prof. wesley leite - aula 3€¦ · aula 3 prof. wesley leite 4 de 31 conteÚdo da aula 3 nesta...

31
Indexação (Minicurso Gratuito) Aula 3 Prof. Wesley Leite Indexação (Minicurso Gratuito) Aula 3 Prof. Wesley Leite

Upload: others

Post on 16-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Indexação (Minicurso Gratuito) Aula 3 Prof. Wesley Leite

Indexação (Minicurso Gratuito) Aula 3 Prof. Wesley Leite

Page 2: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

2 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

Olá, seja bem-vindo (a) à aula 3 do minicurso gratuito de

Biblioteconomia (Indexação).

SUMÁRIO

INFORMAÇÕES INICIAIS ..................................................................................... 3

CONTEÚDO DA AULA 3 ....................................................................................... 4

1. Introdução ................................................................................................ 4

2. Representação temática/indexação - aspectos iniciais..................................... 5

2.1 Análise conceitual e tradução ................................................................. 7

2.2 Extensão do registro ............................................................................. 8

2.3 Exaustividade e especificidade ............................................................... 9

2.4 Revocação e precisão .......................................................................... 10

2.5 Coerência na indexação ....................................................................... 11

2.6 Política de indexação ........................................................................... 11

2.7 Controle de vocabulário ....................................................................... 12

3. Resumos................................................................................................. 14

ESQUEMAS E RESUMOS DA AULA ...................................................................... 16

QUESTÕES COMENTADAS ................................................................................. 17

QUESTÕES – SEM COMENTÁRIOS ...................................................................... 26

GABARITO ...................................................................................................... 29

Page 3: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

3 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

@prof.wesleyleite @prof.wesleyleite

Prof. Wesley Leite Prof. Wesley Leite

Prof. Wesley Leite Prof. Wesley Leite

INFORMAÇÕES INICIAIS

Caso você deseje acompanhar as atualidades relacionadas ao estudo

desta disciplina, siga minhas mídias sociais:

Page 4: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

4 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

CONTEÚDO DA AULA 3

Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de

forma recorrente em concursos que que seja cobrada a disciplina de

Biblioteconomia:

Indexação;

Resumos;

Exaustividade;

Especificidade;

Revocação;

Precisão.

1. Introdução

Nesta aula iremos abordar um tema recorrente em provas de

Biblioteconomia e que influencia de fora relevante a recuperação da

informação. Estamos falando da indexação.

Para evitar citações e repetições a todo instante, os conteúdos desta

aula foram baseados nas seguintes obras:

Lancaster, Frederick Wilfrid. Indexação e resumos: teoria e

prática. Tradução de: Antônio Agenor Briquet de Lemos. Brasília:

Briquet de Lemos, 2004.

Vamos nessa!

Page 5: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

5 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

2. Representação temática/indexação - aspectos

iniciais

Conforme Maimone, Silveira e Tálamo (2011)1, a diferença entre

representação descritiva e representação temática é a seguinte:

“A parte da catalogação destinada à

“catalogação de assunto” passou a ser designada

como Representação Temática e a „catalogação

descritiva‟ passou a ser designada como

Representação Descritiva. Mesmo que, em sentido

amplo, o termo catalogação envolva todos os

procedimentos para a representação de um item em

catálogos, bibliografias ou outros produtos

provenientes da análise documental, com o tempo, o

termo catalogação foi comumente atribuído apenas à descrição bibliográfica e

aos pontos de acesso de título e de responsabilidade. ser subdividida em

representação descritiva e representação temática. A primeira representa as

características específicas do documento, denominada descrição bibliográfica,

que permite a individualização do documento. Ela também define e padroniza

os pontos de acesso, responsáveis pela busca e recuperação da informação,

assim como pela reunião de documentos semelhantes, por exemplo, todas as

obras de um determinado autor ou de uma série específica. A segunda

detém-se na representação dos assuntos dos documentos a fim de

aproximá-los, tornando mais fácil a recuperação de materiais

relevantes que dizem respeito a temas semelhantes. Neste contexto,

são elaboradas as linguagens documentárias, instrumentos de controle

vocabular a fim de tornar possível a “conversação” entre documentos

e usuários.

1https://bdpi.usp.br/bitstream/handle/BDPI/14582/art_MAIMONE_REFLECTIONS_ABOUT_THE_RELATIONS_BE

TWEEN_THEMATIC_2011.pdf?sequence=1

Page 6: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

6 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

A indexação está no contexto da representação temática. A operação de

indexação/resumos visa criar representações temáticas dos documentos

através da atribuição de termos que designam os assuntos do documento.

Essas representações são elaboradas e depois incluídas em catálogos ou bases

de dados. Isto possibilita ao usuário que utiliza tais instrumentos encontrar e

acessar o documento pretendido.

A imagem abaixo traduz muito bem como funciona o processo de

representação temática:

Page 7: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

7 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

2.1 Análise conceitual e tradução

A atividade de indexação é executada em duas etapas, que são as

seguintes:

Análise conceitual;

Tradução

A análise conceitual é a etapa em que se define o que trata o

documento, ou qual/quais são os seus principais assuntos. A análise

conceitual responde às seguintes perguntas:

De que trata este documento?

Quais aspectos deste documento são interessantes para a

comunidade atendida?

Por se tratar de processo que visa atender às demandas dos usuários

da biblioteca, a análise conceitual pode ser aplicada de formas diferenciadas

entre diferentes bibliotecas. Por isso, um mesmo documento pode ser

indexado de diferentes formas, dependendo da unidade informacional

em que esteja.

A tradução é a segunda etapa da prática da indexação. Nesta parte da

indexação, a análise conceitual anteriormente realizada é convertida

Page 8: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

8 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

para um conjunto de termos de indexação. Estes termos são os que vão

representar o assunto do documento, seja nos catálogos, nas bases de dados,

etc.

A tradução pode ser executada de duas formas:

Indexação por extração: Os termos de indexação são

selecionados de palavras que ocorrem no próprio documento.

Indexação por atribuição: os termos de indexação são

selecionados de fontes externas ao documento, tais como

elaboração pelo próprio indexador, de vocabulários controlados,

dentre outras fontes.

Para que os termos possam ser atribuídos na representação, algumas

partes do documento devem ser analisadas a fim de que seja executada a

“leitura técnica”.

Obviamente que é o indexador não tem a capacidade e nem o tempo

necessários para ler o inteiro teor de uma obra. Desta forma, as principais

partes do documento analisadas na leitura técnica são as seguintes:

Título;

Resumo;

Sumário;

Introdução, frases e parágrafos de abertura de capítulos, e as

conclusões;

Ilustrações, gráficos, tabelas e legendas;

Palavras ou expressões que estejam sublinhados ou grafados com

tipos diferentes

2.2 Extensão do registro

Podemos definir a extensão do registro como a amplitude de

informações apresentadas na representação do registro.

Page 9: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

9 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

Quanto maior a extensão do registro, mais informações estarão

registradas na representação, o que aumenta suas chances de

recuperação.

Uma indexação mais exaustiva traz mais pontos de acesso e uma

indicação mais ampla sobre o conteúdo do documento. Uma indicação mais

seletiva torna tanto o acesso quanto a recuperação dos documentos mais

limitados.

2.3 Exaustividade e especificidade

Duas dimensões muito importantes na indexação do documento são a

exaustividade (refere-se à abrangência) e especificidade (refere-se à

profundidade).

De forma genérica, a exaustividade na indexação está ligada a

quantidade de termos atribuídos no documento. A partir desta dimensão,

a indexação é exaustiva ou seletiva.

Indexação exaustiva: Refere-se à atribuição de termos em

número suficiente para abranger o conteúdo temático do

documento de modo bastante completo (LANCASTER, 2004).

Indexação seletiva: Ocorre em menor quantidade de termos.

Geralmente, limita-se a abranger o conteúdo principal do

documento.

Outra dimensão coberta pela indexação se refere à especificidade. Esta

é “a exatidão com que os descritores ou símbolos de classificação utilizados

permitem representar o assunto dos documentos” (PIEDADE, 1983)2.

Esta mesma autora diz que estas duas dimensões (exaustividade e

especificidade) são os dois maiores fatores críticos no sucesso da indexação. A

exaustividade aumenta a revocação, porém diminui a precisão. Já a

especificidade acarreta menor revocação, provocando maior precisão. A partir

2 PIEDADE, \Maria Antonietta. Introdução à teoria da Classificação. 2. ed. Rio de Janeiro: Interciência, 1983.

Page 10: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

10 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

destas constatações, percebe-se que os conceitos de revocação e precisão são

inversamente proporcionais. Quanto maior a presença de um, menor a

ocorrência do outro.

Vamos detalhar cada um destes conceitos

2.4 Revocação e precisão

As definições básicas para estes termos são as seguintes:

Revocação: Capacidade do sistema em recuperar documentos

úteis.

Precisão: Capacidade do sistema em evitar documentos

inúteis.

O coeficiente de revocação se refere à extensão com que todos

os itens úteis são encontrados. Ou seja, é a proporção de itens relevantes

recuperados na busca, dentre todos os itens relevantes disponíveis no sistema

O coeficiente de precisão se refere à capacidade do sistema

evitar itens inúteis, retornando somente itens relevantes

Vejamos as fórmulas destes dois coeficientes:

Page 11: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

11 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

2.5 Coerência na indexação

Um aspecto que causa muita influência no sucesso (ou não) da

indexação diz respeito à coerência.

A coerência na indexação é, basicamente, o grau de

concordância no uso dos termos a serem usados para indicar o

documento. Na indexação, há dois níveis de coerência, que são os seguintes:

Coerência interindexador: refere-se ao grau de concordância

entre indexadores diferentes;

Coerência intraindexador: é o nível em que um mesmo

indexador é coerente consigo mesmo.

2.6 Política de indexação

Cada setor da biblioteca possui (ou deveria possuir) uma política,

visando à padronização de procedimentos, coerência nas decisões, dentre

outros fatores. Com a indexação não é diferente.

A política de indexação decide não só sobre a consistência dos

procedimentos de indexação em relação aos efeitos que se necessita

obter na recuperação, mas, principalmente, sobre a delimitação de

cobertura temática em níveis qualitativos e quantitativos tendo em

vista os domínios de assuntos e as demandas dos usuários.

A política eleva o processo de indexação para um ponto de vista mais

gerencial e estratégico no contexto de unidades de informação. A política tem

o objetivo de melhorar o desempenho do serviço de indexação

oferecido pela biblioteca.

Page 12: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

12 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

Alguns elementos interessantes para constar na política de indexação

são os seguintes:

cobertura de assuntos;

identificação e características dos usuários;

seleção e aquisição de documentos-fonte;

escolha de linguagem documentária;

Processo de indexação;

estratégia de busca;

tempo de resposta do sistema;

forma de saída;

avaliação do sistema.

2.7 Controle de vocabulário

Um dos fatores que influenciam na revocação e na precisão e,

consequentemente, na eficácia das buscas efetuadas pelo o usuário é o

controle do vocabulário. Este controle exerce influência no bom emprego dos

termos de indexação. Geralmente, o controle do vocabulário é executado pelas

linguagens documentárias.

A linguagem documentária é uma linguagem construída (artificial),

que é utilizada para caracterizar o conteúdo dos documentos. Trata-se de um

Page 13: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

13 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

código utilizado no processo de indexação, o que a leva a ser

conhecida também como linguagem de indexação.

As linguagens de indexação, que são artificiais, são diferentes da

linguagem natural, que é a linguagem utilizada livremente pelo homem

As linguagens de indexação exercem três principais funções:

Controle de sinônimos;

Diferenciação de homógrafos;

Estabelecimento de relações entre termos que possuam uma

relação estreita.

Os principais tipos de vocabulários controlados são os seguintes:

Esquemas de classificação bibliográfica: consiste em uma

tabela para organização de documentos conforme as áreas do

conhecimento. É formado por tabela de classificação, notação e

índice alfabético.

Listas de cabeçalhos de assuntos: são semelhantes aos

tesauros, porém possuem estrutura hierárquica imperfeita e não

distinguem claramente as relações hierárquicas das associativas

Tesauros: Conforme Sales e Café (2009)3, são vocabulários

controlados formados por termos-descritores semanticamente

relacionados, e atuam como instrumentos de controle

terminológico. Os tesauros podem estar estruturados

hierarquicamente (gênero-espécie e todo-parte) e

associativamente (aproximação semântica), e são utilizados

principalmente para indexar e recuperar informações por

meio de seu conteúdo. Cabré (1993) afirma que os tesauros são

“recompilações” de termos relacionados semanticamente, que

servem como ferramenta para organizar e recuperar informação.

3 SALES, Rodrigo de; CAFE, Lígia. Diferenças entre tesauros e ontologias. Perspect. ciênc. inf., Belo Horizonte , v.

14, n. 1, p. 99-116, Apr. 2009 .

Page 14: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

14 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

3. Resumos

Além do emprego dos descritores de assunto do documento, outra

forma de representá-lo tematicamente é através dos resumos.

O resumo é uma apresentação concisa dos pontos relevantes de um

documento. Não se deve confundir resumo com extrato. Veja a diferença entre

estes dois termos:

Resumo: texto criado pelo resumidor, não consistindo em

transcrição direta do texto do autor

Extrato: extração de frases do próprio documento.

Os resumos podem ser de três tipos: indicativos ou informativos. Veja a

distinção entre eles:

Resumo indicativo

o Indica os tipos de resultados alcançados no estudo;

o Não serve como substituto do conteúdo do documento;

o É mais curto e mais fácil de redigir

Resumo informativo

o Há uma síntese dos resultados do estudo;

o inclui informações sobre o objetivo, alcance, métodos

resultados, conclusões e recomendações;

o Serve como substituto do documento;

o É mais longo e mais difícil de redigir;

o Ocorre com mais frequência nas ciências exatas e

de tecnologia;

Resumo crítico

o É uma recepção crítica condensada;

o É avaliador;

o Contém opiniões sobre a qualidade do trabalho e até

comparações com outros estudos;

Page 15: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

15 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

Assim como na indexação, os resumos não são uma tarefa que

possui um fim em si mesma. O resumo só será eficaz caso possibilite a

recuperação de documentos úteis sem que haja exame de muitos documentos

inúteis.

Indexação Indexação

Page 16: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

16 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

ESQUEMAS E RESUMOS DA AULA

çã = °

ã = ° ú

Page 17: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

17 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

QUESTÕES COMENTADAS

Chegou o momento para fixar o conteúdo da aula. Caso você queira

resolver as questões sem ver o comentário, pule esta parte e vá direto para o

próximo tópico – Questões sem comentários.

1 – CESPE - 2018 - ABIN - Oficial Técnico de Inteligência - Área 10 - No

processo de recuperação de informação, os resultados de uso das

linguagens documentárias podem ser medidos por dois coeficientes:

coeficiente de precisão, que é a relação entre o número de documentos

relevantes recuperados e o número total de documentos relevantes

existentes na coleção; e coeficiente de revocação, ou seja, a relação

entre o número de documentos relevantes recuperados e o número

total de documentos recuperados.

Veja as definições destes dois tipos de coeficientes, que foram

apresentadas na parte teórica desta aula:

çã = °

Page 18: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

18 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

Perceba que os conceitos estão invertidos!

Perceba que as palavras “úteis”, “relevantes”, “atinentes” são

sinônimoas. O examinador pode usar qualquer uma destas nas

questão sobre estes coeficientes de precisão e revocação.

ERRADO.

2 - FCC - 2016 - TRF - 3ª REGIÃO - Analista Judiciário – Biblioteconomia -

Uma busca realizada por um desembargador na base de dados da

biblioteca do Tribunal Regional Federal da 3ª Região recuperou 29

documentos, dos quais ele considerou 9 úteis e 20 inúteis. Por outro

lado, os bibliotecários sabem que existem na base de dados 14

documentos que o usuário consideraria úteis para atender a sua

necessidade de informação.

Nesse caso, o coeficiente de precisão é

A) 9/20, que indica a capacidade que a base tem de recuperar os

documentos úteis.

B) 9/14, que indica a extensão com que todos os documentos úteis

são recuperados.

C) 9/29, que indica a relação de documentos úteis e o total de

documentos recuperados.

D) 14/29, que indica a capacidade que a base tem de evitar

documentos inúteis.

E) 20/29, que indica a medida de desempenho da base em recuperar

os documentos úteis.

ã = ° ú

Page 19: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

19 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

A questão quer saber o coeficiente de precisão. A fórmula do

coeficiente de precisão é a seguinte:

Vejamos os dados relevantes para resolvermos esta questão:

Total de itens recuperados na busca: 29

Total de itens úteis recuperados na busca: 9

Portanto, o coeficiente de precisão é 9/29.

GABARITO: C.

3 - CESPE - 2012 - TJ-AC - Analista Judiciário – Bibliotecário - A análise

conceitual e a tradução de documento são atividades de

responsabilidade do indexador, sendo a tradução a etapa que converte

a análise conceitual em determinado conjunto de pontos de acesso.

A atividade de indexação é executada em duas etapas, que são as

seguintes:

Análise conceitual;

Tradução

A tradução é a segunda etapa da prática da indexação. Nesta parte

da indexação, a análise conceitual anteriormente realizada é

ã = ° ú

Page 20: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

20 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

convertida para um conjunto de termos de indexação. Estes

termos são os que vão representar o assunto do documento, seja nos

catálogos, nas bases de dados, etc.

CERTO.

4 - IF-PB - 2013 - IF-PB - Auxiliar de Biblioteca - Indexar exaustivamente

um termo com o maior número possível de descritores, aumentando as

chances de obras/documentos serem recuperados, refere-se a:

A) Sistematização

B) Revocação

C) Precisão

D) Renovação

E) Atualização

Duas dimensões muito importantes na indexação do documento são a

exaustividade (refere-se à abrangência) e especificidade (refere-

se à profundidade).

De forma genérica, a exaustividade na indexação está ligada a

quantidade de termos atribuídos no documento. A partir desta

dimensão, a indexação é exaustiva ou seletiva.

Indexação exaustiva: Refere-se à atribuição de termos em

número suficiente para abranger o conteúdo temático do

documento de modo bastante completo (LANCASTER, 2004).

Indexação seletiva: Ocorre em menor quantidade de

termos. Geralmente, limita-se a abranger o conteúdo

principal do documento.

A exaustividade aumenta a revocação. Portanto, ao se indexar

um item exaustivamente, estamos nos referindo à revocação.

Page 21: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

21 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

GABARITO: B.

5 - CESPE - 2012 - STJ - Analista Judiciário – Biblioteconomia - Coerência

intraindexador refere-se à concordância entre diferentes indexadores,

e a coerência interindexadores refere-se à extensão com que

determinado indexador é coerente consigo mesmo.

A coerência na indexação é, basicamente, o grau de

concordância no uso dos termos a serem usados para indicar o

documento. Na indexação, há dois níveis de coerência, que são os

seguintes:

Coerência interindexador: refere-se ao grau de concordância

entre indexadores diferentes;

Coerência intraindexador: é o nível em que um mesmo indexador

é coerente consigo mesmo.

Perceba que o examinador inverteu os conceitos.

ERRADO.

6 - IF-PA - 2019 - IF-PA - Bibliotecário – Documentalista - As alternativas

abaixo correspondem a elementos que compõe uma Política de

Indexação, EXCETO a/o:

A) processo de indexação, seleção e aquisição de documentos.

B) escolha da linguagem e forma de saída.

C) organização do conhecimento e processo de indexação.

D) cobertura de assuntos, identificação e características dos usuários.

E) tempo de resposta do sistema e cobertura de assuntos.

Page 22: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

22 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

A política de indexação decide não só sobre a consistência dos

procedimentos de indexação em relação aos efeitos que se

necessita obter na recuperação, mas, principalmente, sobre a

delimitação de cobertura temática em níveis qualitativos e

quantitativos tendo em vista os domínios de assuntos e as

demandas dos usuários.

A política eleva o processo de indexação para um ponto de vista mais

gerencial e estratégico no contexto de unidades de informação. A

política tem o objetivo de melhorar o desempenho do serviço

de indexação oferecido pela biblioteca.

Alguns elementos interessantes para constar na política de indexação

são os seguintes:

cobertura de assuntos;

identificação e características dos usuários;

seleção e aquisição de documentos-fonte;

escolha de linguagem documentária;

Processo de indexação;

estratégia de busca;

tempo de resposta do sistema;

forma de saída;

avaliação do sistema.

Veja que a Letra C é a única que contém um item que não faz parte

de uma política de indexação, que é a organização do conhecimento.

GABARITO: C.

Page 23: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

23 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

7 - CESPE - 2014 - CADE – Bibliotecário - O vocabulário controlado, que é

uma lista de termos autorizados para o indexador, possui estrutura

semântica para diferenciar homógrafos.

As linguagens de indexação (ou vocabulários controlados) exercem

três principais funções:

Controle de sinônimos;

Diferenciação de homógrafos;

Estabelecimento de relações entre termos que possuam uma

relação estreita.

CERTO.

8 - CESPE - 2010 - ANEEL - Analista Administrativo - Área 5 – Biblioteconomia

-Acerca de resumos e índices, julgue os itens seguintes.

É denominado extrato o tipo de resumo que se elabora com base na

extração de frases do próprio documento.

Veja a maldade da banca nessa questão! Pegadinha pura!

O resumo é uma apresentação concisa dos pontos relevantes de um

documento. Não se deve confundir resumo com extrato. Veja a

diferença entre estes dois termos:

Resumo: texto criado pelo resumidor, não consistindo em

transcrição direta do texto do autor

Extrato: extração de frases do próprio documento.

Page 24: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

24 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

O extrato consiste na extração de frases do próprio documento,

porém o erro da questão está em afirma que o extrato é um tipo de

resumo.

Muito cuidado!

ERRADO.

9 - FCC - 2014 - TRF - 1ª REGIÃO - Analista Judiciário – Biblioteconomia - Ao

representar o conteúdo temático de um documento, um bibliotecário

utilizou a indexação por extração, um tipo de procedimento que

emprega

A) palavras-chave derivadas da literatura especializada.

B) termos retirados de um vocabulário controlado.

C) conceitos que constituem a área temática do documento.

D) palavras que ocorrem no próprio documento.

E) descritores extraídos de um tesauro ou lista de cabeçalhos de

assunto.

Conforme vimos na parte teórica desta aula, indexação por extração

é a que os termos de indexação são selecionados de palavras

que ocorrem no próprio documento.

GABARITO: D.

10 - CESPE - 2018 - STJ - Analista Judiciário – Biblioteconomia -

Julgue o seguinte item, relativo a representação temática de recursos

informacionais.

A representação temática permite a individualização do documento por

meio da padronização dos pontos de acesso.

Page 25: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

25 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

A representação descritiva representa as características

específicas do documento, denominada descrição bibliográfica, que

permite a individualização do documento. Ela também define e

padroniza os pontos de acesso, responsáveis pela busca e

recuperação da informação, assim como pela reunião de documentos

semelhantes, por exemplo, todas as obras de um determinado autor

ou de uma série específica.

A representação temática detém-se na representação dos

assuntos dos documentos a fim de aproximá-los, tornando mais fácil

a recuperação de materiais relevantes que dizem respeito a temas

semelhantes. Neste contexto, são elaboradas as linguagens

documentárias, instrumentos de controle vocabular a fim de tornar

possível a “conversação” entre documentos e usuários.

ERRADO.

Page 26: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

26 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

QUESTÕES – SEM COMENTÁRIOS

1 – CESPE - 2018 - ABIN - Oficial Técnico de Inteligência - Área 10 - No

processo de recuperação de informação, os resultados de uso das

linguagens documentárias podem ser medidos por dois coeficientes:

coeficiente de precisão, que é a relação entre o número de documentos

relevantes recuperados e o número total de documentos relevantes

existentes na coleção; e coeficiente de revocação, ou seja, a relação

entre o número de documentos relevantes recuperados e o número

total de documentos recuperados.

2 - FCC - 2016 - TRF - 3ª REGIÃO - Analista Judiciário – Biblioteconomia -

Uma busca realizada por um desembargador na base de dados da

biblioteca do Tribunal Regional Federal da 3ª Região recuperou 29

documentos, dos quais ele considerou 9 úteis e 20 inúteis. Por outro

lado, os bibliotecários sabem que existem na base de dados 14

documentos que o usuário consideraria úteis para atender a sua

necessidade de informação.

Nesse caso, o coeficiente de precisão é

A) 9/20, que indica a capacidade que a base tem de recuperar os

documentos úteis.

B) 9/14, que indica a extensão com que todos os documentos úteis

são recuperados.

C) 9/29, que indica a relação de documentos úteis e o total de

documentos recuperados.

D) 14/29, que indica a capacidade que a base tem de evitar

documentos inúteis.

E) 20/29, que indica a medida de desempenho da base em recuperar

os documentos úteis.

Page 27: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

27 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

3 - CESPE - 2012 - TJ-AC - Analista Judiciário – Bibliotecário - A análise

conceitual e a tradução de documento são atividades de

responsabilidade do indexador, sendo a tradução a etapa que converte

a análise conceitual em determinado conjunto de pontos de acesso.

4 - IF-PB - 2013 - IF-PB - Auxiliar de Biblioteca - Indexar exaustivamente

um termo com o maior número possível de descritores, aumentando as

chances de obras/documentos serem recuperados, refere-se a:

A) Sistematização

B) Revocação

C) Precisão

D) Renovação

E) Atualização

5 - CESPE - 2012 - STJ - Analista Judiciário – Biblioteconomia - Coerência

intraindexador refere-se à concordância entre diferentes indexadores,

e a coerência interindexadores refere-se à extensão com que

determinado indexador é coerente consigo mesmo.

6 - IF-PA - 2019 - IF-PA - Bibliotecário – Documentalista - As alternativas

abaixo correspondem a elementos que compõe uma Política de

Indexação, EXCETO a/o:

A) processo de indexação, seleção e aquisição de documentos.

B) escolha da linguagem e forma de saída.

C) organização do conhecimento e processo de indexação.

D) cobertura de assuntos, identificação e características dos usuários.

E) tempo de resposta do sistema e cobertura de assuntos.

7 - CESPE - 2014 - CADE – Bibliotecário - O vocabulário controlado, que é

uma lista de termos autorizados para o indexador, possui estrutura

semântica para diferenciar homógrafos.

Page 28: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

28 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

8 - CESPE - 2010 - ANEEL - Analista Administrativo - Área 5 – Biblioteconomia

-Acerca de resumos e índices, julgue os itens seguintes.

É denominado extrato o tipo de resumo que se elabora com base na

extração de frases do próprio documento.

9 - FCC - 2014 - TRF - 1ª REGIÃO - Analista Judiciário – Biblioteconomia - Ao

representar o conteúdo temático de um documento, um bibliotecário

utilizou a indexação por extração, um tipo de procedimento que

emprega

A) palavras-chave derivadas da literatura especializada.

B) termos retirados de um vocabulário controlado.

C) conceitos que constituem a área temática do documento.

D) palavras que ocorrem no próprio documento.

E) descritores extraídos de um tesauro ou lista de cabeçalhos de

assunto.

10 - CESPE - 2018 - STJ - Analista Judiciário – Biblioteconomia -

Julgue o seguinte item, relativo a representação temática de recursos

informacionais.

A representação temática permite a individualização do documento por

meio da padronização dos pontos de acesso.

Page 29: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

29 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br

GABARITO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

E C C B E C C E D E

Page 30: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Agradeço pela companhia!

Bons estudos!

Page 31: Prof. Wesley Leite - Aula 3€¦ · Aula 3 Prof. Wesley Leite 4 de 31 CONTEÚDO DA AULA 3 Nesta aula serão abordados os seguintes tópicos, que são cobrados de forma recorrente

Minicurso de Biblioteconomia para Concursos Públicos

Indexação

Aula 3

31 de 31 Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br Prof. Wesley Leite www.cdfconcursos.com.br