7 Edition 09.10

www.kromschroeder.com

Queimadores industriais para gás

Folheto de produto · P

2 · Edition 09.10

BIO

BIOA

ZIO

BIOW

BBG

TriOx

ZIOW

Queimadores com bloco refratárioPara o uso em fornos industriais ou sistemas de aquecimento nas industrias de aço e ferro nos setores de metais nobres, não-ferrosos e leves. Em adição, podem ser usados nas industrias de plásticos, fibra e papel. Os queimadores podem também ser utilizados em instalações com incineradores térmicos, bem como em secadores ou geradores de gases quentes.

BIO, BIOA, ZIO, BIOW, ZIOWOs queimadores são usados em conjunto com um bloco refratário de concreto refra-tário (p.ex. no forno de forja). Por meio de distintas geometrias dos blocos refratários podem ser realizadas diversas formas de chama.

Para aplicações de baixa temperatura (exemplo: aquecimento de cadinhos, de tubos radiantes ou geração de ar quente) os queimadores são equipados com um tubo de prolongação de aço resistente a altas temperaturas.

O queimador pode ser adaptado ás exigên-cias do sistema variando o seu comprimento.

Tipos de gás: gás natural, GLP e gás de coqueria; outros tipos de gás sob consulta.

Corpo: BIO: ferro fundido, BIOA: alumínio, ZIO: aço, BIOW: aço com isolamento interno, ZIOW: aço com isolamento interno.

Queimador Capacidade [kW]BIO 50 40BIO(W) 65 90BIOA 65 90BIO(W) 80 150BIO(W) 100 230BIO(W) 125 320BIO(W) 140 450ZIO(W) 165 630ZIO(W) 200 1000

BBGPara o uso em instalações de aquecimento abertas.

Dependendo da temperatura do forno re-querido, os queimadores são usados em conjunto com uma câmara do queimador de aço inox (BAT) ou de concreto refratário (BRT).

Tipos de gás: gás natural, GLP (gasoso) e gás de rua; outros gases sob consulta.

Temperatura de ar máx.: BBG 1, BBG 2: ≤ 315°C, BBG 3: ≤ 480°C (corpo com isolamento interno).

Queimador Capacidade [kW]BBG..06-E 1300BBG..08-E 2300BBG..10-E 3600BBG..12-E 5240BBG..14-E 7140

TriOxOs queimadores TriOx foram otimizados pa-ra o uso em sistemas de forno contínuo que requerem uma emissão de NOX ultra baixa. Estes queimadores encontram-se equipados com uma câmara do queimador de concreto refratário. Um bloco refratário adicional não é necessário. Os queimadores são usados de preferência nos fornos revestidos de ti-jolos.

Os queimadores são adequados para a operação com ar frio (TriOx 1) ou com ar quente até 480°C (TriOx 2). Podem ser acen-didos por ignição elétrica direta ou por o queimador piloto ZMI integrado.

Tipos de gás: gás natural, GLP (gasoso) e gás de rua; outros gases sob consulta.

Queimador Capacidade [kW]TriOx 1..06 850TriOx 2..06 530TriOx 1..08 1610TriOx 2..08 1030TriOx 1..12 3000TriOx 2..12 1860TriOx 1..14 4220TriOx 2..14 2600TriOx 1..16 5570TriOx 2..16 3450

Edition 09.10 · 3

BIC

BICA

ZIC

BICW

BIC..R

Queimadores com tubo cerâmicoBIC, BICA, ZIC, BICWPara o uso em fornos industriais ou sistemas de aquecimento nas indústrias de aço e ferro nos setores de metais nobres, não-ferrosos e leves. Em adição, podem ser usados nas indústrias de plásticos, fibra e papel. Quei-madores BIC, BICA ou ZIC podem também ser utilizados em instalações com incinera-dores térmicos, bem como em secadores ou geradores de ar quente.

Em conjunto com o tubo cerâmico TSC o quei-mador pode ser usado nos fornos revestidos de tijolos ou de mantas de fibra cerâmica. O uso de um bloco refratário como câmara do queimador não é necessário.

Devido a velocidade de saída média ou alta (80 até 150 m/s) os queimadores BIC, BI-CA são especialmente adequados para os fornos industriais em que a temperatura é regulada por um sistema pulse firing.

Tipos de gás: gás natural, GLP e gás de coqueria; outros tipos de gás sob consulta.

Corpo: BIC: ferro fundido, BICA: alumínio, ZIC: aço, BICW: aço com isolamento interno.

QueimadorTubo cerâ-mico

Capacidade [kW]

BIC 50 TSC 50B020 15BIC 50 TSC 50B028 30BIC 50 TSC 50A035 35BIC(W) 65 TSC 65B020 10BIC(W) 65 TSC 65B025 25BIC(W) 65 TSC 65B033 50BIC(W) 65 TSC 65B040 60BIC(W) 65 TSC 65A048 70BICA 65 TSC 65B020 10BICA 65 TSC 65B025 25BICA 65 TSC 65B033 50BICA 65 TSC 65B040 60BICA 65 TSC 65A048 70BIC(W) 80 TSC 80B040 90BIC(W) 80 TSC 80B050 105BIC(W) 80 TSC 80A064 120BIC(W) 100 TSC 100B065 160BIC(W) 100 TSC 100A082 180BIC(W) 125 TSC 125B066 200BIC(W) 125 TSC 125B075 230BIC(W) 125 TSC 125A100 260BIC(W) 140 TSC 140B070 270BIC(W) 140 TSC 140B085 320BIC(W) 140 TSC 140A120 360ZIC(W) 165 TSC 165A154 630ZIC(W) 200 TSC 200A180 1000

Queimador para grande excesso de ar anular BIC..RO queimador para grande excesso de ar anular, composto do queimador BIC ou BICA, câmara de excesso de ar RSG e dois tubos cerâmicos TSC, é adequado para o uso nos fornos industriais de cerâmica ou esmalte, em particular nas câmaras de alta velocida-de. Com o grande excesso de ar, o forneci-mento do ar secundário separado garante uma combustão com valores CO otimizados. As grandes seções de ventilação permitem o fornecimento de quantidades grandes de ar durante a fase de resfriamento do sistema que encurtam o tempo de resfriamento e assim aumentam o nível de disponibilidade do sistema. Uma combustão oxidante ou redutora é possível.

Tipos de gás: gás natural e GLP (gasoso); outros tipos de gás sob consulta.

Corpo: BIC: ferro fundido, BICA: alumínio.

Queimador, câmara de excesso de ar (anular)

Tubo cerâmico do queimador, tubo cerâmico da câmara de excesso de ar (anular)

Capaci-dade

[kW]

BIC(A) 65, RSG 100/65

TSC 50B020-300/135, TSC 100B050-250/35

15

BIC(A) 65, RSG 100/65

TSC 65B033-300/135, TSC 100B050-250/35

50

BIC(A) 65, RSG 100/65

TSC 65B033-300/135, TSC 100B065-250/35

50

BIC(A) 65, RSG 100/65

TSC 65B040-300/135, TSC 100B065-250/35

60

BIC 100, RSG 140/100

TSC 100B050-300/35, TSC 140B070-300/35

130

BIC 100, RSG 140/100

TSC 100B065-300/35, TSC 140B085-300/35

200

BIC 100, RSG 140/100

TSC 100B082-300/35, TSC 140A120-300/35

230

BIC 140, RSG 200/140

TSC 140B085-300/35, TSC 200B107-300/35

320

BIC 140, RSG 200/140

TSC 140A120-300/35, TSC 200A180-300/35

360

4 · Edition 09.10

BIC..L

SVG

Queimador para grande excesso de arQueimador para grande excesso de ar para todas as aplicações que requerem um con-trole preciso da temperatura e uma qualida-de de produção consistente. O queimador foi desenvolvido perfeitamente para ser utiliza-do em fornos túnel e sistemas intermitentes. O grande excesso de ar possibilita tempe-raturas de gases de exaustão variáveis até aprox. 100°C. Com uma ignição confiável ao longo de todo o range de operação do quei-mador, permite ao operador do forno uma simples estrutura para controle do ar/gás.

BIC..LEm conjunto com o tubo cerâmico TSC o quei-mador pode ser usado nos fornos revestidos de tijolos ou de mantas de fibra cerâmica. Velocidades de saída altas até 170 m/s po-dem ser atingidas.

Tipos de gás: gás natural e GLP (gasoso); outros gases sob consulta.

QueimadorTubo cerâmi-co

Capacidade [kW]

BIC 80T-LB TSC 80B033 75BIC 80T-LB TSC 80B040 140BIC 100T-LB TSC 100B040 180BIC 100T-LB TSC 100B050 220BIC 140T-LB TSC 140B055 360BIC 140T-LB TSC 140B070 450

SVGO queimador pode ser combinado com câmaras do queimador em várias formas (redonda ou quadrada) ou de vários ma-teriais (concreto refratário, aço, cerâmica). Dependendo da forma da câmara do quei-mador podem ser atingidas velocidades de saída médias até 76 m/s ou velocidades de saída altas até 170 m/s.

Tipos de gás: gás natural e GLP (gasoso); outros gases sob consulta.

TipoCâmara do queimador*

Capacidade [kW]

SVG 80-E HR 340SVG 80-E HS 340SVG 80-E HC 340SVG 80-E HA 330SVG 80-E MR 400SVG 80-E MS 400SVG 80-E MA 400SVG 100-E HR 580SVG 100-E HS 580SVG 100-E HC 580SVG 100-E HA 550SVG 100-E MR 660SVG 100-E MS 660SVG 100-E MA 635SVG 150-E HR 1150SVG 150-E HC 1150SVG 150-E HA 1100SVG 150-E MR 1220SVG 150-E MA 1220

SVG 200-E HR, MR, MASob solicita-

ção

* Materiais/formas da câmara do quei-mador: R = concreto refratário/redonda, S = concreto refratário/quadrada, C = cerâmica, A = aço, velocidade de saída: M = média, H = alta.

Edition 09.10 · 5

ECOMAX..M

ECOMAX..C

ECOMAX..FTR

RFG

RAD

Queimadores com tubo radiante/recuperadorECOMAXOs queimadores com recuperador integrado ECOMAX® são utilizados para aquecimento direto ou indireto de fornos.

Em conjunto com tubos radiantes metálicos ou cerâmicos e tubos de chama de segmen-tos cerâmicos SICAFLEX® os queimadores recuperativos ECOMAX® são utilizados para aquecimento indireto se os gases de com-bustão são separados do produto.

O queimador pode ser utilizado nos fornos industriais e sistema de aquecimento direto se for instalado em conjunto com o ejetor de gases de exaustão Eco para saída dos gases de exaustão.

Tipos de gás: gás natural, GLP, gás de baixo poder calorífico e gás de coqueria.

Recuperadores: ECOMAX..C: recuperador nodoso, cerâ-mico, ECOMAX..M: recuperador estriado, me-tálico, ECOMAX..FTR: recuperador de tubo liso, metálico.

Queimador Capacidade [kW]ECOMAX 0C 25ECOMAX 1C 36ECOMAX 2C 60ECOMAX 3C 100ECOMAX 5C 250ECOMAX 1M 36ECOMAX 2M 60ECOMAX 3M 100ECOMAX 4M 180ECOMAX 5M 250ECOMAX 6M 500ECOMAX 1FTR 36ECOMAX 2FTR 60ECOMAX 3FTR 100ECOMAX 4FTR 180ECOMAX 5FTR 250

RFG com RADSistema para o aquecimento indireto por tu-bos radiantes U ou W, composto do queima-dor de tubo radiante RFG e do recuperador plug-in RAD, para garantir uma distribuição do calor uniforme.

Tipos de gás: gás natural e GLP.

Queimador Capacidade [kW]RFG 120 129RFG 220 136RFG 125 265RFG 225 226

Recuperador Capacidade [kW]RAD 300 90RAD 500 150RAD 700 210

6 · Edition 09.10

ZMI

ZKIH

ZIO 40

ZSI

ZAI

ZTA

ZT 40../100

ZTI 55

S11T

ZT 40..A

Queimadores pilotosQueimador piloto com controle por ionizaçãoPara ignição segura de queimadores de gás.

ZMICom fornecimento de ar forçado.

Capacidade: ZMI 16: 0,8 – 3 kW, ZMI 25: 0,8 – 3,4 kW.

Tipos de gás: gás natural, propano e gás de coqueria.

ZKIHCom fornecimento de ar forçado.

Capacidade: 2 – 7 kW, com gás natural: no máx. 5 kW.

Tipos de gás: gás natural, propano e gás de coqueria.

ZIO 40Com fornecimento de ar forçado.

Capacidade: até 20 kW.

Tipos de gás: gás natural, propano e gás de coqueria.

ZSICom fornecimento de ar forçado. Devido a capacidade nominal alta até 50 kW o quei-mador ZSI pode também ser usado para o aquecimento direto.

Capacidade: 50 kW, no máx. 60 kW.

Tipos de gás: gás natural, GLP (gasoso) e gás de coqueria.

ZAIQueimador piloto atmosférico.

Capacidade: 3 kW.

Tipos de gás: gás natural e propano; outros tipos de gás sob consulta.

Queimadores pilotos termo-elétricosPara ignição segura e, em conjunto com a válvula de controle S11T, para a proteção termo-elétrica de queimadores de gás em aplicações que não dispõem de alimentação de tensão.

Tipos de gás: gás natural, GLP e gás de co-queria.

ZTAQueimador piloto atmosférico.

Capacidade: 1 kW.

ZT 40ZT 40..A: atmosférico, ZT 40../100: com fornecimento de ar for-çado.

Capacidade: 1 kW.

ZTI 55Queimador piloto atmosférico com eletrodo de ionização.

Capacidade: com gás natural: 3,3 kW, com GLP: 2,5 kW, com gás de rua: 2,3 kW.

Válvula de controle S11TA válvula de controle S11T não necessita de alimentação de tensão. Também disponível como válvula de controle S11T..S com inter-ruptor para controle de um transformador de ignição.

Pressão de entrada: no máx. 1500 mbar.

Edition 09.10 · 7

ResumoQueimadores Queimadores pilotos

BIO

BIO

A

ZIO

BBG

TriO

x

BIC

BICA

ZIC

BIC.

.L

SVG

BIC.

.R

Ecom

ax

RFG

ZAI

ZKIH

ZSI

ZIO

40

ZMI

ZTA

ZT 4

0..A

ZT 4

0../

100

ZTI 5

5

AquecimentoDireto Indireto (tubo radiante) Câmara do queimadorBloco refratário Tubo cerâmico Tubo de aço Pré-aquecimento do arAr frio Ar quente Isolamento do corpo ControleModulante Intermitente Alimentação do arAtmosférica Fornecimento de ar forçado

IgniçãoDireta Lança Controle da chamaEletrodo de ionização Sensor UV Termoelemento EmissãoNOx ultra baixa Linha de produtos/distribuição

= standard, = disponível/possível

8 · Edition 09.10

Elster GmbH Postfach 2809 · 49018 Osnabrück Strotheweg 1 · 49504 Lotte (Büren) Alemanha

T +49 541 1214-0 F +49 541 1214-370 info@kromschroeder.com

www.kromschroeder.de www.elster.com

Elster GmbH Geschäftssegment LBE Postfach 22 03 27 · 42373 Wuppertal In der Fleute 153 · 42389 Wuppertal Alemanha

T +49 202 60908-0 F +49 202 60908-20 info@lbe-online.de

www.lbe-online.de

Hauck Manufactoring Co. Kromschroder Controls P.O. Box 90, Lebanon, PA 17042 USA

T +1 717 272-3051 info@hauckburner.com

www.hauckburner.com

Reservamo-nos os direitos de introduzir modificações devidas ao progresso técnico sem aviso prévio.

Copyright © 2007 – 2010 Elster GroupTodos os direitos reservados.

Sistema de aquecimento modulante com ar frio e controle pneumático de ar/gás

Sistema de aquecimento estagiado com queimador recuperativo

0325

0955