plano municipal de saneamento básico caiapônia - goiás€¦ · plano municipal de saneamento...

20
Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás www.terraconsulte.com.br Manual de Operação do Sistema de Informações Produto I OUTUBRO DE 2016

Upload: others

Post on 10-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás

www.terraconsulte.com.br

Manual de Operação do Sistema de Informações

Produto I OUTUBRO DE 2016

Page 2: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

FOLHA DE REVISÃO

Rev Data Elaboração Verificação Aprovação Descrição da Revisão

01 10/2016 - PREFEITURA DE CAIAPÔNIA PRODUTO I

- PREFEITURA DE CAIAPÔNIA PRODUTO I

Elaborado Por Coordenador Equipe Técnica TERRA ESTUDOS E

PROJETOS AMBIENTAIS EIRELI EPP

Ivaldo Donizetti de Oliveira

Rosângela M. Ribeiro Izabel C. Moura de Morais

Page 3: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

Sumário

1  INTRODUÇÃO .................................................................................................................. 5 

   1.1 OBJETIVO ..................................................................................................................................... 5

2  SISTEMA MUNICIPAL DE INFORMAÇÕES SOBRE SANEAMENTO BÁSICO

(SIMISB) ................................................................................................................................... 6 

   2.1 ACESSANDO O SIMISB/CAIAPÔNIA ........................................................................................... 6

2.1.1  Acessando como Administrador .................................................................................................. 8 

2.1.2  Acessando como Visitante ........................................................................................................ 13 

2.1.3  Monitoramento das Atividades .................................................................................................. 14 

2.1.4  Indicadores SNIS ....................................................................................................................... 21 

2.1.5  Programas, Projetos e Ações .................................................................................................... 25 

2.1.6  Produtos .................................................................................................................................... 37 

2.1.7  Configurações ........................................................................................................................... 42 

2.1.8  Contato ...................................................................................................................................... 59 

   2.2 OPERAÇÃO, MANUTENÇÃO E SUPORTE ............................................................................... 61

Page 4: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

Figuras

Figura 1. Link de acesso ao SIMSB/Caiapônia. ...................................................................... 6 

Figura 2. Barra de informações: O que é o PMSB? ................................................................ 6 

Figura 3. Pop-up de informações. ........................................................................................... 7 

Figura 4. Página incial do SIMISB Caiapônia. ......................................................................... 8 

Figura 5. Menu do SIMISB – Acesso Restrito. ........................................................................ 9 

Figura 6. Sair do modo restrito. ............................................................................................... 9 

Figura 7. Entrando no Acesso Restrito. ................................................................................. 10 

Figura 8. Tela de Acesso Restrito – Login. ............................................................................ 11 

Figura 9. Tela incial - Administrador. ..................................................................................... 12 

Figura 10. Menu do SIMISB – Acesso Visitante. ................................................................... 13 

Figura 11. Acessando o Monitoramento das Atividades. ...................................................... 15 

Figura 12. Acesso ao quantitativo de Informações Preenchidas no ano corrente. ............... 17 

Figura 13. Entrada de dados às Informações Preenchidas. .................................................. 18 

Figura 14. Pop-up informando o prazo final de inserção de dados. ...................................... 18 

Figura 15. Inserindo os dados - Informações Preenchidas. .................................................. 19 

Figura 16. Editando os valores – Preenchimento de Informações. ....................................... 19 

Figura 17. Adicionando ou alterando valores - Preenchimento de Informações. .................. 20 

Figura 18. Botão de impressão dos gráficos da Situação das Ações. .................................. 20 

Figura 19. Botão de impressão da porcentagem de Informações Preenchidas no ano. ....... 21 

Figura 20. Acessando os Indicadores. .................................................................................. 22 

Figura 21. Consultando os indicadores. ................................................................................ 24 

Figura 22. Acessando os Programas, Projetos e Ações. ...................................................... 26 

Figura 23. Adicionando um novo Programa. ......................................................................... 27 

Figura 24. Excluindo um Programa. ...................................................................................... 28 

Figura 25. Editando e/ou excluindo um Programa. ............................................................... 29 

Figura 26. Acessando as Ações/Projetos e suas informações. ............................................. 31 

Figura 27. Editando as Ações/Projetos. ................................................................................ 33 

Figura 28. Editando e gravando as informações. .................................................................. 34 

Figura 29. Adicionando uma nova Ação/Projeto. .................................................................. 35 

Figura 30. Excluindo uma Ação/Projeto. ............................................................................... 36 

Figura 31. Acessando e realizando o Download dos Produtos do PMSB de Caiapônia. ...... 38 

Figura 32. Adicionando e/ou Excluindo os Produtos do PMSB de Caiapônia. ...................... 39 

Figura 33. Inserindo um novo arquivo – Upload de Produto. ................................................ 40 

Page 5: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

Figura 34. Excluindo um arquivo (Produto) do SIMISB. ........................................................ 41 

Figura 35. Acessando as Configurações. .............................................................................. 43 

Figura 36. Tela de edição das informações do Município. .................................................... 44 

Figura 37. Tela para edição dos Prestadores de Serviços. ................................................... 46 

Figura 38. Editando os Prestadores de Serviços. ................................................................. 47 

Figura 39. Adicionando mais prestadores de serviços. ......................................................... 48 

Figura 40. Pop-up informando o prazo final de inserção de dados. ...................................... 49 

Figura 41. Alterando o Grupo de Informações. ..................................................................... 51 

Figura 42. Editando o Grupo de Informação. ........................................................................ 52 

Figura 43. Excluindo o Grupo de Informação. ....................................................................... 53 

Figura 44. Inserindo um Novo Grupo de Informações. .......................................................... 54 

Figura 45. Editando os Indicadores. ...................................................................................... 56 

Figura 46. Excluindo Indicadores. ......................................................................................... 58 

Figura 47. Informações da tela Fale Conosco. ...................................................................... 59 

Figura 48. Link para Contato. ................................................................................................ 60 

Page 6: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

5

1 INTRODUÇÃO

O presente documento intitulado Manual de Operação do Sistema Municipal de

Informação sobre Saneamento Básico de Caiapônia é integrante do Contrato celebrado

entre o Município de Caiapônia e a empresa TERRA Consultoria, Estudos e Projetos

Ambientais EIRELI EPP, para elaboração do Plano Municipal de Saneamento Básico de

Caiapônia.

Implantar o Sistema Municipal de Informações sobre Saneamento Básico (SIMISB) é

um investimento prioritário para identificar as demandas e auxiliar a tomada de decisão de

resolução dos problemas e, também, nos projetos e melhorias do saneamento básico do

município de Caiapônia. O sistema deverá dotar o gestor público municipal de ferramentas

para suprir as necessidades presentes e futuras de infraestrutura sanitária em todo o

município.

Assim, o Sistema Municipal de Informações sobre Saneamento Básico de Caiapônia

é mais um instrumento utilizado no sentido de reforçar o papel do município na gestão dos

serviços prestados, conforme instituído pela Lei nº 11.445/2007:

“Art. 9º O titular dos serviços formulará a respectiva política pública de saneamento básico, devendo, para tanto:

(...)

VI – estabelecer sistema de informações sobre os serviços, articulado com o Sistema Nacional de Informações em Saneamento;” (BRASIL, 2007)

1.1 OBJETIVO

O principal objetivo da elaboração de um sistema de informação para o serviço de

saneamento básico de um município é a avaliação dos serviços desenvolvidos pelos

prestadores através da alimentação contínua do banco de dados desse sistema.

Através dos valores dos indicadores postados nesse software, haverá a possibilidade

de se analisar não somente a evolução da implementação do PMSB de Caiapônia, mas

também a qualidade dos serviços prestados.

Além disso, esse instrumento proporciona aos usuários a transparência necessária

ao controle social e a facilitação da fiscalização dos serviços por parte do ente regulador.

Page 7: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

6

2 SISTEMA MUNICIPAL DE INFORMAÇÕES SOBRE

SANEAMENTO BÁSICO (SIMISB)

2.1 ACESSANDO O SIMISB/CAIAPÔNIA

Para acessar o Sistema Municipal de Informações sobre Saneamento Básico de

Caiapônia é necessário abrir o navegador (Internet Explore, Mozilla, Microsoft Edge, Google

Chrome, Opera, Safari e etc.) e digitar o seguinte endereço: www.caiaponia.go.gov.br/simsb/

Figura 1. Link de acesso ao SIMSB/Caiapônia.

Ao abrir a página inicial do SIMISB irá aparecer um Pop-up1 (Figura 3) com

informações como: O que é o PMSB? Como é elaborado o PMSB? O que é o SIMISB?

Essas informações também poderão ser acessadas através da coluna lateral no link

O que é o PMSB? (Figura 2).

Figura 2. Barra de informações: O que é o PMSB?

1 Pop-up é uma janela que abre no navegador da internet quando se acessa uma página na web ou algum link de redirecionamento. Normalmente, esta nova janela apresenta informações de destaque do site ou, na maioria dos casos, publicidades e anúncios. (https://www.significados.com.br/pop-up/)

Page 8: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

7

Figura 3. Pop-up de informações.

Ao clicar em o Pop-up é fechado e se tem acesso, instantaneamente, a

página inicial (Figura 4), onde aparecerão gráficos com a situação atual do andamento das

ações propostas para cada vertente do saneamento básico do município de Caiapônia.

Page 9: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

8

Figura 4. Página incial do SIMISB Caiapônia.

2.1.1 Acessando como Administrador

O Administrador poderá entrar no modo “Acesso Restrito” clicando no link

localizado no canto superior esquerdo da tela inicial (Figura 7). Ao clicar

no link, este abrirá a tela de Login (Figura 8).

Após o Administrador digitar seu Login e Senha, o mesmo deverá clicar no link

para entrar como Administrador do SIMISB.

Page 10: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

9

Na tela inicial em modo “Acesso Restrito” a coluna lateral esquerda (Menu)

aparecerá com o link Configurações que é exclusivo para o Administrador.

Este “Menu” contém todos os links necessários

para o Administrador realizar alterações no SIMISB.

Para que o Administrador saia do “Acesso

Restrito” deverá clicar no link localizado

no canto superior esquerdo da tela.

Ao clicar abrirá uma aba, conforme a Figura 6, o

Administrador irá clicar no link “Sair do modo restrito” e

imediatamente a tela ficará no modo “Visitante”.

Figura 6. Sair do modo restrito.

Figura 5. Menu do SIMISB – Acesso

Restrito.

Page 11: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

10

Figura 7. Entrando no Acesso Restrito.

Page 12: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

11

Figura 8. Tela de Acesso Restrito – Login.

Page 13: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

12

Figura 9. Tela incial - Administrador.

Page 14: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

13

2.1.2 Acessando como Visitante

O Visitante terá acesso ao “Menu” conforme a Figura 10, na qual poderá acessar

todas as informações relevantes ao Plano Municipal de Saneamento Básico de Caiapônia.

Figura 10. Menu do SIMISB – Acesso

Visitante.

Page 15: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

14

2.1.3 Monitoramento das Atividades

Os indicadores desenvolvidos para o monitoramento do PMSB de Caiapônia foram

elaborados para avaliar o atingimento das metas estabelecidas, com o consequente alcance

dos objetivos fixados, o efetivo funcionamento das ações definidas, a consistência na

participação e no controle social na tomada de decisões, dentre outros.

2.1.3.1 Situação das Ações

Para se ter acesso a Situação das Ações deve-se clicar sobre o item da coluna

lateral Monitoramento das Atividades, na qual abrirá uma aba (Figura 11).

Ao clicar no link Situação das Ações poderão ser visualizados os gráficos (modelo

pizza) do andamento das ações, em porcentagem, para cada vertente do saneamento

básico.

Os gráficos serão uma das formas da população exercer o controle social, na qual

poderão acompanhar o andamento das ações propostas ao longo do planejamento (2016 –

2036).

Assim, para acompanhamento do andamento da execução da Ação/Projeto –

quando os gráficos apresentarem a cor VERMELHA à ação, esta ainda não foi

executada/finalizada, quando LARANJA a ação se encontra em execução ou não finalizada

e quando VERDE a ação já foi executada/finalizada.

Page 16: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

15

Figura 11. Acessando o Monitoramento das Atividades.

Page 17: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

16

2.1.3.2 Informações Preenchidas

Ao clicar na aba Informações Preenchidas a população terá acesso ao quantitativo

de informações, em porcentagem, preenchidas pelos prestadores de serviços das vertentes:

Água e Esgoto;

Drenagem; e

Resíduos Sólidos.

Os dados referentes à Água/Esgoto e Resíduos Sólidos compreendem as

informações que devem ser cadastradas pelo prestador no Sistema Nacional de

Informações sobre Saneamento (SNIS), ou seja, o SIMISB estabelece articulação com o

Sistema Nacional de Informações sobre Saneamento, conforme solicitado no Art.9º da

Política Nacional de Saneamento Básico.

É importante ressaltar que a participação dos prestadores de serviços e dos

municípios é voluntaria, não havendo nenhuma obrigatoriedade que os levem a fornecer as

informações ao SNIS. No entanto, os programas de investimentos do Ministério das

Cidades, incluindo o Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) exigem o envio regular

de dados ao SNIS, como critério de seleção, de hierarquização e de liberação de recursos

financeiros.

Page 18: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

17

Figura 12. Acesso ao quantitativo de Informações Preenchidas no ano corrente.

Page 19: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

18

Os responsáveis pela operação (administradores do sistema) do SIMISB deverão

preencher os campos com as informações anualmente, para isso deverão seguir o “passo a

passo”:

1) Clicar no campo “Entrada de Dados”

Figura 13. Entrada de dados às Informações Preenchidas.

Irá aparecer um Pop-up informando o prazo final (31/12) para inserir os dados no ano

corrente. Clicando em o aviso se fechará.

Figura 14. Pop-up informando o prazo final de inserção de dados.

2) Escolher o “Ano Referência, Prestador e Informação”

Na tela de “Cadastro das Informações” aparecerão os seguintes dados a serem

preenchidos:

Município: Nome do município já cadastrado no sistema;

Ano Referência: Ano referente às ações propostas pela gestão do município;

Prestador: Órgão ou entidade responsável pelo serviço de saneamento

básico;

Page 20: Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás€¦ · Plano Municipal de Saneamento Básico Caiapônia - Goiás Manual de Operação do Sistema de Informações Produto

19

Informações: Contém todas as informações necessárias para preenchimento

dos indicadores no Sistema Nacional de Informações sobre Saneamento

(SNIS) e informações sobre o sistema de drenagem urbana.

Figura 15. Inserindo os dados - Informações Preenchidas.

3) Editar valores

Para editar os valores, seja ele qualitativo ou quantitativo, deve-se clicar no link

situado na parte direita da tela, em frente à informação a qual se quer adicionar

ou alterar (Figura 16).

Figura 16. Editando os valores – Preenchimento de Informações.

4) Adicionando ou alterando valores