YFM700Rwww.yamaha-motor.pt

Potência e divertimento.Se já conduziu o YFM350R ou o YFM250R e quer algo mais dosseus passeios com amigos, considere o YFM700R. Potente edesportivo, foi concebido para proporcionar grandes emoções.

Graças ao seu potente motor de 686 cc com binário elevado,atingirá novos níveis de divertimento em qualquer tipo de terreno,desde declives rochosos a lamaçais e planícies verdejantes. Estapotência é complementada por um sistema de suspensão quetorna a condução mais fácil do que na versão Special Edition.

O seu quadro híbrido desportivo é suficientemente leve paraefectuar manobras de corrida mas também suporta todos oschoques e solavancos. E a fiabilidade de marca da Yamahaassegura que poderá conduzir com confiança, independentementede onde a sua aventura o levar.

Motor de 686 cc ultra fiável cominjecção de combustível

Binário impressionante a partir de umfuncionamento ao ralenti

Quadro híbrido em alumínio/açoresistente e leve

Transmissão de 5 velocidades commarcha-atrás para mudanças fáceis

Amortecedores a gás de baixa pressãopara ajuste fácil

Calibrador dos travões traseiros depistão duplo para maior poder detravagem

Pronto para conduzir com apenas 192kg

Componentes em alumínio, baixando opeso não sustentado pelosamortecedores

Botão de arranque eléctrico para maiorcomodidade

Design elegante e arrojado e maisespaço ao nível dos joelhos

Visor LED informativo fácil de ler

O manípulo ergonómico do aceleradorprevine a fadiga

YFM700Rwww.yamaha-motor.pt

Motos 4 de lazer daYamaha

Exploração, emoção e divertimento para todos oscondutores. É isto que pretendemos oferecer com anossa gama de moto 4.

Quer seja um condutor experiente à procura demaior potência, um amante de viagens longas àprocura de uma capacidade de condução e confortosem precedentes ou um principiante no mundo dosmoto 4 - temos um modelo para si.

Os nossos motores a quatro tempos combinamperformance e durabilidade com uma fiabilidadeexcepcional, para que possa divertir-se com os seusamigos com confiança e estar preparado paraaventuras inesquecíveis.

YFM700Rwww.yamaha-motor.pt

Design de motor precisoAo contrário de alguns moto 4, os motores a quatro tempos dos moto 4da Yamaha proporcionam elevados níveis de binário mesmo a baixasrotações. O resultado é uma tracção aderente ao terreno, mesmo emcondições difíceis. Para obter a potência máxima e poupar combustível,o sistema de Injecção Electrónica de Combustível optimiza a mistura dear/combustível na câmara de combustão. Além disso, os novoscomponentes na biela e na caixa de velocidades melhoram adurabilidade.

Quadro híbrido extra resistentePara conseguir o tipo de força que suporta todos os choques e solavancos,o quadro topo de gama combina uma secção dianteira em aço com umasecção traseira em alumínio e uma subestrutura amovível. O novo reforçoadicional oferece rigidez extra e a lacagem adicional protege contra riscose estilhaços.

Transmissão fácilO YFM700R possui uma caixa de 5 velocidades (com marcha-atrás). Para totalconfiança durante as suas aventuras, a selecção de mudanças do potentemotor de 686 cc deste moto 4 permite uma transmissão rápida e suave.

Suspensão regulávelPara ajudar os condutores a adaptarem-se ao YFM700R, o sistema de suspensãoutiliza amortecedores dianteiros a gás com molas ajustáveis de pré-carga eamortecedores "piggyback" traseiros a gás regulados na fábrica. Isto permite umacondução mais fácil, menor rolamento da carroçaria e um feedback de confiançapara o condutor. O ajuste de pré-carga da mola permite-lhe adaptar a suspensãoao seu estilo de condução e às condições do terreno.

Jantes e pinças perfeitamente equilibradasAs leves jantes e pinças dos travões contribuem para um baixo peso nãosustentado pelos amortecedores. Os calibradores dos travões dianteiros depistão duplo garantem uma boa capacidade de travagem enquanto o novodesign dos calibradores dos travões traseiros de pistão duplo, já utilizado nonosso YFZ450R desportivo, permite obter maior força de travagem. E ambosmelhoram o feedback para o condutor.

Design ergonómicoConduzir um moto 4 é uma actividade física e divertida que exige a utilização decombinações invulgares de músculos. Os moto 4 da Yamaha foram concebidospara ser simples de conduzir e confortáveis de manobrar pelo maior númeropossível de pessoas. O novo design da secção dianteira permite libertar espaçoadicional ao nível dos joelhos para um melhor movimento do corpo, mantendo,ao mesmo tempo, o estilo agressivo e aerodinâmico do YFM700R.

YFM700Rwww.yamaha-motor.pt

MotorTipo de motor Monocilíndrico, refrigeração líquida, 4 tempos, SOHC, 4 válvulas

Cilindrada 686cc

Diâmetro x curso 102,0 mm x 84,0 mm

Taxa de compressão 9,2 : 1

Sistema de lubrificação Cárter seco

Sistema de combustível Injecção de combustível, 44 mm

Sistema de ignição ECU

Sistema de arranque Eléctrico

Sistema de transmissão 5 velocidades e marcha-atrás, Embraiagem multiplacas em banho de óleo

Transmissão final Corrente selada com anilhas vedantes, Ajuste do excêntrico

ChassisSistema de suspensão dianteira Braços duplos independentes, twin tube gas shock, com ajuste da mola de pré-carga em 5

posições, curso de 230 mm

Sistema de suspensão traseira Braço oscilante em alumínio fundido, Amortecedor a gás com reservatório separado, Molaajustável de pré-carga, curso de 256 mm

Travão dianteiro Discos ventilados com pinças hidráulicas de duplo êmbolo em cada roda

Travão traseiro Discos ventilados com pinças hidráulicas de duplo êmbolo

Pneu dianteiros AT21x7-10

Pneus traseiros AT20x10-9

DimensõesComprimento total 1.845 mm

Largura total 1.170 mm

Altura total 1.130 mm

Altura do assento 815 mm

Distância entre eixos 1.280 mm

Distância mínima ao solo 240 mm

Peso (incluindo óleo e gasolina) 192 kg

Capacidade Dep. Combustível 11,0 Litros

Recomenda-se que os moto 4 com motores até 70 cc de cilindrada apenas sejam utilizados por condutores com 6 anos ou mais e sempre sob a supervisão de um adulto. Damesma forma, recomenda-se que os moto 4 com motores entre 70 e 90 cc de cilindrada apenas sejam utilizados por condutores com 12 anos ou mais e sempre sob asupervisão de um adulto. Finalmente, recomenda-se que os moto 4 com motores com mais de 90 cc de cilindrada apenas sejam utilizados por condutores com 16 anos oumais. Os moto 4 destinam-se a ser utilizados dentro dos limites do respectivo design. Caso se aplique, os valores de reboque de cargas em segurança e da capacidademáxima de carga encontram-se no Manual do Proprietário. Por questões de durabilidade, fiabilidade e, acima de tudo, segurança do condutor, as capacidades recomendadasnunca devem ser excedidas, em circunstância alguma. A Yamaha recomenda a todos os condutores de moto 4 a frequência de um curso de formação certificado. Para obterinformações relativas a segurança e formação, consulte o seu concessionário ou telefone para o distribuidor Yamaha do país onde se encontra. A condução de moto 4 podeser perigosa. Para sua segurança: evite sempre superfícies pavimentadas. Os moto 4 foram concebidos para ser utilizados apenas em superfícies não pavimentadas. Acondução de um moto 4 em superfícies pavimentadas poderá afectar gravemente a respectiva manobrabilidade e provocar a perda do controlo do mesmo. Use semprecapacete, protecção para os olhos e vestuário apropriado. Nunca transporte passageiros. Nunca tente fazer habilidades. Se tiver ingerido álcool ou tomado medicamentosque possam comprometer a sua atenção ou os seus reflexos, não conduza. Evite excessos de velocidade e conduza de forma especialmente cuidadosa em terrenos difíceis.Utilize o acelerador com moderação: conduza sempre de uma forma responsável, respeitando o ambiente, a legislação nacional e os regulamentos locais. Os condutorespresentes neste catálogo são profissionais: não tente imitá-los. As especificações e o aspecto dos produtos Yamaha podem sofrer alterações sem aviso prévio; asespecificações e as imagens incluídas neste documento são meramente ilustrativas e não constituem uma descrição contratual dos produtos. Alguns modelos sãoapresentados com acessórios opcionais. Todos os moto 4 são fornecidos com uma Garantia de 24 meses. Consulte o seu concessionário para obter mais informações.

Cores

YFM700Rwww.yamaha-motor.pt

Racing Blue

A Cadeia de Qualidade da YamahaOs técnicos da Yamaha estão totalmente preparados e equipados para fornecer o melhor serviço e dar

os melhores conselhos acerca do seu produto Yamaha. Nessa perspectiva, a Yamaha recomenda

vivamente que visite um concessionário oficial Yamaha para todo e qualquer tipo de assistência.

As peças e acessórios genuínos da Yamaha foram especialmente desenvolvidos, concebidos e testados

para a nossa gama de produtos Yamaha. A Yamaha recomenda também a utilização de Yamalube®, a

nossa própria gama de lubrificantes de alta tecnologia, o fluido vital dos motores Yamaha. Estes

lubrificantes foram desenvolvidos para terem um desempenho eficaz em qualquer situação.

Para além de acessórios funcionais e estéticos, a Yamaha oferece também uma gama de vestuário de

condução inovador e de elevada qualidade, concebido para o manter confortável e protegido. Também

está disponível uma extensa gama de roupa desportiva. Para obter mais informações, visite:

www.yamaha-motor.pt/acessorios

Mais partido de

Yamaha YFM700R a partir do

telemóvel

Yamaha Motor Portugal Rua Alfredo Silva 10

2610-016 Alfragide-AmadoraPortugal