P R E F E I T U R A DO M U N I C Í P I O D E MAUÁ S E C R E T A R I A D E F INANÇAS

Departamento de Compras - Setor de Contratos

1

T E R M O D E C O L A B O R A Ç Ã O N° 36/2018

P r o c e s s o n" 3 6 8 4 / 2 0 1 8 Termo de Co laboração que entre s i ce leb ram o

Fundamento : Le i F e d e r a l n° 13019 /2014 Munic íp io de Mauá , a t ravés da Secre ta r ia de

Valor: R S 210 .000 ,00

Vigência: 12 (doze) m e s e s

A o s 2 7 d ias do mês de abri l de 2018 , na Sec re ta r i a de F inanças, Se to r de Cont ra tos, a s par tes contratantes, de um lado, o Munic íp io de Mauá , com s e d e na Av. João R a m a l h o , n° 2 0 5 , Cent ro , Mauá , E s t a d o de São P a u l o , inscr i ta no C N P J / M F sob n° 4 6 . 5 2 2 . 9 5 9 / 0 0 0 1 - 9 8 , através da Secre ta r ia de E s p o r t e s e Lazer , o S r . S a l v a d o r C r u z d o s S a n t o s , Secretár io, 10 .498 .510-0 , inscrito no C P F n° 937 .020 .438 -53 no uso de s u a competênc ia que lhe foi atr ibuída por meio do Decreto n° 1951 /2017 , c o m s e d e n a R u a Fab io Delpoio,123 V I . Noémia , Mauá /SP C E P 0 9 3 7 0 - 6 7 2 e, de outro lado, Assoc iação de Voleibol M a u á , C N P J 10.300.979/0001-77 nes te ato represen tado por s e u representante legai, S r ( a ) . S a n d r a R e g i n a Fre i re , bras i ie i ro(a) , portador(a) do R G n° 16 .430 .336-4 , e do C P F n° 060 .681 .508 -07 , doravante denominada C O N V E N I A D A , no uso dos poderes confer idos pe los s e u s a tos consti tut ivos, reso l vem ce lebrar o p resente Termo de Colaboração, regido p e l a s d isposições cont idas na L e i s f ede ra i s n° 13 .019 /14 e 13 .204 /15 e P r o c e s s o Administrat ivo n° 3 6 8 4 / 2 0 1 7 , mediante a s condições es t ipu ladas n a s segu in tes c láusulas: C L Á U S U L A P R I M E I R A : D O O B J E T O : Const i tui objeto do presente Termo de Co laboração 2018 , pa ra prát ica da modal idade Voleibol "Compet ição"do Municíp io de Mauá, de acordo com o P lano de trabalho e s e u s a n e x o s que integra es te instrumento, independente de t ransição bem como o s pa rece res e a tas do Conse lho F i s c a l . C L Á U S U L A S E G U N D A : D A S P R E R R O G A T I V A S : 1 . É pren-ogativa do C O N V E N E N T E por meio da Comissão de Mon i ío ramento de Projetos de Organ izações S o c i a i s , n o m e a d a pela Portar ia n° 1187, de 08 de fevere i ro de 2018 , ficando des ignado como ges to ra do contrato n o m e a d a pe la Por tar ia n° 11090/18 a Sr^ . A R I E L A R A M O S D E O L I V E I R A portador do R G n° 27 .740 .960 -3 , e C P F n° 2 6 4 . 7 2 1 . 2 2 8 - 7 3 de e x e r c e r a autor idade normat iva, controle e f iscal ização da execução do P lano de Traba lho aprovado e m Edi ta l de C h a m a m e n t o n° 001 /18 , P r o c e s s o n° 2 0 9 / 2 0 1 8 , pe la Comissão E s p e c i a l de Aná l ise e Se leção de Projetos de Organ izações S o c i a i s , n o m e a d a pe la Por tar ia n° 1186, de 08 de fevere i ro de 2 0 1 8 . C L Á U S U L A T E R C E I R A - D A S O B R I G A Ç Õ E S : 1 - O C O N V E N E N T E obr iga-se a : a ) at ravés da Comissão de acompanhar , superv is ionar e f i sca l izar a implantação e desenvo lv imento do objeto da P a r c e r i a ; b) proceder, per iodicamente, a ava l iação d a s at iv idades do projeto de trabalho, reformulando, a qua lquer tempo, o que entender cabível , d e s d e que não v e n h a m sendo a lcançadas a s f ina l idades v i s a d a s ; c ) t ransfer i r à C O N V E N I A D A os r e c u r s o s f inancei ros dest inados à execução do projeto de trabalho mediante o P l a n o de Gestão; d) e fetuar a t ransferência de recu rsos f inance i ros e m conta especí f ica junto a B A N C O D O B R A S I L , Agênc ia n" 0681-5 - Mauá , C o n t a corrente especí f ica n" 70.986-7 A C O N V E N I A D A obr iga-s e a : a ) executar , e m contrapart ida, d i retamente a s at iv idades pac tuadas em consonânc ia com a s diretr izes técnicas e programát icas do C O N V E N E N T E , e de confonnidade com o P lano de Traba lho ; b) manter cadas t ros , prontuár ios e relatórios indiv idual izados dos usuár ios, por tipo de atendimento, bem como qua isquer outros registros; c ) propiciar a o s técnicos c redenc iados pelo C O N V E N E N T E , todos os me ios de condições necessár ios ao acompanhamen to , à superv isão, ao controle e à f iscal ização da execução d a P a r c e r i a ; d) a rca r com o pagamento de toda e qualquer d e s p e s a exceden te ao recurso transfer ido pelo C O N V E N E N T E ; e ) apl icar, integralmente, os recu rsos f inance i ros t ransfer idos pe la S e c r e t a r i a pa ra o desenvo lv imento de at iv idades especí f icas na Cláusula Pr ime i ra des ta P a r c e r i a , v i sando a aquis ição, mater ia l esport ivo, un i formes, cont ra tação de p e s s o a l necessár io pa ra prestação de

e s u a s modi f icações d a d a pe la Le i

Fede ra l n° 13 .204 /15 .

E s p o r t e s e Lazer , e A S S O C I A Ç Ã O V O L E I B O L

D E M A U Á - pa ra os f ins que espec i f i ca .

Av. João Ramalho, N° 205, Vila Noémia, Mauá, SP, C E P 09371-520, Fone 4512-7500, CNPJ 46.522.959-0001-98, INSCR. EST. ISENTA, Site www.maua.sp.gov.br

P R E F E I T U R A DO M U N I C Í P I O D E MAUÁ S E C R E T A R I A D E F INANÇAS

Departamento de Compras - Setor de Contratos

serv iços, pagamento de c o n s u m o de água e energ ia elétr ica no montante equiva lente à ampl iação do projeto, no que sen/ iços de comun icação, relat ivos à d ivu lgação d a s a t iv idades do projeto para fomentar a b u s c a dos muníc ipes para part ic ipação d a s tu rmas, aquis ição de equ ipamentos , mater ia is pe rmanen tes e exce tuando-se de const rução, f ) a s sol ic i tações de remane jamen tos dos va lo res ap resen tados no P lano de T raba lho deverão s e r e n c a m i n h a d a s com antecedênc ia mín ima de 3 0 (trinta d ias ) com a dev ida just i f icat iva e somente serão autor izados após anál ise do Ges to r que deverá ava l ia r a execução do P l a n o de Gestão; g ) ap resen ta r mensa lmen te , relatório de atendimento, observando o disposto no Parágrafo S e g u n d o d a Cláusula Quinta des te Instrumento, f icando prev is ta a f igura do relatór io técnico de moni toramento e aval iação, que deverá s e r submet ida à comissão de monitoramento e aval iação pa ra homo logação , independente da prestação de con tas ; h ) manter a tua l i zada a escr i turação contábi l específ ica dos a tos e fa tos relat ivos à execução do Termo, pa ra f ins de acompanhamen to e aval iação dos resu l tados obtidos no desenvo lv imento do programa; i) responsab i l i za r -se por todos os enca rgos decor rentes dos a tend imentos, inc lus ive o s t rabalh is tas, previdenciár ios, soc ia i s , f i sca is e comerc ia is de les resu l tantes, não gerando pa ra o C O N V E N E N T E n e n h u m a obr igação; j ) A C O N V E N I A D A deverá manter a rqu ivados pelo p razo mín imo de 10 (dez ) a n o s contados da prestação de con tas f inal, o cadas t ro dos usuár ios do p rograma, a s s i m como prontuár ios, gu ias de encaminhamento , f i chas de inscr ição ou de matr ícu las e dema is registros indiv idual izados, inc lus ive contábeis , com a ident i f icação do programa e respec t i va P a r c e r i a ; k ) p res tar atendimento ininten-upto e m programas especí f icos de acordo com o P lano de Gestão; 1) Ap resen ta r a o C O N V E N E N T E a pres tação de con tas final até o dia 15 (qu inze) de março do exercíc io seguinte ao do r e p a s s e ; m ) abrir e mov imentar o s recu rsos do p resen te Termo de Co laboração em conta bancár ia especí f ica; n ) pennitir l ivre a c e s s o dos agen tes da Admin is t ração Públ ica e do Tr ibuna l de C o n t a s do E s t a d o a o s p r o c e s s o s , documentos e in formações relat ivos ao Termo de Colaboração, a s s i m como junto a o s locais de execução do Objeto. C L Á U S U L A Q U A R T A : D O V A L O R E D O S R E C U R S O S : O va lor da presente P a r c e r i a é de R $ 210.000,00 (duzentos e d e z mil r ea i s ) . Parágrafo Primeiro: O s r e c u r s o s serão depos i tados pelo C O N V E N E N T E no BANCO DO BRASIL, Agênc ia n" 0681-5 - C o n t a Corrente n" 70.986-7 - especí f ica para es te f im. Parágrafo S e g u n d o : A s d e s p e s a s or iundas da presente P a r c e r i a correrão por conta do r e p a s s e de v e r b a s própr ias por meio do R e c u r s o : 0001 (Tesouro) do orçamento v igente, 16 .16 .27 .811 .0150 .2169 - 3 .3 .50 .41 .00 .00 .00 .00 código reduzido 9 1 3 do o rçamento v igente. , empenho n° 2 4 0 2 / 2 0 1 8 . C L Á U S U L A QUINTA: D A L I B E R A Ç Ã O D O S R E C U R S O S : O s recu rsos para cobertura d a s d e s p e s a s decor ren tes des ta P a r c e r i a o serão l iberados a C O N V E N I A D A , e m 04 (quatro) p a r c e l a s , s e n d o a P R I M E I R A no va lo r de R $ 94 .800,00 ( n o v e n t a e quat ro mil e o i tocentos r e a i s ) , a S E G U N D A no v a l o r d e R $ 38.400,00 ( tr inta e oito mil e qua t r ocen tos r e a i s ) , a T E R C E I R A no v a l o r d e R $ 38 .400,00 ( tr inta e oito mil e qua t rocen tos r e a i s ) e a p r e n o t a ç ã o d a Q U A R T A no va lo r de R $ 38 .400 ,00 (tr inta e oito mil e qua t rocen tos r e a i s ) , con-espondente a o s a tend imentos efet ivamente p res tados , na conformidade com o P l a n o de Gestão, com os Relatór ios de At iv idades comprobatór ios da prestação e com o C ronog rama de Desembo l so , até o limite espec i f i cado n a c láusula quarta. Parágrafo Pr imeiro: A pr imeira pa rce la será l iberada até 0 5 (c inco) d ias após a ass ina tu ra do Tenno de Co laboração. A s dema is pa r ce l as serão l iberadas mediante a apresentação do relatór io de atendimento e plani lha de gas tos a o C O N V E N E N T E , conforme comprovação d a s c láusulas pac tuadas . Parágrafo S e g u n d o em c a s o de a t raso no r e p a s s e d a s pa r ce l as por parte da Admin is t ração Públ ica poderá s e r l iberado ma is de u m a pa rce la por mês , mediante prestação de con tas do per íodo cor respondente à l iberação pela C O N V E N I A D A . Parágrafo Terce i ro: Ocon-endo a inad implênc ia por parte da C O N V E N I A D A a s l iberações poster iores f icarão s u s p e n s a s até o ad implemento da obr igação quando dela não resul tar a resc isão. C L Á U S U L A S E X T A : D A A L T E R A Ç Ã O : E s t e Termo de Co laboração poderá s e r al terado, e m comum acordo, mediante Termo Adit ivo ou por aposti larr iento para sup lementar , s e necessár io, o s e u valor. C L Á U S U L A SÉT IMA: DA D E N Ú N C I A E D A R E S C I S Ã O : A p resente P a r c e r i a poderá s e r denunc iado, dando-se c iência por escr i to, a qualquer tempo e rescindido de pleno direito, independente de interpelação judicial ou extrajudic ia l , por descumpr imento d a s normas es tabe lec idas n a legis lação v igente, por inadimplemento de qua isquer de s u a s c láusulas ou cond ições, ou pe la superven iênc ia de no rma legal ou fato que o tome mater ia l ou formalmente inexequíve is . Parágrafo Pr imeiro: Const i tui part icularmente, mot ivos para rescisão a consta tação pe la

Av. João Ramalho, N° 205, Vila Noémia, Mauá, SP, C E P 09371-520, Fone 4512-7500, CNPJ 46.522SS9-0001-98, INSCR. EST. ISENTA, Siteviww.maua.sp.gov.br

P R E F E I T U R A DO M U N I C Í P I O D E MAUÁ S E C R E T A R I A D E F INANÇAS

Departamento de Compras - Setor de Contratos

Comissão de Monitoramento d a s segu in tes s i tuações: I - desv io do objetivo constante do P lano de Traba lho ; II - descumpr imento de qua isquer d a s ex igências f i xadas n a s no rmas e diretr izes que regu lam o programa, espec ia lmen te quanto a o s padrões de qual idade do atendimento; III - cobrança a o s usuár ios do programa de qua isquer va lo res pelo atendimento rea l izado; IV - fal ta de apresentação do relatório de atendimento na fo rma pac tuada . V - Man i fes tação do C o n s e l h o F i s c a l desabonando a s contas d a Ent idade. Parágrafo S e g u n d o : Quando ocorrer a denúnc ia ou a rescisão f icará os part íc ipes responsáve is pe las obr igações contraídas durante o p razo em que v iger es te instrumento cred i tando-se lhes , igualmente, os benef íc ios adquir idos no m e s m o per íodo. C L Á U S U L A OITAVA: D A R E S T I T U I Ç Ã O : A C O N V E N I A D A compromete -se a restituir os va lo res t ransfer idos pelo C O N V E N E N T E , a tua l izados monetar iamente e a c r e s c i d o s de ju ros legais n a fo rma da legis lação apl icável dos débi tos c o m a F a z e n d a Nac iona l , a partir do s e u recolhimento, na h ipótese de inexecução do objetivo da avença ou outra i r regular idade que resul te e m prejuízo ao erár io públ ico ou ao usuár io. Parágrafo Único: No c a s o de ocorrer o não atendimento do número de usuár ios previsto no P l a n o de Gestão, a devo lução deverá s e r proporcional ao déficit , s e m acan-etar, no entanto, o cance lamen to do presente instrumento. C L Á U S U L A NONA: D O P R A Z O D E V I G Ê N C I A E D A P R O R R O G A Ç Ã O : A p resente P a r c e r i a terá v igênc ia a partir da data da ass ina tu ra , pelo per íodo de doze m e s e s , respe i tando-se o P lano de Traba lho . Parágrafo Único: A presente P a r c e r i a poderá s e r pron-ogado, através de termo aditivo por e x p r e s s a mani fes tação d a s par tes, pa ra f ina l ização da execução do P lano de T raba lho . C L Á U S U L A DÉCIMA: D A P U B L I C A Ç Ã O : O C O N V E N E N T E prov idenciará a publ icação des ta P a r c e r i a nos te rmos do disposto na L e i Fede ra l n° 13019 /2014 e 1 3 2 0 4 / 2 0 1 5 . C L Á U S U L A D É C I M A P R I M E I R A : D O F O R O : P a r a dirimir qua isquer ques tões decor ren tes des ta P a r c e r i a , não so luc ionadas n a e s f e r a administ rat iva, f ica eleito o Foro da C o m a r c a de Mauá - S P , com e x p r e s s a renúncia de qualquer outro por ma i s privi legiado que s e j a . C L Á U S U L A D É C I M A S E G U N D A : D O S D O C U M E N T O S : F a z parte integrante do presente Termo, independentemente de t ranscr ição todo o conteúdo do p r o c e s s o administrat ivo n° 3 6 8 4 / 2 0 1 8 , pr incipalmente o P l a n o de Gestão e o Termo de Referênc ia constante do p rocesso de chamamen to . E por es ta rem a s s i m jus tos e de acordo, f i rmam o presente instrumento em três v i a s de igual teor e forma, n a presença de duasJÈes temu^as , para que sur ta s e u s jur íd icos e lega is efei tos. 'Eu , Ângela M.̂ Pereira;

ugusto; o reviseiX'

digitei o presente Temio de Colaboração, e eu, Maria Sara Santos de Araújo

S A L V A D O R éstÚZ D O S S A N T O S Secre ta r io de E s p o r t e s e L a z e r

A S S O C I A Ç Ã ^ P ^ L E I B O L D E MAUÁ w«

Conveniada '^oíe^ofMam

Testemunfias:

ángelà^. Pina Augusto W .^y^^'-

Nome MÒStWdl M g » ' ^ I t rnm»" 06 W " ^ "

Av. João Ramalho, N-aOB, Vila Noémia, Mauá, SP, C E P 09371-520 Fone4512-7S00, CNPJ 46.522.959-0001-98, INSCR. EST. ISENTA, Site www.fnaua.sp.gov.br

P R E F E I T U R A DO M U N I C Í P I O D E MAUÁ S E C R E T A R I A D E F INANÇAS

Departamento de Compras - Setor de Contratos

REPASSES AO TERCEIRO SETOR - TERMO DE CIÊNCIA E DE NOTIFICAÇÃO - TERMO DE COLABORAÇÃO/FOMENTO

ÓRGÃO/ENTIDADE PÚBLICO(A): Prefeitura do Município de Mauá

ORGANIZAÇÃO DA SOCIEDADE CIVIL PARCEIRA: ASSOCIAÇÃO DE VOLEIBOL MAUA

TERMO DE COLABORAÇÃO H": 36/2018 (DE ORIGEM): Lei Federal n° 13019/2014 e suas modificações dada pela Lei Federal n° 13.204/15.

OBJETO: Constitui objeto do presente Termo de Colaboração 2018, para prática da modalidade Voleibol 'Competição" do Município de Mauá

ADVOGADO(S)/ N° OAB: (*)

Pelo presente TERMO, nós, abaixo identificados;

1. Estamos CIENTES de que:

a) o ajuste acima referido estará sujeito a análise e julgamento pelo Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, cujo trâmite processual ocorrerá pelo sistema eletronico; ,

b) poderemos ter acesso ao processo, tendo vista e extraindo cópias das manifestações de interesse. Despachos e Decisões, mediante regular cadastramento no Sistema de Processo Eletronico, confonne dados abaixo Indicados, em consonância com o estabelecido na Resolução n° 01/2011 do T C E S P ;

c) além de disponíveis no processo eletronico, todos os Despaclios e Decisões que vierem a ser tomados, relativamente ao aludido processo, serão publicados no Diário Oficial do Estado, Caderno do Poder Legislativo, parte do Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, em conformidade com o artigo 90 da Lei Complementar n" 709, de 14 de janeiro de 1993, iniclando-se, a partir de então, a contagem dos prazos processuais, conforme regras do Código de Processo Civil;

d) Qualquer alteração de endereço - residencial ou eletronico - ou telefones de contato deverá ser comunicada pelo

interessado, peticionando no processo.

2. Damo-nos por NOTIFICADOS para:

a) O acompanhamento dos atos do processo até seu julgamento final e consequente publicação;

b) Se for o caso e de nosso interesse, nos prazos e nas fonnas legais e regimentais, exercer o direito de defesa, interpor

recursos e o que mais couber.

LOCAL e DATA: Mauá, /abril/2018.

GESTOR DO ÓRGÃO PÚBLICO PARCEIRO: Nome: Atila Cesar Monteiro JacomussI Cargo: Prefeito CPF: 155.928.978-39 RG: 20.126906-5 S S P / S P Data de Nascimento: 09/08/1973 Endereço residencial completo: Rua Álvares Machado, 183 -Apt.34 - Vila Bocaina - Mauá - S P - CEP:09310-020 E-mail institucional: prefeito@maua.sp.gov.br E-mail pessoal: acj.9@hotmail.com Telefone(s): (11)4512-7504 Assinatura:

Av. João Ramaho, N°2G5, Vila Noémia, Mauá, SP, C E P 09371-520, Fone 4512-7500, CNPJ 46.522.959-0001-98, INSCR. E S T ISENTA, Site wwvn.maua.sp.gov.br

P R E F E I T U R A DO M U N I C Í P I O D E MAUÁ S E C R E T A R I A D E F INANÇAS

Departamento de Compras - Setor de Contratos

«

Responsáveis que assinaram o ajustg:

PELO ÓRGÃO PÚBLICO PARCEIRO:

Nome: SALVADOR CRUZ DOS SANTOS

Cargo: Secretário de Esportes e Lazer

C P F : 937.020.438-53 R G : 10.498.510-0

Data de Nascimento: 25/02/1959

Endereço residencial completo: Rua Tércio Montanaro, 30 - Vila Ana - Mauá - S P - Cep: 09340-050

E-mail institucional; cru2sc@maua.sp.gov.br

E-mail pessoal: professorsalvadorcruz@gmail.com

Telefone(s); (11)97112-41Í7*(11)4512-7500-Ramal: 1952

PELA ENTIDADE PARCEIRA:

Nome: S a n d r a R e g i n a Freire

Cargo: Representante Legal

RGn° 16.430.336-4 C P F n° 060.681.508-07

Data de Nascimento: 13/01/1964

Endereço residencial completo: Rua Benedito Augusto do Nascimento n° 54- Casa 02 - Jd Pilar- Mauá-SP- C E P 09370-

Assinatura:

060

E-mail institucional: associacaodevoleimaua@gmail.com

E-mail pessoal: sandrafreire1312@gmail.com

Telefone(s):11-98957-0013 \

Assinatura; ^ ^ " " - - ^

(*) Facultativo. Indicar auando já constituído, informando, inclusive, o endereço eletronico.

Av. João Ramalho, N° 205, Vila Noémia, Mauá, SP, C E P 09371-520, Fone 4512-7500, CNPJ 46.522.959-0001-98, INSCR. EST. ISENTA, Site www.maua.sp.gov.br

P R E F E I T U R A DO M U N I C Í P I O D E MAUÁ S E C R E T A R I A D E F INANÇAS

Departamento de Compras - Setor de Contratos

f

ANEXO LC-03 - DECLARAÇÃO DE DOCUMENTOS A DISPOSIÇÃO DO TCE-SP

CONTRATANTE: Prefeitura do Município de Mauá CNPJ N.": 46.522.959/0001-98 CONTRATADA: ASSOCIAÇÃO DE VOLEIBOL MAUÁ CNPJ N»: 10.300.979/0001-77 TERMO DE COLABORAÇÃO N°: 36/2018 (de origem): Lei Federal n" 13019/2014 e suas modificações dada pela Lei Federal n° 13.204/15.

DATA DA ASSINATURA: 27/abril/2018 VIGÊNCIA: 12 meses OBJETO: Constitui objeto do presente Tenrio de Colaboração 2018, para prática da modalidade Voleibol "Competição" do

Município de Mauá

VALOR (R$): 210.000,00

PROCESSO ADMINISTRATIVO N": 3684/2018

Declaro(amos), na qualidade de responsável(is) pela entidade supra epigrafada, sob as penas da Lei, que os demais documentos originais, atinentes à correspondente licitação, encontram-se no respectivo processo administrativo arquivado na origem à disposição do Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, e serão remetidos quando requisitados.

Em se tratando de obras/serviços de engenharia:

Deciaro(amos), na qualidade de responsável(is) pela entidade supra epigrafada, sob as penas da Lei, que os demais documentos originais, atinentes à correspondente licitação, em especial, os a seguir relacionados, encontram-se no respectivo processo administrativo arquivado na origem à disposição do Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, e serão remetidos quando requisitados:

a) memorial descritivo dos trabalhos e respectivo cronograma físico-financeiro; b) orçamento detalhado em planilhas que expressem a composição de todos os seus custos unitários; c) previsão de recursos orçamentários que assegurem o pagamento das obrigações decorrentes de obras ou serviços a

serem executados no exercício financeiro em curso, de acordo com o respectivo cronograma; d) comprovação no Plano Plurianual de que o produto das obras ou serviços foi contemplado em suas metas; e) as plantas e projetos de engenharia e arquitetura.

Mauá, 27 de abril de 2018.

Nome e cargo: SALVADOR CRUZ DOS SANTOS - Secretário de Esportes e Lazer E-mail institucional: caizsc@maua.sp.govbr E-mail pessoal: professpi^lvádorcruz@grTiail.com

Assinatura: à / / /

/

Av. João Ramalho, N° 205, Vila Noémia, Mauá, SP, C E P 09371-520 Fone 4512-7500, CNPJ 46.522.959-0001-98, INSCR. EST. ISENTA, Site wvw.maua.sp.gov.br