quero arch! (parte 2)

Mamãe, quero Arch! (parte 2 - final)

Autor: Xerxes Lins <xerxeslins at gmail.com>Data: 30/09/2009

Primeiros ajustes

AVISO: este artigo é a segunda parte de "Mamãe, quero Arch!". Para que eleseja eficaz, é indispensável que o leitor tenha seguido as instruções da primeiraparte, Mamãe, quero Arch! (parte 1).

Obs.: quando necessário usar linha de comando, basta acessar o terminal em:Aplicativos -> Acessórios -> Terminal. E para executar comandos de root bastalogar-se como root com comando "su". Mais a frente veremos como habilitar ocomando "sudo" (que vem habilitado por padrão na distribuição Ubuntu).

Configuração do volume e sons peloGnomeApós a instalação, se o controle do volume não aparecer ao lado do relógio,clique com o botão direito no painel superior, escolha "Adicionar ao painel..." eselecione Controle de volume, clicando em "Adicione".

Mamãe, quero Arch! (parte 2 - final) [Artigo]

Depois, para configurar, clique sobre o ícone do "Controle de volume" com obotão direito e escolha "Abrir controle do volume". Em "Preferências" vocêpoderá escolher as opções que controlam o seu volume. No meu caso, deixomarcado apenas o PCM. Faça os testes para o seu caso.

Clique na aba "Tema de som" para configurar os efeitos sonoros. Se quiserouvir sons ao clicar em botões, ao minimizar janelas, etc... Marque "Habilitarsons de janelas e botões" (mais em baixo, meio que escondido).


Corretor ortográfico do OpenOfficee do FirefoxBaixe o corretor ortográfico do OpenOffice em:

baixar verificador ortográfico - www.broffice.org

Onde diz: "Extensões do VERO para a versão 3.0 do BrOffice.org", é umarquivo com extensão .oxt.

Abra o OpenOffice como root:


# soffice

Acesse o menu: Ferramentas -> Gerenciador de extensões e clique em"Adicionar". Aponte para o arquivo .oxt que você baixou a pouco, leia ocontrato de licença e clique em "Aceitar".

O procedimento feito como root permite adicionar o corretor para todos osusuários. Se por algum motivo quiser que apenas o seu usuário tenha ocorretor, realize o mesmo procedimento, mas abrindo o OpenOffice com seuusuário do dia-a-dia.

Se quiser, pode baixar e instalar o CoGroo da mesma maneira. O CoGroo é umcorretor gramatical e está disponível em:

cogroo.sourceforge.net

Na mesma página onde baixou o corretor ortográfico do OpenOffice, navegandocom o Firefox, vá até o subtítulo "Extensão do VERO para a família Mozilla" eclique no arquivo com extensão .xpi. Permita e aceite a instalação. Esse é ocorretor ortográfico para o Firefox.

Na próxima vez que digitar um texto, como um comentário no VOL ou ume-mail, as palavras reconhecidas como erradas serão destacadas. Clique napalavra com o botão direito do mouse e vá em idiomas para opções.

Habilitando o comando sudoO comando sudo permite que comandos do root sejam utilizados pelo usuáriocomum. Assim, ao invés de ter que logar com o root usando o comando "su",basta executar o comando pretendido precedendo-o com "sudo". Exemplo:


$ sudo pacman -Syu

Para isso, instale o sudo:

# pacman -S sudo

Agora você terá que editar o arquivo sudoers usando o seguinte comando:

# visudo

Se você não sabe usar o editor Vi, ao invés de usar o "visudo" , use:

# gedit /etc/sudoers

Descomente as linhas logo abaixo de "# Uncomment to allow people in groupwheel to run all commands", deixando assim:

# Uncomment to allow people in group wheel to run all commands%wheel ALL=(ALL) ALL

# Same thing without a password%wheel ALL=(ALL) NOPASSWD: ALL

Salve e feche o arquivo. Agora adicione seu usuário ao grupo wheel:

# gpasswd -a <usuário> wheel

Dessa forma seu usuário passa a ter acesso ao comando sudo. Para testarexecute com o seu usuário:

$ sudo pacman -Syu

Quando pedido a senha, use a senha do seu usuário e não a do root.

Adicionando impressoraA instalação do Arch, seguindo a primeira parte deste artigo, inclui a instalaçãode alguns drivers de impressora. Sendo assim tudo o que você precisa fazer éabrir o painel de configuração de impressora e adicionar a sua impressora.


Há duas formas de fazer isso. A maneira clássica é acessando o endereçohttp://localhost:631 com seu navegador e clicando em "Add Printer".

E a maneira visualmente mais agradável, que é usando o Gnome-cups-manager.Para isso, instale:

$ sudo pacman -S gnome-cups-manager

Depois abra com o comando:

$ sudo gnome-cups-manager


A partir daí basta seguir os passos para adicionar sua impressora.

AUR e Yaourt

AURAUR (ArchLinux User-community Repository, ou "Repositório dos Usuários-Comunidade ArchLinux") é um repositório criado e mantido pelos usuários doArch Linux. Muitos usuários do Arch gostam de criar seus próprios pacotes apartir do código fonte dos mesmos. Assim é possível que você encontre nesserepositório pacotes não encontrados nos repositórios oficiais.

O AUR está disponível no idioma português em:

aur.archlinux.org

Para fazer um teste, acesse o AUR e procure por "acroread". Você irá sedeparar com uma lista de pacotes que contém a palavra pesquisada.Baixaremos e instalaremos um pacote do AUR para servir de exemplo.

Clique em "acroread-ptb", que é o pacote do Adobe Acrobat Reader em


português do Brasil. Na nova página você verá informações sobre o pacote, taiscomo mantenedor e dependências.

Clique no link Tarball, que é o link do pacote e salve-o na área de trabalho ouem um diretório de sua preferência. Supondo que você salvou na sua área detrabalho, abra o terminal e navegue até onde o pacote foi salvo:

$ cd ~/Desktop

Descompacte-o:

$ tar zxvf acroread-ptb.tar.gz

Entre no novo diretório:

$ cd acroread-ptb

Dentro desse diretório há um arquivo chamado PKGBUILD. Você poderá verisso listando os arquivos:

$ ls

Ele contém informações sobre o pacote e como compilá-lo. Não se preocupecom isso! Apenas saiba que o PKGBUILD é o arquivo que possui as instruçõespara criação do pacote no formato aceito pelo Arch Linux.

Crie o pacote:

$ makepkg

O resultado será algo no seguinte formato: "nomedopacote-versão-arquitetura.pkg.tar.gz". Veja com:

$ ls *pkg.tar.gz

Levando em conta que você já habilitou o SUDO, instale o pacote com com ocomando:

$ sudo pacman -U nomedopacote-versão-arquitetura.pkg.tar.gz

Pronto, pacote instalado com sucesso! Achou trabalhoso? Se sim, então talvezgoste da próxima dica onde veremos uma maneira de automatizar o processo deinstalação dos pacotes AUR. Isso é possível usando a ferramenta Yaourt.


YaourtYaourt (Yet AnOther User Repository Tool ou "ainda outra ferramenta derepositório de usuário") é, como o próprio nome sugere, uma ferramenta quetem uma função igual à do Pacman, mas com o diferencial de usar não apenasos repositórios oficiais, mas também o AUR. É uma espécie de Pacmanmelhorado, mas os parâmetros são os mesmos do Pacman.

Instalação do Yaourt:

Para instalar o Yaourt, edite o arquivo pacman.conf:

# nano /etc/pacman.conf

E ao final do arquivo adicione o seguinte.

Para i686:

[archlinuxfr]Server = http://repo.archlinux.fr/i686

Para x86-64:

[archlinuxfr]Server = http://repo.archlinux.fr/x86_64

Salve e feche o arquivo.

Agora sincronize com os novos servidores adicionados e instale os pacotesnecessários:

# pacman -Sy base-devel yaourt

Fonte: Yaourt - wiki.archlinux.org

Usando o Yaourt:

Um diferencial em relação ao Pacman é que o Yaourt deve ser utilizado pelo seuusuário comum e não pelo root. Quando solicitado a senha do root, porém,use-a. Veremos o porquê disso mais à frente.


Para testá-lo, faça:

$ yaourt -Ss acroread-ptb

Se o pacote já foi instalado, você verá um aviso de "[installed]".

Para procurar um pacote e instalá-lo, faça simplesmente:

$ yaourt nomedopacote

(Sim, sem o "-Ss").

Será exibida uma lista numerada dos pacotes encontrados. Você poderá entãoselecionar os pacotes que deseja digitando os seus respectivos números(separados por espaço) e depois teclar enter para baixá-los e instalá-los.

Nada impede que você use a opção "-Ss" também, mas nesse caso não seráexibida a lista dessa maneira. A numeração ao lado do nome do pacote éreferente a quantidade de votos que o pacote recebeu da comunidade.

Obs.: se, ao escolher um pacote para instalação, você se deparar com amensagem: "( Unsupported package: Potentally dangerous ! )", não sepreocupe, isso é padrão. Apenas tecle "n" se não quiser editar o arquivo edepois tecle "y" para continuar.

Votando em um pacote:

Se você se cadastrar no AUR, entre outras coisas, ganhará o direito de votar afavor de um pacote para que ele se torne oficial. Após uma determinadaquantidade (que eu desconheço) de votos, um pacote do AUR passa a integrar alista do repositórios oficial Community. Para se cadastrar acesse:

contas - aur.archlinux.org


Para votar, basta logar-se na página do AUR, ir até a página de um pacote eclicar em "Vote". Se a qualquer momento mudar de ideia, basta clicar em"UnVote" para retirar o seu voto daquele pacote.

Há outra maneira de votar, usando o Aurvote. Para instalá-lo basta:

$ yaourt -S aurvote

Depois crie o arquivo .aurvote:

$ nano ~/.aurvote

E adicione o seguinte:

user=SEU_USUÁRIO_AURpass=SUA_SENHA

Ou seja, esse arquivo armazena seu usuário e senha do AUR. Assim, sempre quevocê instalar um pacote via Yaourt, será perguntado se deseja voltar no mesmo.Se você responder que sim, o voto será efetuado sem que você precise entrarna página do AUR.

ConcluindoO AUR é muito útil e expande bastante a quantidade de pacotes para o ArchLinux, porém há uma pequena margem de perigo em seu uso. Como os pacotesnão são oficiais, existe a possibilidade de que algum usuário mal intencionadocoloque algum código danoso no PKGBUILD para prejudicar o seu sistema.Embora a possibilidade seja remota, ela existe. É por isso que o Yaourt deve serutilizado pelo usuário comum e não pelo root.

Se você for do tipo medroso, evite pacotes com baixo número de votações, poisisso indica que trata-se de um pacote não muito popular e, teoricamente, se opacote contiver algum código prejudicial, haverá menos chance dele ter sidodenunciado.

Bem, eu uso o Arch Linux há alguns meses e costumo usar bastante o AUR enunca tive problemas com os pacotes. Só avisei por avisar, mas considero amargem de risco muito pequena, praticamente zero, embora exista.


Trocando a "roupa" do Arch

Mudando o temaO seguinte processo de modificação de tema do Gnome no Arch Linux servepara exemplificar como o usuário deve proceder. Depois, já com uma noçãomelhor, você poderá escolher outros temas e se divertir alternando entre váriosdeles.

Se quiser dar uma olhada nos temas disponíveis que vem por padrão, acesse omenu:

Sistema -> Preferências -> Aparência

Se não estiver satisfeito com esses temas, você pode adicionar outros. Vamoslevar em conta que você seguiu os passos anteriores de instalação do Yaourt.Instalaremos alguns temas novos:

$ yaourt -S gtk-theme-murrine-colors clearlooks-colors-gtk-themeclearlooks-bluecurve-gtk-theme xcursor-bluecurve

Aceite a instalação de todas as dependências. Após a instalação de todos ospacotes, acesse o menu novamente:

Sistema -> Preferências -> Aparência

Você verá vários temas novos. Gosto do Murrine Brave, se quiser usá-lo cliquesobre ele e para dar um toque final, clique em "Personalizar", depois vá em"Cursor" e escolha Bluecurve.

Escolha um papel de parede do seu agrado para combinar.


Agora vamos escolher o tema da tela de login. Para isso, acesse:

Sistema -> Administração -> Janela de início de sessão.

Coloque a senha do root. Clique na aba "Local" e em "Estilo" escolha a opção"Com tema". Eu gosto do "Arch Linux Soft Grey".

Opcionalmente você pode acessar:

www.arch-stuff.org

Para mais temas, ícones etc. Nesse caso você terá que instalar o tema


"manualmente". Para isso basta baixar o tema desejado, abrir as configuraçõesde aparência (Sistema -> Preferências -> Aparência) e arrastar o pacote dotema (que foi baixado a pouco) para a área dos temas. Será perguntado sedeseja instalar e/ou aplicar.

Compiz e efeitos

Ainda para dar uma melhorada na aparência você pode adicionar alguns efeitoscomo sombras nas janelas, transparência no terminal e outros habilitando o"Composite". Basta executar:

$ gconftool-2 --type bool --set "/apps/metacity/general/compositing_manager" "true"

Se quiser desligar, basta fazer:

$ gconftool-2 --type bool --set "/apps/metacity/general/compositing_manager" "false"

Caso tenha driver de vídeo 3D, há a opção de usar o Compiz para habilitarnovos efeitos, como cubo da área de trabalho e lâmpada mágica ao minimizar.Mas para isso é preciso que se desligue o Composite (comando anterior).

Para instalar o Compiz basta usar o seguinte comando:

$ sudo pacman -S ccsm compiz-bcop compiz-core compiz-decorator-gtkcompiz-fusion-plugins-extra compiz-fusion-plugins-main compizconfig-backend-gconf compizconfig-python fusion-icon libcompizconfig

Após a instalação desses pacotes você pode configurar os efeitos usando oFusion-icon:

$ fusion-icon

Ou:

Aplicativos -> Sistema -> Compiz Fusion Icon

Outra opção é através das configurações diretas do Compiz, com:

$ ccsm


Ou:

Sistema -> Preferências -> Gerenciador de Configurações do CompizConfig

A diferença é que o Fusion-icon aplica as modificações na hora e o Ccsm não.

Direi como costumo configurar o Compiz para você ter uma ideia. Eu prefiroconfigurar pelo Ccsm e depois iniciar com o Fusion-icon no terminal, parapoder ver a saída de comando e copiá-la, para depois adicionar o comando paraque seja executado automaticamente ao iniciar o Gnome. Costumo habilitar:

Gnome CompatibilityOpções Gerais (anular redirecionamento de janelas de tela inteira)Zoom MelhoradoExpoGirar CuboAnimaçõesDecoração de Janela (comando: gtk-window-decorator --replace)Reflexão e deformação do cubo (deformação: nenhum)Corretor de bugsDbusGlibAlternador de aplicativosAlternador de aplicativos em anelDimensionarMover janelaRedimensionar janela

Depois inicio o Fusion-icon pelo terminal, clico sobre o ícone do Compiz-fusioncom o botão direito e escolho: Compiz Options -> Loose Binding. Copio a saídano terminal que é:

"compiz --replace --sm-disable --ignore-desktop-hints ccp --loose-binding"

e adiciono esse comando para ser executado ao iniciar o Gnome em: Sistema ->Preferências -> Aplicativos de sessão.

Depois fecho o Compiz-fusion clicando sobre ele com o botão direito eescolhendo "Sair".


Exemplo de efeitos usando o Compiz:

Caso desconheça os atalhos para os efeitos do Compiz, veja:

lista-de-atalhos-para-efeitos-do-compiz - ubuntudicas.blogspot.com

Algo sobre jogos

Os jogos não são pontos fortes do Linux. Essa é uma das características queimpede que o Linux se torne muito mais popular. Mesmo assim, para quem nãoé gamer, o Linux oferece algumas opções de diversão que suprem anecessidade de um jogador não exigente para passar o tempo.


Há um excelente artigo que apresenta alguns jogos para Linux, maisespecificamente para o Arch Linux:

Jogos no Arch Linux Porque nem tudo é tela preta

Para quem gosta de jogos de tiro em primeira pessoa, recomendo oSauerbraten, que pode ser baixado e instalado no Arch Linux com:

$ sudo pacman -S sauerbraten

Para ter uma visão de como é o jogo:

Se você tem o jogo DOOM 3, pode seguir esta dica:

Como instalar DOOM 3 no Linux


Outro jogo bom para passar o tempo é o Crack Attack. Para instalar:

$ sudo pacman -S crack-attack

Se quiser instalar o emulador de Nintendo 64:

$ sudo pacman -S mupen64plus

Assim você poderá se divertir com jogos como F-zero 64.


Caso prefira relembrar os tempos de fliperama, pode instalar o emulador deNeogeo, o Xmame:

$ yaourt -S xmame

Para configurar o Xmame, use esta dica, que apesar de ser para Slackware, aconfiguração do aplicativo é do mesmo modo em qualquer distribuição:

Básico sobre XMAME para emular jogos de Neogeo no Linux


Se quiser relembrar os velhos tempos do Super Nintendo, pode instalar oemulador:

$ sudo pacman -S zsnes

Sites de roms (jogos) para download:

rom-world.comromnation.net

Jogo estilo Guitar Hero no Arch Linux pode ser instalado seguindo esta dica:

FoFix: Evolução do Fretsonfire no Arch Linux


Existem vários jogos legais para Linux, basta procurar um pouco no Google enos repositórios. Exemplo:

$ yaourt -Ss game

Os jogos e emuladores instalados costumam ficar no menu Aplicativos -> Jogos.


Opcionais e finalizando

OpcionaisOpcionalmente você pode substituir o navegador Firefox pelo Swiftfox, que é aversão "melhorada" do Firefox, adaptada para seu processador específico. Sequiser experimentar, remova o Firefox:

$ sudo pacman -Rd firefox

Busque por "swiftfox":

$ yaourt -Ss swiftfox

Escolha a versão específica para seu processador. No meu caso, por exemplo,escolhi para i686:

$ yaourt -S aur/swiftfox-i686

O Swiftfox abre as páginas muito mais rapidamente que o Firefox. Mas ele vemtodo em inglês, para deixá-lo em português faça o seguinte. Acesse:

http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/

Em seguida clique na pasta correspondente a versão do seu navegador >linux-i686 > xpi > pt-BR.xpi

Por exemplo, se a versão do seu navegador for 3.5.3, o endereço deve ser:

http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/3.5.3/linux-i686/xpi/pt-BR.xpi

Para saber a versão basta ir no menu do navegador: Help -> About.

Após instalar, não reinicie o navegador ainda. Na barra de endereços digite:"about:config" (sem aspas) e tecle enter. Depois tecle enter novamente, namensagem que aparecer confirme.

Em Filter, preencha com: "useragent.locale" (sem aspas). No resultado quesurgir, clique em "en-US" e troque para "pt-BR". Agora sim, reinicie onavegador e o mesmo estará em português do Brasil.


Opcionalmente você também pode configurar o GDM (tela de login) para iniciaratravés do rc.conf e não do inittab. Para isso, adicionar "gdm" no final doarquivo:

$ sudo nano /etc/rc.conf

# -----------------------------------------# DAEMONS# -----------------------------------------## Daemons to start at boot-up (in this order)# - prefix a daemon with a ! to disable it# - prefix a daemon with a @ to start it up in the background#DAEMONS=(syslog-ng network netfs crond hal fam alsa samba cups stbd gdm)

Porém, se preferir usar o gdm dessa maneira, você pode mudar o valor do IDpara 3 no arquivo /etc/inittab, como estava antes.

Outra configuração opcional é para o teclado. Talvez mais elegante queadicionar o comando "setxkbmap -model abnt2 br", você pode editar umarquivo:

$ sudo nano /etc/hal/fdi/policy/10-keymap.fdi

Deixando-o assim:

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> <deviceinfo version="0.2"> <device> <match key="info.capabilities" contains="input.keymap"> <append key="info.callouts.add" type="strlist">hal-setup-keymap</append> </match>

<match key="info.capabilities" contains="input.keys"> <merge key="input.xkb.rules" type="string">base</merge>

 <merge key="input.xkb.model" type="string">keyboard</merge> <match key="/org/freedesktop/Hal/devices/computer:system.kernel.name"

string="Linux"> <merge key="input.xkb.model" type="string">evdev</merge> </match>

<merge key="input.xkb.layout" type="string">br</merge> <merge key="input.xkb.variant" type="string">abnt2</merge> </match> </device></deviceinfo>

Agora o teclado ficará correto (abnt2), sem precisar usar aquele comando.

FinalizandoMuitas informações sobre configuração do Arch Linux podem ser encontradasem:

wiki.archlinux.org (inglês)tutorial - wiki.archlinux.orgwiki.archlinux-br.org

Esses dois artigos são apenas introdutórios. Existe muito mais informação sobreo Arch Linux disponível na internet. Infelizmente o Arch Linux não é muitodivulgado, por isso, caso goste da distribuição, contribua com a comunidadepublicando dicas ou artigos para ajudar usuários iniciantes.

Um dos maiores obstáculos para o usuário iniciante é a falta de ajuda online emseu idioma nativo. A comunidade Arch Linux Brasil é excelente e está deparabéns por divulgar as novidades do Arch Linux, traduzir conteúdo do siteoficial e divulgar a distribuição.

Desculpe qualquer erro cometido ou falta de maiores detalhes, estou passandopor um momento de considerável mudança em minha vida e estou um poucosem tempo. O artigo foi feito um pouco às pressas. Comentários são bem-vindose são importantíssimos para acrescentar informações e ajudar usuáriosiniciantes.

Abraço.


http://www.vivaolinux.com.br/artigo/Mamae-quero-Arch-(parte-2-final)

Voltar para o site


quero arch! (parte 2)

Documents