projeto pesquisa caps
DESCRIPTION
Projeto de pesquisa pré-monografiaTRANSCRIPT
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 1/34
DIVINÓPOLIS – MG2015
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 2/34
SERVIÇO SOCIAL NO CENTRO DE ATENÇÃO
PSICOSSOCIAL
Desafios da Profissão Frente à Saúde Menta
!ra"a#o de Ser$i%o So&ia
a'resentado à (ni$ersidade Norte do Paran) * (NOP+,-
&o.o re/isito 'ar&ia 'ara a o"ten%ão de .dia
"i.estra nas dis&i'inas de stat3sti&as e Indi&adores
So&iais4 Pro&esso de !ra"a#o e Ser$i%o So&ia4
o.ni&a%ão na Prati&a do +ssistente So&ia6
Orientadores7 Prof6 +.anda 8o9a4
ari&e :ern;a.'4 ,odri<o =a."on6
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 3/34
SUMÁRIO
1 INTRODUÇÃO...........................................................................................................3
2 DELIMITAÇÃO E FORMULAÇÃO DO PROBLEMA...............................................5
3 OBJETIVOS..............................................................................................................6
>61 O8?!IVOS G,+IS666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666@
>62 O8?!IVOS SPAFIOS6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666@
4 JUSTIFICATIVA........................................................................................................7
5 METODOLOGIA.......................................................................................................
6 REVISÃO BIBLIOGRAFICA.....................................................................................!
@618,V ONI!O D !,+NS!O,NO MN!+L ,P(!+DO +O DO,,,
D+ BIS!Ó,I+666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666C@62 N!,O D +!NEO PSIOSSOI+L666666666666666666666666666666666666666666666666666666666611
@6> !IPOS D +PS (IP M(L!IDISIPLIN+,66666666666666666666666666666666666666666666661>
@6 F(NHS +SSOI+D+S +O +SSIS!N! SOI+L NO +PS6666666666666666666666615
@65 (M+ VISEO DO S,VIO SOI+L NO +PS6666666666666666666666666666666666666666666666666661@
7 CRONOGRAMA DA PES"UISA............................................................................21
ORÇAMENTO.........................................................................................................22
! RESULTADOS ESPERADOS................................................................................23
1# REFER$NCIAS.....................................................................................................24
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 4/34
1 INTRODUÇÃO
+o on<o da traetJria #.ana 'essoas /e 'osse. transtornos
.entais tK. sido dis&ri.inadas- dis&ri.ina%ão essa /e se d) 'eo .oti$o de essas
'essoas tere. sido &onsideradas &o.o . ris&o 'ara a so&iedade- &on&e"endo .
esti<.a &ontra eas- fa9endo &o. /e eas fosse. e&3das do &on$3$io so&ia e
isoadas e. #os'itais 'si/i)tri&os- sendo s".etidas a &ondi%es 're&)rias e
#.i#antes6
Mes.o #oe e. dia- no i.a<in)rio 'o'ar a 'essoa 'ortadora de
transtornos .entais &asa a ideia de a.ea%a e 'eri<o- nesse &onteto re'eto de
&on&eitos esti<.ati9antes- &onsiderar /e o 'ortador de transtornos .entais .a
'essoa &o.o nJs e /e de$e ser tratado &o.o ta- .a &on&e'%ão /e de$e ser
a.'iada6
on#e&er .ais a fndo o entro de +ten%ão Psi&osso&ia +PS e
sas .odaidades .a aternati$a e. "s&a de inda<ar so"re essa 'ro"e.)ti&a e
&o.'reendK*a for.a.ente- tendo e. $ista /e o +PS .a institi%ão destinada
a&o#er o s)rio &o. transtornos .entais- a. de ofere&er atendi.ento .di&o e
'si&oJ<i&o- "s&a a &onstr%ão da &idadania e atono.ia dos s)rios-
esti.ando a inte<ra%ão so&ia e fa.iiar6 !endo &o.o ee.ento i.'sionador a
refor.a 'si/i)tri&a /e &onsiste e. . 'ro&esso de &onstr%ão e transfor.a%ão
da rea%ão so&iedade e o&ra- e &ara&teri9a*se 'arti&ar.ente &o.o .a no$a
for.a de a&o#er e tratar o doente .enta- "s&ando &onstrir estrat<ias 'ara
des.ontar a ideia de 'eri&osidade e isoa.ento so&ia- "e. &o.o tri#ar no$os
&a.in#os 'ara in&são so&ia6
+ 'resente 'es/isa te. a 'ers'e&ti$a de e'anar so"re a ata%ãodo Ser$i%o So&ia e. Saúde Menta- es'e&ifi&a.ente a ata%ão nto ao +PS-
'or. não trata*se so.ente de .a des&ri%ão das 'r)ti&as 'rofissionais te. &o.o
o"eti$o anaisar a i.'ortn&ia do Ser$i%o So&ia- "e. &o.o identifi&ar /ais são as
de.andas instit&ionais rea&ionadas ao tra"a#o do +ssistente So&ia e a$aiar
/anto a ree$n&ia da 'rofissão no de&rso da resso&iai9a%ão dos s)rios do
+PS- e$ando e. &onsidera%ão as 'ro"e.)ti&as en&ontradas &o.o 're&on&eito-
des&ri.ina%ão e e&são so&ia6
>
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 5/34
+ 'r)ti&a 'rofissiona- e as atri"i%es do +ssistente So&ia são o
fo&o da 'es/isa- 'or. &o.o ) de &on#e&i.ento 'ara nJs a&adK.i&os de
Ser$i%o So&ia- a 'rofissão não eer&ida de for.a atQno.a- .as estaintrinsi&a.ente i<ada à institi%ão no /a est) inserida- sendo assi. /ando a
institi%ão te. $isão e.an&i'adora fi&a .ais $i)$e 'ara o Ser$i%o So&ia fa9er .
tra"a#o /e &oa"ore &o. a restara%ão da saúde .enta dos s)rios6
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 6/34
2 DELIMITAÇÃO E FORMULAÇÃO DO PROBLEMA
O +PS tra"a#a e. .a 'ers'e&ti$a de desen$o$i.ento de
atono.ia e &idadania dos s)rios- sendo assi. +PS e Ser$i%o So&ia
&onfi<ra.*se &o.o . no$o .odeo no &a.'o da saúde .enta6 Lo<o &o.'ete
aos 'rofissionais de Ser$i%o So&ia e a institi%ão sere. .ediadores entre os
'ortadores de transtorno .enta e so&iedade6
O 'resente tra"a#o te. &o.o /estão &entra a inser%ão do Ser$i%o
So&ia no &a.'o de saúde .enta- tratando de for.a .ais es'e&3fi&a &o.o
reai9ado e a i.'ortn&ia do tra"a#o do +ssistente So&ia reai9ado nto aos
'ortadores de transtorno .enta e ses fa.iiares e. trata.ento no +PS-
dis&orrendo so"re as 'ro"e.)ti&as eistentes &o.o 're&on&eito- des&ri.ina%ão e
e&são so&ia6
6
5
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 7/34
3 OBJETIVOS GERAIS E ESPEC%FICOS
>61 O8?!IVOS G,+IS
on#e&er so"re a ata%ão do Ser$i%o So&ia na )rea da Saúde
Menta- e. desta/e sa ata%ão nto ao +PS e as de.andas en&ontradas no
referido setor6
>62 O8?!IVOS SPAFIOS
8s&ar atra$s de dados #istJri&os a&er&a da 'rofissão de Ser$i%o
So&ia &on&e"er . 'araeo entre os 'ri.Jrdios da ata%ão 'rofissiona na saúde
Menta e sa e$o%ão6 +naisar o tra"a#o do Ser$i%o So&ia no a&o.'an#a.ento
dos s)rios do +PS- "e. &o.o identifi&ar as de.andas instit&ionais
rea&ionadas à 'r)ti&a desen$o$ida 'eo +ssistente So&ia e a$aiar sa i.'ortn&ia
no 'ro&esso de resso&iai9a%ão desses s)rios6
@
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 8/34
R
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 9/34
4 JUSTIFICATIVA
sse 'roeto $isa identifi&ar- a$aiar- anaisar as infor.a%es
&oetadas- &ond9ir e 'restar a'oio aos 'rofissionais e a&adK.i&os de Ser$i%o
So&ia6 n$o$endo os 'ro&essos #istJri&os so&ioinstit&ionais e as rea%es so&iais-
fa.iiares e &o.nit)rias- sendo de <rande i.'ortn&ia $isto /e- o tra"a#o dos
'rofissionais de Ser$i%o So&ia no +PS "s&a 'ro.o$er a ni$ersai9a%ão dos
direitos so&iais dos s)rios- atra$s da identifi&a%ão dos re&rsos /e 'ossi"iite.
a defesa de tais direitos e inter$ir na reaidade so&ia dos s)rios- a fi. de
identifi&ar as e'resses da /estão so&ia- 'ara assi. "s&ar for.as de .dan%a
da sita%ão so&ia $i$ida 'or essas 'essoas + &o.ni&a%ão so"re os ser$i%os
'restados- .itas $e9es- são 're&)rios e ao .es.o te.'o não a&an%a. a &asse
/e .ais ne&essita das infor.a%es 'ara sfrir dos ses direitos6
O 'resente tra"a#o te. &o.o /estão &entra a inser%ão do Ser$i%o
So&ia no &a.'o da saúde .enta- tratando de for.a .ais es'e&3fi&a &o.o
reai9ado e a i.'ortn&ia do tra"a#o do +ssistente So&ia reai9ado nto aos
'ortadores de transtorno .enta e ses fa.iiares e. trata.ento no +PS6
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 10/34
5 METODOLOGIA
+ .etodoo<ia 'ara a reai9a%ão do Proeto de Pes/isa 8i"io<r)fi&a
&onsiste e. anaisar- estdar e fa9er inter'reta%es de i$ros- re$istas- tetos-
.ono<rafias- arti<os &ient3fi&os- .anais- reatJrios- sites /e dis&orre. so"re o
assnto e e<isa%es e. $i<or- 'ossi"iitando &on#e&er as diferentes &ontri"i%es a
&er&a do te.a es&o#ido6 Os frtos desta 'es/isa &oa"orara. 'ara 'ro.o$er
no$os &on#e&i.entos so"re a 'r)ti&a do Ser$i%o So&ia na saúde .enta- essen&iais
à /aidade de $ida desses s)rios6
C
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 11/34
6 REVISÃO BIBLIOGRÁFICA
@61 8,V ONI!O D !,+NS!O,NO MN!+L ,P(!+DO +O DO,,,
D+ BIS!Ó,I+
Dentre todos os seres #.anos nen#. sofre ao on<o da BistJria
ta.an#os 're&on&eitos- e tantos fora. os esti<.as i.'tados a ees &o.o as
'essoas &o. a<. ti'o de transtorno .enta6 TFora.*#e atri"3das $)rias
&ara&teri9a%es7 &o.o dos deses- &o.o e'eriKn&ia tr)<i&a de $ida- &o.o
'ossessão de de.Qnios- &o.o 'oderes so"renatraisT6 8ISN!O- 200R6 '6 1R>6
UNa Idade Mdia e no ,enas&i.ento- s'n#a*se /e a o&ra era &asada 'or
.a 'edra no &re"ro- e sa etra%ão seria o &a.in#o da &raWX6 M+B+DO- 20056
'6 >6
Na 'o&a do ,enas&i.ento #a$ia .a for.a de isoa.ento dos
o&os- /e se da$a 'eo "ani.ento dos .es.os dos .ros das &idades ero'eias-
ees se $ia. &ondenados a $a<ar de &idade e. &idade o &oo&ados e. na$ios /e
se deso&a$a. se. destino- at &#e<ar a a<. 'orto6ntretanto- na Idade Mdia- os o&os era. &onfinados e. <randes
asios e #os'itais destinados a todo ti'o de U'essoas indese)$eisX os in$)idos-
'ortadores de doen%as $enreas- .endi<os e i"ertinos6 Nessas institi%es- a<ns
saia. 'ara .endi<ar e os .ais $ioentos era. a&orrentados6
No S&o YVIII- P#ii''e Pine- &onsiderado o 'ai da 'si/iatria-
'ro'e . no$o .odeo de trata.ento aos o&os- i"ertando*os das &orrentes e
transferindo*os aos .ani&Q.ios- /e atendia. so.ente aos doentes .entais6V)rias e'eriKn&ias e trata.entos fora. desen$o$idos e e'andidos 'or toda
ro'a6 O trata.ento nos .ani&Q.ios- /e Pine defendia era
"aseado 'rin&i'a.ente na reed&a%ão- no res'eito às nor.as e e. desesti.ar as
&ondtas in&on$enientes aos aienados6 Para Pine- a fn%ão dis&i'inadora do
.di&o e do .ani&Q.io de$eria ser eer&ida &o. fir.e9a- 'or. &o. <entie9a6
Isso saiento o &ar)ter essen&ia.ente .ora &o. o /a a o&ra 'asso a ser
$ista6
Por.- &o. o 'assar do te.'o- o trata.ento .ora /e Pine #a$ia
instit3do foi sendo .odifi&ado e as ideias ori<inais do .todo sendo deiadas 'ara
10
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 12/34
tr)s6 Per.ane&endo então as ideias &orreti$as do &o.'orta.ento e dos #)"itos dos
doentes- .as &o.o re&rsos de i.'osi%ão da orde. e da dis&i'ina instit&iona6 No
s&o YIY- o trata.ento ao doente .enta era feito &o. .edidas f3si&as &o.od&#as- "an#os frios- &#i&otadas- .)/inas <iratJrias e san<rias6
Grada.ente- &o. o a$an%o das teorias or<ani&istas- o /e era
&onsiderado &o.o doen%a .ora 'asso a ser entendida ta.". &o.o .a doen%a
or<ni&a6 No entanto- as t&ni&as de trata.ento tii9adas 'eos or<ani&istas não
era. diferentes das t&ni&as e.'re<adas no trata.ento .ora- sendo assi.
'rosse<ia. as tortras- .es.o a'Js a o"ten%ão de otra &on&e'%ão so"re a
o&ra- /e era. frtos de des&o"ertas e'eri.entais da nerofisioo<ia e da
neroanato.ia- a s"aternidade do o&o 'er.ane&e e adentro no s&o YY6
+ 'artir da se<nda .etade do s&o YY- ini&io*se .a radi&a
&r3ti&a e transfor.a%ão do sa"er- do trata.ento e das institi%es 'si/i)tri&as
&ond9ida 'rin&i'a.ente 'or Fran&o 8asa<ia- 'si/iatra itaiano6 8asa<ia- e.
1CR1- fe&#a os .ani&Q.ios- a&a"ando &o. a $ioKn&ia dos trata.entos e 'e fi. no
a'are#o da institi%ão 'si/i)tri&a tradi&iona6 8asa<ia de.onstra /e 'oss3$e a
&onstiti%ão de .a no$a for.a de or<ani9a%ão da aten%ão /e ofere%a e 'rod9a
&idados- ao .es.o te.'o e. /e 'rod9a no$as for.as de so&ia"iidade e de
s"eti$idade 'ara a/ees /e ne&essita. da assistKn&ia 'si/i)tri&a6 sse
.o$i.ento foi ini&iado na It)ia- .as o"te$e re'er&sses e. todo o .ndo
es'e&ia.ente no 8rasi6
Na &on&e'%ão de S'adini e So9a7
+ doen%a .enta 'er.ane&e at #oe o"s&ra 'erante a .edi&ina Z666[- noentanto- o adoe&er 's3/i&o fa&i.ente 'er&e"ido- 'ois e. <era- são
a'resentados 'eos indi$3dos /e adoe&e. &o.'orta.entos fora da/eesnor.a.ente a&eitos 'ea so&iedade6 +ssi.- não sendo entendida 'ea&o.nidade &o.o .a doen%a de &asa ) "e. &on#e&ida- te. sadefini%ão 'ea deter.ina%ão &tra e de $aores- e não a'enas 'or fatores"ioJ<i&os6 \\\6s&ieo6"r
Nesse sentido /e se ini&ia o .o$i.ento da Lta +nti.ani&o.ia
/e te. sa ori<e. .ar&ada 'ea ideia de defesa dos direitos #.anos e de
res<ate da &idadania dos 'ortadores de transtornos .entais6
11
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 13/34
@62 N!,O D +!NEO PSIOSSOI+L
O entro de +ten%ão Psi&osso&ia +PS o Nú&eo de +ten%ão
Psi&osso&ia . ser$i%o de saúde a"erto e &o.nit)rio do Siste.a ]ni&o de
Saúde S(S- Ini&ia.ente ofi&iai9ado 'ea Portaria GM 22^C2 /e o definia &o.o
nidade de saúde o&a o re<ionai9ada /e &onta &o. .a 'o'a%ão ads&rita
definida 'eo n3$e o&a e /e ofere&e atendi.ento de &idados inter.edi)rios entre
o re<i.e a."atoria e a interna%ão #os'itaar- ata.ente re<a.entado 'ea
Portaria n_ >>@^GM- de 1C de fe$ereiro de 20026 sta Portaria in&i os +PS no
S(S- re&on#e&e sa &o.'eidade de ser$i%os 'restados e sa a.'itde de
ata%ão- tanto no territJrio onde se en&ontra /anto na ta 'ea s"stiti%ão do
.odeo #os'itao&Kntri&o de aten%ão à saúde6
O +PS . o&a de referKn&ia e trata.ento 'ara 'essoas /e
sofre. &o. transtornos .entais- 'si&oses- neroses <ra$es e de.ais /adros- &a
se$eridade e^o 'ersistKn&ia stifi/e. sa 'er.anKn&ia e. . ser$i%o de &idado
intensi$o- &o.nit)rio- 'ersonai9ado e 'ro.otor de $ida6 Se o"eti$o 'rin&i'a
ofertar atendi.ento à 'o'a%ão de sa )rea de a"ran<Kn&ia- reai9ando o
a&o.'an#a.ento &3ni&o e a reinser%ão so&ia dos s)rios 'eo a&esso ao tra"a#o-
a9er- eer&3&io dos direitos &i$is e fortae&i.ento dos a%os fa.iiares e
&o.nit)rios6 ` . ser$i%o de atendi.ento de saúde .enta ea"orado 'ara
so"re'or às interna%es e. #os'itais 'si/i)tri&os6
Dentre os o"eti$os do +PS 'ode.os e'i&itar7
'restar atendi.ento e. re<i.e de aten%ão di)ria4
<eren&iar os 'roetos tera'Kti&os ofere&endo &idado &3ni&o- efi&iente e'ersonai9ado4
'ro.o$er a inser%ão so&ia dos s)rios atra$s de a%es intersetoriais /e
en$o$a. ed&a%ão- tra"a#o- es'orte- &tra e a9er- .ontando estrat<ias
&onntas de enfrenta.ento dos 'ro"e.as6 Os +PS ta.". tK. a
res'onsa"iidade de or<ani9ar a rede de ser$i%os de saúde .enta de se territJrio4
dar s'orte e s'er$isionar a aten%ão à saúde .enta na rede ")si&a- PSF
Pro<ra.a de Saúde da Fa.3ia- P+S Pro<ra.a de +<entes o.nit)rios deSaúde4
12
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 14/34
re<ar a 'orta de entrada da rede de assistKn&ia e. saúde .enta de sa )rea4
&oordenar nto &o. o <estor o&a as ati$idades de s'er$isão de nidades
#os'itaares 'si/i)tri&as /e ate. no se territJrio4 .anter atai9ada a ista<e. dos 'a&ientes de sa re<ião /e tii9a.
.edi&a.entos 'ara a saúde .enta6
Os +PS de$e. &ontar &o. es'a%o 'rJ'rio e ade/ada.ente
're'arado 'ara atender à sa de.anda es'e&3fi&a- sendo &a'a9es de ofere&er .
a."iente &ontino e estrtrado6 De$erão dis'or entre ses re&rsos f3si&os7
&onstJrios 'ara ati$idades indi$idais &onstas- entre$istas- tera'ias4
saas 'ara ati$idades <r'ais4
es'a%o de &on$i$Kn&ia4
ofi&inas4
refeitJrio o +PS de$e ter &a'a&idade 'ara ofere&er refei%es de a&ordo &o. o
te.'o de 'er.anKn&ia de &ada 'a&iente na nidade4
sanit)rios4
)rea eterna 'ara ofi&inas- re&rea%ão e es'ortes6
+s 'r)ti&as reai9adas nos +PS se &ara&teri9a. 'or o&orrere. e.
a."iente a"erto- a&o#edor e inserido na &idade6 Os 'roetos desses ser$i%os-
.itas $e9es- tra'assa. a 'rJ'ria estrtra f3si&a- e. "s&a da rede de s'orte
so&ia- 'oten&iai9adora de sas a%es- 'reo&'ando*se &o. o seito e. sa
s"eti$idade- &tra- #istJria- e $ida di)ria6
+s 'essoas atendidas nos +PS são a/eas /e a'resenta.
intenso sofri.ento 's3/i&o- /e as i.'ede de reai9ar ses 'roetos de $ida6
Prioritaria.ente são 'essoas &o. transtornos .entais se$eros e^o 'ersistentes- o
sea- indi$3dos /e a'resenta. &o.'ro.eti.ento 's3/i&o <ra$e- in&indo os
transtornos rea&ionados às s"stn&ias 'si&oati$as )&oo e otras dro<as e
ta.". &rian%as e adoes&entes &o. transtornos .entais6
Os s)rios dos +PS 'ode. ter &o.o &ara&ter3sti&a . $asto
#istJri&o de interna%es 'si/i)tri&as- &o.o 'ode. nn&a ter sido internados o
'ode. ) ter sido atendidos e. otros ser$i%os de saúde a."atJrio- #os'ita*dia-
&onstJrios- entre otros6
Para &onse<ir atendi.ento e. . +PS 'oss3$e 'ro&rar oser$i%o de for.a direta- ser en&a.in#ado 'ea (nidade 8)si&a de Saúde (8S o
1>
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 15/34
'or /a/er ser$i%o de saúde6 + 'essoa 'ode 'ro&rar 'eo ser$i%o a&o.'an#ada
o .es.o so9in#a- e 'referen&ia.ente 'ro&rar o +PS /e a"ran<e a re<ião de
se do.i&3io6 +o adentrar no +PS a 'essoa de$er) ser a&o#ida e es&tada e.
se sofri.ento- o a&o#i.ento 'oder) 'ro&eder de $ariadas for.as- de a&ordo &o. a
or<ani9a%ão o&a6 sse 'ri.eiro &ontato o"eti$a &o.'reender a sita%ão- o .ais
a"ran<ente 'oss3$e- da 'essoa /e "s&a o ser$i%o e esta"ee&er . $3n&o
tera'Kti&o e de &onfian%a &o. os 'rofissionais /e tra"a#a. no e/i'a.ento6
o.'or . dia<nJsti&o de etre.a i.'ortn&ia- 'or. não de$er) ser o úni&o
ne. o 'rin&i'a o"eti$o desse .o.ento de en&ontro do s)rio &o. o ser$i%o6
+ 'artir desse 'ri.eiro &ontato ser) for.ada 'ea e/i'e .a
estrat<ia o .a 'ro'osta tera'Kti&a 'ara &ada s)rio- /e sea &on&ernente
&o. sas 'arti&aridades6 ntretanto se a 'essoa não /iser o trata.ento o não
'ossa ser atendida no tra"a#o ofere&ido 'eo +PS- ea de$er) ser en&a.in#ada
'ara otro ser$i%o de saúde /e sea ade/ado à sa ne&essidade6 Se .a 'essoa
est) isoada- se. &ondi%es de a&esso ao ser$i%o- ea 'oder) ser atendida 'or .
'rofissiona da e/i'e do +PS e. se do.i&3io- nta.ente &o. as e/i'es de
saúde da fa.3ia do o&a- /ando . fa.iiar o $i9in#o soi&itar6
@6> !IPOS D +PS (IP M(L!IDISIPLIN+,
Os +PS 'ode. ser de ti'o I- II- III- )&oo e dro<as +PSad e
infanto$eni +PSi6 O &a.'o de ata%ão de &ada . definido da se<intefor.a7
+PS I e +PS II7 são +PS 'ara atendi.ento di)rio de adtos- e. sa
'o'a%ão de a"ran<Kn&ia- &o. transtornos .entais se$eros e 'ersistentes6
+PS III7 são +PS 'ara atendi.ento di)rio e notrno de adtos- drante sete
dias da se.ana- atendendo à 'o'a%ão de referKn&ia &o. transtornos .entais
se$eros e 'ersistentes6
+PSi7 +PS 'ara infn&ia e adoes&Kn&ia- 'ara atendi.ento di)rio a &rian%as eadoes&entes &o. transtornos .entais6
1
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 16/34
+PSad7 +PS 'ara s)rios de )&oo e dro<as- 'ara atendi.ento di)rio à
'o'a%ão &o. transtornos de&orrentes do so e de'endKn&ia de s"stn&ias
'si&oati$as- &o.o )&oo e otras dro<as6 sse ti'o de +PS 'ossi eitos dere'oso &o. a finaidade e&si$a de trata.ento de desintoi&a%ão6
Para a i.'anta%ão de .a nidade do +PS de$e*se 'ri.eiro
o"ser$ar o &ritrio 'o'a&iona- &os 'ar.etros são definidos da se<inte for.a
'ea Portaria GM n_6 >>@- de 1C^02^027
Mni&3'ios at 206000 #a"itantes – rede ")si&a &o. a%es de saúde .enta4
Mni&3'ios entre 206000 e R06000 #a"itantes – +PS I e rede ")si&a &o. a%es de
saúde .enta4
Mni&3'ios entre R06000 e 2006000 #a"itantes – +PS II- +PS ad e rede ")si&a
&o. a%es de saúde .enta4
Mni&3'ios &o. .ais de 2006000 #a"itantes – +PS II- +PS III- +PSad- +PSi
e rede ")si&a &o. a%es de saúde .enta e &a'a&ita%ão do S+M(6
Para a i.'anta%ão e fn&iona.ento de .a nidade do +PS
ei<ida a for.a%ão de .a e/i'e .3ni.a sendo eas7
+PS I 1 .di&o 'si/iatra o .di&o &o. for.a%ão e. saúde .enta6 1
enfer.eiro6 > 'rofissionais de n3$e s'erior de otras &ate<orias 'rofissionais7
'si&Jo<o- assistente so&ia- tera'eta o&'a&iona- 'eda<o<o o otro 'rofissiona
ne&ess)rio ao 'roeto tera'Kti&o6 'rofissionais de n3$e .dio7 t&ni&o e^o
aiiar de enfer.a<e.- t&ni&o ad.inistrati$o- t&ni&o ed&a&iona e artesão6
+PS II 1 .di&o 'si/iatra 1 enfer.eiro &o. for.a%ão e. saúde .enta6
'rofissionais de n3$e s'erior de otras &ate<orias 'rofissionais7 'si&Jo<o-
assistente so&ia- tera'eta o&'a&iona- 'eda<o<o- 'rofessor de ed&a%ão f3si&a o
otro 'rofissiona ne&ess)rio ao 'roeto tera'Kti&o6 @ 'rofissionais de n3$e .dio7
t&ni&o e^o aiiar de enfer.a<e.- t&ni&o ad.inistrati$o- t&ni&o ed&a&iona e
artesão6
+PS III 2 .di&os 'si/iatras 1 enfer.eiro &o. for.a%ão e. saúde .enta6 5
'rofissionais de n3$e s'erior de otras &ate<orias 'rofissionais7 'si&Jo<o-
assistente so&ia- tera'eta o&'a&iona- 'eda<o<o- 'rofessor de ed&a%ão f3si&a o
otro 'rofissiona ne&ess)rio ao 'roeto tera'Kti&o6 'rofissionais de n3$e .dio7
t&ni&o e^o aiiar de enfer.a<e.- t&ni&o ad.inistrati$o- t&ni&o ed&a&iona eartesão6
15
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 17/34
+PSi 1 .di&o 'si/iatra- o neroo<ista o 'ediatra &o. for.a%ão e. saúde
.enta6 1 enfer.eiro 'rofissionais de n3$e s'erior entre as se<intes &ate<orias
'rofissionais7 'si&Jo<o- assistente so&ia- enfer.eiro- tera'eta o&'a&iona-fonoadiJo<o- 'eda<o<o o otro 'rofissiona ne&ess)rio ao 'roeto tera'Kti&o6 5
'rofissionais de n3$e .dio7 t&ni&o e^o aiiar de enfer.a<e.- t&ni&o
ad.inistrati$o- t&ni&o ed&a&iona e artesão6
+PSad 1 .di&o 'si/iatra6 1 enfer.eiro &o. for.a%ão e. saúde .enta6 1
.di&o &3ni&o- res'ons)$e 'ea tria<e.- a$aia%ão e a&o.'an#a.ento das
inter&orrKn&ias &3ni&as6
@6 F(NHS +SSOI+D+S +O +SSIS!N! SOI+L NO +PS
O Ser$i%o So&ia no entro de +ten%ão Psi&osso&ia de
fnda.enta i.'ortn&ia- 'ois fa9 . a&o.'an#a.ento desde o a&o#i.ento ini&ia
a tria<e. e drante a 'er.anKn&ia do s)rio na institi%ão- tanto indi$ida &o.o
<r'a6 !odas as a%es do Ser$i%o So&ia no +PS $isa. à 'ro.o%ão da
atono.ia- da &idadania e da <arantia dos direitos dos s)rios e de ses
fa.iiares6 Dentre as atri"i%es do assistente so&ia no e/i'a.ento 'ode.os
ee.'ifi&ar7
Prestar ser$i%os de ."ito so&ia a indi$3dos e <r'os- identifi&ando e anaisando
ses 'ro"e.as e ne&essidades .ateriais e 's3/i&as e de otra orde. e a'i&ando
.todos e 'ro&essos ")si&os do Ser$i%o So&ia 'ara 're$enir o ei.inar desastes
de natre9a "io'si&osso&ia e 'ro.o$er a inte<ra%ão o reinte<ra%ão dessas
'essoas à so&iedade6 stdar e anaisar as &asas de desasta.ento so&ia- esta"ee&endo 'anos de
a%es /e "s/e. o resta"ee&i.ento da nor.aidade do &o.'orta.ento dos
indi$3dos e. rea%ão a ses se.e#antes o ao .eio so&ia4
+&onse#ar e orientar indi$3dos afetados e. se e/i3"rio e.o&iona 'ara
&onse<ir o se asta.ento ao .eio so&ia4
+dar as 'essoas /e estão e. difi&dades de&orrentes de 'ro"e.as
'si&osso&iais- &o.o .enores &arentes o infratores- a<ii9a%ão de ea.es-
1@
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 18/34
re.dios e otros /e fa&iite. e aiie. a re&'era%ão de 'essoas &o.
'ro"e.as de saúde4
a"orar diretri9es- atos nor.ati$os e 'ro<ra.as de assistKn&ia so&ia- 'ro.o$endoati$idades ed&ati$as- re&reati$as e &trais- 'ara asse<rar o 'ro<resso e .e#oria
do &o.'orta.ento indi$ida4
+ssistir as fa.3ias nas sas ne&essidades ")si&as- orientando*as e forne&endo*
#es s'orte .ateria- ed&a&iona- .di&o e de otra natre9a- 'ara .e#orar sa
sita%ão e 'ossi"iitar .a &on$i$Kn&ia #ar.Qni&a entre os .e."ros4
Or<ani9ar 'ro<ra.as de 'anea.ento fa.iiar- .aterno*infanti- atendi.ento à
#ansenianos e desntridos- "e. &o.o de.ais enfer.idades <ra$es4
a"orar e e.itir 'are&eres so&ioe&onQ.i&os- reatJrios .ensais de 'anea.ento
fa.iiar e rea%ão de .ateria e .edi&a.entos ne&ess)rios4
Parti&i'ar de 'ro<ra.as de rea"iita%ão 'rofissiona- inte<rando e/i'es t&ni&as
.ti'rofissionais- 'ara 'ro.o$er a inte<ra%ão o reinte<ra%ão 'rofissiona de
'essoas f3si&a o .enta.ente defi&ientes 'or doen%as o a&identes de&orrentes do
tra"a#o4
oa"orar &o. a i.'e9a e or<ani9a%ão do o&a de tra"a#o4
e&tar otras tarefas &orreatas ao &ar<o e^o deter.inadas 'eo s'erior
i.ediato6
@65 (M+ VISEO DO S,VIO SOI+L NO +PS
O assistente so&ia ata 'ro.o$endo a atono.ia e o
e.'odera.ento dos direitos dos s)rios do +PS- na &onstr%ão e nofortae&i.ento da rede so&ioassisten&ia- re&on#e&ido &o.o 'rofissiona de saúde
'ea ,eso%ão do onse#o Na&iona de Saúde NS n_ 21- de @ de .ar%o de
1CCR e 'ea ,eso%ão do onse#o Federa de Ser$i%o So&ia FSS n_ >>- de
2C de .ar%o de 1CCC6
+ ata%ão do Ser$i%o So&ia nto ao 'ortador de transtorno .enta
reai9ada no atendi.ento de de.andas rea&ionadas à a&essi"iidade- inte<raidade
de ser$i%os e difi&dades so&ioe&onQ.i&as6 !endo e. $ista a 'ro'osta de ata%ãodo +PS de reordena.ento da aten%ão aos 'ortadores de transtorno .enta &o. o
1R
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 19/34
en$o$i.ento da fa.3ia e da &o.nidade- entende*se /e a ata%ão do Ser$i%o
So&ia de <rande i.'ortn&ia no 'ro&esso de estrtra%ão de &on#e&i.entos e
a%es no 'ro&esso de <arantia de direitos dos s)rios6 Se<ndo Oi$eira 200- oSer$i%o So&ia te. se &a.'o de ata%ão a.'iado- 'ois o se 'roeto ti&o*'oiti&o
de transfor.a%ão de .a no$a so&iedade se. des&ri.ina%ão de ra%a- <Knero e
etnia &o.'arti#a &o. a 'ro'osta de e'ansão de direitos do 'ortador de transtorno
.enta- tra9ida 'ea refor.a 'si/i)tri&a6
Para osta 2000- a inter$en%ão 'rofissiona do Ser$i%o So&ia
en/anto . 'ro&esso 'o3ti&o se reai9a atra$s do 'anea.ento- a%ão-
o"ser$a%ão e refeão /e o"eti$a .o"ii9ar seitos na &on/ista de direitos6
n/anto 'rofissionais de saúde- os assistentes so&iais se &onfi<ra. &o.o Ua<ente
de intera%ão e &o.o o eo or<ni&o entre os di$ersos n3$eis do S(S e as de.ais
'o3ti&as setoriaisX- a fi. de $ia"ii9ar a inte<raidade das a%es no +PS6
Se<ndo ,osa 200- . <rande desafio a ser enfrentado 'or
'rofissionais de Ser$i%o So&ia &ir&ns&re$e o &a.'o da /aifi&a%ão es'e&3fi&a e.
saúde .enta6 Pois assistente so&ia de +PS não 'ode i.itar sas a%es a
'rati&as assisten&iais- instado a ser . 'rofissiona da fa.3ia- a atar no &a.'o
da ed&a%ão e. saúde e no territJrio de $ida da 'essoa &o. transtorno .enta6 O
assistente so&ia 're&isa ser &onstrtor de no$as 'r)ti&as- asse<rando sa
identidade 'rofissiona e os 'rin&3'ios /e norteia. a 'rofissão6
onfor.e Oi$eira 200- a &ontri"i%ão do Ser$i%o So&ia se
&on&reti9a na .o"ii9a%ão de s)rios a &on/istar sa atono.ia e .a rede de
a'oio so&ia de on<a dra%ão- ne&ess)ria 'ara a $ida so&ia e e. &o.nidade6
Nesse sentido- o desen$o$i.ento de 'ar&erias &o. s)rios e sas fa.3ias atra$s
de <r'os de dis&ssão e tro&a de e'eriKn&ias e os en$o$i.entos da &o.nidade
o&a a'resenta.*se &o.o . &a.'o de inter$en%ão /e ne&essita ser
a'erfei%oado6 O Ser$i%o So&ia ata de for.a indis'ens)$e neste 'ro&esso-
tii9ando .e&anis.os /e 'ossa. <arantir a so&iai9a%ão da infor.a%ão aos
s)rios6 +inda de a&ordo &o. Pao Freire7
+ atono.ia- en/anto a.adre&i.ento do ser 'ara si 'ro&esso- $ir a ser6Não o&orre e. data .ar&ada6 ` nesse sentido /e a 'eda<o<ia da
atono.ia te. de ser &entrada e. e'eriKn&ias esti.adoras da de&isão eda res'onsa"iidade- $ae di9er- e. e'eriKn&ias res'eitosas da i"erdadeF,I,- 1CC@- '6 1216
1
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 20/34
O Ser$i%o So&ia tra"a#a nas .úti'as e'resses da /estão
so&ia sea. eas na esfera 'ri$ada o 'ú"i&a- &o. as <estes de 'o3ti&as so&iais-
'anea.entos- for.a%ão e a$aia%ão de 'ro<ra.as e 'roetos- a saúde .enta eses desafios são a<ns dos ee.'os de e'resses da /estão so&ia6
Z666[ 'rofissiona de ser$i%o so&ia for.ado 'ara tra"a#ar e. di$ersos ti'osde a%es- e. e.'resas- e. &o.nidades- e. saúde- e. ser$i%os deinfn&ia e na ?sti%a- entre otros6 Se e/e de o'%es no .er&ado detra"a#o $ariado- e."ora sea insfi&iente o nú.ero de 'rofissionais&ontratados6 Sa &a'a&ita%ão- /e o #a"iita a estar à frente das .aisdi$ersas reaidades- ada*o a tra"a#ar &o. a saúde .enta- /e en$o$ede tdo . 'o&o6 Vae e."rar /e a /estão so&ia est) 'resente e.todos os <ares e e'ressa*se nas .ais di$ersas for.as- tra9endo
i.'asses 'ara as e/i'es .tidis&i'inares6 Para o enfrenta.ento dessareaidade- 'ortanto- fa9*se ne&ess)rio o tra"a#o do assistente so&ia- /eo&'a assi. . <ar estrat<i&o e diferen&iado nessas e/i'es6 Le.e-201>- '6 1
Pode.os referir /e a inter$en%ão 'rofissiona no &a.'o da saúde
.enta na interfa&e &o. a /estão so&ia est) a&o'ada &o. en$o$i.ento do
s)rio nos ses direitos &o.o &idadão- 'ara Ma&#ado 200C-'6>UO fa9er do
assistente so&ia est) o&ai9ado na tra.a das rea%es
o&ra^e&são^dis&ri.ina%ão e 'o3ti&a de saúde .enta^'o3ti&as 'ú"i&as- /e$ão se deineando e se 'arti&ari9ando no &otidiano na /estão so&iaX6
No entanto a atri"i%ão de se en$o$er nas arti&a%es das redes
e. saúde .enta 'ro'or&ionando- assi.- o fortae&i.ento da &idadania e inser%ão
so&ia do s)rio da saúde .enta- não &a"e so.ente ao assistente so&ia &o.o a
toda e/i'e do +PS6 O tra"a#o e. saúde .enta $e. .dando ao on<o dos
anos- ei<indo &ada $e9 .ais a%es intersetoriais e interdis&i'inares- o"eti$ando
<arantir a inte<raidade do atendi.ento6 O 'ro&esso tra"a#o en$o$e
+s renies &o. e/i'es e s)rios da institi%ão- "e. &o.o asse."eiasde s)rios- as 'es/isas /aitati$as do ti'o etno<r)fi&o*etnoJ<i&o- os'ro&essos a$aiati$os &o. a 'arti&i'a%ão dos atores so&iais- ti'o 'es/isa*a%ão- 'es/isa so&ia de a$aia%ão^inter$en%ão- as .etodoo<ias de <r'ofo&a e <r'o de dis&ssão- e os 'roetos de &onstr%ão de .etodoo<iasinte<radas &o. a"orda<e. .tifa&etada- &o.'ea- são ee.'os deorienta%ão e tendKn&ia /e o &a.'o da a$aia%ão $e. de.onstrando'ro<ressi$a.ente no "oo das transfor.a%es .aiores das 'o3ti&as'ú"i&as de saúde .enta e. &onteto de ,efor.a Psi/i)tri&a ata.ente6Pin#eiro- Gor- ?nior e Mattos- 200R- '6 5C
1C
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 21/34
+ inter$en%ão do assistente so&ia nos +PS o tra"a#o /e se
defronta &o. no$as de.andas &o.'arti#adas &o. a e/i'e- /e torna o 'ro&esso
de tra"a#o e. saúde .enta &ada $e9 .ais T&oeti$oT e Tde.o&r)ti&oT Ma&#ado-200C- '6 10>6
O tra"a#o do assistente so&ia não de$e i.itar*se ao atendi.ento
isoado de deter.inado se<.ento- de$e #a$er a &o.'reensão das rea%es so&iais
e. /e o seito est) inserido- sendo o es'a%o fa.iiar . dos as'e&tos a sere.
'riori9ados 'ara /e #aa &ontinidade das a%es reai9adas assi. &o.o de$e ser
sa ata%ão e. /a/er &a.'o de tra"a#o6 8isneto 200R- '6120 a'onta Ua<.as
$ari)$eis t3'i&as na &ara&teri9a%ão dos s)rios de esta"ee&i.entos 'si/i)tri&os
/e 'ode. tra9er i.'i&a%ão 'ara a 'r)ti&a do Ser$i%o So&iaX- sendo e$antadas
/estes &o.o a 'redo.inn&ia de s)rios 'erten&entes à &asse do.inada-
.oradores de ra- assi. &o.o 'essoas &o. n3$e de es&oaridade "aio- sendo /e
a'esar das institi%es 'si/i)tri&as não fa9ere. distin%ão de &asse so&ia- os
s)rios .ais fre/entes são os das &asses .ais 'o"res- /e tra9e. &onsi<o não
a'enas as de.andas e.er<en&iais de&orrentes de sa &ondi%ão so&ia- .as
'rin&i'a.ente /estes i.'3&itas /e &a"e ao assistente so&ia des$e)*as- 'ois
neste sentido a Lei n6 10621@ de @ de +"ri de 2001- dis'e e. se +rti<o 1_
Os direitos e a 'rote%ão das 'essoas a&o.etidas de transtorno .enta- de/e trata esta Lei- são asse<rados se. /a/er for.a de dis&ri.ina%ão/anto à ra%a- &or- seo- orienta%ão sea- rei<ião- o'%ão 'o3ti&a-na&ionaidade- idade- fa.3ia- re&rsos e&onQ.i&os e ao <ra de <ra$idadeO te.'o de e$o%ão de se transtorno- o /a/er otra6
O tra"a#o do assistente so&ia não se i.ita a'enas ao 'ortador de
transtorno .enta e na "s&a 'or sa &ra- .as ta.". nas fra<iidades de safa.3ia /e de fnda.enta i.'ortn&ia nesse 'ro&esso6 O tra"a#o do assistente
so&ia &o. as fa.3ias desses s)rios de$e estar dire&ionado ao fortae&i.ento dos
$3n&os 'ara &o. o .e."ro /e &are&e de aten%ão e &idados es'e&iais- o /e 'or
di$ersas $e9es resta no distan&ia.ento e reei%ão- tra9endo 're39o 'ara as das
'artes6
Se &oo&ar a dis'osi%ão da fa.3ia 'ara es&t)*a- de.onstrando ter
aten%ão e dar i.'ortn&ia aos di$ersos 'ro"e.as /e ea a'resenta- fa9e. 'arte
de .a eta'a do &a.in#o a ser 'er&orrido na "s&a de a<o .aior- &o diferen&ia
est) na inten&ionaidade do assistente so&ia- /e 'ode se deiar e$ar 'eos i.ites
20
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 22/34
instit&ionais e otros desafios a sere. s'erados o então 'ro'or e efeti$ar
.dan%as na reaidade dessa fa.3ia $3ti.a da e&são so&ia6 8isneto 200R- '6
15 &oo&a &o. eatidão o /e &a"e ao 'rofissiona 'ara s'erar deter.inadasfra<iidades ainda eistentes no &a.'o de saúde .enta7
` ne&ess)rio ao assistente so&ia re&on#e&er se 'rJ'rio $aor- sa"er o /eest) fa9endo- &riar . dis&rso 'rofissiona- '"i&ar idias- tar 'or ses'rin&3'ios- fa9er aian%as- se e'or 'rofissiona.ente e. Saúde Menta6 `&aro /e o 'rofissiona de &a.'o 're&isa &ontar &o. a &oa"ora%ão de ses&oe<as de a&ade.ia7 a ni$ersidade ta.". de$e desen$o$er essedis&rso 'rofissiona &o. 'es/isas- aas- etensão- '"i&a%es-&onferKn&ias entre otros re&rsos6
+'esar de tantas &onsidera%es ainda #oe 'oss3$e 'resen&iar
faas de assistentes so&iais /e ainda a&#a. /e o se tra"a#o res.e*se a $isitas
do.i&iiares- entre$istas e en&a.in#a.entos- red9indo a i.'ortn&ia e
ne&essidade da 'rofissão 'erante a so&iedade- toda$ia se o so desses
instr.entos de tra"a#o não esti$er a&o.'an#ado de . 'ro'Jsito- de fato não
farão sentido a<.6 o.o "e. a'onta 8isneto 200R o 'rofissiona ao se a'ro'riar
de t&ni&as da .edi&ina- 'si&oo<ia o at .es.o tera'ia fa.iiar- de &erta for.a
a&a"a &onfndindo*se &o.o 'erten&ente a estas 'rofisses- des$iando*se doso"eti$os &oo&ados 'eo Ser$i%o So&ia e- 'ortanto distan&iando*se da ta 'ea
efeti$a%ão de direitos so&iais /e &onte.'e a transfor.a%ão da reaidade6
O e.'odera.ento . &on&eito /e de$e ser e$ado à 'r)ti&a
ta.". /ando se trata do 'ortador de transtorno .enta e sa fa.3ia- e.'oder)*
a
si<nifi&a- ofere&er as &ondi%es 'ara /e ea 'ossa 'restar esse &idado ao fa.iiar
&orreta.ente- &orres'ondendo a 'ers'e&ti$as dos direitos so&iais- trata*se ta.".do e.'en#o e. não in&enti$ar .a rea%ão de de'endKn&ia e s"aternidade-
&a"endo ao assistente so&ia dis'oni"ii9ar .e&anis.os 'ara /e essa fa.3ia
$iti.ada 'ea do.ina%ão e e&são 'ossa de fato se $er &o.o 'ro$edora- 'ara isto
'ri.eira.ente o 'rofissiona de$e e. se &otidiano .ateriai9ar os ses 'rin&3'ios
ti&os /e 'riori9a. a e.an&i'a%ão- atono.ia- ta &ontra o 're&on&eito e
dis&ri.ina%ão- "s&a ao a&esso a ser$i%os e 'ro<ra.as de /aidades 'ro$enientes
das 'o3ti&as so&iais6
ntretanto- não eiste a fJr.a eata de ata%ão- .as as
'ossi"iidades de transfor.a%es de'enderão e. <rande 'arte do 'erfi do
21
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 23/34
'rofissiona- 'ois ainda /e eista. os i.ites instit&ionais- . stado asente
'erante as sas res'onsa"iidades- fa.3ias $en&idas 'eas &onstantes de&e'%es-
neste &onteto /e desta&a*se a ne&essidade e i.'ortn&ia do Ser$i%o So&ia6
22
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 24/34
7 CRONOGRAMA DA PES"UISA
ETAPAS JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL
a"ora%ão do
Proeto & & &,e$isão da
Literatra & & & +'resenta%ão
do Proeto &oeta de
Dados & & &on&são e
,eda%ão & &
orre%ão & &ntre<a &
2>
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 25/34
ORÇAMENTO
Para &onfe&%ão do 'resente Proeto de Pes/isa fora. <astos os
se<intes .ateriais e se $aor de &sto res'e&ti$a.ente de7
• Pen Dri$e7 ,b 22-00
• !oner 'ara i.'ressora7 ,b @5-00
• Pa&ote de fo#as +7 >-R0
• n&aderna%ão7 5-00
• aneta .ar&a teto7 1-20
So.ando . tota de <astos de ,b C@-C06
2
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 26/34
! RESULTADOS ESPERADOS
o.o restado dessa 'es/isa a.ea*se reatar e &o.'reender- as
atri"i%es do assistente so&ia na saúde .enta- es'e&ifi&a.ente no +PS-
des&re$er so"re a 'r)ti&a do tra"a#o &otidiano do assistente so&ia- $isando .a
'oss3$e .e#oria do ser$i%o e das ati$idades 'r)ti&adas 'eo 'rofissiona- "s&ando
a e$o%ão do &on&eito ) eistente 'o'ar.ente- trans.itindo as infor.a%es de
for.a &ara- o"eti$a e trans'arente- fa&iitando o a&esso de infor.a%es so"re os
ser$i%os 'restados e &ontri"indo 'ara o de"ate a&adK.i&o so"re o te.a6
25
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 27/34
1# REFER$NCIAS BIBLIOGRÁFICAS
+8+D- F)$ia4 +,8ONLLI- Marionido. C'(')*+(,-'/0 0 T(''0 0A,*+*+ S0),' + E89,:+; I*+(,),:,'( + S'<+ M+*' 0 C+*(0 +A*+/0 I*+=(' > '<+ + S'*' R,*' – ais – ,S6 10_ 8+S- ,io de ?aneiro-20016
8ISN!O- ?os +<sto6 A I+(/0 0 S+(?,0 S0),' ' S'<+ M+*' 0'0 1!7#6 10_ 8+S- ,io de ?aneiro- 20016
8,+SIL6 C0*,*9,/0 ' R+:<,)' F++('*,?' 0 B(',6 8ras3ia- DF7 SenadoFedera- 1C6 Dis'on3$e e.7#tt'7^^\\\6'anato6<o$6"r^&&i$ic0>^&onstiti&ao^&onstiti&ao6#t. 6+&esso e.7 02 de
a"ri de 20156
8,+SIL6 S'<+ M+*' 0 SUS; O C+*(0 + A*+/0 P,)00),'6 8ras3ia7Ministrio da Saúde- 2006 Dis'on3$e e.7#tt'7^^\\\6&&s6sade6<o$6"r^sadec.enta^'df^s.css6'df 6 +&esso e.7 20 de.ar%o de 20156
L+, O(=@,)' ' S'<+. N. ##. 8ras3ia- set- 1CC06 Dis'on3$e e.7#tt'7^^\\\6'anato6<o$6"r^&&i$ic0>^eis^006#t. +&esso e.7 02 de a"ri de 20156
A*(,9,+ 0 C'(=0CAPS. Dis'on3$e e.7#tt'7^^\\\6fae6or<6"r^aneocIIcatri"c&ar<oscno$oc&a's6'df 6 +&esso e. 20 de.ar%o de 20156
M+B+DO- Gra9iea S. O T(''0 0 S+(?,0 S0),' 0 CAPS6 !etos ontetos- Porto +e<re- $6 n6 2- '6 21*25- 6^de96 200C6 Dis'on3$e e.7#tt'7^^\\\6s&ieo6"r^s&ieo6'#'s&ri'ts&icnin;sref0002>5'idS0101*@@22010002000000022n<en +&esso e. 21 de .ar%o de 20156
M+!!OS- ,"en +raúo de6 O S+*,0 ' I*+=(','+; A=9' R+++
A)+()' + V'0(+ "9+ M+(+)+ S+( D++,06 In7 PINBI,O- ,64 M+!!OS- ,6 +6 Or<s66 Os sentidos da inte<raidade na aten%ão e no &idado à saúde6 ,io de?aneiro7 Institto de Medi&ina So&ia- (ni$ersidade do stado do ,io de?aneiro^+"ras&o- 20016 '6 >C*@6 Dis'on3$e e.7 #tt'7^^\\\6s&ieo6"r^s&ieo6'#'s&ri'ts&icnin;sref0002>R'idS0101*@@2201000200000002>n<en +&esso e. 21 de .ar%o de 20156
LM- ara ristina a$a&anti Paes6 O A,*+*+ S0),' ' S'<+ M+*' UT(''0 D,+(+),'0 9' P(*,)' I,:+?+. In7 cccccc6 + 'r)ti&a doassistente so&ia na saúde .enta6 ,io de ?aneiro7 d6 da (F,?- 201>6 +&esso e.7
#tt'7^^\\\6s&ieo6"r^s&ieo6'#'s&ri'ts&icnin;sref0002>>'idS0101*@@22010002000000021n<en +&esso e.7 21 de .ar%o de 2015
2@
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 28/34
NUNES, Mônica; TORRENTÉ, Maurice de. Estigma e Violências no TratoCom a Loucura: Narrativas de Centros de Atenção Psicossocial, Baia e!ergi"e. Rev. Saúde Pública vol.43 sul.! S"o Paulo #u$. %&&'.#cesso e() tt":##$$$.scielo.%r#scielo.""&
scri"t'sci(artte)t*"id'!++-/01+2++0+++/+++13 . #cesso e() %! de(ar*o de %&!+.
V+SONLOS- dardo Morão or<6 S'<+ M+*' E S+(?,0 S0),'; OD+',0 ' S9H+*,?,'+ + I*+(,),:,'(,'+6 São Pao7 orte9- 20006Dis'on3$e e.7#tt'7^^re$istaseetroni&as6'&rs6"r^fo^os^inde6'#'^fass^arti&e^$ie\^C0^R20 +&essoe.7 2@ de a"ri de 20156
8ISN!O- ?os +<sto6 S+(?,0 S0),' E S'<+ M+*'; U' A,+
I*,*9),0' ' P(*,)'6 São Pao7 orte9- 200R6
A,*+*+ S0),'. São Pao7 onse#o ,e<iona de Ser$i%o So&ia do stado deSão Pao- 200@6
SO(=+- Maria on&ei%ão 8ernardo de Meo4 SP+DINI- L&iene Si.es6 A D0+'M+*' S0 0 O'( + P'),+*+ E F',,'(+. Dis'on3$e e.7g#tt'7\\\6s&ieo6"rh +&esso e. 2@ de a"ri de 20156
L+,+- ,i&ardo6 P+89,' + S+(?,0 S0),'; D' C0)+:/0 B9(=9+' +C,),' S0),', > P+(:+)*,?' O*0=,)'. Dis'on3$e e.7#tt'7^^\\\6s&ieo6"r^'df^r;^$10ns'e^a010s'e6'df 6 +&esso e.7 2@ de a"ri de 20156
M+B+DO- :)tia6 C00 A' ' R+0(' P,89,*(,)'K ,e$6 ,adis o.ni&a%ão
e. Saúde- ,io de ?aneiro- 20056 Dis'on3$e e.7
#tt'7^^\\\@6ens'6fio&r96"r^radis^re$ista*radis^>^re'orta<ens^&o.o*anda*refor.a*
'si/iatri&a 6 +&esso e. 7 2@ de a"ri de 20156
Lei n6 10621@- de @ de a"ri de 20016 In7 L+=,'/0 (',+,(' :'(' 0 S+(?,0S0),'; )0+*@+' + +, +)(+*0 + (+=9'+*0 :'(' ,*(9+*'/0 ' 0',*+*+ 0),'. São Pao7 onse#o ,e<iona de Ser$i%o So&ia do stado deSão Pao- 200@6
S'<+ M+*' 0 SUS; O C+*(0 + A*+/0 P,)00),'. 8ras3ia – DF^ 2006Dis'on3$e e.7 #tt'7^^\\\6&&s6sade6<o$6"r^$'&^refor.a6#t.
2R
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 29/34
S&#effer- Gra9iea4 Si$a- La#ana Go.es6 S'<+ +*' ,*+(+*0(,','+ +
89+*/0 0),'; 9 +*90 ' *,)' 0 9H+,*0. Ser$6 So&6 So&6 N_611 São
Pao +"ri ̂n#o 2016 Dis'on3$e e.7 #tt'7^^\\\6s&ieo6"r^s&ieo6'#''idS0101*@@220100020000s&ri'ts&icarttet
8(SS(L+- Dania +'are&ida4 OLIVI,+- Daane +'are&ida La&erda4 VOLP+!O-
L&i Martins 8ar"atto6 O TRABALO DO ASSISTENTE SOCIAL JUNTO AOS
PORTADORES DE TRANSTORNO MENTAL E SUA RESPECTIVA FAM%LIA.
Dis'on3$e e.7
#tt'7^^interte.as6nitoedo6"r^re$ista^inde6'#'^!I^arti&e^$ie\Fie^21@C^2>C6
+SSIS- Ma&#ado de. O A,+,*'6 O"ra o.'eta6 ,io de ?aneiro7 No$a +<iar
1CC6 $6 II6 Dis'on3$e e. #tt'7^^\\\6"i"$irt6ftro6s'6"r6
+M+,+N!- Pao6 L09)0 :+' ?,'; ' *('H+*(,' ' (+0(' :,89,*(,)' 0
B(',. 26 ed6 ,io de ?aneiro7 Fio&r96 1CC5- 1>@ '6
+M+,+N!- Pao6 S'<+ +*' + '*+/0 :,)00),'. 26 ed6 ,io de ?aneiro-
d6 Fio&r9- 2006 11R '6
8+,,OO- Maria Lú&ia Si$a6 O 0?0 ),=0 + *,)' :(0,,0' 0 ',*+*+
0),'6 Ser$i%o So&ia So&iedade- São Pao7 orte9- n6 100- '6 15*1@2- 1CC>6
8ISN!O- ?os +<sto6 A ,+(/0 0 +(?,0 0),' ' '<+ +*' 0 '0
+ 1!7#6 In7 Y on<resso 8rasieiro de Ser$i%o So&ia- 2001- ,io de ?aneiro6
8,+SIL- Ministrio da Saúde6 S'<+ +*' 0 SUS; 0 )+*(0 + '*+/0
:,)00),'. Se&retaria de +ten%ão à Saúde- De'arta.ento de +%es
Pro<ra.)ti&as strat<i&as6 – 8ras3ia7 Ministrio da Saúde- 2006
8,+SIL- Ministrio da Saúde6 II )0+(),' '),0' + '<+ +*'; (+'*(,0
,'6 6 8ras3ia7 Ministrio da Saúde- Se&retaria da +ssistKn&ia à Saúde- 1CC6 @> '6Dis'on3$e e.7 #tt'7^^"$s.s6sade6<o$6"r^"$s^'"i&a&oes^2&onfc.enta6'df
2
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 30/34
8,+SIL- Ministrio da Saúde6 R+,),' *+(':9*,)'; 0 89+ /0 :'(' 89+
+(?+. Se&retaria de +ten%ão à Saúde^De'arta.ento de +%es Pro<ra.)ti&asstrat<i&as6 – 8ras3ia7 Ministrio da Saúde- 2006
8,+SIL6 P'(@+*(0 :'(' '*9'/0 + ',*+*+ 0),', ' :0*,)' + '<+.
S(,+ T(''0 + P(0H+*0 P(0,,0' ' P0*,)' S0),',- n_ 2- 8ras3ia7
onse#o Federa de Ser$i%o So&ia- 20106 1 '6
Portaria^GM n_ 251- 20026 sta"ee&e diretri9es e nor.as 'ara a assistKn&ia
#os'itaar e. 'si/iatria- re&assifi&a os #os'itais 'si/i)tri&os- define e estrtra- a
'orta de entrada 'ara as interna%es 'si/i)tri&as na rede do S(S e d) otras
'ro$idKn&ias- Ministrio da Saúde- 8ras3ia- DF- 20026 Dis'on3$e e.7
#tt'7^^\\\6sade6.<6<o$6"r^inde6'#'
o'tion&o.c<.<&ontroerdo&.entid>R
Portaria n_6 10@- 20006 O Ministrio da Saúde introd9 os Ser$i%os ,esiden&iais
!era'Kti&os S,!js no ."ito do S(S6 Dis'on3$e e.7
#tt'7^^dtr2006sade6<o$6"r^ssdea9^e<isa&ao^ar/i$o^2RcPortariac10@cdec11c02c
20006'df6
Se&retaria de +ten%ão à Saúde6 oordena%ão Gera de Saúde Menta6 R+0('
:,89,*(,)' + :0*,)' + '<+ +*' 0 B(',6 Do&.ento a'resentado à
onferKn&ia ,e<iona de ,efor.a dos Ser$i%os de Saúde Menta7 15 anos de'ois de
ara&as6 OP+S6 8ras3ia- 20056 5@ '6 Dis'on3$e e.7
#tt'7^^"$s.s6sade6<o$6"r^"$s^'"i&a&oes^,eatorio15canoscara&as6'df
8,+VO- Maria InKs So9a6 S+(?,0 0),' + (+0(' ',*(,'; 9*' 0),', +
:(*,)' :(0,,0',6 São Pao7 orte9- 1CC@6
8,+VO- Maria InKs So9a4 M+!OS- Mar3io astro de6 P(0H+*0 *,)0Q:0*,)0 0
+(?,0 0),' + 9' (+'/0 )0 ' (+0(' ',*(,'; +++*0 :'(' +'*+ 6In7 MO!+- +na i9a"ete666Zet a[- or<s6 Ser$i%o So&ia e Saúde7 for.a%ão e tra"a#o
2C
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 31/34
'rofissiona6 > ed6 São Pao7 orte94 8ras3ia7 OP+S- OMS- Ministrio da Saúde-
2006
8,+VO- Maria InKs So9a6 O ,=,,)'0 :0*,)0 + :(0,,0' 0 )0=(+0 '
?,('' :'(' 0 +(?,0 0),' (',+,(06 Ser$i%o So&ia So&iedade- São Pao7
orte9- $6 >0- n6 100- '6 @RC*R0- 200C6
C,=0 + *,)' 0' A,*+*+ S0),'. L+, .662!3 + R+=9'+*'/0 '
P(0,/06 C ed6 re$6 e ata6 8ras3ia7 onse#o Federa de Ser$i%o So&ia- 20116
@0'6
+MPOS- ,osana !eresa Ono&;o4 F(,!+DO- ?are9 Pereira6 E*(+ ' '<+
)0+*,?' + ' '<+ +*'; 9 ,*(9+*' +*00=,)0 :'(' '?','/0 '
(++ + C+*(0 + A*+/0 P,)00),'CAPS 0 S,*+' ,)0 + S'<+ 6
aderno de Saúde Pú"i&a- ,io de ?aneiro- Maio- 20026 Dis'on3$e e.7
#tt'7^^\\\6s&ieo6"r^s&ieo6'#'s&ri'ts&icarttet'idS0102*>11Y200@00050001
+,V+LBO- Inai) Maria Moreira de4 +LMID+- Pao Benri/e de6 F',' +
:(0*+/0 0),'6 São Pao7 Pers'e&6 São Pao- $6 1R- n6 2- Dis'on3$e e.7
#tt'7^^\\\6s&ieo6"r^s&ieo6'#''idS0102*>C200>000200012s&ri'ts&icarttet
OS!+- ?randir Freire6 ,*(,' ' :,89,'*(,' 0 B(',; 9 )0(*+ ,+0=,)0 6
ed6 ,io de ?aneiro7 Gara.ond- 200R6 1 '6
D(+,!- ,onado +$es6 Z,e[ *('*'0 ' ','; (++0 + (+++ 0(+
',' + '<+ +*'. Disserta%ão6 F(NDI*(MG6 Di$inJ'ois- 2006 1R5 '6
F+DDN- ,o"erto Ma&6 A 89+*/0 ' (+',,*'/0 :,)00),'; 9'
,?+*,='/0 0(+ 0 :(0H+*0Q*(''0 ' ,*,*9,+ :<,)' + '<+
+*'6 São Pao- 2005- 1C@ '6
F+LI,OS- Vi&ente de Paa6 E*('*=,' E S+(?,0 S0),'6 106 ed6 São Pao7orte96 20116
>0
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 32/34
GIL- +ntQnio aros6 M*00 E T),)' D+ P+89,' S0),'6 5k ed6 São Pao7
+tas- 1CCC6 20@ '6
C00 E'0('( P(0H+*0 D+ P+89,'6 6 ed6 São Pao7 +tas- 20026 1R5'6
I+M+MO!O- Marida Viea6 O S+(?,0 S0),' N' C0*+:0('+,'+; T(''0 E
F0('/0 P(0,,0' 6 16 ed6 * São Pao7 orte9- 2006 >2@ '6
LlGOm- +9ira Maria 8atista4 SILVI,+- sa"a Maria ar$a#o6 A E*(+?,*' N0
P(0)+0 D+ T(''0 D0 A,*+*+ S0),'. ,e$ista !etos ontetos7 Porto
+e<re- $6 @- n6 2- ?6^De9 200R6 Dis'on3$e e. g #tt'7^^re$istaseetroni&as6'&rs6"r^
os^inde6'#'^fass^arti&e^$ie\Fie^2>15^>256
LOPS- Lo9iane6 &i4 S+N!OS- L&iene +'are&ida dos6 P0(*'0( D+ S0(,+*0
M+*'; I:')*0 N0 T('*'+*0 E D+)0((),' D0 A*+,+*0 D0 S+(?,0
S0),' W F','6 Mono<rafia6 Fa&dade Di$inJ'ois6 Di$inJ'ois- 2006 5 '6
MIN+S G,+IS- Se&retaria de stado de Saúde de6 S'<+ E C''; A*+/0 E
S'<+ M+*'. Marta i9a"et# de So9a6 26 ed6 8eo Bori9onte7 Se&retaria de
stado de Saúde de Minas Gerais- 200R6 2> '6
MIN+S G,+IS- Ministrio Pú"i&o do stado de6 A0),'+ C09,*(,';
G9,' P(*,)0 E D<?,' F(+89+*+6 P"i&a%ão da oordenadoria de In&são e
Mo"ii9a%es So&iais*i.os6 20106 20'6
MO,I,+- ara ,e<ina4 8+P!IS!+- adia ,osa4 SILV+- ni&iana Peoso da . O
P':+ D0 S+(?,0 S0),' E U P(0=('' D+ M+,'/0 F',,'(. In7 Media%ão
de onfitos7Pa&ifi&ando e Pre$enindo a VioKn&ia6 São Pao7 S..s6 200>6 1R0
'6
P,I,+- Beoise aine4 POLLIS- ,osiene de F)ti.a4 ,OB+- Mar&o +ntQnio6 AV,,*' I*,*9),0' C00 I*(9+*0 T),)0QO:+('*,?0 D0 S+(?,0 S0),' N0
>1
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 33/34
M,,*(,0 P<,)0 D0 P'('. Dis'on3$e e.7 g #tt'7^^\\\6.'6.<6<o$6"r^'orta^
'"i&^interno^re'ositorio^id^1>20@h
PI,S- Sandra ,e<ina de +"re6 O I*(9+*' T),)0 N' T('H+*(,' ,*(,)'
D0 S+(?,0 S0),' P M0?,+*0 D+ R+)0)+,*9'/06 Ser$i%o So&ia e.
,e$ista6 Vo.e C- nú.ero 26 ?an^? 200R6 Dis'on3$e e.7 g #tt'7^^\\\6ssre$ista6
e6"r^&*$Cn26#t.h6
,+8LO- Ionara Vieira Mora4 !O,,S- +na ,a/e ,osas6 O S,=,,)'0 D'
R+0(' P,89,*(,)' P'(' O T('''0(+ D+ S'<+ M+*' D+ G0,@,'.
a.'inas- 200@6 Dis'on3$e e.7 #tt'7^^\\\6s&ieo6"r^s&ieo6'#''idS010>*
1@@Y200@000>00001s&ri'ts&icarttet
,IS- Mar&eo 8ra9 Moraes dos6 N0*' S0(+ O P(0H+*0 *,)0 P0*,)0 D0
S+(?,0 S0),' In7 oetnea de Leis – ress @k ,e<ião * MG- 20056
,I8I,O- Pao ,ennes Mar%a6 S'<+ M+*'; D,+/0 ,*(,)' E C':0
D+ A*9'/06 São Pao7 P(- 1CC@6 12@'6
,OS+- Lú&ia6 T('*0(0 M+*' E O C9,'0 N' F',' 6 São Pao7 orte9-
200>6 >@R '6
S+N!OS- Paa Ferreira4 LIS8O+- Pris&ia ara Ver%osa6 S+(?,0 S0),' E S'<+
M+*'; U E*90 S0(+ A I:,)'+ D0 T(''0 N' V,' D0 P0(*'0( D+
S0(,+*0 M+*'6 Mono<rafia6 Fa&dade Di$inJ'ois6 Di$inJ'ois-200C6 10 '6
SILV+- Daniee Marin#o 8arros da4 SILV+- +.anda +$es da6 A R+0('
P,89,*(,)' E O T(''0 D0 A,*+*+ S0),'6 (ni$ersidade Federa do
Maran#ão- Pro<ra.a de 'Js*<rada%ão e. Po3ti&as Pú"i&as III- ornada
interna&iona de 'o3ti&as 'ú"i&as- /estão so&ia e desen$o$i.ento no s&o YYI6
200R- '6
>2
7/17/2019 Projeto Pesquisa Caps
http://slidepdf.com/reader/full/projeto-pesquisa-caps 34/34
S!O:ING,- ,i aros6 R+0(' P,89,*(,)' B(',+,('; P+(:+)*,?'
9',*' E E,*+),',. ,io de ?aneiro7 Vo9es- 200R6 12R '6
12^02^116
!IYI,+- Sonia Fer6 R+++ T+(,)' S0(+ D+0)('),' E R+0('
S',*(,'. In7cccccc6 ,efor.a sanit)ria7 e. "s&a de .a teoria6 >6 ed6 São Pao7
orte94 ,io de ?aneiro7 +sso&ia%ão 8rasieira de PJs*Grada%ão e. saúde &oeti$a-
200@6 '6 1R*@6
!NÓ,IO- Fernando6 A R+0(' P,89,*(,)' B(',+,(' D' D)''+ 1!# A0
D,' A*9',; ,*(,' E C0)+,*06 BistJria- iKn&ias- Saúde6 ,io de ?aneiro- 20026
Dis'on3$e e. #tt'7^^\\\6s&ieo6"r^'df^#&s.^$Cn1^a0>$Cn16'df
V+SONLOS- dardo Morão6 S'<+ M+*' E S+(?,0 S0),'; O D+',0 D'
S9H+*,?,'+ E D' I*+(,),:,'(,'+- 6 ed6 São Pao7 ortK9- 2006 >2 '6
m+S8:- Maria ar.eita4 M+,!INLLI- Maria Lú&ia4 ,+IBLIS- ,a/e6 O
S+(?,0 S0),' E M0?,+*0; F0(*'+)+0 A P(0,/0 N' D++' D+
D,(+,*0. ,e$ista Ser$i%o So&ia e So&iedade- n_6 C56 +no YYIY6 s'e&ia Ser$i%o
So&ia7 Me.Jria e BistJria6 São Pao7 orte9- set6 2006 205 '6
>>