quinta dona mafalda - christiewines.com · este primeiro vinho da quinta dona mafalda mostra uma...
TRANSCRIPT
Qui
nta
Don
a M
afal
da
Sede: 16 Avenida Diogo Leite | 4400 -111 Vila Nova Gaia - Portugal
tlf.: +351 22 375 05 05 | www.christiewines.com | [email protected] Port wine producer and shipper,
Vin
has
Vel
has
2013
CURRICULUM VINAE
Gold MedalIWC - International Wine Challenge London - United Kingdom
Silver MedalIWSC - International Wine & Spritis Competition London - United Kingdom
17 / 20Revista de VinhosPortugal
Wine Reat - 92/100FugasVinhos - PúblicoPortugal
This �rst wine from Quinta Dona Mafalda shows full
colour with wonderful hit of bilberry and violets on the
nose,leading to a chocolatey, truf�ey melange of black
and red fruits. Young and juicy, with strong but soft and
elegant tannins. Tons of potential. Delicious. Home of
ancestral traditions, Quinta Dona Mafalda is located on
the left bank of the Douro River, in the Alto Douro Wine
Region territory, classi�ed by UNESCO as World Heritage.
It’s here, that all the magic begins, with the Douro River
as backdrop and a hillside bathed in sunlight, �lling our
generous schist soil, with energy, to enrich our most noble
grape varieties, planted in about seven hectares.
Vine Varieties: Old vineyards (Vinhas Velhas | Production Area: DouroAlcool: 14%vol. | pH: 3.50 | T. Acidity: 5,90 g/dm3 | Wine; Contains sulphites
6 bottles 750 ml per case | EAN Code: 560024233017
Qui
nta
Don
a M
afal
da
Sede: 16 Avenida Diogo Leite | 4400 -111 Vila Nova Gaia - Portugal
tlf.: +351 22 375 05 05 | www.christiewines.com | [email protected] Port wine producer and shipper,
Vin
has
Vel
has
2013
CURRICULUM VINAE
Médaille D’OrIWC - International Wine Challenge London - United Kingdom
Médaille D’ArgentIWSC - International Wine & Spritis Competition London - United Kingdom
17 / 20Revista de VinhosPortugal
Vine - 92/100FugasVinhos - PúblicoPortugal
Ce premier vin de Qta Dona Mafalda montre une couleur
foncée avec un merveilleux coup de myrtille et violette
dans le nez, ce qui conduit à une mélange chocolatée de
truffes de fruits rouges et noirs. Jeune et juteux, avec des
tanins puissants mais doux et élégants. Beau potentiel.
Délicieux. Accueil des traditions ancestrales, Quinta Dona
Mafalda se trouve sur la rive gauche du �euve Douro,
dans le territoire de la Région viticole du Haut-Douro,
classé par l'UNESCO comme patrimoine mondial.
C’est ici, que toute la magie commence, avec le �euve
Douro en toile de fond et une colline baignée de soleil,
remplissant d'énergie notre sol schisteux, pour enrichir
nos cépages les plus nobles, plantées dans environ sept
hectares.
Cépages: Vieilles vignes (Vinhas Velhas | Zone de Production: DouroAlcool: 14%vol. | pH: 3.50 | Acidité T.: 5,90 g/dm3 | Vin; Contient des sul�tes
6 bouteilles de 750 ml par boîte | EAN Code: 560024233017
Qui
nta
Don
a M
afal
da
Este primeiro vinho da Quinta Dona Mafalda mostra uma cor
intensa e um maravilhoso aroma de mirtilo e violeta com um
sabor achocolatado de frutos pretos e vermelhos. Jovem e
suculento, com taninos fortes, mas suaves e elegantes. Cheio
de potencial. Delicioso.
Casa de tradições ancestrais, a Quinta Dona Mafalda está
localizada na margem esquerda do rio Douro, no território do
Alto Douro Vinhateiro, classi�cado pela UNESCO como
Património da Humanidade.
E é aqui que toda a magia começa, com o rio Douro como
pano de fundo e uma colina, que banhada pelo sol, enche o
nosso generoso solo de xisto de energia, enriquecendo assim
as nossas castas nobres, plantadas em cerca de sete hectares.
Sede: 16 Avenida Diogo Leite | 4400 -111 Vila Nova Gaia - Portugal
tlf.: +351 22 375 05 05 | www.christiewines.com | [email protected] Port wine producer and shipper,
Vin
has
Vel
has
2013
Castas: Vinhas velhas | Zona de Produção: Douro Alcool: 14%vol. | pH: 3.50 | Acidez T.: 5,90 g/dm3 | Vinho; Contém sul�tos
6 garrafasde 750 ml por caixa | EAN Code: 560024233017
CURRICULUM VINAE
Medalha de Ouro IWC - International Wine Challenge London - United Kingdom
Medalha de PrataIWSC - International Wine & Spritis Competition London - United Kingdom
17/20Revista de VinhosPortugal
Nota de Vinho - 92/100FugasVinhos - PúblicoPortugal