ANO S· N° 51 DEZEMBRO DE 1963 PRE(,:O $50 r········ .... ···· .... ····· .. ···· .... ··~·@ ............ r .. BO·As"F'EsTAS! .... ! :: ~~ G : No finald.em ais ulnano<O : : : Textd. de,e)1 .os seus le'lores: : y' ~X T~ I!l i :·.~~d::,I,,:.r';;';;:'.~~;I;,::~::~i ; r..;.J ~ _ ,!J : "~jalll as seils S.3/anos a\1lT1cnt~· ~ 5 ~: - rt. E~~~~ C~cci~dOS~J~~~~~~" ~~cJ~~a~! II : bal.hoc em q\\ e seJI rcfo,,;adaa' : 6'GAO DE UNlOAD, 0" CLASH I~XII! : ullldadc c organjza~~odacla'5C . :

' . .. m .... " " ........... ~ ••• """ . .................. . ..... ~ .............. ........ " ••• ,

QUANDO 0 PROGRESSO SE VIRA CONTR A 0 HOM EM ···

QU.:l do 0 progruso se vira cantua home", . .. 3iguma coisacsta mal e ncccssil.a de flroful1~a !ransrorma~Jo, A ltu\()Ultla ~ um pro~resso, a alltomatiza,iio e 11111 prol<resso. 0 norm. I Sena que isto VIC,5C ah"IJf,? tra­

balho hUJl.''' " o. permiHndo prodl1zir III.lis com mellor es!or~o , a,segnrnnd,?~e ncna eTele~ntc mclhona do nfve! de vida da classe opn.iria c de to~o 0 po\'o,.ao mcsll10 te mpo que se ,a rcduzi "do a jOl'llada de traba · lho, d~"do a lodos os trabltlhlloorcs mals tempo d,sponive! para 0 descanso, pan a e ultur~, para 0 despor­l(1 c I'~ra a dil trac'J.:io.

Porem " l1 ma sl)elcd~dc. como a nossl , 01 novos ar.ufci~o.,mcntos '.ecni~05, tnlre dcs a aUIOllIaliza~ao, nit,o seTvem 0 t>elll·e~lar I' os Hllcresses tlos Ir.balbJdores, mas 51'" 0 ennquecimento s~Illprc cr('scenlc tlos capl ' Ilhslas.Eaquiloqucdevenascr lUlI - --------

f~{;j~~~~£~~ll~~~~f~[n~~~~';:i,c:~ LU{~!:.~~·~Ri~~en70E~l~~\~r~os! r!let:!~::,mJ:e~f~~~ ~d% ~~~t~~~d!~ Me~~ted~s~~~~~j~r~'~;~~t~,iona l do gomno tl~ Sllat.ar, 0 cn'llo de 'vida

se"frudos, ,d~ pnH~iles, de doen· ° diTl h ~iro arraucadu ao po\'o e emprtgauo na g'lcrra colonial, is(o ~a e de IIl1sc:!a., ~, 0 dinlwir,? do~ tr.balhad"r~s esla a ser llsado para matar os seus ir·

A 'ntlMma de hll1{fcios C ,Ull m~os tle AfflC~, os nOSSOS ~liados lIa hm contra 0 fascislUo .

~~~mJ~l~~i~'~ ~~:?S 1:a ;~~f ~~~~'a~ i ",fu~~?~'~]~~~n;:cti~:~l'I~lsJ:~~~ec t:~r;~~I:~~,:~or~~I~~:~ I~a ~"ed ia 13 VOl! r~ ,

1:~1~:;;ra~~~g(~~1~il~f~:I:fi ~r~:::~f;~i~~ ~~?J~~;~~agf:l~~~~il~~~~~d~1!;::::;)~a::::~:~~I~:': ~::~ dus e~puahs tas, em \' ~Z de cOlll!i· POH AU,'lI',N! 0 Dt: SAL,\\{iOS ~

:~!rou,~~~C!~~e:ieY;~~J~d~!~i~q ::~ da~~],1 ~;:~~s c~~Hfl~~::~:s l~r;;~ ~;~::~~ ~~~',~~~]sh~~;~]:" ;'I~~lli~~~l~~s cd~e~ ]~~: (continua na 2" pag.) (continua nl 2" pag . ) r AUMENTO-OE SALARIO PA RA A CLASSE DE LANlFiCIOS -l

0 s ~~~;~r~n:o~I~~~~~~iOS leaba", de a l can~ar nm3 In'portanle v;lc.roa com 0 aumcnto d,' saU.no recen· i Este au mento, qlle oscila e]]l re 6 a 9$(;0 di:lrios loi oblido ainda antes do no\"o C.C ,T . 5crpromlllg~ 1

do e ~ 0 prod!I\O da luta que os I10S50S companheiros de todo 0 pafs, maii plrticularmeute da Serra dal J:!t,re1~. \'em h.l 10tlgo tempo travando .

i:ie loi arra"c~Jo ao pat roll a.to e ao iascismo alraves dllOna prolongoda fulJ , a que 11.10 la!taram as con" centra,uc! naS geT':nClaS C 110 silldicato, as plr.1)osa,<'les nas emr rcsJs cas idas ao l>i l P . .

No decorrer d •• sa porfiada I]na os nossos comp~lIlleiros s~frera", Indas as forma~ ric, reprcss.'o a qll~ us I patr',es reCOrrem rara 1I0S fa,zer rcellar, taiscolno, ~me~o;as, <:.Sllgos, onu lhse .]ndade1.Cd"nel]to~ . MasacJ('a

OfO';] 1~:lft~~Or~~~~~~~f~I'r~rD ~~, ~~~~\d,~~~ldC~J :r~~'~i~~,~~a;'~~':~'~'~17a~~'~ ~~~S3~ n~ 3~~es~i],~~S ?:'~~~~~~r~~: ! te os mclllorrs filllO! da classe opcraTl'" Alguns 0.105 nOSS08 compilnhc]ros lor~m presos. OutTO' 31"U.1SCi cncontram !laS masIllorras saIJzariSI,!s. Mas os s~n<; camaradas n.ln 01 esqueceram. I:: a l'ltJ Cd](it]tl(lU

~ ~~~'r,~~'c~~~~ ~6c~~:~:eJ~~O~~~~~~:::~, (;;'~::~d~ ;)of:';';~:h~'~~~/1~~'~s:~~a;~~~,~a~eV';~~~~~~;\31;ig:,~~~allJ ~~~i: . ~ la 10S\S~ aJ, . da, foram for,ados a couuder ~q", ! o ,?or 1UC 05 opcri\r io.i l" ta\,alll C a que till ham d'r" ](o. i ~~"'~~r ~~~0~6sS. companheoros tlc lantficlOS "um e.~emplo PJTa lodl a cla<;sc textlt, e de,,:::;

Reprodução não autorizada.

Documento com restrições

de uso. SOLICITE

AUTORIZAÇÃO DE

UTILIZAÇÃO

o TtXTlL

Reprodução não autorizada.

Documento com restrições

de uso. SOLICITE

AUTORIZAÇÃO DE

UTILIZAÇÃO

()

o s: "1J

l> Z I

;:0

o

J> c X

l>

" o

o TeXT!!.

OS TltXTE!S DA C.U.F. E A COMISSAO !NTERNA

VITORIA NA « e llLllNDR 1\) t

F oi criada nO gr.n~ ~ ",oor>p61ir> tJa CUfHIll. Cr>I1)is,lo Interna,.t qua l Os operarios d . c Calandra d~ Vi­e com posh por d"lega,los "p~ r.iri os. cmpre!;Jdos, H~cn' cos e t6ria> (Porto) cntrcgaram !til g~-

patrona,s. renciaulI1ab.l,xn-assilladocx'glll-A forma,~o desta Comi,,\(l C lima das formas classicas a qu~ o~ gran - do 0 P Jgamen~o do dia de 5.jo<lo,

d,es caplta l,stas rf(OrCe',l1 p3ra refrc~r a lutJ de d aSit,' para adorme~~r cOm() aco ll lee,a II0S .I1os ,ante rio­o esplmo revolu cl< ',~rI"Jil' ", .. [SIS, pr rterdc',do .",m I M em pri l, ca res, ~ aO mes~IO tempo aflrmaram a 'Ua 110 dec.lntada relma da «harm~ I'" ,I" cbs;e~~. a sua d, spos '<;!o de n:Io iazcrem

:-.10 en tanto,l.'ompanh(;ru dJ Z,-,ua Ti'xtii ct2 Cuf, n~o vo, dcvds alhear Ilovamcil te hons cx traorllinirias, d~ acth' jddde <l~'ta CJ ,ni ~~',o, ne:!! <I -uis desill.lc ress",-vos do vo~· como os palrocs prctcndiam SD deltgado n~l a . Sc a. 51 n r-'r(·{~(j " rd('s. os objechvos ,dos srs . Mellos Como acont(ct scm pre que 05 0 10 ~erjO akatlV\dos e I'OS krr15 ao ~,,~so dlspor :na l~ IIml arma dc Irabalhadorcs faz(m valer, os seils com bat. lIa lll tl contr.t 01'''\'OI, .. t<>, di reito', os patrocsdcspcdlram urn

sc ~~I~tY~d~':'i~ d~OSsj~ortde;~~~~7,~~(\t'ci~~!~ .t1Pa~~st~~ria~(~1 ~:,~'~1~~ CI~!~ ~fe~~~~i~ no~,~rd~'~~~di~~~~~~.v!~~: ~~~1?eC~j\n~~~~ J!~ ::,aa~":~r,~rnedi~!~~~~~ 05 tnbalhadom, e o nd~ 10lllc ~;ee;:i~.':~:t~ l'~ l1!'~J~~ ~,'~~ ' ~~~I1~~; - "" -"I ~a~5 sf~~~~~~~~~5. ~:o ,;~~g::~~~: ~:(~~e~~ aa ~,~~Ii~:/o:o:~~~'i~~~ os L TU~XA1:7 iS ~;ic~r:; d~Sh~~;~~~,~~I~,~O~c.~~~~r~ ~!l~, ~of~rl:\l~~t'~~i~~"'it:do~ entra·

. m· , 0 p(~50 ~l das<:mtrasespc~,alldades. I' cra," t~ <S'a non s,!ua(~o os N a zona tex tl l da CUf umn com,s' Nao s~o con.s,derad~s ~O~10 mere_ operanos trava[JI11 "?V,a 111tapelo

s~o de opcdria, thttis dir ig;"- cern as j u, t ,fit:a~ii~s q"e ap rese." · m,'eh"'~!'t~ dos saJa,nos. il ' arlte

$~"Q ~.?, o~~~;laa P~~~l~~i~ii~a:deq~~ja~~ ~~:J J'::~::a f~l~b~;' ~~~~~~6t~~.et~: ?T~C~"~cJ~r~~Z! ~s ~~:s~~ec~~n g~: ~~~lU~ds~~ !~Yt(N~:~~de~l ~"~a~:d~) I :f~~~~s.e m~smo , que ~ pr~jl1d l c,al ~!I~~~~:r~I~1 '~~::II,~t~~ a~~I1l~:ltf;Jd: I

f:lh!:~;:~~x'~~~uc;s'~~id~aJ! {t~i~~~ 1 ~!~:~:~::f~;!;~1~:t~'~~~rEI:~:~ ~:_' __ ~ ____ I Esta justissima reivindka~aD i to de vida nil? ~t."a de an menlar, f)S TEX T E I S

apoiada e sent ida por totlas Mope· Por IS50 dev~ ls util izar,. alra .. "s do

ra1i~~~~t~~~ ,~~ ~cYo':' scus intercs . ;~~:gn~t~ef~ar~ll~~: ~"~~'1:~S~~~\~o~ E 0 SI NDICA TO scs e,pedflc?s, os nossos compa- exl'lorar , Mas n~o ,',peral:> que ela nli( iros thle's da c u r [utam om- re,o lva todos o~ vossos problemas. bro tom ombro com os sens lII iJ)I ~ - EI ~ n!O:tn" la, ant( , pt. lo cOJJt r~rio,L ___ :::,C;,';,C'._'C:;,C';,,;,';:': .. ::_

~!~5~d~e~~~?ri~}~~d~~ ::~~~;t~~rd~ ~i~~:,\~~~;:~~r~:iJ;~~~,:~~~:::;~tr~ I ~,.~.,~ > '~~~;'_~:">~~,~ '~":~ _~:':,'.'~~~.:~~ Assim, aea bam de assinar a expo- g~rnlOs 05 p~ tr(ies a rer.-ua r .

~~~~oo~r~o~a~t[~~!l:U~l i~~~~ ,;fi~~:: ~~~~~~­g6' d~ !tr1~1 ~~ e~~;si;d~~:~~J=1i5r~t~~~~; 3 0 o~ 0 AO~ 0 ~ 0 ~ 00 g do;';,d;"to~,,;'" th;'!i':;,,~,

-i a I0:¥'£~f:~~!~~:~~~~~::s s~e:: ~ Portugal Livre ~ ,,,',,:,"';'''''''.

~J '$~~~~a(~~~)b ll fun~~o igual , sa. ~ t:MI5S0RA PO RTUOUESA g bI",:;";,t;:"i;~,;;i;:i,;;,; .'"-'"" Jar~~t ~~'r~f~i~~d~~~<;hge~~~ u e !!aO s~ o g t~~6~~dxgf~ ~~VI~'!?r·:~ g v;,,''''o'',i:;''',', ~'''i,' ' ':"""'" apenas dos trabalhado r~5 d.1 cur 0 P ENDc NC1A NACIUNAL. 0 ,_'

r~Yrt~~~~r~~,:~~:~~rs~~a~i~.~i;;~~~ g!Q Tr!n~~,~\ t~~~~!(:~/1~'21~;~ g ;f;1~~rGjg';d~i~;~f:r.i[:~i; ! Ij;{;,~ i;: :~,~i~Y~,~1f'Th II ""_"",,,; ~,,~,::,,",."" "'""t" _}~"_' >'_";

rn a <l~ tombl'm nos desencadear· 0 2~ e 26 mctros, 0 CONTRA 0 I FRI,OR l'ASC15r'\i mOS a !uta pela sati,fa<;iodaqllt - ~oooooooooooooog LUTEMOS P ELA AM!\(5T1A! las rc!vlndlca llou. _~~~ ____ ._

Reprodução não autorizada.

Documento com restrições

de uso. SOLICITE

AUTORIZAÇÃO DE

UTILIZAÇÃO

o Tt:XT!l

OS «MILAGRES » ICONYERSA COM UM T£XTIl ~'a PORTO NOS PArSES SOCIAUSTAS - 0 .. p",,"ob,, .. ,,,,,<,, '''''''',", P,,'o?

N0S parses soelalistas.veJilica-sc Lim vertl~inos(l ri!rno - ,\ thtl! do Porto encontra-se !!Uma siT II .~ao afl!-

~~r1;~~~~rE~!eb~~~;:i!!~f~i~:a~ti:~;~i:~S ~~:~~;;~=; :~~~~r~~~~ ~~'~r~~:~I';~~Sa~a~!~~~~ ~~~~~S:i~: ln~~~~ balhadorJs. Essas rea!ila~('ics 5ao 110 all(l:c!osas em _ Esperais enUo ,·er os vossos problcm~s rc~oh·i­compJra~10 COm a.qul.Io qlle Sf p,ssa 1I0S pars~s do- dos com fsse amncnlo de saloirio§? mi 'lados pdos capltal!s~as-c~!~O C 0 caw do n.os- _ Sim, os rnais premenlcs; m~s o~l tra, medidas S~ so-quc alguns cll~gam a tcrdlhculdade cm acr~dltar impocm pa ra que a nossa pl~cilrb s' hla<;~o methoTe. e a outros parcee . nlllat:re>. Preci~amos ver com (Irg~n(la satis/e' t2l todds as rei­

Na realidade trata- 5~ s"np l e~mentc dos fm tos da po- vindica<;l\cs qlle aprcs~lItil.mo5 a Dlrec<;~o do Si lld ica-

~:~~j,~O~~' t~,:\CO G~~ ~~~od~; ~~~~~ 1~:b~IJ~~~~~('i~~ ~~or~o Ar~:lba~~~c~ Yoo~~~~r~~ll;-~S~?~~~I~ E~~~t~~a; OPOI~~~;~So qR~va~I~~il~~i~i~ ~~ C~s~~.(~~:J ~f~~~~r~g~ ~: .~~~~t~~~i:p~i~J:r~~~I~~~j:·d~xf.0~a~s~~~il~~~.~ ~~~u~s I~~\~r p~;~ !~~~~;:~~1 )l~~~i~o~:aii l~~~~~!,~c;::~ d;r~la::ra~~r~~~taoa d~i~!!~t6~t;~0 c~~~:~~~.:~J~': 1 i~,~~rr~;,\rC~~t~ ;r~:~~~t!~~~~s a~~~~~~~~~Smq~;e~ a~~~I:~~ ~\rcf~~~a~~~~:~~ii~o .~~~~ el~n~·;~:~1~ a d~~:~:l\~~~:)a~ ~~-InbalJlam ~-Ihes re~Ull d1 ~ jornada de Irabalho I'ostcnormel,t~ conhnuou a prometer rcso1\"cros 110, ­~cm quebra do ~alii no. Alcm dISSO, 0 Go,·nnocon- sos prohlcma~, wow ai!lda receniemcnle a'0!ITrceu, ced~u la em 1962 nada menos 0;10 'lue 5O .0CI0 bolsas quando reecbe" alg-uns doscompanhelros q J\~ ha\"'~m dc cstudo, srndo cada bolsa de um. valor sllficJcnlc ido aO Si"d i ~alo. I'romelcu ~ ceno .. . Mas quanto a

~;::ao;:~~nfsa:f~:~~~i~t~~~~~:~:~:! r~~~!~~~~;;i!,lIi~~;~ ~:~~~ ,~:~~~~~~:d~~~:~:~l:!i~ ;1t~:~i~J~~ra conqllii'

. ;;~~g!;~~~:~~~~i~~:~i~~;~¥;I~~~:S~~~dqa~~~ I :::~~1·,M[c;~;~i~:;:~n~:~[~:~~~;~~::'1~i~i~gi~~!~~~ \ erSJl~no. A c!as~e oper3.fi3 de,n de ser que", !raba-llioSSOS problc"'.~ c .exlglr da Dir et~ao quc l ut~ pelas Ih.eobe<lcc~.parap3Ssarascrqucmtra balhaemanda . rci'·indlca~"ts se~t,da~ por too;la a classc, i ~ndo em

s~:;!~s~\':·~1 a~~\\\i~n ~I~C P~~~OP~I~~~ ------- I C~l!C~i:.gr~~af~,~h~fh~~N~;~~rc~~ de 4 alios de gO\·cmo, que t a tcnra OS r£XTE!S NAO SE !NT I_ \\ilo dc\"etl\osexigirre!o l ll~O imc· ,uade do reg,me popular .cllbano?! diala para dois problemas.

~st~~~ :~~~~r:~a;'~:S:ab~l~~~~f:<;~~ MID AM COM AMEA<;:AS I -:- 0 d~ allmento dt s~litri O~, ~:i~ !~~c<:;~~d~,d:Sa!~\~lteJI;;~ ~l~~~~: N~Sri~o;,s:r~~i~aC:~I~ ~.~p~~i~~~a C~(~ I ~~~c,~;es cest~~r~~re;~:t;p~~~a~;~ la com <.> apoio de lodo 0 campo dada ao siudicato sobre as rei ,·in- do Acordo Col~ctl\·o o;Ie f rabalho; soei.lista! Ora e iss,:" \\3 r~a li dade, <lica~('ies dad.sse. lorarn ncoll:idas -:- 0 da autoflza~~o par~ 0' . op~­Que p~ rll\ite OS tals <rn ,lagns •. toa . hlbrica dos MarinhOs, (Porto) I rarlOs rCllllIrcm .no sen ~Indl ~a t", Pcnse-sc s6 nrsie hcto;!it t~do (> e clltrcglles 110 sindicato, no dia 16 sempr~ qlle prccisem de d, s~ ut'r 0'

1~~:;~~1[1'i~J:i:it;1~~~;~~:1r: ~~~~~ft;~ji~;;~~~~~;~~~~ f:f,f:~~~~r::~}~~~1:~~~:r;;~~~i fosse :;a,slo. por excIHplo, Jl3 cons- nario di,sc ler recebido 1m, tclcfo- le r autorr'A<;~o para 0$ delxar

~~:'~;~1I1Ir l~\~i~I~'~ie:;~'i~~~.i~~;.S~~ ~'~~OO ~~~i~~~~S d;~~.~~fda~ \~e"t~~ I ~:I ~r~r ·Si-ndic.ato f. manlio;lo com 0

~i\~::~~s ~~~~ f~~:~~;'a~l~~t;:~/~oa~~s~ ~~;'~~se'~~n~~,~[~~I~~nd lal\l a ~utros ::~~:ju~:~;~~;~~1 1: IIcle que !1m·

~i;fi~~;:~~~;:~~;;;f.~;~~~: ~if;;it~;~1f;i~~~;;?l;{~~r~ ;;fi¥:~Ji~~1~:~ii::l:~~(,f~J I ~~a;t~r~g~~~!I~ 1;~a~~~I~I -:~l~~:/~~: fi~ol~;!l~~'!~~a S~~~ iro~~' ~(>~~~l'c~~~: ~~~~c l;~r :a~~ t~~~:~h:~~~:~o sn~~ 1 r~~r~j"!:1~i~~~~~~~t~~do:';,~7~fc~ faob~tc~ , g~;~~lc\~~~:~'~Sce~:~~~i~ ~:~ ~~~~o~:lt~u~~i~Jl~~\~!arismo. Fora

Reprodução não autorizada.

Documento com restrições

de uso. SOLICITE

AUTORIZAÇÃO DE

UTILIZAÇÃO