plano de resposta a incidentes ambientais · 2018. 11. 22. · este plano de resposta a incidentes...
TRANSCRIPT
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
PLANO DE RESPOSTA A INCIDENTESAMBIENTAIS
UFGD- UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOSALMOXARIFADO DE ARMAZENAMENTO DE PRODUTOS
QUÍMICOS
RODOVIA DOURADOS – ITAHUM, KM 12 – CIDADE UNIVERSITÁRIA,DOURADOS- MS
DEZEMBRO/2017
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
FICHA DE CONTROLE DE DISTRIBUIÇÃO
Nº DACÓPIA
ÓRGÃO REVISÃO RECEBIDOPOR
ASSINATURA
DATA
01020304050607080910
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
SUMÁRIO
1. IDENTIFICAÇÃO.....................................................................................................................4
1.1 IDENTIFICAÇÃO DA INSTITUIÇÃO..................................................................................................41.2 INFORMAÇÕES PRELIMINARES DO ALMOXARIFADO DE PRODUTOS QUÍMICOS.............................41.3 EDIFICAÇÃO..................................................................................................................................51.4 RECURSO MATERIAIS PARA COMBATE A PRINCÍPIO DE INCÊNDIO.................................................51.5 RESPONSÁVEL PELA ELABORAÇÃO DO PRIA...............................................................................5
2. OBJETIVO.................................................................................................................................5
3. ABRANGÊNCIA........................................................................................................................6
4. PARTICIPANTES.....................................................................................................................6
4.1 PARTICIPANTES DA INSTITUIÇÃO..................................................................................................64.2 PARTICIPANTES DE ENTIDADES EXTERNAS...................................................................................6
5. RELAÇÃO DOS PRODUTOS QUÍMICOS ARMAZENADOS............................................7
6. DEFINIÇÕES.............................................................................................................................8
6.1 PERIGO.........................................................................................................................................86.2 RISCO...........................................................................................................................................86.3 EMERGÊNCIA................................................................................................................................86.3.1. Classificação das Emergências.....................................................................................................86.4 INCÊNDIO......................................................................................................................................96.5 EXPLOSÃO....................................................................................................................................96.6 ROTA DE FUGA.............................................................................................................................96.7 PONTOS DE ENCONTRO DA BRIGADA...........................................................................................9
7. TIPOS DE OCORRÊNCIA.....................................................................................................10
7.1 OUTROS CENÁRIOS DO ACIDENTE..............................................................................................12
8. PROCEDIMENTOS BÁSICOS DE EMERGÊNCIA...........................................................12
9. ESTRUTURA DO GERENCIAMENTO DE INCIDENTES AMBIENTAIS.....................16
10. DESENCADEAMENTO DE AÇÕES DO PRIA...................................................................16
11. RECURSO NO ATENDIMENTO DE SAÚDE.....................................................................18
12. PROGRAMA DO TREINAMENTO DE PESSOAL............................................................19
12.1 COMBATE A INCÊNDIO................................................................................................................1912.2 PRIMEIROS – SOCORROS.............................................................................................................1912.3 PROTEÇÃO RESPIRATÓRIA E EMERGÊNCIAS QUÍMICAS..............................................................20
13. PLANEJAMENTO ANUAL E CRONOGRAMA DAS AÇÕES DO PRIA........................22
14. ARTICULAÇÃO INSTITUCIONAL COM ÓRGÃOS EXTERNOS..................................23
14.1 LISTA DE TELEFONES ÚTEIS (EMERGÊNCIA)..............................................................................23
15. EQUIPAMENTOS BÁSICOS PARA ATUAÇÃO NA EMERGÊNCIA: DERRAMAMENTO ACIDENTAL DE SUBSTÂNCIAS QUÍMICAS.........................................23
16. ADEQUAÇÕES NO DEPÓSITO DE PRODUTOS QUÍMICOS........................................24
16.1 MEDIDAS PREVISTAS PELA COMISSÃO DE ESTUDO DE VIABILIDADE DA ADEQUAÇÃO DO ALMOXARIFADO DE PRODUTOS QUÍMICOS..................................................................................24
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
1. IDENTIFICAÇÃO
1.1 Identificação da Instituição
Razão Social: Fundação Universidade Federal da Grande Dourados
Nome Fantasia: UFGD
CNPJ: 07.775.847/0001-97
Descrição da atividade: Ensino superior - graduação e pós-graduação
Endereço: Rodovia Dourados – Itahum, Km 12 – Cidade Universitária, Dourados- MS
Telefones: (67) 3410 2770
1.2 Informações Preliminares do Almoxarifado de Produtos Químicos
Estrutura: Edificação em concreto armado com fechamento em alvenaria e cobertura em
estrutura metálica e telhado em fibrocimento.
Característica da vizinhança (raio de 200 metros): Blocos de sala de aulas e laboratórios
de ensino, ao lado do almoxarifado de materiais de consumo, prefeitura universitária e
garagem, distante de mananciais (represas, rios, riachos e lagos).
Dimensões: Edificação com área construída de 383,94 m², dimensões de (31,60x 12,15) m.
Dias de Funcionamento: Segunda a sexta-feira
Horário de Funcionamento: 7h às 11h e das 13h às 17h
Riscos específicos: Vazamentos, derramamentos, incêndios e explosões envolvendo produtos
químicos.
Distância do Corpo de Bombeiros: 14 km.
Localização na Cidade Universitária:
4
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
1.3 Edificação
O prédio é construído em material incombustível, em alvenaria e cobertura em estrutura
metálica e telhado em fibrocimento, com área construída de 383,94 m2, pé direito de 3,00 m e
ventilação natural.
A edificação possui apenas um acesso com largura de 1,50 m e abertura para o interior do
prédio. Instalações elétricas embutidas, interruptores do lado externo e luminárias a prova de
explosão.
O piso em concreto não apresenta saliência nem depressões que prejudiquem a circulação de
pessoas ou movimentação de materiais.
Não possui posto permanente de trabalho e a entrada ao interior do prédio é realizada somente
por servidores autorizados.
1.4 Recurso Materiais para combate a princípio de incêndio
No prédio estão instaladas as seguintes unidades extintoras:
Quantidade
Tipo Capacidade (Kg) Localização doExtintor
1 CO2 6 Kg Área Externa1 CO2 4 Kg Área Interna1 PQS 8 Kg Área Interna1 PQS 6 Kg Área Interna1 PQS 4 Kg Área Interna
1.5 Responsável pela Elaboração do PRIA
Nome do Responsável Técnico: Fernando Rocha Martinez/ Eng. de Controle e Automação e
Seg. do Trabalho.
Conselho de classe/nº: MG/193407 D MS/29676
Telefone: (067) 99835-8715/ 3410- 2781
2. OBJETIVO
Este Plano de Resposta a Incidentes Ambientais (PRIA) tem como objetivo estabelecer
procedimentos a serem adotados em situações de emergência que possam ocorrer no
Almoxarifado de produtos químicos da UFGD, de forma a propor ações rápidas e eficazes,
5
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
visando controlar e minimizar as consequências de eventos que possam colocar em risco as
instalações da instituição, o meio ambiente, os servidores e a comunidade acadêmica. O plano
apresenta de forma simples e objetiva, os detalhes envolvendo as ações, atribuições,
responsabilidades, mecanismos de comunicação e a descrição das medidas emergenciais que
serão adotadas no caso da ocorrência de incidentes ambientais, assim como as medidas para
evitar ou minimizar seus impactos.
3. ABRANGÊNCIA
A área de abrangência deste plano compreende a gestão de todas as medidas de prevenção e
controle de risco na área de influência do Almoxarifado de Armazenamento de Produtos
Químicos da Universidade Federal da Grande Dourados.
4. PARTICIPANTES
4.1 Participantes da Instituição
Divisão de Gestão Ambiental
Seção de Segurança do Trabalho
Unidade de Suporte à Urgência
Seção de Químicos
4.2 Participantes de Entidades Externas
Corpo de Bombeiros
Órgãos Ambientais
Policia Militar
Órgãos de Trânsitos
Instituto do Meio Ambiente de Dourados
6
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
5. RELAÇÃO DOS PRODUTOS QUÍMICOS ARMAZENADOS
O quadro a seguir contém a relação de produtos químicos armazenados no Almoxarifado de
Produtos Químicos, classificados de acordo com o rótulo de risco. As Fichas de Informação
de Segurança de Produtos Químicos (FISPQ) estão arquivadas na Seção de Químicos/UFGD,
setor responsável pelo recebimento, armazenamento e entrega dos produtos as unidades
acadêmicas.
Rótulo de Risco ProdutosLíquido Inflamável
Acetofenona, Acetona, Acetonitrila, Álcool Etílico, Álcool Isoamílico, ÁlcoolIsopropílico, Álcool Metílico, Álcool Ter-butílico, Benzeno, Ciclohexano,Ciclohexanol, Ciclohexanona, Dimetilformamida, Formaldeído, Heptano,Hexano, Piridina, Tetrahidrofurano, Tolueno, Xileno
Corrosivo Ácido Acético Glacial, Ácido Clorídrico, Ácido Fórmico, Ácido Fosfórico,Ácido Nítrico, Ácido Oxálico, Ácido Sulfúrico, Anidrido Acético, Cloreto deBenzoíla, Cloreto de Zinco, Cloreto Férrico, Hidróxido de Amônio, Hidróxidode Cálcio, Hidróxido de Potássio, Hidróxido de Sódio, Óxido de Cálcio
Oxidante Ácido Perclórico, Clorato de Sódio, Dicromato de Potássio, Nitrato de Amônio,Nitrato de Bário, Nitrato de Cálcio, Nitrato de Chumbo, Nitrato de Cobalto,Nitrato de Cobre, Nitrato de Níquel, Nitrato de Prata, Nitrato de Zinco, Nitritode Sódio, Peróxido de Hidrogênio, Persulfato de Amônio
Tóxico Acrilamida, Anilina, Arseniato de Sódio, Arsenito de Sódio, Clorofórmio, FenolLíquido, Diclorometano, Fluoreto de Chumbo, Fluoreto de Sódio, Iodeto deMercúrio, Nitrato de Cádmio, Nitrato de Mercúrio, O- Toluidina, Resorcinol,Tetracloreto de Carbono, Tricloroetileno
Perigoso quando molhado
Borohidreto de sódio, Magnésio em Pó
Combustão espontânea
Carvão ativado
Sólido inflamável Enxofre, Fósforo vermelho, Hexametilenotetramina, NaftalenoSem denominação
Acetato de Etila, Ácido Bórico, Ácido Cítrico, Ácido Fumárico, Ácido Gálico,Ácido Oleico, Ácido Salicílico, Bicarbonato de Amônio, Borohidreto de Sódio,Carvão Ativado, Citrato de Amônio, Cloreto de Amônio, Cloreto de Cálcio,Cromato de Potássio, Enxofre, Fosfato de Amônio, Fosfato de Sódio, Oxalato deAmônio, Oxalato de Sódio, Sulfato de Alumínio, Sulfato Ferroso, Tiocianato deAmônio, Trietanolamina, Trietilenoglicol, Uréia
7
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
6. DEFINIÇÕES
6.1 Perigo
Fonte ou situação com potencial para provocar danos em termos de lesão, doença, dano à
propriedade, meio ambiente, local de trabalho ou a combinação destes.
6.2 Risco
Combinação da probabilidade de ocorrência e da(s) consequência(s) de um determinado
evento perigoso. É caracterizado por um conjunto formado pelo cenário acidental, a
frequência de ocorrência deste cenário acidental e as consequências geradas pela magnitude
das perdas ou danos.
6.3 Emergência
A emergência pode ser definida como sendo a combinação de circunstâncias que levam a uma
anormalidade, podendo apresentar-se devido a falhas em equipamentos, falhas no controle do
processo e falhas humanas.
Uma emergência química se caracteriza por eventos indesejáveis durante o transporte,
manuseio, armazenagem e transferência de produto que podem resultar em incêndio ou
explosão, vazamentos de líquidos, gases ou vapores tóxicos, causando grave lesão aos
funcionários cliente, ou público, e impactos ao meio ambiente.
6.3.1. Classificação das Emergências
As seguintes situações são caracterizadas para efeito de acionamento deste Plano:
a) Evento Catastrófico - Qualquer explosão, fogo ou evento inesperado que tenha o
potencial de resultar em lesão séria, danos à propriedade ou perigo iminente à saúde pública
ou ao ambiente.
b) Ocorrência de Segurança - Qualquer ocorrência resultando em um acidente fatal, três ou
mais hospitalizações, ou uma lesão séria a funcionários, empreiteiros ou visitantes a partir do
evento. Uma lesão séria inclui danos à coluna vertebral, dano neurológico sério, amputação,
8
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
queimaduras de segundo ou terceiro graus em mais de 30% do corpo, perda de consciência,
ou exposição significativa a químicos tóxicos.
c) Ocorrência Ambiental - Qualquer ocorrência resultante em dano potencial à saúde pública
ou ao ambiente ou atenção da mídia contrária, tais como:
Liberações de químicos com concentrações próximas ou acima dos níveis de
exposição pela saúde pública.
Liberações de químicos em águas superficiais com um potencial significativo de dano
ambiental ou ameaça à saúde pública.
Eventos catastróficos tais como falhas incontroláveis de tanques de armazenagem
resultando em liberação de químico ou falha de tanques de químicos em grande
volume e liberações.
Qualquer incidente envolvendo evacuações públicas ou com o potencial para atenção
para a mídia contrária.
6.4 Incêndio
Tipo de reação química nas quais os vapores de uma substância inflamável combinam-se com
o oxigênio do ar atmosférico e uma fonte de ignição, causando liberação de calor.
6.5 Explosão
Processo onde ocorre rápida e violenta liberação de energia, associado a uma expansão de
gases, acarretando o aumento da pressão acima da pressão atmosférica.
6.6 Rota de Fuga
Percurso pré-definido pelo qual deve ser feita a evacuação dos setores em situação de
emergência, conforme definido no projeto de prevenção conta incêndio e pânico.
6.7 Pontos de Encontro da Brigada
Local destinado a reunir a equipe de brigada de emergência, que atuará no combate direto das
situações emergenciais. Este ponto será estabelecido no momento da realização do
treinamento da brigada e deverá constar neste plano após sua atualização.
9
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
7. TIPOS DE OCORRÊNCIA
No desenvolvimento das atividades de ensino e pesquisa da Universidade Federal da Grande
Dourados são utilizados diversos agentes químicos, sendo que se encontram depositados no
Almoxarifado, os produtos descritos no item 5 deste Plano.
O armazenamento de produtos químicos pode proporcionar eventos indesejáveis como
incêndio ou explosão, formação de vapores tóxicos e vazamentos, podendo causar lesões às
pessoas e danos ao meio ambiente. No entanto, as hipóteses acidentais não são totalmente
previsíveis. Na identificação dos cenários de acidentes, listadas abaixo, foram consideradas as
características da instalação, a forma de armazenamento e a variedade e quantidade de
produtos químicos presentes no local.
A Análise Preliminar de Perigo (APP) e a Análise Histórica de Acidentes foram as técnicas
utilizadas para definir as hipóteses acidentais.
Hipótese Acidental Causa Efeito AçãoReações acidentais entreprodutos.
Produtos químicosincompatíveis armazenadosna mesma área ou quedevido a outro incidentepossam entrar em contato.
Reação entre os produtosquímicos ou com água,liberando calor, gasestóxicos e/ou vaporesinflamáveis.
Adequação doarmazenamento dequímicosTreinamento dostécnicos delaboratórios nomanuseio dosprodutos.
Falta de compatibilidadeentre os produtosquímicos e a estrutura dearmazenamento.
Prateleiras de metal emprocesso de oxidação,provocando a queda devidros ou embalagens (1litro), contendo químicos.
Liberação de agentesquímicos capazes decausar danos às pessoas,através do contato com apele ou inalação. Danos aomeio ambiente
Adequação daestrutura dearmazenamento dequímicos (prateleirasadequadas ao tipo deproduto).
Vazamento de líquidoinflamável.
Ruptura de recipientes,provocando a liberação devapores e líquidosinflamáveis ou tóxicos.
Risco de lesões às pessoas.Danos a equipamentos einstalações, em caso deexistência de fonte deignição.Contaminação do solo.
Compra de kits deemergência e proteçãoambiental a serdisponibilizado nolocal.
Causas Naturais. Sobre tensão provocada pordescargas atmosféricas.
Início de incêndio. Instalação de sistemade proteção contradescargas atmosféricas(SPDA).Treinamento decombate a incêndio eprimeiros socorros.
Formação de atmosferaexplosiva.
Temperaturas elevadas. Explosão devido aoacúmulo de vaporesinflamáveis no ambiente
Avaliação parainstalação deexaustores eólicos no
10
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
na presença de uma fontede ignição.
local ou outro sistemade exaustãoapropriado, conformeavaliação fornecidapelo engenheiromecânico da UFGD.Treinamento detécnicos delaboratórios.
Águas residuais docombate a incêndio aoatingir o solo.
Incêndio/Utilização degrande volume de água nocombate a incêndio.
Contaminação do solo pelamistura de agentesquímicos com a águautilizada no combate aincêndio.
Instalação de canaletasno armazenamento dequímicos.
Manipulação deembalagens de produtosquímicos durante oprocedimento delimpeza
Falta de comprometimentocom os procedimentos desegurança por parte defuncionários contratadospara limpeza local.
Liberação de agentesquímicos capazes decausar danos às pessoas,através do contato com apele ou inalação. Danos aomeio ambiente
Treinamento dosfuncionárioscontratados para alimpeza.
11
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
7.1 Outros Cenários do Acidente
A ocorrência de qualquer das hipóteses acidentais acima descritas poderá impactar outros
ambientes, interferindo na rotina da comunidade usuária das instalações próximas ao local de
ocorrência, devido aos efeitos provocados pelo acidente, como por exemplo: odores, vapores
tóxicos emanados, fumaça, em caso de deflagração de incêndio, além de contaminação do
solo e água. Podem ser necessários procedimentos emergenciais de isolamento e abandono de
áreas e outros com objetivo de minimizar os impactos provocados pelo acidente.
8. PROCEDIMENTOS BÁSICOS DE EMERGÊNCIA
A identificação imediata da condição de emergência, usando o procedimento apropriado, é
essencial para neutralizar a situação e prevenir lesões pessoais, danos à propriedade e meio
ambiente.
Procedimentos básicos em situações de emergência:
Alerta: Ao ser detectado um princípio de incêndio, o alarme manual deverá ser
acionado através da botoeira ou ramal telefônico.
Análise da situação: Os membros da equipe constante no Item 9 deste plano deverão
se posicionar em local previamente definido, analisar rapidamente o sinistro e dar início às
ações, o alarme deverá ser desligado caso não seja necessário o abandono de área.
a) Manter a calma;
b) Avaliar a situação;
c) Ativar o plano.
Acionar apoio externo: A equipe de apoio técnico (Item 9), em caso de incêndio,
deverá acionar o Corpo de Bombeiros, passando as seguintes informações.
a) Acionar o corpo de bombeiros (Lista de telefones úteis item 15.1);
b) Manter a calma – falar de forma clara;
c) Identificar- se;
d) Dizer a localização exata;
e) Indicar a tipo de emergência/ características do incêndio;
f) Quantidade e estado das eventuais vítimas;
12
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
g) Um brigadista deverá orientar o Corpo de Bombeiros em sua chegada.
Combate ao incêndio: Os brigadistas devem iniciar, se possível, o combate ao fogo.
O combate ao incêndio deve ser efetuado conforme treinamento específico dado aos
Brigadistas.
a) Procedimentos Operacionais com Extintores de Pó Químico:
Retirar o extintor do seu suporte e transportá-lo cuidadosamente pela alça.
Posicionar-se a cinco metros do fogo e sempre a favor do vento.
Quebrar o lacre e soltar o pino.
Segurar a mangueira com uma das mãos contra a alça.
Segurar firmemente a mangueira com uma das mãos próximas ao bico metálico e
sempre com o bico voltado para a sua frente.
Acionar o gatilho.
Começar a atirar o pó a três metros de distância.
Jatear de forma intermitente, a fim de envolver toda a área de incêndio.
Avançar à medida que for apagando o fogo.
Mas manter-se alerta quanto à possibilidade de reignição na retaguarda.
Caso o extintor descarregue antes da extinção do fogo, retornar sem dar as costas ao
fogo, pegar outro extintor e seguir os itens anteriores.
Caso o incêndio tenha mais de um ponto de fogo, operar com mais de uma pessoa
cada qual com seu extintor.
Após a extinção do fogo, observar a área. Caso haja alguma reignição, combater
imediatamente.
b) Procedimentos Operacionais com extintores de Gás carbônico:
Retirar o extintor do seu suporte e transportá-lo cuidadosamente pela alça.
Posicionar-se a cinco metros do fogo e sempre a favor do vento.
Quebrar o lacre e soltar o pino de segurança.
Segurar o punho do difusor firmemente com uma das mãos sempre com o bico voltado
para sua frente.
Acionar o gatilho.
Jatear de forma continua e procurando varrer o fogo a sua frente.13
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
Avançar à medida que for apagando o fogo, mas mantendo-se alerta quanto à
possibilidade de reignição na retaguarda.
Caso o extintor descarregue antes da extinção do fogo, retornar, pegar o outro extintor
e seguir os itens anteriores.
Caso ao incêndio tenha mais de um ponto de fogo, operar com mais de uma pessoa
cada qual com seu extintor.
Após a extinção do fogo, observar a área. Caso haja alguma reiginição, combater
imediatamente.
Abandono de área: A equipe de brigada, caso julgue necessário, deverá acionar o
alarme e iniciar o abandono das áreas adjacentes à edificação dos químicos. Considerar o
abandono inicial no sentido do vento em um raio de pelo menos 200 metros.
Primeiros socorros: Os primeiros socorros no caso de eventuais vítimas serão
prestados pela equipe da Unidade de suporte à urgência/UFGD que será acionada pela equipe
de apoio técnico.
Isolamento de área: A área sinistrada deve ser isolada fisicamente, de modo a
garantir os trabalhos de emergência e evitar que pessoas não autorizadas adentrem ao local.
- Isolar imediatamente a área.
- Manter as pessoas afastadas.
Intervenções Químicas: Nos casos de vazamento, derramamento e outras situações
envolvendo produtos químicos a equipe de emergência química deverá agir após identificar o
produto e seus efeitos, buscando, de maneira segura, formas de neutralização, contenção de
vazamentos, recolhimento do material e limpeza da área contaminada. Caso necessário,
acionando outros órgãos. Utilizar o Equipamento de proteção individual, de acordo com
anexo III.
a) Ações para derramamento e vazamento de líquidos inflamáveis:
Paralisar imediatamente todas as atividades do posto de serviço.
Isolar a área afetada pelo produto, alertando para o risco de incêndio.
Posicionar todos os extintores em locais estratégicos.
14
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
Conter qualquer tendência do produto escoar para outros locais. Tentar evitar que o
produto escoe para a rua ou para as galerias de águas pluviais. Fazer barreiras com
areia. Caso o produto atinja a rua ou as vias de circulação, interromper o trânsito.
Conter o produto com mantas absorventes e armazená-lo em tambor.
b) Ações para derramamento e vazamentos com possibilidade de contaminação
ambiental:
Eliminar a fonte do vazamento ou derrame.
Verificar a bacia de contenção se não possui nenhuma abertura que possibilite a saída
do líquido da mesma.
Coletar o produto com material absorvente.
Contatar o órgão ambiental local, no caso de possível contaminação de águas
superficiais mananciais ou solos.
Investigação: Após o controle total da emergência, o coordenador de emergência deve
iniciar o processo de investigação e elaborar relatório sobre o sinistro e as ações de controle
realizadas.
No atendimento às emergências, as equipes deverão consultar as fichas de informação de
segurança dos produtos químicos para aplicação dos procedimentos de emergência: combate a
incêndio, primeiros socorros e as formas de neutralização e disposição final dos resíduos
químicos. No Anexo III deste plano contém resumidamente, uma tabela com informações
extraídas das fichas de informação de segurança dos principais produtos químicos
armazenados no almoxarifado da instituição que poderá ser consultado no atendimento as
emergências.
Em situações de incêndio de grande proporção, com possibilidade das águas residuais de
incêndio atingirem o solo as equipes de emergência poderão acionar apoio externo,
solicitando caminhões de areia. A deposição de areia no local tem por finalidade formar
barreiras de contenção. O acionamento rápido é essencial para redução do impacto ambiental.
15
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
9. ESTRUTURA DO GERENCIAMENTO DE INCIDENTES AMBIENTAIS
Coordenador de Emergência, responsável por estabelecer e gerenciar as ações de
intervenção previstas no plano.
Equipe de Brigada de Incêndio Interna, servidores treinados para combater
princípio de incêndio.
Equipe Emergência Química, servidores treinados para realizar intervenções, conter
vazamentos, descontaminação ou neutralização.
Equipe de Primeiros Socorros, servidores preparados para o atendimento de
primeiros socorros.
Equipe de Apoio Técnico, servidores responsáveis por efetuar ligações caso seja
necessário apoio externo, comunicação de acidente, apoio a equipe de brigada no abandono de
áreas de risco para que seja feita de forma rápida e ordenada.
10. DESENCADEAMENTO DE AÇÕES DO PRIA
É o desenvolvimento das ações internas após o acionamento do plano, que deve ser feito a
partir dos alarmes. Já no ambiente externo a equipe de apoio será responsável em solicitar
auxílio dos órgãos externos.
16
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
Fluxograma de desenvolvimento das Ações
17
Há necessidade de apoio externo?
NÃO
Há necessidade de eliminar os
riscos?
NÃO
Há necessidade de abandono da
área?
NÃO
Há necessidade de isolamento
da área?
NÃO
Há incêndio?
SIM
APOIO EXTERNO SIM
ELIMINAR RISCOSSIM
ABANDONO DE ÁREASIM
ISOLAMENTO DA ÁREASIM
ELABORAÇÃO DO RELATÓRIO CÓPIA PARA OS SETORES RESPONSÁVEIS E ARQUIVO FIM
APOIO EXTERNO
INVESTIGAÇÃO
Há vítmas? NÃO
Há necessidade de socorro?
NÃO
Há necessidade de apoio externo?
PRIMEIROS SOCORROS /USU
NÃO
Há necessidade de combate ao
incêndio?
NÃO
COMBATE AO INCÊNDIO SIM
O sinistro foi controlado?
SIM
PROCEDIMENTOS
INÍCIO ALERTA
ANÁLISE DA SITUAÇÃO
Há emergência?
NÃO
SIM
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
11. RECURSO NO ATENDIMENTO DE SAÚDE
A instituição conta com a Unidade de Suporte à Urgência (USU/UFGD), criada em agosto de
2014, a partir da necessidade de ter no campus uma equipe capacitada para prestar socorro
imediato à comunidade acadêmica e aos servidores em casos de eventos adversos à saúde.
A equipe é composta por 01 Técnico em Enfermagem e 01 Enfermeiro que estão disponíveis
das 7h às 23h em dias úteis e das 7h às 12h aos sábados. Há um atendimento inicial à vítima,
com a avaliação dos riscos para que esta não evolua para uma emergência clínica (risco de
morte) – nesses casos será utilizada a telemedicina, através do contato com o médico
regulador do SAMU e da adoção das condutas prescritas. Quando não houver esse risco, serão
feitas orientações para que o usuário procure atendimento na rede de saúde do município. A
Unidade é equipada com materiais médicos hospitalares e medicamentos direcionados ao
atendimento inicial das principais urgências clínicas da comunidade acadêmica com o apoio
do SAMU.
a) Fluxograma de atendimento:
18
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
No caso de acidentes envolvendo várias vítimas, a USU-UFGD entrará em contato com o
SAMU, o qual conduzirá o atendimento ao evento.
12. PROGRAMA DO TREINAMENTO DE PESSOAL
O treinamento para os membros das equipes busca desenvolver habilidades para atender
emergências, proporcionar aos participantes conhecimentos para atuar na prevenção e no
combate ao princípio de incêndio, abandono de área e primeiros socorros, composto por
treinamentos teóricos e práticos.
12.1 Combate a Incêndio
1- Introdução – Objetivos do curso e o brigadista.
2- Aspectos legais – Responsabilidade do brigadista.
3- Teoria do fogo – Combustão seus elementos e a reação em cadeia.
4- Propagação do fogo - Condução convecção e irradiação.
5- Classes de incêndio – Classificação e características.
6- Prevenção de incêndio – Técnicas de prevenção.
7- Método de extinção – Isolamento abafamento, resfriamento e extinção química.
8- Agentes extintores – Água, PQS, CO2, espumas e outros.
9- EPI (equipamento de proteção individual).
10- Equipamentos de combate a incêndio – Extintores, acessórios, hidrantes e mangueiras.
11- Equipamentos de detecção, alarme e comunicação – Tipos e funcionamentos.
12- Abandono de área.
13- Pessoas com mobilidade reduzida
12.2 Primeiros – Socorros
1- Avaliação inicial – Avaliação do cenário mecanismo de lesão e número de vítimas.
2- Vias aéreas – Causas de obstrução e liberação.
3- Ressuscitação cardiopulmonar- Ventilação artificial e compressão cardíaca externa.
4- Estado de choque – Classificação prevenção e tratamento.
5- Hemorragias- Classificação e tratamento.
6- Fraturas – Classificação e Tratamento.
19
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
7- Ferimentos – Classificação e tratamento.
8- Queimaduras – Classificação e tratamento.
9- Emergências – Reconhecimento e tratamento.
10- Movimentação, remoção e transporte de vítimas.
12.3 Proteção Respiratória e Emergências Químicas
1- Proteção respiratória - Conceitos e procedimentos.
2- Emergências químicas – Conceitos e procedimentos.
12.4 Manuseio de Produtos Químicos
1- Conceitos gerais relacionados com produtos químicos
2- Classes e toxicidade de produtos químicos
3- Riscos associados a cada classe
4- Reconhecimento e controle dos riscos
5- Manuseio e uso
6- Armazenamento
7- Transporte
8- Transferência
9- Descarte
10- Interpretação do Diamante de Hommel
11- Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos – FISPQ (ABNT NBR
14725)
12- Situações e fichas de emergências
13- Plano de emergência
14- Regras para aquisição de produtos químicos
15- Conceitos e práticas sobre equipamentos de segurança:
16- Tipos de equipamento de segurança
17- EPI
18- EPC
19- Funcionamento de equipamentos de segurança
20- Inspeção dos equipamentos e itens de segurança
20
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
12.5 Manuseio de Produtos Controlados e Descarte de Embalagens
1- Produtos Químicos Controlados quando for o caso pelo Exercito;
2- Tipos de Embalagens para Armazenamento;
3- Tipos de Embalagens para Transporte;
4- Descarte de Embalagens Contaminadas;
5- Descarte de Efluentes;
6- Transporte de Produtos Químicos;
7- Ficha de Emergência;
8- Abordagem das Nove Classes e subclasses de risco;
9- FISPQ;
10- Equipamentos de Proteção Individual;
11- Reporte de Produtos Químicos;
12- Noções de Primeiros Socorros;
13- Procedimentos para Situações de Emergências.
12.6 Procedimentos de limpeza de locais de armazenamento de produtos químicos
1- Introdução
2- Classificação das áreas crítica, semi-crítica e não crítica
3- Tipos de limpeza: concorrente e terminal
4- Métodos e equipamentos de limpeza de superfície: manual úmida, manual molhada,
limpeza com máquina de lavar tipo enceradeira elétrica e limpeza seca
5- Protocolo de limpeza concorrente
6- Protocolo de limpeza terminal
7- Protocolo dos procedimentos corretos das etapas: espanação, varrição e lavagem
8- Limpeza de teto, janelas, paredes, portas, pias, sanitários, móveis e utensílios de aço
cromados e fórmicas
9- Produtos de limpeza e desinfecção
10- Protocolo de uso de EPI
11- Protocolo de coleta de lixo
12- Princípios básicos na operacionalização do processo de limpeza
21
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
13. PLANEJAMENTO ANUAL E CRONOGRAMA DAS AÇÕES DO PRIA
Ações Objetivo Ordem d ePrioridade
Previsto
Seleção da equipe interna de emergência
Formar equipe para desenvolver as ações do PRIA. Definir responsabilidades
1 Mar/2018
Treinamento inicial daequipe interna deemergência
Preparar pessoas para atuar emsituações de emergência. 2 Jun/2018
Aquisição de recursosmateriais
Adquirir recursos materiais afim de tornar possíveis as açõesdos procedimentos deemergência.
3 Out/2018
Adequação nodepósito de produtosquímicos.
Realizar as melhorias definidaspela comissão para realizarestudo de viabilidade daadequação do abrigo de resíduosquímicos.
4 Jun/2019
Treinamento anual daequipe interna deemergência.
Preparar pessoas para atuar emsituações de emergência. 5 Jun/2019
Revisão do PRIA Manter o PRIA revisado eatualizado.
6 Jan/2019
22
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
14. ARTICULAÇÃO INSTITUCIONAL COM ÓRGÃOS EXTERNOS
A necessidade de uma operação conjunta pode ser percebida durante um acidente envolvendo
produtos perigosos. Neste caso pode ser necessária a colaboração de órgãos externos e
especialistas de diferentes áreas de atuação, para isso deve ser mantido uma sistemática de
atualização e divulgação do Plano de Resposta a Incidentes Ambientais junto a esses órgãos e
uma sistemática de comunicação eficiente.
14.1 Lista de Telefones Úteis (Emergência)
O Quadro abaixo lista os telefones disponíveis de alguns órgãos, para que possam ser
utilizados em casos de emergência.
Órgão TelefoneCorpo de Bombeiros 193SAMU 192Policia Militar 190Hospital da Vida 3420 7800Policia Federal 191Divisão de Gestão Ambiental - UFGD 3410 2770Unidade de Suporte a Emergência - UFGD 3410 2990Seção de Segurança do Trabalho - UFGD 3410 2781
15. EQUIPAMENTOS BÁSICOS PARA ATUAÇÃO NA EMERGÊNCIA: DERRAMAMENTO ACIDENTAL DE SUBSTÂNCIAS QUÍMICAS
15.1 Equipamento de proteção individual (EPI) - Fornecem proteção para pele, olhos
e trato respiratório, deverão ser selecionados de acordo com o nível de proteção exigido pelo
risco ambiental. Para os riscos identificados neste plano deverão estar disponíveis:
Respirador facial com filtro químico combinado (gases ácidos e vapores orgânicos).
Vestimenta (macacão) em polietileno.
Par de luvas nitrílicas cano longo.
Par de botas de PVC cano longo.
Óculos de segurança.
23
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
15.2. Equipamentos em caso de derramamentos e vazamentos - São equipamentos
necessários para absorção, retenção e coleta de substâncias:
Pá anti-faísca.
Enxada anti-faísca.
Rolo de fita.
Mantas absorventes.
Sacos de lixo.
Cordões absorventes.
Almofadas absorventes.
Balde de polipropileno.
16. ADEQUAÇÕES NO DEPÓSITO DE PRODUTOS QUÍMICOS
16.1 Medidas previstas pela comissão de estudo de viabilidade da adequação doalmoxarifado de produtos químicos
O estudo de viabilidade de adequação do almoxarifado de produtos químicos da UFGD
iniciou com a instituição de uma comissão, designada através do Boletim de Serviços da
Universidade, nº 2599, página 03, publicado em 11/05/2017. Entre as adequações indicadas
por esta comissão encontram-se:
Substituição das prateleiras atuais, através da construção de prateleiras compatíveis
com os produtos armazenados no local.
Construção de canaletas de contenção.
Construção de paredes e divisões internas, visando a compartimentação dos produtos
em função de sua classificação química.
Construção de sala para entrega de produtos.
Abertura de saída de emergência.
Instalação de sistema de exaustão eólica.
Melhoria do sistema de iluminação interna.
Instalação de alarmes de incêndio.
Instalação de equipamento destinado a indicar a direção dos ventos.
24
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
Instalação de chuveiros lava-olhos.
25
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
ANEXO I
FORMULÁRIO DE REGISTRO DE OCORRÊNCIA
1. DATA, HORÁRIO DA OCORRÊNCIA
Data: ____/____/______ Horário:__________________
2. CAUSA DO ACIDENTE
( ) Incompatibilidade de produtos químicos.
( ) Problemas na estrutura de armazenamento.
( ) Eventos Naturais.
( ) Temperatura elevada.
( ) Falha nos procedimentos de segurança.
( ) Vazamento/ Derramamentos.
( ) Outras – Especificar________________________________________________
Observações:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
3. EFEITO DO ACIDENTE
( ) Incêndio
( ) Explosão
( ) Formação de gases tóxicos
( ) Dano a pessoas
( ) Danos ao meio ambiente
( ) Danos patrimoniais
( ) Outros- Especificar_________________________________________________
4. ÓRGÃOS EXTERNOS ACIONADOS PARA O ATENDIMENTO
( ) Corpo de Bombeiros
( ) SAMU
( ) Policia Militar
( ) Policia Federal
26
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
( ) Hospital da Vida
( ) Divisão de Gestão
( )Unidade de Suporte a Emergência Ambiental - UFGD
( ) Seção de Segurança do Trabalho
( ) Outros – Especificar_________________________________________________
5. RESPONSÁVEL PELO PREENCHIMENTO
Nome: __________________________________________ Telefone: __________________
Endereço: __________________________________________________________________
Local ______________________________________________Data: ____/_____/________
______________________________
Assinatura
27
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
ANEXO II
Fonte: Fernando Martinez - imagem externa do almoxarifado de produtos químicos
Fonte: Fernando Martinez - imagem externa do almoxarifado de produtos químicos
28
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
Fonte: Fernando Martinez - imagem externa do almoxarifado de produtos químicos
Fonte: Fernando Martinez – exposição dos materiais no almoxarifado de produtos químicos
29
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
___________________________________________________________________________
Fonte: Fernando Martinez – exposição dos materiais no almoxarifado de produtos químicos
Fonte: Fernando Martinez – exposição dos materiais no almoxarifado de produtos químicos
30
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃOAcetato de etila Evitar contato com o líquido e o vapor.
Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado. Desligar as fontes deignição. Ficar contra o vento e usarneblina d'água para baixar o vapor.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica ou neoprenee máscara facial panoramacom filtro contra vaporesorgânicos.
Vapor: irritante para os olhos, nariz egarganta. Se inalado, causará dor decabeça, tontura, náusea ou perda deconsciência. Líquido: irritante para apele. Irritante para os olhos. Prejudicial,se ingerido.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial.
Queimar em um incinerador químico, equipadocom pós-queimador e lavador de gases. Tomar osdevidos cuidados na ignição, pois o produto éaltamente inflamável. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químico seco,espuma de álcool ou dióxido decarbono. Esfriar os recipientesexpostos com água.
Não pertinente.
Acetato de zinco
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado.
Luvas e botas de pvc ouneoprene, óculos de acrílicocom proteção lateral e máscarasemi-facial com filtro contravapores orgânicos eaerodispersóides.
Pó: irritante para o nariz e garganta.Irritante para os olhos. Se inalado,causará tosse ou dificuldaderespiratória. Sólido: irritante para apele. Irritante para os olhos. Seingerido, causará náusea ou vômito.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar, dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
O material deve ser dissolvido em: água, soluçãoácida ou oxidado a um estado solúvel em água.Precipitar o material como sulfeto, ajustando o phpara 7, até completa precipitação. Filtrar osinsolúveis e enterrar em um aterro sanitário.Destruir qualquer excesso de sulfeto comhipoclorito de sódio. Neutralizar a solução edrenar para o esgoto com muita água.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Não pertinente.
Acetofenona
Evitar contato com o líquido. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica e máscarafacial panorama com filtrocontra vapores orgânicos.
Prejudicial, se ingerido. Irritante paraos olhos. Irritante para a pele.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água.
Este material combustível deverá ser queimadoem um incinerador químico, equipado com pós-queimador e lavador de gases. A incineração serámais fácil, misturando-se o produto com umsolvente mais inflamável. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com água, póquímico seco, espuma oudióxido de carbono. Esfriar osrecipientes expostos com água.
Não pertinente.
Acetona
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado. Desligar as fontes deignição. Ficar contra o vento e usarneblina d'água para baixar o vapor.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica e máscarafacial panorama com filtrocontra vapores orgânicos.
Vapor: irritante para os olhos, nariz egarganta. Se inalado, pode causardificuldade respiratória ou perda deconsciência. Líquido: irritante para osolhos. Não é irritante para a pele.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Manter as pálpebras abertase enxaguar com muita água.
Queimar em um incinerador químico equipadocom pós-queimador e lavador de gases. Tomar osdevidos cuidados na ignição, pois o produto éaltamente inflamável. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químico seco,espuma de álcool ou dióxido decarbono. Esfriar os recipientesexpostos com água. Oretrocesso da chama podeocorrer durante o arraste dovapor e o vapor pode explodirse a ignição for em áreafechada.
Não pertinente.
Acetonitrila
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado. Desligar as fontes deignição. Ficar contra o vento e usarneblina d'água para baixar o vapor.
Luva, botas e roupas deborracha nitrílica ou neoprenee máscara de respiraçãoautônoma.
Vapor: irritante para os olhos, nariz egarganta. Se inalado, causarádificuldade respiratória. Líquido:prejudicial, se ingerido. Irritante para osolhos. Irritante para a pele.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Manter as pálpebras abertase enxaguar com muita água. Remover roupas esapatos contaminados e enxaguar com muitaágua.
Queimar em um incinerador químico equipadocom pós-queimador e lavador de gases. Tomar osdevidos cuidados na ignição, pois o produto éaltamente inflamável. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químico seco,espuma de álcool ou dióxido decarbono. Esfriar os recipientesexpostos com água. O vaporpode explodir se a ignição forem área fechada.
Produz vapores tóxicosquando aquecido.
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA PORTIPO DE CONTATO
TRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃOPRODUTO DAREAÇÃO ACOMBUSTÃO
31
ANEXO III
Ácido acético glacial
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica, pvc e viton emáscara facial panorama comfiltro contra vaporesorgânicos.
Vapor: irritante para o nariz e agarganta. Se inalado, causará tosse,náusea, vômito ou dificuldaderespiratória. Líquido: prejudicial, seingerido. Queimará os olhos. Queimaráa pele.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Não provocar o vômito.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água.
Queimar em um incinerador químico, equipadocom pós-queimador e lavador de gases.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com água, póquímico seco, espuma de álcoolou dióxido de carbono. Esfriaros recipientes expostos comágua.
Produz vapores irritantesquando aquecido.
Ácido bórico
Evitar contato com o sólido. Manter aspessoas afastadas. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Óculos de acrílico comproteção lateral e máscarasemi-facial com filtro contraaerodispersóides.
Irritante para a pele. Irritante para osolhos. Se ingerido, causará náusea ouvômito.
Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Adicionar lentamente em uma grande quantidadede solução de carbonato de sódio e hidróxido decálcio, sob agitação. Derramar a solução, comgrande quantidade de água, em um ralo cominvólucro protetor cheio com mármore lascado.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Não pertinente.
Ácido cítrico
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica, pvc ouviton, máscara contra pó eóculos de acrílico comproteção lateral.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Se inalado,causará tosse ou dificuldaderespiratória. Sólido: irritante para apele. Irritante para os olhos. Prejudicial,se ingerido.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar, dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Dissolver ou misturar o material com um solventecombustível e queimar em um incineradorquímico, equipado com pós-queimador e lavadorde gases. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Combustível. Extinguir compó químico seco, água, espumaou dióxido de carbono.
Não pertinente.
Ácido clorídrico
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado. Ficar contra ovento e usar neblina d'água para baixar ovapor.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica, pvc oupolietileno clorado e máscarade respiração de autônoma.
Vapor: irritante para os olhos, nariz egarganta. Se inalado, causará tosse oudificuldade respiratória. Líquido:queimará a pele. Queimará os olhos.Prejudicial, se ingerido.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Não provocar o vômito.
Para pequenas quantidades: adicionarcuidadosamente excesso de água, sob agitação.Ajustar o ph para neutro. Separar quaisquersólidos insolúveis ou líquidos e enviá-los paradisposição em um aterro para produtos químicos.Drenar a solução aquosa para o esgoto com muitaágua. Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Podeproduzir gás inflamável emcontato com metais.
Produz vapores tóxicos eirritantes quandoaquecido.
Ácido fórmico
Evitar contato com o líquido. Manter aspessoas a afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica, nitrílica ouneoprene e máscara derespiração autônoma.
Queimaduras na pele e nos olhos.Prejudicial, se ingerido.
Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida. Não provocar o vômito.
O material é combustível e deve ser queimado emum incinerador químico, equipado com pós-queimador e lavador de gases. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com água, póquímico seco, espuma de álcoolou dióxido de carbono. Esfriaros recipientes expostos, comágua.
Produz vapores tóxicos nofogo.
Ácido fosfórico
Evitar contato com o líquido. Manter aspessoas afastadas. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica, polietilenoclorado ou pvc e máscarafacial panorama com filtrocontra gases ácidos.
Queimadura na pele e nos olhos. Seingerido, causará náusea, vômito ouperda da consciência.
Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Nãoprovocar o vômito.
Para pequenas quantidades: adicionarcuidadosamente excesso de água, sob agitação.Ajustar o ph para neutro. Separar quaisquersólidos ou líquidos insolúveis e acondicioná-lospara disposição como resíduos perigosos. Drenara solução aquosa para o esgoto com muita água.As reações de hidrólise e neutralização podemgerar calor e fumos que podem ser controladospela velocidade de adição. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Forma gásinflamável. Em contato commetais. * reatividade químicacom água: liberaçãomoderada de calor,
Não pertinente.
32
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Ácido fumárico
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado. Desligar as fontes deignição.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica, pvc ouviton, máscara contra pó eóculos de acrílico comproteção lateral.
Pó: irritante para os olhos. Irritante parao nariz e a garganta. Se inalado, causarátosse ou dificuldade respiratória.Sólido: irritante para a pele. Irritantepara os olhos.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar, dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água.
Dissolver ou misturar o material em um solventecombustível e queimar em um incineradorquímico, equipado com pós-queimador e lavadorde gases. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Combustível. Extinguir comágua, pó químico seco, espumaou dióxido de carbono. Anuvem de pó pode explodir, sea ignição for em área fechada.
Pode formar fumosirritantes de anidridomaleico, no fogo.
Ácido gálico
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado. Desligar as fontes deignição.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica, pvc ouviton, máscara contra pó eóculos de acrílico comproteção lateral.
Pó: irritante para os olhos. Irritante parao nariz e a garganta. Se inalado, causarátosse ou dificuldade respiratória.Sólido: irritante para a pele. Irritantepara os olhos. Prejudicial, se ingerido.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar, dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Dissolver ou misturar o material em um solventecombustível e queimar em um incineradorquímico, equipado com pós-queimador e lavadorde gases. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Combustível. Extinguir comágua, pó químico seco, espumaou dióxido de carbono.
Não pertinente.
Ácido nítrico
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado.
Roupa de encapsulamento depolietileno clorado, neopreneou viton e máscara derespiração autônoma.
Vapor: queimará os olhos, nariz egarganta. Se inalado, causarádificuldade respiratória ou perda daconsciência. Líquido: queimará a pele.Queimará os olhos. Prejudicial, seingerido.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Não provocar o vômito.
Para pequenas quantidades, adicionarcautelosamente excesso de água com grandeagitação. Ajustar o ph para neutro, separar ossólidos ou líquidos insolúveis e acondicioná-lospara disposição como resíduo perigoso. Drenar asolução aquosa para o esgoto com muita água. Areação de hidrólise e neutralização pode gerarcalor e fumos, os quais podem ser controladospela velocidade de adição. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Esfriar os recipientes expostoscom água. Reatividadequímica com água: pode esquentar em mistura,mas é improvável a formaçãode névoa ou explosão.
Pode causar fogo, emcontato comcombustíveis. Gasesinflamáveis podem serformados, em contatocom metais. Gasesvenenosos sãoproduzidos, quandoaquecidos com óxidos denitrogênio.
Ácido oleico
Evitar contato com o líquido. Manter aspessoas afastadas. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica, pvc ou vitone máscara facial panoramacom filtro contra vaporesorgânicos.
Líquido: irritante para a pele. Irritantepara os olhos. Se ingerido, causaránáusea.
Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Dissolver ou misturar em um solventecombustível e queimar em um incineradorquímico, equipado com pós-queimador e lavadorde gases. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Combustível. Extinguir com póquímico seco ou dióxido decarbono. Esfriar os recipientesexpostos com água.
Não pertinente.
Ácido oxálico
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica ou pvc emáscara facial panorama comfiltro combinado contra gasesácidos e aerodispersóides.
Pó: queimará os olhos, nariz e garganta.Se inalado, causará dificuldaderespiratória. Sólido: queimará a pele.Queimará os olhos. Se ingerido,causará náusea ou perda daconsciência.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Não provocar o vômito.
Dissolver ou misturar o material em um solventecombustível e queimar em um incineradorquímico, equipado com pós-queimador e lavadorde gases (para ácido oxálico dihidratado).Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Produz gases venenosos
Ácido perclórico
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica, polietilenoclorado ou pvc e máscarafacial panorama com filtrocontra gases ácidos.
Vapor: irritante para o nariz e garganta.Irritante para os olhos. Se inalado,causará tosse ou dificuldaderespiratória. Líquido: queimará a pele.Queimará os olhos. Se ingerido,causará náusea ou vômito.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar, dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Usar um grande volume de solução concentradade agente redutor (bissulfitos ou sais de ferro iicom ácido sulfúrico 3m ou hipo). Neutralizarcom carbonato de sódio ou diluir com ácidoclorídrico. Drenar para o esgoto com muita água.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Aumentará aintensidade do fogo. Esfriar osrecipientes expostos com água.Combater o fogo de umadistância segura ou localprotegido. Alagar a área devazamento com água.
Pode produzir gasesvenenosos.
33
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Ácido salicílico
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica, pvc ouviton, máscara contra pó eóculos de acrílico comproteção lateral.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Se inalado,causará tosse ou dificuldaderespiratória. Sólido: irritante para apele. Irritante para os olhos. Seingerido, causará vômito.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificuldade ouparar dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Dissolver ou misturar em um solventecombustível e queimar em um incineradorquímico, equipado com pós-queimador e lavadorde gases. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Combustível. Extinguir com póquímico seco ou dióxido decarbono. Esfriar os recipientesexpostos com água.Reatividade química comágua: reage violentamente, comliberação de calor. Ocorremrespingos, quando a água éadicionada ao composto.
Sublima e forma vapor ounuvem de poeira quepoderá explodir se aignição for em áreafechada.
Ácido sulfúrico
Evitar contato com o líquido. Manter aspessoas afastadas. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Roupa de encapsulamento, depvc ou polietileno clorado, emáscara de respiraçãoautônoma.
Névoa: irritante para o nariz e agarganta. Irritante para os olhos. Seinalado, causará tosse, dificuldaderespiratória ou perda da consciência.Líquido: queimará a pele. Queimará osolhos. Prejudicial, se ingerido.
Mover para o ar fresco. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Se arespiração for dificultada ou parar, dar oxigênioou fazer respiração artificial. Remover roupas esapatos contaminados e enxaguar com muitaágua. Manter as pálpebras abertas e enxaguarcom muita água. Não provocar o vômito.
Para pequenas quantidades: adicionar o produtocautelosamente, excesso de água, sob vigorosaagitação. Ajustar o ph para neutro. Separarquaisquer sólidos ou líquidos insolúveis eacondiciona-los para disposição como resíduoperigoso. Drenar a solução aquosa para o esgoto,com muita água. As reações de hidrólise eneutralização devem produzir calor e fumos, osquais podem ser controlados pela velocidade deadição, ou: adicionar, lentamente, em grandequantidade de solução de carbonato de sódio ehidróxido de cálcio, sob agitação. Drenar asolução para o esgoto com muita água.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Pode causarfogo, em contato comcombustíveis. Extinguir com póquímico seco ou dióxido decarbono.
Acrilamida
Evitar contato com o líquido. Manter aspessoas afastadas. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Roupa de encapsulamento deborracha butílica e máscara derespiração autônoma.
Vapor: irritante para o nariz e garganta.Irritante para os olhos. Prejudicial, seinalado. Líquido: queimará a pele.Queimará os olhos. Prejudicial, seingerido.
Mover para o ar fresco. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Se arespiração for dificultada ou parar, dar oxigênioou fazer respiração artificial. Remover roupas esapatos contaminados e enxaguar com muitaágua. Manter as pálpebras abertas e enxaguarcom muita água. Manter a vítima aquecida.
Dissolver ou misturar o material em um solventecombustível e queimar em um incineradorquímico, equipado com pós-queimador e lavadorde gases. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Pode formar óxidostóxicos de nitrogênio nofogo.
Álcool etílico
Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado. Desligar as fontes deignição. Ficar contra o vento e usarneblina d'água para baixar o vapor.
Luvas, botas e roupas deborracha natural ou butílica,pvc ou neoprene e máscarafacial panorama com filtrocontra vapores orgânicos.
Vapor: irritante para os olhos, nariz egarganta.
Mover para o ar fresco. Queimar em um incinerador químico equipadocom pós-queimador e lavador de gases. Tomar osdevidos cuidados na ignição, pois o produto éaltamente inflamável. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químico seco,espuma de álcool ou dióxido decarbono. Esfriar os recipientesexpostos com água.
Álcool isoamílico
Evitar o contato com o líquido. Manteras pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Luvas, botas e roupas depolietileno clorado, borrachanatural ou nitrílica, neopreneou poliuretano e máscarafacial panorama, com filtrocontra vapores orgânicos.
Vapor: irritante para os olhos, nariz egarganta. Prejudicial, se ingerido.Líquido: irritante para os olhos.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água.
O material é combustível e deve ser queimado emum incinerador químico, equipado com pós-queimador e lavador de gases. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com água, póquímico seco, espuma de álcoolou dióxido de carbono. Esfriaros recipientes expostos, comágua.
34
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Álcool isopropílico
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado. Desligar as fontes deignição. Ficar contra o vento e usarneblina d'água para baixar o vapor.
Luvas, botas e roupas depolietileno clorado, borrachabutílica ou natural ou nitrílica,de neoprene ou poliuretano emáscara facial panorama, comfiltro contra vaporesorgânicos.
Vapor: irritante para olhos, nariz egarganta. Líquido: irritante para olhos.Prejudicial, se ingerido.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Manter as pálpebras abertase enxaguar com muita água.
Queimar em um incinerador químico equipadocom pós-queimador e lavador de gases. Tomar osdevidos cuidados na ignição, pois o produto éaltamente inflamável. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químico seco,espuma ou dióxido de carbono.Esfriar os recipientes expostos,com água. O retrocesso dachama pode ocorrer durante oarraste de vapor.
Não pertinente.
Álcool metílico
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado. Desligar as fontes deignição. Ficar contra o vento e usarneblina d'água para baixar o vapor.
Luvas, botas e roupas depolietileno clorado, neoprene,borracha natural ou nitrílica oubutílica ou poliuretano emáscara facial panorama, comfiltro contra vaporesorgânicos.
Vapor: irritante para os olhos nariz egarganta. Se inalado, causará tontura,dor de cabeça, dificuldade respiratóriaou perda da consciência. Líquido:irritante para a pele. Irritante para osolhos. Venenoso, se ingerido.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Manter a vítima aquecida.
Queimar em um incinerador químico, equipadocom pós-queimador e lavador de gases. Tomar osdevidos cuidados na ignição, pois o produto éaltamente inflamável. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químico seco,espuma de álcool ou dióxido decarbono. Esfriar os recipientesexpostos, com água. Oretrocesso da chama podeocorrer durante o arraste devapor.
Não pertinente.
Álcool terc - butílico
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado. Desligar as fontes deignição. Ficar contra o vento e usarneblina d'água para baixar o vapor.
Usar luvas, botas e roupas depolietileno clorado, borrachanatural ou nitrílica, neopreneou poliuretano e máscarafacial panorama com filtrocontra vapores orgânicos.
Vapor: irritante para os olhos, nariz egarganta. Se inalado, causará tontura edificuldade respiratória.Líquido: irritante para a pele. Irritantepara os olhos. Prejudicial, se ingerido.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água.
Queimar em um incinerador químico, equipadocom pós-queimador e lavador de gases. Tomar osdevidos cuidados na ignição, pois o produto éaltamente inflamável. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químico secoou dióxido de carbono. Esfriaros recipientes expostos, comágua.
Não pertinente.
Anidrido acético
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica, pvc ou vitone máscara de respiraçãoautônoma.
Vapor: irritante para o nariz e garganta.Se inalado, causará náusea, vômito edificuldade respiratória. Queimará osolhos. Líquido: prejudicial, se ingerido.Queimará os olhos. Queimará a pele.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Manter as pálpebras abertase enxaguar com muita água. Manter aspálpebras abertas e enxaguar com muita água.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água.
O material é combustível e deve ser queimado emum incinerador químico, equipado com pós-queimador e lavador de gases. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com água, póquímico seco, espuma de álcoolou dióxido de carbono. Esfriaros recipientes expostos comágua. Combater o fogo a umadistância segura ou atrás debarreiras. Reatividade químicacom água: reage lentamente;quando é usado pulverizadorde água libera considerávelcalor.
Produz vapor irritantequando aquecido.
Anilina
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado. Ficar contra o vento e usarneblina d'água para baixar o vapor.
Para altas concentrações, usarroupa completa de pvc, luvasde pvc cano médio, botas depvc e máscara de respiraçãoautônoma. Em caso de baixasconcentrações, substituir pelamáscara facial panorama, comfiltro contra vaporesorgânicos.
Líquido: venenoso, se exposto à pele.Irritante para os olhos. Venenoso, seingerido.
Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água.
Queimar em um incinerador químico equipadocom pós-queimador e lavador de gases.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Combustível. Extinguir comágua, pó químico seco, espumaou dióxido de carbono. Esfriaros recipientes expostos, comágua.
Produz vapor tóxicoquando aquecido.
35
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Arseniato de sódio
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar eremover o material derramado.
Roupa de encapsulamento deborracha butílica, ou nitrílica,ou pvc e máscara derespiração autônoma.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Se inalado,causará dificuldade respiratória. Sólido:irritante para a pele. Irritante para osolhos. Se ingerido, causará tosse,náusea, vômito ou perda daconsciência.
Mover para o ar fresco manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Se arespiração for dificultada ou parar, dar oxigênioou fazer respiração artificial. Remover roupas esapatos contaminados e enxaguar com muitaágua. Manter as pálpebras abertas e enxaguarcom muita água. Manter a vítima aquecida.
O material deve ser dissolvido em: 1) água; 2)solução ácida ou 3) oxidado a um estado solúvelem água. Precipitar o material como sulfeto,ajustando o ph para 7 até a completa precipitação.Filtrar os insolúveis e enterrar em um aterro paraprodutos químicos. Destruir qualquer excesso desulfeto com hipoclorito de sódio. Neutralizar asolução e drenar para o esgoto com muita água.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Não pertinente.
Arsenito de sódio sólido
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Isolar eremover o material derramado. Ficarcontra o vento e usar neblina d'águapara baixar o pó.
Roupa de encapsulamento deborracha butílica ou nitrílica,pvc ou neoprene e máscara derespiração autônoma.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Venenoso, seinalado. Sólido: irritante para a pele.Irritante para os olhos. Venenoso, seingerido.
Mover para o ar fresco. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Se arespiração for dificultada, dar oxigênio.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida. O resíduo proveniente de incidente ambiental
será encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Podem ser formadosfumos de arsênio tóxicosno fogo. Deve ser usadamáscara de respiraçãoautonôma.
Benzeno
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Chamaros bombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar o material derramado.Desligar as fontes de ignição. Ficarcontra o vento e usar neblina d'águapara baixar o vapor.
Luvas, botas e roupas de vitone máscara de respiraçãoautônoma.
Vapor: irritante para os olhos, nariz egarganta. Se inalado, causará dor decabeça, dificuldade respiratória ouperda da consciência. Líquido:prejudicial, se ingerido. Irritante para apele. Irritante para os olhos.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Remover roupas e sapatoscontaminados, e enxaguar com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água.
Queimar em um incinerador químico, equipadocom pós-queimador e lavador de gases. Tomar osdevidos cuidados na ignição, pois o produto éaltamente inflamável. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químicoseco, espuma ou dióxido decarbono. Esfriar os recipientesexpostos com água. O vaporpode explodir se a ignição forem área fechada.
Não pertinente.
Bicarbonato de amônio
evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar eremover o material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,de pvc ou neoprene, máscaracontra pó e, óculos de acrílicocom proteção lateral.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Se inalado,causará dificuldade respiratória. Sólido:irritante para a pele. Irritante para osolhos. Prejudicial, se ingerido.
Mover para o ar fresco. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Se arespiração for dificultada ou parar, dar oxigênioou fazer respiração artificial. Remover roupas esapatos contaminados e enxaguar com muitaágua. Manter as pálpebras abertas e enxaguarcom muita água. Manter a vítima aquecida.
Para pequenas quantidades: adicionarcuidadosamente bastante água, sob agitação.Ajustar o ph para neutro. Separar quaisquersólidos ou líquidos insolúveis e acondicioná-lospara disposição como resíduos perigosos. Drenara solução aquosa para o esgoto com muita água.As reações de hidrólise e neutralização devemproduzir calor e fumos, que podem sercontrolados pela velocidade de adição.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Pode formar gás amôniatóxico e irritante, no fogo.
Borohidreto de sódio
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Chamaros bombeiros. Isolar e remover omaterial derramado.
Luvas, botas e roupas deproteção; máscara contra pó e,óculos de acrílico comproteção lateral.
Prejudicial, se inalado. Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Enxaguar as áreas afetadascom muita água. Manter as pálpebras abertas eenxaguar com muita água. Não provocarvômito.
Para pequenas quantidades: dissolver o sólido (oudiluir a solução) em um grande volume d'água.Adicionar cuidadosamente uma solução diluídade ácido acético ou acetona na mistura, em umaárea bem ventilada. Devem ser tomadasprovidências para assegurar a saída de gáshidrogênio, liberado durante a decomposição.Verificar a acidez da solução e ajustar para ph=1,se necessário. Neutralizar a solução para ph=7.Evaporar a solução e enterrar o resíduo em umaterro químico. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Combustível. Pode produzirgás inflamável. Explosivo emcontato com metais, ácidos ouquando aquecido. Extinguircom pó de grafite, calcáreo empó, carbonato de sódio oucloreto de sódio em pó.Reatividade química com água:reage para formar gáshidrogênio inflamável.
Não pertinente.
36
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA PORTIPO DE CONTATO
TRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃOPRODUTO DAREAÇÃO ACOMBUSTÃO
Carvão ativado
Chamar os bombeiros. Isolar e removero material derramado. Desligar asfontes de ignição. Ficar contra o ventoe usar neblina d'água para baixar o pó.
Usar luvas, botas e roupas deproteção, máscara contra pó eóculos de acrílico comproteção lateral.
Pó: irritante para os olhos, nariz egarganta.
Mover para o ar fresco. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água.
Dispor em um aterro sanitário, aprovado paradisposição de produtos químicos e resíduosperigosos. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Combustível. Alagar a área devazamento, com água.
A combustão incompletaforma monóxido decarbono, tóxico.
Ciclohexanona
Evitar o contato com o líquido. Manteras pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar eremover o material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural emáscara de respiraçãoautônoma.
Queimará a pele. Queimará os olhos.Prejudicial, se ingerido.
Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água.
Queimar o material em um incinerador químico,equipado com pós-queimador e lavador de gases.A incineração será mais fácil, misturando-se oproduto com um solvente mais inflamável.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químico seco,espuma ou dióxido de carbono.
Não pertinente.
Ciclohexano
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Chamaros bombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado. Desligar as fontes deignição. Ficar contra o vento e usarneblina d'água para baixar o vapor.
Luvas, botas e roupas depolietileno clorado, neoprene,poliuretano ou viton e máscarafacial panorama com filtrocontra vapores orgânicos.
Vapor: irritante para os olhos, nariz egarganta. Se inalado, causará tontura,náusea, vômito ou perda daconsciência. Líquido: irritante para apele. Irritante para os olhos. Prejudicial,se ingerido.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água.
Queimar em um incinerador químico, equipadocom pós-queimador e lavador de gases. Tomar osdevidos cuidados na ignição, pois o produto éaltamente inflamável. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químico seco,espuma ou dióxido de carbono.Esfriar os recipientes expostos,com água.
O retrocesso da chamapode ocorrer, durante oarraste de vapor. O vaporpode explodir, se aignição for em áreafechada.
Ciclohexanol
Evitar o contato com o líquido. Manteras pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar eremover o material derramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,polietileno clorado ouneoprene e máscara facialpanorama com filtrocombinado contra vaporesorgânicos e aerodispersóides.
Líquido: queimará a pele. Queimará osolhos. Prejudicial, se ingerido. Sólido:queimará a pele. Queimará os olhos.Prejudicial, se ingerido.
Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Removerroupas e sapatos contaminados e enxaguar commuita água. Manter as pálpebras abertas eenxaguar com muita água.
Queimar em um incinerador químico, equipadocom pós-queimador e lavador de gases.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com água, póquímico seco, espuma oudióxido de carbono. Esfriar osrecipientes expostos, com água.
Não pertinente.
Clorato de sódio
Evitar contato com o sólido. Parar ovazamento se possível. Isolar eremover o material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene, máscaracontra pó e óculos de acrílicocom proteção lateral.
Irritante para a pele. Irritante para osolhos. Prejudicial, se ingerido.
Enxaguar as áreas afetadas com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Manter a vítima aquecida.
Acidificar cuidadosamente uma solução 3% ouuma suspensão do material até ph = 2, com ácidosulfúrico. Adicionar gradualmente mais de 50%de bissulfito de sódio aquoso sob agitação àtemperatura ambiente. Um aumento detemperatura indica que a reação está ocorrendo.Se nenhuma reação for observada na adição deaproximadamente 10% de solução de bissulfitode sódio iniciá-la adicionado cuidadosamentemais ácido. Se o manganês, cromo ou molibdênioestiverem presentes, ajustar o ph da solução para7 e tratar com sulfeto até a precipitação. Destruiro excesso de sulfeto, neutralizar e drenar asolução para o esgoto com muita água.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Pode causarfogo em contato comcombustíveis. Combater fogosadjacentes de uma distânciasegura ou local protegido.Alagar a área de vazamento,com água. Esfriar os recipientesexpostos, com água. (obs. 1)
Pode liberar oxigênio eaumentar a intensidade dofogo.
37
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Clorato de sódio
Evitar contato com o sólido. Parar ovazamento se possível. Isolar e removero material derramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene, máscaracontra pó e óculos de acrílicocom proteção lateral.
Sólido: irritante para a pele. Irritantepara os olhos. Prejudicial, se ingerido.
Enxaguar as áreas afetadas com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Manter a vítima aquecida.
Acidificar cuidadosamente uma solução 3% ouuma suspensão do material até ph = 2, com ácidosulfúrico. Adicionar gradualmente mais de 50%de bissulfito de sódio aquoso sob agitação àtemperatura ambiente. Um aumento detemperatura indica que a reação está ocorrendo.Se nenhuma reação for observada na adição deaproximadamente 10% de solução de bissulfitode sódio iniciá-la adicionado cuidadosamentemais ácido. Se o manganês, cromo ou molibdênioestiverem presentes, ajustar o ph da solução para7 e tratar com sulfeto até a precipitação. Destruiro excesso de sulfeto, neutralizar e drenar asolução para o esgoto com muita água.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Pode causarfogo em contato comcombustíveis. Combater fogosadjacentes de uma distânciasegura ou local protegido.Alagar a área de vazamento,com água. Esfriar os recipientesexpostos, com água. (obs. 1)
Funde e depois sedecompõe para gerar gásoxigênio, o qual aumentaa intensidade do fogo.Reage explosivamentetanto como sólido oucomo líquido, com todomaterial orgânico e algunsmetais. Pode liberaroxigênio e aumentar aintensidade do fogo.
Cloreto de amônio
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento se possível. Isolar e removero material derramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene; máscaracontra pó e óculos de acrílicocom proteção lateral.
Pó: irritante para o nariz e garganta.Irritante para os olhos. Se inalado,causará tosse ou dificuldaderespiratória. Sólido: irritante para apele. Irritante para os olhos. Seingerido, causará náusea.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Para pequenas quantidades: adicionarcuidadosamente bastante água, sob agitação.Ajustar o ph para neutro. Separar quaisquersólidos ou líquidos insolúveis e acondicioná-lospara disposição em aterro para resíduosperigosos. Drenar a solução aquosa para o esgotocom muita água. As reações de hidrólise eneutralização podem gerar fumos e calor, quepodem ser controlados pela velocidade de adição.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Pode volatilizar econdensar em superfíciesfrias. Pode formar gasestóxicos e irritantes deácido clorídrico e amônia.
Cloreto de benzoíla
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento sepossível. Isolar e remover o materialderramado. Evacuar a área em caso degrande vazamento.
Roupa de encapsulamento deborracha nitrílica ou viton emáscara de respiraçãoautônoma.
Líquido: prejudicial, se ingerido.Queimará a pele. Queimará os olhos.
Não provocar o vômito. Remover roupas esapatos contaminados e enxaguar com muitaágua. Manter as pálpebras abertas e enxaguarcom muita água.
O material deve ser queimado, misturando-secom igual volume de carbonato de sódio ouhidróxido de cálcio, em um incinerador químicoequipado com pós-queimador e lavador de gases.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com espuma, póquímico seco ou dióxido decarbono. Reatividade químicacom água: reage lentamente eproduz fumos de ácidoclorídrico. A reação com ovapor é muito rápida.
Este produto, no fogo,poderá reagirviolentamente com aágua. Pode produzirgases venenosos decloreto de carbonila.
Cloreto de cálcio
Evitar contato com o líquido e o sólido.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento se possível. Isolar e removero material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene e máscaracontra pó e óculos de acrílicocom proteção lateral.
Queimará a pele. Queimará os olhos.Se ingerido, causará náusea e vômito.
Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Para pequenas quantidades: adicionarcuidadosamente bastante água, sob agitação.Ajustar o ph para neutro. Separar quaisquersólidos e líquidos insolúveis e acondiciona-lospara disposição em aterro de resíduos perigosos.Drenar a solução aquosa para o esgoto com muitaágua. As reações de neutralização e hidrólisepodem gerar calor e fumos, que podem sercontrolados pela velocidade de adição.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável.
38
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Cloreto de zincoanidro
Evitar contato com o sólido e a solução.Manter as pessoas afastadas. Isolar eremover o material derramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene e máscaracontra pó e óculos de acrílicocom proteção lateral.
Sólido: irritante para a pele. Irritantepara os olhos. Se ingerido, causaránáusea ou vômito.
Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
O material deve ser dissolvido em: 1) água; 2)solução ácida; 3) oxidado até um estado solúvelem água. Precipitar o material como sulfetoajustando o ph da solução para 7 até completaprecipitação. Filtrar os insolúveis e enterrar emum aterro para produtos químicos. Destruirqualquer excesso de sulfeto com hipoclorito desódio e neutralizar a solução. Drenar para oesgoto com muita água. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável.
Cloreto férrico
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado.
Usar luvas, botas e roupas depvc, máscara contra pó eóculos de acrílico comproteção lateral.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Se inalado,causará tosse ou dificuldaderespiratória.Sólido: queimará a pele. Queimará osolhos. Se inalado, causará náusea.
Mover para o ar fresco manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Se arespiração for dificultada ou parar, dar oxigênioou fazer respiração artificial. Remover roupas esapatos contaminados e enxaguar com muitaágua. Manter as pálpebras abertas e enxaguarcom muita água. Manter a vítima aquecida.
O material deve ser dissolvido em: 1) água, 2)solução básica ou 3) oxidado a um estado solúvelem água. Precipitar o material como sulfeto,ajustando o ph da solução para 7, até completaprecipitação. Filtrar os insolúveis e enterrar emum aterro para produtos químicos. Destruirqualquer excesso de sulfeto com hipoclorito desódio. Neutralizar a solução e drenar para oesgoto com muita água. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Pode formar fumosirritantes de ácidoclorídrico, no fogo.
Clorofórmio
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Ficar contra ovento.
Roupa de encapsulamento deviton e máscara de respiraçãoautônoma.
Vapor: irritante para os olhos, nariz egarganta. Se inalado, causará dor decabeça, náusea, tontura ou perda deconsciência. Líquido: irritante para apele. Irritante para os olhos. Prejudicial,se ingerido.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Manter a vítima aquecida.
O produto deve ser queimado na presença deigual volume de carbonato de sódio e hidróxidode cálcio, em um incinerador químico, equipadocom pós-queimador e lavador de gases.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Decompõe produzindogases tóxicos. Produzgases venenosos eirritantes, quandoaquecido.
Cromato de potássio
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene, máscaracontra pó e óculos de acrílicocom proteção lateral.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Se inalado,causará tosse ou dificuldaderespiratória. Sólido: irritante para apele. Irritante para os olhos. Seingerido, causará náusea, vômito ouperda de consciência.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar, dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Acidificar, cuidadosamente uma solução 3% ouuma suspensão do material ate ph 2 com ácidosulfúrico. Adicionar, gradualmente, um excessode bissulfito de sódio aquoso (50%), sob agitaçãoa temperatura ambiente. Um aumento natemperatura indica que a reação está ocorrendo.Se nenhuma reação for observada na adição deaproximadamente 10% da solução de bissulfitode sódio, iniciá-la adicionando cuidadosamentemais ácido. Se o manganês, cromo ou molibdênioestiverem presentes, ajustar o ph da solução para7 e tratar com sulfeto até a precipitação, paraenterrar em um aterro para produtos químicos.Destruir o excesso de sulfeto, neutralizar e drenara solução para o esgoto com muita água.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Alagar a áreade vazamento, com água.Esfriar os recipientes e omaterial derramado, com muitaágua.
Não pertinente.
39
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Clorato de sódio
Evitar contato com o sólido. Parar ovazamento se possível. Isolar eremover o material derramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene, máscaracontra pó e óculos de acrílicocom proteção lateral.
Sólido: irritante para a pele. Irritantepara os olhos. Prejudicial, se ingerido.
Enxaguar as áreas afetadas com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Manter a vítima aquecida.
Acidificar cuidadosamente uma solução 3% ouuma suspensão do material até ph = 2, com ácidosulfúrico. Adicionar gradualmente mais de 50%de bissulfito de sódio aquoso sob agitação àtemperatura ambiente. Um aumento detemperatura indica que a reação está ocorrendo.Se nenhuma reação for observada na adição deaproximadamente 10% de solução de bissulfitode sódio iniciá-la adicionado cuidadosamentemais ácido. Se o manganês, cromo ou molibdênioestiverem presentes, ajustar o ph da solução para7 e tratar com sulfeto até a precipitação. Destruiro excesso de sulfeto, neutralizar e drenar asolução para o esgoto com muita água.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Pode causarfogo em contato comcombustíveis. Combater fogosadjacentes de uma distânciasegura ou local protegido.Alagar a área de vazamento,com água. Esfriar os recipientesexpostos, com água. (obs. 1)
Funde e depois sedecompõe para gerar gásoxigênio, o qual aumentaa intensidade do fogo.Reage explosivamentetanto como sólido oucomo líquido, com todomaterial orgânico e algunsmetais.
Cloreto de amônio
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento se possível. Isolar eremover o material derramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene; máscaracontra pó e óculos de acrílicocom proteção lateral.
Irritante para o nariz e garganta.Irritante para os olhos. Se inalado,causará tosse ou dificuldaderespiratória.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar dar oxigênio ou fazer respiração artificial.
Para pequenas quantidades: adicionarcuidadosamente bastante água, sob agitação.Ajustar o ph para neutro. Separar quaisquersólidos ou líquidos insolúveis e acondicioná-lospara disposição em aterro para resíduosperigosos. Drenar a solução aquosa para o esgotocom muita água. As reações de hidrólise eneutralização podem gerar fumos e calor, quepodem ser controlados pela velocidade de adição.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Pode formar gases tóxicose irritantes de ácidoclorídrico e amônia.
Clorofórmio
Evitar contato com o líquido e ovapor. Manter as pessoas afastadas.Parar o vazamento, se possível.Ficar contra o vento.
Roupa de encapsulamento deviton e máscara de respiraçãoautônoma.
Vapor: irritante para os olhos, nariz egarganta. Se inalado, causará dor decabeça, náusea, tontura ou perda deconsciência. Líquido: irritante para apele. Irritante para os olhos. Prejudicial,se ingerido.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Manter a vítima aquecida.
O produto deve ser queimado na presença deigual volume de carbonato de sódio e hidróxidode cálcio, em um incinerador químico, equipadocom pós-queimador e lavador de gases.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Produz gases venenosos eirritantes, quandoaquecido.
Citrato de amônio
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento se possível. Isolar eremover o material derramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica ou nitrílicaou neoprene e máscara facialpanorama com filtrocombinado contra vaporesorgânicos e aerodispersóides.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Se inalado,causará tosse ou dificuldaderespiratória. Sólido: irritante para apele. Irritante para os olhos. Seingerido, causará náusea.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar, dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Dissolver ou misturar em um solventecombustível e queimar em um incineradorquímico, equipado com pós-queimador e lavadorde gases. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Combustível. Extinguir comágua.
Pode formar gás tóxico deamônia, no fogo.
40
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Diclotometano
Evitar contato com o líquido e ovapor. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Luvas, botas e roupas de vitone máscara facial panoramacom filtro contra vaporesorgânicos.
Vapor: irritante para os olhos, nariz egarganta. Se inalado causará náusea etontura. Líquido: irritante para a pele.Irritante para os olhos. Prejudicial seingerido.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água.
O material deve ser queimado na presença decarbonato de sódio e hidróxido de cálcio. Asubstância deverá ser misturada com vermiculitae depois com produto cáustico seco. Queimar emum incinerador químico, equipado com pós-queimador e lavador de gases. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Esfriar os recipientes expostos,com água.
Produz gases venenosos.A decomposição dosprodutos gerados no fogopode produzir substânciasirritantes ou tóxicas.
Dicromato de potássio
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Isolar eremover o material derramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene, máscaracontra e óculos de acrílicocom proteção lateral.
Pó: irritante para os olhos, nariz egarganta. Se inalado causarádificuldade respiratória. Sólido:queimará a pele. Queimará os olhos. Seingerido causará náusea, vômito ouperda de consciência.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Não provocar o vômito.
Acidificar, cuidadosamente uma solução de 3%ou uma suspensão do material até ph = 2 comácido sulfúrico. Adicionar gradualmente, mais de50% de bissulfito de sódio aquoso sob agitação àtemperatura ambiente. Um aumento natemperatura indica que a reação está ocorrendo.Se nenhuma reação for observada na adição deaproximadamente 10% de solução de bissulfitode sódio, iniciá-la adicionando cuidadosamentemais ácido. Se o manganês, crômio oumolibdênio estiverem presentes, ajustar o ph dasolução para 7 e tratar com sulfeto até aprecipitação, para enterrar em um aterro paraprodutos químicos. Destruir o excesso de sulfeto,neutralizar e drenar a solução para o esgoto commuita água. Recomenda-se o acompanhamentopor um especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Alagar a área de vazamento,com água. Esfriar os recipientesexpostos, com água. Podecausar fogo em contato comcombustíveis.
Diclorometano
Evitar contato com o líquido e ovapor. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Luvas, botas e roupas de vitone máscara facial panoramacom filtro contra vaporesorgânicos.
Vapor: irritante para os olhos, nariz egarganta. Se inalado causará náusea etontura. Líquido: irritante para a pele.Irritante para os olhos. Prejudicial seingerido.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água.
O material deve ser queimado na presença decarbonato de sódio e hidróxido de cálcio. Asubstância deverá ser misturada com vermiculitae depois com produto cáustico seco. Queimar emum incinerador químico, equipado com pós-queimador e lavador de gases. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Esfriar os recipientes expostos,com água.
Produz gases venenosos.A decomposição dosprodutos gerados no fogopode produzir substânciasirritantes ou tóxicas.
Dimetilformamida
Evitar contato com o líquido.Manter as pessoas afastadas.Chamar os bombeiros. Parar ovazamento, se possível. Isolar eremover o material derramado.
Luvas, botas e roupas deborracha nitrílica e máscarafacial panorama com filtrocontra vapores orgânicos.
Líquido: queimará a pele. Queimará osolhos.
Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água.
Este material combustível deve ser queimado emum incinerador químico, equipado com pós-queimador e lavador de gases. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químico seco,água, espuma de álcool oudióxido de carbono.
Os vapores são irritantes.
41
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Enxofre
Evitar contato com o líquido e osólido. Manter as pessoas afastadas.Chamar os bombeiros. Parar ovazamento, se possível. Isolar eremover o material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deproteção térmica e máscarafacial panorama com filtrocontra gases ácidos.
Queimará a pele. Queimará os olhos.Prejudicial, se ingerido.
Enxaguar as áreas afetadas com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água.
Este material é combustível e deve ser queimadoem um incinerador químico, equipado com pós-queimador e lavador de gases. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Combustível. Extinguir comágua ou areia.
Produz gás tóxico dedióxido de enxofre.
Fenol soluções
Evitar contato com o líquido e ovapor. Manter as pessoas afastadas.Chamar os bombeiros. Parar ovazamento, se possível. Isolar eremover o material derramado.Evacuar a área em caso de grandevazamento.
Usar roupa de encapsulamentode borracha butílica,polietileno ou teflon e máscarade respiração autônoma.
Queimará a pele. Queimará os olhos.Venenoso se ingerido.
Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Nãoprovocar o vômito.
Dissolver ou misturar em um solventecombustível e queimar em um incineradorquímico, equipado com pós-queimador e lavadorde gases. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Combustível. Extinguir comágua, pó químico seco, espumaou dióxido de carbono. Esfriaros recipientes expostos comágua.
Produz vapores tóxicos eirritantes, quandoaquecido.
Fluoreto de chumbo
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar eremover o material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene e máscara derespiração autônoma.
Pó: nos olhos. Venenoso se inalado. Seinalado causará náusea, vômito ouperda da consciência. Sólido: irritantepara a pele. Irritante para os olhos. Seingerido causará náusea, vômito ouperda da consciência.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Enterrar em um aterro aprovado para disposiçãode resíduos de produtos químicos e perigosos.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Dado não disponível.
Fluoreto de sódio
Isolar e remover o materialderramado.
Usar luvas, botas e roupas deproteção, máscara contra pó eóculos de acrílico comproteção lateral.
Venenoso se ingerido. Dissolver cuidadosamente o material em água,neutralizar imediatamente com carbonato desódio (primeiro, adicionar um pouco de ácidoclorídrico 6 m seguido de carbonato de sódio, seo material não dissolver completamente).Adicionar cloreto de cálcio em excesso atéprecipitar o fluoreto e/ou o carbonato. Separar osinsolúveis para disposição em um aterro pararesíduos perigosos. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Usar luvas, botas e roupas deproteção, máscara contra pó eóculos de acrílico com proteçãolateral.
não pertinente.
42
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Formaldeído
Evitar contato com o líquido. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Roupa de encapsulamento deborracha butílica ou viton emáscara de respiraçãoautônoma.
Líquido: queimará a pele. Queimará osolhos. Se ingerido causará náusea,vômito ou perda da consciência.
Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Dissolver ou misturar em um solventecombustível e queimar em um incineradorquímico equipado com pós-queimador e lavadorde gases. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com água, póquímico seco, espuma de álcoolou dióxido de carbono. Esfriaros recipientes expostos, comágua.
Produz vapores tóxicos.
Fósforo amorfo
Evitar contato com o sólido. Manter aspessoas afastadas. Chamar os bombeiros.Parar o vazamento, se possível. Isolar eremover o material derramado.
Roupa de encapsulamento deviton ou borracha butílica emáscara de respiraçãoautônoma.
Queimará os olhos. Prejudicial seingerido.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água.
Reempacotar e retornar ao fornecedor.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Inflamável. Alagar a área devazamento, com água. Esfriaros recipientes expostos comágua. Continuar resfriando apóso fogo ter sido extinto.
O calor pode causarreversão a fósforoamarelo que é tóxico eespontaneamenteinflamável em contatocom o ar. Queimando,libera óxidos de fósforotóxicos.
Fosfato de amônio
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene, máscaracontra pó e óculos de acrílicocom proteção lateral.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Se inalado,causará tosse ou dificuldaderespiratória. Sólido: irritante para apele. Irritante para os olhos. Prejudicial,se ingerido.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar, dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Para pequenas quantidades: adicionar,cuidadosamente, bastante água, sob agitação.Ajustar o ph para neutro. Separar quaisquersólidos ou líquidos insolúveis e acondiciona-los,para disposição como resíduo perigoso. Drenar asolução aquosa para o esgoto, com muita água.As reações de hidrólise e neutralização podemgerar calor e fumos, que podem ser controladospela velocidade de adição. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Pode formar fumostóxicos e irritantes deamônia e óxidos denitrogênio, no fogo.
Fosfato de sódio
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene, máscaracontra pó e óculos de acrílicocom proteção lateral.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Se inaladocausará tosse ou dificuldaderespiratória. Sólido: irritante para apele. Irritante para os olhos se ingerido,causará náusea e vômito.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar, dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Para pequenas quantidades: adicionar,cautelosamente, bastante de água, sob agitação.Ajustar o ph para neutro. Separar quaisquersólidos ou líquidos insolúveis e acondiciona-los,para disposição como resíduo perigoso. Drenar asolução aquosa para o esgoto, com muita água.As reações de hidrólise e neutralização podemgerar calor e fumos, que podem ser controladospela velocidade de adição. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Reatividadequímica com água: todosdissolvem, rapidamente. Ofosfato monossódico e opirofosfato ácido de sódioformam soluções fracamenteácidas. O fosfato trissódicoforma solução fortementecáustica, similar a naoh. Opirofosfato tetrassódico formasolução alcalina fraca.
Não pertinente.
Glicerina
Chamar os bombeiros. Parar ovazamento se possível. Isolar e removero material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deproteção e, óculos de acrílicocom proteção lateral.
Não é prejudicial. Dissolver ou misturar em um solventecombustível, e queimar em um incineradorquímico, equipado com pós-queimador e lavadorde gases. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químico seco,espuma de álcool ou dióxido decarbono. Esfriar os recipientesexpostos, com água.
Não pertinente.
43
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Hexametilenotetramina
Evitar contato com o sólido. Chamar osbombeiros. Isolar e remover o materialderramado.
Usar luvas, botas e roupas deproteção, máscara contra pó eóculos de acrílico comproteção lateral.
Sólido: irritante para a pele. Irritantepara os olhos.
Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água.
Coletar em bissulfato de sódio, em um grandeprato de evaporação. Borrifar água e neutralizar.Drenar para o esgoto, com muita água. Dissolverou misturar em um solvente combustível equeimar em um incinerador químico, equipadocom pós-queimador e lavador de gases.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
extinguir com água, póquímico seco, espuma oudióxido de carbono. Esfriar osrecipientes expostos, com água.
Poderá produzir gásformaldeído e amônia,quando aquecido.
Heptano
Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento sepossível. Isolar e remover o materialderramado. Desligar as fontes deignição. Ficar contra o vento e usarneblina d'água para baixar o vapor.
Usar luvas, botas e roupas depolietileno clorado, neoprene,poliuretano ou viton e máscarafacial panorama com filtrocontra vapores orgânicos.
Vapor: não é irritante para os olhos,nariz e garganta. Se inalado causarátosse ou dificuldade respiratória.Líquido: irritante para a pele. Irritantepara os olhos. Se ingerido causaránáusea ou vômito.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Nãoprovocar o vômito.
Queimar em um incinerador químico, equipadocom pós-queimador e lavador de gases. Tomar osdevidos cuidados na ignição, pois o produto éaltamente inflamável. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químico seco,espuma ou dióxido de carbono.Esfriar os recipientes expostos,com água.
Não pertinente.
Hexano
Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado. Desligar as fontes deignição. Ficar contra o vento e usarneblina d'água para baixar o vapor.
Luvas, botas e roupas depolietileno clorado, neoprene,poliuretano ou viton e máscarafacial panorama com filtrocontra vapores orgânicos.
Vapor: irritante para o nariz e agarganta. Se inalado, causará tosse outontura. Líquido: irritante para a pele.Irritante para os olhos. Se ingerido,causará náusea ou vômito.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Não provocar o vômito.
Queimar em um incinerador químico, equipadocom pós-queimador e lavador de gases. Tomar osdevidos cuidados na ignição, pois o produto éaltamente inflamável. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químico seco,espuma ou dióxido de carbono.Esfriar os recipientes expostos,com água.
Não pertinente.
Hidróxido de sódio
Evitar contato com o sólido e o pó.Parar o vazamento, se possível. Isolar eremover o material derramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica, neoprene oupvc e máscara facialpanorama, com filtrocombinado contra gases ácidose aerodispersóides.
Pó: irritante para o nariz e garganta.Irritante para os olhos. Sólido:queimará a pele. Queimará os olhos.Prejudicial, se ingerido.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Manter as pálpebras abertase enxaguar com muita água. Remover roupas esapatos contaminados e enxaguar com muitaágua. Manter as pálpebras abertas e enxaguarcom muita água. Não provocar o vômito.
Para pequenas quantidades: adicionar,cautelosamente, com grande agitação, excesso deágua. Ajustar o ph para neutro. Separar quaisquersólidos ou líquidos insolúveis e acondicioná-lospara disp0sição como resíduos perigosos. Drenara solução aquosa para o esgoto, com muita água.As reações de hidrólise e neutralização devemproduzir calor e fumos, os quais podem sercontrolados pela velocidade de adição.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Alagar a área de vazamento,com água. Esfriar os recipientesexpostos, com água.Reatividade com água:dissolve, com liberação demuito calor; pode evaporar erespingar.
Não pertinente.
Hidróxido de amônio
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado. Ficar contra ovento e usar neblina d'água para baixar ovapor.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica ou nitrílica,pvc ou neoprene e máscara derespiração autônoma.
Vapor: irritante para o nariz e garganta.Irritante para os olhos. Se inalado,causará náusea, vômito, dificuldaderespiratória ou perda de consciência.Líquido: queimará a pele. Queimará osolhos. Prejudicial, se ingerido.
Mover para o ar fresco. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Se arespiração for dificultada ou parar, dar oxigênioou fazer respiração artificial. Remover roupas esapatos contaminados e enxaguar com muitaágua. Manter as pálpebras abertas e enxaguarcom muita água.
Para pequenas quantidades: adicionar,cuidadosamente, bastante água, sob agitação.Ajustar o ph para neutro. Separar quaisquersólidos ou líquidos insolúveis e acondiciona-lospara disposição como resíduos perigosos. Drenara solução aquosa para o esgoto, com muita água.As reações de hidrólise e neutralização podemgerar calor e fumos, que podem ser controladospela velocidade de adição. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Reatividadequímica com água: libera umpouco de calor.
Não pertinente.
44
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Hidróxido de cálcio
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Isolar eremover o material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deproteção, máscara contra pó eóculos de acrílico comproteção lateral.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Sólido: queimará a pele. Queimará osolhos. Prejudicial, se ingerido.
Mover para o ar fresco. Remover roupas esapatos contaminados e enxaguar com muitaágua. Manter as pálpebras abertas e enxaguarcom muita água. Não provocar o vômito.
Para pequenas quantidades: colocar em umrecipiente contendo água. Neutralizar com ácidoclorídrico. Drenar para o esgoto, com muita água.Em outros casos: enterrar o material em umaterro aprovado para disposição de resíduosquímicos e perigosos. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Não pertinente.
Hidróxido de potássio
Evitar contato com o líquido, sólido,vapor e pó. Manter as pessoas afastadas.Parar o vazamento, se possível. Isolar eremover o material derramado.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica, pvc ouneoprene e máscara facialpanorama, com filtrocombinado contra gases ácidose aerodispersóides.
Pó/névoa: irritante para olhos, nariz egarganta. Prejudicial, se inalado.Prejudicial, se em contato com osolhos. Líquido/sólido: queimará a pele.Queimará os olhos. Prejudicial, seingerido.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Manter as pálpebras abertase enxaguar com muita água. Remover roupas esapatos contaminados e enxaguar com muitaágua. Manter as pálpebras abertas e enxaguarcom muita água. Não provocar o vômito.
Para pequenas quantidades: adicionar,cautelosamente, com grande agitação, água emexcesso. Ajustar o ph para neutro. Separarquaisquer sólidos ou líquidos insolúveis eacondiciona-los para disposição como resíduosperigosos. Drenar a solução aquosa para o esgoto,com muita água. As reações de hidrólise eneutralização podem produzir calor e fumos, osquais podem ser controlados pela velocidade deadição. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Alagar a área de vazamento,com água. Esfriar os recipientesexpostos, com água. Podecausar fogo, em contato comumidade e combustíveis.Reatividade química com água:dissolve, com liberação decalor; pode vaporizar erespingar.
Não pertinente.
Iodeto de mercúrio
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado.
Roupa de encapsulamento deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene e máscara derespiração autônoma.
Pó: nos olhos. Venenoso, se exposto àpele. Venenoso, se inalado. Se inalado,causará tosse ou dificuldaderespiratória. Sólido: venenoso, seexposto à pele. Irritante para os olhos.Venenoso, se ingerido. Se ingerido,causará náusea ou vômito.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água. Se arespiração for dificultada ou parar, dar oxigênioou fazer respiração artificial. Remover roupas esapatos contaminados e enxaguar com muitaágua. Manter as pálpebras abertas e enxaguarcom muita água. Manter a vítima aquecida.
O material deve ser dissolvido em: 1) água 2)solução ácida ou 3) oxidado a um estado solúvelem água. Precipitar o material como sulfeto,ajustando o ph da solução para 7, até completaprecipitação. Filtrar os insolúveis e enterrar emum aterro sanitário. Destruir qualquer excesso desulfeto com hipoclorito de sódio. Neutralizar asolução e drenar para o esgoto, com muita água.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Os fumos provenientes dofogo podem conter vaporde mercúrio, tóxico.
Magnésio em pó
Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Luvas, botas e roupas deproteção, máscara contra pó eóculos de acrílico comproteção lateral.
Sólido: irritante para os olhos.Prejudicial, se ingerido.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água.
O resíduo deverá ser recuperado, reciclado ouvendido como sucata. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó de grafiteseco, carbonato de sódio ououtro pó inerte. Reatividadequímica com água: na formafinamente dividida, reage comágua e ácidos, para produzirgás hidrogênio, inflamável.
Não pertinente.
45
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Molibdato de amônio
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deproteção, máscara contra pó eóculos de acrílico comproteção lateral.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Se inaladocausará tosse ou dificuldaderespiratória. Sólido: irritante para apele. Irritante para os olhos. Prejudicialse ingerido.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Acidificar cuidadosamente uma solução 3 % ouuma suspensão do material até ph = 2, com ácidosulfúrico. Adicionar gradualmente mais de 50 %de bissulfito de sódio aquoso sob agitação atemperatura ambiente. Um aumento natemperatura indica que a reação que estáocorrendo. Se nenhuma reação for observada naadição de aproximadamente 10 % de bissulfito desódio, iniciá-la adicionando cuidadosamente maisácido. Se o manganês, cromo ou molibdênioestiverem presentes, ajustar o ph da solução para7 e tratar com sulfeto até a precipitação, paraenterrar em um aterro para produtos químicos.Destruir o excesso de sulfeto, neutralizar e drenara solução para o esgoto com muita água.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Pode formar óxidos denitrogênio tóxicos nofogo.
Naftaleno
Evitar contato com o líquido e o sólido.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Luvas, botas e roupas de vitone máscara facial panoramacom filtro contra vaporesorgânicos.
Líquido/sólido: irritante para a pele.Irritante para os olhos.
Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água.
Dissolver ou misturar o material em um solventecombustível e queimar em um incineradorquímico, equipado com pós-queimador e lavadorde gases. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químico seco,água, espuma ou dióxido decarbono. Esfriar os recipientesexpostos, com água.Reatividade química com água:naftaleno fundido respinga eespuma em contato com a água,não envolve reação química.
Desprende vaporestóxicos, no fogo.
Nitrato de amônio
Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado. Evacuar a área em caso degrande vazamento.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica ou pvc emáscara de respiraçãoautônoma.
Irritante para o nariz e garganta.Irritante para os olhos. Se inalado,poderá causar tosse ou dificuldaderespiratória.
Mover para o ar fresco. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Se arespiração for dificultada ou parar dar oxigênioou fazer respiração artificial.
Remover lentamente para um recipiente comágua. Adicionar carbonato de sódio porpulverização. Após 24 horas decantar ou passarpor um sifão para um outro recipiente.Neutralizar com hcl 6 m e drenar para o esgotocom muita água. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Esfriar os recipientes expostos,com água. Continuar oresfriamento mesmo após aextinção do fogo. Osrecipientes podem explodir nofogo. Evacuar as áreasadjacentes. Combater o fogoem local protegido.
O produto se decompõedando origem a fumosaltamente tóxicos dedióxido de nitrogênio.
Nitrato de bário
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene e máscara derespiração autônoma.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Venenoso seinalado.Sólido: irritante para a pele. Irritantepara os olhos. Venenoso se ingerido.
Mover para o ar fresco. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Se arespiração for dificultada dar oxigênio.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Para uma solução do produto em água, adicionarum excesso de ácido sulfúrico diluído, deixar emrepouso durante a noite, remover todos osinsolúveis e enterrar em um aterro químico oudissolver em uma mínima quantidade de hcl 6m efiltrar. Adicionar ao filtrado uma pequenaquantidade de nh40h 6m testando com tornassol,precipitar com carbonato de sódio o suficiente.Após a filtração, lavar e secar o precipitado eretornar ao fornecedor. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Produz óxidos tóxicosgasosos de nitrogênioquando envolvido pelofogo.
46
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Nitrato de cálcio
Evitar contato com o sólido e o pó. Pararo vazamento, se possível. Isolar eremover o material derramado. Chamaros bombeiros.
Usar luvas, botas e roupas deproteção, máscara contra pó eóculos de acrílico comproteção lateral.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos.Sólido: irritante para a pele. Irritantepara os olhos. Prejudicial se ingerido.
Mover para o ar fresco. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Removerroupas e sapatos contaminados e enxaguar commuita água. Manter as pálpebras abertas eenxaguar com muita água. Manter a vítimaaquecida.
Para pequenas quantidades: adicionarcautelosamente com muita agitação, bastanteágua, ajustar o ph para neutro. Separar todo osólido ou líquido insolúvel e depositá-los ematerro para resíduos perigosos. Drenar a soluçãoaquosa para o esgoto com muita água. As reaçõesde hidrólise e neutralização devem produzir calore fumos os quais podem ser controlados pelavelocidade de adição. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Pode causarfogo, em contato comcombustíveis.
Pode produzir óxidostóxicos de nitrogênio nofogo.
Nitrato de cádmio
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene e máscara derespiração autônoma.
Pó: se inalado, causará dor de cabeça,tosse ou dificuldade respiratória.Venenoso se inalado. Nos olhos.Sólido: irritante para a pele e olhos.Venenoso de ingerido. Se ingerido,causará náusea ou vômito.
Se a respiração for dificultada ou parar daroxigênio ou fazer respiração artificial. Manteras pálpebras abertas e enxaguar com muitaágua. Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
O material deve ser dissolvido em água, soluçãoácida ou oxidado até um estado solúvel em água.Precipitar o material como sulfeto ajustando o phda solução para 7 até a completa precipitação.Filtrar os insolúveis e enterrar em um aterro paraprodutos químicos. Destruir qualquer excesso desulfeto com hipoclorito de sódio e neutralizar asolução. Drenar para o esgoto com muita água.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Pode formar óxidostóxicos de nitrogênio efumos de óxido de cádmiono fogo.
Nitrato de chumbo
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene e máscara derespiração autônoma.
Pó: venenoso se inalado. Se inalado,causará tontura ou perda deconsciência. Nos olhos. Sólido: irritantepara a pele. Irritante para os olhos. Seingerido, causará náusea, vômito ouperda de consciência.
Se a respiração for dificultada ou parar, daroxigênio ou fazer respiração artificial. Manteras pálpebras abertas e enxaguar com muitaágua. Remover roupas e sapatos contaminadose enxaguar com muita água. Manter aspálpebras abertas e enxaguar com muita água.Manter a vítima aquecida.
O material deve ser dissolvido em água, soluçãoácida ou oxidado, até um estado solúvel em água.Precipitar o material como sulfeto ajustando o phda solução para 7 até a completa precipitação.Filtrar os insolúveis e enterrar em um aterro paraprodutos químicos. Destruir qualquer excesso desulfeto com hipoclorito de sódio e neutralizar asolução. Drenar para o esgoto com muita água.Reagir com uma quantidade mínima de acidonitrico concentrado para formar nitratos.Evaporar em uma coifa até formar uma finapasta. Adicionar aproximadamente 0,5 l de água esaturar com sulfeto de hidrogênio. Depois dafiltração, lavar e secar o precipitado.Acondicionar e retornar para os fornecedores.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Esfriar osrecipientes expostos, com água.
Pode formar óxidostóxicos de nitrogênio nofogo.
Nitrato de cobalto
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento se possível. Isolar e removero material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deproteção, máscara contra pó eóculos de acrílico comproteção lateral.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Se inalado,causará tosse ou dificuldaderespiratória. Sólido: irritante para apele. Irritante para os olhos. Seingerido, causará náusea e vômito.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar, dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e manter a vítima aquecida.
O material deve ser dissolvido em água, soluçãoácida ou oxidado até um estado solúvel em água.Precipitar o material como sulfeto ajustando o phda solução para 7 até a completa precipitação.Filtrar os insolúveis e enterrar em um aterro paraprodutos químicos. Destruir qualquer excesso desulfeto com hipoclorito de sódio e neutralizar asolução. Drenar para o esgoto com muita água.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Alagar a áreade vazamento com água.
Pode formar óxidostóxicos de nitrogênio nofogo.
47
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Nitrato de cobre
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deproteção, máscara contra pó eóculos de acrílico comproteção lateral.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Se inalado,causará tosse e dificuldade respiratória.Sólido: na pele. Queimará os olhos. Seingerido, causará náusea, vômito ouperda da consciência.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar, dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
O material deve ser dissolvido em água, soluçãoácida ou oxidado até um estado solúvel em água.Precipitar o material como sulfeto ajustando o phda solução para 7 até a completa precipitação.Filtrar os insolúveis e enterrar em um aterro paraprodutos químicos. Destruir qualquer excesso desulfeto com hipoclorito de sódio e neutralizar asolução. Drenar para o esgoto com muita água.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Alagar a áreade vazamento com água.
Pode formar óxidostóxicos e irritantes denitrogênio, no fogo.
Nitrato de níquel
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene, máscaracontra pó e óculos de acrílicocom proteção lateral.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Se inalado,causará tosse ou dificuldaderespiratória. Sólido: irritante para apele. Irritante para os olhos. Seingerido, causará náusea e vômito.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar, dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
O material deve ser dissolvido em: 1) água , 2)solução ácida ou 3) oxidado até um estadosolúvel em água. Precipitar o material, comosulfeto, ajustando o ph da solução para 7, até acompleta precipitação. Filtrar os insolúveis eenterrá-los em um aterro para produtos químicos.Destruir qualquer excesso de sulfeto, comhipoclorito de sódio. Neutralizar a solução edrenar para o esgoto, com muita água.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Pode formar óxidostóxicos de nitrogênio, nofogo.
Nitrato de prata
Isolar e remover o material derramado. Usar luvas, botas e roupas deproteção, máscara contra pó eóculos de acrílico comproteção lateral.
Sólido: irritante para a pele. Irritantepara os olhos. Prejudicial, se ingerido.
Enxaguar as áreas afetadas com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água.
Catalisadores e metais raros devem ser enviadospara recuperação ou reciclagem. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Não pertinente.
Nitrato de zinco
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros, se possível. Parar ovazamento se possível. Isolar e removero material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deproteção, máscara contra pó eóculos de acrílico comproteção lateral.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Se inalado,causará tosse ou dificuldaderespiratória.Sólido: irritante para a pele irritantepara os olhos. Se ingerido, causaránáusea ou vômito.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar, dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
O material deve ser dissolvido em água, soluçãoácida ou oxidado até um estado solúvel em água.Precipitar o material, como sulfeto, ajustando oph da solução para 7, até a completa precipitação.Filtrar os insolúveis e enterrar em um aterro paraprodutos químicos. Destruir qualquer excesso desulfeto com hipoclorito de sódio e neutralizar asolução. Drenar para o esgoto com muita água.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Pode formar óxidos denitrogênio tóxicos, nofogo.
Nitrato de mercúrio
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado.
Roupa de encapsulamento deborracha butílica ou nitrílica,pvc ou neoprene e máscara derespiração autônoma.
Pó: venenoso se exposto a pele. Nosolhos. Se inalado, causará tosse oudificuldade respiratória. Sólido:irritante para a pele. Irritante para osolhos. Se ingerido, causará náusea ouvômito.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar, dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
O material deve ser dissolvido em água, soluçãoácida ou oxidado até um estado solúvel em água.Precipitar o material como sulfeto ajustando o phda solução para 7 até a completa precipitação.Filtrar os insolúveis e enterrar em um aterro paraprodutos químicos. Destruir qualquer excesso desulfeto com hipoclorito de sódio e neutralizar asolução. Drenar para o esgoto com muita água.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Reatividadequímica com água: dissolve,formando então nuvem desolução ácida. A reação não éperigosa.
Os vapores provenientesdo fogo podem contermercúrio tóxico e óxidosde nitrogênio.
48
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Nitrito de sódio
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado.
Luvas, botas e roupas deproteção, máscara contra pó eóculos de acrílico comproteção lateral.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Se inaladocausará dor de cabeça, dificuldaderespiratória ou perda da consciência.Sólido: irritante para a pele. Irritantepara os olhos. Se ingerido causará dorde cabeça, náusea ou perda daconsciência.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar, dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Para pequenas quantidades: adicionarcautelosamente, sob agitação, excesso de água.Ajustar o ph para neutro. Separar todo sólido oulíquido insolúvel e enviá-los para disposição ematerro químico. Drenar a solução aquosa para oesgoto com muita água. As reações de hidrólise eneutralização devem produzir calor e fumos, osquais podem ser controlados pela velocidade deadição. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Pode formar óxidostóxicos de nitrogênio, nofogo.
O - toluidina
Evitar contato com o líquido. Manter aspessoas afastadas. Chamar os bombeiros.Parar o vazamento, se possível. Isolar eremover o material derramado. Desligaras fontes de ignição.
Usar luvas, botas e roupas deborracha butílica ou nitrílicaou pvc e máscara facialpanorama com filtro contravapores orgânicos.
Irritante para a pele. Irritante para osolhos. Se ingerido causará náusea,vômito ou perda da consciência.
Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
O material é combustível e deve ser queimado emum incinerador químico, equipado com pós-queimador e lavador de gases. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Combustível. Extinguir com póquímico seco, espuma oudióxido de carbono. Esfriar osrecipientes expostos, com água.
Pode formar vaporesinflamáveis e óxidostóxicos de nitrogênio.
Óxido de cálcio
Evitar contato com o sólido. Manter aspessoas afastadas.
Luvas, botas e roupas depolietileno clorado, borrachabutílica ou pvc, máscaracontra pó e óculos de acrílicocom proteção lateral.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Sólido: queimará a pele. Queimará osolhos. Prejudicial se ingerido.
Mover para o ar fresco. Remover roupas esapatos contaminados e enxaguar com muitaágua. Manter as pálpebras abertas e enxaguarcom muita água.
Colocar em um recipiente com água. Neutralizarcom ácido clorídrico, drenar para o esgoto commuita água ou enterrar o material em um aterroaprovado para disposição de resíduos químicos eperigosos. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Extinguir ofogo adjacente com pó químicoseco ou dióxido de carbono.Reatividade química com água:o calor pode causar ignição doscombustíveis, o material inchadurante a reação.
Não pertinente.
Oxalato deamônio
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento, sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Usar roupa de encapsulamentode borracha butílica ounitrílica ou neoprene emáscara de respiraçãoautônoma.
Pó: venenoso se exposto a pele. Nosolhos. Venenoso se inalado. Se inaladocausará tosse ou dificuldaderespiratória. Sólido: venenoso seexposto a pele. Queimará a pele.Queimará os olhos. Venenoso seingerido.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar, dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Dissolver ou misturar o material em um solventecombustível e queimar em um incineradorquímico, equipado com pós-queimador e lavadorde gases. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Combustível. Extinguir comágua ou espuma.
Pode formar óxidostóxicos de nitrogênio.
Oxalato desódio
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento, se possível. Isolar e removero material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deborracha butílica, nitrílica ouneoprene e máscara facialpanorama com filtrocombinado contra vaporesorgânicos e aerodispersóides.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Se inaladocausará dificuldade respiratória ouperda da consciência. Sólido: irritantepara a pele. Irritante para os olhos.Venenoso se ingerido. Causará náusea,vômito ou perda da consciência.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Dissolver ou misturar o material em um solventecombustível e queimar em um incineradorquímico, equipado com pós-queimador e lavadorde gases. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Não pertinente.
49
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Peróxido de hidrogênio
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Usar roupa de encapsulamentode neoprene ou viton emáscara de respiraçãoautônoma.
Vapor: irritante para os olhos, nariz egarganta. Prejudicial se inalado.Líquido: queimará a pele. Queimará osolhos. Prejudicial se ingerido.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água.
Acidificar cuidadosamente uma solução 3% ouuma suspensão do material até ph 2 com ácidosulfúrico. Adicionar, gradualmente, mais de 50%de bissulfito de sódio aquoso, sob agitação atemperatura ambiente. Um aumento natemperatura indica que a reação está ocorrendo.Se nenhuma reação for observada na adição deaproximadamente 10% de solução de bissulfitode sódio, iniciá-la, adicionando cuidadosamentemais ácido. Se o manganês, cromo ou molibdênioestiverem presentes, ajustar o ph da solução para7 e tratar com sulfeto até a precipitação, paraenterrar em um aterro para resíduos perigosos.Destruir o excesso de sulfeto, neutralizar e drenara solução para o esgoto com muita água.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Alagar a áreade vazamento com água. Podecausar fogo e explodir emcontato com combustíveis emetais. Os recipientes podemexplodir quando aquecidos.
Não pertinente.
Piridina
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento sepossível. Isolar e remover o materialderramado. Desligar as fontes deignição. Ficar contra o vento e usarneblina d'água para baixar o vapor.
Roupa de encapsulamento deviton e máscara de respiraçãoautônoma.
Vapor: irritante para os olhos, nariz egarganta. Venenoso se inalado.Líquido: venenoso se exposto a pele.Queimará os olhos. Venenoso seingerido.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Manter a vítima aquecida.
Dissolver o produto em solvente combustível talcomo álcoois, benzenos, etc. Queimar em umincinerador químico, equipado com pós-queimador e lavador de gases. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químico seco,espuma de álcool ou dióxido decarbono. Esfriar os recipientesexpostos, com água. Oretrocesso da chama podeocorrer durante o arraste devapor o vapor pode explodir sea ignição for em área fechada.
Não pertinente.
Persulfato de amônio
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Usar luvas, botas e roupas deproteção, máscara contra pó eóculos de acrílico comproteção lateral.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Prejudicial seinalado. Sólido: irritante para a pele.Irritante para os olhos. Prejudicial seingerido.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Acidificar, cuidadosamente uma solução 3% ouuma suspensão do material ate ph 2 com ácidosulfúrico, adicionar, gradualmente, mais de 50%de bissulfito de sódio aquoso sob agitação atemperatura ambiente. Um aumento natemperatura indica que a reação esta ocorrendo,se nenhuma reação for observada na adição deaproximadamente 10% de solução de bissulfitode sódio, inicia-la adicionando cuidadosamentemais ácido, se o manganês, cromo ou molibdênioestiverem presentes, ajustar o ph da solução para7 e tra tar com sulfeto ate a precipitação, paraenterrar em um aterro sanitário. Destruir oexcesso de sulfeto, neutralizar e drenar a soluçãopara o esgoto com muita água. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Aumentará aintensidade do fogo. Alagar aárea de vazamento com água.
Pode formar fumostóxicos de ácido sulfúricoe óxidos de nitrogênio.
50
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Resorcinol
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Usar luvas, botas e roupas depolietileno clorado, borrachanitrílica ou neoprene. Máscarafacial panorama com filtrocontra vapores orgânicos.
Pó: irritante para os olhos. Irritante parao nariz e garganta. Se inalado causarátosse ou dificuldade respiratória.Sólido: irritante para a pele. Irritantepara os olhos. Se ingerido causaránáusea ou perda da consciência.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Mover para o ar fresco. Se arespiração for dificultada ou parar, dar oxigênioou fazer respiração artificial. Remover roupas esapatos contaminados e enxaguar com muitaágua. Manter as pálpebras abertas e enxaguarcom muita água. Manter a vítima aquecida.
Dissolver ou misturar o material com um solventecombustível e queimar em um incineradorquímico, equipado com pós-queimador e lavadorde gases. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Combustíveis. Extinguir compó químico seco, espuma oudióxido de carbono. Esfriar osrecipientes expostos, com água.
Sulfato de alumínio
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Chamar osbombeiros. Parar o vazamento sepossível. Isolar e remover o materialderramado. Desligar as fontes deignição.
Para altas concentrações: usarroupa completa de pvc, luvasde pvc cano médio e máscarade respiração autônoma. Parabaixas concentrações:substituir pela máscara facialpanorama com filtro contraaerodispersóides.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Se inaladocausará dificuldade respiratória. Sólido:irritante para a pele. Irritante para osolhos. Se ingerido causará náusea ouvômito.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar, dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Para pequenas quantidades: adicionarcuidadosamente, em excesso de água, sobagitação. Ajustar o ph para neutro. Separarquaisquer sólidos ou líquidos insolúveis eacondicioná-los para disposição como resíduoperigoso. Drenar a solução aquosa para o esgotocom muita água. As reações de hidrólise eneutralização podem gerar calor e fumos, quepodem ser controlados pela velocidade de adição.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Extinguircom pó químico seco oudióxido de carbono.
Não pertinente.
Sulfamato de amônio
Evitar contato com o sólido e o pó.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento se possível. Isolar e removero material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene, máscaracontra pó e óculos de acrílicocom proteção lateral.
Pó: irritante para o nariz e a garganta.Irritante para os olhos. Se inaladocausará tosse ou dificuldaderespiratória. Sólido: irritante para apele. Irritante para os olhos. Se ingeridocausará náusea ou vômito.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar, dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Dissolver ou misturar o material com um solventecombustível e queimar em um incineradorquímico, equipado com pós-queimador e lavadorde gases. Para pequenas quantidades: transferirgradualmente sob agitação, para um recipientecontendo água fria. Após completada a reação,neutralizar com ácido clorídrico 3 m ou hidróxidode amônio 6m, de acordo com o ph da solução.Drenar para o esgoto com muita água.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Pode formar óxidostóxicos de nitrogênio.
Sulfato ferroso
Isolar e remover o material derramado. Usar luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene, máscaracontra pó e óculos de acrílicocom proteção lateral.
Se ingerido causará náusea, vômito ouperda da consciência.
Manter a vítima aquecida O material deve ser dissolvido em: 1) água,2)solução ácida ou 3) oxidado a um estadosolúvel em água. Precipitar o material comosulfeto, ajustando o ph da solução para 7, atécompleta precipitação. Filtrar os insolúveis eenterrar em um aterro para produtos químicos.Destruir qualquer excesso de sulfeto comhipoclorito de sódio. Neutralizar a solução edrenar para o esgoto com muita água.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Não pertinente.
Tetracloreto de carbono
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Parar ovazamento se possível. Ficar contra ovento e usar neblina d'água para baixar ovapor.
Usar luvas, botas e roupas deviton e máscara de respiraçãoautônoma.
Vapor: irritante para os olhos.Venenoso se inalado. Líquido: irritantepara a pele. Irritante para os olhos.Venenoso se ingerido.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Manter a vítima aquecida.
O material deve ser queimado na presença deigual volume de carbonato de sódio e hidróxidode cálcio em um incinerador químico equipadocom pós-queimador e lavador de gases.Recomenda-se o acompanhamento por umespecialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Não é inflamável. Forma gases venenosos defosgênio (cloreto decarbonila) quando expostoa chama aberta.
51
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Tetrahidrofurano
Evitar contato com o líquido e ovapor. Manter as pessoas afastadas.Chamar os bombeiros. Parar ovazamento se possível. Isolar eremover o material derramado.Desligar as fontes de ignição. Ficarcontra o vento e usar neblina d'águapara baixar o vapor.
Luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene e máscara derespiração autônoma
Vapor: irritante para os olhos, nariz egarganta. Se inalado causará náusea,dor de cabeça ou perda da consciência.Líquido: irritante para a pele. Irritantepara os olhos. Prejudicial se ingerido.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água.
Queimar em um incinerador químico, equipadocom pós-queimador e lavador de gases. Tomar osdevidos cuidados na ignição, pois o produto éaltamente inflamável. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químico secoou dióxido de carbono. Esfriaros recipientes expostos, comágua. O vapor pode explodir sea ignição for em área fechada.
Produz vapor irritantequando aquecido.
Tiocianato de amônio
Evitar contato com o líquido, osólido e o pó. Manter as pessoasafastadas. Chamar os bombeiros.Parar o vazamento se possível.Isolar e remover o materialderramado.
Usar luvas, botas e roupas deborracha butílica ou natural,pvc ou neoprene; máscarafacial panorama com filtrocombinado contra aminas eaerodispersóides.
Vapor/pó: irritante para o nariz e agarganta. Irritante para os olhos. Seinalado causará tosse ou dificuldaderespiratória. Líquido/sólido: irritantepara a pele. Irritante para os olhos. Seingerido causará náusea ou vômito.
Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Se a respiração for dificultada ouparar, dar oxigênio ou fazer respiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Manter avítima aquecida.
Para pequenas quantidades: adicionar,cuidadosamente, bastante água, sob agitação.Ajustar o ph para neutro. Separar quaisquersólidos ou líquidos insolúveis e acondicioná-lospara disposição como resíduo perigoso. Drenar asolução aquosa para o esgoto com muita água. Asreações de hidrólise e neutralização podem gerarcalor e fumos que podem ser controlados pelavelocidade de adição. Transferir lentamente paraum recipiente contendo água. Adicionarcarbonato de sódio lentamente, sob agitação.Após 24 horas, decantar ou sifonar para outrorecipiente. Neutralizar com hcl 6m e drenar parao esgoto com muita água. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
O sólido é combustível. Asolução não é inflamável.Extinguir com água.
Decompõe para formaramônia, sulfeto dehidrogênio e cianeto dehidrogênio. Também podeformar óxidos denitrogênio. Todos essesprodutos são tóxicos.
Tolueno
Evitar contato com o líquido e ovapor. Manter as pessoas afastadas.Chamar os bombeiros. Parar ovazamento se possível. Isolar eremover o material derramado.Desligar as fontes de ignição. Ficarcontra o vento e usar neblina d'águapara baixar o vapor.
Usar luvas, botas e roupas deviton e máscara facialpanorama, com filtro contravapores orgânicos.
Vapor: irritante para os olhos, nariz egarganta. Se inalado causará náusea,vômito, dor de cabeça, tontura,dificuldade respiratória ou perda daconsciência.Líquido: irritante para a pele. Irritantepara os olhos. Se ingerido causaránáusea, vômito ou perda daconsciência.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial.Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água. Nãoprovocar o vômito.
Queimar em um incinerador químico equipadocom pós-queimador e lavador de gases. Tomar osdevidos cuidados na ignição, pois o produto éaltamente inflamável. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químico seco,espuma ou dióxido de carbono.O vapor pode explodir se aignição for em área fechada.Esfriar os recipientes expostos,com água.
Não pertinente.
Trietanolamina
Evitar contato com o líquido.Chamar os bombeiros. Parar ovazamento se possível. Isolar eremover o material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deborracha butílica ou nitrílica emáscara facial panorama comfiltro contra vaporesorgânicos.
Irritante para a pele. Irritante para osolhos. Prejudicial se ingerido.
Remover roupas e sapatos contaminados eenxaguar com muita água. Manter as pálpebrasabertas e enxaguar com muita água.
Dissolver ou misturar o material em um solventecombustível e queimar em um incineradorquímico, equipado com pós-queimador e lavadorde gases. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químico seco,espuma de álcool ou dióxido decarbono. Esfriar os recipientesexpostos, com água.
Não pertinente.
Trietilenoglicol
Chamar os bombeiros. Parar ovazamento se possível. Isolar eremover o material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deproteção e óculos de acrílicocom proteção lateral.
Não é prejudicial. Dissolver ou misturar o material em um solventecombustível e queimar em um incineradorquímico, equipado com pós-queimador e lavadorde gases. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Combustível. Extinguir com póquímico seco, espuma de álcoolou dióxido de carbono. Esfriaros recipientes expostos, comágua.
Não pertinente.
52
ANEXO III
PRODUTO MEDIDAS IMEDIATAS EPIINTOXICAÇÃO HUMANA POR
TIPO DE CONTATOTRATAMENTO NEUTRALIZAÇÃO E DISPOSIÇÃO FINAL COMBUSTÃO
PRODUTO DAREAÇÃO A
COMBUSTÃO
Tricloroetileno
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Chamaros bombeiros. Parar o vazamento sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Luvas, botas e roupas de vitone máscara de respiraçãoautônoma.
Vapor: irritante para os olhos, nariz egarganta. Se inalado causará náusea,vômito, dificuldade respiratória ouperda da consciência. Líquido: irritantepara a pele. Irritante para os olhos. Seingerido causará náusea, vômito,dificuldade respiratória ou perda daconsciência.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Manter a vítima aquecida.
Dissolver ou misturar o material em um solventecombustível e queimar em um incineradorquímico, equipado com pós-queimador e lavadorde gases. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com pó químico seco,espuma ou dióxido de carbono.
Produz gases tóxicos eirritantes.
Uréia
Chamar os bombeiros. Isolar e removero material derramado.
Usar luvas, botas e roupas deproteção e, óculos de acrílicocom proteção lateral.
Não é prejudicial. Dissolver ou misturar o material em um solventecombustível e queimar em um incineradorquímico equipado com pós-queimador e lavadorde gases. Recomenda-se o acompanhamento porum especialista do órgão ambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Combustível. Extinguir comágua.
Não pertinente.
Xileno (meta)
Evitar contato com o líquido e o vapor.Manter as pessoas afastadas. Chamaros bombeiros. Parar o vazamento sepossível. Isolar e remover o materialderramado.
Luvas, botas e roupas depolietileno clorado, neoprene,poliuretano ou viton e,máscara facial panorama comfiltro contra vaporesorgânicos.
Vapor: irritante para os olhos, nariz egarganta. Se inalado causará dor decabeça, dificuldade respiratória ouperda de consciência. Líquido: irritantepara a pele. Irritante para os olhos.Prejudicial se ingerido.
Mover para o ar fresco. Se a respiração fordificultada ou parar, dar oxigênio ou fazerrespiração artificial. Remover roupas e sapatoscontaminados e enxaguar com muita água.Manter as pálpebras abertas e enxaguar commuita água. Não provocar o vômito.
Queimar em um incinerador químico equipadocom pós-queimador e lavador de gases. Tomar osdevidos cuidados na ignição, pois o produto éaltamente inflamável. Recomenda-se oacompanhamento por um especialista do órgãoambiental.O resíduo proveniente de incidente ambientalserá encaminhado à empresa terceirizadacontratada para coleta de resíduos químicos dauniversidade.
Extinguir com espuma, póquímico seco ou dióxido decarbono. Esfriar os recipientesexpostos, com água. O vaporpode explodir se a ignição forem área fechada.
Não pertinente.
53