press book - novembro 2014

38
O PAN nos media - Novembro 2014

Upload: pan-pessoas-animais-natureza

Post on 22-Jul-2016

216 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Press Book - Novembro 2014

O PAN nos media - Novembro 2014

Page 2: Press Book - Novembro 2014

Revista de Imprensa

1. Lisboa deverá regular "com urgência" atividade dos ´tuk-tuk´, Diário de Notícias Online, 25-11-2014 1

2. Notícias ao Minuto - Assembleia pede regulação "com urgência" de tuk-tuk, Notícias ao Minuto Online, 25-11-2014

2

3. Convenção Nacional do BE, Antena 1 - Notícias, 21-11-2014 3

4. Debate com João Madeira, João Semedo, Jorge Teixeira e Pedro Filipe Soares, Antena 1 - EntrevistasManhã 1, 20-11-2014

4

5. O circo e os animais, Tribuna da Madeira Online, 20-11-2014 5

6. Assembleia Municipal aprova Orçamento de 121,5 milhões, Jornal da Região - Jornal da Região - Oeiras,19-11-2014

6

7. PAN apela a autarcas para não licenciarem circos com animais, i, 18-11-2014 7

8. Oeiras aprova orçamento de 121,5 milhões de euros para 2015 :: Jornal da Região, Jornal da RegiãoOnline, 18-11-2014

8

9. Paulo Vistas promete refutar despacho das Finanças sobre extinção do SATU :: Jornal da Região, Jornal daRegião Online, 18-11-2014

9

10. Paulo Vistas vai refutar despacho das Finanças sobre extinção do metro, Correio da Manhã Online, 17-11-2014

10

11. Major Tomé não alinha com vozes contra a UDP, Jornal de Notícias, 17-11-2014 11

12. Autarca de Oeiras promete refutar despacho das Finanças sobre extinção do metro superfície, RTPOnline, 17-11-2014

12

13. Circos sem animais no Funchal, SIC - Primeiro Jornal, 16-11-2014 13

14. Oposição para 2015, Expresso, 15-11-2014 14

15. Seis processos-crime instaurados e 249 denúncias por maus tratos contra animais - PÚBLICO, PúblicoOnline, 14-11-2014

15

16. O circo e os animais, Tribuna da Madeira, 14-11-2014 16

17. Bicicletas poderão usar corredores BUS de Lisboa a partir do início de 2015 | O Corvo, Corvo Online, 13-11-2014

17

18. Governo Regional diz que 2014 será o melhor ano de produção de vinho Madeira, i Online, 12-11-2014 18

19. Jerónimo de Sousa diz que juros pagos com a dívida atingirão 500 milhões, Diário de Notícias daMadeira.pt, 10-11-2014

20

20. Zona Mista, Diário de Notícias da Madeira - Mais, 09-11-2014 21

21. Acabaram-se os circos com animais no Funchal, uma decisão inédita no país, Público, 07-11-2014 22

22. Opinião|Balanço da actividade do PAN Almada, Distritonline.pt, 06-11-2014 23

23. Funchal says "no" to animals in circuses, Portugal Resident Online, 06-11-2014 26

Page 3: Press Book - Novembro 2014

24. Câmara do Funchal não passa licença a circos que tragam animais, RTP 1 - Portugal em Direto, 05-11-2014

27

25. Plano de Pormenor das Amoreiras suspenso para evitar pagamento de indemnização à EPAL, Público, 05-11-2014

28

26. Plano de Pormenor das Amoreiras suspenso, para evitar pagamento de indemnização à EPAL - PÚBLICO,Público Online, 05-11-2014

29

27. Câmara do Funchal não passa licença a circos que tragam animais, RTP Madeira - Telejornal Madeira, 04-11-2014

31

28. Notícias ao Minuto - Escola de Música do Conservatório pode ser imóvel de interesse municipal, Notíciasao Minuto Online, 04-11-2014

32

29. Massagem ou reflexologia | Tribuna da Madeira, Tribuna da Madeira Online, 04-11-2014 34

30. Massagem ou reflexologia, Tribuna da Madeira, 31-10-2014 35

Page 4: Press Book - Novembro 2014

A1 Lisboa deverá regular "com urgência" atividade dos ´tuk-tuk´

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 25-11-2014

Meio: Diário de Notícias Online

URL:: http://www.dn.pt/inicio/portugal/interior.aspx?content_id=4260591

A Assembleia Municipal de Lisboa recomendou à Câmara que faça um regulamento quanto aoscircuitos, paragens e horários destes veículos turísticos.A Assembleia Municipal de Lisboa aprovou hoje uma recomendação para que a Câmara elabore "comurgência" um regulamento para disciplinar a atividade dos veículos turísticos 'tuk-tuk' na cidade,quanto aos circuitos, paragens e horários.O documento foi aprovado por maioria, com abstenções do PSD e do PEV e votos favoráveis do PS, doCDS-PP, do PCP, do Parque das Nações Por Nós - PNPN, do MPT, do BE, do PAN e dos deputadosindependentes eleitos nas listas do PS.O documento foi levado à assembleia pelo grupo municipal do PS, que defende "um limite para onúmero de 'tuk-tuk' aptos a circular" na cidade e "uma maior fiscalização no estacionamento eparqueamento" destes veículos, por parte da PSP e da Polícia Municipal, pode ler-se.Pretende-se também que o regulamento a ser criado pela Câmara "seja, antes da sua aprovação,previamente analisado com as Juntas de Freguesia, para que estas possam dar contributos e proporeventuais sugestões".No documento, assinado pelo presidente da Junta de Freguesia de Santa Maria Maior, que abrange aszonas do Castelo, Alfama e Mouraria, Miguel Coelho, lê-se que o centro de Lisboa "está a ser invadidopor centenas de veículos motorizados designados 'tuk-tuk', com cores e dimensões variadas, quepercorrem ruas e ruelas, becos e vielas, transportando turistas que admiram e fotografam todos osrecantos dos bairros históricos".Na sua intervenção, Miguel Coelho sublinhou que "os residentes se têm dirigido à Junta de Freguesiaprotestando contra esta atividade invasiva".De acordo com o responsável, a sua circulação "provoca ruído e poluição".Já a deputada municipal do PS Simonetta Luz Afonso, presidente da Comissão de Economia, Turismo,Inovação e Internacionalização, referiu que a Câmara de Lisboa, liderada pelo PS, "está a terminar"um regulamento sobre os 'tuk-tuk'.Para a socialista, importa saber qual "o número de veículos que circulam pela cidade", para que sejadefinido um "número ideal, tal como é feito para os táxis".Segundo a deputada, urge também definir um "estacionamento próprio" para estes veículos eassegurar "as condições de segurança" para os passageiros, através de um seguro.Simonetta Luz Afonso sugeriu ainda que se incentivasse o recurso a veículos 'tuk-tuk' elétricos,através de "benefícios fiscais", diminuindo assim a poluição e o barulho.Para o grupo municipal do PS, existe um "desrespeito total" pelo código da estrada pelos condutoresdos 'tuk-tuk', em situações como sentidos proibidos e ruas apenas destinadas a peões, assim como noestacionamento, refere a recomendação."Apesar de ser uma atividade interessante para o turismo e para a dinamização da vida da cidade emtermos económicos, constata-se que a mesma se encontra desregulada", pode ainda ler-se. por Lusa

Página 1

Page 5: Press Book - Novembro 2014

A2

Notícias ao Minuto - Assembleia pede regulação "com urgência" de tuk-tuk

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 25-11-2014

Meio: Notícias ao Minuto Online

URL:: http://www.noticiasaominuto.com/pais/311756/assembleia-pede-regulacao-com-urgencia-de-tuk-tuk

A Assembleia Municipal de Lisboa aprovou hoje uma recomendação para que a Câmara elabore "comurgência" um regulamento para disciplinar a atividade dos veículos turísticos 'tuk-tuk' na cidade,quanto aos circuitos, paragens e horários. O documento foi aprovado por maioria, com abstenções doPSD e do PEV e votos favoráveis do PS, do CDS-PP, do PCP, do Parque das Nações Por Nós -- PNPN,do MPT, do BE, do PAN e dos deputados independentes eleitos nas listas do PS. PUB O documento foilevado à assembleia pelo grupo municipal do PS, que defende "um limite para o número de 'tuk-tuk'aptos a circular" na cidade e "uma maior fiscalização no estacionamento e parqueamento" destesveículos, por parte da PSP e da Polícia Municipal, pode ler-se. Pretende-se também que o regulamentoa ser criado pela Câmara "seja, antes da sua aprovação, previamente analisado com as Juntas deFreguesia, para que estas possam dar contributos e propor eventuais sugestões". No documento,assinado pelo presidente da Junta de Freguesia de Santa Maria Maior, que abrange as zonas doCastelo, Alfama e Mouraria, Miguel Coelho, lê-se que o centro de Lisboa "está a ser invadido porcentenas de veículos motorizados designados 'tuk-tuk', com cores e dimensões variadas, quepercorrem ruas e ruelas, becos e vielas, transportando turistas que admiram e fotografam todos osrecantos dos bairros históricos". Na sua intervenção, Miguel Coelho sublinhou que "os residentes setêm dirigido à Junta de Freguesia protestando contra esta atividade invasiva". De acordo com oresponsável, a sua circulação "provoca ruído e poluição". Já a deputada municipal do PS Simonetta LuzAfonso, presidente da Comissão de Economia, Turismo, Inovação e Internacionalização, referiu que aCâmara de Lisboa, liderada pelo PS, "está a terminar" um regulamento sobre os 'tuk-tuk'. Para asocialista, importa saber qual "o número de veículos que circulam pela cidade", para que seja definidoum "número ideal, tal como é feito para os táxis". Segundo a deputada, urge também definir um"estacionamento próprio" para estes veículos e assegurar "as condições de segurança" para ospassageiros, através de um seguro. Simonetta Luz Afonso sugeriu ainda que se incentivasse o recursoa veículos 'tuk-tuk' elétricos, através de "benefícios fiscais", diminuindo assim a poluição e o barulho.Para o grupo municipal do PS, existe um "desrespeito total" pelo código da estrada pelos condutoresdos 'tuk-tuk', em situações como sentidos proibidos e ruas apenas destinadas a peões, assim como noestacionamento, refere a recomendação. "Apesar de ser uma atividade interessante para o turismo epara a dinamização da vida da cidade em termos económicos, constata-se que a mesma se encontradesregulada", pode ainda ler-se. 18:10 - 25 de Novembro de 2014 | Por

Página 2

Page 6: Press Book - Novembro 2014

A3

Antena 1 - Notícias

Duração: 00:02:35

OCS: Antena 1 - Notícias

ID: 56738530

21-11-2014 09:06

Convenção Nacional do BE

http://www.pt.cision.com/s/?l=4a1ce837

No BE, este fim de semana, é de convenção nacional. A 9ª do bloco com alguns fundadores do partidodivididos. Um dos temas fundamentais desta convenção que vai juntar o BE em Lisboa é a relaçãocom as esquerdas e em concreto com o PS. Comentários de João Semedo, de Pedro Filipe Soares, deJorge Teixeira e de João Madeira.

Página 3

Page 7: Press Book - Novembro 2014

A4

Antena 1 - Entrevistas

Manhã 1

Duração: 00:38:51

OCS: Antena 1 - Entrevistas Manhã 1

ID: 56721926

20-11-2014 10:15

Debate com João Madeira, João Semedo, Jorge Teixeira e Pedro Filipe Soares

http://www.pt.cision.com/s/?l=a5d2ad18

Debate com João Madeira, João Semedo, Jorge Teixeira e Pedro Filipe Soares que discutem oscaminhos que o BE vai trilhar nos próximos dois anos.

Página 4

Page 8: Press Book - Novembro 2014

A5

O circo e os animais

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 20-11-2014

Meio: Tribuna da Madeira Online

URL:: http://www.tribunadamadeira.pt/?p=31250

Nos bons velhos tempos da URSS, era prática comum, em nome da reeducação cívica, a deportaçãopara campos de concentração na Sibéria, de homens e mulheres que se tinham afastado do idealcomunista. Ser obrigado a trabalhar numa espécie de fim do mundo gelado era entendido pelosdirigentes do regime soviético como o castigo ideal para todos os seus compatriotas que se portassemmal! O que é que isto tem a ver com o circo e os animais? Obrigar um desgraçado de um tigresiberiano a vir para Portugal aprender a fazer piruetas a troco de uns nacos de carne, à custa de umaschicotadas e de calmantes, e depois obrigá-lo a ter de apresentar essas piruetas em itinerância portodo o país, incluindo as ilhas, não anda muito longe, mutatis mutandis, da lógica soviética de imporcomo castigo o trabalho forçado num meio ambiente contranatura. Os argumentos a favor do circocom animais são os mesmos de sempre: as pessoas gostam mais, os animais adaptam-se e. é umatradição. Quanto aos animais adaptarem-se, adaptam-se tanto como as pessoas ao trabalho forçado.Quanto às pessoas gostarem mais, as pessoas também gostavam muito de ver no circo números comanões e, com o tempo, esses números deixaram de ser considerados espetáculos e passaram a serconsiderados espetáculos degradantes. Quanto à tradição. a tradição muda com o tempo e, sobretudo,a tradição não deve ser mantida a todo o custo quando as mentalidades progridem, caso contrário,ainda hoje teríamos espetáculos de gladiadores (escravos lutadores) do tempo do "pão e circo" daRoma Antiga. O que é que isto tem a ver connosco, funchalenses? A Coligação Mudança decidiu nãoautorizar a realização de circos com animais. Esta medida foi proposta por um dos partidos dacoligação, o PAN (Pessoas, Animais e Natureza), e dá conta de dois fenómenos. O primeiro é o dacrescente sensibilidade à condição dos animais: os animais são seres sencientes e não objetosmanipuláveis. O segundo é o da recuperação da verdadeira arte circense, que é aquela que diverte osespetadores não à custa da miséria humana ou animal, mas da transcendência do corpo humano coma acrobacia, o malabarismo, o contorcionismo, o ilusionismo ou o humor. É disso exemplo aapresentação que podemos ler no site da nossa famosa e meritória escola lisboeta "Chapitô": "No circoa música festiva, o texto humorístico, o gesto, linguagem do corpo, confunde-se com a expressãoteatral, dirigem-se ao imaginário e ao maravilhoso". É disso exemplo também o circo mais famoso domundo, o "Cirque du Soleil", onde não entram nem nunca entraram animais. Não é preciso! l 12:00, 20 Novembro, 2014

Página 5

Page 9: Press Book - Novembro 2014

A6

Jornal da Região - Oeiras Tiragem: 15000

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Regional

Pág: 4

Cores: Cor

Área: 19,39 x 8,16 cm²

Corte: 1 de 1ID: 56741459 19-11-2014

A Assembleia Municipal de Oeiras aprovou, na passada segunda-feira, o Orçamento Municipal para 2015 no valor de 121,501 milhões de eu-ros, o que representa uma redução de 4,45 por cento em relação ao de 2014.A proposta foi aprovada com os votos favoráveis do movimento independente Isaltino Oeiras Mais À Frente (IOMAF) e do PSD e os votos contra do CDS-PP, PS, CDU, PAN e BE.Segundo o deputado socialista Pe-dro Almeida, “este orçamento não atendeu as necessidades sociais do

concelho” e “ignorou” o pacto so-cial de emprego proposto pelo PS.Também a CDU disse ter “muitas dúvidas” sobre o projecto proposto pelo executivo e mostrou “receio” de a autarquia vir a ter “graves en-cargos financeiros no futuro”.Na apresentação do orçamento municipal, Paulo Vistas destacou alguns investimentos, como o Cen-tro de Saúde de Carnaxide, que custará dois milhões de euros, e a conclusão do Parque dos Poetas, orçada em três milhões de euros.Segundo o autarca, serão ainda gasto 1,6 milhões de euros na re-

qualificação do espaço público e 722 mil euros na requalificação de equipamentos escolares.A área social continua a ser a prio-ridade de governação, à qual estão destinados cerca de 700 mil euros através do Fundo de Emergência Social, a continuação da medida de comparticipação nas despesas com medicamentos para os idosos e o Fundo Europeu de Ajuda a Ca-renciados.Entre os investimentos para as Ins-tituições Particulares de Solidarie-dade Social está prevista uma verba de 600 mil euros para a construção

do Centro Comunitário Nossa Se-nhora da Barra/Paróquia de São Julião da Barra, para as novas igre-jas de Miraflores e de Outurela e, também, para o Centro Social de São Romão de Carnaxide.Ambiente, Educação e Saúde são também áreas prioritárias para o município.

Assembleia Municipal aprovaOrçamento de 121,5 milhões

Página 6

Page 10: Press Book - Novembro 2014

A7

Tiragem: 16000

País: Portugal

Period.: Diária

Âmbito: Informação Geral

Pág: 5

Cores: Cor

Área: 4,68 x 10,15 cm²

Corte: 1 de 1ID: 56679959 18-11-2014

Página 7

Page 11: Press Book - Novembro 2014

A8

Oeiras aprova orçamento de 121,5 milhões de euros para 2015 :: Jornal da Região

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 18-11-2014

Meio: Jornal da Região Online

URL:: http://jregiao-online.webnode.pt/products/oeiras-aprova-or%c3%a7amento-de-121%2c5-

milh%c3%b5es-de-euros-para-2015/

A Assembleia Municipal de Oeiras aprovou hoje o orçamento municipal para 2015 no valor de 121,501milhões de euros, o que representa uma redução de 4,45 por cento em relação ao de 2014. Aproposta foi aprovada com os votos favoráveis do movimento independente Isaltino Oeiras Mais ÀFrente (IOMAF) e do PSD e os votos contra do CDS-PP, PS, CDU, PAN e BE. Segundo o deputadosocialista Pedro Almeida, "este orçamento não atendeu as necessidades sociais do concelho" e"ignorou" o pacto social de emprego proposto pelo PS. Também a CDU disse ter "muitas dúvidas"sobre o projeto proposto pelo executivo e mostrou "receio" de a autarquia vir a ter "graves encargosfinanceiros no futuro". Na apresentação do orçamento municipal, Paulo Vistas destacou hoje algunsinvestimentos, como o centro de saúde de Carnaxide, que custará dois milhões de euros, e aconclusão do Parque dos Poetas, orçada em três milhões de euros. Segundo o autarca, será aindagasto 1,6 milhões de euros na requalificação do espaço público e 722 mil euros na requalificação deequipamentos escolares. A área social continua a ser a prioridade de governação, à qual estãodestinados cerca de 700 mil euros para o Fundo de Emergência Social, a continuação da medida decomparticipação nas despesas com medicamentos para os idosos e o Fundo Europeu de Ajuda aCarenciados. Entre os investimentos previstos para as Instituições Particulares de Solidariedade Socialestá prevista uma verba de 600 mil euros para a construção do Centro Comunitário Nossa Senhora daBarra / Paróquia de São Julião da Barra, para as novas igrejas de Miraflores e de Outurela e, também,para o Centro Social de São Romão de Carnaxide. Ambiente, Educação e Saúde são também áreasprioritárias para o município.

Página 8

Page 12: Press Book - Novembro 2014

A9

Paulo Vistas promete refutar despacho das Finanças sobre extinção do SATU :: Jornalda Região

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 18-11-2014

Meio: Jornal da Região Online

URL:: http://jregiao-online.webnode.pt/products/paulo-vistas-promete-refutar-despacho-das-finan%c3%a7as-

sobre-extin%c3%a7%c3%a3o-do-satu/

O presidente da Câmara de Oeiras, Paulo Vistas, prometeu hoje refutar o despacho proferido peloMinistério das Finanças sobre a extinção do metro urbano de superfície do concelho, SATU, e incluiuinvestimentos no próximo orçamento municipal. O autarca respondia a uma questão colocada peladeputada do PS Alda Gomes, na discussão do orçamento municipal para 2015, em reunião deassembleia municipal, que considerou ser um "tesourinho deprimente" o investimento de cem mileuros previsto na extensão do SATU ao Cacém, em Sintra. "Então mas o Ministério das Finanças nãotinha cancelado o projeto de extensão do SATU? Isto é incompreensível", questionou a socialista. Emresposta, o presidente da Câmara de Oeiras, Paulo Vistas, afirmou que não obedece a ordens dosministros. "Eu não faço aquilo que os ministros mandam. Os ministros têm toda a legitimidade dedespachar, e é verdade que há um despacho a suspender o STAU, mas nós também temos toda alegitimidade em refutar esse despacho", disse o autarca, sublinhando que aquele transporte "vaimelhorar a mobilidade do concelho". Uma notícia do jornal Público em outubro deu conta de que aministra das Finanças, Maria Luís Albuquerque, havia determinado a 29 de agosto a "dissoluçãooficiosa" da empresa municipal SATU Oeiras, responsável pelo projecto da ligação ferroviária, pormonocarril, entre Paço de Arcos e o Cacém, no concelho de Sintra. A decisão, segundo o jornal, tempor base a verificação de três das quatro situações de natureza financeira que implicam a dissoluçãoobrigatória de empresas muncipais. O orçamento municipal de Oeiras é de 121,5 milhões de eurospara 2015 e foi hoje aprovado pela Assembleia Municipal, com os votos favoráveis do movimentoindependente Isaltino Oeiras Mais À Frente (IOMAF) e do PSD e os votos contra do PS, CDS-PP, CDU,BE e PAN.

Página 9

Page 13: Press Book - Novembro 2014

A10

Paulo Vistas vai refutar despacho das Finanças sobre extinção do metro

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 17-11-2014

Meio: Correio da Manhã Online

URL::

http://www.cmjornal.xl.pt/nacional/sociedade/detalhe/paulo_vistas_vai_refutar_despacho_das_financas_sobre_

extincao_do_metro.html

17.11.2014 O orçamento municipal de Oeiras é de 121,5 milhões de euros para 2015 .O presidente da Câmara de Oeiras, Paulo Vistas, prometeu esta segunda-feira refutar o despachoproferido pelo Ministério das Finanças sobre a extinção do metro urbano de superfície do concelho,SATU, e incluiu investimentos no próximo orçamento municipal.O autarca respondia a uma questão colocada pela deputada do PS Alda Gomes, na discussão doorçamento municipal para 2015, em reunião de assembleia municipal, que considerou ser um"tesourinho deprimente" o investimento de cem mil euros previsto na extensão do SATU ao Cacém,em Sintra. "Então mas o Ministério das Finanças não tinha cancelado o projeto de extensão do SATU?Isto é incompreensível", questionou a socialista.Em resposta, o presidente da Câmara de Oeiras, Paulo Vistas, afirmou que não obedece a ordens dosministros. "Eu não faço aquilo que os ministros mandam. Os ministros têm toda a legitimidade dedespachar, e é verdade que há um despacho a suspender o STAU, mas nós também temos toda alegitimidade em refutar esse despacho", disse o autarca, sublinhando que aquele transporte "vaimelhorar a mobilidade do concelho".O orçamento municipal de Oeiras é de 121,5 milhões de euros para 2015 e foi hoje aprovado pelaAssembleia Municipal, com os votos favoráveis do movimento independente Isaltino Oeiras Mais ÀFrente (IOMAF) e do PSD e os votos contra do PS, CDS-PP, CDU, BE e PAN.

Página 10

Page 14: Press Book - Novembro 2014

A11

Tiragem: 80653

País: Portugal

Period.: Diária

Âmbito: Informação Geral

Pág: 26

Cores: Cor

Área: 9,05 x 31,60 cm²

Corte: 1 de 1ID: 56662805 17-11-2014

Página 11

Page 15: Press Book - Novembro 2014

A12

Autarca de Oeiras promete refutar despacho das Finanças sobre extinção do metrosuperfície

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 17-11-2014

Meio: RTP Online

URL:: http://www.rtp.pt/noticias/index.php?article=782849&tm=6&layout=121&visual=49

17 Nov, 2014, 21:10 O presidente da Câmara de Oeiras, Paulo Vistas, prometeu hoje refutar o despacho proferido peloMinistério das Finanças sobre a extinção do metro urbano de superfície do concelho, SATU, e incluiuinvestimentos no próximo orçamento municipal. O autarca respondia a uma questão colocada pela deputada do PS Alda Gomes, na discussão doorçamento municipal para 2015, em reunião de assembleia municipal, que considerou ser um"tesourinho deprimente" o investimento de cem mil euros previsto na extensão do SATU ao Cacém,em Sintra. "Então mas o Ministério das Finanças não tinha cancelado o projeto de extensão do SATU? Isto éincompreensível", questionou a socialista. Em resposta, o presidente da Câmara de Oeiras, Paulo Vistas, afirmou que não obedece a ordens dosministros. "Eu não faço aquilo que os ministros mandam. Os ministros têm toda a legitimidade de despachar, eé verdade que há um despacho a suspender o STAU, mas nós também temos toda a legitimidade emrefutar esse despacho", disse o autarca, sublinhando que aquele transporte "vai melhorar a mobilidadedo concelho". Uma notícia do jornal Público em outubro deu conta de que a ministra das Finanças, Maria LuísAlbuquerque, havia determinado a 29 de agosto a "dissolução oficiosa" da empresa municipal SATUOeiras, responsável pelo projecto da ligação ferroviária, por monocarril, entre Paço de Arcos e oCacém, no concelho de Sintra. A decisão, segundo o jornal, tem por base a verificação de três das quatro situações de naturezafinanceira que implicam a dissolução obrigatória de empresas muncipais. O orçamento municipal de Oeiras é de 121,5 milhões de euros para 2015 e foi hoje aprovado pelaAssembleia Municipal, com os votos favoráveis do movimento independente Isaltino Oeiras Mais ÀFrente (IOMAF) e do PSD e os votos contra do PS, CDS-PP, CDU, BE e PAN. TAGS:Alda, Câa Oeiras, Isaltino Oeiras, Paço, SATU Cacém, Lusa

Página 12

Page 16: Press Book - Novembro 2014

A13

SIC - Primeiro Jornal

Duração: 00:02:29

OCS: SIC - Primeiro Jornal

ID: 56657389

16-11-2014 01:18

Circos sem animais no Funchal

http://www.pt.cision.com/s/?l=2da88bbf

No Funchal, circo só se não tiver animais. A decisão da autarquia madeirense está a levantarcontrovérsia. Qualquer circo que se instale na cidade não pode ter números com animais. A medidatem efeitos imediatos e os empresários circenses temem agora que a mesma seja adotada noutrospontos do país. Comentários de Fernando Rodrigues, coordenador PAN - Madeira; Paulo Cafôfo,presidente da C. M. do Funchal; Renato Alves, empresário circense.

Página 13

Page 17: Press Book - Novembro 2014

A14

Tiragem: 97300

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Informação Geral

Pág: 13

Cores: Cor

Área: 19,69 x 13,95 cm²

Corte: 1 de 1ID: 56647553 15-11-2014

Página 14

Page 18: Press Book - Novembro 2014

A15

Seis processos-crime instaurados e 249 denúncias por maus tratos contra animais -PÚBLICO

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 14-11-2014

Meio: Público Online

URL:: http://www.publico.pt/sociedade/noticia/seis-processoscrime-instaurados-e-249-denuncias-por-maus-

tratos-contra-animais-1676246

14/11/2014 - 13:00 Seis processos-crime instaurados e 249 denúncias por maus tratos contra animais Por 14/11/2014 - 13:00 Seis processos-crime foram instaurados a pessoas por maus tratos contra animais desde que, a 01 deOutubro, entrou em vigor a lei que criminaliza estas acções, revelou à Lusa fonte da GNR. Miguel Manso GNR recebe duas denúncias de maus-tratos contra cães com nova lei Inauguração daCasa dos Animais de Lisboa marca "renascer" do canil e gatil Maus-tratos a animais de companhiapunidos com prisão a partir de hoje Tribunal da Relação absolve pais antes condenados por agrediremfilho com um cinto Trinta mil animais abandonados em 2013 e número duplicou desde 2008 PANpropõe agravamento da criminalização dos maus-tratos a animais Criminalização de maus-tratos aanimais "sabe a pouco" mas é um passo no bom caminhoA lei que criminaliza os maus-tratos contra animais entrou em vigor a 01 de Outubro e prevê que"quem, sem motivo legítimo, infligir dor, sofrimento ou quaisquer outros maus tratos físicos a umanimal de companhia é punido com pena de prisão". Desde que a lei entrou em vigor, as forças desegurança registaram 249 denúncias, na sua maioria por maus tratos, segundo fonte da GNR. Destasdenúncias, 26 já estiveram sob investigação, resultando na elaboração de 54 autos de contra-ordenação e seis processos-crime. A legislação, publicada em Diário da República a 29 de agosto, refere que "quem, sem motivolegítimo, infligir dor, sofrimento ou quaisquer outros maus tratos físicos a um animal de companhia épunido com pena de prisão até um ano ou com pena de multa até 120 dias" A mesma lei indica quepara os que efectuarem tais actos, e dos quais "resultar a morte do animal, a privação de importanteórgão ou membro ou a afectação grave e permanente da sua capacidade de locomoção", o mesmoserá "punido com pena de prisão até dois anos ou com pena de multa até 240 dias".Em relação aos animais de companhia, a lei determina que, "quem, tendo o dever de guardar, vigiarou assistir animal de companhia, o abandonar, pondo desse modo em perigo a sua alimentação e aprestação de cuidados que lhe são devidos, é punido com pena de prisão até seis meses ou com penade multa até 60 dias".O projecto-lei que criminaliza os maus tratos animais foi aprovado no parlamento com os votosfavoráveis do PSD, PS, PEV, BE e do CDS-PP, bancada que registou dois votos contra e duasabstenções.

Página 15

Page 19: Press Book - Novembro 2014

A16

Tiragem: 10600

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Regional

Pág: 29

Cores: Cor

Área: 15,85 x 26,16 cm²

Corte: 1 de 1ID: 56666232 14-11-2014aNa LúCIa CRUZ

Militante do PaN

o circo e os animaisNos bons velhos tempos

da URSS, era prática comum, em nome da reeducação cívi-ca, a deportação para cam-pos de concentração na Sibé-ria, de homens e mulheres que se tinham afastado do ideal comunista. Ser obriga-do a trabalhar numa espécie de fim do mundo gelado era entendido pelos dirigentes do regime soviético como o cas-tigo ideal para todos os seus compatriotas que se portas-sem mal!

O que é que isto tem a ver com o circo e os animais?

Obrigar um desgraça-do de um tigre siberiano a vir para Portugal aprender a fazer piruetas a troco de uns nacos de carne, à cus-ta de umas chicotadas e de calmantes, e depois obrigá-lo a ter de apresentar essas

piruetas em itinerância por todo o país, incluindo as ilhas, não anda muito longe, muta-tis mutandis, da lógica sovié-tica de impor como castigo o trabalho forçado num meio ambiente contranatura...

Os argumentos a favor do circo com animais são os mesmos de sempre: as pes-soas gostam mais, os animais adaptam-se e... é uma tra-dição. Quanto aos animais adaptarem-se, adaptam-se tanto como as pessoas ao tra-balho forçado. Quanto às pes-soas gostarem mais, as pes-soas também gostavam mui-to de ver no circo números com anões e, com o tempo, esses números deixaram de ser considerados espetáculos e passaram a ser considera-dos espetáculos degradantes. Quanto à tradição... a tradição

muda com o tempo e, sobre-tudo, a tradição não deve ser mantida a todo o custo quan-do as mentalidades progri-dem, caso contrário, ainda hoje teríamos espetáculos de gladiadores (escravos lutado-res) do tempo do “pão e cir-co” da Roma Antiga...

O que é que isto tem a ver connosco, funchalenses?

A Coligação Mudança decidiu não autorizar a reali-zação de circos com animais. Esta medida foi proposta por um dos partidos da coliga-ção, o PAN (Pessoas, Ani-mais e Natureza), e dá con-ta de dois fenómenos. O pri-meiro é o da crescente sensi-bilidade à condição dos ani-mais: os animais são seres sencientes e não objetos manipuláveis. O segundo é o da recuperação da verdadei-ra arte circense, que é aque-la que diverte os espetadores não à custa da miséria huma-na ou animal, mas da trans-cendência do corpo huma-no com a acrobacia, o mala-barismo, o contorcionismo, o ilusionismo ou o humor. É disso exemplo a apresenta-ção que podemos ler no site da nossa famosa e meritó-ria escola lisboeta “Chapitô”: “No circo a música festiva, o texto humorístico, o gesto, linguagem do corpo, confun-de-se com a expressão tea-tral, dirigem-se ao imaginá-rio e ao maravilhoso”. É dis-so exemplo também o cir-co mais famoso do mundo, o “Cirque du Soleil”, onde não entram nem nunca entraram animais. Não é preciso! l

Página 16

Page 20: Press Book - Novembro 2014

A17

Bicicletas poderão usar corredores BUS de Lisboa a partir do início de 2015 | O Corvo

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 13-11-2014

Meio: Corvo Online

URL:: http://ocorvo.pt/2014/11/13/bicicletas-poderao-usar-corredores-bus-de-lisboa-a-partir-do-inicio-de-2015/

A crescente comunidade de ciclistas da cidade de Lisboa vai poder começar a circular nos corredoresaté agora destinados aos transportes públicos rodoviários, a partir do primeiro trimestre de 2015. Aintrodução da medida está a ser ultimada pelos serviços da Câmara Municipal de Lisboa (CML) edeverá ser apresentada aos munícipes até ao final deste ano, comunicou, na terça-feira (11 deNovembro), Graça Fonseca, vereadora com os pelouros da Economia, Educação e Inovação, durante acerimónia de anúncio dos vencedores da edição deste ano do Orçamento Participativo (OP). "Noprimeiro trimestre de 2015, vamos, finalmente, dar início a dois projectos há muito aguardados pelacomunidade de ciclistas. Um será a partilha das faixas BUS com as bicicletas e outro a criação deescadas amigas das bicicletas", disse Graça Fonseca, após se ter ficado a saber que foi precisamente acomunidade ciclista a grande ganhadora da edição 2014-2015 do OP. Para além do projecto maisvotado, o "U-Lisboa em Bicicleta", contemplado com um orçamento de até 500 mil euros, outras duaspropostas envolvendo a mobilidade ciclável, nomeadamente a construção de ciclovias, fizeram partedas escolhas dos lisboetas. Em cada uma delas serão gastos até 150 mil euros. A possibilidade de osciclistas poderem usar as faixas BUS em Lisboa - a qual se encontra a ser ultimada, após consulta aentidades como o Instituto da Mobilidade e dos Transportes (IMTT) e a Autoridade Nacional daSegurança Rodoviária (ANSR) - vem assim dar cumprimento a uma recomendação aprovada, emJunho passado, pela Assembleia Municipal de Lisboa (AML). A proposta partiu do Partido Pelos Animaise pela Natureza (PAN) e foi votada favoravelmente por PS, PSD, CDS, teve a abstenção do PEV e doMPT e o voto contra do PCP. Partindo das alterações ao Código da Estrada realizadas em 2013, nosentido de conceder mais direitos e responsabilidades aos ciclistas - e sobretudo do seu artigo 77,"que dá às Câmaras Municipais competência para permitir a circulação de velocípedes nas viasreservadas, como as faixas BUS" -, o texto aprovado na AML recomendava à CML que "permita acirculação de velocípedes em todos os corredores BUS da cidade, procedendo posteriormente àadequação do seu desenho, sempre que esta se revele necessária". O documento recomendava aindaque fosse "divulgada informação sobre comportamentos a adoptar no âmbito desta nova realidade,quer aos motoristas dos transportes públicos quer aos ciclistas" e pedia à CML para "sinalizarconvenientemente os corredores BUS, quer através de sinalização vertical quer com pictogramas deum velocípede no solo, de forma a reforçar a sua presença e legitimidade no corredor". Poucassemanas após a aprovação dessa recomendação, o PAN apresentou e viu aprovada pela generalidadedos partidos com representação na AML uma outra, intitulada "Por uma melhor Mobilidade Ciclável".Nela, e entre outras coisas, pedia-se à câmara que "promova soluções alternativas para a rede de viasclicáveis definidas quando, por questões financeiras ou técnicas, não for possível a suaimplementação". Texto: Samuel Alemão

Página 17

Page 21: Press Book - Novembro 2014

A18

Governo Regional diz que 2014 será o melhor ano de produção de vinho Madeira

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 12-11-2014

Meio: i Online Autores: Pedro Rainho

URL:: http://www.ionline.pt/artigos/dinheiro/governo-regional-diz-2014-sera-melhor-ano-producao-vinho-

madeira

O principal mercado do vinho Madeira é o europeu com 49 por cento, seguido dos países fora daEuropa com 26% e o nacional com 25% O secretário regional do Ambiente e Recursos Naturais disse hoje que 2014 será o melhor ano deprodução do vinho Madeira, devendo a sua comercialização ultrapassar os 18 milhões de euros, contraos 16,8 milhões de euros de 2013. Manuel António Correia fez esta revelação na sessão plenária da Assembleia Legislativa Regional queaprovou, na generalidade, com os votos do PSD, PS, PCP e PND, a proposta de decreto legislativoregional sobre o "Estatuto da Vinha e do Vinho da Região Autónoma da Madeira". O CDS e o PTP abstiveram-se, o MPT e o PAN estavam ausentes do hemiciclo na altura da votação. Manuel António Correia considerou o diploma "estruturante para a agricultura da Madeira, comreflexos nos aspetos económicos, sociais e paisagísticos". O governante insular realçou que o setor envolve 1.600 produtores, distribuídos por uma área de 500hectares que, em média, nos últimos cinco anos, pagou 4,2 milhões de euros aos viticultores. "Este ano estamos a crescer 10 por cento em quantidade e 9 por cento em valor, com vendassuperiores a 18 milhões de euros. Este ano será o melhor ano de sempre em termos de venda dovinho Madeira", estimou. "Na sequência deste pacote legislativo vamos publicar um guia prático destinado aos viticultores, aosprodutores e comerciantes do vinho Madeira", anunciou. A proposta do Governo Regional aprova o Estatuto da Vinha e do Vinho da Região Autónoma daMadeira, consagrando num único diploma as regras quanto à inscrição e classificação das vinhas naRegião Autónoma da Madeira. O principal mercado do vinho Madeira é o europeu com 49 por cento, seguido dos países fora daEuropa com 26 por cento e o nacional com 25 por cento. Em 2013 e entre os mercados fora da Europa, a comercialização para os Estados Unidos representou1,7 milhões de euros e para o Japão 1,5 milhões de euros. A Assembleia Legislativa aprovou ainda a proposta de decreto legislativo regional que cria o sistemamultimunicipal de distribuição de água e de saneamento básico e o sistema multimunicipal de recolhade resíduos da Região Autónoma da Madeira e que prevê a constituição da sociedade anónima de

Página 18

Page 22: Press Book - Novembro 2014

capitais exclusivamente públicos Águas e Resíduos da Madeira (ARM). Manuel António Correia retorquiu, em resposta à oposição, que o objectivo do Governo Regional não éa privatização destas áreas e garantiu a manutenção dos cerca de 800 postos de trabalho das quatroempresas que serão objeto de fusão. A proposta foi aprovada pelo deputado independente e pelos deputados do PSD, maioritário naAssembleia Legislativa, registando votos contra dos partidos da oposição. Jornal i

Página 19

Page 23: Press Book - Novembro 2014

A20

Jerónimo de Sousa diz que juros pagos com a dívida atingirão 500 milhões

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 10-11-2014

Meio: Diário de Notícias da Madeira.pt

URL:: http://www.dnoticias.pt/actualidade/politica/479971-jeronimo-de-sousa-diz-que-juros-pagos-com-a-

divida-atingira-500-milhoes

O Secretário-Geral sublinhou que ultrapassa já a depesa realizada com o conjunto dos trabalhadoresda Administração Pública Regional O Secretário-Geral do PCP acaba de afirmar no seu discurso deencerramento do IX Congresso Regional dos comunistas madeirenses, que "os juros pagos com adívida - qualquer coisa próxima dos 500 milhões de euros este ano - ultrapassa já a despesa realizadacm o conjunto dos trabalhadores da Administração Pública Regional". Jerónimo de Sousa afirmou queo País e a Região "não podem continuar sujeitos ao rumo de declínio e retrocesso social que, em nomedo déficie e da dívida, não resolvendo nenhum dos problemas essenciais inferniza a vida dosportugueses". Segundo Jerónino de Sousa o País e a Região não podem estar "hipotecados a umadívida insustentável que consome os rendimentos das famílias e que impede o crescimento económicoe a dinamização do mercado interno. Neste Congresso marcaram presença várias figurasrepresentativas de forças partidárias, como sejam Victor Freitas e Carlos Pereira, ambos do PS,Roberto Almada do BE, ainda o presidente da Câmara do Funchal e presidente da AMRAM, PauloCafôfo,não se notando quaquer representante do PSD-M, CDS/PP, MPT, PAN, PTP, ou PND. 09/11/2014 12:49

Página 20

Page 24: Press Book - Novembro 2014

A21

Tiragem: 11117

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Regional

Pág: 30

Cores: Cor

Área: 23,50 x 33,50 cm²

Corte: 1 de 1ID: 56552767 09-11-2014 | Mais

Página 21

Page 25: Press Book - Novembro 2014

A22

Tiragem: 34943

País: Portugal

Period.: Diária

Âmbito: Informação Geral

Pág: 21

Cores: Cor

Área: 21,16 x 13,57 cm²

Corte: 1 de 1ID: 56523416 07-11-2014

Não haverá tigres amestrados, nem

leões ou serpentes, nem qualquer

outro animal. A Câmara do Funchal

decidiu proibir os circos que assen-

tem arraiais naquele concelho de exi-

birem animais nos seus espectáculos,

uma decisão que deverá ser inédita

em Portugal.

“Não posso garantir, mas não co-

nheço outra câmara que tenha feito

o mesmo”, diz Fernando Rodrigues,

coordenador da comissão política

regional do PAN (Pessoas, Animais

Acabaram-se os circos com animais no Funchal, uma decisão inédita no país

e Natureza). A proposta partiu des-

te partido, que integra a coligação

Mudança, actualmente no executivo

daquele município.

A autarquia presidida pelo inde-

pendente Paulo Cafôfo “vai licenciar

os circos que queiram operar no Fun-

chal com a reserva de não poderem

ser exibidos quaisquer animais”, ex-

plica Fernando Rodrigues. A decisão

é defi nitiva e vigora pelo menos até ao

fi nal do mandato. Todos os anos, pelo

Natal, deslocam-se do continente pa-

ra a Madeira pelo menos dois circos,

que se instalam na Praia Formosa e

junto ao Tecnopólo. Numa carta en-

viada à autarquia, os empresários ain-

da tentaram evitar a decisão agora

anunciada, sem sucesso.

“O presidente da câmara tem mui-

ta sensibilidade à causa animal e é

uma pessoa esclarecida, pelo que

não foi difícil para ele aceitar esta

proposta”, afi rma o coordenador re-

MadeiraMarisa Soares

Presidente da câmara madeirense aceitou a proposta do PAN e decidiu proibir os espectáculos com animais nos circos

gação Mudança, que classifi ca como

“positivo”, o PAN reforça os elogios à

vereação de Cafôfo. “No domínio da

área animal, fez o que até agora ne-

nhuma outra tinha feito”, considera.

O partido aponta como exemplo as

verbas inscritas no orçamento muni-

cipal para 2015 para esta causa: 50

mil euros para a reabilitação do canil

Vasco Gil e 25 mil euros para campa-

nhas de sensibilização. Foi também

feito um protocolo com uma clínica

veterinária para a esterilização de

animais de rua.

A autarquia está também empe-

nhada em acabar com uma activida-

de que explora aves de rapina, como

a águia-real e o mocho, para fotogra-

fi as com turistas nas ruas da Baixa do

Funchal. “Embora a câmara não te-

nha jurisdição nesta actividade, está

empenhada em acabar com isso, de

uma forma cordata”, diz Fernando

Rodrigues.

gional do PAN, acrescentando que es-

pera que a decisão tenha um “efeito

dominó”. “Gostaríamos que outras

câmaras do país fi zessem o mesmo.”

Em Lisboa, o único deputado do

PAN na assembleia municipal, Miguel

Santos, pediu recentemente à verea-

dora da Cultura, Catarina Vaz Pinto,

que lute pela abolição das touradas

e dos circos com animais. O apelo,

feito durante o debate sobre o Estado

da Cidade que decorreu em meados

de Outubro, não teve resposta.

Num comunicado sobre o balanço

do primeiro ano de mandato da coli-

Todos os natais deslocam-se para a Madeira pelo menos dois circos: um na Praia Formosa e outro junto ao Tecnopólo

Página 22

Page 26: Press Book - Novembro 2014

A23

Opinião|Balanço da actividade do PAN Almada

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 06-11-2014

Meio: Distritonline.pt

URL:: http://www.distritonline.pt/opiniaobalanco-da-actividade-do-pan-almada/

Novembro 06, 2014 Gostaria de começar por agradecer o convite do Jornal 'DistritoOnline' para a nossa participação narubrica semanal deste e aproveito ainda para congratular toda a equipa pelo trabalho deste jornal quejá acompanho desde 2010. Por ocasião da minha candidatura à presidência do Partido pelos Animais e pela Natureza (PAN), etendo sido questionada sobre o trabalho efectuado no Conselho Local de Almada (PAN Almada),gostaria de iniciar a nossa 1ª rubrica com uma apresentação do trabalho que temos vindo adesenvolver no âmbito da nossa actividade partidária por uma equipa competente, dedicada,empenhada, unida e que em regime de voluntariado resultou nas acções parcerias que adianteexplanarei. Do resumo do nosso trabalho resultante da actividade no PAN Almada, destacamos: : Em Outubro deste ano, marquei presença no Parlamento Europeu (PE), Bruxelas, na ConferênciaInternacional "" do "" promovida pelo "" - O Intergrupo para a Conservação e Bem Estar de Animaisdo PE, integrado no, está activamente envolvido com o Parlamento Europeu, sendo esta a principalorganização de bem-estar animal na União Europeia. O Intergrupo reúne deputados de todos osgrupos políticos, que têm um pensamento em comum, para debater e aprender sobre questõesrelacionadas com o bem-estar animal e para incentivá-los a agir e assegurar que toda a legislação daUE respeita os animais e o seu bem-estar. - Desta conferência resultou o estreitamento das nossasrelações com 'Os Verdes' da Suécia e já se encontra pré-agendada em Portugal uma reunião entremim e o Eurodeputado deste partido, que integra o Eurogroup 4 animal. Ainda no que concerne a estarelação, eu e a minha equipa, procedemos à elaboração de um documento que foi remetido a estepartido, na sequência da Discussão para o Financiamento das Actividades Tauromáquicas comdinheiros provenientes da EU. Na sequência do meu encontro com o "", fui convidada a integrar a 'do '', pelo que passarei a ser aligação para o ' entre Bruxelas e Portugal, no âmbito dos trabalhos com vista à abolição da exploraçãode peles no nosso mercado e União Europeia. Em Junho último estreitámos relações internacionalmente com a-- e fui participante convidada para aAssembleia-Geral Anual dae parao workshop '' em Birmingham (Reino Unido), promovido peloprograma da União Europeia ""; Tenho vindo a estreitar relações com diversas organizações de outros países, sendo a Dogs Trust eaapenas alguns exemplos, com vista à criação de protocolos internacionais.

Página 23

Page 27: Press Book - Novembro 2014

Para o ano de 2015, e após várias reuniões com a Câmara Municipal de Almada, definimos comoprioridades a criação de um serviço de contacto permanente aos Serviços Veterinários Municipais(Linha SOS Animal 24h); a criação de um fundo municipal para a esterilização de animais errantes ede associações locais, e ainda o lançamento da primeira pedra para a construção do novo Canil/Gatilde Almada; Conseguimos que fosse criado, no conhecido Parque da Paz, em Almada, um parque de recreiopúblico para cães; Apresentámos queixa-crime contra o Município da Moita e a Comissão de Festas local, por homicídio atítulo doloso ou negligente por omissão, denegação de justiça e por incumprimento da lei 92/95, emvirtude da morte de duas pessoas e de um número indeterminado de cidadãos terem ficado feridosnum evento do qual se desconhece a celebração de seguros que reparem danos; Por proposta do PAN Almada, após intervenção em assembleia da nossa deputada municipal, aAssembleia Municipal de Almada aprovou por unanimidade uma recomendação à C.M. de Almada paraa criação, em 2015, da figura do Provedor Municipal do Animal; Em Julho, organizámos um protesto ruidoso em frente à praça de touros Carlos Relvas em Setúbal, oqual envolveu os cidadãos daquela cidade, e que visava denunciar a corrida propriamente dita bemcomo a atribuição de subsídios para a renovação da referida praça, à semelhança do que tem sidofeito desde que assumi a coordenação local de Almada em 2010 - ainda que a nossa área geográficade trabalho oficial estivesse circunscrita a Almada; Em Junho último estivemos presentes na Feira das Associações Jovens de Almada (FAJA), a difundirhábitos alimentares saudáveis, com a disponibilização de produtos 100% vegetarianos e entrega depanfletos de informação e consciencialização; Estivemos presentes e ajudámos a divulgar a Marcha da Animal 2014; Organizámos localmente a campanha para promover a candidatura do PAN às Europeias epercorremos com o candidato escolhido, vários espaços do nosso concelho, falando com as pessoas edifundindo os valores do PAN; Associámo-nos a associações locais de defesa dos animais locais na promoção dos seus eventos, bemcomo na colaboração directa com algumas delas; Contribuímos, semanalmente, com artigos de opinião para um jornal regional online e doravantetambém para o jornal 'DistritoOnline'; Participei, na qualidade de jurado, num concurso realizado no Colégio Atlântico no âmbito de umprojecto estudantil que visava apelar para a problemática do abandono dos animais; Temos tipo um papel activo na denúncia de maus tratos a animais às entidades locais competentes,com reflexo educativo e de sensibilização junto da população e das autoridades policiais, que não têmconhecimento aprofundado da Legislação de protecção aos animais; Temos tido participação em escolas, com vista à sensibilização e ao exercício de pedagogia nasmatérias da esfera animal e do ambiente, com resultados práticos nas relações interpessoais dosalunos e nalguns casos de reabilitação social; Conseguimos negociar com a Autarquia a não penalização com sansões pecuniárias aos habitantes domunicípio que alimentam animais de rua; Célia Feijão, residente em Almada desde nascença, é actualmente empresária naquele concelho.

Página 24

Page 28: Press Book - Novembro 2014

Licenciada em Gestão, com formação profissional em Consultoria Financeira, é também formadoracertificada. No domínio da causa animal tem formação adicional na área pedagógica, e foi Delegadadopela. Possui valências na área de cuidados, saúde e Primeiros Socorros a animais. Participou no IColóquio sobre Educação e Ética Ambiental na Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação daUniversidade do Porto, frequentou o seminário "Legislação Portuguesa de Protecção dos Animais II"ministrado pela Associação ANIMAL. Participou na 1ª Conferência Internacional de Alternativas àsExperiências em Animais da Sociedade Portuguesa para a Educação Humanitária(SPEDH), e emOutubro de 2013 foi convidada pelaa participar na(ICAWC), realizada em Barcelona. Do seu percurso no Partido pelos Animais e pela Natureza (PAN) destaca-se a integração no mesmoem 2009 ajudando na recolha de assinaturas para a sua constituição, tornando-se membro doConselho Nacional e assumindo funções de Coordenadora-Geral de Núcleos do Sul em 2010. Um anomais tarde, em 2011, após a oficialização do partido, foi meritocraticamente filiada n.º 12, e foi eleitaPresidente do Conselho Local de Almada, Comissária Politica Nacional e Secretária da Mesa doCongresso do PAN. Após as Eleições Legislativas de 2011 foi convidada de mérito pela DirecçãoNacional para assumir o cargo de Secretária Geral do Partido. admin

Página 25

Page 29: Press Book - Novembro 2014

A26

Funchal says "no" to animals in circuses

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 06-11-2014

Meio: Portugal Resident Online

URL:: http://portugalresident.com/funchal-says-%E2%80%9Cno%E2%80%9D-to-animals-in-circuses

November 06, 2014 Madeira || A perfect example of how small parties can ring mighty changes, Madeira's Funchalcouncil, made up of six political parties including Partido pelos Animais e pela Natureza (PAN),standing for Party for the Animals and Nature, has ruled against authorising circuses that use wildanimals. It's a groundbreaking decision that has received a massive thumbs-up from online readers - but SOLnewspaper points out it may not be a total victory. The problem is that the two Christmas circuses that usually come to the Madeiran capital are alreadycommitted, with "their bags packed". The fact that they are no longer welcome in Funchal may well see them setting up in neighbouringcouncils of Santa Cruz, Câmara de Lobos, Machico or Ribeira Brava. For the time being, a plea from both circuses for a change of heart has fallen on stony ground, andanimal lovers from all walks of life are enraptured. Meantime, back on the mainland bird protection society SPEA has launched a campaign withenvironmental NGOs ALDEIA, A Rocha, LPN and Quercus in a bid to change national mentalities. Under the slogan "Say NO to caged birds and tiny winged delicacies", the campaign is designed tostop the suffering inflicted on Portugal's wild birds. The Portuguese have long been a nation with canaries and other songbirds in cages - and worse (foranimal lovers) is the tradition for eating little birds like robins, warblers, finches and chaffinches. In the Algarve, says SPEA, warblers and robins are frequently caught in traps to end up on people'splates, while in Lisbon and Porto other birds are sold as pets over the internet or at fairs. SPEA is particularly scathing about online sites that list the sale of birds, including birds of prey,alongside advertisements "for bicycles and second-hand suitcases". Imploring people to be on the lookout for cruelty and illegal treatment of birds, SPEA's campaignhighlights the number to call SOS Ambiente e Território, 808 200 520, or e-mail

Página 26

Page 30: Press Book - Novembro 2014

A27

RTP 1 - Portugal em

Direto

Duração: 00:03:00

OCS: RTP 1 - Portugal em Direto

ID: 56503205

05-11-2014 06:11

Câmara do Funchal não passa licença a circos que tragam animais

http://www.pt.cision.com/s/?l=82e58fa0

Este Natal no Funchal os circos não podem ter números com animais. A Câmara Municipal não deulicença aos empresários que foram apanhados de surpresa por esta decisão. Declarações de RuiCarvalho, empresário e de Idalina Perestrelo, vice-presidente da Câmara do Funchal.

Página 27

Page 31: Press Book - Novembro 2014

A28

Tiragem: 34943

País: Portugal

Period.: Diária

Âmbito: Informação Geral

Pág: 16

Cores: Cor

Área: 10,77 x 30,19 cm²

Corte: 1 de 1ID: 56487249 05-11-2014

A Assembleia Municipal de Lisboa

aprovou, numa corrida contra o tem-

po, uma suspensão parcial do Plano

de Pormenor das Amoreiras, que visa

permitir a transferência para a EPAL

de um terreno camarário onde estão

instalados os Bombeiros Voluntários

de Campo de Ourique.

Com isto a Câmara de Lisboa pro-

cura evitar o pagamento àquela em-

presa de uma indemnização que,

segundo confi rmaram ao PÚBLICO

vários intervenientes no processo,

poderia rondar os 20 milhões de

euros.

O plano tinha sido aprovado em

Março de 2011 pela assembleia mu-

nicipal e a suspensão agora decidida

vigorará por dois anos, prorrogáveis

por mais um, abrangendo apenas

uma das suas três unidades de execu-

ção. Com ela, pretende-se possibilitar

a mudança de mãos de um lote, com

cerca de 20 mil metros quadrados,

situado em frente do reservatório de

água da EPAL, nas traseiras do Cen-

tro Comercial das Amoreiras.

Como se explica num parecer da

Comissão de Ordenamento do Terri-

tório e Urbanismo da assembleia mu-

nicipal, a transmissão para a EPAL

desse terreno permitirá pôr fi m a um

litígio que se arrasta há várias déca-

das. Este processo “tem conhecido

sucessivos acordos e incumprimen-

tos desde 1956” e “está ameaçado

de novo incumprimento com gra-

ves efeitos para o erário municipal”,

acrescenta-se no documento.

Segundo informações transmiti-

das nesse parecer e no debate que se

realizou ontem na assembleia muni-

cipal, a escritura do lote tem de ser

celebrada até ao dia 31 de Dezembro

deste ano, sob pena de a câmara ter

de pagar uma indemnização à EPAL.

Sem referir valores, o deputado so-

cialista André Couto afi rmou que es-

tá em causa “uma avultada indemni-

zação” e classifi cou a suspensão do

Plano de Pormenor como “inevitá-

vel” para “evitar” aquele desfecho.

Assim se explica que essa proposta

de suspensão, que tinha sido apro-

vada em reunião camarária a 22 de

Outubro, tenha sido apreciada pe-

lo órgão deliberativo do município

Plano de Pormenor das Amoreiras suspenso para evitar pagamento de indemnização à EPAL

com invulgar rapidez: a comissão

de Urbanismo começou a apreciar

a proposta no dia 29, no dia 31 ou-

viu representantes do vereador do

Urbanismo e o presidente da Junta

de Freguesia de Campo de Ourique

e no dia 3 de Novembro votou um

parecer, que o seu relator elaborou

durante o fi m-de-semana.

Ontem, o Bloco de Esquerda e o

Partido pelos Animais e pela Natu-

reza votaram contra a proposta ca-

marária e PSD, CDS, PCP, Movimento

Partido da Terra, Partido Ecologista

os Verdes e o deputado Nunes da Sil-

va (independente) abstiveram-se. Só

o PS, os restantes deputados inde-

pendentes e o Parque das Nações por

Nós votaram a favor.

Durante a discussão, o vereador do

Urbanismo, Manuel Salgado, reco-

nheceu que “o processo ainda não se

esgotou” no que diz respeito às con-

versações com a Associação Huma-

nitária de Bombeiros Voluntários de

Campo de Ourique relativas ao seu

futuro. Uma situação que preocupa o

PCP, cujo deputado Modesto Navarro

deu conta das difi culdades que aque-

la associação terá em construir no-

vas instalações mesmo que isso seja

feito, como sugere a autarquia, com

recurso a fundos comunitários.

Victor Gonçalves, do PSD, também

lamentou a falta de esclarecimentos

sobre o futuro dos bombeiros volun-

tários e deu conta do seu receio de

que a situação agora verifi cada com

o Plano de Pormenor das Amoreiras

venha a repetir-se noutros planos de

ordenamento elaborados pelo actual

executivo camarário, depois de se

verifi car que eles não são exequíveis

tal como estão.

Ricardo Robles, do BE, considerou

que este é “um exemplo paradigmá-

tico da política de urbanismo da Câ-

mara de Lisboa”, feita “à medida do

investidor”. Já Nunes da Silva, dos Ci-

dadãos por Lisboa, lamentou que se

continue “a suspender planos, que-

brando a sua lógica e coerência”.

Nesta reunião foi também apro-

vada, por unanimidade, uma reco-

mendação do PCP na qual se pede à

Câmara de Lisboa que avance com a

classifi cação como imóvel de interes-

se municipal do edifício do Conserva-

tório Nacional, no Bairro Alto.

UrbanismoInês Boaventura

A Câmara de Lisboa quer entregar o terreno onde estão os Bombeiros de Campo de Ourique à empresa das águas

Bombeiros vão ficar sem quartel e ainda não sabem se conseguirão arranjar novas instalações

Página 28

Page 32: Press Book - Novembro 2014

A29

Plano de Pormenor das Amoreiras suspenso, para evitar pagamento de indemnizaçãoà EPAL - PÚBLICO

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 05-11-2014

Meio: Público Online

URL:: http://www.publico.pt/local/noticia/plano-de-pormenor-das-amoreiras-suspenso-para-evitar-pagamento-

de-indemnizacao-a-epal-1675189

05/11/2014 - 10:10 Plano de Pormenor das Amoreiras suspenso, para evitar pagamento de indemnização à EPAL Por Inês Boaventura 05/11/2014 - 10:10 A Câmara de Lisboa quer entregar o terreno onde estão os Bombeiros Voluntários de Campo deOurique à empresa das águas. enric vives-rubio Plano para Campolide salvo pela abstenção do CDS e por uma divisão entre osCidadãos por Lisboa Câmara explica atraso nas obras de saneamento com falta de verbasA Assembleia Municipal de Lisboa aprovou, numa corrida contra o tempo, uma suspensão parcial doPlano de Pormenor das Amoreiras, que visa permitir a transferência para a EPAL de um terrenocamarário onde estão instalados os Bombeiros Voluntários de Campo de Ourique. Com isto a Câmara de Lisboa procura evitar o pagamento àquela empresa de uma indemnização que,segundo confirmaram ao PÚBLICO vários intervenientes no processo, poderia rondar os 20 milhões deeuros. O plano tinha sido aprovado em Março de 2011 pela assembleia municipal e a suspensão agoradecidida vigorará por dois anos, prorrogáveis por mais um, abrangendo apenas uma das suas trêsunidades de execução. Com ela, pretende-se possibilitar a mudança de mãos de um lote, com cercade 20 mil metros quadrados,situado em frente ao reservatório de água da EPAL, nas traseiras doCentro Comercial das Amoreiras.Como se explica num parecer da Comissão de Ordenamento do Território e Urbanismo da assembleiamunicipal, a transmissão para a EPAL desse terreno permitirá pôr fim a um litígio que se arrasta hávárias décadas. Este processo "tem conhecido sucessivos acordos e incumprimentos desde 1956" e"está ameaçada de novo incumprimento com graves efeitos para o erário municipal", acrescenta-se nodocumento.Segundo informações transmitidas nesse parecer e no debate que se realizou esta terça-feira naassembleia municipal, a escritura do lote tem de ser celebrada até ao dia 31 de Dezembro deste ano,sob pena de a câmara ter de pagar uma indemnização à EPAL. Sem referir valores, o deputadosocialista André Couto afirmou que está em causa "uma avultada indemnização" e classificou asuspensão do plano de pormenor como "inevitável" para "evitar" aquele desfecho.Assim se explica que essa proposta de suspensão, que tinha sido aprovada em reunião camarária a 22de Outubro, tenha sido apreciada pelo órgão deliberativo do município com invulgar rapidez: acomissão de Urbanismo começou a apreciar a proposta no dia 29, no dia 31 ouviu representantes dovereador do Urbanismo e o presidente da Junta de Freguesia de Campo de Ourique e no dia 3 deNovembro votou um parecer, que o seu relator elaborou durante o fim-de-semana.Esta terça-feira, o Bloco de Esquerda e o Partido pelos Animais e pela Natureza votaram contra aproposta camarária e PSD, CDS, PCP, Movimento Partido da Terra, Partido Ecologista os Verdes e odeputado Nunes da Silva (independente) abstiveram-se. Só o PS, os restantes deputados

Página 29

Page 33: Press Book - Novembro 2014

independentes e o Parque das Nações por Nós votaram favoravelmente.Durante a discussão, o vereador do Urbanismo, Manuel Salgado, reconheceu que "o processo aindanão se esgotou" no que diz respeito às conversações com a Associação Humanitária de BombeirosVoluntários de Campo de Ourique relativas ao seu futuro. Uma situação que preocupa o PCP, cujodeputado Modesto Navarro deu conta das dificuldades que aquela associação terá em construir novasinstalações mesmo que isso seja feito, como sugere a autarquia, com recurso a fundos comunitários.Victor Gonçalves, do PSD, também lamentou a falta de esclarecimentos sobre o futuro dos bombeirosvoluntários e deu conta do seu receio de que a situação agora verificada com o Plano de Pormenor dasAmoreiras venha a repetir-se noutros planos de ordenamento elaborados pelo actual executivocamarário, depois de se verificar que eles não são exequíveis tal como estão.Ricardo Robles, do BE, considerou que este é "um exemplo paradigmático da política de urbanismo daCâmara de Lisboa", feita "à medida do investidor". Já Nunes da Silva, dos Cidadãos por Lisboa,lamentou que se continue "a suspender planos, quebrando a sua lógica e coerência".Nesta reunião da assembleia municipal foi também aprovada, por unanimidade, uma recomendaçãodo PCP na qual se pede à Câmara de Lisboa que avance com a classificação como imóvel de interessemunicipal do edifício do Conservatório Nacional, no Bairro Alto.

Página 30

Page 34: Press Book - Novembro 2014

A31

RTP Madeira -

Telejornal Madeira

Duração: 00:02:56

OCS: RTP Madeira - Telejornal Madeira

ID: 56496830

04-11-2014 09:28

Câmara do Funchal não passa licença a circos que tragam animais

http://www.pt.cision.com/s/?l=65f3588b

Este Natal no Funchal os circos não podem ter números com animais. A Câmara Municipal não deulicença aos empresários que foram apanhados de surpresa por esta decisão. Declarações de RuiCarvalho, empresário e de Idalina Perestrelo, vice-presidente da Câmara do Funchal.

Repetições: RTP Madeira - Telejornal Madeira , 2014-11-04 00:00

Página 31

Page 35: Press Book - Novembro 2014

A32

Notícias ao Minuto - Escola de Música do Conservatório pode ser imóvel de interessemunicipal

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 04-11-2014

Meio: Notícias ao Minuto Online

URL:: http://www.noticiasaominuto.com/pais/301326/escola-de-musica-do-conservatorio-pode-ser-imovel-de-

interesse-municipal

A Assembleia Municipal de Lisboa aprovou hoje, por unanimidade e aclamação, uma recomendação doPCP para que a câmara classifique a Escola de Música do Conservatório Nacional como imóvel deinteresse municipal. A recomendação foi apresentada pelo deputado comunista Modesto Navarro,aquando da apreciação do relatório da 7.ª Comissão Permanente -- Cultura, Educação, Juventude eDesporto sobre uma visita à Escola de Música do Conservatório Nacional, no qual se alertou para asmás condições do edifício. PUB Modesto Navarro sublinhou ainda a necessidade haver "condições paraque o Governo não permita que o Conservatório seja destruído". O relatório da comissão dá conta deum espaço muito reduzido no refeitório e de um "cheiro nauseabundo e condições inaceitáveis" nasinstalações sanitárias, indica que a sala de ginástica é "demasiada pequena" e aponta a "necessidadede obras a fundo" no auditório principal. O Conservatório situa-se na Rua dos Caetanos há quase 180anos, tendo atualmente 963 alunos no ensino especializado de música e 280 em ensino integrado, do5.º ao 12.º ano. Na reunião de assembleia municipal foi também discutido o relatório da 7.ª ComissãoPermanente sobre o Programa Funcional da Biblioteca da Penha de França, no qual se concorda com adecisão da câmara de mudar as instalações do equipamento (de uma casa senhorial do século XVIIpara um edifício da EPUL -- Empresa Pública de Urbanização de Lisboa) e instalar ali a junta defreguesia. Contudo, a decisão da autarquia não reúne consenso. O deputado do PAN Miguel Santosdiscorda da relocalização da biblioteca, considerando que "não vai para um sítio melhor". Também odeputado do BE José Casimiro defendeu novas instalações para a junta e a ampliação da biblioteca, noatual edifício. Já a presidente da Junta de Freguesia da Penha de França, Elisa Madureira, disse"subscrever na íntegra" o parecer da comissão e sublinhou que "a melhor solução para a qualidadedos serviços a prestar pela biblioteca é relocalizá-la". A vereadora da Cultura, Catarina Vaz Pinto,referiu que a proposta da autarquia foi a que "pareceu ser a mais acertada", uma vez que a bibliotecaserá relocalizada numa zona de escolas e com melhores acessos. No parecer da Comissão de Culturapode ler-se que a transferência da biblioteca "decorre fundamentalmente da necessidade de ampliaçãodos serviços" da junta, "localizados no mesmo edifício da biblioteca". A junta, "fruto do seualargamento territorial e novas competências atribuídas no âmbito da reforma administrativa dacidade de Lisboa, dificilmente conseguirá desenvolver todas as suas competências e responsabilidadesnas exíguas instalações que naquele palácio lhe estão atribuídas", segundo o documento. Aassembleia municipal aprovou ainda, por unanimidade, uma proposta para que a Câmara de Lisboarecorra à prestação de serviços para garantir o fornecimento de refeições escolares no início dopróximo ano, num total de 677.941 euros. O objetivo é "assegurar as refeições, através damodalidade de confeção no local, para as crianças do primeiro ciclo do ensino básico e jardins-de-infância da cidade de Lisboa", refere a proposta assinada pela vereadora da Educação, Graça Fonseca.Segundo o documento, a prestação deste serviço "só está assegurada até 31 de dezembro de 2014,através de contrato celebrado com a Uniself -- Sociedade de Restaurantes Públicos e Privados SA". Emcausa está uma despesa de 551.171 euros, valor ao qual acrescente o Imposto sobre o ValorAcrescentado (IVA) de 126.769 euros, para o período entre 02 de janeiro e 06 de abril e que teráefeitos no ano económico de 2015.

Página 32

Page 36: Press Book - Novembro 2014

20:55 - 04 de Novembro de 2014 | Por

Página 33

Page 37: Press Book - Novembro 2014

A34

Massagem ou reflexologia | Tribuna da Madeira

Tipo Meio: Internet Data Publicação: 04-11-2014

Meio: Tribuna da Madeira Online

URL:: http://www.tribunadamadeira.pt/?p=30727

Uma nova semana novo tema e nada melhor colocar uma questão pertinente para podermos chegar abom senso. Aos poucos novos conhecimentos sobre estas terapias complementares faz despertar apopulação Portuguesa para uma realidade que outrora pouco se falava ou conhecia. Apesar de estamudança ser gradual a muito a fazer pelas terapias. Respeito pelos seus profissionais. A Madeira hojeé falada em todo o mundo pelo excelente congresso que aconteceu em maio e que trouxe ate nosmais de cem congressistas dos quatro cantos do mundo mostrando a todos os madeirenses aimportância da reflexologia que teve como tema o " Cérebro" . Esta abordagem a reflexologia falanuma terapia moderna, com mais dados científicos que comprovam eficácia da reflexologia em muitasdoenças como o cancro que diariamente aparecem dados e testemunhos de pessoas que enaltecem aeficácia da terapia ou as outras terapias complementares. Paulatinamente existe uma maior lucidez epercepção em relação a massagem e a reflexologia tornando uma maior clareza a sua distinção equais as funções de ambas e seus benefícios. Massagem é a prática de aplicar força ou vibração sobretecidos macios do corpo, incluindo músculos, tecidos conectivos, tendões, ligamentos e articulaçõespara estimular a circulação, a mobilidade, a elasticidade ou alívio de determinadas dores corporais.Por ser uma forma de terapia, também pode ser conhecida como massoterapia. Pode ser aplicada apartes do corpo ou continuamente a todo o corpo, para curar traumas físicos, aliviar stress psicológico,controlar a dor, melhorar a circulação e aliviar tensão. Quando a massagem é utilizada para benefíciosfísicos e mentais, ela pode ser chamada de "Terapia de Massagem Terapêutica". Reflexoterapia é autilização terapêutica da reflexologia. É uma técnica de tratamento por meio de estímulos em umaárea reflexa. Reflexologia é o estudo das delimitações destas áreas, assim como as suas funções eacções diante das patologias humanas. É um dos recursos da medicina natural, holística, ou medicinacomplementar, anteriormente conhecida como medicina alternativa. Como podem constatar todos jáconhecem um pouco mais da terapia e quem nunca experimentou alguém mexer nos pés. - Quesensações tiveram? Boa e querem repetir mas desta vez será por profissionais reflexólogos comformação que através de estimulações farão com que aconteça processo homeostático ( equilíbrio) .Finalizando e queria congratular a iniciativa do partido o PAN que esta decorrendo esta semana naMadeira sobre as terapias complementares com vários profissionais onde a reflexologia, naturopatia,osteopatia, quiroprática e medicina chinesa. Desejo uma boa semana e procurem mais informações nocentro de reflexologia da Madeira sobre os reflexólogos que o podem ajudar. 14:00, 4 Novembro, 2014

Página 34

Page 38: Press Book - Novembro 2014

A35

Tiragem: 10600

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Regional

Pág: 24

Cores: Cor

Área: 13,37 x 26,02 cm²

Corte: 1 de 1ID: 56423225 31-10-2014edUaRdO LUÍS

Reflexologo e presidente Ordem Mundial de [email protected]

Uma nova semana novo tema e nada melhor colocar uma questão per-tinente para podermos chegar a bom senso. Aos poucos novos conhecimen-tos sobre estas terapias complementa-res faz despertar a população Portu-guesa para uma realidade que outro-ra pouco se falava ou conhecia. Apesar de esta mudança ser gradual a muito a fazer pelas terapias. Respeito pelos seus profissionais. A Madeira hoje é falada em todo o mundo pelo excelen-te congresso que aconteceu em maio e que trouxe ate nos mais de cem con-gressistas dos quatro cantos do mun-do mostrando a todos os madeirenses a importância da reflexologia que teve como tema o “ Cérebro” . Esta abor-dagem a reflexologia fala numa tera-pia moderna, com mais dados científi-cos que comprovam eficácia da refle-xologia em muitas doenças como o cancro que diariamente aparecem dados e testemunhos de pessoas que enaltecem a eficácia da terapia ou as outras terapias complementares. Pau-latinamente existe uma maior lucidez e percepção em relação a massagem e a reflexologia tornando uma maior clareza a sua distinção e quais as fun-ções de ambas e seus benefícios.

Massagem é a prática de aplicar força ou vibração sobre tecidos macios do corpo, incluindo músculos, tecidos conectivos, tendões, ligamentos e arti-culações para estimular a circulação, a mobilidade, a elasticidade ou alívio de determinadas dores corporais.

Por ser uma forma de terapia, tam-

bém pode ser conhecida como mas-soterapia. Pode ser aplicada a partes do corpo ou continuamente a todo o corpo, para curar traumas físicos, ali-viar stress psicológico, controlar a dor, melhorar a circulação e aliviar tensão. Quando a massagem é utilizada para benefícios físicos e mentais, ela pode ser chamada de “Terapia de Massa-gem Terapêutica”.

Reflexoterapia é a utilização tera-pêutica da reflexologia. É uma técnica de tratamento por meio de estímu-los em uma área reflexa. Reflexolo-gia é o estudo das delimitações des-tas áreas, assim como as suas funções e acções diante das patologias huma-nas. É um dos recursos da medicina natural, holística, ou medicina com-plementar, anteriormente conhecida como medicina alternativa.

Como podem constatar todos já conhecem um pouco mais da terapia e quem nunca experimentou alguém mexer nos pés. – Que sensações tive-ram? Boa e querem repetir mas desta vez será por profissionais reflexólogos com formação que através de estimu-lações farão com que aconteça proces-so homeostático ( equilíbrio) .

Finalizando e queria congratular a iniciativa do partido o PAN que esta decorrendo esta semana na Madei-ra sobre as terapias complementares com vários profissionais onde a refle-xologia, naturopatia, osteopatia, qui-roprática e medicina chinesa.

Desejo uma boa semana e procu-rem mais informações no centro de reflexologia da Madeira sobre os refle-xólogos que o podem ajudar.

Massagem ou reflexologia

Página 35