re kt-0513 renault - petroplus.com.br · r m e t É c n i c o descriÇÃo e aplicaÇÃo ......

RE KT-0513 - KIT REVISÃO RENAULT

Assistência Técnica: 0800-111787

INFORME

TÉCNICO

DESCRIÇÃO E APLICAÇÃO O KIT REVISÃO RENAULT é composto de um aerossol graxa líquida lubrificante de alta aderência; um aerossol silicone spray lubrificante multiuso não gorduroso; um aerossol desengripante AP-75 e um Frasco de Limpa Para-brisa. A graxa líquida lubrificante (aerossol de 65ml/43g) é composta de óleos sintéticos, solventes aromáticos, adesivos, essência e gás propelente. Deve ser aplicada em partes ou peças que estão sujeitas à elevadas temperaturas, altas pressões, vibrações ou fortes pancadas como suspensão. É altamente resistente à água, água salgada, soluções ácidas ou alcalinas. Ao utilizar, remova os resíduos e aplicar na área desejada, criando uma película protetora. O silicone spray lubrificante (aerossol de 69ml/43g) é composto de silicone e essência propelente. Deve ser aplicado em painéis de veículos, pneus, bancos de couro, pára-choques, peças cromadas, grades plásticas, vidros, móveis, pratarias, cristais, etc. Deve ser aplicado com um pano limpo, para um perfeito acabamento. O AP-75 desengripante (aerossol de 69ml/43g) é composto de lubrificante, penetrante, tensoativo e aditivos inibidores de corrosão e oxidação e gás propelente. Utilizado em carros para soltar as partes emperradas, como porcas e parafusos. Elimina rangidos de pedais, portas e capôs, além de repelir a água do distribuidor e todo sistema elétrico. Pode ser utilizado também nas casas, escritórios e indústrias, lubrifica e protege todos os aparelhos eletrodomésticos, motores, esteiras rolantes, motocicletas, skates e armas. Desengripa fechaduras, dobradiças, máquinas de costura, máquinas de escrever, bicicletas, etc. Aconselhável também na conservação de ferramentas. Atua sobre a ferrugem, responsável pelo engripamento, proporcionando o desengripamento, proteção e lubrificação duradoura. Limpa pára-brisa (Frasco de 100 ml): é composto por agentes de limpeza e fragrância. Produto na forma concentrada deve ser adicionado no reservatório de água do limpador de pára-brisas, e completado com água. Não resseca as paletas do limpador e possui uma agradável fragrância que pode ser sentida toda vez que o motorista acionar o limpador. É excelente para limpeza de vidros. CARACTERÍSTICAS TÍPICAS Graxa líquida lubrificante Aspecto: Pasta Cor: Branca Odor: Característico Densidade: Ponto de gota: 0,80 – 0,90 g/cm³ Solubilidade: Insolúvel em água Pressão interna: 46 – 65 PSI Taxa de liberação: 90 -120 g/min. Silicone spray lubrificante Aspecto: Líquido viscoso límpido Cor: Incolor Densidade: 0,950 – 1,010 g/cm³ PH: 6,0 – 8,0 As informações aqui descritas baseiam-se em dados disponíveis na época de sua publicação. As características típicas representam dados de produção, não constituindo especificações. Reservamo-nos o direito de fazer alterações a qualquer momento, sem prévio aviso. Elaboração: 16/04/2013 Revisão:00 Pág.: 01/02

RE KT-0513 - KIT REVISÃO RENAULT

Assistência Técnica: 0800-111787

AP-75 Desengripante Aspecto: Líquido límpido Cor: Incolor a âmbar Densidade: 0,770 – 0,830 g/cm³ Viscosidade: Maior que 2,6 CST a 40°C Pressão interna: 45 – 65 psi Taxa de liberação: 90 – 120 g/min. PH: 6,0 – 8,0 Solubilidade: Insolúvel em água Limpa para-brisa Aspecto: Líquido límpido Cor: Azul Claro Densidade a 20ºC: 0,995-1,010 g/cm³ Ponto de Ebulição ºC: 98 – 102 PH: 9,0 – 10,0 Solubilidade: Solúvel em água Ponto de congelamento: -2°C MANUSEIO KIT REVISÃO RENAULT é projetado para uso sob condições ambientais normais, não expor a temperaturas superiores a 50ºC EMBALAGENS DISPONÍVEIS : Caixa com 24 KITS. SEGURANÇA E SAÚDE Graxa líquida, AP-75 Desengripante e Silicone Spray: Produtos inflamáveis, manter longe de chamas ou superfícies aquecidas. Lavar bem as mãos após a aplicação do produto. Manter longe dos olhos durante a aplicação. Não fure as latas, mesmo vazias. Não jogue no incinerador. Em caso de ingestão procurar o CENTRO DE INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS OU SERVIÇO DE SAÚDE MAIS PRÓXIMO. Limpa pára-brisa: CONSERVE FORA DO ALCANCE DE CRIANÇAS E DOS ANIMAIS DOMÉSTICOS. Em caso de contato com os olhos e pele, lavar com água abundante. Se ingerido, não provocar vômito, consultar o serviço de saúde mais próximo, levando esta embalagem. Não reutilizar a embalagem vazia. As informações aqui descritas baseiam-se em dados disponíveis na época de sua publicação. As características típicas representam dados de produção, não constituindo especificações. Reservamo-nos o direito de fazer alterações a qualquer momento, sem prévio aviso. Elaboração: 16/04/2013 Revisão:00 Pág.: 02/02

FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS

LIMPA PARA-BRISAS RENAULT

Código:

F-100

Data: 09/06/2014

Rev.: 00

Pág.: 1 de 9

1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA

Nome do Produto: LIMPA PARABRISAS RENAULT

Código do Produto: RE-5678BR

Nome da Empresa: PETROPLUS SUL COMÉRCIO EXTERIOR S/A

Endereço: Telefone de Emergência:

Av Jamil Nahas, 741 – Pólo Emp. Oeste – CEP 79108-680 – Campo Grande – MS Telefone: (67) 3391-0044 PRÓ-QUÍMICA/ABIQUIM - 0800-11 8270

2. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS Perigos mais Importantes: Produto químico alcalino não inflamável, não perigoso. A aspiração

pelos pulmões por tempo prolongado pode causar pneumonite.

Efeito do Produto:

Efeitos adversos a Saúde Humana:

Produto não perigoso a saúde humana..

Efeitos Ambientais: Quando derramado em solo parte pode ser evaporado e parte pode ser lixiviado. Nocivo para organismos aquáticos.

Perigos Químicos e Físicos: Produto não inflamável estável.

Perigos Específicos: Produtos da combustão podem incluir monóxido de carbono, dióxido de carbono.

Principais sinais e sintomas: Distúrbios gastrointestinais, vômito, dor de cabeça, náuseas, ressecamento da pele e irritação e dor nos olhos.

Classificação do produto Químico:

Produto não inflamável; Nocivo por ingestão; Irritante para os olhos; Irritante para a pele; Nocivo para organismos aquáticos; Sistema de classificação adotado: Comunidade Européia

Visão geral de emergência: LÍQUIDO NÃO INFLAMÁVEL



Código:

F-100

Data: 09/06/2014

Rev.: 00

Pág.: 2 de 9

3. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES O produto é um preparado e contém os seguintes ingredientes: Nome do Ingrediente No. CAS % em volume Classificação

Base Concentrada N.A 5 Xi, R36, R38

Essência N.A 1 Xi, R36, R38, R52, R53 Nonilfenol 9016-45-9 1 Xn, R22, R36, R38, R51, R53

Água 7732-18-5

93 -

4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS Ingestão: Se ingerido pode causar problemas gastrointestinais, dor de

cabeça, náuseas, não provoque vômito ou forneça água a pessoa inconsciente.

Pele: Em contato com a pele, lavar imediatamente a pele exposta com água abundante durante no mínimo 15 minutos, não friccionar as partes atingidas. Se aparecer e persistir irritação ou avermelhamento, procurar assistência médica.

Inalação: Se aparecerem sintomas de exposição, remover a pessoa para local arejado. Se a respiração se tornar difícil, administrar oxigênio. Se houver parada respiratória, aplicar a respiração artificial. Procurar imediatamente assistência médica.

Olhos: Lavar com água em abundância por no mínimo 15 minutos. Caso tenha lentes de contato removê-las, se a dor persistir procurar assistência médica.

Notas para o médico: Não existe antídoto específico para este produto. Realizar lavagem gástrica de forma cautelosa.

5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO Ponto de Fulgor Nenhum fulgor até a ebulição. Temperatura de Autoinflamação: Não determinada

Meio de extinção: Água em neblina, Espuma, CO2 e Pó Químico.

Procedimentos especiais de combate ao fogo:

Evacue a área e combata o fogo a uma distância segura. Utilize diques para conter a água usada no combate. Posicionar-se de costas para o vento. Usar água em forma de neblina para resfriar equipamentos expostos nas proximidades.

Riscos incomuns de incêndio e explosão: Nenhum esperado. Bombeiros – Ligue: 193



Código:

F-100

Data: 09/06/2014

Rev.: 00

Pág.: 3 de 9

6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO ACIDENTAL Precauções Pessoais

Remoção de fontes de ignição: Líquido não inflamável.

Controle de Poeira: N/A, trata-se de um produto líquido.

Prevenção da inalação e contato com pele, mucosas e olhos:

Não mexa em recipientes danificados ou material derramado sem uso dos equipamentos de proteção individual descritos na seção 8. Evitar inalação e contato excessivo com a pele.

Precauções ao meio ambiente:

Procedimento a serem adotadas: Evitar que o produto derramado atinja cursos rios, lagos e redes de esgoto .

Método de Limpeza

Recuperação: Ventilar o local, coletar o material para descarte com absorvente não inflamável e colocar em recipientes para resíduos químicos.

Neutralização: Ventile bem o local e lave com água em abundância evitando que a água atinja mananciais de água.

Disposição: O material de descarte é detrito de risco. Reciclar, incinerar ou enterrar de acordo com a legislação federal, estadual e local aplicada.

Prevenção de perigos secundários: Não descarte diretamente no meio ambiente ou rede de esgoto.

Ações a serem tomadas em caso do material vazar ou derramar:

Vestir equipamento de proteção pessoal apropriado. Recolher o material para descarte. Em caso de derrame utilizar areia, serragem ou substâncias absorventes adequadas.

Proteção respiratória: Nenhuma proteção é necessária para condições normais de uso.

Para operações onde os Limites de Exposição Permitidos (PEL) podem ser excedidos, recomenda-se um respirador aprovado NIOSH/MSHA equipado com cartuchos poeira/névoa ou equipamento com suprimento de ar. A seleção do equipamento depende do tipo de contaminante e concentração; e as boas práticas de higiene industrial. No combate a incêndio, usar equipamento de respiração



Código:

F-100

Data: 09/06/2014

Rev.: 00

Pág.: 4 de 9

autônomo.

Ventilação: A ventilação geral deve ser adequada para uso normal.

Luvas de Proteção: Funcionários expostos devem praticar boa higiene pessoal, que inclui a lavagem freqüente da pele exposta com água e sabão, e das roupas contaminadas.

Proteção dos olhos: Óculos de segurança ou de proteção contra respingos.

Outros equipamentos de proteção:

Usar roupa de proteção se for necessário evitar contato prolongado ou freqüente com a pele. Instalações adequadas para se lavar e lavar os olhos devem ser disponíveis no local de trabalho.

7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO Manuzeio: Evitar contato prolongado do produto com a pele e olhos.

Prevenção da exposição do trabalhador: Evitar contato prolongado com pele olhos. Sempre utilizar

equipamento de proteção individual conforme descrito na seção 8.

Prevenção de incêndio e explosão:

Líquido não inflamável. Evite sol e chuvas e armazene longe de fontes de calor;

Medidas técnicas apropriadas para o armazenamento: Adequadas: Manter em local fresco, ventilado. Manter os recipientes bem

fechados e separados de materiais incompatíveis. Manter fora do alcance de crianças e animais.

A evitar: Exposição ao sol, chuvas e temperaturas elevadas.

Sinalização de risco: Classificação conforme Norma 704 do NFPA - National Fire Protetion Agency Saúde 0, Inflamabilidade 0 e Reatividade 0..

Produtos e/ou materiais incompatíveis: Agentes fortemente oxidantes (cloratos, peróxidos e ácidos)

Materiais seguro para embalagem: Recomendadas: Frasco PEAD 8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL Medidas de controle de Engenharia:

Sempre promover ventilação no local de manuseio do produto, lava olhos sempre disponível na área.

Parâmetros de controle específico:



Código:

F-100

Data: 09/06/2014

Rev.: 00

Pág.: 5 de 9

Limites de exposição específicos:

Não são especificados pela legislação brasileira os limites do produto final. Recomenda-se que sejam observados os limites de tolerância dos ingredientes.

Equipamentos de Proteção Individual apropriado: Vias Respiratórias: Não é necessária em condições normais de uso. Em

caso de incêndio utilizar máscara com filtro para vapores orgânicos.

Mãos: Luvas impermeáveis, tais como as de borracha, nitrílicas ou neoprene, são recomendadas nas operações que possam resultar em contato com a pele..

Olhos: Nas operações que possam ocorrer projeções ou respingos, recomenda-se o uso de óculos de segurança (tipo ampla-visão) ou protetor facial.

Corpo: Utilizar avental impermeável. Roupas contaminadas devem ser imediatamente removidas e lavadas antes da reutilização.

Precauções especiais: Evitar utilização de lentes de contato quando manusear produtos químicos.

Medidas de higiene: Boa ventilação no local de trabalho Fazer exaustão. Evitar emanação do produto no ar. Manter recipientes fechados. Manter limpo o local de trabalho. Não comer, beber ou guardar alimentos no local de trabalho. Lavar as mãos com água, sabão e utilizar creme suave após o manuseio do produto. Nos locais de trabalho: Ducha e Lava olhos.

9. PROPRIEDADES FíSICO-QUÍMICAS Estado físico: Odor:

Liquido Característico (Fragrância)

Cor: Azul pH (à 25°C) 7,0 - 10,0 Densidade (20°C): 0,995 – 1,010 Solubilidade: Solúvel em água Ponto de ebulição: 98 – 102°C Ponto de fusão: -2°C LEI(Limite de explosividade inferior): Não aplicável LES(Limite de explosividade superior): Não aplicável



Código:

F-100

Data: 09/06/2014

Rev.: 00

Pág.: 6 de 9

Temperatura de decomposição: Não disponível Ponto de fulgor: Não aplicável 10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE Estabilidade: Estável em condições normais.

Polimerização perigosa: Não ocorre.

Condições a evitar: Nenhuma.

Incompatibilidade (substâncias a evitar): Nenhuma.

Produtos perigosos da combustão ou decomposição:

Não determinado.

11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS Informações de acordo com as diferentes vias de exposição: Toxidade Aguda: Problemas gastrointestinais, dor de cabeça,

náuseas, vômito, irritação da pele e olhos. Dados não disponíveis para o preparado. Informações sobre ingredientes abaixo: Nonil Fenol Etoxilado 9,5 Moles

Concentração TETO (TLV-C): N.E. Concentração LETAL (CL50): N.E. DOSE LETAL (DL50): DL < 2000mg/kg (ratazana-oral).

Efeitos Locais: A exposição repetida e prolongada em indivíduos sensíveis pode agravar doenças respiratórias.

Toxidade Crônica:

Pode causar dematites, conjutivites e inflamação do sistema respiratório.

Efeitos Específicos: Não foram constatados efeitos nocivos devido a exposições em ambientes industriais de trabalho. Em qualquer dos casos recorrer à assistência médica. A avaliação dos efeitos tóxicos foram baseados em informações dos fornecedores e em bibliografias.

12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS Mobilidade: Água: Solúvel em água, nocivo para a vida

aquática;



Código:

F-100

Data: 09/06/2014

Rev.: 00

Pág.: 7 de 9

Solo: Deve-se impedi a infiltração ao solo, parte pode ser lixiviada contaminando cursos d'água; Ar: Produto não volátil;

Persistência Degradabilidade: N.D.

Bioacumulação: N.D.

Comportamento esperado: N.D.

Impacto Ambiental Nocivo para organismos aquáticos;

Ecotoxidade Dados não disponíveis para o preparado. Informações referentes ao ingrediente abaixo: Nonil Fenol Etoxilado 9,5 Moles:

Toxidade em peixes EC50: < 10mg/L (96h) Brachydanio rerio Toxidade em dáfnias EC50: < 20mg/L (48h) Daphnia Magna Toxidade em algas EC50: <100mg/L (72h) Desmodesmus subspicatus Toxidade em bactérias EC50: >1000mg/L

13. CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO Método de descarte do material:

Produto: Não descarte diretamente no solo, rede de esgoto ou curso d'água. Proceder o descarte respeitando as Leis Federais, Estaduais e Municipais;

Resíduos do Produto: Não descarte diretamente no solo, rede de esgoto ou curso d'água. Proceder o descarte respeitando as Leis Federais, Estaduais e Municipais;

Embalagens Contaminadas: Não descarte diretamente no solo, rede de esgoto ou curso d'água. Proceder o descarte respeitando as Leis Federais, Estaduais e Municipais;

14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE Materiais de risco: Produto classificado como não perigoso

Classe de risco: Não Aplicável

Número de ONU: Número de Risco:

Não Aplicável Não Aplicável



Código:

F-100

Data: 09/06/2014

Rev.: 00

Pág.: 8 de 9

Rótulo(s) necessário(s): Produto classificado como não perigoso.

15. REGULAMENTAÇÕES A Informações sobre riscos e segurança: Frases de Risco: R22 - Nocivo por ingestão;

R36 - Irritante para os olhos; R38 - Irritante para a pele; R52 - Nocivo para organismos aquáticos;

Frases de Segurança: S2 - Manter fora do alcance de crianças; S13 - Manter a distância de alimentos, bebidas e animais (gêneros alimentícios); S24 - Evitar contato com a pele; S25 - Evitar contato com os olhos; S26 - Em caso de contato com os olhos, lave imediatamente com água corrente e procure um médico; S29 - Não jogar no esgoto; S46 - Se ingeriu procurar conselho médico imediatamente e mostrar o produto ou a etiqueta;

16. OUTRAS INFORMAÇÕES As informações fornecidas nesta FISPQ são baseadas em dados dos fornecedores de matéria prima, e podem não ter sido verificadas independentemente por técnicos Petroplus. Para maiores informações: 0800 111 787. Esta FISPQ é dirigida a usuários e manuseadores profissionais deste produto. Produtos para o consumidor estão rotulados de acordo com a regulamentação pertinente. Apesar da Petroplus acreditar que os dados aqui contidos são baseados em fatos e que as opiniões expressadas são de especialistas qualificados relacionados aos resultados dos testes conduzidos, os dados não devem ser tomados como garantia ou representação pela qual a Petroplus assume responsabilidade legal. Os dados são fornecidos apenas para consideração, investigação e verificação. Qualquer uso destes dados e informações deve ser verificado pelo usuário se atende as regulamentações e legislação local, estadual e federal. SIGLAS UTILIZADAS: N.A.= Não se Aplica, N.D.= Não Disponível, N.R.= Não Relevante, NR= Norma Regulamentadora, VM= Valor Máximo, LT= Limite de Tolerância NIOSH= National Institute for Occupational Safety and Health OSHA= Occupational Safety and Health Administration REL-TWA= (Recommended Exposure Limit - Time Waighted Avarege) - Limite de exposição recomendada PEL-TWA= Permissible Exposure Limit - Time Waighted Avarege) - Concentração média para em tempo para um dia normal de trabalho TLV-TWA= Threshold Limit Value - Time Waighted Avarege) - Concentração média para em tempo para um dia normal de trabalho Bibliografia:



Código:

F-100

Data: 09/06/2014

Rev.: 00

Pág.: 9 de 9

[Brasil]: Resolução 420/04 Ministério dos Transportes e Agencia Nacional de Transportes Terrestes, Resolução 420 de 12 de Fevereiro de 2004. [ECB] European Chemicals Bureal em http://ecb.jrc.it - acesso em Julho de 2008. [NIOSH] http://cdc.gov/niosh/ - acesso em Julho de 2008. [TOXINET] http://toxinet.nlm.nih.gov - acesso em Julho 2008. [INTERTOX} http://intertox.com.br acesso em Julho 2008. [INCHEM] http://www.inchem.org - acesso em Julho 2008.


SILICONE AEROSSOL MINI

Código: F-087

Data: 16/04/2013

Rev.: 00

Pág.: 1 de 5


Nome do Produto: SILICONE AEROSSOL MINI 43g / 60ml

Código do Produto: RE - 0913BR



Av. Jamil Nahas, 741– Pólo Empresarial Oeste – Cep. 79108-680 – Campo Grande – MS Telefone: (67)-3391-0044

PRÓ-QUÍMICA/ABIQUIM - 0800-11 8270 2. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES Silicone, Essência e Propelente. 3. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS Efeitos à saúde humana: O Silicone Mini apresenta riscos insignificantes à saúde, desde que corretamente usado e manuseado. Devem ser tomados cuidados razoáveis com a pele e os olhos, evitando respirar névoa e vapores. O produto só se torna potencialmente perigoso se atingir partes vitais do corpo humano em quantidades acima das normalmente toleráveis. Isso pode acontecer por: Ingestão (engolindo o produto) Aspiração (líquido penetrando nos pulmões) Inalação (através da respiração) Contato com os olhos (respingos) Contato com a pele (direto ou absorção através da pele) Do exposto acima, concluímos que o fato do produto representar ou não riscos à saúde, depende do tempo, freqüência e tipo de exposição a que o indivíduo for submetido. Portanto, é essencial que o produto só seja usado na aplicação a que for destinado e que sejam observadas sempre as condições de higiene e segurança. Efeitos ambientais: Se o produto for armazenado em local coberto, temperatura inferior a 50ºC, fresco e seco, não apresenta riscos ao meio ambiente. 4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS Inalação: Se inalado em altas concentrações, remover

imediatamente o afetado até ele receber novamente ar fresco. Se tiver dificuldades para respiração colocar Oxigênio. Levar a atenção médica.

Ingestão: Não provoque vômito. Obtenha atenção médica imediata.



Código: F-087

Data: 16/04/2013

Rev.: 00

Pág.: 2 de 5

Contato com a pele: Lave a área atingida com água e sabão neutro, remova as roupas atingidas pelo produto e só as reutilize após a lavagem.

Contato com os olhos: Imediatamente lavar os olhos com água corrente durante 15 minutos, manter as pálpebras abertas. Em caso de uso de lentes de contato, retirá-las e logo em seguida lavar os olhos em água corrente abundante, se a irritação persistir, procure um médico.

É IMPORTANTE RESSALTAR QUE TODOS ESSES RISCOS PODEM SER VIRTUALMENTE ELIMINADOS SE FOREM OBERVADAS RIGOROSAS CONDIÇÕES DE SEGURANÇA E HIGIENE INDUSTRIAL E PESSOAL. 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO Mantenha longe de chamas ou fontes de ignição. Modo de Extinção: Espuma, pó químico seco, dióxido de carbono (CO2), água em forma de neblina. Instruções especiais no combate ao fogo: pegue pessoal autorizado, deixe o local bem arejado, coloque roupas especiais, coloque máscara de proteção. Bombeiros - Ligue: 193 6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO ACIDENTAL Precauções pessoais: Devem ser utilizados os Equipamentos de

Proteção Individual como: Luvas, máscara para vapores, óculos de proteção, avental e roupas apropriadas.

Medidas de proteção ao meio ambiente: Em casos de derramamento no Meio Ambiente o produto deve ser recolhido para evitar contaminação de rios, plantas e outros. Para derramamento de maiores proporções, o Órgão Estadual Controlador do Meio Ambiente deverá ser avisado sem demora, a fim de que possa tomar as devidas providências em conjunto com as autoridades e outros órgão competentes (Corpo de Bombeiros, Prefeitura, etc...)

Processo de limpeza / recolhimento: Remova quaisquer fontes de ignição existentes. Para pequenos derramamentos a superfície deve ser limpa e lavada com água e sabão.



Código: F-087

Data: 16/04/2013

Rev.: 00

Pág.: 3 de 5

7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO Manuseio: Recomenda-se a utilização de luvas e óculos de

segurança, para manuseio do produto.

Armazenamento: Produto estável a temperatura ambiente. Manter em local fresco e seco, com proteção à luz e ao calor. Manter em temperatura inferior a 50ºC.

8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL Equipamentos de proteção individual:

Vias Respiratórias: Recomenda-se a utilização de máscara.

Mãos: Utilizar luvas, lavar bem as mãos após o uso do produto.

Olhos: Utilizar óculos de segurança. Se possível, não utilize lentes de contato durante o tempo de utilização do produto, pois podem ser danificadas e prejudicar os olhos em caso de respingos.

Pele e Corpo: Utilizar avental e roupas adequadas.

Medidas de proteção e higiene: Qualquer contato desnecessário com o produto deverá ser evitado, bem como deverá haver boas condições de higiene pessoal e/ou industrial. Usar roupas adequadas, luvas, avental e calçados. Nunca usar roupas que já estejam impregnadas com o produto, as roupas devem ser lavadas com freqüência e calçados internamente impregnados devem ser substituídos. Para qualquer contato com a pele, deverá ser lavada com água e sabão. Usar equipamentos adequados para a limpeza de superfícies que foram respingadas com o produto, nunca utilizar ar comprimido para essa finalidade. Lavar regularmente as mãos com água e sabão, principalmente antes de comer, antes e após ir ao banheiro e após o trabalho. Não guardar panos sujos com o produto, nos bolsos, especialmente nos bolsos das calças. Nunca utilizar gasolina, querosene ou óleo diesel para a limpeza do corpo ou das mãos, pois poderão causar danos à pele. O uso de cremes hidratantes, após a lavagem, evita a aspereza e o ressecamento da pele. Cortes, arranhões e escoriações devem receber primeiros socorros imediatamente. Qualquer anormalidade na pele ou em qualquer parte do corpo deve ser comunicada imediatamente e examinada pelo médico.



Código: F-087

Data: 16/04/2013

Rev.: 00

Pág.: 4 de 5

9. PROPRIEDADES FISICO-QUÍMICAS Aspecto: Líquido viscoso límpido Cor: Incolor Odor: Característico Densidade: 0,950 – 1,010 g/cm³ pH: 6,00 a 8,00 Viscosidade: Ponto de Fulgor:

>= 50" CF nº3 55°C

10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE Estabilidade: Estável a temperatura ambiente.

Manter em temperatura: Inferior a 50°C. 11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS O produto não possui efeitos graves à saúde dentro das suas finalidades de uso. 12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS Conteúdo líquido não Biodegradável. Se utilizado dentro das suas finalidades de uso, não expondo o produto ou a embalagem, não apresenta riscos de agredir o meio ambiente. Não agride a Camada de Ozônio, por não conter CFC. 13. CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO Eliminação do produto: Não jogar o produto em esgotos, bueiros, ou

qualquer outro acúmulo de água, lagos, rios, etc. Qualquer prática de descarte deve estar de acordo com a legislação vigente, Municipal, Estadual e Federal.

Eliminação da embalagem: A embalagem não deve ser reutilizada mesmo depois de vazia, nem deve ser jogada no incinerador.

14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE Regulamentações nacionais e internacionais: Regulamentações terrestres: Agência Nacional de Transportes terrestres

(ANTT) - Resolução 420/04 N° ONU 1950 Nome apropriado para embarque Gases Inflamáveis Classe de risco 2



Código: F-087

Data: 16/04/2013

Rev.: 00

Pág.: 5 de 5

Número de Risco 23 Grupo de embalagem III Regulamentações nacionais e internacionais: Regulamentações Aéreas: Associação Internacional de Transporte Aéreo

(IATA). N° ONU 1950 Nome apropriado para embarque Gases Inflamáveis Classe de risco 2 Número de Risco 23 Grupo de embalagem III Regulamentações nacionais e internacionais: Regulamentações Marítimas: Organização Marítima Internacional (IMO) N° ONU 1950 Nome apropriado para embarque Gases Inflamáveis Classe de risco 2 Número de Risco 23 Grupo de embalagem III 15. REGULAMENTAÇÕES Não expor a temperatura acima de 50ºC. Não perfurar a embalagem mesmo depois de vazia, nem jogar no incinerador. Não aplicar próximo a chamas ou superfícies aquecidas. Cuidado inflamável. Manter longe do fogo ou superfícies aquecidas. Mantenha fora do alcance de crianças. Em caso de ingestão beber água em abundância e procurar o Serviço de Saúde ou Centro de Informações Toxicológicas CIT/RS 0800 780200. 16. OUTRAS INFORMAÇÕES As informações fornecidas nesta FISPQ são baseadas em dados dos fornecedores de matéria prima, e podem não ter sido verificadas independentemente por técnicos Petroplus. Para maiores informações: 0800 111 787. Esta FISPQ é dirigida a usuários e manuseadores profissionais deste produto. Produtos para o consumidor estão rotulados de acordo com a regulamentação pertinente. Apesar da Petroplus acreditar que os dados aqui contidos são baseados em fatos e que as opiniões expressadas são de especialistas qualificados relacionados aos resultados dos testes conduzidos, os dados não devem ser tomados como garantia ou representação pela qual a Petroplus assume responsabilidade legal. Os dados são fornecidos apenas para consideração, investigação e verificação. Qualquer uso destes dados e informações deve ser verificado pelo usuário se atende as regulamentações e legislação local, estadual e federal. SIGLAS UTILIZADAS: N.A.= Não se Aplica, N.D.= Não Disponível, N.R.= Não Relevante, NR= Norma Regulamentadora, VM= Valor Máximo, LT= Limite de Tolerância


AP – 75 DESENGRIPANTE

Código: F-088

Data: 16/04/2013

Rev.: 00

Pág.: 1 de 5


Nome do Produto: AP – 75 DESENGRIPANTE MINI 43g / 60ml




Av. Jamil Nahas, 741 – Pólo Empresarial Oeste – Cep. 79108-680 – Campo Grande – MS Telefone: (67)-3391-0044 PRÓ-QUÍMICA/ABIQUIM - 0800-11 8270

2. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS Efeitos à saúde humana: O Desengripante Mini apresenta riscos insignificantes à saúde, desde que corretamente usado e manuseado. Devem ser tomados cuidados razoáveis com a pele e os olhos, evitando respirar névoa e vapores. O produto só se torna potencialmente perigoso se atingir partes vitais do corpo humano em quantidades acima das normalmente toleráveis. Isso pode acontecer por: Ingestão (engolindo o produto) Aspiração (líquido penetrando nos pulmões) Inalação (através da respiração) Contato com os olhos (respingos) Contato com a pele (direto ou absorção através da pele) Do exposto acima, concluímos que o fato do produto representar ou não riscos à saúde, depende do tempo, freqüência e tipo de exposição a que o indivíduo for submetido. Portanto, é essencial que o produto só seja usado na aplicação a que for destinado e que sejam observadas sempre as condições de higiene e segurança. Efeitos ambientais: Se o produto for armazenado em local coberto, temperatura inferior a 50ºC, fresco e seco, não apresenta riscos ao meio ambiente. 3. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES Lubrificante, Penetrante, Aditivos Inibidores de Corrosão e Oxidação, Tensoativo e Propelente. 4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS Inalação: Se inalado em altas concentrações, remover

imediatamente o afetado até ele receber novamente ar fresco. Se tiver dificuldades para respiração colocar Oxigênio. Levar a atenção médica.

Ingestão: Não provoque vômito. Obtenha atenção médica



Código: F-088

Data: 16/04/2013

Rev.: 00

Pág.: 2 de 5

imediata.

Contato com a pele: Lave a área atingida com água e sabão neutro, remova as roupas atingidas pelo produto e só as reutilize após a lavagem.

Contato com os olhos: Imediatamente lavar os olhos com água corrente durante 15 minutos, manter as pálpebras abertas. Em caso de uso de lentes de contato, retirá-las e logo em seguida lavar os olhos em água corrente abundante, se a irritação persistir, procure um médico.

É IMPORTANTE RESSALTAR QUE TODOS ESSES RISCOS PODEM SER VIRTUALMENTE ELIMINADOS SE FOREM OBERVADAS RIGOROSAS CONDIÇÕES DE SEGURANÇA E HIGIENE INDUSTRIAL E PESSOAL. 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO Produto extremamente inflamável devido à presença de Gás Propelente Butano e Propano. Todos os agentes extintores. Bombeiros - Ligue 193. 6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO ACIDENTAL Precauções pessoais: Devem ser utilizados os Equipamentos de


Medidas de proteção ao meio ambiente: Em casos de derramamento no Meio Ambiente o produto deve ser recolhido para evitar contaminação de rios, plantas e outros. Para derramamento de maiores proporções, o Órgão Estadual Controlador do Meio Ambiente deverá ser avisado sem demora, a fim de que possa tomar as devidas providências em conjunto com as autoridades e outros órgãos competentes (Corpo de Bombeiros, Prefeitura, etc...)




Código: F-088

Data: 16/04/2013

Rev.: 00

Pág.: 3 de 5

7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO Manuseio: Recomenda-se a utilização de luvas e óculos de

segurança, para manuseio do produto.



Vias Respiratórias: Recomenda-se a utilização de máscara.


Olhos: Utilizar óculos de segurança. Se possível, não utilize lentes de contato durante o tempo de utilização do produto, pois podem ser danificadas e prejudicar os olhos em caso de respingos.





Código: F-088

Data: 16/04/2013

Rev.: 00

Pág.: 4 de 5

9. PROPRIEDADES FISICO-QUÍMICAS Aspecto: Líquido / Homogêneo Cor: Incolor a Âmbar. Odor: Característico Densidade: 0,80 g/c m3, variação ± 0,03 g/cm3 Demulsibilidade: =< 25 minutos Viscosidade: >= 2,60 Cst à 40oC Pressão interna: 45 a 65 Psi Taxa de liberação: 90 - 120 g/min pH: 6,00 a 8,00 Solubilidade: Ponto de Fulgor:

Insolúvel em H2O 55 °C


Manter em temperatura: Inferior a 50°C. 11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS O produto não possui efeitos graves à saúde dentro das suas finalidades de uso. 12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS Conteúdo líquido não Biodegradável. Se utilizado dentro das suas finalidades de uso, não expondo o produto ou a embalagem, não apresenta riscos de agredir o meio ambiente. Não agride a Camada de Ozônio, por não conter CFC. 13. CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO Eliminação do produto: Não jogar o produto em esgotos, bueiros, ou


Eliminação da embalagem: A embalagem não deve ser reutilizada mesmo depois de vazia, nem deve ser jogada no incinerador.

14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE

Regulamentações nacionais e internacionais: Regulamentações terrestres: Agência Nacional de Transportes terrestres

(ANTT) - Resolução 420/04 N° ONU 1950 Nome apropriado para embarque Gases Inflamáveis



Código: F-088

Data: 16/04/2013

Rev.: 00

Pág.: 5 de 5

Classe de risco 2 Número de Risco 23 Grupo de embalagem III Regulamentações nacionais e internacionais: Regulamentações Aéreas: Associação Internacional de Transporte Aéreo

(IATA). N° ONU 1950 Nome apropriado para embarque Gases Inflamáveis Classe de risco 2 Número de Risco 23 Grupo de embalagem III Regulamentações nacionais e internacionais: Regulamentações Marítimas: Organização Marítima Internacional (IMO) N° ONU 1950 Nome apropriado para embarque Gases Inflamáveis Classe de risco 2 Número de Risco 23 Grupo de embalagem III 15. REGULAMENTAÇÕES Cuidado inflamável, manter longe de chamas e superfícies aquecidas; Lavar bem as mãos após o uso. Manter longe dos olhos durante a aplicação Não perfurar a lata nem mesmo vazia, não jogar no incinerador; Se ingerido consultar de imediato o Serviço de Saúde ou o Centro de Informações Toxicológicas CIT/RS 080 780200. MANTENHA LONGE DO ALCANCE DE CRIANÇAS E ANIMAIS DOMÉSTICOS. 16. OUTRAS INFORMAÇÕES As informações fornecidas nesta FISPQ são baseadas em dados dos fornecedores de matéria prima, e podem não ter sido verificadas independentemente por técnicos Petroplus. Para maiores informações: 0800 111 787. Esta FISPQ é dirigida a usuários e manuseadores profissionais deste produto. Produtos para o consumidor estão rotulados de acordo com a regulamentação pertinente. Apesar da Petroplus acreditar que os dados aqui contidos são baseados em fatos e que as opiniões expressadas são de especialistas qualificados relacionados aos resultados dos testes conduzidos, os dados não devem ser tomados como garantia ou representação pela qual a Petroplus assume responsabilidade legal. Os dados são fornecidos apenas para consideração, investigação e verificação. Qualquer uso destes dados e informações deve ser verificado pelo usuário se atende as regulamentações e legislação local, estadual e federal. SIGLAS UTILIZADAS: N.A.= Não se Aplica, N.D.= Não Disponível, N.R.= Não Relevante, NR= Norma Regulamentadora, VM= Valor Máximo, LT= Limite de Tolerância


GRAXA LÍQUIDA

Código: F-089

Data: 16/04/2013

Rev.: 00

Pág.: 1 de 5


Nome do Produto: GRAXA LÍQUIDA MINI 43g / 60ml




Av. Jamil Nahas, 741 – Pólo Empresarial Oeste – Cep. 79108-680 – Campo Grande – MS Telefone: (67)3391-0044 PRÓ-QUÍMICA/ABIQUIM - 0800-11 8270

2. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS Efeitos à saúde humana: A Graxa Branca Mini apresenta riscos insignificantes à saúde, desde que corretamente usada e manuseada. Devem ser tomados cuidados razoáveis com a pele e os olhos, evitando respirar névoa e vapores. O produto só se torna potencialmente perigoso se atingir partes vitais do corpo humano em quantidades acima das normalmente toleráveis. Isso pode acontecer por: Ingestão (engolindo o produto) Aspiração (líquido penetrando nos pulmões) Inalação (através da respiração) Contato com os olhos (respingos) Contato com a pele (direto ou absorção através da pele) Do exposto acima, concluímos que o fato do produto representar ou não riscos à saúde, depende do tempo, freqüência e tipo de exposição a que o indivíduo for submetido. Portanto, é essencial que o produto só seja usado na aplicação a que for destinado e que sejam observadas sempre as condições de higiene e segurança. Efeitos ambientais: Se o produto for armazenado em local coberto, temperatura inferior a 50ºC, fresco e seco, não apresenta riscos ao meio ambiente. 3. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES Óleo Mineral, Estearato de Lítio, Aditivos, Gás Propelente. 4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS Ingestão:

Não provoque vômito, dê para beber um copo de leite ou água. Envie o acidentado imediatamente até o Serviço de Saúde ou o Centro de Informações Toxicológicas mais próximo.

Inalação: Leve a vítima para o local onde exista ar fresco. Mantenha-a em repouso e aquecida. Se não houver recuperação imediata, obtenha auxílio médico.


GRAXA LÍQUIDA

Código: F-089

Data: 16/04/2013

Rev.: 00

Pág.: 2 de 5

Contato com a pele: Lave imediatamente o local atingido com sabão e

água em abundância. Troque roupas e calçados sujos. Se a irritação persistir, consulte um médico.

Contato com os olhos: Lave com água limpa durante, pelo menos 10 minutos. Se a irritação persistir, consulte um médico.

Nota para o médico: O produto contém destilados de petróleo, não havendo antídoto específico.

É IMPORTANTE RESSALTAR QUE TODOS ESSES RISCOS PODEM SER VIRTUALMENTE ELIMINADOS SE FOREM OBERVADAS RIGOROSAS CONDIÇÕES DE SEGURANÇA E HIGIENE INDUSTRIAL E PESSOAL. 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO Produto extremamente inflamável devido a presença de Gás Propelente Butano/Propano. Todos os agentes extintores. Bombeiros - Ligue: 193 6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO ACIDENTAL Precauções pessoais: Devem ser utilizados os Equipamentos de


Medidas de proteção ao meio ambiente: Em casos de derramamento no Meio Ambiente o produto deve ser recolhido para evitar contaminação de rios, plantas e outros. Para derramamento de maiores proporções, o Órgão Estadual Controlador do Meio Ambiente deverá ser avisado sem demora, a fim de que possa tomar as devidas providências em conjunto com as autoridades e outros órgão competentes (Corpo de Bombeiros, Prefeitura, etc...)


7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO Manuseio: Recomenda-se a utilização de luvas, máscara e

óculos de segurança, para manuseio do produto.



GRAXA LÍQUIDA

Código: F-089

Data: 16/04/2013

Rev.: 00

Pág.: 3 de 5


Vias Respiratórias: Máscara contra vapores.


Olhos: Utilizar óculos de segurança.



9. PROPRIEDADES FISICO-QUÍMICAS Aspecto: Pasta Cor: Branca Odor: Característico Densidade: 0,80 – 0,90 g/c m3 Ponto de Gota: 195º C Solubilidade: Insolúvel em água Pressão Interna: 45 – 65 Psi Taxa Liberação: Ponto de Fulgor:

90 – 120 g/min. 55°C


GRAXA LÍQUIDA

Código: F-089

Data: 16/04/2013

Rev.: 00

Pág.: 4 de 5


Condições no ambiente: Não expor a temperaturas acima de 50ºC a fim de

evitar riscos de explosão do tubo e incêndio, não perfurar a embalagem mesmo depois de vazia, nem jogar no incinerador. Nunca utilizar o produto em local fechado.

11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS O produto não possui efeitos graves à saúde dentro das suas finalidades de uso. 12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS Conteúdo pastoso não Biodegradável. Não agride a camada de Ozônio, por não conter CFC. 13. CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO Eliminação do produto: Não jogar o produto em esgotos, bueiros, ou


Eliminação da embalagem: A embalagem usada não deve ser perfurada, nem incinerada, mesmo depois de vazia.

14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE Regulamentações nacionais e internacionais: Regulamentações terrestres: Agência Nacional de Transportes terrestres

(ANTT) - Resolução 420/04 N° ONU 1950 Nome apropriado para embarque Gases Inflamáveis Classe de risco 2 Número de Risco 23 Grupo de embalagem III Regulamentações nacionais e internacionais: Regulamentações Aéreas: Associação Internacional de Transporte Aéreo

(IATA). N° ONU 1950 Nome apropriado para embarque Gases Inflamáveis


GRAXA LÍQUIDA

Código: F-089

Data: 16/04/2013

Rev.: 00

Pág.: 5 de 5

Classe de risco 2 Número de Risco 23 Grupo de embalagem III Regulamentações nacionais e internacionais: Regulamentações Marítimas: Organização Marítima Internacional (IMO) N° ONU 1950 Nome apropriado para embarque Gases Inflamáveis Classe de risco 2 Número de Risco 23 Grupo de embalagem III 15. REGULAMENTAÇÕES Produto inflamável. Não expor ou estocar em temperaturas acima de 50ºC. Não fure a lata mesmo vazia, nem jogue no incinerador. Mantenha fora do alcance de crianças. 16. OUTRAS INFORMAÇÕES As informações fornecidas nesta FISPQ são baseadas em dados dos fornecedores de matéria prima, e podem não ter sido verificadas independentemente por técnicos Petroplus. Para maiores informações: 0800 111 787. Esta FISPQ é dirigida a usuários e manuseadores profissionais deste produto. Produtos para o consumidor estão rotulados de acordo com a regulamentação pertinente. Apesar da Petroplus acreditar que os dados aqui contidos são baseados em fatos e que as opiniões expressadas são de especialistas qualificados relacionados aos resultados dos testes conduzidos, os dados não devem ser tomados como garantia ou representação pela qual a Petroplus assume responsabilidade legal. Os dados são fornecidos apenas para consideração, investigação e verificação. Qualquer uso destes dados e informações deve ser verificado pelo usuário se atende as regulamentações e legislação local, estadual e federal. SIGLAS UTILIZADAS: N.A.= Não se Aplica, N.D.= Não Disponível, N.R.= Não Relevante, NR= Norma Regulamentadora, VM= Valor Máximo, LT= Limite de Tolerância

re kt-0513 renault - petroplus.com.br · r m e t É c n i c o descriÇÃo e aplicaÇÃo ......

Documents