Câmara Municipal do Montijo

NOVEMBRO//DEZEMBROMONTIJO 2009

Espectáculos com Baby-Sitting

Espectáculos à noite poderão ter Baby-Sitting sempre que solicitado com 72h de antecedência.

21 Nov. FIGURAÇÃO ESPECIAL12 Dez. VALE18 Dez. ORQUESTRA ACADÉMICA METROPOLITANA

Exp

osi

ção

HUMBERTO D’ÁVILAUMA VIDA DEDICADA À MÚSICA

EXPOSIÇÃO [Todas as Idades]Entrada Livre | 2.º Foyer |6 de Novembro a 20 de Dezembro 2009

Co-Produção: CM Montijo/Biblioteca Nacional

Inauguração: 6 de Novembro 18h, com a actuação do Quarteto Lacerda

NOV. sex. [18h00]NOV. sex. [18h00]06

NOV. sáb. [16h00]

PALAVRAS DE CARAMELOMARIONETAS [m/6] | 5€ | SalaPrincipal | Duração 60min s/intervalo

FICHA TÉCNICA: a partir da obra de Gonzalo Moure Autoria Maria José Frías Encenação Maurí-cio Zabaleta Música Kim Warsen Desenho de Luz Marino Zabaleta Fotografi a Chema Castelló In-terpretação/Manipulação Maria José Frías Operação de Luz e Som M. Zabaleta Produção Títeres Maria Parrato Apoio INAEM e Junta de Castilla y León Prémio Melhor Espectáculo do FETEN 2009 [Fei-ra Europeia de Teatro para Crianças]

Uma exploradora conta-nos a história de Kori, um menino surdo, e de Caramelo, um jovem camelo. Através desta amizade Kori descobre a poesia. Os espaços, as formas, as persona-gens, equipam-se com os objectos da sobre-vivência diária, como latas e palitos cinzela-dos pelo ar.

NOV. sáb. [16h00]07

festa da marioneta 2009

NOV. Qui. [Manhã e Tarde]

FÓRUM [m/12] | Sala Principal

NOV. Qui. [Manhã e Tarde]12

NOV. sex. [21h30]

BANDA SINFÓNICA DA PSP

MÚSICA [m/6] | 5€ | Sala Principal | Duração 90min

1. SYMPHONIC OUVERTURE, OP. 80JAMES BARNES

2. CONCERT FOR BASSOON AND BANDSOLISTA: CAROLINO CARREIRAFRIGYES HIDAS

3. POÈME MONTAGNARDJAN VAN DER ROOST

4. 1ª FANTASIA POPULAR PORTUGUESAJOAQUIM LUIZ GOMES

5. MEXICAN PICTURES, OP. 8SUITE FOR SYMPHONIC BANDFRANCO CESARINI

Maestro COMISSÁRIO FERREIRA BRITO

NOV. sex. [21h30]13

NOV. sáb. [21h30]

DANCE2YOU

DANÇA [m/6] | 5€ | Sala Principal | Duração 70min s/intervalo

Deixe-se levar pelos ritmos latinos, Cha-Cha-Cha, Samba, Rumba, Passodoble, Jive ou simplesmente pela beleza das danças clás-sicas como a Valsa Inglesa, Valsa Vienense, Tango, Quikstep e Slowfox e venha assistir ao espectáculo da escola Dance2You. Partilhe uma noite sublime e pura de essên-cia.

NOV. sáb. [21h30]14

FICHA TÉCNICATexto, Direcção Plástica e Encenação Marcantonio Del Carlo Elenco Marcantonio Del Carlo, João Didelet e Henrique Garcia Captação e Edição de Vídeo JOÃO AGENTE Realização de Fotografi a Rui Soares Esteves Música Isabel Campelo, Margarida Campelo e An-dré Santos Desenho de Luz Virgínia Esteves Produ-ção Justaposição de Ideias Sui Generis, Lda

UM SEQUESTRO... SEIS REFÉNS: UM MITO!

NOV. sáb. [21h30]

FIGURAÇÃO ESPECIAL

TEATRO [m/12] | Plateia 10€, 1.º e 2.º Balcão 7,5€, 3.º Balcão 4€ | Sala Principal

NOV. sáb. [21h30]21

NOV. sáb. [21h30]

DRAKULA,pela Companhia Chapitô

COMÉDIA [m/12] | 5€ | Sala Principal 90min s/intervalo

Entre A positivo e RH negativo, o romance, o suspense e o drama nas ruas sombrias de Londres. O renascimento do afamado Con-de Drácula, para recuperar uma dentição que não resistiu à passagem dos séculos. O mito no seu sentido mais vampiresco...

NOV. sáb. [21h30]28

FICHA TÉCNICA Autoria Criação Colectiva Encenação John Mowat Interpretação Jorge Cruz, José Carlos Garcia e Tia-go Viegas Desenho de Luz Paulo Cunha e Jochen Pasternacki Carpinteiro Nuno Simão Produção Tânia Melo Rodrigues Companhia subsidiada por Ministério da Cultura/Direc-ção-Geral das Artes

DEZ. sex. [21h30]

TRÊS BAILADOS

DANÇA [m/12] | 5€ | Sala Principal |Duração 110min c/intervalo

DEZ. sex. [21h30]04Companhia Portuguesa deBailado Contemporâneo

FRAGMENTED BODIES...de Gagik Ismailian, 35min.

AMOR AOS RETALHOSde Cláudia Nóvoa, 45min.

“CHERCHÉ, TROUVÉ, PERDU”de Patrick Delcroix, 19min.

a cpbc é uma estrutura apoiada por:

CÂMARA MUNICIPAL DE LISBOA

a cpbc é uma estrutura apoiada por:

CÂMARA MUNICIPAL DE LISBOA

DEZ. sáb. [16h30]

NARIZES,pela Associação Baal 17

NOVO CIRCO [m/6] | 5€ | Sala Principal | Duração 45min

Três actores (três Narizes) que simbo-lizam as diferenças, virtudes e defeitos de todos nós ocupam o espaço que se pretende de aproximação e interacção com o público.

DEZ. sáb. [16h30]05

FICHA TÉCNICA Direcção Geral RUI RAMOSInterpretação ALINE CATARINOMARCO FERREORA e VÂNIA SILVA

DEZ. sáb. [21h30]

TRANSDISCIPLINAR [m/6] | 5€ |Sala Principal

DEZ. sáb. [21h30]12

DEZ. dom. [16h00]13DEZ. dom. [16h00]

TRANSDISCIPLINAR [m/6] | 5€ |Sala Principal

13DEZ. dom. [16h00]DEZ. dom. [16h00]DEZ. dom. [16h00]13

FICHA TÉCNICA Criação Madalena Victorino em co-criação com os intér-pretes Direcção e Composição Musical Carlos Bica em co-criação com os músicos Interpretação Ainhoa Vidal, Costanza Givone, João Vladimiro, Lucília Raimundo, Marta Silva, Martinho Silva e Miguel Fragata Mú-sicos André Silva, Carlos Santos, Emanuel Soares, Isaac Achega, Joana Martins, Luís Martins e Pedro Salvador Desenho de Luz Cristóvão Cunha Fotografi a e Vídeo Hélder Cardoso Vídeo Documentário Eva Ângelo Assistência Artística [Dança] Marta Silva Assistência Artística [Texto e Comunidade] Inês Baraho-na Figurinos Ainhoa Vidal Consultor Artístico Peter Mi-chael Dietz Produção Executiva Inês Barahona Produção Artemrede – Teatros Associados

VALEUm espectáculo de Arte Comunitária Com Dança e Música ao vivo

DEZ. sex. [21h30]

ORQUESTRA ACADÉMICA METROPOLITANANOVO CIRCO [m/6] | 5€ |Sala Principal | Duração 45min

DEZ. sex. [21h30]18

Francine Romain soprano Jean-Marc Burfin direcção musicale alunos de direcção de orquestra da ANSO

Franz Joseph Haydn (1732-1809)Sinfonia n.º 94 em Sol maior, Surpresa

Richard Wagner (1813-1883)Wesendonck Lieder

Robert Schumann (1810-1856)Sinfonia n.º 4 em Ré menor, Op. 120

DEZ. dom. [16h00]

MÚSICA [m/6] | 5€ | Sala Principal

O Natal está a chegar!... O Grupo Co-ral do Montijo recebe alguns amigos do Alentejo: um grupo coral infanto-juvenil – Ofi cina do Canto (Montemor-o-Novo) e uma Banda de Música de Grândola [S. M. F. O. G.).Nesta tarde de Dezembro vamos revisi-tar melodias tradicionais de Natal pelas vozes de crianças e jovens da Ofi cina do Canto e pelas vozes do Grupo Coral do Montijo.

DEZ. dom. [16h00]20

Com o Grupo Coral do Montijo

Concerto de Natal

Serviço Educativo

OFICINA [dos 3 aos 5 anos] | 2€ |Espaço Alternativo | Duração 90min Ofi cina de apoio ao espectáculo As Palavras de Caramelo | 12 Pax. Máximo

Vamos explorar novas possibilidades de extensão do movimento do nosso corpo no espaço e em alguns materiais como o papel, cartão ou fi os de lã. Partimos de ideias e sensações que se prolongam em marcas e desenhos e que virão a transformar-se através de construções simples em novas e divertidas partes de um corpo certamente original!

Créditos de ilustração: Gémeo Luís

O CORPO COMOUMA MARIONETA

NOV. sáb. [10h30]NOV. sáb. [10h30]07

Serv

iço

Ed

uca

tivo

DEZ. sex. [10h30]

O CAMINHO DOS(IN)VISÍVEIS

DANÇA [m/3] | 2€ | Sala PrincipalDuração 30min. s/intervalo

Coreografia Rita Reis Música Emir Kusturica and the no smoking Orchestra, The Klezmatics, Kronos Quartet, Danças Ocultas, Nina Simone e Tom Waits Cenografia Rita Reis Fi-gurinos Liliana Mendonça Luzes Galina Lukianovich Baila-rinos Cláudia Sampaio, Fábio Pinheiro, Gustavo Oliveira, Jose Román, Ricardo Freire.

DEZ. sex. [10h30]04

Companhia Portuguesa deBailado Contemporâneo

A exploração de movimento, a concen-tração na fala e na repetição de ges-tos representam as qualidades de cada personagem, pretendendo despertar e sensibilizar a nova geração para o pro-blema da exclusão social.

Rita Reis

a cpbc é uma estrutura apoiada por:

CÂMARA MUNICIPAL DE LISBOA

a cpbc é uma estrutura apoiada por:

CÂMARA MUNICIPAL DE LISBOA

Serv

iço

Ed

uca

tivo

DEZ. sáb. [11h00]DEZ. sáb. [11h00]19

Mas já é Natal?! Já?! Tenho de me apressar e começar os preparativos o quanto antes. Não posso chegar atrasada. Onde já se viu a Ár-vore de Natal chegar depois do Natal? Tenho de ir ao cabeleireiro das árvores pentear os meus ramos, retocar o verde das folhas, ficar coberta de fitas longas, brilhantes e glamoro-sas! Ai que emoção, é Natal!

INFÂNCIA [m/3] | 5€ | Sala Principal

de Natal

Serv

iço

Ed

uca

tivo

Coordenação e Direcção Executiva PEDRO VAZ DE CARVALHO Direcção Técnica CARLOS GARCIA Produção SARA PÓVOAS // DULCE SERRA Equipa Técnica JOSÉ RIBEIRO // ADELINO LOURENÇO Equipa Técnica / Manutenção ANTÓNIO PINHO Assessoria de Imprensa / Divulgação e Comunicação ANA PEDRO OLIVEIRA Serviços Administrativos // Secretariado SUSANA BORDEIRA Bilheteira / Atendimento ao Público / Serviço Educativo ALCINA COELHO Bilheteira / Atendimento ao Público ZUGNATH CUNHA Serviços Administrativos / Auxiliar VÂNIA ALMEIDA Baby-Sitting MARGARIDA VIVAS Design Gráfico / Ilustração DUARTE CRISPIM [DIRP / Gráfica Municipal]

APOIO Á DIVULGAÇÃO CTJA PARCEIROS

Condições de AcessoApós o início do espectáculo não é permitida a entrada na sala, salvo a indicação dos assistentes de sala.

O bilhete deverá ser conservado até ao final do espectáculo.É proibida a recolha e gravação de imagem ou som, excepto se previamente autorizados pela Direcção.