Humberto GessinGer

Foto

: Nan

do Pe

ters

ProGrAmAÇÃo NOVEMBRO 2017

QUA: 16hAbertura da casa: 1h antes do eventoLocal: TeatroBalcão e plateia inferior: R$ 40 (inteira)e R$ 20 (meia)

01 DE NOVEMBRO(VÉSPERA DE FERIADO)oLÁ, LAirHumor e Música com o parceiro de Fátima Bernardes

Foto

: Rod

rigo L

opes

No espetáculo-show “Olá, Lair”, o apresentador Lair Rennó, de uma forma muito inteligente e divertida, conta “quase” tudo. Com humor inteligente, Lair conta suas histórias, incluindo o convite de Fátima Bernardes que mudou sua vida. Desde a estreia do “Encontro com Fátima Bernardes”, Lair acompanha a apresentadora nas manhãs da

Globo. O espetáculo é costurado com músicas que marcaram sua vida e a de todos nós, como “La Barca” de Luiz Miguel, “Oceano” de Djavan, “Emoções” de Roberto Carlos, “De volta para o meu aconchego” de Elba Ramalho, “Eu sei que vou te amar” de Vinicius de Moraes, entre outras. Ao todo, são 12 canções acompanhadas pelo cantor e guitarrista Max Viana, filho de Djavan. A direção artística é de Rafael Zulu.

QUI: 18hAbertura da casa: 1h antes do eventoLocal: TeatroBalcão e plateia inferior: R$ 60 (inteira)e R$ 30 (meia)

A cantora Joanna comemora 38 anos de carreira celebrando a glória de ser uma artista singular, que trafega com muita tranquilidade por vários gêneros musicais. Em De Volta ao Começo, a proposta é de um show alegre e contagiante. No repertório, a autobiográfica “Nos Bailes da Vida”, de Milton Nascimento, a inesperada e envolvente “Momentos”, de Joanna e Sarah Benchimol, o sempre aclamado “Recado”, de Renato Teixeira,

02 DE NOVEMBRO (FERIADO)JoAnnADE VOLTA AO COMEÇO

Foto

: Bet

i Niem

eyer

L 10 1412 16 18

L 10 1412 16 18

bem como sucessos seus como “Espelho”, “Descaminhos”, “Vertigem” e “Mensagem pra Você” (participação do italiano Biaggio Antonaci). O roteiro musical ainda comporta homenagens a nomes como Chico Buarque, Cazuza, Guilherme Arantes, Lupicínio Rodrigues e Gonzaguinha. O último, em um tributo emocionado àquele que foi seu melhor amigo e compositor.

SEXs: 16h | SÁBs e DOMs: 19hLocal: TeatroBalcão e plateia inferior: R$ 50 (inteira)e R$ 25 (meia)

Conhecida atriz de musicais, Stella Maria Rodrigues já deu vida a Emilinha Borba no musical de sucesso “Emilinha e Marlene, as cantoras do rádio”. Agora ela volta ao universo da lendária diva, concentrando-se unicamente na história de Emilinha. Neste musical, Stella revive episódios emblemáticos da história de Emilinha e apresenta um vasto repertório de grandes clássicos da MPB, boleros românticos e inesquecíveis marchinhas de carnaval. Grandes sucessos como Chiquita

03 A 18 DE NOVEMBROemiLinHACOM steLLA mAriA roDriGues

Foto

: Divu

lgaçã

o

Bacana, Asa Branca, Se Queres Saber, Mulata Yê Yê Yê, Tomara Que Chova, Bandeira Branca, entre outros. O espetáculo conta com a participação do ator e cantor Fabrício Negri em alguns duetos e em uma homenagem ao Programa César de Alencar. A eterna rival/amiga Marlene também será homenageada no espetáculo.Duração do espetáculo: 90 minutos

Foto

: And

rea R

ocha

SÁBs e DOMs: 16h20 de Novembro | Segunda, às 11h: Sessão especial no Dia da Consciência Negra (feriado) com acessibilidade (legendagem e audiodescrição).Local: TeatroBalcão e plateia inferior: R$ 30 (inteira)e R$ 15 (meia)

04 A 18 DE NOVEMBRO SESSÃO ESPECIAL: 20 DE NOVEMBRObituCA – miLton nAsCimento PArA CriAnÇAs

Bituca - Milton Nascimento para Crianças retrata parte da infância do pequeno Bituca, através de trechos inspirados na biografia e na obra musical de Milton Nascimento. O espetáculo mostra a ternura do processo de adoção e os desafios de um jovem negro, filho adotivo

L 10 1412 16 18

L 10 1412 16 18

de uma família branca, se inserir na sociedade aristocrata mineira. Aborda temas como o respeito às diferenças sociais e raciais, adoção e a importância da música na formação das pessoas. Integrante do projeto “Grandes Músicos para Pequenos”, o espetáculo já é considerado por alguns críticos como um dos melhores espetáculos infantis do ano.

Duração doespetáculo:55 minutos

Foto

: Divu

lgaçã

o

04 DE NOVEMBROroCK on tHe rooFQUEENS OF THE STONE AGE | “VILLAINS”por Luck Veloso

SÁB: 19hLocal: TerraçoEvento gratuito. Sujeito a lotação.

Foto

: Elen

a Noc

caga

tta

TER: 20hAbertura da casa: 1h antes do eventoLocal: TeatroPista, Plateia Inferior e Balcão: R$ 40 (inteira)e R$ 20 (meia)

07 DE NOVEMBROmoYseis mArQues GRAVAÇÃO DO DVD “PASSATEMPO”Participações Especiais: LAILA GARIN, JOÃO MARTINS e MARCELO MIMOSO

O cantor, compositor e instrumentista Moyseis Marques grava ao vivo, no Imperator, o DVD “PASSATEMPO”, onde resume dez anos de sua carreira fonográfica. No repertório, o compositor apresenta canções inéditas, como a faixa título “Passatempo” (Moyseis Marques/Claudio Jorge), “Sons da divindade” (Moyseis Marques/Yamandu

Costa) e “Sambaião” (Moyseis Marques/João Callado), além de suas canções com parceiros como Moacyr Luz, Zé Paulo Becker, Zé Renato, Aldir Blanc e Nei Lopes, sem se esquecer de suas principais referências: Luiz Carlos da Vila, Chico Buarque e Paulinho da Viola. O show terá ainda a participação especial da atriz e cantora Laila Garin, de João Martins e de Marcelo Mimoso.

L 10 1412 16 18

Depois de duas temporadas de enorme sucesso, o Rock On The Roof retorna ao Terraço do Imperator, refrescando as noites de sábado, em pleno verão carioca. O escolhido para abrir a 3ª temporada do evento foi o novo álbum do Queens Of The Stone Age, “Villains”. O sétimo disco dos americanos demonstra muito bem por que a banda é considerada uma das maiores de Hard Rock Contemporâneo do mundo, ao lado de nomes como Foo Fighters e Nine Inch Nails.

L 10 1412 16 18

O convidado para a estreia será o produtor, agitador cultural e fotógrafo Luck Veloso. Ele já rodou metade do planeta tocando como DJ. Atualmente pilota a radiocultfm.com na web e o seu amor por rock e música eletrônica está em diversos projetos que produz ou participa.

O Rio Novo Rock, importante evento do cenário Rock carioca, recebe pela primeira vez no seu palco as bandas NDK, de São Paulo, e os cariocas da Astrovenga. No intervalo dos shows, quem agita a pista é a DJ Priscila Dau. Já as vídeo-projeções ficam sob comando do VJ Miguel Bandeira. Durante todo o evento, ainda rola uma feira com artigos de rock.

Arte

: Vini

cius T

ibuna 09 DE NOVEMBRO

rio noVo roCK apresentanDK (sP) e AstroVenGA

L 10 1412 16 18

QUA: 16hAbertura da casa: 1h antes do eventoLocal: TeatroBalcão e plateia inferior: R$ 50 (inteira) e R$ 25 (meia)

Renato & Seus Blue Caps, que começou por brincadeira liderada pelos irmãos Barros e seus amigos no ano de 1959, recorda no palco do Imperator alguns dos grandes sucessos de sua longa carreira. Dos tempos do programa “Hoje é Dia de Rock”, da rádio Mayrink Veiga, quando ainda eram os Bacaninhas do Rock da Piedade, até o período mais recente, o show lembra grandes momentos do grupo.

08 DE NOVEMBROQuArtAs brAsiLeirAs recebe renAto & seus bLue CAPs

Foto

: Divu

lgaçã

o

No roteiro “Menina Linda”, “Feche os Olhos”, “Garota Malvada” e mais algumas canções da nossa música popular brasileira estão garantidas neste show que Renato Barros e companhia prometem agitar nesta tarde do dia 08.11, no Méier. A formação do Renato & Seus Blue Caps atualmente é Renato Barros + Cid Chaves com Darci Velasco, Amadeu Signorelli e Gelsinho Morais.

L 10 1412 16 18

QUI: 20hLocal: TeatroPista: R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia)Meia-entrada solidária, com 1kg de alimento não-perecível.

Foto

: Mar

iza Li

ma

SEG, TER E QUA: 20hAbertura da casa: 1h antes do eventoLocal: TeatroBalcão e plateia inferior: R$ 70 (inteira) e R$ 35 (meia)

13, 14 E 15 DE NOVEMBROeLYmAr sAntos 30 Anos

Neste show, Elymar Santos comemora 30 anos da histórica noite do aluguel do Canecão, a mais famosa casa de espetáculos e entretenimento do Rio de Janeiro. Utilizando-se apenas de recursos próprios e sem qualquer patrocínio, o jovem cantor contrariou todas as expectativas e lotou a casa em uma noite memorável.Com mais de 30 álbuns lançados e 08 DVDs, o atual CD e DVD comemorativo dos seus 30 anos contou com a participação de Diogo Nogueira, Alcione, Zeca Pagodinho, Leny Andrade, Fundo de

Quintal, Roberta Miranda, Padre Omar e Ivete Sangalo.Elymar passeia de forma inteligível e eclética por toda a MPB, cantando todos os seus sucessos, como Taras e Manias, Teu Jogo e Escancarando de Vez, e prestando homenagens ao cantar as grandes estrelas, como seu ídolo Cauby Peixoto.

L 10 1412 16 18

DOM: 14h Evento gratuito. Sujeito a lotação.Local: TerraçoFeijoada: R$ 25 (bebidas não incluídas). Venda antecipada na bilheteria do Imperator. Pagamento somente em dinheiro.

Foto

: Cris

Isido

ro12 DE NOVEMBROFeiJoADA e roDA De CHorocom noVos CHorÕes

Com um repertório variado, os Novos Chorões revisitam grandes mestres do gênero, trazendo à tona obras de grande valor estético e cultural. Lançado em 2010 por Ricardo Cravo Albin, o grupo reúne, em sua trajetória, passagens por diversos eventos e projetos importantes para a disseminação da música instrumental brasileira, além de terem se apresentado em espaços

historicamente prestigiados, como o Teatro Rival, o Centro Cultural Carioca (CCC), o bar e restaurante Santo Scenarium, o Espaço Rio Carioca e o Circo Voador. O grupo também já liderou inúmeras rodas de choro no Méier, intituladas “Roda Nossa”, que contaram com participações especiais de Nilze Carvalho, Dorina e Tia Surica.

L 10 1412 16 18

O Imperator inicia a comemoração do Dia da Consciência Negra com uma festa especial, com nomes da música negra dos dois lados do atlântico. FOLAKEMI e BANDA BLACK RIO. Nos intervalos destes dois grandes shows, o DJ MARCELLO MBGROOVE comandará a festa.Com um timbre ímpar, que lembra facilmente as divas do jazz, e influências que vão de Billie Holiday a Stevie Wonder, a talentosa cantora inglesa FOLAKEMI lidera a banda Folakemi Quinteto, que possui repertório versátil, tocando jazz, neosoul, blues e reggae.A BANDA BLACK RIO é uma das maiores referências da música brasileira no mundo. Surgido nos anos 70, o grupo tinha uma clara filosofia: ter o samba com funk-grooves nas bases,

trazer encorpados arranjos de metais e misturar tudo com diferentes ritmos brasileiros. Após uma longa parada, a Black Rio retornou com uma nova formação, nos anos 2000.

ProGrAmAÇÃo esPeCiAL Do DiA DA ConsCiÊnCiA neGrA

20 DE NOVEMBRO (FERIADO)SEGUNDAsAmbA&sAL por PAuLA JArDimNOVA ARTE NA GALERIA DE ENTRADA DO CENTRO CULTURAL

Foto

: Divu

lgaçã

o

Foto

: Car

la Ba

rbier

o

19 DE NOVEMBRO(VÉSPERA DE FERIADO) DOMINGOFoLAKemi + bAnDA bLACK rioDJ MARCELLO MBGROOVE NOS INTERVALOS

A partir das 17hAbertura da casa: 1h antes do eventoLocal: TeatroBalcão, plateia inferior e pista:R$ 40 (inteira) e R$ 20 (meia)

L 10 1412 16 18

PALestrAs imPerAtorCAsA Do sAber

Local: Sala MultiusoClassificação: LivreEvento gratuito. Sujeito a lotação.Retirada de senhas 1h antes de cada palestra.

15hRACISMO É POLÍTICA, NUNCA FOI FALTA DE CONHECIMENTO

Renato Noguera. Doutor em Filosofia pela UFRJ. Professor adjunto do Departamento de Educação e Sociedade e do Programa de Pós-Graduação em Filosofia da UFRRJ. Coordena o projeto de pesquisa e extensão para melhoria das escolas públicas Filosofando com Sotaques Africanos e Indígenas, com apoio da Faperj. Autor de Ensino de filosofia e a Lei 10.639 e um dos organizadores do livro O samba e a filosofia.

18hRACISMO NA REPÚBLICA BRASILEIRA, UMA PERSPECTIVA HISTÓRICA

Ynaê Lopes dos Santos. Historiadora. Bacharel e licenciada em História pela USP, mestre e doutora em História Social pela mesma instituição com pós-doutorado pela Fundação Getúlio Vargas (FGV). Atualmente é professora da Escola de Ciências Sociais da Fundação Getúlio Vargas (FGV). É autora dos livros Além da Senzala. Arranjos escravos de moradia no Rio de Janeiro (1808-1850) e Licenciatura em História da África.

Foto

: Lea

ndro

Pag

liaro

mAriene De CAstroTURNÊ “SANTO DE CASA”

Depois de rodar o Brasil e o mundo com seus outros trabalhos, Mariene de Castro retorna ao Imperator, apresentando o show “Santo de Casa“, com repertório do seu primeiro disco ao vivo, “Santo de Casa”, lançado em 2010. Seguindo a trilha das tias ancestrais, que levaram os batuques da Bahia para o Rio de Janeiro e contribuíram para a afirmação do samba e dos cultos afro-brasileiros na Cidade Maravilhosa, Mariene de Castro é uma das mais importantes vozes da nova geração do samba. Nascida em Salvador e radicada no Rio, a cantora consegue unir em seu repertório diferentes matizes do gênero, lançando luz em sambas de roda pouco conhecidos, além de dar nova roupagem a clássicos. Para Mariene, ser cantora de samba não é um caminho pensado para uma carreira, é uma filosofia de vida, o espírito, a alma da gente, a devoção, uma entidade.

20hAbertura da casa: 1h antes do eventoLocal: TeatroPista: R$ 70 (inteira) e R$ 35 (meia)

L 10 1412 16 18

L 10 1412 16 18

bituCA – miLton nAsCimento PArA CriAnÇAs11hEsta sessão contará com acessibilidade (legendagem e audiodescrição).Local: TeatroBalcão e plateia inferior: R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia)Classificação: LivreDuração do espetáculo: 55 minutos

Ilustrações: Paula JardimA arte é inspirada em Tia Ciata e na sua contribuição artística na cultura do samba, desde a religiosidade, gastronomia, vestimentas e fantasias. Tia Ciata era cozinheira, mãe de santo, baiana e brasileira, considerada por muitos como uma das figuras mais influentes para o surgimento do samba carioca. Era na comida que ela expressava suas convicções religiosas, ou seja, a sua fé no candomblé, religião proibida e perseguida naqueles tempos. Também ficou marcada como uma das principais animadoras da cultura negra nas nascentes favelas cariocas. Em sua casa, onde aconteciam diversas festas na qual os sambistas se reuniam, foi criado o primeiro samba gravado em disco - “Pelo Telefone”-, uma composição de Donga e Mauro de Almeida.

Foto

: Nó F

otog

rafia

21 DE NOVEMBROJAZZ PrAs sete recebePimentA JAZZ trio

TER: 18h50Local: TerraçoGratuito. Sujeito a lotação.

O descontraído e inusitado trio de violino, violão e contrabaixo traz ao público versões criativas de grandes nomes do jazz tradicional como Duke Ellington, Miles Davis, Charlie Parker, entre outros. O grupo é liderado por Guilherme Pimenta, violinista e compositor que vem se destacando por trazer seu instrumento para a cena da música instrumental. Guilherme é acompanhado por Pablo Arruda (contrabaixo) e Daniel Ganc (violão). O show terá como convidado o flautista e saxofonista Dudu Oliveira.

L 10 1412 16 18

QUA: 16hAbertura da casa: 1h antes do eventoLocal: TeatroBalcão e plateia inferior: R$ 40 (inteira) e R$ 20 (meia)

Em abril de 2014, se iniciou uma nova etapa no Imperator - Centro Cultural João Nogueira, um show à tarde, chamado “Eternas Canções”. Sucessos que não se ouvem todos os dias nas Rádios ou TVs, porém fazem parte da vida da grande maioria dos brasileiros. Márcio Gomes criou esse espetáculo onde há um improviso em comum acordo com a plateia. O público escolhe três cantoras e três

22 DE NOVEMBROmÁrCio GomesETERNAS CANÇÕES

cantores da Era do Rádio e Márcio canta seus respectivos êxitos. O show, de imediato, tornou-se um sucesso, tendo lotações esgotadas e uma disputa imensa de lugares para as apresentações seguintes.

Foto

: Stu

dio P

rime

L 10 1412 16 18

24 DE NOVEMBROCiDADe neGrA CIDADE CANTA GIL

SÁB: 17hLocal: TerraçoEvento gratuito. Sujeito a lotação.

O imenso amor ao forró propiciou a união desses três jovens músicos. O Trio Ventura deu início às suas atividades em 2016, apresentando uma identidade musical muito particular, fazendo o forró mais swingado do Rio de Janeiro. O repertório é bastante amplo, com clássicos e pedradas escolhidas a dedo, sendo sempre sucesso por onde passa, deixando aquele gostinho de quero mais a todos que os ouvem! Com Igor Dimenor na voz e no triângulo,

Foto

: Alex

Rua

s

25 DE NOVEMBROForrÓ LÁnALAJe comtrio VenturADJ Residente: Edna Carvalho

Eric Ventura puxando o fole e Daniel Paris castigando na zabumba, o Trio traz um balanço matuto e original que faz todo mundo dançar.

Considerada a principal banda brasileira de reggae, o Cidade Negra sobe ao palco para celebrar a obra do mestre Gilberto Gil, um dos pioneiros do estilo em língua portuguesa.No repertório estão alguns dos maiores clássicos de Gil como “A Novidade”, “Esperando na Janela”, “Palco”, “Realce” e “Vamos Fugir”. O show conta ainda com os sucessos de mais de 20 anos de carreira da banda como “Firmamento”, “A Estrada” e “o Êre”.

L 10 1412 16 18

“O Gil foi fundamental para a chegada e disseminação do reggae aqui no Brasil. De várias maneiras, temos uma dívida com ele. Esse show é a nossa maneira de agradecer.”, conta Lazão, baterista.

L 10 1412 16 18

SEX: 21hAbertura da casa: 1h antes do eventoLocal: TeatroPista: R$ 80 (inteira) e R$ 40 (meia)

Foto

: Divu

lgaçã

o

Foto

: Edu

ardo M

orae

s/Mau

rício

Code

26 DE NOVEMBROFAFÁ De beLÉm GUITARRADAS DO PARÁ

Artista com uma carreira marcante na música brasileira, Fafá de Belém apresenta um espetáculo totalmente diferente, ousando em um formato com apenas dois músicos no palco. Acompanhada por esses dois músicos, que executam algumas músicas instrumentais, Fafá também apresenta canções do seu novo CD “Do Tamanho Certo Para Meu Sorriso”, além de clássicos e sucessos emblemáticos da sua carreira. A concepção parte

DOM: 19hAbertura da casa: 1h antes do eventoLocal: TeatroBalcão e plateia inferior: R$ 60 (inteira)e R$ 30 (meia)

de um resgate artístico e emocional da cantora, que percorre por suas atitudes, gestos, memórias, referências, visões de Belém do Pará, uma verdadeira viagem em torno de sua história.

L 10 1412 16 18

SÁB: 21h Abertura da casa: 1h antes do eventoLocal: TeatroBalcão e plateia inferior: R$ 60 (inteira) e R$ 30 (meia)

Foto

: Jor

ge B

ispo

25 DE NOVEMBROPAuLinHo mosKA VIOLOZ: MOSKA, VIOLÕES E VOZ

Violoz é mais do que uma voz e um violão. Pela primeira vez Paulinho Moska decidiu levar seus violões preferidos pra estrada e fazer um show onde possa tocar diferentemente suas canções. Um violão com cordas de Nylon, um violão com cordas de aço, um violão barítono (afinado em Si), um violão híbrido (violão guitarra) e um ukelelê são, agora, os parceiros de Moska na estrada. As canções vão derramando suas poesias como um

longa metragem cujo roteiro vai nos aproximando mais e mais do tema central: amor pela vida. No repertório, canções como Pensando em Você, A Idade do Céu, Lágrimas de Diamantes, Último Dia, Tudo Novo de Novo, Quantas Vidas Você Tem?, Muito Pouco, entre outras.

L 10 1412 16 18

DetonAutAs 09 DE DEZEMBRO

Vem

AÍ E

M D

eZem

bro

beto GueDes 01 DE DEZEMBRO

Foto

: Ste

phan

ie Sa

rama

go

TER: 20hAbertura da casa: 1h antes do eventoLocal: TeatroBalcão e plateia inferior: R$ 10 (inteira) e R$ 5 (meia)

28 DE NOVEMBROCorAL imPerAtoreu sAmbo mesmo

Em maio de 2016, iniciou-se a formação de um Coro com atividades regulares e concertos no Imperator. As atividades do Coral Imperator consistem em preparação vocal e corporal, musicalização e ensaios regulares, todas as terças-feiras, no Centro Cultural. O conceito do grupo é o da música cênica, com arranjos criativos e performances modernas. No dia 28 de novembro, o Coral faz sua segunda apresentação para público e apresenta o show “Eu Sambo Mesmo”, com clássicos do samba.

L 10 1412 16 18

O compositor, cantor, multi-instrumentista e escritor Humberto Gessinger lança sua nova turnê “Desde Aquele Dia – 30 anos A Revolta dos Dândis”.Acompanhado por Rafa Bisogno (bateria e percussão) e Nando Peters (guitarra e violão), Gessinger (vocal, baixo, teclados) apresentará na íntegra o disco A Revolta dos Dândis, que completa 30 anos em 2017, além de músicas de todas as fases de sua carreira, com destaque para as composições de seu novo compacto, Desde Aquela Noite.“A cortina se abrirá ao som das primeiras notas d’A Revolta dos Dândis, disco que tocarei na íntegra neste ano em que ele completa 30 outonos. É um disco interessante de visitar não só pelas músicas em si, mas, também, pelo que aconteceu com elas. Algumas tiveram grande exposição (Infinita Highway, Terra de Gigantes, Refrão de Bolero). Outras (Guardas da fronteira, Filmes de Guerra Canções de Amor) talvez só os De Fé conheçam”, diz Humberto Gessinger.

Quinta-feira: 21hAbertura da casa: 1h antes do eventoLocal: TeatroPista: R$ 80 (inteira) e 40 (meia)

23 DE NOVEMBROHumberto GessinGerDesDe AQueLe DiA30 ANOS “A REVOLTADOS DÂNDIS”

L 10 1412 16 18 Foto

: Nan

do Pe

ters

Humberto GessinGer

Realizada aos domingos, em paralelo à ‘Contação de Histórias’, a atividade incentiva a troca de livros (sem custo), ampliando a formação literária de forma sustentável, visando amadurecer o conceito de coletividade. O programa é para todas as idades.

DOMINGOS, das 10 às 14h.Local: TérreoGratuito.

troCA-troCADe LiVros

Foto

: Deu

Zebr

aa

L 10 1412 16 18

QUARTAS-FEIRAS, às 19h30 (exceto 15/11).Local: Sala MultiusoGratuito. Sujeito a lotação.

A Oficina Experimental de Poesia (OEP) é um encontro aberto e gratuito entre pessoas interessadas em ler, escrever, fazer e pensar poesia. Desde 2011 em atuação pela cidade e desde 2015 no Imperator, a OEP se propõe a pensar a produção artística como uma prática coletiva, compartilhando ferramentas de escrita poética, afetos e livros.

oFiCinA eXPerimentAL De PoesiA

Foto

: Tha

is Mo

nteir

o

L 10 1412 16 18

ProGrAmAÇÃo

1/11: Roda temática de conversa e produção: ECONOMIA

8/11: Roda temática de conversa e produção: RITUAL

15/11: I Banquete Experimental de Poesia: 16h: Oficina de corpo e performance com Laura Formighieri18h30: Intervalo19h30: Conversa de corpo e poesia com Ricardo Aleixo

22/11: Roda temática de conversa e produção: TRANSPORTE

29/11: Seu poema na lanternagem: traga seus poemas com cópias pra gente discutir junto.

DOMINGOS, das 11 às 12h.Local: TérreoGratuito.

Realizada gratuitamente, a contação é um programa que recebe um número expressivo de crianças da região. Nessa ação, são desenvolvidas a criatividade e imaginação, aproximando o universo literário, musical e interpretação de texto junto ao público infantil.

ContAÇÃo De HistÓriAsCOM biAnCA bArboZA

L 10 1412 16 18

Foto

: Stu

dio P

rime

DOMINGOS, às 10h30.Local: TerraçoGratuito. Sujeito a lotação.

O Tai Chi Chuan é uma das artes tradicionais da China antiga. Os movimentos do Tai Chi Chuan, lentos, encadeados, contínuos, harmônicos, associados a uma respiração profunda, suave e ritmada propiciam ao praticante um estado de

Com um novo tema a cada mês, os encontros do Espaço de Acolhimento Materno são oportunidades

AuLÃo De tAi CHi CHuAn

Foto

s: Di

vulga

ção

esPAÇo De ACoLHimento mAterno

L 10 1412 16 18

Todo primeiro sábado do mês, a partir das 16h.Local: Sala MultiusoEvento gratuito. Sujeito a lotação.

de repensar as relações familiares e práticas de cuidado considerando a concepção, gravidez, puerpério, adoção e primeira infância, através da troca de vivências entre os participantes. Um momento terapêutico onde a psicóloga Marcella Assis (CRP 05.42924) orienta e acolhe pais, mães e cuidadores em suas variadas questões, longe de julgamento, de preconceito ou rótulos.

relaxamento e serenidade interior, trabalhando de forma integrada a manutenção do equilíbrio e da harmonia física, mental e emocional.

Foto

: Fus

o Cole

tivo

L 10 1412 16 18

SEG a SÁB: 13h às 22hDOM: 10h às 22hLocal: Galeria de AcessoGratuito.

ATÉ 16 DE NOVEMBROINTERVENÇÃOmACArAtu eLetrÔniCo POR Fuso CoLetiVo

Formas e cores que procuram reinterpretar o folclore brasileiro por meio de figuras lúdicas que

exprimem as histórias populares esquecidas: do bumba meu boi do norte do Brasil aos emblemáticos caboclos de lança do Maracatu. Boitatá, caipora, curupira, gralha azul, onça maneta, procissão das almas. Um baile cigano que remixa orixás, tupis-guaranis e umbandistas. Um espelho da complexidade cultural fundada sobre as mais diversas crenças e religiões. Portugueses, hebreus, escravos, judeus, holandeses, franceses. O catolicismo, a religião mosaica, os sacerdotes africanos, as religiões anímicas se encontram com os cultos totêmicos indígenas que invocam dos deuses da natureza.

Foto

: Divu

lgaçã

o

ATÉ 25 DE FEVEREIRO DE 2018eXPosiÇÃo PAnmeLA CAstro

Entre os anos de 1946 e 1947, a importante artista franco-americana Louise Bourgeois criou a série de pinturas Femme Maison que abordava aquestão da identidade feminina. Percebendo a violência contra as mulheres como um problema de identidade feminina, diante dos alarmantes números brasileiros, mesmo em 2017, Panmela Castro apropria-se deste título e cria o seu primeiro trabalho da série. Nesta primeira obra, a artista encomenda para sua mãe a decoração de uma casa de boneca nos moldes do seu antigo quarto no bairro da Penha.

TER a DOM: 13h às 22hLocal: Sala de exposiçõesEntrada gratuita. Sujeito a lotação.

Desta vez, na Sala de Exposições do Imperator, Panmela Castro monta a sua segunda instalação #FemmeMaison, onde os visitantes poderão entrarem um pomposo e exagerado vestido. Nesta nova série, a artista aborda o ridículo feminino, questionando a obrigatoriedade de certas características femininas para a legitimação do ser enquanto mulher. Além da instalação participativa, o público poderá conferir um conjunto de obras: pintura, fotografia e objetos que foram precursores desta sua pesquisa artística.

L 10 1412 16 18

Panmela Castro (Rio de Janeiro, 1981) possui como objeto de pesquisa artística o corpo feminino em diálogo com a paisagem urbana, a alteridade e as percepções trazidas pelas experiências na rua, na produção de arte pela urbe. A artista investiga criticamente a construção da mitologia do feminino surgida a partir de imposições sociais sobre a mulher na sociedade contemporânea.

#GrAFFiti LÁnALAJeGRAFFITI CRIADO PELA ARTISTA PANMELA CASTRO

Foto

: Bru

no P

avão

TER a SÁB: 13h às 22hDOM: 10h às 22hLocal: TerraçoGratuito. Sujeito a lotação.

L 10 1412 16 18

Local: Térreo | Gratuito.SEG a SÁB: 13h às 22hDOM: 10h às 22h

Depois de 6 meses ocupando a sala de exposições, o acervo de João Nogueira tornou-se uma instalação permanente no andar térreo do centro cultural, que homenageia a vida e obra desse grande artista. A exposição Nó na Madeira reúne fotos, discografia interativa em TV e objetos pessoais do sambista.

nÓ nA mADeirAACerVo PermAnenteJoÃo noGueirA

Foto

: Deu

Zebr

aa

L 10 1412 16 18

A programação é alterada a cada semana.Para verificar a

programação atualizada, acesse o site:

www.kinoplex.com.br

A operação do CineCarioca Méier é realizada pelo Grupo Kinoplex/Severiano Ribeiro. Os preços, programação e horários não são definidos pela gerência do Imperator - Centro Cultural João Nogueira.A bilheteria do CineCarioca Méier abre de segunda a domingo, 30 minutos antes da primeira sessão de cada dia. Para mais detalhes, consultar a programação semanal do cinema.Email: faleconosco@kinoplex.com.br

Venha conhecer o novo café do Imperator! Cafés e drinks à base de café, tortas, bolos, sanduíches montados, pães, délicatesse, entre outras delícias. O Caffè Nero está localizado no Foyer do Centro Cultural (Térreo).

SEG a SÁB: 13h às 22hDOM: 10h às 22hLocal: Térreo

L 10 1412 16 18

Com área total de 7.277 metros quadrados, o Imperator – Centro Cultural João Nogueira possui 3 modernos pavimentos e um acolhedor

terraço de área verde.Circulação vertical realizada através de:Elevador, Escadas e Rampa externa.

mAPA Dos Pisos

BOMBONIERE

CAFÉ/BISTRÔ

BILHETERIA

SALA DEEXPOSIÇÕES

ENTRADA

TEATRO

CINEMA

TERRAÇO

SALA MULTIUSO

FOYER

*O FOYER inclui toda a área cinza do térreo, além do Café/Bistrô e da bilheteria.

morAes moreirA | 2015

Foto

: Igo

r Fre

itas/

Stud

io Pr

ime

JÁ PAssou Por AQui

HorÁrio De FunCionAmento Do imPerAtor – Centro CuLturAL JoÃo noGueirA:Segunda a sábado: 13h às 22h. Domingo: 10h às 22h – Às segundas, o terraço e a sala de exposições não abrem. Aos domingos, a sala de exposições abre a partir das 13h. Telefone: (21) 2597-3897, de segunda a sexta das 09h às 12h e das 13h às 18h. Exceto Feriados.

HorÁrio De FunCionAmento DA biLHeteriA De teAtro e sHoWs:Quarta: 13h às 20h30. Quinta a sábado: 13h às 21h30. Domingo: 13h às 19h30. 

Em dias de show, a bilheteria permanecerá aberta até uma hora após o início do show, para a impressão dos bilhetes adquiridos na internet.

São aceitos cartões de crédito e débito (MasterCard, Visa e Dinners) e Vale Cultura.

Crianças menores de 2 anos não pagam entrada.

meiA-entrADA (ConDiÇÕes VÁLiDAs APenAs PArA A biLHeteriA De teAtro e sHoWs)É obrigatória a apresentação do comprovante de meia-entrada na compra do ingresso e na entrada do espetáculo.

• Leis Federais para Meia-Entrada:

Para Estudantes: LEI FEDERAL 12.933/13, DECRETO FEDERAL 8.537/15 E MEDIDA CAUTELAR PROVISÓRIA CONCEDIDA PELO STF EM 29/12/2015

VenDAs: Bilheteria do Imperator e www.ingressorapido.com.br

HorÁrio De FunCionAmento DA biLHeteriA Do CinemA:A bilheteria do CineCarioca Méier abre de segunda a domingo, 30 minutos antes da primeira sessão de cada dia. Para mais detalhes, consultar a programação semanal do cinema.

Documento Comprobatório

Carteira de Identificação Estudantil (CIE), emitida pela ANPG, UNE, Ubes, entidades estaduais e municipais, Diretórios Centrais dos Estudantes, Centros e Diretórios Acadêmicos, conforme modelo único nacionalmente padronizado.

Os elementos indispensáveis da CIE são: I - nome completo e data de nascimento do estudante; II - foto recente do estudante; III – nome da instituição de ensino na qual o estudante esteja matriculado; IV - grau de escolaridade; e V - data de validade até o dia 31 de março do ano subsequente ao de sua expedição. VI – Certificado Digital

*A comprovação da meia entrada deverá ser apresentada no ato da compra e no dia do evento.

Para Idosos (Pessoas com mais de 60 anos): LEI FEDERAL 10.741/03 E DECRETO FEDERAL 8.537/15

Jovens Pertencentes a Famílias de Baixa Renda, com idades de 15 a 29 anos, inscritos no Cadastro Único Para Programas Sociais do Governo Federal: LEI FEDERAL 12.933/13 E DECRETO FEDERAL 8.537/15

Para Pessoas com Deficiência (Inclusive para um acompanhante deste, quando necessário): LEI FEDERAL 12.933/13 E DECRETO FEDERAL 8.537/15

• Lei Estadual RJ para Meia-Entrada: Para Menores de 21 Anos: LEI ESTADUAL N° 3.364/00

• Lei Municipal para Meia-Entrada: Para Professores e Profissionais da Rede Pública Municipal de Ensino (apenas aqueles que atuam no município do Rio de Janeiro): LEIS MUNICIPAIS N° 3.424/02 E 5.844/15

• Programa Carioca Paga Meia: Para moradores e pessoas nascidas na Cidade do Rio de Janeiro, munidos com as devidas comprovações documentais: Resolução SMC Nº 309, DE 27 DE MARÇO de 2015.

CAnCeLAmento ou troCA nA inGresso rÁPiDo:Não serão permitidos cancelamento, troca ou devolução de ingressos. O seu ingresso éum produto único, ou seja, após sua compra ele não estará mais disponível para venda.• Em caso de arrependimento do cliente, o reembolso do valor do ingresso será efetuado, descontadas as taxas de serviço (conveniência) e entrega (se houver), desde que esse direito seja requisitado em até 7 (sete) dias da data da compra e que seja em até 48 (quarenta e oito) horas antes da data do espetáculo ou evento.• O estorno do valor somente será efetuado mediante a apresentação física do ingresso nos pontos de venda da Ingresso Rápido que, após confirmar a sua autenticidade, efetuará a solicitação do estorno de valores junto a administradora de cartão de crédito. O estorno na fatura do cartão seguirá as normas de cada operadora/banco emissor, podendo ser creditado na fatura seguinte ou na subsequente, de acordo com a data de fechamento da fatura. No caso de compras realizadas em cartão de débito ou dinheiro, o estorno será realizado como depósito em conta corrente informada pelo cliente, no prazo de até 15 (quinze) dias úteis.• Caso o consumidor ainda não tenha recebido seu ingresso, o cliente poderá exercer o direito de arrependimento através da central de atendimento da Ingresso Rápido, observadas as condições aqui estipuladas.• Em casos de cancelamento do evento por parte da produção, os valores relativos às entregas já efetuadas não serão devolvidos.Para maiores esclarecimentos, acesse: https://www.ingressorapido.com.br/Politicas.aspx

CAnCeLAmento ou troCA nA biLHeteriA:• Ingressos pagos em cartão, seja débito ou crédito: só poderão ser cancelados no dia da compra;• Ingressos pagos em dinheiro: só poderão ser cancelados até 5 dias antes da data da apresentação.• Em caso de atraso ou não comparecimento, não haverá troca para outro dia ou sessão nem a devolução no valor do ingresso.

inFormAÇÕes GerAis:• O Imperator possui Alvará de Prevenção e Proteção contra Incêndios, com prazo de validade ilimitado.• O Imperator é eximido pelo decreto Municipal n.°29.881/2008 de possuir Alvará de Funcionamento.• É proibido ingressar nas dependências do Imperator – Centro Cultural João Nogueira: Portando armas de fogo, de caça e objetos cortantes; portando bicicletas, patinetes, skates e demais equipamentos com rolamentos; em trajes de banho ou sem camisa. É proibida a entrada de animais de estimação, com exceção de cães guias de portadores de deficiência visual.• Possuímos wi-fi liberado no foyer e no teatro.• As exposições têm entrada franca. • O acesso ao balcão/mezanino do teatro é feito por meio de escadas. O teatro não possui elevadores. Possuímos fraldário no banheiro do térreo/foyer. • Os espetáculos da casa começam impreterivelmente na hora marcada. Não é permitida a entrada após o início dos espetáculos de artes cênicas.• É proibido o uso de aparelhos eletrônicos (celulares, smartphones, câmeras etc.) durante os espetáculos de artes cênicas.• É proibido o uso de flash de celulares, câmeras e filmadoras em eventos (inclusive em shows), dentro do teatro.

estACionAmentos PrÓXimos:TC Park (aberto 24h) Rua Venceslau nº 19 - Méier – Tel: (21) 3296-2468 | Capacidade: 300 vagasOk Estacionamento (aberto 24h) Rua Hermengarda nº 150 - Méier – Tel: (21) 3592-1165 | Capacidade: 150 vagasSTAC Calheiros (horário: 9h às 19h15) Rua Jacinto nº 87 - Méier – Tel: (21) 2269-0730 | Capacidade: 30 vagasShopping Center do Méier (horário: Seg a Sex: 7h às 22h | Sáb: 7h30 às 21h | Dom: 8h às 15h)Rua Lopes da Cruz nº 20-A - Méier – Tel: (21) 2597-5772 | Capacidade: 120 vagas

O Imperator – Centro Cultural João Nogueira não possui qualquer tipo de vínculo com os estacionamentos indicados. Dessa forma, não se responsabiliza pelos horários de funcionamento e preços cobrados, bem como não se responsabiliza por quaisquer danos causados aos veículos, aos objetos deixados em seus interiores e a seus condutores.Qualquer reclamação ou informação deverá ser direcionada aos estacionamentos.

Como CHeGAr:

Rua Dias da Cruz, nº 170 – Méier – Rio de Janeirowww.imperator.art.br

Informações: (21) 2597-3897Pr

oibido

joga

r este

pape

l na v

ia pú

blica

.Di

stribu

ição I

nter

na.

IMPERATOR CENTRO CULTURAL JOÃO NOGUEIRA

imperator_oficial

GestãoVendas

Apoio

Parceiro de Mídia