principais processos neoplásicos encontrados em

445

Pesq. Vet. Bras. 29(6):445-451, junho 2009

RESUMO.- Um estudo anatomopatológico envolvendo130 psitacídeos oriundos de centros de triagens, zoológi-cos e criadouros, visando a determinação da causa demorte destes animais, revelou a presença de neoplasiasem sete animais, totalizando 5,4% dos casos. Os proces-sos neoplasicos foram caracterizados como colangiocar-cinoma, colangioma, linfoma, hemangiossarcoma e car-cinoma renal primário, sendo o colangiocarcinoma o maisfreqüentemente encontrado, presente em três animais.Este trabalho descreve estas neoplasias, levando em con-sideração os aspectos macro e microscópicos, meios dediagnósticos e espécies acometidas.

TERMOS DE INDEXAÇÃO: Neoplasias, aves, Psitacídeos,patologia.

INTRODUÇÃODiversas são as neoplasias que podem afetar os psitací-deos, acometendo qualquer sistema e caracterizadas porcrescimento anormal, incontrolado e progressivo de célu-las em qualquer tecido ou órgão. As neoplasias são con-sideradas em alguns estudos, 3,8 % das doenças quemais acometem aves silvestres mantidas em cativeiro(Latimer 1994).

Nos psitacídeos os principais tumores encontrados sãolipomas, papilomas, fibrossarcomas, hemangiomas, he-mangiossarcomas, colangiocarcinomas, linfomas, leiomi-omas, leiomiossarcomas e carcinomas (Latimer 1994).

O diagnóstico das neoplasias depende de sua locali-zação e características macro e microscópicas, entretan-to, a determinação da histogênese e diagnóstico definiti-vo são feitos através da imunoistoquímica com anticor-pos específicos para as células pesquisadas.

Este trabalho tem o objetivo de descrever os proces-sos neoplasicos e possíveis meios de diagnósticos, iden-tificados em um estudo anatomopatológico envolvendo130 psitacídeos mantidos em cativeiro, oriundos de cen-tros de triagens, zoológicos, criadores particulares, e do-micílios do Estado de São Paulo.

1 Recebido em 26 de junho de 2008.Aceito para publicação em 23 de janeiro de 2009.

2 Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio),Rua Profa. Elizabete Rolim 116, Previdência, São Paulo, SP 05514-080, Brasil. *Autor para correspondência: [email protected]

3 Instituto Adolfo Lutz (IAL), Av. Dr. Arnaldo 355, Cerqueira César,São Paulo, SP 01246-902, Brasil.

4 Departamento de Patologia, Faculdade de Medicina, Universidadede São Paulo (USP), Av. Dr. Arnaldo 455, Cerqueira César, São Paulo,SP 01246-903.

5 Laboratório de Imuno-Histoquímica, Divisão de Patologia, IAL, SãoPaulo, SP.

6 Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia (FMVZ), Universida-de de São Paulo (USP), Av. Prof. Dr. Orlando Marques de Paiva 87,Cidade Universitária, São Paulo, SP 05508 270. E-mail: [email protected]

Principais processos neoplásicos encontrados empsitacídeos mantidos em cativeiro1

Silvia Neri Godoy2*, Venâncio A. Ferreira Alves3,4, Cristina Takami Kanamura5

e Eliana Reiko Matushima6

ABSTRACT.- Godoy S.N., Alves V.A.F., Kanamura C.T. & Matushima E.R. 2009. [Mainneoplasic processes in psittacines birds kept in captivity.] Principais processosneoplásicos encontrados em psitacídeos mantidos em cativeiro. Pesquisa VeterináriaBrasileira 29(6):445-451. Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade(ICMBio), Rua Profa. Elizabete Rolim 116, Previdência, São Paulo, SP 05514-080, Brazil.E-mail: [email protected]

An anatomopathologic study of 130 captivy psittacines from zoos, breeders andrehabilitation centers showed the presence of neoplastic disease in seven birds, totalizing5.4% of the cases. The neoplasms were identified like cholangiocarcinoma, cholangioma,lymphoma, haemangiosarcoma and renal cell carcinoma. The cholangiocarcinoma wasthe tumor most commonly observed. it was present in birds. This study describes themacro and microscopic findings of these tumors; also reports diagnostic methodsemployed to identify these neoplasms.

INDEX TERMS: Neoplasms, birds, Psittacines, pathology.


Silvia Neri Godoy et al.446

MATERIAL E MÉTODOSO material utilizado neste trabalho foi oriundo de um estudoanatomopatológico envolvendo 130 psitacídeos mantidos emcativeiro, que vieram a óbito em centros de triagens, zoológicose criadores. As aves estudadas foram submetidas à necropsiaaté 24 horas após o óbito, e durante o exame macroscópico,foram colhidos fragmentos de todos os órgãos e conservadosem formol a 10% (Formol 40%, diluição 1:10) para a fixaçãodos tecidos. Depois de fixado, o material foi incluído em parafinae foram confeccionadas lâminas histopatológicas, cujos cortesforam corados com hematoxilina-eosina (HE).

Dois animais deste estudo foram submetidos à eutanásiadepois de diagnosticado quadro clínico irreversível durante pro-cedimento cirúrgico para a extirpação dos mesmos. Houve oaprofundamento do grau anestésico pelo aumento da concen-tração de isofluorano pelo aparelho de anestesia inalatória.

Amostras de sangue das câmaras cardíacas foram obtidaslogo após a retirada do esterno do animal, através de punçãocardíaca com seringa e agulha descartáveis, e mantidas emmeio para hemocultura para a realização de exame microbioló-gico. Estas amostras foram semeadas em meio de agar san-gue de carneiro (agar base acrescido de 7% de sangue de car-neiro) e agar Sabouraud-dextrose com cloranfenicol (100mg/l)e incubadas, respectivamente, à 37oC em aerobiose por 24-72horas e em temperatura ambiente por no mínimo de sete dias.Os microorganismos, quando presentes, foram identificados deacordo com Lennette et al. (1985) e classificados segundoMurray et al. (1999).

Os fragmentos de órgãos foram imersos em álcool etílico96o GL e flambados por três vezes consecutivas. A seguir foramtriturados em graal estéril com solução salina e areia estéril, esemeados em caldo infusão cérebro-coração (caldo BHI)incubados à 37oC em aerobiose por 24 horas. Após este períodoforam cultivados em agar sangue de carneiro e ágar Sabouraud-dextrose com cloranfenicol (100mg/l). Os microorganismosisolados foram identificados e classificados da mesma formadescrita para as amostras de sangue cardíaco.

Após a leitura das lâminas histopatológicas, os quadrossuspeitos de neoplasias tiveram o material submetido à reaçãode imunoistoquímica para a determinação da histogênesedestes processos. Secções histológicas do tecido foram obtidasa partir dos blocos de parafina, e submetidas à técnica deimunoperoxidase, método streptavidina-biotina. A recuperaçãodos epítopos foi feita através de calor, utilizando-se panela depressão. Os marcadores usados nas reações e suas finalidadesestão descritos no Quadro 1.

RESULTADOSEntre as 130 aves submetidas à necropsia, sete animaisrevelaram a presença de processos neoplásicos. Destes,

quatro aves apresentaram tumores exclusivamente emfígado, um animal apresentou um quadro de carcinomarenal primário, e duas aves apresentaram neoplasias dis-seminadas em diversos órgãos. Dentre os tumores ex-clusivamente hepáticos, três animais apresentaram co-langiocarcinoma, e um deles colangioma. Os processosgeneralizados foram caracterizados como linfoma e he-mangiossarcoma.

Destes sete animais, três foram oriundos de domicíli-os, dois de zoológicos, um de criadouro conservacionistae um de centro de triagem. Os animais provenientes dezoológico, criadouro conservacionista e centro de triagem,recebiam dietas adequadas para a espécie, entretanto nãoexistia histórico anterior sobre o manejo destes animaisantes deles chegarem a estes locais.

Apesar de diagnosticadas tais neoplasias, estas nemsempre foram responsáveis diretamente pelo óbito doanimal. Os animais que apresentaram linfoma e carcino-ma renal primário foram submetidos a eutanásia duranteprocedimento cirúrgico. A relação entre as espécies, ori-gem, a neoplasia diagnosticada e as causas de morteestão descritas no Quadro 2.

Os resultados das reações imuno-histoquímicas en-contram-se descritos no Quadro 3. Todos os exames mi-crobiológicos apresentaram resultados negativos para apresença de fungos e bactérias.

DISCUSSÃOEntre os animais que apresentaram quadros hepáticos,em três foram diagnosticados colangiocarcinoma, e emum deles, colangioma. Os tumores hepáticos podem seroriginários dos hepatócitos, ductos biliares, tecido con-juntivo ou muscular (Schimidt & Quesenberry 1997). Co-

Quadro 1. Marcadores utilizados nas reações imuno-histoquímicas em relação a finalidade. São Paulo, 2007

Marcador Finalidade

CD68 Identificar macrófagosCD19, CD20, CD45 Identificar linfócitos BCD3, CD45RO Identificar linfócitos TCD31, CD34, Fator VIII Identificar células endoteliaisAE1/AE3, CK19 Identificar células epiteliais1A4 Identificar células da musculatura lisaS100 Identificar histiócitosHHF35 Identificar células musculares lisas,

esqueléticas e cardíacasCromogranina Identificar células endócrinas e neurônios

Quadro 2. Identificação das espécies estudas em relação as neoplasias encontradas e a causa demorte. São Paulo, 2007

Nº Espécie Origem Diagnóstico Causa de morte

1 Amazona aestiva Centro de Triagem Linfoma Eutanásia2 Amazona aestiva Zoológico Colangiocarcinoma Neoplasia, colangiocarcinoma3 Amazona aestiva Criadouro Particular Colangioma Parasitária, Capillaria sp, Ascaridia sp4 Amazona aestiva Domicilio Colangiocarcinoma Neoplasia, colangiocarcinoma5 Amazona aestiva Domicílio Hemangiossarcoma Neoplasia, hemangiossarcoma6 Amazona aestiva Zoológico Colangiocarcinoma Digestivo, cloaca, obstrução7 Melopsittacus undulatus Domicilio Carcinoma Renal Primário Eutanásia


Principais processos neoplásicos encontrados em psitacídeos mantidos em cativeiro 447

langiocarcinoma é um tumor originário do epitélio dosductos biliares, sendo a neoplasia hepática mais freqüen-temente observada em aves mantidas em cativeiro(Latimer 1994).

Os sinais clínicos são pouco freqüentes nos animaisacometidos, mas pode haver fraqueza, emagrecimento,hepatomegalia, edemaciação, ataxia, tremores e convul-sões (Latimer 1994). Nos animais deste estudo que mor-reram por colangiocarcinoma, um dos animais apresen-tou convulsão longa seguida de morte, e outros sintomasdigestivos como anorexia e diarréia intermitente.

Macroscopicamente, o animal pode apresentar ema-grecimento, e o parênquima hepático estar repleto denódulos, de tamanho variado, consistência firme, de co-loração esbranquiçada a amarronzada. Microscopicamen-te, visualiza-se alteração marcante na arquitetura do ór-gão, infiltração difusa por tecido biliar neoplásico, com-posto por canais de células epiteliais cubóides a colunares,dispostas em arranjos glandulares complexos, com ousem lúmen, separados um do outro por pequeno septo detecido conjuntivo. As células neoplásicas são bem dife-renciadas, com núcleo hipercromático, associadas ahepatócitos bizarros, multinucleados e poucas mitoses(Godoy 2006). Metástases são raras, mas podem ocorrerno pulmão, rins, cérebro, pleura e serosa do proventrículo(Latimer 1994). Em algumas áreas, o tecido neoplásicomostra-se como uma massa constituída por túbulos, su-portada por fina rede de estroma, e geralmente apresentalinfócitos agregados. Ainda podem ser observados atro-fia hepatocelular e infiltração gordurosa (Potter et al. 1982,Elangbam & Panciera 1988, Godoy 2006).

Os animais que morreram decorrentes de tal neopla-sia apresentaram durante a necropsia, hepatomegaliaassociada a discretas nodulações esbranquiçadas distri-buídas por todo parênquima em um dos casos, e no ou-tro, grandes nódulos brancos infiltrados no parênquimavinhoso, formando extensas lesões cavernosas (Fig.1).Histologicamente foi possível observar ductos complexosassociados à necrose centrolobular, mitoses atípicas,desmoplasia e fibrose (Fig.2). Tal neoplasia foi confirma-da com a realização de reação imunoistoquímica, sendopositiva para os anticorpos AE1/AE3, que se mostrou umótimo marcador para células epiteliais de aves, pois alémde marcar as células da lesão, também verificou-se que

Quadro 3. Relação dos anticorpos utilizados em relaçãoaos resultados obtidos em cada caso de neoplasia

estudado. São Paulo, 2007

Nº Anticorpos testados Resultados

1 CD68, CD45, CD45RO, CK19, CD20, CD34, NegativosCD3, S100, AE1/AE3, HHF35

2 HHF35 e CD34AE1/AE3 Negativos/Positivo3 1A4 e HHF35AE1/AE3 Negativos/Positivo4 1A4 e HHF35AE1/AE3 Negativos/Positivo5 AE1/AE3, HHF35, CD34, CD31, Negativos/Positivo

cromograninaFVIII6 HHF35AE1/AE3 Negativo/Positivo7 Não realizado -

Fig.2. Proliferação de ductos biliares (A), evidenciando a pre-sença de mitoses atípicas (B), no fígado de Amazona aestiva.Quadro compatível com colangiocarcinoma. HE, 1000x.

Fig.1. Cavidade abdominal de Amazona aestiva apresentandohepatomegalia associada a múltiplos nódulos brancosinfiltrados no parênquima hepático.

Fig.3. Reação positiva das células epiteliais dos ductos biliaresnormais e neoplásicos para os anticorpos AE1/AE3, no fí-gado de Amazona aestiva. Imuno-histoquímica. AE1/AE3,400x (Detalhe AE1/AE3, 1000x).



os ductos biliares normais estavam fortemente marcados,tanto nestes casos, como nos outros testados (Fig.3).

Os outros dois animais que apresentaram colangiomae colangiocarcinoma como diagnóstico secundário, reve-laram durante exame necroscópico apenas um único nó-dulo esbranquiçado infiltrado no parênquima hepático(Fig.4). À microscopia revelou quadro semelhante aosanteriores, porém focais, e ausência de mitoses aberrantesno colangioma.

Colangiomas são raros quando comparados aoscolangiocarcinomas, e podem ocorrer como nódulos úni-cos ou múltiplos (Latimer 1994). Histologicamente apare-cem como estruturas epiteliais tubulares com estroma fi-broso denso.

As micotoxinas consumidas através dos alimentos sãoconsideradas carcinogênicas, estando comumente asso-ciadas ao aparecimento de neoplasias hepáticas. As mi-cotoxinas são metabólitos químicos produzidos por umasérie de fungos que crescem principalmente em grãos esementes, quando armazenados sob temperatura e umi-dade inadequadas. A toxina mais comumente associadaà doença nas aves é a aflatoxina produzida por Aspergi-llus flavus ou A. parasiticus, comumente encontrada emgrãos e sementes como amendoim, milho e girassol. Aaflatoxicose é freqüente em psitacídeos mantidos comoaves de companhia que recebem dietas exclusivamentede grãos e sementes. O potencial carcinogênico das mi-cotoxinas depende da ingestão crônica de alimentos con-taminados, e inicialmente determinam degeneração efibrose hepática, com nódulos de regeneração, hiperpla-sia ductal, esteatohepatite, podendo progredir para umaneoplasia (Godoy 2006).

Entre os animais que apresentaram tumores exclusi-vamente hepáticos, dois eram oriundos de zoológicos, umde criadouro particular e outro domiciliado. Os animais dozoológico e do criadouro particular recebiam dieta equili-brada para espécie, incluindo frutas, legumes e raçãoespecífica. Entretanto, estes animais residiam nestes lo-

cais há menos de um ano, e não havia dados sobre adieta que os mesmos recebiam anteriormente. Porémsabe-se que é extremamente comum o fornecimento dedietas inadequadas, envolvendo grandes porcentagensde sementes, comumente contaminadas por toxinas.

Houve o quadro de prolapso de cloaca em dois ani-mais que apresentaram o diagnóstico de colangiocarci-noma. Apesar de, neste estudo, não terem sido encontra-das lesões papilomatosas nesta região, este é um comumachado que muitas vezes estão associadas ou são con-fundidas com prolapso cloacal. Estes quadros têm sidoassociados a presença de colangiocarcinoma (Phalen1998), o que leva a mais um indício da suspeita de papilo-matose cloacal.

Papilomas são freqüentemente descritos em aves, rép-teis e mamíferos e dentre as aves são comuns empsitacídeos, podendo ocorrer em diversos locais do orga-nismo. Muitas das lesões são confinadas à mucosa oralou cloacal, mas podem ser vistas na conjuntiva, ductolacrimal nasal, bursa, esôfago, inglúvio, proventrículo eventrículo (Phalen 1998). As lesões se assemelham aoprolapso retal ou tecido de granulação. Dificilmente é fa-tal, mas podem diminuir a expectativa de vida dos ani-mais acometidos. As complicações da papilomatosecloacal incluem perda de sangue, desconforto para eva-cuar, e em casos extremos, obstrução da passagem dasfezes e urina (Dvorak et al. 1998, Phalen 1998). Entretan-to, alguns autores correlacionam o desenvolvimento decarcinoma de ductos biliares ou pancreáticos nos animaiscom papilomatose cloacal (Phalen 1998). Existe a sus-peita de ser causado por um agente infeccioso, pois quan-do uma ave doente é introduzida em um aviário, geral-mente outras aves contactantes desenvolvem a doença,e lesões semelhantes em humanos têm demonstrado apresença de papilomavírus (Phalen 1998). Papilomaví-rus já foi demonstrado em papilomas de região perinasal,porém nunca em cloaca (Jacobson et al. 1983, Antinoff &Hottinger 2000), e partículas de herpesvírus em papilomascloacais associada à sorologia positiva do animal para talvírus (Phalen 1998). Os papilomas são caracterizadoshistologicamente por um epitélio hiperplásico sobre umabase de estroma fibrovascular, associado à figuras demitose, geralmente nas células basais, e escassas nascélulas da linha da mucosa (Sundberg et al. 1986, Antinoff& Hottinger 2000).

Um animal deste estudo revelou a presença de umquadro de hemagiossarcoma, com metástases no fígado,rim e pulmão, confirmado durante a abordagem imunois-toquímica.

O hemangiossarcoma é um tumor que se origina dascélulas endoteliais, formando redes vasculares irregula-res, com aspecto cavernoso e repletos de sangue. Podeser único ou multicêntrico, e pode surgir na pele, fígado,pulmão, baço, músculo, mesentério, rim, coração, oviduto,cápsula testicular, osso ou sinóvia, podendo gerar me-tástases à distância (Godoy 2006).

Os sinais clínicos dos animais acometidos são variá-

Fig.4. Cavidade abdominal de Amazona aestiva apresentandohepatomegalia associada a nódulo branco infiltrado no pa-rênquima hepático.



veis e inespecíficos, incluindo letargia, anorexia, perdade peso, inchaço, dispnéia, hemorragia, petéquias, e even-tualmente, quando mediante palpação ou pequenos trau-mas, podem levar à anemia ou exsangüinação destes tu-mores (Latimer 1994). O animal deste estudo foi encon-trado morto no recinto, sem histórico de sinais clínicosanteriores.

À necropsia, é possível observar nódulos únicos oumúltiplos, de vários tamanhos, vermelho-azulados, ede-maciados ou multilobulados, nos diversos tecidos afeta-dos, podendo ou não estar associados a quadroshemorrágicos. Histologicamente aparecem como espa-ços vasculares que são lineados por células endoteliaisdistendidas, com núcleo hipercromático associado à pre-sença de mitoses aberrantes (Rossi 1988, Latimer 1994,Suedmeyer 2001). Estas lesões cavernosas, de diversostamanhos, foram encontradas no fígado, pulmão e rim doanimal deste estudo. Ao exame microscópico foi possívelvisualizar proliferação exuberante de vasos sangüíneos,compostos por células endoteliais pouco diferenciadas egrande número de mitoses aberrantes (Fig.5). Pôde-seobservar ainda, múltiplos êmbolos de células tumorais nosvasos sangüíneos do parênquima renal, compostos porcélulas com alto grau de anaplasia e muitas mitosesaberrantes. Este quadro mostrou-se compatível com he-mangiossarcoma, mas para um diagnóstico mais preci-so, optou-se pela reação de imunoistoquímica, onde osvasos proliferados marcaram-se positivamente para oanticorpo anti-fator VIII, já demonstrado pela literatura sercompatível para as células endoteliais de aves (Rossi1988).

O diagnóstico citológico para hemangiossarcoma, di-ferente das outras neoplasias, é bastante limitado, poisraramente demonstram células endoteliais, sendo possí-vel apenas observar células sangüíneas. Eritrofagocitose,hemossiderina no interior de macrófagos e cristais dehematoidina podem ser visualizados quando há hemor-

ragia concomitante. Hematomas, hemangiomas e heman-giossarcomas são difíceis ou impossíveis de serem dife-renciados pelo exame citológico (Rossi 1988).

Entre os dois indivíduos que foram submetidos à euta-násia neste estudo, tal procedimento foi realizado visan-do diminuir o sofrimento de ambos, por apresentaremneoplasias de características extremamente malignasassociadas a quadro clínico irreversível. Um dos animaisapresentou como histórico a presença de massa em re-gião periocular, que apresentou recidiva após ser extirpa-da, sendo o animal submetido à eutanásia durante o se-gundo procedimento cirúrgico para retirada da massa, poisa mesma encontrava-se extremamente infiltrada em re-gião retrobulbar. Após a análise microscópica de tal mas-sa, assim como dos demais órgãos, foi diagnosticadolinfoma generalizado, através das características micros-cópicas do mesmo, apesar dos anticorpos humanos nãose mostrarem compatíveis com as células do sistemaimune das aves.

O linfoma é um tumor originário de tecido linfóide peri-férico, e normalmente caracteriza-se pela formação demassas de tecido branco-amarelado ou característicassarcomatosas. Normalmente apresenta-se como umadoença multi-sistêmica disseminada, que pode envolvertodos os tecidos do corpo, incluindo medula óssea. Aexoftalmia pode estar associada a neoplasiasretrobulbares como o linfoma, pois existem agregados decélulas linfóides nesta região (Latimer 1994, Schimidt &Quesenberry 1997).

As vísceras comumente acometidas pelo linfoma sãofígado, baço e rins, sendo raras as manifestações em lo-cais isolados (Latimer 1994, Schimidt & Quesenberry1997). No animal deste estudo, os órgãos afetados foramfígado, intestino, baço e massa periocular. Ao exame his-topatológico, foi visualizada a presença de células comalto grau de anaplasia e mitoses aberrantes semelhantesa linfócitos alterados, localizados no fígado (Fig 6), baço

Fig.5. Proliferação exuberante de vasos sangüíneos, compos-tos por células endoteliais pouco diferenciadas, no fígadode Amazona aestiva. Quadro compatível com hemangios-sarcoma. HE, 400x.

Fig.6. Presença de células com alto grau de anaplasia e mitosesatípicas (seta) semelhantes a linfócitos alterados, no fíga-do de Amazona aestiva. Quadro compatível com linfoma.HE, 1000x.



e na massa periorbital, além da proliferação linfóide exu-berante nos intestinos, quadro compatível com linfoma.Foram realizadas diversas reações de imuno-histoquími-ca para a marcação destas células, utilizando-se marca-dores desenvolvidos para seres humanos, entretanto ne-nhuma reação apresentou resultado positivo, o que indi-ca uma provável incompatibilidade de marcadores huma-nos para as células do sistema imune das aves.

Um diagnóstico presuntivo da neoplasia pode ser efe-tuado pela presença de inchaço sob a pele ou massasretrobulbares, e a contagem sangüínea demonstrandouma linfocitose e um número aberrante de linfócitos ima-turos. Algumas vezes estes quadros podem ser confundi-dos com hematopoiese extramedular (Latimer 1994).

O outro animal submetido a eutanásia durante o pro-cedimento cirúrgico, foi um periquito australiano, que apre-sentou durante a laparotomia exploratória, presença degrande massa de aspecto tumoral infiltrada em rins.

Os tumores renais são muito freqüentes em psitacíde-os, principalmente em periquitos australianos. O carcino-ma renal primário é considerada a neoplasia renal maisfreqüentemente vista em animais de cativeiro e de vidalivre. É geralmente unilateral, mas pode ocorrer bilateral-mente (Hubbart 1983, Lumeij 1985). A etiologia é desco-nhecida, mas pode ser originário de restos embrionários.Este tipo de neoplasia pode se infiltrar em músculos eossos adjacentes, podendo se estender até a coluna ver-tebral e metastatizar em fígado e oviduto (Hubbart 1983,Lumeij 1985).

A maioria dos animais acometidos apresenta paresia,geralmente unilateral (como o animal deste estudo), au-mento de volume abdominal, apatia, e sinais nervosos.Isto ocorre porque os nervos do plexo sacral passam pelaporção média do rim, onde são comprimidos ou infiltradospor células neoplásicas. Como os rins estão localizadosna fossa renal, neoplasias são difíceis de serem isoladase extirpadas cirurgicamente (Lumeij 1994).

Os rins afetados apresentam grandes massas multilo-buladas, de coloração pálida (Latimer 1994) ou múltiplosfocos acinzentados ou nódulos nos rins, de diversos ta-manhos, algumas vezes pedunculados, geralmente aco-metendo apenas um dos rins (Neumann & Kummerfeld1983). Neste estudo, o animal apresentou os dois rinsacometidos, severamente aumentados, e ao corte visua-lizou-se grande massa de coloração amarelada infiltradano parênquima renal (Fig.7). Histologicamente são obser-vadas células epiteliais arranjadas em cordões, túbulosou ninhos, associadas a mitoses aberrantes, células gi-gantes multinucleadas, alto grau de pleomorfismo entreas células, proliferação tubular e extensas áreas de ne-crose. O estroma fibrovascular geralmente é proeminen-te. O animal deste estudo apresentou microscopicamen-te, células gigantes uninucleares, proliferação tubular,extensas áreas de necrose e alto grau de pleomorfismoassociado a mitoses aberrantes (Fig.8).

Estes relatos de neoplasias em psitacídeos mantidosem cativeiro tiveram o propósito de descrever as princi-pais neoplasias que acometem estes animais, e propormeios de diagnósticos definitivos para tais processos.

Agradecimentos.- À Fundação de Amparo à Pesquisa (FAPESP) pelosuporte financeiro.

REFERÊNCIASAntinoff N. & Hottinger H.A. 2000. Treatment of a cloacal papilloma by

mucosal stripping in an Amazon Parrot. Proc. Annu. Conf. Assoc.Avian Veterinarians, p.97-100.

Dvorak L., Bennett R.A. & Cranor K. 1998. Cloacotomy for excision ofcloacal papillomas in a Catalina Macaw. J. Avian Med. Surg. 12:11-15.

Elangbam C.S. & Panciera R.J. 1988. Cholangiocarcinoma in a bluefronted Amazon Parrot (Amazona aestiva). Avian Dis. 32:594-596.

Godoy S.N. 2006. Psittaciformes, p.222-251. In: Cubas Z.S., Silva J.R.& Catão-Dias J.L. (Eds), Tratado de Animais Selvagens - MedicinaVeterinária. Editora Roca, São Paulo.

Fig.7. Rins de Melopsittacus undulatus apresentando severoaumento de volume, visualizando ao corte grande massade coloração amarelada infiltrada em parênquima renal (de-talhe).

Fig.8. Células gigantes uninucleares, proliferação tubular, ex-tensas áreas de necrose e alto grau de pleomorfismo, norim de Melopsittacus undulatus. HE, 400x (Detalhe HE,1000x). Quadro compatível com carcinoma renal.



Hubbart G.E. 1983. Renal carcinoma in a captive Edwards Lory (Tri-choglossus haematodus capistratus). J. Wildlife Dis. 19:160-161.

Jacobson E.R., Mladinich C.R., Clubb S., Sundberg J.P. & LancasterW.D. 1983. Papiloma-like virus infection in an African Gray Parrot. J.Am. Vet. Med. Assoc. 183:1307-1308.

Latimer K.S. 1994. Oncology, p.642-660. In: Harrison G..J., HarrisonL.R. & Ritchie B.W. (Eds), Avian Medicine: Principles and application.Wingers Publishing, Lake Worth.

Lennette E.H., Spauding L.H. & Truant J.P. 1985. Manual of ClinicalMicrobiology. ASM Press, Washington, DC. 1149p.

Lumeij J.T. 1994. Nephrology, p.538-555. In: Harrison G.J., HarrisonL.R. & Ritchie B.W. (Eds), Avian Medicine: Principles and application.Wingers Publishing, Lake Worth.

Murray P.R., Baron E.J.O., Pflaller M.A., Tenover F.C. & Yolken R.H.1999. Manual of Clinical Microbiology. ASM Press, Washington, DC.1773p.

Neumann U. & Kummerfeld N. 1983. Neoplasm in Budgerigars (Melop-sittacus undulatus) clinical, pathomorphological and serological findings

with special consideration of kidney tumours. Avian Pathol. 12:353-362.

Phalen D.N. 1998. Internal Papillomatosis: A Herpesvirus connection?Proc. Annu. Conf. Assoc. Avian Veterinarians, Aug. 26-28, St Paul,p.45-48.

Potter K., Connor T. & Gallina A.M. 1982. Cholangiocarcinoma in YellowFaced Amazon Parrot (Amazona xanthops). Avian Dis. 27:556-558,

Rossi G.A. 1988. A poorly-differentiated hepatic haemangiosarcoma inan Amazona farinosa parrot. Avian Pathol. 27:427-430.

Schimidt R.E. & Quesenberry K. 1997. Neoplasia, p.590-599. In: AltamanR.B. (Ed.), Avian Medicine and Surgery. W.B. Saunders Company,Philadelphia.

Suedmeyer W.M.K., Witter R.L. & Bermudez A. 2001. Hemangiosarcomain a Golden Pheasant (Chrysolophus pictus). J. Avian Med. Surg.15(2):126-130.

Sundberg J.P., Junge R.E., O’banion M.K., Basgall E.J., Harrison G.,Herron A.J. & Shivaprasad H.L. 1986. Cloacal papillomas in psitacines.Am. J. Vet. Res. 47: 928-932.

principais processos neoplásicos encontrados em

Documents