em Mato Grosso. como

- -"OI' cento) do ,"salário de benerícío" sexo masculino: - :; vali minerais de "-o e em óbídos '... s: d j C''" w 4. Por conseguinte, o cálculo do ' .-..., manga- ~, no rll1'.. - e cu a :.,-no primeiro caso, e, Integralmente, no ,'alor da aposentadoria da mulher lWI t Dês . t e lhes tolh~ às ânsias de

Artigo 183. Esta Lei entrara em ~l- corresponde 1\ média. dos !uúàrios-de- ! l*'ll'\I11do estudos realizados pela desenvolvimento e de progresso. 'gor na. data. de sua. J;lubJlcação salvo contribuição dos.úttímos 12 meses. Companhia Vale do Rio Doe'!: 5 Não existe, no movimento' que eelo-quanto às suas disPQSições que depen- 5. Para. evitar dúvidas. 1\ ê.s&e..teso- -~i - as reservas de va.náú!G, zlncQ dtu em Montes- Claros, sinal de te...dem de regulamentação Tefogadas ILSjPelto. caberá dar nova reõação ao ar- ~. prn.ta de Januárla estão a. 'lxigir beldia ou de mal-estar em .relaçãouodisposições em contrário. ._ tigD 32 e seu J 19 da, Lei Orgã.nlca. da ~ um raclllJ1al 'aprovett&mento em govêrno de Minas GeI'als·.há apenas-

Brasílla, 26 de agõsto de 1960. lml' Previdência SOOlal, de molde l\ ajustá-- benefic!~ da região; 6 - afltma oreconhecímento - que 'poaé ser ~e~-da Independência li 72* da R.epilblk.a. los ao disposto ''11'' meseíonaão artigo 11 ~béO separatismo se JuslJfioa. ner.allZ:l.do a. oul:ril§ regiões ca~ ~e-- Jus!=ellno 'KuOltscItek. 158, item XX, da. Constituição~ Bra.- , m por locallzar-M l1qul a lação ao mesmo e outros Estados _, ••..........•. , • , , .• , •• , . , ••••• , , • sU - confonne o ante projeto de 1el :1 ~aIb~ com seus 310 mil hectares da. incapacidade ll,dminlstrativll, tll!S................. , que tenho a; honra de submeter, 0IJ1.- _~ e1 rr8!l de~lufas, abandonadas a. extensão ter11torlal-e-a e5Cas,ez de• ' -' , ,anexo, 1\ elevada. consideração de Vo.s- ;. pe o Poder PU'JllOO; 7 - frisa a. recursos

LEI ~~ • .130 pf~J: ~E AGOSTO ~tll~~::j:, cro;=~ :~i::;I~l- '1 =:::si= d~ep=il~ vf~ ~:fo~~~~~a: ~~q~~~l i ~u2Dd nova redaçilo aos §i 1,' -e i.~ ao Aproveito a' oportuilidade pom -re- :ento c{: eosln!ergU~en~eQentr?:" 'de deOlrrk~o do ano pussado. qUM:loartIgo 32. da Lei lIúmero 15.807 a~ novar D. Vossa Excelência meus pro- vis d ta. aos, era"" ali se realIZOU o IV Encontro pró.

26 de ugõsto de, 1960, (Lei ,Orgà,,/('a lestas do -mais· profundo re,.-peit~. - -, t ~ o ao es belcelmentó 'de es- emancipação do Trlângulo Mineil"l.da provldêllcia SOCial) , - :Jl/.TOOS a. passar!sho, Mln\súo (lO ro •.:a-" bálllcas de desenvol'Vi.., Oradores inflamados -éntre OS quais

""""bnlh Pr id- I 50 I J ' men",,; 8 - ressalta a necl!1\Slda.- SI' i l-f 'd te iO Presidente lia República: ~,~, o e ev çnc a c a., ' de de redivisão, territorial àD ,nc U i!' ~ sacer o . dOSll, .que, IV O SR PRESIDE.sTE país" no sentidd:l tem estUDOS serias e meditados sobl'o

Faço saber que'o congressO Nacl()-' - ,~. • '.':' - - tunldades :pa;raao, ;,,: lI1' opor-, o assunto. fl~do a~ autor de, úm Drl'OuII ,19, 29, 39, 49, fi e 6. sul do .Estado da ~ahja. que a pr'óprla. 'Paz _~1 e~~_ ,novo mapa nacional. Tod~. nós. re-

Artllfo 49 Esta Lei en!.ra.rá {'mo ~- Em concon'jda; eun--o 'ealizada no gundo a Encfc1ica dA S S p' .presentantes do povo brasileIro, eSLa-gOl' na data. de sua publicaçáo, :revo-. r - la 1., PaUlo VI. é o dOí".AO' 0'1 f! nJ?R 11l;0~ sen~o, chamados, a estuda!' a ma-g adas as disposiçõeS em cllntrárlo: u.ltimo dia la 11 Assoc1açao C()];n~T- '" v vn:nen-o tér f

:Brasilla, 28 de agôsto' de 1~62' )41' clal e lill:lus,t.rial c de Mllnt-e.s ala.os GÍs,

:Na forma do artigo 54, 1)arigrafO[! \ Afimlando que _as aspimçÕe.~' eman- Q1!e ha llrofund_ll$ ressouàncias do e!-l0nônuco e SOCial,que procuramos"19 e 29 dll. constltwçáo Federal, te-' -dlpaclonista.s da região nãD dàta'll movlIllento na ainmpopular prova.-o para a. necessária. hannonfa, a 11m deIlha a' honra de submeter ll. deolibera- de hoje e, mal.~, "l;:ue não é. dc agora a. "l!nquete" que está sendo feita'piu' que o Bras,n- caminhe, como um ,

r 386 Sábado 27· orARIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção I) Janeiro de 1968os

eumeato fJnnado pelo Embaixa.du.... Brasll. Senhor Moura Andrll.de, as civeis com 120 dias, reformáveis por 90 eflcleJ:lte em todos os setores das atJ.-brasUetro que recebeu com mudfd Je 'h.!>m!.3 (,-.!nJeiras flde hão de ;a'!:et' e mais 60. cem amortizações de 30%, vldades produtoras Iocaís,cereíeíra, Este ot'erj!(llmerito se con- desta cidade um formoso [ardím, e, flanlmenle, Ilquldl1çáo dos 4{)% res- Encontrando a agência degfalcada.cretísa hoje em Brasílll1, recebendo Termino êste modesto discurso. Em tantes. Considera-se praxe eorríqueí- de pC5'loal, _contando sómente COm.o Brasil das mãos de sua Exeelên- homenagem aos dois povos amigos, o ra de relôrço de caixa esta operação, 50% do eletivo dos funcionários deela o Embaixador do Japão, 8enhtl1' brasileiro e o japonês, fazendo dois nas regiões cujas atividades nada are- seu quadro. Instalada preeáríamenteXoh Chiba. Bela e tocante cerimônia. poemas: um ao esplrlto japonês, outro ta. A \ região da Bahia, sofrida pela. quanto a, espaço e equipamento, o Sr.!A cerejetra representa para o .Ta- ao espírito brasileiro, dizendo: catástrofe. na conjuntura reinante, Edmar Barroso, com alto esplrlto dapã.o o que a flôr do !pê repr.es~.ta vive o drama de sua descontinuidade compreensão da.' realidade e das pos-~lU'a. o Brasil. Modesta na sparêneía, ~~deo~c~~a~lfelro produtiva. pai a extrema necessíãa- síbílídades locais. num notável esfÔl'-produzindo porém, as melhores e ~ í It de da adoção de medidas especiais de eo, assumíndo a responsabílldade demais lindas flôres. Cada uma simbo- goe~~ze~: do Sul atendimento, as quais. em últíma ms- decísões que se apoiavam mais nollza. ás vtrtudes cívicas, morais e l'&- iN á- o I d I ê tãncía. beneficiam a próprla econcenía bcen senso, na segurança real dalillglosas de seus respectivos povos. a P seoa, na f 01' o P do país. já que aquela região. produ- transações que em normas rotineiras.Sua origem representa a própria ort- Onde encontrar tora de cacau e pecuária. pesa sensí- tornou o Banco do Brasil de Pôrt()gem do homem brasileiro e do 1'0- , De povo ~onês velmente no cômputo da economía. Velho-a verdadeira alavanca do pro-mem japtlOês. Pobres, mas homens ~e O esplrlto nacional. gresso daquela área.:fé, lutadores. Ambas crescem em chão No arcma matinal A segunda providência atenderia eem mudança de estruturas, ccn-duro. como duro é o melo social em Da cerejeira em flor:.. aos eomercíantes das clcad·!S que 50- jugando o tnterêsse do Binco ao daque vivem o brasíleíro e o japonês. freram o impacto das enchentes, e região, operando com 8I!gurança IDlUJMas as flôres representam a bele7A P1nalme~te. em homenagem ao lml: virla. em favor do atendimento de com inteligência e descortínío, a cl-de SU11.9 almas. Não têm a preocupa- grante. pai, e aD.9 filhD.9 brasileiros. suas (}brigações comereiaís, de prazo re~AÍo da agêncJa do Banco do BrasUção de vida longa mas de.-vlda Mm Imm shl" certo e já 'marcado. Para conjurar em Pôrto Velho está desenvolvendovivida. A cerejeira' vive apenas 7 dias, S lk Tonaku rOAuju nen êste problema, suge&nGs que. ?om um efetivo trabalho de integraçãomas conserva sempre o víco e o 1''''1'- e a :.~e8: 'alm j j1sei b!,se nos livros mercantis de obrl~a- regional, cO?correndo realmente para.fume. Ao morrer não murcha, por- :r.s I t ~ Yi u Çoes, seja dado rínanc'emento para o d-esenvolvnnento do Território.,que despenca em chuvas de pétalas, e o msse 110... atender a seus compromíssos, !Uedian- R;ondOnla, que brevemente tem q~eI'.ervindo-ao homem até à morte, i'T.'- te prcmíssõrlas de sua emissão. ven- passar a. Estado, é a região que maismando um tapête no chão. Lem1)ra Imigração japonêsa cíveís em prazos alternados, ôrsde que se desenvolve na. Amazônia Ocldenlaln virtude do homem, que deve deixar Sessenta anos de luta a última este,ia lJl1uldada no prazo e necessita! ser apoiada nesse teuda vida. um ncme ,e um exempto para X~;;:~~a:dOS pelo Cruzeiro de 12 m,;ses. Tal financiamento xe- avanço com instrumentos eletivos. co-os seus eompatríotas. Um tapête de O imigrante pai. presentaría eletiva a lU~a não. só. aos mo est.á sendo o Banco do Brasil novirtudes cívtcas, morais e religlosaa. O nnio brasileiro... ' comercl,an~es das pra-as atm9;ld~.s. presente memento.AEs1m tambtrn o Illê-amarelo que 10- mas prmc~pall.nente a seus fomeeedo- Produzindo SO% do total de cassíte-]lresenta o ouro das vlrtude~ clvlcl\s, Com estas duas flOres. fazemos um 1'!!S que nuo }weram i"contlnêncla de rlta. exploral!.a no pais, Rondônia pe;--morais e religIosas do povo brasltelr». Ubnuquet" para depositar no altar óe SItas obrl~açoes a receber. mítíu que nao se Import:l~e esse mí-.Ambas lLS flôr-es se casam no dia 2"5 Deus e no altar das duas jlátrlas amí- Fsta~ sao as reívíndícações da zona nérlo em l!l15'7••ao contrárlo do quede Janeiro, data hll1lórlca'para os .l~ 'i;M. pa.-r. que o per.ume das duas le- cacauelra. Nlngu,ém, !3r. Presidente, ocoma. até então, economizando àl-mens de São Pllulo. oue viu nascer cendam em vlrludes civlcas, moraIs e desei~~ favores lO:Use}'·mil'lWOS,. n~m visas para o Brasil.llflll"la cldade das mãos do me.s~r"- religiosas e sobretudo em gratidão a doa diato, há nece~ldade Inadlável do:Presidente do -Senado. .senhor Yuzo Como sf.lbemos é comum em tôda o Sr .. Edmar Barroso. o Banco do ~·eguinte:Shln:emune, pa~te a In!clativa de 'lfe- a.tlvlda:'e allr\cola. pastoril, comercial Brasil pasrou a desempenhar ação - Aumento dos llmltes operaclona:s, •recer l\ Brasl1la, na pe.~s()a do Pre- ou industrial, ~ suprimento de caplt.al decl.slva em apolo \\ Iniciativa prlVl1- notadamente para as operações eom

. &idente do Senado cIa. Repúbllca d~ de giro através de promls.sórlas ven- da do TerrlLórJo, fazendo senttr ação cllSSlterlta, elevando o teto por clleu-

"'lARtO DO CO;I;ORESSO NACiONAL .,j,Seção !)

te para UD.'l nlÍ11ln10 de trezentos roi! -de 4C%. Aelevaçs.D do saláriO-ll1h.1i-r -ill1:2"Va J _ :7"351111, vitorlasa ffi ca~nLJa'-1 necessérías ao desenvol'"nmellt1.l-, dto;-fl"Uzeiros 110VOS$ da.das as correções ríío, 110.,"5.tê!1110B em que se supõe lll!.e l1h~ que -d.W.'UI'á v8.J:iDS meses,~ que l-'ais " íll(~jSl?enSáVell'3. UGl l';SIzl-cl~tnI' .àQde cnmarcíalízação desse prcdutc eseu o GoVel'lO pretende decretar, 8" o::t-se-I CUSl:ar'S a al111J83 ES partes milriares povo brasíteíro,elevaüo CUE·tG. de 20S-f, reduz cada vez maís o Va-lol' -el·;:) virlrw. ennsolidand., para o' Bra- ; Nega~se a estudantes. relígíoscs e

-~ EnquadI:anumio- das 'op,el'açó&& de do salárlo real, eDf.TI todo o, COlup12:..:0 Isíl, em d~fil1:t:ivo; a soberania s?fJre ::;mtü,lla.riatas e empregadcs o que nãoeassíterita "extr3r-tat()!r {L ('extra-1i- de dific11ldadas que ccnstítuí o dral~lJ~} Ia extensa -6 rica arca que, pelo dírec- se nega aos maís perícutcaos Cütrd8_rnite1J da agêncía, iJO ü'uhalhadúJ,' pntrtcío. i lo da POSD€', já pertancía. aos bl'f:!sil.pl- ll2.QO,S por crimes dos muís terrtveís ..

- Acclhímento de Netas Prolul}- S50 ês...S8B arcumentos que: dSSêjú! rcs ----o e ao }ne~nlD tempo, :e~'flJ:!o:r:a 111- I,Tega-se-ll13S o díreíto da sOf)reVivêll-~ó-rias Rluais para operações com gn- leva)' UO, ilust1.'~ -J\iJb.ltst1.'o· do' 'l1~~-1 'CC'l~:Cl_en~e::ll€l1teJ ]Jl'üpol!CJ,.onand:o ~() ela. &Gúi1GllUCa e social e condenam-O:lll1peb:os, pequenos e D1idicn produ- balno, nomem dctado de síncera cem- pcvo noüvw.no a segurança de _s~a-.ll- se às ramüías à mais CC:ilIp1eta mí-tores;- preensão pelos problemas hlli.llallss-: 11)e~~~la~d~~ ,.co.nlo ':la;~ao-" e. ?mn.?a. povo, í3é~1~a.. o~ ex~cutoJ: ,~a.PJ-edjda. .foi 9'

- Cp1l1D ~lcentivt)-:à fixação,.cir? ho-' Na opcrtuntcade- deste prenuncia..- entao... ,eI~all1.~nt,--, ~~ln€.a~a~a IJ'·..Ia sa- 1?11..'11l0~Ol Afonso ~~a~nlt{) da Vmga -anem ~ t81'1 a,e m,u~1' p:;adutlvlda,le mente desejo ainda fazer uma, hgeíra nha mca,.0ul:av~1 co 1~Il:mgO comum Ie preciso que se,Cll~'a - da 2,~ AU.

o elassírícar l1..5 ol~~r2-coes com o Pe- uprecü3cáo sêbre o C011C

::l88 Sábado 27 DIÁRIO DO CONCRESSO NACIONAL (Seção I'r Janeiro de 1968""'"

ferroviárIo são Inúmeras e podem ser transbordos, aumentando-lhes a bertos totalmente, E' Impresclndível, tores competentes do ExecutiVO, 1l~relacíonadas Q'l. scguínt» forma: eompetívídade nos principais een, portanto, que assim permaneça. as medidas urgentes que nos parecesn

a) são apenas 72 quilômetros de tros consumidores do Pais. Pelo IncISO V, letra "a", o limite devam ser tomadas, (Multo óem),extensão; O atual volume de transportes por vitima. no caso de incapacidade O SR. GETÚLIO l\IOURAI '-

b) construção quase bÓ em terra, da Estrada de Ferro 'Leopoldlna é temporária, é de Ncr$ 600,00. 1:: uma .não havendo rocha. no trajeto; da ordem de 500.000 t/a.no. Com quantia manlrestamente insufIcIente

Sábado 2"( DIÁRIO DO ,CONGRESSO NACIONAL' (Seção f)'

,., 390 S;ibado :n.. OIÁR!O DO CONCRESSO NACiONAL (Seção 1')' -: Janeiro de 196825

il'em a palavra o SI', E1'llsmo Mar-tIns Pedro.

O SIt. ERASMOnno,

consígnados na recente rero-ma trlbU-j u"uários preferira' o melo .mats bara- e, a propósito, a conclusüaa que 80- pelo crivo do' vesttbular: apenas 74,tárta, que consagrou o 1, :_~1. corno !

Janeiro as 1968 39\. ,.,

tado de sítio não estabelecema consulta p.::évia ao· CongressoNacional, . c..ue pelo texto atualé chamado a, , se manifestarquando o decreto do sitio já.esteja. surtindo eteíto,

passividade do Con{fl'esso'Quando õ pais vivia. pràtwn-

menta 50:" o regime de exceção,_d por fôrça. do. ,vigência ,aos- 1',103

Institucionais, em razão da r(?_legação de poderes concedida.pelo Comando Supremo da Re~volução. ao presidenta da Re)ú-blica, ' p=it~do-l1J,e, ' ínclus-vecassar mandatos e suspender d!-·reitos polítícos," se poderia adull-til', até certo ponto, a .pasství-dade do CongresSo Naci·:mal. '

Cessados. os ereítos dos -\G",S'Institucionais, sem motivo }U3tl-cável, o' congresso Nacional !léeI.,tDU, sem rrsewas, a..ínclusão ,i~!;ses dispositivos que eram u-naherança do regime 'llutocrá1lPJl,Iprinclpalmente~ nas m~'~osiçÓ"s

-- Gerais Transitórias, que a-!'~~UI':La ·intangibilidade dos Atos do ');...mando Revolucionário, '

'Forços€:' é reconhecer, é .,/A-vel 'admitir que o CongrersD NH-cjonal. Ipi de urna genero~id;,.(\'~extrema. para com o E:;~euti\'o,ao hbmologar.' as suas inicia:!-vaso

Podifres Il!lIlítddcs,

o Presi~"née da R.epúbllea t-em,na verdade;. podGres llimitair,Sque~lhe outorga.' a Oonstituf"flo,qua lhe --lDral11 conferidcs '/)')10próprio Congresso Nac'onal, ,:nrl

Nas' suas D;sp~sições Tl'annl-torras,- determina, , ,

"Art. '173 - Ficam aprovadnse excluídos de aprecíaçao judi-cial os atos praUcados pelo C:.-mando Supremo 'd9.. R~'lDluçá.o

.de 31 de março de 1964, bemassim como os' Atos Instítue.o-

,nais nv 1, de 9 de abril de 1934:-- nq 2, de 27. de outubro de 1964:

n!' 3, de 5 de revereíro de 1966;'e nQ 4, de 5 de dezembro" de 1966 .e nos Atos ccmpiementaresdos mesmos Ates instttuctõnais.

O Ato Institucional nq 1, "Jt?,-.ceítua: ' , ,

"Art~_ 4Q • - O presidente dáRepública podará enviar ao 001\-gresso _Nacional projetos] de leisôbre qua/quel' matéria, os q'laJsdeverão ser aprecíaccs dentro de30' dias, à contar do seu receei-menlo na Câme.ra dos DepU~aJD"e de .iguill prazo Do senad~ Fi'-deral, caso c·ontrái'lo, serão lid,)scomo· aprovados. ,

Parágrafo único - O Pr~iJ:l1\ '-te da República-se iu/rrar urq,

(Seção Ir Janeiro de 1968com soluções parn ê~te I'~í> on-I

-de os problemas SOC'~b ~.. o un-pond:rúvels, cnce o prcbl:C:J ca11lfúncla dasvalída é algo estarrs-ceder, que EÓ não e ":janta pOl'qll~.la nos acostumamos e DOS -(10"5-aens'btllzamos diante dos lance-,mals cruéis da tragédla que nóspróprlcs vlvemos, sem (Jue elaanantreste consciência dírso noar caãa vez maís triste, que os-tenta,

E' evidente que o processo deconcentração de podêres que vp.maumentando a área do Exeoutll"J,talvez seja em função IJ~ ;>1'!.=;-çiio generalizada. de qu-e o (~st.;;lntlvo -sempre realizou pouc>,nao exrcendo poder normattvomas seguindo as conven:ên~l't~da. política legisla.fiva, desacre-dítando-ae perante a opinião pú-büca, Que não vê ação CC' tl>'i"lt-lho de seus representantes nosPurtumentos em favor dos oro-blemas coletívce,

O COngresso Nacional e os Par-tidos políticos, que poderiam seros ínstrumentos normais de açãoclvlJ, não desemeenham -p.-J;>!Ide prcponderâncla no jôgo do:Pç>d-tu' e os cívís vão-sejsendndocada vez mais postos d! lado

O Congreesn e as agremlaçÕ".spurtldárlas devem ter conscíêu-cía de sua própria responsanílí- .Gude, de sua particlpa!ã" l!Jf.e:.lva.110 movimento de reestruturação.e rcc1cm~crut.lzação do pais,porque e fato a falência dasem'i poJitlcas, em virtude dàapl\t~a' qU,e as domina.

De.'lIusão e Descrença

A esta altura. quando a ncssaà2s!lusao em relação aos bcm~!\S.púlJllcos do Bra.sil amea:;atransformar-se em írremuvl,zldC3crença no próprio regime, éju,to colocaI' a queslão nestestêrmos: ou devnnos aealenl-llr aesperunça dc que um dia. estl'pais ccnheça as vantagens de U'nregIme eml11entement.e demOC!'ã-'tico, lanto no -esplrltQ que se '!n~cerrm'Ji. .11Ulna Constituição d~mocrfttlca. quanto na prâtlca dI+-tJ\'a e l'ntegral que ainda não ti-vemos a ventura de conhecer. ourenuncIarmos, por vã e mofma,nque]a e'1perança, unbora. este'lIlatenle 110 esplrlto do povo 11lombrançn de quantos exemp':),Sde civismo foram testemunhadolsà NarilO, através do Congress(J.Nacional, onde sranlles (\utoscom Jnmpêjos de int.eJiA"êncla, raonltn sou1;prnm erguer a digm1n-de e o decoro do Parlamenta,clevando e dignificando o votopopular. ,

Em l'espeltoso silêncio debrn-~"m()-110S sôbre o pas!JaC:.>, ~.r!'ees!e pnssado de 147 anos de ln-ccp~lJdêneln polWca e renda~C\'!\CO'1l n eloquênc!a doe um install-te de silencio uma. comovida h~rnell!!gem à mcrnór!n das QuecOll"fru1t'am a naclonaIldadt!. ar- 'gamassando com sang~e [; lt;rrl-mas, l:t Icnúncla e o sacrifício tisvidfl'l glorIosas e cheias dos ale-1110res l,x4'rnplos. N-o recolhimen-to f' na. reflexão deste instantecotC'jemos os resultados de ·.od··'~os esforços que no passado seconjugnl"nm para nos !E!g''ll' f su-prema ventura da vermos, hllje,drnpejando sob os céus dos 1,1'6-plcos, onde se engasta o perfilcri~;!f1O do Cmzelro. a Bandei-ra de uma Pátria. de Imenslll'é-vpls possibilidades, embora j:l'J11-co pOEsnrnos verifIcar' eU' t/:r'llll5de ]'enll2J1ções materiais, porcglesó se tem proclamado jata"'c'osas[(rnncl~zas e lnsensatoo ufan'~mns,

Nus perple~!dades li atrib'.ll,·çõ-,s dos dias que vivemos, saiba'

mos enfrentar as auversíca-ícscom aquela sent,:lo de altiveze C=lU2~a ccnscuncía de nau:"e:d3ltnc:a e des nCS1CS d~t1:H's

, qu~ caraateríra.rm a conduta. d~nOS,~03 maiores. qu~ nos le;-;ar'lIDsuas vielas rícas d~ exemplos eleprob.dade e desprendrmento.

Vivemos sob a pressão de aCOL-teclmsntos rem paratelo no pas-sado, embora cara época Qf~reça aos homens que a vivem con-dições Inéditas cu ínesperadas,frente à~ c;uals_os Insucessos -nals da atenta flscalizacão da

,atividade administrativa, de {':rI-tlca construtiva à a~ão governa-mental. deve constituir o breviá-rio das legisladores no desem-penho do "munus", que o vot,opopular lhes outorga.

lm!ependêllcia do LegÜ/7lltilJOE' preciso, portanto, que o Po-

der Legislativo encentre as Cll-mlnhos da preS!'rvação da. Inde-

~ 'pendência, através dos qunls se

prestigiará na conselênoía doPais e reavJval:jÍ as mais carasesperanças da opinião pública,reivindicando:

Rero; ma n»I·lor.lstlca daConstituição, par não atenderemseus mecanismos às necessíos.Ies

~ nacionais, restal;~lecelldo_ ao r.~\'0 o d1J'elto de escolher seus go-vernantes. por via. direta, uãoapenas em relação à PresidênCIada República, mas também li t'>-dos os pestes eletivos. A eleiçãoIndireta pode ser aceita em cer-tas circunstâncias mas retira aopovo o exereícío de expressar suaopinião através do voto para rea-

'llzação do r·~g!m~ r;:opresentati-vo. -

- EmEnda à Lei de segurnncaNacional. com o objetivo de es-co'mâ-Ia dos dispositivos COD!i-cerMos indispensáveis. vlsanioaperfeiçoá-la, poís é assunto devital ínterêsse nacíonal e SÓ as-sim serão. fmstrados métodos,intenções e objetivos que ínvee-tem o conceito de segurnnca.

- Revogação da Lei de Im-prensa, em que se encontram vá-rios dísposttvos 'que, utilizados!ta. prática, àtuarn no senüdo del'estringir o direito de opinar Ainformar com altívez, que eno-brece; CQm a síncerídade, quedignifica. ~ com o objetivo, queconstrói: com as razões, que Jl,t;-tificam.

- ~evognção da Legislação q\;edisciplina a. formação das entIda.-des cstudanlls e a adoção efet.l-va do diálogo cem \05 estudantes,cujas reivindicações devem cprencaradas como movimentos le-gítimos, e não considerados 'lomoatitudes de provocação _ou sub-versão. Doce é o sonho em cuiasssa.s Ee lança pata -o futuro a. al-ma juvenil em novas aventurasdo espirlto. e tr!ste e árldll pc>-rêm. é a. realidade para a gran-de maIoria destes jovens, muitosdos quals pagam por seus pri-meiros triunfos o preço de multatenacidade e amargul'a.

_ Revogação do artigo quepermite, nos ca.sos previstos t!mleis compl{~llenl!lres, QU~ fôrçasestrangeiras transitem pelo ter-ritório nac:onal ou nêle perma-neÇam tcmporàt'iamente, o ,q:lenão deixa de ser urna dlmillUlCl!Oda prerrogativa do Congresl\ONacional, medida forrada de P1;t>-fUlldo sentimento que o colocaráacima do reg:me com o sa'Idã-vel propósito de servir ao pais.

_ 'Ret.irar a faculda.de presi-dencial de cocrelar estado-de si-tio independentemente de m'J,-nlfestação do CD!1gTeslIO l-nal,

_ EliminaI' da Constituição osdispositivos de A tos InstituciO-nais nela. enxertados, cujos oilje-tivos foram quebrar um ImpasseInstitucional, cercar o Poder L"'-gislatlvo e restringir as liberda.-des indi\'ldlWIs.--aniquilando elavida pública IigUras as mais ex-pressivas e Imped'r outras nMmenos expl'essivas de conCOIT dolorosa, SÓ c0111l'>-ce o revel' ele trabalhar com re-signação para que êste Pais s-'-

brevíva, O esfôr!1o é lícito e tuÚ()o que se realizar .no sentido dllfacilitar a vida sindical deve me-recer a. atenção e o devotamentodo.s estudiosos e a ação dos quepodem agir crentes na. vltalidlldlldos que sonham e dos que In-butaen.

- Revisão dos Códigos e daLegislação trabalhísta, inteira-mente superados, distantes ela.realidade brasileira.'

- .Atuallzação da Legislaçãi)eleitoral Que restabeleça o p~der cívn no pais. respeitado oprmetplo proporcional que a.Const.ttuiçãlf--consagra, porquesem o regime da proporclonalid!l-de as minorias nunca. terão veznos Parlamentos, Há. nécesstda-da da extensão do voto às nOV!18gerações,. blcqueadas pela coín-c;dêncln de mandatos, voto iguala. representativo. Isto constttutum Impera.tivo da conjunturapolítica nacional, pois não se 1'0--de admitir um regzne Que uesrí-gura e deturpa a. manlfestaçibdas urnas e deforma' a represen-

_ tação popular. O restabeleci-mento da cédula. única, abolt'ia.nas últimas eleições na maíonados munlcíplos com o advento deAto Complementar, buscando fa-cllltar a vitória. de candidatosprererídos. cujos currais eleito-rais dispunham de maíores re-cursas; a propaganda elêltoral;fotograflas. transporte e alimen-tação do elelt~'j sem contar queas próprias Melas Receptorasdas Capitais não dispõem - elequalquer recurso até para cafépequeno; contagcrn de votos 10gaapós o encerramento da votação,pela Mesa. Receptora e os re-cursos desta decorrentes; IsençlJ.ode penaIJdnde de multa aos queha.jl1tn Incidido em falta de aIts-.tamento por motivo de pob,e::a.ou ignorância. do prazo, maS qtletêm necessidade para efeitos delei cMI, de POMuir 'o titulo tieeleltor, Enfim, há um elenco ele,medidas que constitui ta ter flm-damental para um reexame e ,..,..gulamenta!1ão acertada da ma-téria em dlsposiçô?s reaJisticase duradouras. E' preciso que a.Legislaç~o tõbre o assunto con-sidere a qualificação corno umônus público. chamando o E!!-tado a si. através de organiza-ções municlpllls ou regionaIS, ,&obriga.toriedade do lllístmnent.u.sem cique o quadro eleitoral nãocorresponderâ à real posslblllda-de do pais. .

A relação é rneramentll exe:n-pllficativa, pois, para. que ~atribuanl maiores podêres noCongresso e ce fll.:em os pont')ijde recupern~ão d~ conceito dainstitulçl!o parlamentar, há de'haver proPMitos 06 mais sadiospela alteracão tias estruturasbrasileiras. Não apenas 110 cam·po polltico, mas também no ~arr.-

. po econômico, sustentando, sobesse aspecto, li defesa. in transi-gente da- líbel'dade, em têdas assuas formas, a.través da pacifi-cação da familia brasileira, me-diante anistia, de liberdade n

,DIÁRIO DO CONüRESSO NACIONAL' (~eção I)

394 Sábado 27=

DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção I) Janeiro de 1968

tanie para., financIar vIagens, "fl"'Wslria eleitoral de, um candidato a ?:e- refletidos no notícíárío dos joma!s deIdo espirlto: a nobreza. de alma a ge-nas EmbaJxB.das· e legações no-:I1l1~'c' sldente, hoje, revelam a profunda. perplexrda- nerosidade quase sem par, o sa'r,errlor Importações de uísque, cavíar- e Vemos, pois, hoje numerosas te- de e o clima de Insegurança em que formado e aUmentado no copioso ~patê estrangeiros para. as grandes glões,' não só' desassistidas econômí- se encontra o Govêrno. Têm :sIdo tudo e 11 firmeza de um caráter in-recepções e festividades desta impa- camente pelo Poder Execl!tiv~, cor~o, suéessívas as manifestações da opo- ver~á:vel.. .gável RePública. vemos êste sem nenhum vincuio pala sicao, nesta Casa e através dos ca- Vivendo a VIda; com dlgnldade se-

MM não param af os disparates e com ela. E as vemos, ainda, sem minhas de opinião pública que aín- rena, a bondade é a mais rica jóia..1J.~urdos. Fomos buscar, ainda, nas nenhum rep!esentante 'pollllco que da lhe' estão abertos. no sentido de do seu coração.tontes ofleials, a. relação d-..s ajr:dts íenha._ condL70~s de pressionar, de 1'0- demonstrar quanto são falsas as vías Entre seus ULulos realmente ílus-do Govêrno Federal a. todos os Esta- clamar e exlglr benerícíos e elemea- escolhidas pelo Poder Exeoutlvb 'pa- tres e deveras Jmportsntlsslmos so-das brasllelros, no lI1IO d1J 1966. E qu!l' tos de desenvolvimento regllmnJ. Ta. permanecer no comando e para bresai o de P.rofe.ssor de Estudosencontramost Em prlmelr? lugar esta (Milito bem.; . tl!ntar resolver os problemas na- Brasilelros e, de EconomJa e Politics.o poderoso Estado de Mmas G~rals, O SR. \'i1'AL no Rt::GO: _clonals. 1:10 Brasil, em ,T6klo, na Universidadeflue recebeu das burras da Unl~o a , .• " _ I) Agora, bmbém o esquema. pollüco de Takushol."1I, em cujas cátedras éleimpressionante qua.ntls. de NCr$ .... (COmUUlCaçao - sem Tctlsao d do Governo e a sua sustentação mi- brilha. com tõdas as luzes ele suo. ror-t48.304.9~4,OO - cen~ e quarenta e oraaor, - s"r, Presidente. e scnncres Jltar Sé mostram Insatisfeitos com o mosa Inteligência e' de sua es léu-oito 1l1l1l0es trezentos e quatro mí- Deputados, rec~lll neste Instante d'l resultado do trabalho do Poder Exa- dida cultura pJhõ~r' c novecentos e trinta e quatro mtnha cidade do Dr, Luiz Moto. Fl- ui' t d Ih f o v . . ..'cruzetros velhos Em segundo lugar lho Diretor-Comercial do So.nen- C lVf" fPor sn 0- e a raquaza. Dev" saüenter que ele fOI o fun-ncllá·sc o Rio Grande do Sul. com men!o de Campina Grande, .... ,.,., que III lI1I o tempo, temos bUS';,at!o dador, o organlZlld?r e o primeiroNCl'$ 121.175.222',00 - cento e vinte e s.AN~ S. A., um telegrama va- demonstrar e revelar a.través dvsta profe~o: de portugut:S na menc.ona-um bilhões enio e setenta e cínco zado nos seguintes têrmos: - tribuna., "da UD1vCfsldade, ESta, a melllor n1U-münões ciuzentos e vinte e dois mil No Rio Grande do Sul já .aberta- neíra que êle encontrou para demons-cruzeiros velhos, Em terceírt, lugar es: "$01111'\0 prezado m;nlgo con?i~ mente, se Eollci.ta por intermédio dO l;rar seu singular amor ao Brasil.centramos a Bahia, na casa. dos •.. , dar yg nome Diretoria SANESA partido do c:ove~no, a edição_ de ou- Assim na sua vida escolar e na suaNCr5 66.'169.688,00 - sessenta e sels vg toda bancada pa~a!bana llS: t.ro Alo lnsdtllc!onnl; em Sao Pau- vida profissional como em suas ob.ll.Ibünões seiacentos e sessenta e nove sento Congtesso ?artlClllar 'o~~ 10 o esptrtto bellco das, tropas nas já pUbllcadll.'l o nas- traduções de ll~milhões seiscentos e oitenta e seis mil mdades ínauguraçao parcial PIO- ruas coincide com êste fim de serna- vrs artigos e estudos a nossa :Pátrlll.cruzeiros velhos, Em quarto 1u['.ar, xímo domingo dta 28 obras. (1Ul\;t- na, para o qual marcam acontecí- ocupa um lugar privilegiado.numa 1Josleão privilegiada. também, ,clada~, Bm pt Cds, Sds Luiz menlos políttcos de Imporlâncla: os- Bolsistas braslleíroa que vão apcr-"amos nos deparar com a Ouanabarl\, Mota, quadros de oficiais superiores estão felçoar os seus estudos no Japuona cifro. dos ~}.1l0.1l0,OO - qus.ret;!ta Sr. piEsidente, dou por convlâa- sen!lo. movimentados co, entre êles, nossos proressôres Que al1 vão lcclO~e rjua!ro bllhoe.s cento e dez nülhões dos os ilustres colegas- da bancada de:verao estar Incluldos o PrImeiro. o nar em divers\lS cursos uníversíta-e cento e dez ml1 cruzeiros velhos. O paruíbanu no oonsresso Nacb~c.l Tereelro e Quarto Exérelto, além de rios Delegações Fmáncelras T{>Cllinosso pequenino ICstado dp ~sPlrlt!) para 'nssísttrem ás o festividades de outros altos escalões superiores. mn- cas' e Agrlcolas Mlnlstr d; Est d;Santo, desprovido de influenCIa poli- mauguraÇáo da. Oficina de HltIrÔl1le, quanlo Isso, o Sr, Ministro da Jus- D ta ' ' uh S li.tica e com uma. 1'ollclB Miltlar desar- tros "FeJlpe Hen'era" do nõvo C(U- tiça afirma que não haverA neoes- c~t~ard~ e EDge elrdoêS

lsempre 011-

nurdll., fIcou lá no fundo, junto com o I1clo da SANl!3A do Reservatório stdade de nõvo Ato lnstltuelonal e a ,na pessoa. e, um exco~_Maio Grosso, percebendo no meslnO "Cleantleo de ~alVIl. Leite", .do que as Fôrças Armada, apolam In- I.ente Intérprete e um prestlmoso oporlodo li importância de NOrlJ .," grande Resel'Vatórlo Prc.fessor Azc- tegralmente o Marechal .côstll e SlJ. 0dtlmr gula, _o lIlclhor compllllbelOr9.522.260,00 -"- nove bllh§es qulnh,en- vedo Neto. 'rals oblas marcam o Vil, e o Lider do Govêrno nests. Casa e vagens. _tos e vlnlo e -nols mnhoes e duzenv grande evento da conolusão ela prl- declal·a. e reafirma que nenhum!l.to Es.senclalmen!e con.stanle em suatos e sessenta mil cruzeiros velhos, molra etapa d:l servlços 11naucJndoJ de excerão serfL admlUdo. Mas eis sincera admiração pOr n~a 'rcrra o

Por ISSl}. Sr. Presidente, nobre.~ Cl}- pelo Banco Illtemmericijl10 do D~- que agora. Sr. Presidente, os Ifderes em sua. profunda amizade 11 nossalCgn$, desej!U1los conslgnlll' nos Anais senvolvlmenLo, numa. arrojada iniCia- POllLlcos nacionais são oonvocados gente, eiS o que ele sempre JOl eda Casa dois oportunos artigos de um tlVa do Govêrno ,pedro Gondlm (I I~! às, pressas para. a Imperial cidade de contillua sendo.conterrllneo nosso, o Dr. JerônImo ao lacto de s~u descortino admlnls- petrópolis, a. fim de cuidarem da. re- Cadll uma dll.'I mostras de seu no-Vervloet, publicados no conceituado traUvo, dc sua, coragem parallJlllla e, forml\ ministerIal. Cõm ela. pretende tórIo interêsse I?c!lI nossa Patria me-jornal tiA Tribuna", de "Vitória, em sobretudo, conllante no homem C!lm- o Presidente da R::roúbllcll neutra.- rece UDJI"'plll'lJcular expressão desua edição de 18 de janeiro do corren- plnense, Ilromoveu quando Governa- IIzar os-.reíle...:os llll crise POlltlca no nosso agradecimento. Merece, prlnci-ta 11110, e que, pela propriedade dos dor do Estado, o conv1:nlo de flnan.~ glst~a. revolucIonário, que estarIa palt1!ente, Z. gratidão do Govi!nlo da.seus dizeres, merecem a no~ Integral ciamento da extensão da rede dágua Imat!sfello com " G-\~r". Republlca represrntnnctp todo o PovosoJldllIledade. . de Campina Grande, CUjo termo" fl- Netsa. crise, Sr. Presidenbt, duas BrasIleiro,

OuLros dadOS estatlstlcos mnls estar- na! está previslo l'linUll Pllfa, es~e lI1Ir>. corrent~s preva1.c2m, dlaputando 11 Na vCI'uaac, o )'lcfltsOr Nlshio érecedores, llpresent.á-los-emo5 na pró- Tudo isso se deve, sem dúvida ·aJ· nrlmazia das l "I:l"ies ~onrnam~n. Insigne por' seu valor próprIo e pejaslClma oportunidade, prov~1Z'1 pela guma, à Interferência do Govõrno do inls: aquela qt'e pretendi' Inrol"ada extraordinárIas e rarlssimas qualJda.trllezs dos nll1tmeros, llpedo cr ,;.~ ~a- J5stlldo junto ao maior órgão finan- 1J.elos próprios civis tradlcionaÚst;s e des que fazem um hOmem digno UI'c onl11 cons s e em aJU ar os """n os clador e, tl!Inb~ln, á. participação da pelas alas maIs moderads.s da, Fôr- qua.lquer honra, .trllats ricos e mbenos ne~:ssltados(M~t superlntendenclll. do D~sel1\'o1vlm!'nlo "as Armadas. solurões tranqU1las (' Seu "clltrlculum vllae" pOde ser,~and,o os po res e ....acos. :J U o do N,ordc.ste~ COll1o"lntegl'llnte dnque]~ cIvis que d~em condlcõcs 11:> G.w~r- assim, apresentado resumidamente:

em. convenlo 11 CJue Ju. ms reporteI. A no da renllzar O (;xlt dmlnl t -(Os artfUos referidos pcl(l, orador inauguração da prll1lclm parte êas t1"osvj], ue éle s tem os a d sr:;a-! Nomc: !!ligcmu Nlshio.

silo cncamlnhados lIa forma regl- das obras de e:densão da rede dàgua qUe nãoqtent c()n~egul~~lr~ Ode I\~ g~~lllr5cd~a~õS~~ ~~SCf::rto; Na-mental.) incluI-se Jgnalmente nas sOJenldo:l~ CJlIlçllr. assim,. um pouco mais de nO- Nacionnlldad~; .J'apcnêsl1••

Durante o discurso do Sr. ~eu comemorativas do ~egund_o an~versa pulnrldade junto ao !l'Tltndt' noVo bra- Estado cMI' Casado. Rosa. o Sr. Getúlio Moura, 29 VI- rio ta fbdmlnls~~çao Jo~ é~r~~~ silelro; a segunda. a nos extremados, Fltlação: :Pai: JU1'oku Nlshitanl.

ce-Prcsldente, deixa a. cadeira da. ~e~lst~~aé ~~: S;~~ehlslória °desãe s. dos militares .."tre!lllldos e a 'dos Mii.~; 'reru laul>-ku _ Tóklo _ Japão.Sccretárlo. dlm, em que o Estado entrou con. a "retende a .Imphmtnçllo de nôvo Ato Profissão: FunclDnArlo das Usinas

O SR. PRESIDEN'rE: _ garantla definitiva necessária à ex::- e o cerceamento das liberdades. Siderúrgicas de Minas GeralS S. A.Tem 11 palavra o Sr octávio Caru. cução da grande Ob,'ll, O restante elo Ndiio s~rálll' prCl;O d!! democrllCla. Profeuor de pOl'tuóuês e estudos

, d R ch' serviço, já se encontra, repito. em sua I" a. liberdade que reallzarem'!s o bra.'iIJclros da UnlvITsldade Takusohltulia a. o li. t«se !lníll. P a DlrewriB da SANEBA dêSl!nvolvJmento brasnelro. Nno há era 'I'óklo Japão

O SR. OTAVIO·CARUEo nA CO- compromete-se li. entregá-lo ali.da mats eUma nara ISS?)11) "'a 's. Foz_ ,.-CHAl . l!stc ano.. nh{lr Presidente. O povo Inlelro I'.n- VIDA ESCOLAR-, (ComUnIcação ~ Se;n. re1'lsiio ao Por, outro lado, devemos ressaltar, sela por pro:!resso. mas progresso 19Z8 _ Formado no Grupo E;collll

oradOr) _ Sr. Presldcnte, Senhores se bem quo tenh~mos de fazê-lo com Ind,~enMncla. com au~onohla. Mtwlcipal de Nagl1sal;J, Japào.Deputa'aos colho o ensejo eleste Pe~ qUando da. concIusao dos setviços, E uma unlca e só solurllo s. a,re- 19S3 _ Formr.tio no GmÍlsloI'ro-'que EXpediente para renovar o que a Oldade de Campma Gr.mde, &entn para os destinos do Palq: dev ~lncial de Na~al:akl JllpUO'Benr~ento da necessidade tja. ref1!'- ~través:da DJ.t;etol'la da sua S.ENAl:1A, 'Volver a~ povo o, cllrel!o de 'de~ldir,' 1937 ~ Fomado no Lurs~ Superlo%\ utu I 1 j' Ira .01 a úlilca Cidade onele o ímancla- de d9ckhr. de escolher seUS' dif111en. d < o •lma. cons c ona , li. ex. vrosou ~ meJlto previsto foi necessário e úl!l, t~. ete participar das p;'a.'''(1~1

""" 'DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção 11' Janelro de 1968 395

1962 - Um dos organizadores do. SO-! Brasil; reallzado pelal{lUlebo do ,Jo.- gratórln 'da parte sul e central do 1962 - Prestou serviços de compraseíedade Acadêmica de Estudos Lati- pão. - Japão po, conta- do - Ministério das no Japão paro. a Embalxada-Ó') B1'a-no-Americanos 'do Japão, 'em T6ldo. Organizador- e professor do ,CIIl:SO Relações ElúerlOles. do Japão: através silo-na llldonésia, a pedido do 'Em-

Ouvinte do Seminário de EconomiaIEspecial de Português e Estudos Bra- de Jnjgim solicltm;uo junto es .auto- baíxador do Brasil no Japão, Dr.e Política do Brasil, realizado pela süeíros para -os engenheiros a serem .rídades, - , Décio Moura., - lSociedade Acadêmica de Estudos Lâ- enviados ao Brasil, realizado pela ela. 1957 - Recomend~u o Prof. ~~. "19~2 - Ac~n!ranhou Delega~otino-Americanos do Japão, em 'I'ókío. de Eletrícidade '1'oshiba S. A. -' Kerbm Camar~o, Diretor dl? GinasloIbrasílelra d!, Mmerlo de Ferro,(Cm.

1963 _ Ouvinte do semmárío de 1964-1965 _ Responsável 1nterlno de Piedade, _,Estado de Sao Paulo, V.a!e, d~LRíO Doce) -em sua. _viagemEconomia e Politica da América La. do Escritório de Compras de Tókio da boJs!sta co,nvidndo pelo Govêmo ,d~ d~ negçclos junto aQ, _9omlte de Ma-tína, realizado pela Sóéieâade Aca- Uslminas. _ ,Japl1o paro._ o cargo de professor de terias-Pr ímas Slde~'Úrglcas U1traman-tíêmíca de Economia Internacional 1965 _ Tl'UllSferido -à _Sede da Osl- português~ e estudos br.asllelros, ~a nas do ·Japao. " .

, do Japlio, em- Tó1;:lo. minas em Belo Horizonte, Universidade Thkusl1õku e~ T?qu!o 1962 - ~cClmpa.nhou col!'o ?~cerone1964 _ Ouvinte do 8:llhinár'o de Professor enviado para o Brasil e do CUrso Especial .da Fedelaç~o a Delegaçao Agl'lcola_ Bràsíteíra, em

, • ,I , ,,' cusnok ' 'Nacional das, Assocíações Eml~rato- sua viagem pelo Japi1o. ' 'Análíse da.lnflaçao Brasllcl1'll' realí- pela Unlvcrslda~e Taku,hoku. - rías Ultramarll1as~ do Japão. 196a __ Recomendou o Prof.Dr.ZIlc\O pela Sociedade Academlca de OBRAS - 1953 _ Acompanhou O' Deputado NelSOn Yoshlklle, bolsista brasíteíro~tudos Laüno-Amerrcanos do Ja- , .. - , " " - Federal-- do' -Brasíl, Dr, YukishigueIconvidado pelo Govêmc. do Japi.b,"puo, em TókJo. , 1956 - O artigo '1'rnnslçuo do SIS- Tamura em sua viagem pelo Japão. para o cargo de professor de por tu-

Conferencls~a de Hístórla ,E60nõ-- tema da :Escravatura-para o de Assa- . 1958 - Reooml!lldelll o Deputado guês da Universidade Tákushoku e dom,lcE!' do BrasIl da oonteréncta Aro- larlado no Brasil", em ,Japonês, pu- Federal elo Brasil. Dr, YukJs1l1gue Govêmo de TókJo., .Ó: _', -nêmlca reatlzada pela Associaçào dps bl1CP.~O pe.o Lentro ae ~,~d~bll- a ppdldo do Dl'. Barth, Secretário 1\}S3 - ,necemendou a Srta. Emília.

1D57 - ~lll\dador, orgamzador e oad0r.na revlst.a m,ensal Nagasakl. . CnCaI'leglldo de assuntos emígratorios Sasnkl, bols!st.!1 brasil:!irn' cnI:vldaonprofessor 11~re ~o (,-'ur5O de Portu- UMI '7" "Pnn;ell'OS Passos para da Embnlxada do Brasil no Jnpãn, 'Pelo Governo do Japiío, lia elIrgo dc~ués da UmvCTS!dade Tnkllshoh."U em P?rt.llgues ,llUbl!cado 'pela Federa- ,1958 - Acompanhou. eomo pesqui- protessôra de português da Universl-Toklt:>. . ça{J supra-Cltl\da. _ sader e' intérprete.a visita do Dl'. dade Takushoku e tio CUlSO 1iS lioclitl

Professor Uvrc do Curso de Estudos 1959 - Traduacão do '''Relatório Ba1'l.II, Secretário encnn-egado de as- da. AssOCiação des Alunos da EscolaBrasil,elros ,da' Universldadol Tnlms- dos Estágios dos Engenheiros .'Bras!- sRunlos emlgralórios da EmbaL;:ada de ..Erillgrnção Ultramarina ~a1\COau! rqu'coJ - - ' ,Cla );;dItara shoh-RI S. A. em 'I'ó- IS:_, LUIS Palmary Noronha, fU~ClO-1Nnclonal de pesenvoiv1ll~elllo Econõ-.

a I.: - , klo", jnur,o da Embmxadn -do Brasl! no' mico do Bl'asl!, em sua vmgem de.nc-1957-1965...::::- Organi7.ador, e 111'Or(~~-' ',' " . Japão, 110 ~ar;!l rl~ professor de ljor~ Igociaç5.o de l'~escalon!l.lnentó das di-

sot do curse; 'EspecJal de Portugues _pO~2glti\, ~~ ~~'?e ~~itad~el~aar~: tUl,'1lês_ ~a. "t';",'~~'rlade 'T:Ikusho}

396 Sábado 27 QIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção n 'Janeiro de 1968carregado de Negócios da Embaixada~ !.egislaçíío sõbre o :f3!tnco Nacional de a laboriosa' classe de exnortadores de O ,-do Blasll noaapao, em sua t,.ULrl l. .., I'llabitação, venho comunicar :t Vossa YV' rçamento : de 19681 Isto quer dizerrróklo para negociar o reescalonaruen- Ex. e à Casa que seus membros têm madeira reumoes no I;lio de 18~O, É o que me ocorre o:zer dían- 1968, para a Diretol'ia do EnsinoE:ncartegado de Negóclos da Cl.lbai- de Janeiro, em Sao Pau\o, em GOlã- te do dlagrama ~a educação uacío- Agricoia a nnportãncíu de NCI'$ ,.:Kada do Brasll no Japão Ida e em :l:lraslllll. Repetidas vêzes nal posta em relevo através de da- 25.413.000!1! 'i'J't.-,; esclamaeo;s, na

1965 _ Part.lcipou dos 'servlços de temos convocado, de todos os qua- dos estatísticos manipulados pelo línguagern pouco onomatopaíca dé~tepesqulsn de Ilumenl,;.> IÜ JnllJ"r,nOIW drantes do pais, pessoas que estão ll- ProCessor Leôniôas Sobr~nho ~õrto, velho educador indicam a. miséria.de minério de Cerro do Brasll no Ja- dando com o problema, para que nos do Conselho Estadual de Educaçao do de verba com • que -conta -o ensmo)lão, realizados pelo Cônsul do Brasil tragam Informações, que têm s:do Estado da Guanabara. em entrevista agrícola de uivei médio neste paisem Yokohama Dr Moacir M M preciosas pal'a nosso trabalho. recente, estampada no vespertino "O onde. se sabe desde Caminha, "emlFerreira. ., .• Era a comunicação que qut\ria tra- Glc~o". , 'se plantando tudo dá". -SOmente o, Grandes. muito grandes OS bons ter a V. Ex" e à ':lI"a. (Muito bem,l Díante da análise do professor Colégio Pedro n, no Rio de JaneJroIl&rviços que o professor Hagemu O SIt AMARAL DE SOUZA' guanabarlno, re,pont.am &ituaçõ.es que temcollslgnado, no mesmíssnu i o.ça!INlshio tcm prestado e está prestando' , • nao podem nllUS esperar e nao po- mento, a importância. de NOl'$ ....,so Brasll, lá no Japão. Tão grandes (C01nunlCGçáo - Sem revisáo do dem _esperar porque o 'baixo índíce na 9.467.385 para 1968. . E, dllo v?l'ba.que nunca. poderão ser avallado.s COnllOrador> - Sr. Presidente, desejo fa- relação professor-aluno no ensino acima, a Dlretoría do Ensino Agl'j-dUllteza. zer e1-ta comunicação. que consíãero ~t,lperlor - um professor para CinCD cola que se vire para manter a.Iguns

A impressão que ê.le vive dando é I' de relevância, principalmente tcndoi11unos- - é uma bolemoa. e um ue- poucos colégios agrotécnlcos que vi·.. de que considera. a nossa. Terra co- em vista o momento em que vive a saüo, vem de muletas nesta. ,terra. dadr-mo sendo a sua segunda. Pátria.. E pátria brasileira. ,E, co~ os J;úmeros não se brinca vasa e boa.êle nunca p~diu nem está pedindo ,TragO à Casa II manifestação íncí- porque eles nao se comovem. Antes O Sr. Paulo Frcire - N-obre Depu-qualquer- recompensa pelos trabalhos siva do !lustre DeputMlo SOlano·BlJ~- llfllmam .q..~ r; vica I' .I -i' J tado, fui companheiro de V. Exa.•que está reansanuo, com tanto cnri- ges, Presidente do Dlrel6r~o Regtonal cottàOano projetando-se sempre plt· c,?mo. um ,dos Relatores da Ilt!l de;lhO, a prol de nossas melhores rela- da ARElNA do Rio Grande do Sul, ra h'mia ~m Ih sel!. ~" ~ .,:, ,~ .;" Dlrct'l'lzes e Bases da Educação, e lã.ções com o citado' Pais do Extremo que se declara solidário .cem o !lus- chella nas aurorM de todos os dlas. foi tt!Stemunha de como V. EA-a: séOriente. h'e Senllolor Danip-I Kric~cr, presi- E' através da Lei de Meios -- (Orçá- bateu pejo ensino técnico no Brazil.

Os que mio procuram as 'honras e' dente do Diretório Naelonal da ARE- mcnto) que podemos dIzer alguma E' V. E,''(a...portanto, uma autoridadanão buscam dignidades são os mnís· NA .'. coisa do que ~ a. educação no nisso e um lutadOr para. que o c:n-aproprlndos pure. i'le:'e~i:-lll'. O DcpuLndo gaúchq n~Eim se e"(- Brasil em 1966. E ialar sem pessi- sino técnic() médio brasileiro seja lJI..

segundo a lição de Sfulemf, o bene- pressou em. mZns~gem enviada ao mismo. llem otimismo. Falar 1ran- ~ma cOIsa de l'azoávei para a nOóSl\beflclo' se deve pagar com Jgual .cor- Senador Dam71 Krlegu':' camcnte, como se estivéssemos dlan- Juventude. No entanto, é entrl.ste-lt'eSllondência: Ea(len~ mensura red- "ReUe~and:> a constante Si)I!- te de uma câmara de TV. cedor quando vcmcs tanta nuliul\ue.d.ero debes, Cjua accepistl. . darJ.eúl!-de e ')8 caloro.os ap'au- O Sr. lIfourl Femalldes - V. E