planning analytics workspace -...

IBM Planning AnalyticsLast updated: 2017-05-18

Planning Analytics Workspace

��

ObservaçãoAntes de utilizar estas informações e o produto a que elas se referem, leia as informações no “Avisos” na página 117.

Informações sobre o Produto

Este documento se aplica ao IBM Planning Analytics e também pode se aplicar a liberações subsequentes.

Materiais licenciados - Propriedade da IBM

© Centro de Tecnologia IBM Brasil – Centro de Traduções 2015, 2017

Índice

Bem-vindo ao Área de trabalho do Planning Analytics . . . . . . . . . . . . . . . vii

Capítulo 1. Recursos novos e alterados no Área de trabalho do Planning Analytics . . . 1Atualizações de recursos para 13 de maio de 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Atualizações de recursos para 29 de abril de 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Atualizações de recursos para 8 de abril de 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Atualizações de recursos para 18 de março de 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Atualizações de recursos para 27 de fevereiro de 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Atualizações de recursos para 6 de fevereiro de 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Atualizações de recursos para 16 de janeiro de 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Atualizações de recurso para 14 de dezembro de 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Atualizações de recurso para 4 de novembro de 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Atualizações de recurso para 30 de setembro de 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Capítulo 2. Iniciar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7O que pode ser feito no Área de trabalho do Planning Analytics . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Etapas Iniciais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Limitações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Acessando o Área de trabalho do Planning Analytics a partir do Apple iPad . . . . . . . . . . . . . 10Localizando Informações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Aplicabilidade da documentação do Área de trabalho do Planning Analytics . . . . . . . . . . . . 12Recursos específicos de nuvem do sistema de ajuda integrado . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Capítulo 3. Trabalhar em livros e visualizações . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Livros e visualizações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Incluir uma visualização em um livro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Criar uma visualização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Configurar propriedades de visualização do cubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Incluir fotos, vídeos e páginas da web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Incluir formas e texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Compartilhar livros e visualizações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Entrada de dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Copiar e colar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Aplicar difusão de dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Ocultar linhas e colunas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Fazer seleções assimétricas em linhas e colunas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Pesquisa Detalhada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Classificar linhas e colunas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Mostrar e ocultar totais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Filtrar membros superiores ou inferiores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Suprimir zeros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Expandir níveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Exibir valores da célula como porcentagens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Atualizar dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Cálculos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Incluir um cálculo de resumo em uma visualização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Inclua um cálculo de membro em uma visualização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Renomear um cálculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Excluir um Cálculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Localizando dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Localizar e incluir dados usando a barra de intento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Localizar dados com a árvore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Exibindo dados em uma visualização. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Mudar a exibição de dados em uma visualização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Mudar os membros em uma visualização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

iii

Sincronizando objetos em um livro ou uma planilha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Seletores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Botões de navegação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Planilhas da Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Salvar uma planilha da web no armazenamento de conteúdo. . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Comandos snap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Colaborando com o bate-papo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Configurar seu avatar de conta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Acesso rápido a seus dados e outros objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Salvar itens em coleções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Acessar itens usados recentemente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Marcar itens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Transferindo Dados para o IBMWatson Analytics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Capítulo 4. Explorar scorecards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63scorecards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Diagrama de impacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Mapa de estratégia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Diagrama customizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Cubos de métricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Indicador de status de semáforos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Indicador de tendência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Capítulo 5. Modelo no Planning Analytics Workspace . . . . . . . . . . . . . . . 67A função do modelador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Cubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Criar um Cubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Excluir um cubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Regras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Criar e editar regras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Excluir regras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Dimensões Preferidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Criar uma Dimensão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Incluir membros em uma dimensão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Localizar membros no editor de dimensão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Editar uma dimensão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

hierarquias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Criar uma hierarquia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Editar uma hierarquia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Excluir uma hierarquia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Editar propriedades da hierarquia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Attributes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Criar atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Mostrar atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Editar atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Excluir atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Criar um grupo de usuários . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Excluir um Grupo de Usuários . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Capítulo 6. Administre o IBM Planning Analytics Workspace . . . . . . . . . . . . 91Administrar usuários e acesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Adicionar usuários . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Limitar o acesso ao Editor de conjunto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Designar permissões para um livro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Excluir bate-papos de um livro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Capítulo 7. Tutoriais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Tutorial: Analisando despesas no Área de trabalho do Planning Analytics . . . . . . . . . . . . . . 95

Criando um novo livro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

iv Planning Analytics Workspace

Criando o plano de despesas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Planejando o orçamento de publicidade e marketing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Criando uma visualização para mostrar despesas mês a mês . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Analisando porque o custo de viagem é alto em fevereiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Tutorial: Criando uma visualização de mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Tutorial: criando dimensões e hierarquias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Tutorial: Trabalhando com scorecards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Apêndice. Referência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Métodos de difusão de dados e atalhos de entrada de dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Atalhos de navegação de exploração. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Informações de referência de mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Idiomas suportados para mapas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Valores suportados para mapas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Solução de Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Tempos limites de sessão da Web do TM1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Rolagem lenta no navegador Google Chrome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Erro de Ajuda: Não é possível obter o arquivo de recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Acessibilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116Visualizar em alto contraste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Avisos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Índice Remissivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Índice v

vi Planning Analytics Workspace

Bem-vindo ao Área de trabalho do Planning Analytics

IBM® Planning Analytics Workspace é uma interface baseada na web para IBMCognos TM1. Ele fornece uma interface para os dados do TM1, com formas deplanejar, criar e analisar o conteúdo.

Área de trabalho do Planning Analytics ajuda a focar nas coisas que realmenteimportam para seus negócios. Usando o Área de trabalho do Planning Analytics, épossível identificar e entender padrões e relacionamentos nos dados. É possívelusar essas informações para entender por que as coisas acontecem e prever o quepode acontecer. O Área de trabalho do Planning Analytics abre um mundo deanálises avançadas para todos os usuários corporativos.

Recursos de Acessibilidade

Os recursos de acessibilidade ajudam usuários com alguma deficiência, comomobilidade reduzida ou visão limitada, a utilizar produtos de tecnologia dainformações. Área de trabalho do Planning Analytics tem recursos deacessibilidade. Para obter informações sobre esses recursos, consulte“Acessibilidade” na página 116.

A documentação em HTML da IBM possui recursos de acessibilidade. Osdocumentos PDF são complementares e não incluem recursos de acessibilidadeadicionais. Para obter documentação acessível, consulte IBM Knowledge Center.

Instruções para Procura de Versões Futuras

Esta documentação descreve a atual funcionalidade do produto. Referências a itensque não estão disponíveis no momento poderão ser incluídas. Nenhumaimplicação sobre qualquer disponibilidade futura deve ser inferida. Quaisquerdessas referências não são um compromisso, promessa ou obrigação legal deentregar qualquer material, código ou funcionalidade. O desenvolvimento, aliberação e a sincronização de recursos ou funcionalidade ficam ao arbítrioexclusivo da IBM.

Renúncia de Responsabilidade das Amostras

A Companhia das Aventuras de Amostra, Companhia das Grandes Aventuras,Vendas GA, qualquer variação dos nomes Aventuras de Amostra ou GrandesAventuras e Amostra de Planejamento representam operações de negócios fictíciascom dados de amostra usados para desenvolver aplicativos de amostra para a IBMe para os clientes da IBM. Esses registros fictícios incluem dados de amostra paratransações de vendas, distribuições de produtos, finanças e recursos humanos.Qualquer semelhança com nomes, endereços, números de contato ou valores detransações reais é mera coincidência. Outros arquivos de amostras podem conterdados fictícios gerados manualmente ou por máquinas, dados reais compilados defontes acadêmicas ou públicas, ou dados usados com a permissão do proprietáriodos direitos autorais, para o uso como dados de amostra para o desenvolvimentode aplicativos de amostras. Os nomes de produtos citados podem ser marcasregistradas dos respectivos proprietários. A cópia não autorizada está proibida.

vii

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/

viii Planning Analytics Workspace

Capítulo 1. Recursos novos e alterados no Área de trabalhodo Planning Analytics

Recursos novos e atualizados são continuamente apresentados no Área de trabalhodo Planning Analytics para endereçar os seus requisitos de análise de dados.

As seções a seguir fornecem descrições resumidas de recursos novos e alterados,por data de introdução.

Atualizações de recursos para 13 de maio de 2017O IBM Planning Analytics Workspace foi atualizado em 13 de maio de 2017 paraincluir o seguinte novo recurso.

Localizando membros no editor de dimensão

Os modeladores podem facilmente localizar membros no editor de dimensão.Anteriormente, a função de procura filtrava a lista. Agora, ao inserir uma frase nocampo Localizar membro, a lista de membros de dimensão permanece aberta e épossível percorrer todos os membros que contêm o termo de procura. Para obtermais informações, consulte “Localizar membros no editor de dimensão” na página79.

Atualizações de recursos para 29 de abril de 2017O IBM Planning Analytics Workspace foi atualizado em 29 de abril de 2017 paraincluir os seguintes novos recursos.

Mostrando atributos de dimensão em tabelas

Agora é possível mostrar atributos de dimensão em tabelas. Os atributos ajudam aexplicar ou descrever um membro. Este exemplo mostra modelos de carros comum atributo, CustomerTarget, exibido.

Para obter mais informações, consulte “Mostrar atributos” na página 45.

1

Melhorias na usabilidade do editor de dimensão

Se não houver membros em uma dimensão, os indicadores visuais mostram comoincluir membros e as funções que não podem ser usadas estão desativadas.

Para obter mais informações, consulte “Criar uma Dimensão” na página 74.

Aprimoramentos da ajuda on-line para o Área de trabalho doPlanning Analytics na nuvem

O sistema de ajuda integrado no Área de trabalho do Planning Analytics na nuvemagora inclui recursos colaborativos e organizacionais. É possível usar os novosrecursos no sistema de ajuda para:v Comentar tópicosv Classificar tópicosv Visualizar o tópico e histórico de procurav Visualizar os principais tópicos e procuras com base nas ações de outros

usuáriosv Visualizar os tópicos de maior interesse para outro usuário que são semelhantes

para vocêv Acessar rapidamente o conteúdo de vídeo

Para saber mais, consulte “Recursos específicos de nuvem do sistema de ajudaintegrado” na página 13.

Atualizações de recursos para 8 de abril de 2017O IBM Planning Analytics Workspace foi atualizado em 8 de abril de 2017 paraincluir os seguintes novos recursos.v É possível filtrar para mostrar apenas os membros superiores ou inferiores em

uma visualização, conforme descrito em “Filtrar membros superiores ouinferiores” na página 29.

v É possível selecionar um novo tema da tabela de relatório com sombreamento delinha e bordas padrão removidas e um plano de fundo transparente. O plano defundo transparente significa que é possível aplicar uma cor do plano de fundo àvisualização inteira. Também é possível configurar recursos de exploração, como

2 Planning Analytics Workspace

desativar indentações de título de linha e de coluna, ocultar ícones expandir ereduzir, remover a cor para células somente leitura (na cor cinza) e célulascalculadas (na cor verde). Para obter mais informações, consulte “Configurarpropriedades de visualização do cubo” na página 19.

v É possível criar e editar regras do cubo a partir da árvore de conteúdo. Paraobter detalhes, consulte “Criar e editar regras” na página 72.

v Um intervalo completo de opções de difusão de dados está disponível parasimplificar a entrada de dados. Consulte o “Aplicar difusão de dados” na página25.

Atualizações de recursos para 18 de março de 2017O IBM Planning Analytics Workspace foi atualizado em 18 de março de 2017 paraincluir os seguintes novos recursos.v Os modeladores podem incluir novos membros adicionais no editor de

dimensão pressionando Enter após a inclusão de cada novo membro. Para obtermais informações, consulte “Incluir membros em uma dimensão” na página 75.

v Os Modeladores podem criar uma hierarquia salvando uma hierarquia existente,conforme descrito em “Criar uma hierarquia” na página 82.

v Se você for um administrador, pode excluir cubos diretamente da árvore deconteúdo.

Atualizações de recursos para 27 de fevereiro de 2017O IBM Planning Analytics Workspace foi atualizado em 27 de fevereiro de 2017para incluir os novos recursos a seguir.v É possível filtrar os membros em ladrilhos da dimensão de visualização,

conforme descrito em Alterar os membros em uma visualização.v É possível criar cubos a partir da árvore de conteúdo, conforme descrito em

“Criar um Cubo” na página 70.

Atualizações de recursos para 6 de fevereiro de 2017O IBM Planning Analytics Workspace foi atualizado em 6 de fevereiro de 2017para incluir os novos recursos a seguir.v É possível configurar uma Cor de preenchimento para visualizações do cubo,

conforme descrito em “Configurar propriedades de visualização do cubo” napágina 19.

v É possível arrastar e soltar membros no Editor de dimensão.

Atualizações de recursos para 16 de janeiro de 2017O IBM Planning Analytics Workspace foi atualizado em 16 de janeiro de 2017 paraincluir o novo recurso a seguir.v Agora é possível configurar um avatar para sua conta do usuário. O avatar fica

visível ao lado do seu nome de usuário no painel e aparece próximo a qualquermensagem que você postar em bate-papos.

Atualizações de recurso para 14 de dezembro de 2016O Área de trabalho do Planning Analytics foi atualizado em 14 de dezembro de2016 para incluir os recursos novos ou atualizados a seguir.

Capítulo 1. Recursos novos e alterados no Área de trabalho do Planning Analytics 3

Os itens a seguir são mudados na árvore de conteúdo do Área de trabalho doPlanning Analytics:

Ao clicar com o botão direito em um Cubo:v Importar para o cubo é removido

Os seguintes itens são novos na árvore de conteúdo do Área de trabalho doPlanning Analytics:

Se você for ativado com uma função de modelador, será possível clicar com obotão direito em Dimensões e abrir o Editor de Dimensão para executar a tarefa aseguir:v Criar dimensão

É possível clicar com o botão direito em uma dimensão existente e abrir o Editorde Dimensão para executar as tarefas a seguir:v Editar dimensão

v Editar dimensão em nova guia

v Criar hierarquia

v Excluir dimensão

Nota: A criação de várias hierarquias em uma dimensão fica desativada no Áreade trabalho do Planning Analytics por padrão. Deve-se configurar o parâmetro deconfiguração do EnableNewHierarchyCreation no arquivo tm1s.cfg como true paraativar a criação da hierarquia no Área de trabalho do Planning Analytics. Paraobter mais informações, consulte Parâmetros no arquivo tm1s.cfg na documentaçãoInstalação e configuração do Planning Analytics.

É possível clicar com o botão direito em uma hierarquia existente e abrir o Editorde Dimensão para executar as tarefas a seguir:v Editar hierarquia

v Editar hierarquia em nova guia

v Excluir a hierarquia

Para obter informações adicionais, consulte o Capítulo 5, “Modelo no PlanningAnalytics Workspace”, na página 67.

Atualizações de recurso para 4 de novembro de 2016O IBM Planning Analytics Workspace foi atualizado em 4 de novembro de 2016para que inclua o novo recurso a seguir.v Agora é possível acessar o Área de trabalho do Planning Analytics a partir do

Apple iPad. Para obter detalhes sobre recursos e limitações, consulte “Acessandoo Área de trabalho do Planning Analytics a partir do Apple iPad” na página 10.

Atualizações de recurso para 30 de setembro de 2016O IBM Planning Analytics Workspace foi atualizado em 30 de setembro de 2016para incluir os recursos novos ou atualizados a seguir.v Os recursos do botão de navegação foram aprimorados para permitir a

navegação até uma folha no livro atual, em uma folha em um livro diferente ouem uma URL. Consulte “Botões de navegação” na página 54 para obter detalhes.


https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_inst.2.0.0.doc/c_parametersinthetm1s.cfgfile_n1503fe.html

v É possível ocultar cabeçalhos de linha e coluna em Explorações. Consulte“Ocultar cabeçalhos de linha ou de coluna em uma visualização” na página 39para obter detalhes.

Capítulo 1. Recursos novos e alterados no Área de trabalho do Planning Analytics 5

Capítulo 2. Iniciar

O software IBM Planning Analytics Workspace é acessado na nuvem e como partedo software IBM Planning Analytics Local no local.

Para o Área de trabalho do Planning Analytics na nuvem, efetue login com ascredenciais fornecidas pelo administrador.

Para instalar o Área de trabalho do Planning Analytics localmente, consultePlanning Analytics Workspace installation na documentação Planning AnalyticsInstallation and Configuration no IBM Knowledge Center (https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/kc_gen/com.ibm.swg.ba.cognos.ipa.doc_getting_started_toc-gen2.html).

O que pode ser feito no Área de trabalho do Planning AnalyticsO Área de trabalho do Planning Analytics fornece maneiras incríveis para planejar,criar e analisar seu conteúdo.

Criar livrosÉ possível criar livros com diferentes planilhas e usar diferentes modelosem cada planilha. É possível customizar a formatação e o layout de seuslivros e planilhas incluindo logotipos e aplicando formatos e estilos detexto.

É possível incluir conteúdo de diferentes cubos e servidores no mesmolivro.

Você pode compartilhar livros e visualizações com pessoas.

Incluir o conteúdo do IBM Cognos TM1É possível incluir conteúdo que é criado em outros aplicativos TM1, comovisualizações e planilhas da web. Uma planilha da web é uma planilha doMicrosoft Excel com dados do TM1 que podem ser visualizados em umnavegador da web.

Criar visualizaçõesÉ possível criar visualizações em Área de trabalho do Planning Analyticsusando dados de amostra ou seus próprios dados. Também é possível criarconjuntos a partir de dimensões para limitar o número de membros vistos.Os usuários avançados podem usar expressões MDX para criarsubconjuntos.

É possível salvar visualizações e acessá-las a partir da página deBoas-vindas e de Coleções.

Inserir dadosÉ possível inserir dados digitando-os nas células editáveis. Também épossível usar atalhos de difusão de dados para acelerar o processo deentrada de dados.

Incluir visualizações (gráficos)É possível criar vários gráficos a partir de sua visualização de dados. Porexemplo, você pode criar gráfico de barras, mapa de utilização e gráfico dedispersão.

7

https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/kc_gen/com.ibm.swg.ba.cognos.ipa.doc_getting_started_toc-gen2.html

Analisar dadosÉ possível analisar dados em visualizações de várias maneiras, comofatiando e cortando os dados para mudar o contexto, aninhando dimensõese classificando e filtrando dimensões.

Dados de modeloÉ possível criar modelos para seus dados criando dimensões e hierarquias,aninhando dimensões e criando visualizações com dimensões e hierarquias.

Trabalhar em ambientes de simulaçãoVocê pode trabalhar em ambiente de simulação de visualização e planilhaseletrônicas. É possível planejar e analisar sua própria área de trabalhopessoal sem afetar os dados ativos em qualquer um de seus servidoresTM1.

Procurar dados usando língua natural na barra de intentoÉ possível procurar dados usando recursos de língua natural. Por exemplo,é possível digitar renda por geografia na barra de intento para modificara visualização atual para mostrar dados que são organizados por renda egeografia. Também é possível procurar e incluir visualizações na planilhadigitando visualizar antes de sua frase ou palavra-chave. Por exemplo,digite visualizar preço para localizar uma visualização com preço nosmetadados. Se uma ou mais visualizações forem localizadas, umavisualização prévia será exibida. É possível escolher incluir a visualização apartir da visualização ou refinar sua procura.

Também é possível procurar dados manualmente usando a árvore.

Salvar visualizações para fácil recuperação em Coleções.É possível coletar uma exibição ou visualização para que seja possívellocalizar e reutilizar o item em outra folha ou livro.

Marcar itensÉ possível marcar itens como favoritos, como cubos, visualizações econjuntos, na árvore de navegação para uma fácil recuperação.

Usar comandos snap para executar tarefasComandos snap são comandos simples que podem ser usados paraexecutar tarefas. Por exemplo, para trocar linhas e colunas, digite swap ousw na caixa de comando snap. Para localizar membros em dimensões queestão na área de contexto, digite select member_name ou se member_name).É possível procurar nomes de conjunto e nível, por exemplo, digitando bigmarkets. É possível ocultar membros, por exemplo, digitando hide SSeries.

Trabalhar em planilhas eletrônicasVocê pode incluir planilhas eletrônicas nos livros e manter visualizações eplanilhas eletrônicas na mesma planilha. É possível exportar para PDF epara Microsoft Excel a partir de planilhas da web dentro do Área detrabalho do Planning Analytics.

Etapas IniciaisAo inserir o Área de trabalho do Planning Analytics, é possível ver uma páginaBem-vindo. A página Bem-vindo contém livros e visualizações que sãocompartilhados com outras pessoas ou pessoal. Você também pode criar ecompartilhar manuais da página Bem-vindo.


A página Bem-vindo

É possível localizar os recursos que estão disponíveis para você a partir da páginaBem-vindo. Para visualizar recursos compartilhados, sob Área de trabalho toqueem Compartilhadas. Para visualizar ativos que pertencem a você e que não sãopartilhados com ninguém, toque em Pessoal.

Você pode procurar, classificar e filtrar recursos na página Bem-vindo.

Se você for um administrador, também pode ver ativos de Usuários: você pode veruma pasta para cada usuário em seu grupo.

Livros, planilhas e planilhas eletrônicas

Um manual é uma tela em que você pode colocar conteúdo: TM1 visualizações,gráficos e outras visualizações, planilhas e outros objetos como formas, imagens,ou até vídeos.

Um livro contém planilhas. Você usa planilhas para organizar seus dados. Ao criarum novo livro, você escolhe um estilo de painel e modelo, dependendo do quedeseja fazer.

Pastas

É possível criar pastas para organizar seus livros. É possível compartilhar pastas eseus conteúdos com outros usuários.

Abrindo um livro ou uma visualização

Para abrir um livro ou uma visualização, toque no lado na página Bem-vindo .

Navegando entre livros e visualizações

Quando você tem um ou mais livros ou visualizações abertas, é possível navegarentre elas a partir do menu Bem-vindo no centro superior de sua tela. Também épossível retornar à página Bem-vindo. O nome do menu muda, dependendo docontexto. Se você estiver em um livro ou em uma visualização, o título será onome do livro ou da visualização.

Capítulo 2. Iniciar 9

Efetuando Logoff

É possível efetuar logoff clicando em seu nome de usuário no lado direito superiordo navegador e selecionando Logout ou é possível fechar a janela do navegador daweb.

Salvando

Para salvar um livro, clique em Salvar e, em seguida, escolha se o livro seráCompartilhado ou Pessoal. Se você salvar em Pessoal, por padrão, somente vocêou o administrador poderá visualizar o livro. Se você selecionar Compartilhado,escolha o local da pasta.

Você pode nomear e salvar as visualizações. Ao salvar uma visualização, ela ésalva como uma cópia da visualização no livro. A visualização é então tratadacomo um objeto separado, que pode ser compartilhado com outras pessoas.

Excluindo livros e visualizações

É possível excluir livros e visualizações da página Bem-vindo clicando no noladrilho e, em seguida, clicando em Excluir. Deve-se ter as permissões corretaspara excluir um livro ou uma visualização.

LimitaçõesFique ciente das limitações a seguir.

Desfazer e RefazerDesfazer e refazer não se aplicam à ações de entrada de dados. Elas seaplicam somente às mudanças feitas na tela e na configuração dasvisualizações.

Coloração da célulaNão há coloração de célula para indicar entrada de dados transientes (ouseja, dados que ainda não foram confirmados).

Acessando o Área de trabalho do Planning Analytics a partir do AppleiPad

É possível acessar o Área de trabalho do Planning Analytics a partir de um AppleiPad. Outros dispositivos móveis não são atualmente suportados no Área detrabalho do Planning Analytics.


Ao efetuar login no Área de trabalho do Planning Analytics a partir de um iPad,você trabalha sempre no modo Consumidor, independentemente de sua designaçãode função definida real.

No modo Consumidor é possível:v abrir a página de Boas-vindas e visualizar a estrutura de pastav abrir visualizações, livros e planilhas da web existentesv modificar valores da célulav alternar tipos de visualizaçãov interagir com explorações e visualização (realizar drill down, ocultar membros,

reordenar dimensão e assim por diante)v usar seletores para configurar o contexto para explorações e visualizaçõesv Participar de bate-papos colaborativos

No modo Consumidor em um dispositivo móvel, não é possível:v visualizar ou acessar a árvore de conteúdov usar ou ativar o modo Editarv executar qualquer tarefa de administraçãov salvar uma visualização ou um livro existente ou usar salvar como para criar

uma cópia de uma visualização ou de um livrov criar uma visualização ou um livrov abrir o Editor de Configuração para modificar conjuntos existentes ou criar

novos conjuntosv criar cálculos de membros ou cálculos de resumov compartilhar um livro ou uma visualização de qualquer forma (download,

e-mail ou impressão)v Excluir ou renomear um livro ou uma visualizaçãov acessar o Watson Analyticsv incluir uma visualização em uma coleção

Considerações sobre Desempenho

Ao abrir uma visualização ou planilha da web em um iPad, o Área de trabalho doPlanning Analytics carrega e exibe inicialmente somente o número de linhas que seajustam a uma única página. Dependendo da forma como a visualização estáconfigurada, esse número pode ficar entre 30 a 50 linhas.

À medida que você rola pela visualização, o Área de trabalho do PlanningAnalytics carrega cada página subsequente de forma sequencial. Isso ocorre atémesmo se você rolar rapidamente por diversas páginas sem pausar em cadapágina a ser exibida. Por exemplo, se você estiver consultando um valor naprimeira página de uma visualização e, em seguida, rolar para a página 8 davisualização, as páginas 2 a 7 deverão ser carregadas antes da exibição da página8. Há um pequeno atraso à medida que cada página é carregada.

Para manter tempos mínimos de carregamento, limite as visualizações que sãoacessadas de iPads a 300 linhas ou menos.

Além disso, é possível melhorar o desempenho:v limitando o número de visualizações em uma única folha (o melhor desempenho

é alcançado com uma única visualização em uma folha)


v usando visualizações de gráfico no lugar de explorações (grades) sempre queconveniente

v limitando o escopo de sincronização entre visualizações até o nível mais baixopossível

Localizando InformaçõesÉ possível acessar o sistema de ajuda integrado a partir do aplicativo Área detrabalho do Planning Analytics.

Também é possível visualizar o conjunto completo da documentação do PlanningAnalytics no IBM Knowledge Center (https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0).

Para ver a ajuda integrada no Área de trabalho do Planning Analytics, clique em

e, em seguida, clique em Docs.

Para navegar de volta no Área de trabalho do Planning Analytics, clique em Docs:

Em seguida, clique em Bem-vindo ou no nome do livro.

Aplicabilidade da documentação do Área de trabalho doPlanning Analytics

A documentação disponível por meio do sistema de ajuda integrado e no IBMKnowledge Center reflete sempre os recursos completos mais recentes do Área detrabalho do Planning Analytics na nuvem.

Em alguns casos, os recursos atuais existentes na nuvem são diferentes daatualização mais recente do IBM Planning Analytics Local. Isso ocorre porque asatualizações locais são disponibilizadas somente após a implementação da nuvem.Nesse caso, os clientes do IBM Planning Analytics Local poderão ver adocumentação dos recursos que ainda não estão disponíveis para eles. Da mesmaforma, enquanto o Área de trabalho do Planning Analytics é atualizadoregularmente (atualmente, em algumas semanas), os clientes do Planning AnalyticsLocal podem optar por atualizar suas instalações com menos frequência. Issotambém pode resultar em uma diferença entre os recursos descritos nadocumentação e os recursos disponíveis para um cliente do Planning AnalyticsLocal.


https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0

Além disso, dependendo da versão do servidor TM1 usada pelo cliente do Área detrabalho do Planning Analytics Cloud, alguns recursos que são documentadospoderão não estar disponíveis para uso ou não estar visíveis na interface com ousuário.

Finalmente, alguns recursos documentados e disponíveis no Área de trabalho doPlanning Analytics em um navegador de área de trabalho poderão não estardisponíveis no iPad Apple. Para obter detalhes sobre essas diferenças, consulte“Acessando o Área de trabalho do Planning Analytics a partir do Apple iPad” napágina 10.

Recursos específicos de nuvem do sistema de ajudaintegrado

O sistema de ajuda integrado que está disponível com o Área de trabalho doPlanning Analytics na nuvem contém alguns recursos que não estão disponíveiscom o Local Área de trabalho do Planning Analytics.

É possível executar essas tarefas de ajuda integradas apenas com Área de trabalhodo Planning Analytics na nuvem:v Depois de executar cada procura, além dos resultados da procura, é possível

visualizar outros resultados relacionados. Um menu suspenso aparece acima dosresultados da procura. É possível selecionar um dos seguintes itens de menu:– Outras pessoas também procuram por

– Pessoas como eu procuraram por

– Tópicos principais

– Procuras principais

– Meu histórico de tópicos

– Meu histórico de procura

v É possível classificar um tópico selecionando até cinco estrelas. Uma escala declassificação está disponível para o tópico atual ou para cada tópico nosresultados da procura. É possível clicar na escala de classificação novamentepara ver como outros classificaram o tópico ou para mudar sua classificação.

v É possível deixar um comentário sobre um tópico. Seu nome de usuário é

exibido acima do comentário. Para excluir um comentário, clique em ao ladodo comentário.

Nota: Quando você envia um comentário, que está com login efetuado nosistema Área de trabalho do Planning Analytics pode vê-lo, incluindo usuáriosde fora de sua organização.

v É possível visualizar os cinco principais tópicos para sua função. Mova o cursorpara a parte inferior da janela de ajuda. Os cinco principais tópicos aparecemcomo ladrilhos que podem ser selecionados.


Capítulo 3. Trabalhar em livros e visualizações

Utilize os manuais para conter dados relacionados na forma de visualizações,planilhas, scorecards, visualizações, gráficos, vídeos e páginas da web integrado.

Livros e visualizaçõesÉ possível criar um livro do IBM Planning Analytics Workspace para conter seusdados.

Procedimento1. Em um navegador da web, acesse a URL para Área de trabalho do Planning

Analytics e efetue login com as credenciais que foram concedidas.

2. Clique em Novo e, em seguida, clique em Livro a partir do modelo.3. Nomeie seu livro com um nome significativo para facilitar sua procura.4. Selecione um layout da área de trabalho e um modelo para a folha inicial do

livro, em seguida, clique em Criar. A seleção padrão de uma área de trabalhocom tabulações com um modelo de forma livre é um bom ponto de início. Asopções de layout da área de trabalho são:

Única PáginaExibe todos os seus dados em uma página.

TabuladaÉ possível criar guias separadas para diferentes categorias deinformações. Por exemplo, é possível criar guias separadas para vendaspor país, região ou total de vendas.

É possível escolher entre os modelos a seguir:

Forma LivreO modelo de forma livre é uma área grande não dividida em seções.Objetos nesse modelo podem ser posicionados em qualquer parte quese desejar e eles mantêm seu tamanho e posição, independentementedo tamanho da tela.

Outros modelosVários modelos definidos que dividem a planilha em seções separadasestão disponíveis. Esse tipo de modelo usa posicionamento relativo.Imagens de ajustar seu tamanho e posição para se ajustar ao espaçoque eles são incluídos, mas as visualizações não são alteradas.

5. Como alternativa, é possível clicar em Novo e, em seguida, clicar em Livropara criar um livro sem ter que especificar um modelo ou layout. Essaabordagem é um pouco mais rápida e, quando escolher essa opção, o novolivro será criado usando o layout de forma livre e a área de trabalho com guias.

6. É possível escolher opções de temas e estilos para o livro. Clique no ícone

Propriedades no canto superior direito da tela para escolher suasopções. Para fechar a área de janela Propriedades, clique novamente no íconePropriedades.

15

7. É possível renomear seu livro quando você estiver no modo de edição. Clique

em Menu no canto superior esquerdo da tela e selecione Renomear.

8. Salve seu livro clicando em e selecionando se o livro é Compartilhadoou Pessoal. Se você tiver pastas, é possível selecionar em qual pasta o livro serásalvo.

Resultados

Quando você cria um livro pela primeira vez, ele está no modo de edição. Quandoum livro estiver no modo de edição, será possível fazer o seguinte:v Incluir novo conteúdo.v Mover e redimensionar conteúdo.v Certificar-se de que quaisquer mudanças nas configurações do widget sejam

mantidas. Por exemplo, se você não estiver no modo de edição, algumas ações,como transformar e fatiar, não serão mantidas nas sessões.

v Renomear o livro.

v Incluir novas planilhas para organizar seus dados. Clique em .

Para entrar e sair do modo de edição, clique no ícone de lápis na parte superior da

tela. O ícone de lápis é semelhante a esta imagem no modo de edição: , e

como esta imagem quando você não estiver no modo de edição:

Dica: Quando você está no modo de edição, a árvore é visível no espaço detrabalho. Quando você não está no modo de edição, a árvore fica oculta no espaçode trabalho.

O que Fazer Depois

Em seguida, inclua certos conteúdos em seu livro. É possível incluir planilhas paraorganizar seus dados, incluir visualizações existentes e criar novas visualizações.Você também pode incluir visualizações (diagramas), gráficos e texto.

Incluir uma visualização em um livroÉ possível incluir uma visualização em uma planilha em seu livro, procurando avisualização na barra de intento ou usando a árvore.

Suponha que você queira consultar os preços e as unidades que são vendidas naEuropa no mês de janeiro. Os dados necessários estão no banco de dados SData2em um cubo chamado SalesCube.

Procedimento1. Para incluir uma visualização em um livro, deve-se estar no modo de edição.

Você está no modo de edição quando o ícone de lápis no canto superior

esquerdo da tela é semelhante a este ícone .


2. Para incluir a visualização procurando:a. Digite visualizar preço na barra de intento.

b. Selecione uma visualização para ver. Quando você encontrar a visualizaçãodesejada, clique em Usar.

3. Para incluir a visualização a partir da árvore, clique no sinal de + ao lado doservidor SData2.a. ExpandaCubos > SalesCube > Visualizações.b. Arraste a visualização Preço na planilha.

Dica: Você pode posicionar a visualização na planilha, utilizando o cursor de

mão no canto superior esquerdo da visualização.

Nota:

Ao abrir uma visualização ou planilha da web em um iPad, o Área de trabalhodo Planning Analytics carrega e exibe inicialmente somente o número de linhasque se ajustam a uma única página. Dependendo de como a visualização estáconfigurada, você pode ver de 30 a 50 linhas.

À medida que você rola pela visualização, o Área de trabalho do PlanningAnalytics carrega cada página subsequente de forma sequencial. Isso ocorre atémesmo se você rolar rapidamente por diversas páginas sem pausar em cadapágina a ser exibida. Por exemplo, se você estiver consultando um valor naprimeira página de uma visualização e, em seguida, rolar para a página 8 davisualização, as páginas 2 a 7 deverão ser carregadas antes da exibição dapágina 8. Há um pequeno atraso à medida que cada página é carregada.


Criar uma visualizaçãoÉ possível criar uma visualização a qualquer momento para executar uma análisead hoc.

Uma visualização é salva automaticamente como parte do livro na qual é criada.Também é possível salvar uma visualização como um objeto separado com umnome.

Se você salvar a visualização como um objeto separado, ela ficará separada davisualização no livro. É possível abrir a visualização a partir da página deboas-vindas, compartilhá-la, fixá-la para facilitar a recuperação e reutilizá-la emoutros livros.

Nota:

Ao abrir uma visualização ou planilha da web em um iPad, o Área de trabalho doPlanning Analytics carrega e exibe inicialmente somente o número de linhas que seajustam a uma única página. Dependendo de como a visualização estáconfigurada, você pode ver de 30 a 50 linhas.

Capítulo 3. Trabalhar em livros e visualizações 17

À medida que você rola pela visualização, o Área de trabalho do PlanningAnalytics carrega cada página subsequente de forma sequencial. Isso ocorre atémesmo se você rolar rapidamente por diversas páginas sem pausar em cadapágina a ser exibida. Por exemplo, se você estiver consultando um valor naprimeira página de uma visualização e, em seguida, rolar para a página 8 davisualização, as páginas 2 a 7 deverão ser carregadas antes da exibição da página8. Há um pequeno atraso à medida que cada página é carregada.


Procedimento

1. Em um livro, clique em .

Dica: Caso o não esteja disponível, clique em para entrar nomodo de edição.A planilha exibe um modelo para ajudá-lo a construir sua nova visualização.

2. Na árvore, abra o cubo que contém os dados que deseja visualizar. É possívelcriar uma visualização com dimensões, hierarquias, conjuntos, níveis oumembros individuais do cubo. Por exemplo, navegue para o servidor SData2 eo cubo SalesCube.

3. Navegue para o cubo até localizar a dimensão , hierarquia , conjunto,nível ou membro que você deseja nas linhas, em seguida, clique e mantenhaselecionado o item e arraste-o para a região Soltar item de linha aqui, a regiãoSoltar item de coluna aqui e a região Soltar item de contexto aqui. Exemplo:a. Arraste a dimensão do modelo para a região Soltar item de linha aqui.b. Arraste a dimensão de mês para a região Soltar item de coluna aqui.c. Na dimensão de região, expanda a região, e em Conjuntos, arraste Europa

para a região Soltar item de contexto aqui.

Dica: É possível mover o foco da árvore para o cubo no qual se está

trabalhando, clicando nesse botão na visualização .4. É possível colocar mais de um item em qualquer região na visualização. Ao

arrastar um item extra para uma região, uma barra vertical indica a posição doitem.Quaisquer dimensões ou outros itens que estão em uma dimensão que você

não incluir na visualização são colocados no banco . É possível arrastaritens do banco para usar na visualização posteriormente. Por exemplo, clique

no e arraste Variação para a região Contexto.5. Para salvar a visualização como um objeto separado com um nome, clique na

visualização para exibir a barra de ferramentas e clique em . Selecione


Salvar como para especificar um nome. A visualização salva se torna um objetoseparado da visualização no livro e a visualização é colocada na página deboas-vindas em um quadro.

Configurar propriedades de visualização do cuboÉ possível configurar propriedades que determinam a aparência de umavisualização, controlam a atualização de dados, definem o escopo de sincronizaçãoe permitem acesso ao Editor de conjunto.

Por exemplo, se você desejar que uma visualização tenha um layout do relatóriosem sombreamento e bordas, é possível selecionar o tema do relatório para aplicaresse estilo. É possível reduzir os conteúdos da tabela para 80% do tamanhooriginal e optar por ocultar cabeçalhos de linha ou de coluna.

Procedimento1. Assegure-se de que você esteja no modo de edição. O ícone de lápis próximo

do canto superior esquerdo do navegador é semelhante a isto quando se está

no modo de edição: .2. Clique em qualquer lugar na visualização do cubo.

3. Clique no ícone Propriedades .4. Configure as propriedades da visualização do cubo.

Estilo da TabelaÉ possível configurar os seguintes recursos:v Configure o Tema para a tabela.v Se disponível, é possível reduzir o tamanho da grade para 80% do

tamanho original, selecionando Zoom de 80%.v É possível mostrar ou ocultar cabeçalhos de linha e de coluna.

Recursos de exploraçãoÉ possível escolher se exibir ou ocultar os seguintes recursos:v Mostrar +/-expandir e reduzir. Marcar essa opção remove o

indicador +/-, portanto, não é possível ver se um membro pode serreduzido ou expandido.

v Níveis de linha de indentação. Desmarque para removerindentações dos cabeçalhos de linha.

v Níveis de coluna de indentação. Desmarque para removerindentações da coluna.

v Células coloridas por estado de dados. Se selecionado, as célulassomente leitura terão a cor cinza e as células calculadas terão a corverde. Também podem ser atualizadas diretamente com a entrada dedados. Desmarque esta opção para remover a cor.

Estilo geralConfigure a Cor de preenchimento, Cor da borda e Opacidade para avisualização.

A Cor de preenchimento se aplica à grade de dados para o tema detabela simples. Se você selecionar cores escuras, como preto, vermelho,azul escuro, o texto será branco. Com uma cor de preenchimento clara,o texto será preto. Se você selecionar os temas das tabelas cinza ou


azuis, somente a área da grade de dados que não é ocupada por célulasterá a cor de preenchimento aplicada, porque esses temas não sãotransparentes.

Atualização de dadosAtive a opção Atualizar após cada mudança de dados para atualizar osdados automaticamente quando qualquer edição for aplicada àvisualização. Desative a opção para requerer uma atualização explícitapara atualizar valores dos dados.

SincronizarConfigure o nível de sincronização que você deseja para a visualização.

Editor de conjuntoAtive a opção Permitir acesso ao Editor de conjunto para permitir queos usuários acessem o Editor de conjunto a partir da visualização.Desative a opção para impedir o acesso ao Editor de configuração.Quando você desativa o acesso ao Editor de Configuração, os usuáriosnão podem abrir o Editor de Configuração, mas podem selecionar apartir de membros do conjunto atual.

Incluir fotos, vídeos e páginas da webÉ possível incluir figuras, vídeos e páginas da web em seus livros do Área detrabalho do Planning Analytics. Por exemplo, é possível incluir o logotipo de umaempresa e o vídeo de um blog explicando os resultados.

Antes de Iniciar

Os objetos devem ser incluídos devem estar disponíveis a partir de uma URL. Emuma janela do navegador, localize os objetos e copie a URL (endereço).

Nota: Deve-se ter permissão para usar os objetos que inclui, e eles devem estardisponíveis em um endereço que comece com HTTPS.

Procedimento1. No livro do Área de trabalho do Planning Analytics, assegure-se de que esteja

no modo de edição .

2. Clique no ícone de imagem , no ícone de mídia ou no ícone de

página da web no canto superior direito da tela.3. Cole a URL no campo apropriado.4. Clique e arraste o objeto para a posição na planilha.5. Redimensione o objeto clicando nele para que as alças apareçam. Para

redimensionar o objeto proporcionalmente, arraste essa alça no canto

inferior direito do objeto. Use as alças simples para redimensionar o objeto

livremente. Essa alça gira objetos: .6. É possível criar camadas de uma imagem com outras imagens, formas, texto e

visualizações posicionando a imagem onde você desejar e depois mudando a


ordem da imagem em relação aos outros objetos. Por exemplo, talvez vocêqueira um texto sobrepondo uma imagem.a. Clique na caixa de texto e posicione-a no local desejado no texto.b. Caso a imagem oculte o texto, clique na imagem e, em seguida, clique em

c. Para posicionar a imagem para trás do texto, mude a régua de controle daordem. Quanto maior o número, mais perto o objeto está da parte superiorda tela.

Por exemplo, se você tiver uma imagem, uma forma e um texto e desejar aimagem na parte traseira e o texto na parte frontal, configure a ordem daimagem para 1, a forma para 2 e o texto para 3.

Incluir formas e textoÉ possível incluir formas e texto em seus livros do Área de trabalho do PlanningAnalytics. É possível usá-los em combinação com figuras e cores para criar painéismais atraentes.

Sobre Esta Tarefa

Digamos que você deseja criar uma forma semelhante a esta:

A imagem consiste em duas formas e em alguns textos.

Procedimento1. No livro do Área de trabalho do Planning Analytics, na planilha em que deseja

incluir uma forma, assegure-se de que esteja no modo de Edição .

2. Clique no ícone Formas no canto superior direito da tela e clique emuma forma para selecioná-la. Role pelas formas clicando nas setas. Selecione

essa forma de seta e essa forma de página . Elas devem ser


semelhantes a isto:

3. Pressione Ctrl e clique para selecioná-las e, em seguida, clique em

Propriedades ícone.4. Selecione a cor de preenchimento e depois clique novamente no ícone

Propriedades para fechá-lo. O exemplo usa azul claro sem borda.

Dica: É possível mudar a opacidade. Isso será útil se você estiver criandocamadas de formas sobre imagens.

5. Para tornar uma imagem semelhante ao exemplo, clique em cada forma e

redimensione-as usando as alças .

6. Inclua um texto clicando no ícone Texto e, em seguida, formate o texto,

clicando no ícone Propriedades com o texto selecionado.

Dica: É possível criar camadas com imagens, outras formas, textos evisualizações mudando a ordem da forma em relação aos outros objetos. Clique

no objeto, em seguida, clique no ícone Classificar na barra de atalho.

Compartilhar livros e visualizaçõesVocê pode compartilhar livros e visualizações. Também pode fazer download delivros e visualizações como imagens, PDFs, ou arquivo do Microsoft PowerPoint eenviá-los para as pessoas. Também pode enviar links.

Quando compartilhar livros ou visualizações com pessoas, elas poderão versomente os dados do TM1 para os quais têm direito de ver, conforme definido nasegurança do TM1. Por exemplo, se uma visualização tiver uma dimensão deunidade de negócios contendo dez unidades de negócios europeias, mas umusuário tiver direitos para ver os dados apenas das unidades de negócios do ReinoUnido e da Alemanha, apenas os dados do Reino Unido e da Alemanha ficarãovisíveis para ele.

Quando compartilhar livros e visualizações, poderá escolher o nível de acesso queos usuários terão, a partir do seguinte: visualizar, visualizar e editar ou controletotal.

Se você tiver salvo os livros em pastas, poderá compartilhar as pastas.

Procedimento1. Para compartilhar um livro, visualização ou pasta na página Boas-vindas, faça

o seguinte:


a. Clique em no livro, visualização ou pasta e clique em Compartilhar.b. Selecione as permissões que deseja aplicar: Usar as permissões abaixo mais

as permissões da pasta que as contém, ou Usar somente as permissõesabaixo.

c. Selecione a pessoa para a qual deseja compartilhar e o acesso que ela terá:v Exibir apenas

v Visualizar e editar

v Controle Total

Se estiver compartilhando com alguém que tem direitos de consumidor,poderá conceder apenas acesso de visualização somente. Poderá conceder aum analista ou administrador acesso de visualização somente, visualizar &editar, ou controle total.

2. Quando tiver um livro ou visualização aberta, pode compartilhá-la em ume-mail contendo um link para o livro ou uma imagem do livro.

a. Clique em Compartilhar .

b. Clique em E-mail e digite um endereço de e-mail, assunto e,opcionalmente, uma mensagem e, em seguida, selecione o formato que vocêdeseja compartilhar. Clique em Enviar:v Link: um link para o livro ou para a visualização é incluído no e-mail. A

pessoa para a qual você enviar o link deve ter acesso ao servidor no qualo livro ou a visualização está localizada.

v Imagem: uma imagem no formato PNG (Portable Network Graphics) égerada e anexada ao e-mail.

v PDF: um documento em Portable Document Format é gerado e anexadoao e-mail.

c. Para fazer download do livro ou da visualização como uma imagem(formato PNG), PDF ou como um Microsoft PowerPoint, clique em

Download e selecione o formato. Para um livro, é possível selecionaras planilhas para download. Em seguida, clique em Download.

3. Para obter um link que pode ser fornecido para outro usuário, clique em Link

.

Entrada de dadosÉ possível inserir dados digitando-os nas células editáveis.

Células somente leitura são coloridas de cinza e células calculadas coloridas deverde. Também podem ser atualizadas diretamente com a entrada de dados.

Para inserir datas, clique em uma célula de data e selecione a data.

Células consolidadas estão em negrito. É possível difundir dados digitando umvalor em uma célula consolidada.

Se todas as células folha descendentes tiverem um valor nulo, uma difusãoproporcional é aplicada.


Se todas as células folha descendentes forem nulas, uma igualdade de folhas dedifusão é aplicada. Uma folha igual distribui um valor especificado igualmenteentre os menores membros filhos de uma célula consolidada.

Dica: Também é possível usar teclas de atalho de dispersão padrão do TM1. Porexemplo:S<>100 distribui o valor 100 igual a todas as células folhas da célulaconsolidada, e substitui os valores de células folha existentes.

Essas etapas seguem o exemplo de visualização de Preço, consulte “Incluir umavisualização em um livro” na página 16.

Procedimento

1. Certifique-se de que você não está no modo de edição, clicando em .2. Na visualização Preço, na área de contexto, clique em actvsbud e selecione

Orçamento.Observe que as células na coluna Trimestre 1 estão em negrito, portanto, elassão células consolidadas. Além disso, observe que algumas das células estãosombreadas. Essas células sombreadas não podem ser editadas. Por exemplo,Vendas é um valor calculado com base em Unidades e Preço, portanto, não épossível editar valores para Vendas.

3. Clique na célula na interseção de Mar e Unidades.4. Digite 500 e, em seguida, clique em Enter. Observe que o valor de Unidades

sob Trimestre 1 reflete a mudança que você fez. Observe também que osvalores de Vendas para Mar e 1 Trimestre, também foram atualizados.

5. Clique na célula na interseção de Fev e Unidades e, em seguida, digite 2K. 2Ké um atalho de entrada de dados para o valor 2000. É possível usar todos osatalhos descritos em “Métodos de difusão de dados e atalhos de entrada dedados” na página 111.

6. Clique com o botão direito na célula na interseção de Jan e Unidades e, emseguida, selecione Suspender e liberar > Suspender. Isso coloca umasuspensão na célula, excluindo-a de quaisquer ações de difusão. Ainda épossível editar a célula diretamente. Duas barras verticais indicam que uma

suspensão está ativa em uma célula .7. Digite S>700 na célula em interseção de Trimestre 1 e Unidades. Observe que

700 é difundido uniformemente colocando o valor 350 em Fev e Mar, filhos de1 Trimestre, mas o valor de Jan permanece inalterado.

8. Clique com o botão direito na interseção de Trimestre 1 e Custos variáveis, emseguida, selecione Suspender e liberar > Suspender. Quando você coloca umasuspensão em uma célula consolidada, o valor consolidado permanececonstante quando você muda qualquer um dos filhos. Quando uma suspensãode consolidação está em vigor e você muda o valor de um filho, a difusãoproporcional é aplicada automaticamente nos filhos restantes, de modo que ovalor consolidado permaneça inalterado.

9. Digite 2000 na célula em interseção de Mar e Custo variável. Observe que 1Trimestre permanece inalterado, enquanto Jan e Fev são atualizados paramanter o valor consolidado válido.

10. Clique com o botão direito em qualquer célula, em seguida, selecioneSuspender e liberar > Liberar todas as suspensões. Isso remove todas assuspensões na visualização. Também é possível clicar com o botão direito emuma célula com uma suspensão ativa e, então, selecionar Suspender e liberar> Liberar suspensão para liberar uma suspensão específica.


Copiar e colarÉ possível recortar, copiar e colar valores entre as visualizações e as planilhas daweb no Área de trabalho do Planning Analytics. Também é possível colar valoresde aplicativos externos, como o Microsoft Excel.

Interface com o usuário

O suporte para a interface com o usuário de clique com o botão direito varia pornavegador. Alguns navegadores exibem opções para recortar, copiar e colar aoclicar com o botão direito em uma célula ou um intervalo de células no Área detrabalho do Planning Analytics; outros não. No entanto, todos os navegadoressuportam atalhos de teclado:v CRTL + x - recortarv CTRL + c - copiarv CRTL + v - colar

Comportamento de colar

Ao colar em uma única célula, o conteúdo da área de transferência é colado com acélula selecionada como o ponto de inserção inicial e a operação de colagemexpande-se para outras células, conforme necessário.

Ao colar em um intervalo selecionado de células e esse intervalo é menor que oconteúdo da área de transferência, o Área de trabalho do Planning Analyticsnotifica que a operação de colagem modificará células além do intervaloselecionado. Você tem a opção de aceitar ou cancelar a operação de colagem.

Há um limite de 60.000 células para colar no Cube Viewer. Uma tentativa de colarmais de 60.000 células resultará em erro.

Outras Considerações

O Área de trabalho do Planning Analytics é um aplicativo baseado no navegador eusa a configuração do código de idioma do navegador. Excel é um aplicativoMicrosoft Windows que usa a configuração de idioma no Windows e copia dadospara a área de transferência usando o separador decimal específico do código deidioma. Ao copiar dados do Excel e colar para o Área de trabalho do PlanningAnalytics, deve-se usar o mesmo separador de código de idioma decimal em ambosos aplicativos. Os códigos de idioma em seu navegador e no Windows devemcorresponder.

Aplicar difusão de dadosO IBM Planning Analytics Workspace fornece uma variedade de métodospredefinidos de difusão de dados que podem ser usados para distribuir dadosnuméricos para células em uma visualização do cubo. Por exemplo, é possível usara difusão de dados para distribuir um valor de maneira uniforme em um intervalode células ou incrementar todos os valores em um intervalo de células em umaporcentagem desejada.

Sobre Esta Tarefa

Ao usar a difusão de dados, existem várias etapas gerais a serem seguidas, que sãoaplicáveis a todos os métodos de difusão.


Etapa 1 - Selecione uma célula ou intervalo a partir do qual você deseja iniciar adifusão de dados: É possível iniciar a difusão a partir de uma única célula, umúnico intervalo linear de células, ou um único intervalo retangular de células. Nãoé possível iniciar a difusão a partir de um intervalo não contíguo de células, nemdifundir dados em várias células selecionadas individualmente em umavisualização.

Etapa 2 - Selecione um método de difusão de dados: Depois de selecionar a célulaou intervalo de células a partir do qual você deseja iniciar a difusão de dados, épossível selecionar um método de difusão de dados. O menu Difundir dados édinâmico; ele exibe somente os métodos que são válidos para a célula ou intervaloa partir do qual você inicia a difusão. Por exemplo, os métodos de DifusãoProporcional Relativa, Ajuste Percentual Relativo, Repetir Folhas e Folhas deDifusão Igual não são válidos para células folha. Ao iniciar a difusão a partir deuma célula folha, as opções de métodos de difusão de dados aparecem esmaecidasno menu Difundir dados, indicando que elas estão indisponíveis.

Etapa 3 - Especifique valores necessários: Com a maioria dos métodos de difusão,você especifica somente o valor que deseja difundir. No entanto, alguns métodosde difusão requerem valores adicionais. Por exemplo, com o método Linear,especifique um Valor Inicial e um Valor Final. Com os métodos DifusãoProporcional Relativa e Ajuste Percentual Relativo, é necessário identificar umacélula de referência para a operação de difusão.

Etapa 4 - Selecione as direções para estender a difusão: Se você iniciar a difusão apartir de uma única célula, deverá especificar a direção ou direções para estender adifusão em relação ao ponto de inserção. A célula a partir da qual é iniciada adifusão de dados é sempre incluída na difusão. Alguns métodos de difusão dedados permitem estender a difusão em várias direções. Esses métodos exibemopções de Direção como caixas de seleção, a partir das quais é possível escolherqualquer combinação. Ao iniciar a difusão a partir de um intervalo selecionado decélulas, as opções de Direção são desativadas e a difusão é aplicada ao intervaloselecionado.

Etapa 5 - Selecione uma ação de Atualização: A ação de Atualização indica se osvalores de difusão devem ser substituir, ser incluídos ou subtraídos de valores dacélula existentes.

Procedimento1. Clique com o botão direito na célula ou intervalo de células a partir do qual

você deseja iniciar a difusão de dados.2. Clique em Difundir dados.3. Selecione um método de difusão de dados.4. Especifique os valores e opções necessários.5. Clique Aplicar.

Consulte os seguintes links para obter detalhes completos sobre cada métodode difusão de dados.v Proporcionalv Difusão Igualv Repetiçãov Removerv Alteração de porcentagemv Folhas de repetição


https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_ug.2.0.0.doc/t_usingtheproportionalspreadmethod_n60215.html#UsingtheProportionalSpreadMethod_N60215

https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_ug.2.0.0.doc/t_usingtheequalspreadmethod_n602d8.html#UsingtheEqualSpreadMethod_N602D8

https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_ug.2.0.0.doc/t_usingtherepeatmethod_n60357.html#UsingtheRepeatMethod_N60357

https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_ug.2.0.0.doc/t_usingtheclearmethod_n60a34.html#UsingtheClearMethod_N60A34

https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_ug.2.0.0.doc/t_usingthepercentchangemethod_n603d3.html#UsingthePercentChangeMethod_N603D3

https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_ug.2.0.0.doc/t_usingtherepeatleavesmethod_n60873.html#UsingtheRepeatLeavesMethod_N60873

v Folhas iguaisv Linha retav Percentual de crescimentov Proporcional Relativov Ajuste percentual relativoTambém é possível usar atalhos inseridos diretamente em células para aplicar adifusão de dados.

Ocultar linhas e colunasVocê pode ocultar linhas e colunas que não são necessárias em uma visualização.

Procedimento1. Selecione as colunas ou linhas que você deseja ocultar, clique com o botão

direito e selecione Ocultar.2. Em vez de ocultar um membro, é possível selecionar as linhas ou colunas a

serem mantidas, clicar com o botão direito e selecionar Manter ou usar ocomando snap keep. Todas as outras linhas ou colunas ficam ocultas.

3. Para mostrar colunas ou linhas que estão ocultas, clique com o botão direito eselecione Exibir todos, ou use o comando snap unhide da barra de ferramentasde atalho.Por exemplo, digite hide US, Feb-2004 na barra de comandos snap. Consulte o“Comandos snap” na página 57.

Fazer seleções assimétricas em linhas e colunasVocê pode fazer seleções assimétricas em linhas e colunas.

Suponha que você esteja examinando uma visualização de vendas, e deseja ver oorçamento para o quarto trimestre. Ao lado do orçamento, você deseja ver osrecursos utilizados nos primeiro, segundo e terceiro trimestres. Você pode fazerisso criando uma seleção assimétrica.

O cenário a seguir usa o servidor SData2.

Procedimento1. Em um novo livro, vá para o servidor SData2, expanda Cubos > SalesCube >

Visualizações, e arraste a visualização Padrão na folha.2. Arraste o ladrilho actvsbud do Contexto e solte-o na frente do ladrilho Mês em

Colunas para que ele seja aninhado:

3. Clique no ladrilho de mês e clique em Níveis, nível001.Você pode ver os trimestres.

4. Clique com o botão direito no título Variação e clique em Ocultar.É possível agora ver recursos utilizados e orçamento do quarto trimestre.

5. No título Real, clique em Trimestre 4, em seguida, clique com o botão direito eselecione Manter.Observe que as colunas para Trimestre 1, Trimestre 2 e Trimestre 3 ficamocultas para Real e Orçamento.


https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_ug.2.0.0.doc/t_usingtheequalspreadleavesmethod_n60958.html#UsingtheEqualSpreadLeavesMethod_N60958

https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_ug.2.0.0.doc/t_usingthestraightlinemethod_n60451.html#UsingtheStraightLineMethod_N60451

https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_ug.2.0.0.doc/t_usingthestraightlinemethod_n60451.html#UsingtheStraightLineMethod_N60451

https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_ug.2.0.0.doc/t_usingtherelativeproportionalspreadmethod_n6062c.html#UsingtheRelativeProportionalSpreadMethod_N6062C

https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_ug.2.0.0.doc/t_usingtherelativepercentadjustmentmethod_n6073d.html#UsingtheRelativePercentAdjustmentMethod_N6073D

Você não quer isso, portanto clique em Desfazer

6. Para fazer uma seleção assimétrica em colunas, clique no ícone Seleção de

coluna direcionada

Nota: Para fazer uma seleção assimétrica em linhas, clique no ícone Seleção de

linha de destino

7. No título Orçamento, clique em Trimestre 4, em seguida, clique com o botãodireito e selecione Manter. Agora é possível ver o orçamento para o Trimestre 4e os recursos utilizados para Trimestre 1, Trimestre 2, Trimestre 3 e Trimestre 4.

Pesquisa DetalhadaÉ possível realizar drill down em um membro consolidado em uma visualizaçãopara visualizar os membros da consolidação e para ocultar outros membros dandoum clique duplo no membro.

Você também pode fazer drill down em membros utilizando comandos snap

na barra de atalho. Por exemplo, digite Drill Georgia na barra decomandos snap. Consulte o “Comandos snap” na página 57.


Procedimento1. Para efetuar drill up para o próximo nível, clique com o botão direito e

selecione Drill up

2. Para remover os drills, clique com o botão direito e selecione Visualizar todosou use o comando snap drill reset.

Classificar linhas e colunasÉ possível classificar rótulos ou valores em ordem crescente ou decrescente. Épossível optar por classificar por hierarquia ou por quebra de hierarquia.

É possível classificar a partir do menu ou usando comandos snap. Consulte“Comandos snap” na página 57.

Procedimento1. Para classificar por rótulo, clique com o botão direito no seletor de linha

ou no seletor de coluna e selecione aopção de classificação.

2. Para classificar por valor, clique com o botão direito na linha ou coluna eselecione a opção de classificação.

3. Para classificar valores em uma hierarquia, clique com o botão direito no rótulode hierarquia, selecione Classificação hierárquica, em seguida, escolha suaopção.

Mostrar e ocultar totaisÉ possível mostrar e ocultar totais em uma visualização e escolher se eles sãoiniciais ou finais.

É possível gerenciar totais a partir do menu de linha ou coluna, do Editor deconjunto ou usando o comando snap totals. Para saber mais, consulte “Comandossnap” na página 57.

Procedimento

1. Clique com o botão direito no seletor de linha

ou no seletor de coluna e selecione uma das opções de Mostrar totais.2. Ao editar um conjunto, é possível clicar no ícone Mostrar início/Mostrar final

no Editor de conjunto para alternar a posição de totais.

Filtrar membros superiores ou inferioresÉ possível filtrar para mostrar apenas os membros superiores e inferiores em umavisualização.


Talvez você queira mostrar os três principais produtos por território, em que osprodutos são diferentes para cada território. É possível selecionar quantosmembros serão mostrados, e se basear a classificação no valor do membro, nopercentil ou por soma.

Procedimento1. Clique com o botão direito ou toque e mantenha selecionado o cabeçalho da

linha ou coluna e selecione Filtro superior ou inferior.2. Selecione se deseja mostrar valores superiores ou inferiores.3. Digite o valor que você deseja filtrar. O valor depende se você estiver filtrando

membros, porcentagens ou a soma.v Membros: Insira um número dos resultados superiores ou inferiores. Por

exemplo, é possível digitar 50 para exibir os 50 principais clientes por renda.v Porcentagem: Insira uma porcentagem de resultados superiores ou inferiores.

Por exemplo, é possível digitar 10 para exibir os clientes que contribuempara os 10% principais da renda.

v Soma: Insira um número até o qual seus resultados superiores ou inferioresserão somados. Por exemplo, é possível digitar 10000000 para exibir osclientes que contribuem para os primeiros 10 milhões de dólares da renda.

4. Selecione Membros, Porcentagem ou Soma.5. Clique ou toque em Aplicar.6. Para limpar a classificação, clique com o botão direito ou toque e mantenha

selecionado o cabeçalho da linha ou coluna e selecione Limpar filtro.

Suprimir zerosÉ possível ocultar linhas e colunas em uma visualização que contém apenas zeros.

É possível suprimir zeros em uma visualização na barra de atalho ou usando ocomando snap zero. Para saber mais, consulte “Comandos snap” na página 57.

Procedimento1. Clique em qualquer lugar na visualização. A barra de atalho aparece.

2. Clique em e escolha qualquer linha ou coluna.

Expandir níveisVocê pode expandir níveis em uma hierarquia para uma profundidade específica.

É possível expandir níveis manualmente clicando em , selecionando um nívelespecífico do menu, ou usando o comando snap level. Para saber mais, consulte“Comandos snap” na página 57.

Procedimento1. Para selecionar um nível específico para expandir a partir do menu, clique com

o botão direito no membro na linha ou na coluna que deseja expandir. Ummembro que pode ser expandido tem este ícone: .

2. Clique em Expandir para nível, em seguida, selecione o nível.

Exibir valores da célula como porcentagensÉ possível mudar a maneira de exibição dos valores para que sejam exibidos comoporcentagens do total.


Procedimento1. Clique com o botão direito em uma célula e selecione Mostrar valor da célula

como.2. Selecione uma das seguintes opções:

% total de linhas

Exibe todos os valores de cada linha como uma porcentagem do totalda linha.

% total de colunas

Exibe todos os valores em cada coluna como uma porcentagem do totalpara a coluna.

% total geral

Exibe valores como uma porcentagem do total de todos os valores oupontos de dados no relatório.

Avançado - % do total de linhas-paiExibe os valores em cada linha como uma porcentagem do pai.

Avançado - % do total de colunas-paiExibe os valores em cada coluna como uma porcentagem do pai

As células que exibem um percentual são sombreadas. Esse sombreamentoindica que os valores nessas células são calculados.

3. Para retornar aos valores de célula reais, na janela Mostrar valor da célula,

selecione Como está ou clique em .

Atualizar dadosHá várias opções para atualizar dados no Área de trabalho do Planning Analyticspara assegurar que você está sempre trabalhando com os dados mais recentes emum ambiente colaborativo.

No painel, clique em , em seguida, clique em Recarregar livro parareconstruir e atualizar todas as visualizações e planilhas da web de todas asplanilhas no livro atual.

Para atualizar todos os itens na folha atual, clique em na barra deferramentas principal.

Para atualizar uma visualização individual, clique em qualquer lugar na

visualização, em seguida, clique em .

Também é possível configurar uma visualização para atualizar automaticamenteapós cada mudança de dados. Clique na visualização, em seguida, clique em

> Atualização de dados e selecione a opção Atualizar após cada mudançade dados.


Para atualizar a árvore de navegação e assegurar que seja possível ver as

visualizações mais recentes e outros objetos disponíveis, clique em na partesuperior da árvore de navegação. Ao atualizar a árvore de navegação, a árvore éreduzida no nível do servidor.

Dica: Se você trabalha frequentemente em uma área da árvore de navegação, épossível marcar o local para que você possa retornar rapidamente para ele apósuma atualização. Para obter informações adicionais, consulte o “Marcar itens” napágina 61.

CálculosÉ possível incluir cálculos em uma visualização para aprimorar sua análise.

Os cálculos são salvos como parte da visualização no armazenamento de conteúdoda Área de trabalho do Planning Analytics.

É possível criar dois tipos de cálculos:v Cálculos de membros aplicam-se a membros selecionados em uma linha ou

uma coluna.v Cálculos de resumo se aplicam a todos os membros folha visíveis e membros

consolidados não expandidos em uma linha ou coluna.

Incluir um cálculo de resumo em uma visualizaçãoUm cálculo de resumo se aplica a todos os membros folha e a todos os membrosconsolidados não expandidos que estiverem visíveis em uma linha ou coluna. Ocálculo é atualizado dinamicamente à medida que você muda os membros visíveisna visualização, realizando drill down ou acumulando consolidações, ou mudandoo conjunto usado na visualização.

Sobre Esta Tarefa

Deve-se estar no tipo de visualização Exploração para criar um cálculo. Se estiverusando qualquer outro tipo de visualização, clique na visualização, em seguida,

clique em na barra de atalho e selecione Exploração.

Este vídeo mostra como incluir um cálculo de resumo em uma visualização.

https://youtu.be/mWB4gglu9_o

Procedimento1. Em um navegador de desktop, clique com o botão direito em um rótulo de

linha ou coluna.Em um dispositivo móvel, dê um toque em um rótulo de linha ou coluna, em

seguida, clique em .2. Clique em Cálculos e, em seguida, em Resumir tudo.3. Opcionalmente, insira um nome para o cálculo. Esse é o nome que aparecerá

como um rótulo de linha ou de coluna na visualização. Se você não inserir umnome, a Área de trabalho do Planning Analytics designará um nome que indicao cálculo que está sendo executado.


https://youtu.be/mWB4gglu9_o

4. Clique no cálculo que deseja criar.5. Clique em OK.

Resultados

Este exemplo mostra o resultado da aplicação dos cálculos Máximo e Soma emuma visualização que contém uma combinação de membros folha, membrosconsolidados expandidos e membros consolidados não expandidos.

Aqui, Europa e Benelux são membros consolidados expandidos. Os valores paraesses membros são excluídos dos cálculos de resumo.

Escandinávia é um membro consolidado não expandido, portanto, seu valor éincluído no cálculo de resumo, bem como os membros folha Bélgica, Luxemburgoe Holanda.

O cálculo Máximo para Ano retorna 1808, o valor para Escandinávia. Emboraambos, 46821 (Europa) e 2807 (Benelux) sejam maiores de 1808, esses valores sãoexcluídos do cálculo porque são consolidações expandidas.

Da mesma forma, o cálculo de Soma para Ano retorna 4615, que é a soma deEscandinávia + Bélgica + Luxemburgo + Holanda. (1808 + 1270 + 128 + 1409 =4615) ambos, Europa e Benelux, os membros consolidados expandidos, sãoexcluídos do cálculo.

Inclua um cálculo de membro em uma visualizaçãoCálculos de membros aplicam-se a um ou mais membros no eixo da linha ou dacoluna de uma visualização.

Sobre Esta Tarefa

Deve-se estar no tipo de visualização Exploração para criar um cálculo. Se estiverusando qualquer outro tipo de visualização, clique na visualização, em seguida,


Os cálculos disponíveis variam de acordo com o número de membros selecionados.Se você estiver usando um navegador de desktop, pode-se selecionar um oumúltiplos membros para um cálculo. Em um dispositivo móvel, é possívelselecionar um único membro para um cálculo.

Se um único membro for selecionado, será possível escolher entre os cálculos aseguir.


Tabela 1. Opções de cálculo de único membro

Nome do cálculo Descrição

Posto Classifica os valores do membro selecionado. A classificação 1 é ovalor mais alto.

A classificação é aplicada aos valores visíveis na visualização. Sevocê realizar drill down ou acumular consolidações na visualização,ou se você modificar o conjunto usado na visualização, asclassificações mudarão para refletir a ordem dos valores queestiverem visíveis na visualização.

Se você tentar classificar uma mistura de valores de sequência enuméricos, os valores de sequência serão designados a umaclassificação equivalente a um valor numérico NULL. Os valores desequência sempre serão classificados abaixo de quaisquer valoresnuméricos.

Valor absoluto Exibe o valor absoluto do membro selecionado.

% do total Exibe o valor do membro expresso como uma porcentagem daconsolidação do nível raiz (total).

% de pai Exibe o valor do membro expresso como uma porcentagem de seupai imediato.

Nome do membro + Insira um valor numérico na caixa de entrada.

Exibe a soma do valor do membro e do valor numéricoespecificado.

Nome do membro - Insira um valor numérico na caixa de entrada.

Exibe a diferença do valor do membro menos o valor numéricoespecificado.

É possível clicar em para inverter a ordem dos valores,subtraindo o valor do membro do valor numérico especificado.

Nome do membro / Insira um valor numérico na caixa de entrada.

Exibe o quociente do valor do membro dividido pelo valornumérico especificado.

É possível clicar em para inverter a ordem dos valores,dividindo o valor numérico especificado pelo valor do membro.

Nome do membro * Insira um valor numérico na caixa de entrada.

Exibe o produto do valor do membro e do valor numéricoespecificado.

Se dois membros forem selecionados, será possível escolher entre estes cálculos.

Tabela 2. Opções de cálculo de dois membros


Média Exibe a média dos valores de dois membros.

Mínimo Exibe o menor dos valores de dois membros.

Máxima Exibe o maior dos valores de dois membros.

Média Exibe a mediana dos valores de dois membros.

Membro1 * Membro2 Exibe o produto do Membro1 multiplicado pelo Membro2.


Tabela 2. Opções de cálculo de dois membros (continuação)


Membro1 + Membro2 Exibe a soma do Membro1 e do Membro2.

Membro1 - Membro2 Exibe a diferença do Membro1 menos o Membro2.

É possível clicar em para inverter a ordem dos valores,subtraindo o Membro1 do Membro2.

Membro1 / Membro2 Exibe o quociente do Membro1 dividido pelo Membro2.

É possível clicar em para inverter a ordem dos valores,dividindo o Membro2 pelo Membro1.

Mudança de % doMembro1 para oMembro2

Exibe a mudança de percentual do Membro1 para o Membro2.

É possível clicar em para inverter a ordem dos valores,exibindo a mudança de percentual do Membro2 para o Membro1.

% do Membro1 emrelação ao Membro2

Exibe o valor do Membro1 expresso como uma porcentagem doMembro2.

É possível clicar em para inverter a ordem dos valores,exibindo o valor do Membro2 como uma porcentagem doMembro1.

Se três ou mais membros forem selecionados, será possível escolher entre estescálculos.

Tabela 3. Opções de cálculo de três ou mais membros


Média Exibe a média de todos os valores de membro selecionados.

Mínimo Exibe o menor de todos os valores de membro selecionados.

Máxima Exibe o maior de todos os valores de membro selecionados.

Média Exibe a mediana de todos os valores de membro selecionados.

Somatória Exibe a soma de todos os valores de membro selecionados.

Procedimento1. Em um navegador de desktop, clique com o botão direito no rótulo da linha ou

da coluna do membro para o qual se deseja criar um cálculo. Para criar umcálculo em múltiplos membros, use CRTL + clique ou SHIFT + clique paraselecionar os rótulos dos membros e, em seguida, clique com o botão direitoem um dos rótulos de membro selecionados.Em um dispositivo móvel, clique no rótulo da linha ou da coluna, em seguida,

clique em .2. Clique em Cálculos e, em seguida, em Criar.3. Opcionalmente, insira um nome para o cálculo. Esse é o nome que aparecerá

como um rótulo de linha ou de coluna na visualização. Se você não inserir umnome, a Área de trabalho do Planning Analytics designará um nome que indicao cálculo que está sendo executado e o(s) membro(s) ao(s) qual(is) o cálculo seaplica.


4. Clique no cálculo que deseja criar.5. Se você estiver criando um cálculo aritmético em um único membro, insira o

valor numérico necessário.6. Clique em OK.

Renomear um cálculoEmbora seja possível designar um nome ao criar um cálculo, é possível mudar onome de um cálculo existente.

Antes de Iniciar

Deve-se estar no tipo de visualização Exploração para renomear um cálculo. Seestiver usando qualquer outro tipo de visualização, clique na visualização, em

seguida, clique em na barra de atalho e selecione Exploração.

Procedimento1. Clique com o botão direito no rótulo da linha ou da coluna do cálculo que

você deseja renomear. Em um dispositivo móvel, clique no rótulo da linha ou

da coluna, em seguida, clique em .2. Clique em Cálculos e, em seguida, em Renomear.3. Insira um novo nome para o cálculo.4. Clique em OK.

Excluir um CálculoÉ possível excluir um ou mais cálculos das linhas ou das colunas de umavisualização.

Antes de Iniciar

Deve-se estar no tipo de visualização Exploração para excluir cálculos. Se estiverusando qualquer outro tipo de visualização, clique na visualização, em seguida,


Procedimento1. Clique com o botão direito no rótulo da linha ou da coluna do cálculo que

você deseja excluir. Em um dispositivo móvel, clique no rótulo da linha ou da

coluna, em seguida, clique em .Se estiver usando um navegador de desktop, é possível excluir vários cálculosde uma linha ou coluna simultaneamente. Pressione CTRL e clique oupressione SHIFT e clique nos rótulos para selecionar os cálculos e, em seguida,clique com o botão direito em um dos rótulos selecionados.

2. Clique em Cálculos e, em seguida, em Remover.


Localizando dadosHá inúmeras maneiras possíveis de se localizar dados no IBM Planning AnalyticsWorkspace.

Localizar e incluir dados usando a barra de intento

Quando estiver trabalhando em um livro no modo de edição , é possívellocalizar visualizações e dados e incluí-los em uma planilha, digitando frases oupalavras-chave na barra de intento.

Se você digitar visualizar antes da frase da procura, somente visualizações doTM1 serão procuradas. Caso contrário, todos os metadados nos servidores TM1serão procurados.

Digite renda por geografia. Se somente uma correspondência para umavisualização for localizada, ela será incluída na planilha. Se mais de umacorrespondência for localizada, ou se a correspondência não for uma visualização,será possível ter uma visualização de todos os dados correspondentes à frase eescolher o que incluir.

Por exemplo, é possível usar a barra de intenção para criar uma visualização quecontém dimensões específicas, conforme mostrado nesse vídeo.

https://youtu.be/maZGsc69LbU

Localizar dados com a árvoreA árvore mostra todos os servidores TM1 configurados para o Área de trabalho doPlanning Analytics e os cubos, dimensões, hierarquias, conjuntos, níveis,visualizações e membros disponíveis.

É possível ver a árvore quando um livro está no modo de edição. Quando o livronão está no modo de edição, ele fica oculto.

Se a árvore estiver oculta, clique no ícone de mais na barra vertical:

Para ocultar a árvore, clique no ícone de menos

É possível configurar o número de níveis que você vê na árvore:

Clique em e altere a Profundidade de navegação para o nível desejado.

Caso você tenha limitado o número de níveis visualizados e queira ver níveis

ocultos na árvore, clique na seta para cima:


https://youtu.be/maZGsc69LbU

Exibindo dados em uma visualizaçãoÉ possível controlar a maneira como os dados aparecem em uma visualizaçãomovendo dimensões para diferentes ranqueamentos em uma visualização,mudando a exibição de uma tabela para uma visualização ou modificando oconjunto exibido para qualquer dimensão.

Mudar a exibição de dados em uma visualizaçãoÉ possível mudar a posição de dimensões em uma visualização ou mudar aapresentação de uma exploração (tabela) para uma visualização.

Dimensões podem aparecer em vários ranqueamentos em uma visualização: noeixo da linha, no eixo da coluna ou como contexto.

Além disso, dimensões usadas como contexto podem ficar visíveis na visualizaçãoou podem ser colocadas no banco para economizar espaço e para simplificar aaparência da visualização.


Procedimento1. Crie um livro.2. Navegue para o servidor GO_New_stores, cubo Previsão de vendas de base

na árvore e inclua a visualização Todas no livro. Essa visualização tem umadimensão no eixo da linha, uma dimensão no eixo da coluna e quatrodimensões como contexto.

3. Clique e mantenha pressionado na dimensão Varejistas na área de contexto e,em seguida, solte-a ao lado da dimensão da coluna Mês. É possível arrastaruma dimensão de qualquer local em uma visualização para um local diferente.Ao soltar uma dimensão diretamente sobre outra dimensão, as posições dasdimensões na visualização são alternadas. Ao soltar uma dimensão ao lado deoutra dimensão, ambas as dimensões aparecem no mesmo local navisualização.

4. Clique em qualquer lugar na visualização. A barra de atalho aparece. As açõesdisponíveis na barra de atalho variam dependendo do modo em que você está.

5. Clique em para trocar a posição das dimensões de linha e coluna.

Dica: Também é possível digitar sw na caixa de comando snap.

6. Clique em uma célula, clique em , em seguida, selecione umavisualização.

Ocultar cabeçalhos de linha ou de coluna em uma visualizaçãoQuando uma visualização está presente como uma Exploração (tabela), é possívelocultar cabeçalhos de linha ou coluna na visualização. Isso será útil se desejarexibir uma Exploração enquanto minimiza seu tamanho em uma folha.

Sobre Esta Tarefa

Ocultar cabeçalhos de linha e coluna aplica-se somente a Explorações. Para outrostipos de visualização, é possível configurar as propriedades de visualização paraativar ou desativar a exibição de rótulos do eixo.



no modo de edição: .2. Clique em qualquer lugar na Exploração.

3. Clique no ícone Propriedades , em seguida, clique em Estilo da tabela.4. Selecione uma ou mais opções Ocultar para ocultar cabeçalhos na visualização.5. Limpe uma ou ambas opções Ocultar para exibir cabeçalhos na visualização.

VisualizaçõesÉ possível usar qualquer uma das visualizações descritas aqui para apresentardados no Área de trabalho do Planning Analytics.


Para mudar a forma de apresentação dos dados, clique em uma visualização, em

seguida, clique no ícone Mudar visualização na barra de atalho.

A visualização disponível varia de acordo com a dimensionalidade e aconfiguração de sua visualização. Por exemplo, a visualização de mapa estarádisponível apenas quando uma visualização incluir uma dimensão de geografiadefinida. De forma semelhante, uma visualização de pizza estará disponível apenasquando uma visualização contiver uma dimensão de linha única ou uma dimensãode coluna única. Quando a dimensionalidade específica ou os requisitos deconfiguração existirem, eles serão notados como requisitos de exibição na descriçãoda visualização.

A lista Mudar visualização contém apenas as visualizações que podem serrenderizadas com a sua dimensionalidade e configuração de visualização atuais

Áreas Uma visualização de área enfatiza a magnitude de mudança ao longo dotempo.

Como uma visualização de área empilha os resultados para cada coluna ouitem, o total de todos os resultados é visto facilmente.

Por exemplo, uma visualização de área é excelente para verificar a rendaao longo do tempo através de vários produtos.

BarrasUma visualização de barra usa barras horizontais para mostrar os valoresem grupos ou categorias individuais. O comprimento de uma barra indicacada valor. Visualizações de barra são úteis para comparar valores.

Por exemplo, uma visualização de barra pode mostrar o número dehomens e mulheres que compraram um item específico. O comprimento deuma barra mostraria o número de homens e o comprimento da outra barramostraria o número de mulheres. Verificando o comprimento das barras, épossível comparar facilmente os valores nos grupos ou nas categorias.

BolhasRequisitos de exibição: uma dimensão das medidas definida como umadimensão da linha ou da coluna, com três membros visíveis.

Uma visualização de bolha mostra relacionamentos entre colunas quecontêm valores numéricos, como renda e lucro.

As bolhas estão em tamanhos e cores diferentes. O eixo X representa umamedida, o eixo Y representa outra medida e o tamanho das bolhasrepresenta a terceira medida.

Por exemplo, uma visualização de bolha mostra o custo do eixo X, a rendano eixo Y e a quantidade vendida para todos os produtos. Existe umabolha para cada produto. O local da bolha na visualização indica o custo ea renda desse produto. O tamanho da bolha indica a quantidade vendida.

Como uma visualização de bolha usa área para representar números, émelhor para valores positivos. Se o conjunto de dados incluir valoresnegativos, eles serão mostrados em uma cor diferente: um círculo para 100e um círculo para -100, ambos, terão o mesmo tamanho, mas 100 pode serazul e -100 pode ser vermelho. Se o seu conjunto de dados tiver muitosnúmeros negativos, considere o uso de uma visualização de barra.


ColunaUma visualização de coluna usa barras verticais para mostrar os valoresem grupos ou categorias individuais. A altura de uma barra indica cadavalor. Visualizações de coluna são úteis para comparar valores.

Por exemplo, uma visualização de coluna pode mostrar o número demodelos de carro vendidos em uma região. A altura de uma barramostraria o número de um modelo de carro e a altura de outra barramostraria o número de um modelo diferente. Verificando a altura dasbarras, é possível comparar facilmente os valores nos grupos ou nascategorias.

Planilha de ExploraçãoRequisitos de exibição: pelo menos uma dimensão da linha e umadimensão da coluna

Uma exploração mostra dados em linhas e colunas usando um layout deestilo de grade.

Calor Uma visualização de heat map mostra o relacionamento entre colunas,usando cor e intensidade.

HistóricoRequisitos de exibição: uma dimensão métrica e uma dimensão de tempodefinidas.

Uma visualização de histórico mostra um gráfico de colunas de dados reaispara uma métrica, com uma linha para indicadores de destino e detolerância. Um controle de régua de controle na parte inferior davisualização permite determinar o intervalo de tempo exibido navisualização. Quando você clica duas vezes em uma barra temporal emuma visualização de histórico, o horário selecionado é usado comocontexto em outras visualizações ou em outra visualização no painel atual.

LinhasUma visualização de linha mostra tendências ao longo do tempo.

Uma visualização de linha pode comparar tendências e ciclos, inferirrelacionamentos entre variáveis ou mostrar como uma variável única estásendo executada ao longo do tempo.

Para uma visualização de linha efetiva, o eixo X deve mostrar tempo, comoanos, trimestres, meses ou dias. Se o eixo X mostrar outra coisa, comopaíses individuais, use uma visualização de barra em vez disso.

Linha e colunaRequisitos de exibição: uma dimensão das medidas definida com doismembros.

Uma visualização de linha e de coluna mostra valores para duas medidas,com uma medida representada por colunas e a outra medida representadapor uma linha

Lista Uma visualização de lista exibe valores em uma lista ordenadaprimeiramente por membros de linha e, em seguida, por membros decoluna.

MapearRequisitos de exibição: uma dimensão de geografia definida.

Uma visualização de mapa mostra padrões em seus dados por geografia.


O seu conjunto de dados deve conter dados geográficos, como países,estados ou municípios. Para determinar se uma dimensão é mapeável, oÁrea de trabalho do Planning Analytics analisa uma amostra de 2.000valores na coluna da dimensão de geografia, procurando nomes de locaisreconhecíveis. Se 80% ou mais dos membros na dimensão de geografiaforem reconhecidos como valores de mapa, um mapa será gerado.

Por exemplo, você tem quatro países em sua dimensão de geografia: Brasil,China, Índia e Rússia. O erro de ortografia da Índia significa que apenas75% dos valores são nomes de locais reconhecíveis e você não pode gerarum mapa.

Para obter detalhes completos sobre os idiomas e entidades geográficassuportados em visualizações de mapa, consulte “Informações de referênciade mapa” na página 114.

HistóricoRequisitos de exibição: uma dimensão métrica e uma dimensão de tempodefinidas.

Uma visualização de histórico mostra um gráfico de colunas de dados reaispara uma métrica, com uma linha para indicadores de destino e detolerância. Um controle de régua de controle na parte inferior davisualização permite determinar o intervalo de tempo exibido navisualização.

Bolhas compactadasUma visualização de bolha compactada mostra relacionamentos entrecolunas que contêm valores numéricos, como renda. É uma boa opçãoquando você deseja exibir uma grande quantia de dados em um espaçopequeno.

As bolhas estão em tamanhos e cores diferentes.

Como uma visualização de bolha compactada usa área para representarnúmeros, é melhor para valores positivos. Se o seu conjunto de dadosincluir valores negativos, eles serão mostrados em uma cor diferente: umcírculo para 100 e um círculo para -100, ambos, terão o mesmo tamanho,mas 100 pode ser azul e -100 pode ser vermelho. Se o seu conjunto dedados tiver muitos números negativos, considere o uso de umavisualização de barra.

Setor Requisitos de exibição: uma visualização de pizza deve ter uma dimensãoúnica na posição da linha ou da coluna.

Uma visualização de pizza exibe valores como segmentos de um círculo oucomo “fatias de uma pizza.”

Como a visualização de pizza requer uma dimensão da linha única ouuma dimensão da coluna única, uma visualização que pode ser exibidacomo uma visualização de pizza não pode ser exibida como umaexploração.

Ponto Uma visualização de ponto usa múltiplos pontos para mostrar tendênciasao longo do tempo. Isso é semelhante a um gráfico de linha, mas sem aslinhas; somente os pontos de dados são mostrados.

Radial Uma visualização radial exibe valores como segmentos de um anel único.O comprimento de um segmento no anel indica valor.


Barra radialRequisitos de exibição: uma visualização de barra radial deve ter umadimensão única na posição da linha ou da coluna.

Uma visualização de barra radial exibe valores como anéis concêntricos deum círculo. Isso é semelhante a um gráfico de barras padrão, mas as barrassão dobradas em uma forma circular.

Como a visualização de barra radial requer uma dimensão da linha únicaou uma dimensão da coluna única, uma visualização que pode ser exibidacomo uma visualização de barra radial não pode ser exibida como umaexploração

Barra de pilhasUma visualização de barra de pilha é semelhante a uma visualização debarra regular, mas em vez de agrupar valores próximos entre si e exibirbarras individuais, os valores são colocados em uma barra única eposicionados de ponta a ponta. O comprimento de um segmento na barraindica valor.

Coluna de pilhasUma visualização de coluna de pilha é semelhante a uma visualização decoluna regular, mas em vez de agrupar valores lado a lado e exibir colunasindividuais, os valores são colocados em uma coluna única e posicionadosna parte superior de cada um. A altura de um segmento na coluna indicavalor.

Mapa de árvoreUma visualização de mapa de árvore identifica padrões e exceções em umconjunto de dados grande e complexo.

Mapas de árvore mostram relacionamentos entre grandes números decomponentes, usando tamanho e código de cor em um conjunto deretângulos aninhados.

Um mapa de árvore que é colorido por categoria identifica a categoria denível 1 por cor. Os tamanhos dos retângulos representam os valores. Emum mapa de árvore que é colorido por valor, os tamanhos dos retângulosrepresentam um dos valores e a cor representa um segundo conjunto devalores. Não use dados que incluem números negativos. Um mapa deárvore ignora números negativos.

Nuvem de palavrasRequisitos de exibição: uma dimensão da sequência definida

Uma visualização de nuvem de palavras apresenta uma representaçãovisual de valores de texto. Quanto mais frequentemente uma sequência decaracteres de texto ocorre em seus dados, mais vezes a sequência aparecena nuvem de palavras.

Interagir com visualizaçõesÉ possível interagir com vários componentes de uma visualização para customizarsua visualização de dados.

Realizar drill down para revelar detalhes

Para revelar detalhes subjacentes, clique em Realizar drill down depois de clicarem qualquer um desses componentes de visualização:v um rótulo do membro da legendav um rótulo do membro do eixo


v um ponto de dados na visualização. Por exemplo, um segmento individual emuma visualização de barras empilhadas, uma bolha em uma visualização debolhas empilhadas ou uma célula em uma visualização de calor.

Ao realizar drill down em um ponto de dados em uma visualização e houverconsolidações em ambos os eixos, o drill down ocorrerá nos dois eixos.

Não há opção para acúmulo. Para reverter uma ação de drill down, clique no ícone

Desfazer

Ocultar membros

Clique em qualquer rótulo de membro de legenda ou rótulo de membro de eixo e,em seguida, clique em Ocultar para ocultar o membro na visualização.

Exibir membros

Não é possível exibir membros individuais seletivamente, deve-se exibir todos osmembros ocultos.

Para exibir membros, clique em qualquer rótulo de membro de legenda ou rótulode membro de eixo e, em seguida, clique em Mostrar todos.

Configurar propriedades de visualizaçãoÉ possível configurar propriedades que determinam a aparência de umavisualização. Por exemplo, é possível selecionar a paleta de cores ou configurar aposição da legenda em uma visualização. As propriedades que podem serconfiguradas variam de acordo com o tipo de visualização que está sendo usado;nem todas as propriedades estão disponíveis para todas as visualizações.



no modo de edição: .2. Clique em qualquer lugar na visualização.

3. Clique no ícone Propriedades , em seguida, clique em Detalhes davisualização.

4. Configure as propriedades de sua visualização.v Paletas de cores - selecione a paleta de cores que você deseja ver na

visualização.v Mostrar valores de resumo no gráfico - ative para incluir consolidações na

visualização. Desative para ver somente valores de folha na visualização.v Ocultar linhas de grade - ative para mostrar linhas de grade na visualização.

Desative para ocultar linhas de grade.v Ocultar rótulos de títulos de eixo - ative para ocultar títulos de eixo.

Desative para tornar os títulos de eixo visíveis. Os títulos de eixo semprerefletem as dimensões que estão sendo representadas graficamente, mas emvárias visualizações, um dos títulos de eixo é “Valor”.


v Ocultar rótulos da folha - aplicável somente a visualizações do Mapa deárvore. Ative para ocultar rótulos em membros folha na visualização, quepodem ser úteis quando uma visualização contém um grande número demembros folha. Desative para exibir rótulos de membros folha.

v Abreviar números - ative para abreviar números no eixo do valor ou quandoa legenda representar valores. Desative para usar números completos. Aoabreviar números, “K” é usado para representar milhares e “M” pararepresentar milhões. Por exemplo, quando Abreviar números está ativado,20.000 aparece como 20 K, enquanto que 15.500.000 aparece como 15,5 M.

v Ocultar legenda - ative para ocultar a legenda na visualização. Desative paramostrar a legenda.

v Posição da legenda - selecione a posição da legenda.

Mostrar atributosAlgumas dimensões possuem atributos; os atributos ajudam a explicar oudescrever um membro em uma dimensão. É possível mostrar atributos do membroem uma tabela.

Por exemplo, suponha que você tenha uma dimensão com modelos de carros comum atributo chamado CustomerTarget, e deseja ver o destino do cliente para cadamodelo de carro na tabela. É possível optar por mostrar ou ocultar esse atributo.

Procedimento


ou no seletor de coluna e selecione Mostrar atributos.2. Selecione o atributo que você deseja mostrar na área de janela Atributo

disponível e clique em para mover o atributo para a área de janelaAtributo selecionado. É possível selecionar vários atributos e escolher a ordemna qual os atributos são exibidos, movendo-os usando as setas para cima e parabaixo.


3. Clique em OK para salvar suas opções e retornar à tabela. Se você tiver um

atributo sendo mostrado na coluna, um ícone aparecerá próximo ao seletorde coluna. Para ver o nome do atributo, passe o mouse sobre o ícone.

4. É possível classificar os atributos em ordem crescente ou decrescente. Cliquecom o botão direito no seletor de linha ou no seletor de coluna e selecioneClassificar em ordem crescente ou Classificar em ordem decrescente.

5. Para ocultar atributos, clique com o botão direito no seletor de linha ou decoluna e selecione Ocultar atributos.

Mudar os membros em uma visualizaçãoÉ possível mudar os membros que estão presentes em uma visualização paraadequar suas necessidades analíticas.

A área de contexto de uma visualização inclui um único membro de cadadimensão na visualização. É possível escolher um novo membro para qualquerdimensão de contexto para mudar sua visualização dos dados.

As linhas e colunas em uma visualização exibem um ou mais membros de umadimensão em um conjunto. Um conjunto é um número limitado de membros emuma dimensão. É possível modificar os membros em um conjunto para apresentaruma visualização diferente de seus dados. Os usuários avançados podem usar ocódigo MDX para determinar os membros que aparecerão em um conjunto.

Esse vídeo mostra como usar alguns recursos de procura avançada do Editor deConfiguração para modificar uma configuração.

https://youtu.be/YmgCvihljsM

Procedimento1. Para mudar o membro de uma dimensão de contexto, clique no ladrilho da

dimensão e, em seguida, clique no membro a ser usado na visualização.Também é possível filtrar os membros que correspondem a uma sequênciadigitada no campo Filtrar, que fica ativo ao clicar em um ladrilho pelaprimeira vez. Durante a digitação, os membros correspondentes à sequênciaaparecem e é possível selecionar o membro desejado. É possível usar esse tipode filtragem nos ladrilhos na área de contexto, no banco ou nos eixos delinha/coluna.

2. Para mudar o membro de uma dimensão que está no banco, clique em

, clique no nome da dimensão, em seguida, clique no membro a serusado na visualização.

Mudando membros do conjunto em linhas e colunas

3. Para visualizar um único membro do conjunto atual, dê um clique duplo nonome do membro na linha ou coluna. A visualização exibe somente o membrono qual você clica.

4. Para modificar o conjunto para exibir vários membros, clique no ladrilho dadimensão.


https://youtu.be/YmgCvihljsM

5. Clique em .

6. Para incluir um membro da lista Membros Disponíveis em Conjunto Atual,

clique no membro e, então, em . Se a lista de Membros disponíveisfor grande ou se você não tiver certeza do nome exato de um membro ou sedesejar incluir membros que correspondam a critérios específicos, poderáprocurar na lista de membros. Também é possível colar membros a partir deuma origem externa no Editor do Conjunto.

7. Para sobrescrever o Conjunto Atual para incluir todos os membros na lista

Membros Disponíveis, clique em .8. Para anexar os membros na lista Membros Disponíveis nos membros no

Conjunto Atual, clique em e clique em .


9. Para mudar a posição de um membro em Conjunto Atual, clique com o botãodireito no membro e, então, clique em uma das opções de Mover.

10. Para remover um membro do Conjunto Atual, clique com o botão direito nomembro e, em seguida, em Remover.

11. Para remover todos os membros do Conjunto atual, clique em .12. Para manter somente membros selecionados no Conjunto atual, selecione os

membros, clique com o botão direito em qualquer membro, em seguida, cliqueem Manter.

13. É possível optar por exibir o alias para um membro, em vez do nome da

legenda. Um alias é um nome alternativo de um membro. Clique em eselecione o alias que deseja exibir na visualização.

14. É possível visualizar até dois atributos para um membro. Clique em ,selecione até dois atributos na ordem em que deseja visualizá-los e, então,clique em OK.

Aplicando e salvando suas mudanças

15. Para aplicar as mudanças a sua visualização sem salvar a nova configuraçãodo conjunto, clique em Aplicar e fechar.

16. Para salvar as mudanças como um novo conjunto que pode ser reutilizado emoutras visualizações, clique em Salvar.

17. Dê um nome ao novo conjunto.18. Selecione Compartilhamento Público se desejar compartilhar o conjunto com

outros membros. Limpe essa opção se desejar que o conjunto seja somenteseu.

Colar membros no Editor de conjuntoÉ possível colar nomes de membro a partir de uma origem externa na áreaConjunto Atual do Editor de Conjunto.

Sobre Esta Tarefa

É possível colar nomes e aliases de membro no Editor de Conjunto, em qualquercombinação. Ao colar um alias, o nome do membro associado é inserido noConjunto Atual, e o alias será exibido somente se os aliases estiverem ativados noEditor de Conjunto.

É possível colar somente nomes de membros que existem na dimensão pai. Setentar colar quaisquer nomes que não forem membros da dimensão pai, umamensagem de erro indicará que os nomes não podem ser colados e exibirá umalista desses nomes.

Procedimento1. Copie os nomes de membros na área de transferência (CTRL+C) a partir de um

aplicativo externo, como Microsoft Excel, Planning Analytics for MicrosoftExcel, um processador de texto ou e-mail.Em um aplicativo de planilha, os nomes podem ser alinhados em uma únicalinha ou coluna, ou em um intervalo retangular contínuo, mas não poderáhaver nenhuma célula vazia dentro da seleção copiada. Células vazias causamum erro ao colar no Editor de conjunto.


Em outros aplicativos, como um processador de texto ou e-mail, cada nome demembro deve aparecer em uma linha separada ou estar em uma única linhaque seja separada por guias. Também é possível copiar nomes de membro apartir de uma tabela. No entanto, não poderá haver nenhuma sequência vazia(uma linha, uma célula de tabela ou um local de guia sem um membro) naseleção copiada.

2. Use CTRL+V para colar os nomes de membro no Conjunto Atual.Se você colar em um Conjunto Atual vazio, os nomes colados se tornarão oConjunto Atual.Se você colar em um Conjunto Atual existente sem selecionar um membroexistente como um ponto de inserção, os nomes colados serão anexados aotérmino do Conjunto Atual existente.Se você selecionar um membro em um Conjunto atual existente como umponto de inserção, e em seguida, colar no conjunto:v Os nomes colados são inseridos imediatamente após o membro selecionado,

desde que o membro selecionado seja um membro de dimensão regular(folha ou consolidação).

v Se o membro selecionado fizer parte de um grupo de membros que sãoretornados por uma consulta dinâmica (ou instrução MDX), os nomescolados serão inseridos após o último membro do grupo.

Procurar membros em um conjuntoUse o recurso de procura da janela Editar Conjunto quando a lista de MembrosDisponíveis for grande, ou se você não tiver certeza do nome exato de um membroou se você desejar que o conjunto inclua membros que correspondam a critériosespecíficos.

É possível filtrar por nome, nível ou atributo. Por exemplo, é possível filtrarmembros por um ou mais atributos, permitindo escolher o que aparece em suastabelas e gráficos com base em seus atributos. O exemplo a seguir mostra umconjunto sendo filtrado em dois atributos: tipo de Motor e tamanho do Motor.

Ao procurar membros e salvar um conjunto que inclui os resultados da procura,um conjunto dinâmico é criado contendo uma consulta que é executada sempre


que o conjunto é aberto. Se a dimensão pai para o conjunto contiver um novomembro que corresponda à procura, o novo membro será incluído no conjunto napróxima vez em que o conjunto for usado e a consulta dinâmica for executada.

Procedimento

1. Clique no ladrilho da dimensão e clique em para abrir o editor deconjunto.

2. Para procurar membros cujos nomes contêm uma série específica de caracteres,insira os caracteres na caixa Procurar membros disponíveis e, em seguida,

clique em . A lista Membros Disponíveis mostra todos os membros atuaisque contêm os caracteres procurados, bem como um membro denominadoProcura que indica o critério de procura. Por exemplo, se procurar caracteres“en” em um conjunto da dimensão Região, você obterá algo semelhante a isto:

Quando você inclui o membro Procura - (Nome Contém en) em seu conjunto,o conjunto inclui todos os membros contendo “en”. Além disso, o conjuntoincluirá quaisquer membros de dimensão futuros contendo “en”, comoGreenland ou Venezuela.

3. Para procurar em outros critérios, clique em .4. Selecione o tipo de critério que deseja procurar: Nome, Nível ou Atributo.5. Selecione um operador de procura (Contém, = ou <>) e, em seguida, insira a

palavra-chave ou o valor que deseja procurar.6. Se desejar incluir critérios, clique em Incluir filtro, em seguida, especifique os

parâmetros de procura adicionais. É possível procurar até três critériosdistintos.

7. Clique em Procura. A lista Membros disponíveis mostra todos os membrosatuais que satisfazem os critérios usados, bem como um membro denominadoProcura que identifica claramente os critérios de procura.

Tarefas relacionadas:“Converter um conjunto dinâmico em estático” na página 52É possível converter um conjunto dinâmico em um conjunto estático. Ao converterem um conjunto estático, a expressão MDX que gerou o conjunto dinâmico éexcluída, e o conjunto conterá somente os membros que estiverem presentes nomomento da conversão.

Editar MDX para modificar um conjunto dinâmicoÉ possível usar o código Multidimensional Expression (MDX) para determinarquais membros aparecerão em um conjunto. O resultado é um conjunto dinâmico.Tal como o nome implica, os conjuntos dinâmicos são mais do que simplesmenteuma coleção de membros. Eles são conjuntos que se atualizam automaticamente


com base na avaliação de uma expressão MDX. Os membros em um conjuntodinâmico podem mudar quando novos membros são incluídos (ou removidos da)na dimensão pai do conjunto dinâmico. Esse recurso destina-se apenas a usuáriosavançados.

Para obter informações sobre funções MDX suportadas pelo TM1, consulte adocumentação TM1 Reference no IBM Knowledge Center (https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/kc_gen/com.ibm.swg.ba.cognos.ipa.doc_using_planning_analytics_toc-gen9.HTML).

Esse vídeo mostra como modificar uma expressão MDX simples.

https://youtu.be/Xgcl8isBqIo

Trabalhe nesse procedimento para localizar modelos de carros que constituem osprincipais 20% de vendas em uma região específica com o servidor SData2.

Procedimento1. Crie um livro.2. Navegue para o servidor SData2, cubo SalesCube e expanda Visualizações.

Arraste a visualização Todos para a planilha.

3. Clique no ladrilho da dimensão do modelo e, em seguida, clique em .

4. Clique na visualização Hierarquia , ao lado de Conjunto Atual.5. Clique em Editar MDX.6. Substitua a expressão MDX existente por este código:

TOPPERCENT(TM1FILTERBYLEVEL(DESCENDANTS({[model].[model].[Total]}) , 0),20.000000 , [SalesCube].([actvsbud].[actvsbud].[Budget],[region].[region].CURRENTMEMBER,[account1].[account1].[Units],[month].[month].[Year]))

7. Clique em OK e, em seguida, em Aplicar e fechar para retornar à visualização.8. As etapas a seguir verificam se os modelos que você vê constituem pelo menos

20% de vendas.a. Clique no ladrilho da dimensão do Modelo e, em seguida, clique em Editar

este conjunto.

b. Configure a opção de inserção como Membro, somente.c. Mova o membro Total na área de janela Membros disponíveis para o

Conjunto atual .d. Clique com o botão direito no membro Total, em seguida, clique em Mover

para cima.e. Clique em Aplicar e fechar para retornar à visualização.f. Clique com o botão direito do mouse e selecione Mostrar valor da célula

como > % do total da coluna. O valor do membro da folha deve ser 20% ousuperior.

Tarefas relacionadas:“Converter um conjunto dinâmico em estático” na página 52É possível converter um conjunto dinâmico em um conjunto estático. Ao converterem um conjunto estático, a expressão MDX que gerou o conjunto dinâmico éexcluída, e o conjunto conterá somente os membros que estiverem presentes nomomento da conversão.


https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/kc_gen/com.ibm.swg.ba.cognos.ipa.doc_using_planning_analytics_toc-gen9.html

https://youtu.be/Xgcl8isBqIo

Converter um conjunto dinâmico em estáticoÉ possível converter um conjunto dinâmico em um conjunto estático. Ao converterem um conjunto estático, a expressão MDX que gerou o conjunto dinâmico éexcluída, e o conjunto conterá somente os membros que estiverem presentes nomomento da conversão.

Sobre Esta Tarefa

A conversão de um conjunto dinâmico em um conjunto estático é útil quando vocêtiver incluído um cálculo em um conjunto dinâmico, mas deseja controlar oranqueamento do cálculo no conjunto. Ao incluir um cálculo em um conjuntodinâmico, o ranqueamento do cálculo no conjunto é determinado pela expressãoMDX e não pode ser mudado. Ao converter em um conjunto estático, é possívelmover o cálculo para qualquer local no conjunto.

Procedimento1. Abra o conjunto dinâmico no Editor de Conjunto.2. Clique na barra Membros e, em seguida, clique em Converter para captura

instantânea.

3. Clique em Salvar para salvar o conjunto como estático.

Excluir um conjuntoÉ possível excluir conjuntos que não estiverem sendo usados atualmente emnenhuma visualização. Se você for um administrador do TM1, será possível excluirqualquer conjunto público ou qualquer conjunto privado que possuir. Se você nãofor um administrador, será possível excluir somente conjuntos privados quepossuir.

Procedimento1. Na árvore de navegação, localize o conjunto que deseja excluir. O caminho para

um conjunto é ServerName > Dimensões > DimensionName > DimensionName >Conjuntos > SetName.

2. Clique com o botão direito no conjunto e, em seguida, clique em Excluirsubconjunto.

Resultados

Após excluir um conjunto, a árvore de navegação se contrairá para o nível doservidor.Informações relacionadas:

Entendendo os grupos administrativos e a autoridade do TM1

Sincronizando objetos em um livro ou uma planilhaÉ possível configurar o nível de sincronização desejado entre visualizações e outroswidgets, tanto no nível da planilha quanto no nível do livro. É possível configurara sincronização para dimensões e para ambientes de simulação.


http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SS9RXT_10.2.2/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_op.10.2.2.doc/c_understandingadministrativegroupsandauthority_n1701b8.html#ManagingUsersandGroups_N170007

A sincronização fica desativada por padrão, exceto para seletores de dimensão, quesão sincronizados.

Suponha que você tenha uma visualização de exploração (tabela) e umavisualização de gráfico de pilha da mesma visualização lado a lado em umaplanilha. Você deseja destacar as vendas de carros do mês de maio. Com asincronização ativada, quando você selecionar Maio na dimensão Mês naexploração, essa seleção será refletida no gráfico de pilha. É possível desativar asincronização de dimensões específicas. Por exemplo, suponha que você tenha umadimensão Regiões. Talvez você queira ver Europa na exploração, mas visualizeFrança no gráfico de pilha, para que possa desativar a sincronização da dimensãoRegiões.

Seleções de dimensão, como executar drill down em um membro, configurar aedição ou selecionar, podem ser sincronizadas. Mas ações, como a troca dedimensões da linha para a coluna não podem ser sincronizadas.

Da mesma forma, se você estiver usando ambientes de simulação paraexperimentar com múltiplos cenários e desejar que as visualizações e as planilhasda web sejam sincronizadas para uma nova seleção do ambiente de simulação, serápossível ativar a sincronização do ambiente de simulação.

Procedimento1. Para configurar a sincronização, deve-se estar no modo de edição. Clique em

para entrar no modo de edição.2. Para selecionar o escopo de sincronização, sem selecionar nada, clique em

e selecione Escopo de sincronização.3. Selecione Livro para sincronizar todas as planilhas de um livro ou Planilha

para objetos a serem sincronizados por planilha. Sincronização no nível deplanilha é o padrão.

4. Para ativar a sincronização da dimensão, selecione uma visualização ou

planilha da web, clique em e selecione Sincronizar > Sincronizardimensões. Faça isso para cada objeto que desejar sincronizar.Todas as dimensões são selecionadas por padrão. É possível limpar umadimensão se você desejar excluí-la da sincronização.

Dica: Clique em para fechar a janela Sincronizar.5. Para ativar a sincronização do ambiente de simulação, selecione uma

visualização ou planilha, clique em e selecione Sincronizar >Sincronizar ambiente de simulação.

SeletoresVocê pode criar um seletor para as dimensões, membros, conjuntos ou níveis.


Por exemplo, suponha que você tenha uma visualização e a visão geral está oculta.Você pode adicionar um seletor na folha para permitir mudar o ponto de vista.

Procedimento1. Em um livro novo, navegue para o servidor Amostra de Planejamento, e

expanda Cubos > plan_BudgetPlan > Visualizações, e arraste a visualizaçãoEntrada de Orçamento Detalhado na planilha.

2. Clique em gráfico do plano de contas e, em seguida, selecione Editar esteconjunto.

3. Em Membros disponíveis, clique em Despesa operacional.4. Certifique-se de que o ícone de inserção de membro padrão Somente membros

esteja sendo mostrado, em seguida, clique em e depois clique emAplicar e fechar.

5. Clique em , em seguida, clique em e selecione Coluna.

6. Clique em para focar no cubo plan_BudgetPlan na árvore.

7. Clique com o botão direito na dimensão plan_chart_of_accounts eselecione Incluir como widget seletor.Isso inclui a dimensão plan_charts_of_accounts como um seletor. É possíveldimensionar e posicionar o seletor de dimensão na planilha.

É possível alterar o tipo de seletor de dimensão. Clique em e, emseguida, selecione o tipo de seletor de dimensão. Por exemplo, tenteHierarquia, ou o Reprodutor de dados.

8. Para a visualização Entrada de orçamento detalhada, clique no seletor e, em

seguida, clique em para ocultar a visão geral.

O que Fazer Depois

Utilizando o seletor que você incluiu, tente selecionar itens diferentes, e veja comoo gráfico muda.

Botões de navegaçãoOs botões de navegação permitem que você se mova rapidamente para novosdestinos a partir de uma folha do IBM Planning Analytics Workspace.

É possível navegar para uma folha diferente no mesmo livro ou em um livroseparado ou para um local definido por uma URL.

É possível visualizar este vídeo para aprender como incluir um botão denavegação em uma folha.

https://youtu.be/c4M29h5pKuw


https://youtu.be/c4M29h5pKuw

Procedimento1. Para incluir um botão de navegação em uma folha, deve-se estar no modo de

edição. Você estará no modo de edição se o ícone de lápis no canto superior

esquerdo for semelhante a este ícone . Se necessário, clique no ícone delápis para entrar no modo de edição.

2. Clique no ícone Botão de navegação .Se sua folha não usar um modelo (forma livre), um novo botão de navegaçãoserá colocado na primeira área aberta da folha. Se sua folha usar um modelo, obotão de navegação será colocado na primeira região definida aberta domodelo. É possível arrastar o botão para outros locais da folha.

3. Use as alças no perímetro do botão para redimensionar o botão, conformenecessário.

4. Clique no ícone Propriedades , em seguida, clique em uma categoriapara configurar as propriedades de exibição ou de navegação para o botão.v Estilo geral - configura a cor de preenchimento, a cor da borda e a

opacidade do botão.v Propriedades de texto - configura o estilo, a fonte, o alinhamento e a cor do

texto do botão.v Destino de navegação - configura o destino que é aberto ao clicar no botão

de navegação.Para navegar para folha do livro atual, clique em Folha neste livro, emseguida, selecione na lista de folhas disponíveis a folha a ser aberta.Para navegar até uma folha em outro livro:a. Clique em Outro livro.

b. Clique em .c. Na lista Local, localize e abra a pasta que contém o livro até o qual deseja

navegar.d. Na lista Livros, clique no livro que contém a folha a ser aberta.e. Na lista Folhas, clique na folha a ser aberta.f. Clique em Select.g. Opcionalmente, clique em Transmitir contexto para transmitir o contexto

para quaisquer itens que tenham a sincronização ativada na folha atual ena folha de destino.

Para navegar para uma URL, clique em Hiperlink, em seguida, insira umaURL completa.

v Texto do botão - configura o texto que aparece no botão de navegação.

5. Clique em Salvar .

Resultados

Os usuários podem agora clicar no botão para mover para o local definido como odestino de navegação.

Se você configurar um botão de navegação para navegar até uma folha em outrolivro, será possível renomear o livro e/ou folha de destino sem ter de atualizar as


propriedades do botão de navegação. O botão de navegação resolveautomaticamente qualquer mudança de nome em folhas ou livros de destino.

Planilhas da WebÉ possível trabalhar com planilhas da web no IBM Planning Analytics Workspace.

Uma planilha da web é uma planilha em Microsoft Excel (arquivo .xlsx) comdados do IBM Cognos TM1 que você pode visualizar em um navegador da web.As planilhas da web estão localizados na pasta Aplicativos na árvore.

É possível criar e trabalhar com ambientes de simulação em planilhas da web e épossível combinar planilhas da web e visualizações na mesma planilha.

Procedimento1. Para incluir uma planilha da web em um livro, deve-se estar no modo de

edição. Clique em para entrar no modo de edição.2. Navegue para a pasta de Aplicativos no servidor que contém a planilha da

web.Por exemplo, acesse Amostra de planejamento > Aplicativos > Amostra deplanejamento > Entrada ascendente e arraste Entrada de orçamento para aplanilha.

3. Para exportar planilhas da web como PDFs, ou para o Microsoft Excel, clique

na planilha da web e, em seguida, clique em Exportar.

4. Para reconfigurar dados, clique na planilha e, em seguida, clique emReconfigurar dados.

5. Para reconstruir planilhas da web e livros da web, clique na planilha da web e,

em seguida, clique em Reconstruir planilha da web ouReconstruir livro da web.

Salvar uma planilha da web no armazenamento de conteúdoÉ possível salvar uma planilha aberta no armazenamento de conteúdo do PlanningAnalytics.

Sobre Esta Tarefa

Quando você salva uma planilha da web no armazenamento de conteúdo doPlanning Analytics, ela fica disponível para recuperação rápida a partir de suacoleção.

Uma planilha da web salva no armazenamento de conteúdo é uma referência àplanilha da web original armazenada no servidor TM1. Qualquer mudança feita naplanilha da web original no TM1 Server é propagada automaticamente para todasas planilhas da web associadas no armazenamento de conteúdo,


Procedimento1. Clique em qualquer lugar na planilha da web para abrir a barra de atalho.

2. Clique em .A primeira vez que você salva uma planilha da web, a única opção disponívelé Salvar como.

3. Clique em Salvar como, em seguida, forneça um nome para a planilha da webe, opcionalmente, as tags e uma descrição que sejam aplicáveis à planilha daweb.

4. Após salvar inicialmente uma planilha da web no armazenamento de conteúdo,é possível usar as opções Salvar ou Salvar como.

Resultados

A planilha da web será salva em sua pasta pessoal, a partir da qual será possível

abrir a planilha da web. Também é possível clicar em e, em seguida, clicarem Planilhas da web para acessar a planilha da web a partir da coleção. Não épossível abrir a planilha da web diretamente da coleção, mas é possível arrastá-lada coleção para uma planilha aberta do Área de trabalho do Planning Analytics.

Comandos snapComandos snap são comandos simples que podem ser usados para executartarefas rapidamente.

Clique em uma visualização e clique em , em seguida, digite o comandosnap no campo. Você também pode pressionar F9 para exibir o campo do comandosnap.

É possível digitar comandos snap completos, ou usar abreviações, por exemplo.“swap” ou “sw”. Os comandos snap não fazem distinção entre maiúsculas eminúsculas e não é preciso usar a ortografia exata - “Beljium” seleciona “Belgium”.

É possível desfazer comandos snap clicando em

É possível usar esses comandos snap:

SeleçãoSeleciona membros, conjuntos e níveis em dimensões.

Digite os nomes que deseja selecionar no campo do comando snapseparado por uma , (vírgula) ou “and”. Selecionar é o comando snappadrão, portanto, não é necessário digitar select.

Por exemplo, digite germ,mark para selecionar os membros Alemanha eMarketing.

Select não se aplica a membros no banco

Trocar Troca de linhas, colunas, dimensões na área de contexto. Por exemplo, para


trocar as versões e dimensão de tempo, digite sw versions,time. Adigitação de swap sozinho troca linhas e colunas.

Find Você pode localizar membros em linhas, colunas, ou ambos.

Descubra europa localiza o primeiro resultado. Para mover através dosresultados, digite localizar. Para voltar, digite, localizar anterior.

Localizar é um comando snap poderoso, por exemplo, digitando localizarr (cor vermelha ou cor azul) e tamanho grande são localizados membrosnas linhas, com um valor de atributo para cor que é vermelha ou azul, eum valor de atributo para tamanho que é grande.

OcultarOculta determinados membros em dimensões nas linhas ou colunas.

Para ocultar membros denominados EUA e Fev-2004, digite hide US,Feb-2004

Não ocultarMostrar ou “revelar” membros.

Digite unhide r para desocultar linhas. Para desocultar tudo, digite unhideou unh.

Para desocultar tudo na hierarquia de tempo, digite unh time

ManterMantém membros em dimensões nas linhas ou colunas, enquanto vocêoculta os outros membros.

Por exemplo, digite keep 2014, 2015

Zero Ativa a supressão de zeros.

Para ativar a supressão de zeros apenas em linhas, digite zero rows; paracolunas, digite zero columns

Para limpar toda supressão de zeros, digite zero off

Totals Mostra os totais inicial e final, ou oculta totais.

Por exemplo, em uma dimensão de tempo, é possível ter Q1, Jan, Fev, Mar,que tem um total inicial. Digitando Colunas de total à esquerda alterariaa dimensão de tempo para: Jan, Fev, Mar, Q1.Digite t -h para ocultar todos os totais.

Nível Expanda os níveis em uma hierarquia para uma profundidade específica.Se você não especificar um nível, o nível folha será expandido.

Você também pode expandir níveis numerados e os níveis em linhas,colunas, ou ambos. Por exemplo, digite nível de linhas 2 ou nível delinhas.

PesquisarRealiza drill down nos membros.

Por exemplo, para realizar drill down em um membro denominadoGeorgia, digite Drill Georgia.

Reconfigurando o estado do drill limpa drills. Para reconfigurar o estadodo drill para uma hierarquia de Organização, digite Drill reset Orgou dr org

Para remover todos os drills, digite drill reset


ClassificarClassifica etiquetas ou valores em ordem crescente ou decrescente. Vocêpode optar por classificar por hierarquia, ou dividir a hierarquia.

Você pode classificar uma hierarquia denominada e para rótulos, vocêpode classificar por linhas e colunas. Você não precisa especificar rótulo ouvalor, a menos que haja ambiguidade.

Classificar linhas lab ascClassifica os rótulos em ordem crescente para linhas, seminterromper a hierarquia. Você também pode digitar isso no idiomanatural: etiqueta classificação ascendente linhas.

Sort lab des br bothClassifica os rótulos em ordem decrescente para ambas as linhas ecolunas, e interrompe a hierarquia.

Sort val des br SalesClassifica valores em ordem decrescente, dividindo a hierarquia,sob o membro de Vendas. Deve-se especificar um membro paraclassificar para os valores. Em língua natural, é isto: sort valuedescending breaking Sales.

sort -xLimpa todas as classificações. Para limpar a classificação dahierarquia de meses, digite sort clear months.

Usar reconhecimento de discurso

No navegador Chrome, clique na visualização e, em seguida, ative o microfonepressionando CTRL + Espaço. Você pode receber uma mensagem solicitando suapermissão para o IBM Planning Analytics Workspace usar seu microfone. Emseguida, fale o comando.

Como o comando snap procura

IBM Planning Analytics Workspace procura nomes de membro, legendas, alias,conjuntos nomeados e níveis nomeados (níveis com nomes padrão são ignorados).Se o IBM Planning Analytics Workspace localizar mais de um membro, eles serãolistados por ordem de força relativa das correspondências. É dado mais peso àscorrespondências precisas do que às correspondências de tentativa.

Colaborando com o bate-papoÉ possível usar o recurso de bate-papo para colaborar com outros usuários do IBMPlanning Analytics Workspace.

Os bate-papos são associados e acessados a partir de um livro individual.Qualquer usuário com pelo menos a permissão para Somente visualizar em umlivro podem participar do bate-papo. Se você for um administrador, poderáconfigurar permissões para um livro.

Ao efetuar logon no Área de trabalho do Planning Analytics, o ícone de bate-papo

em um ladrilho do livro indica se haverá mensagens novas ou respostaspostadas no livro.

Visualize este vídeo para ilustrar o procedimento descrito abaixo.


https://youtu.be/4frKzOYMrQ8

Procedimento

1. Com o livro aberto no Área de trabalho do Planning Analytics, clique em .2. Clique na caixa de texto na parte inferior do painel de bate-papo, em seguida,

insira a mensagem e clique em Postar.As mensagens aparecem na ordem cronológica reversa, com a mensagem maisrecente aparecendo na parte superior do painel de bate-papo. Ao postar umamensagem, o avatar de sua conta aparece ao lado da mensagem. Caso você nãotenha configurado um avatar de conta, serão exibidas as iniciais de seu nome esobrenome.

3. Para responder a uma mensagem, clique em Resposta (ou em Respostas se amensagem já contiver outras respostas), em seguida, insira sua própriamensagem e clique no botão Responder.O bate-papo suporta um único nível de respostas. É possível responder a umamensagem de nível superior, mas não é possível responder a uma resposta.As respostas aparecem na ordem cronológica normal, com a resposta maisantiga aparecendo primeiro e todas as outras respostas seguindosequencialmente.

4. Para excluir sua própria mensagem de nível superior, clique no , em

seguida, clique no .

Configurar seu avatar de contaÉ possível fazer upload de uma imagem de avatar para sua conta. Esse avataraparece no painel do Área de trabalho do Planning Analytics ao lado do nome dousuário. O avatar também aparece ao lado de qualquer mensagem postada nobate-papo.

Procedimento1. Clique em seu nome de usuário no painel do Área de trabalho do Planning

Analytics.2. Clique em Minha Conta.3. Clique em Incluir Imagem.4. No sistema de arquivos local, localize a imagem a ser utilizada como avatar, em

seguida, clique em Abrir. Os arquivos podem ter até 500KB de tamanho epodem estar no formato .jpg, .gif ou .png.

5. Clique em Done.Para remover seu avatar:

6. Clique em seu nome de usuário no painel.7. Clique em Minha Conta.8. Clique em Remover imagem.9. Clique em Done.

Acesso rápido a seus dados e outros objetosÉ possível acessar rapidamente seus dados e outros objetos no IBM PlanningAnalytics Workspace.v É possível incluir uma visualização ou objetos em uma coleção para que eles

possam ser reutilizados no livro atual ou em outro livro.


https://youtu.be/4frKzOYMrQ8

v É possível acessar objetos usados recentemente na árvore de navegação.v É possível marcar itens na árvore de navegação para futura recuperação.

Salvar itens em coleçõesAo criar uma visualização útil, uma visualização, um seletor, uma imagem, umvídeo ou outro item, é possível salvar o objeto em uma coleção para ser usado emoutros livros ou planilhas. Deve-se estar no modo de Edição para salvar ourecuperar um objeto de uma coleção.

Procedimento1. Para salvar um item em uma coleção, clique em qualquer lugar no item, em

seguida, clique em na barra de atalho. O item é salvo em sua coleção.

2. Para recuperar um item de uma coleção, clique em e, em seguida, cliqueem Coleção.

3. Clique e mantenha selecionado o item, em seguida, arraste-o para uma posiçãona planilha aberta.

4. Para remover um item de sua coleção, clique no item, em seguida, clique emRemover.

5. Clique em para fechar a coleção.

Acessar itens usados recentementeO IBM Planning Analytics Workspace salva uma lista de itens usados recentementepara que seja possível localizar rapidamente esses itens na árvore de navegação.

Procedimento

1. Clique em na árvore de navegação.

Dica: Se a árvore não estiver visível, clique em .2. Clique no item que você deseja localizar na lista Visitados recentemente. O

item é selecionado na árvore de navegação.

Marcar itensÉ possível marcar itens como favoritos na árvore de navegação para facilitar arecuperação.

Sobre Esta Tarefa

É possível marcar itens individuais como favoritos, mas não categorias de itens.Por exemplo, é possível marcar um cubo específico como favorito, mas não acategoria Cubos inteira.

Procedimento1. Para marcar um item como favorito, dê um toque e segure (ou clique com o

botão direito) na árvore de navegação do item e dê um toque em Marcar istocomo favorito.


Dica: Se a árvore de navegação não estiver visível, toque no .

2. Dê um toque em .3. Dê um toque no item marcado como favorito que deseja localizar na árvore de

navegação. O item é selecionado na árvore de navegação.

Transferindo Dados para o IBMWatson AnalyticsÉ possível usar o Watson Analytics para explorar padrões e relacionamentos emseus dados, executar análise preditiva e montar painéis para compartilhar seuinsight.

Antes de Iniciar

Você deve ter uma conta válida do Watson Analytics para a qual é possível fazerupload de dados do Área de trabalho do Planning Analytics.

Sobre Esta Tarefa

Siga estas etapas para transferir dados do Área de trabalho do Planning Analyticspara o Watson Analytics.

Procedimento1. Clique na visualização que contém os dados dos quais se deseja fazer upload.

2. No menu de atalho, clique no ícone Transferir .3. Uma nova guia do navegador é aberta. Insira as credenciais de sua conta para

efetuar login no Watson Analytics.

Nota: Talvez seja necessário ativar pop-ups no Área de trabalho do PlanningAnalytics para permitir que a guia de login seja aberta em seu navegador.

4. Clique em Permitir acesso para permitir que o IBM Planning Analytics acesseas APIs de contexto do usuário necessárias para transferir dados para o WatsonAnalytics. A caixa de diálogo Transferir conjunto de dadosé aberta.

5. Por padrão, o conjunto de dados de transferência usa o nome da visualizaçãode origem. Se desejar, insira um novo nome para o conjunto de dados na partesuperior da caixa de diálogo.

6. Escolha um local para o conjunto de dados no Watson Analytics.Compartilhado pode ser acessado por outros usuários, Pessoal está disponívelsomente para você.

7. Clique em Transferir.8. Na página Bem-vindo do Área de trabalho do Planning Analytics, clique em

Explorar e prever para abrir o Watson Analytics.

Resultados

O conjunto de dados agora está disponível na página Bem-vindo do WatsonAnalytics. Clique no conjunto de dados para começar a interagir com os dados.Consulte a documentação do Watson Analytics para obter detalhes sobre recursos ecapacidades.


Capítulo 4. Explorar scorecards

Scorecards refletem os objetivos estratégicos de uma organização. Usando osscorecards, você pode identificar como os objetivos estão sendo atendidos pelosdestinos, ao comparar os resultados reais. Os indicadores de status visuais, comosemáforos, ícones de tendência, e as cores são utilizadas para ajudar a avaliarrapidamente o desempenho.

No IBM Planning Analytics Workspace, você pode incluir scorecards existentes emseus livros e analisar dados selecionando diferentes períodos de tempo, métricas edimensões. Você também pode criar visualizações a partir de scorecards, comodiagramas de impacto e mapas de estratégia.

Pode explorar o scorecarding em Área de trabalho do Planning Analytics com aamostra GO_Scorecards. Para obter informações adicionais, consulte o “Tutorial:Trabalhando com scorecards” na página 108.

scorecardsUm scorecard é uma coleção de métricas de desempenho destinadas para refletirsobre objetivos estratégicos de sua empresa ou organização.

As informações em um scorecard identificam como os objetivos estão sendoatendidos, por meio de uma comparação planejada de resultados reais. Scorecardstambém podem mostrar informações para diferentes organizações em seusnegócios. Usando indicador de status visual como sinal de trânsito, e ícones detendência, os marcadores de desempenho podem ajudar os usuários a avaliaremrapidamente o desempenho.

Um scorecard combina dados e dimensões em diagramas interativos evisualizações que podem ser compartilhadas com outros usuários. Scorecardsincluem o seguinte:

MetricsUma medida ou principal indicador de desempenho (KPI) que transmite odesempenho de uma área importante de negócios. Exemplos incluemLucro, Renda e Despesas.

Indicador de métricaUma medida de desempenho, status ou tendência de uma principal área(métrica) de negócios. Um indicador de métrica compara os resultadosatuais com os valores de destino. Por exemplo, Escore, Status e Tendência.

Os seguintes diagramas interativos e visualizações de dados estão disponíveis combase nas dimensões de seu cubo de métricas:v Diagrama de impactov Mapa de estratégiav Diagrama customizado

63

Diagrama de impactoDiagramas de impacto ilustram os relacionamentos positivos e negativos entre asmétricas em seu cubo de métricas. Esse tipo de diagrama mostra como o negóciorealmente funciona exibindo como uma métrica influencia outra.

Um exemplo para um diagrama de impacto pode mostrar como Renda e Despesasinfluenciam Lucro, que então afeta Bonificações e Fundos de Pesquisas.

Diagramas de impacto exibem indicadores de semáforo e de tendência quemostram o status e a tendência de cada métrica no diagrama. É possível é possívelfiltrar para contextos diferentes no diagrama de impacto. O semáforo e osindicadores de tendência são atualizados com novos valores para a dimensãoselecionada.

Quando você clica duas vezes em uma métrica em um diagrama de impacto, amétrica selecionada torna-se a métrica de foco. Visualizações e outros widgets nopainel atual também são atualizados automaticamente para mostrar dados nocontexto da métrica de foco.

Mapa de estratégiaUm mapa de estratégia é uma visualização que rastreia o desempenho dosnegócios por perspectivas, objetivos e métricas.

Um mapa de estratégia mostra o status das métricas com ícones de semáforos eindicadores de tendência. Um mapa de estratégia organiza perspectivas, objetivos emétricas na seguinte hierarquia:v Um mapa de estratégia pode ter diversas perspectivas.v Cada perspectiva pode ter vários objetivos.v Cada objetivo pode ter várias métricas.

As perspectivas padrão para um mapa de estratégia incluem os seguintes itens:v Desempenho financeirov Conhecimento do clientev Processos de negócios internosv Aprendizado e crescimento

Conexões em um mapa de estratégia são exibidas como setas direcionais paramostrar um fluxo ou relacionamento visual entre os objetivos no diagrama.

Quando você clica duas vezes em uma métrica em um mapa de estratégia, amétrica selecionada torna-se a métrica de foco. Visualizações e outros widgets nopainel atual também são atualizados automaticamente para mostrar dados nocontexto da métrica de foco.

Diagrama customizadoUm diagrama customizado é um mapa de estratégia que possui uma imagemcustomizada e mostra métricas com contexto dimensional na imagem como pontosde dados.

Estes exemplos de diagramas customizados estão disponíveis:

Mapas geográficosMostra um foco regional de sua organização.


Diagramas de ProcessoMostra métricas no contexto de um fluxo do processo.

Um diagrama customizado exibe os nomes de dimensão de contexto e métrica comícones de indicadores de tendência e semáforo como uma sobreposição ou camadana imagem selecionada.

Cubos de métricasUm cubo de métricas for um tipo especial que fornece a base para as soluções descorecard e os diagramas de scorecard.

Um cubo de métrica monitora várias métricas e indicadores de métrica. O recursoprincipal de um cubo de métricas é que ele mostra o atual status relativo de váriaslinhas em uma tabela. Ele exibe a tendência atual de vários recursossimultaneamente.

O layout de scorecard padrão para um cubo de métricas é o seguinte:v Dimensão de título da linha: dimensão métricav Dimensão de título da coluna: dimensão do indicador de métricav Dimensões de contexto: tempo, geografia e outras dimensões de contexto de

dados

Um cubo de métricas combina uma dimensão de métrica e sua dimensão doindicador de métrica com outras dimensões regulares. Cubos de métricas possuemas mesmas propriedades de outros cubos.

Um cubo de métricas deve conter as seguintes dimensões como mínimo:v Uma dimensão métricav Uma dimensão do indicador de métricav Uma dimensão de tempo

Dimensão Métrica

A dimensão métrica contém sua coleção de medidas importantes ou principaisindicadores de desempenho (KPI) que você deseja monitorar em seu negócio ouorganização.

Essas medidas são chamadas de métricas e cada uma identifica um aspecto dedesempenho, como lucro bruto, renda ou custo do produto. É possível monitorar odesempenho real de uma métrica e compará-lo com os valores esperados ou dedestino, combinando-os com indicadores de métrica para fornecer os detalhesadicionais sobre status, pontuação e tendência.

Dimensão do indicador de métrica

Uma dimensão do indicador de métrica fornece mais informações sobre seusprincipais indicadores de desempenho (KPI) ou métricas. Os exemplos deindicadores de métrica incluem Pontuação, Status e Tendência.

Os indicadores de métrica medem o desempenho, o status e as tendências nasáreas principais de um negócio, comparando os resultados atuais com os valoresde destino. Por exemplo, o Real, Destino, e os indicadores Tolerância para uma

Capítulo 4. Explorar scorecards 65

métrica normalmente são usados para calcular os indicadores relacionados aPontuação, Status e Tendência.

Indicador de status de semáforosUm indicador de status de sinal de trânsito mostra se as métricas estão alcançandodestinos de conjunto.

O status é indicado pela cor e a forma do ícone.

Tabela 4. Ícones de Status de Semáforos do Indicador de Métricas

Ícone desemáforos Descrição

Um ícone de círculo verde indica status excelente, com a métricaestando no objetivo ou melhor.

Um ícone de losango amarelo indica status médio, com a métricaestando fora do destino, mas dentro de um intervalo aceitável.

Um ícone quadrado vermelho indica status insatisfatório, com a métricafora do objetivo e inaceitável.

Essa imagem indica dados ausentes, o que torna impossível calcular ostatus.

Indicador de tendênciaUm indicador de tendência mostra como o valor de uma coluna se compara com ovalor de outra.

Devido à maneira com que a tendência é calculada, os ícones transmitem se odesempenho está melhorando ou piorando, se não está aumentando oudiminuindo. Isto torna mais fácil para os usuários determinarem o desempenho emuma visão rápida, sem ter que decidir se um aumento é bom ou ruim.

Tabela 5. Ícones de Status de Semáforos do Indicador de Métricas

Ícone detendência Descrição

Uma seta verde de exposição dos produtos voltada para cima indica queo valor de tendência está melhorando em comparação com o períodoanterior.

Por exemplo, o valor de vendas é maior que o do mês ou trimestreanterior.

Um ícone de traço cinza indica que o valor de tendência está inalterado.

Uma seta vermelha de exposição dos produtos voltada para baixo indicaque o valor de tendência está piorando em comparação com o períodoanterior.

Por exemplo, o valor de vendas é menor que o do mês ou trimestreanterior.

Célula embranco

Uma célula em branco indica que a tendência está com dados ausentespara esse período. Uma tendência não pode ser exibida quando há umstatus incompleto. Por exemplo, a tendência não pode ser exibida para oprimeiro período de tempo, como Q1 (um trimestre). Os dadosanteriores não existem, mesmo se a métrica tiver um valor para Real,Meta, Pontuação e Status.


Capítulo 5. Modelo no Planning Analytics Workspace

O IBM Planning Analytics Workspace inclui um ambiente de modelagem que podeser usado para modelar dados do usuário com cubos, dimensões, hierarquias,atributos e segurança para o IBM Planning Analytics.

É possível visualizar esse vídeo para ter uma visão geral das hierarquias:

https://youtu.be/jxdMSAAHvh8

Nota: A modelagem do Área de trabalho do Planning Analytics é suportada noIBM Planning Analytics Local e posteriores. A modelagem não é suportada noÁrea de trabalho do Planning Analytics em servidores TM1 que são instalados coma versão 10.3.0 ou anterior.

É possível usar as ferramentas de modelagem do Área de trabalho do PlanningAnalytics para converter necessidades de negócios em cubos, dimensões,hierarquias e cálculos precisos para que os resultados de planejamento e de análisefaçam sentido aos usuários corporativos.v Os modeladores podem construir e manter a estrutura de um modelo financeiro

independentemente, sem codificação.v Os modeladores podem transformar e carregar dados facilmente em um modelo

financeiro, o que aumenta a transparência e a confiança nos resultados.v Os modeladores podem construir um processo financeiro passo a passo para

diversos usuários com base nas funções e nas permissões de segurança, semcodificação.

v Os modeladores podem definir a lógica usando um ambiente dedesenvolvimento integrado, reduzindo o ciclo operacional e aumentando acompreensão, precisão e transparência dos resultados.

Para usar uma modelagem do Área de trabalho do Planning Analytics, deve-seefetuar login com um nome do usuário que tenha a função Modelador.

A modelagem do Área de trabalho do Planning Analytics suporta as seguintestarefas:v Criando cubosv Usando regrasv Editando dimensõesv Gerenciando Hierarquiasv Criando Atributosv Gerenciando a Segurança

Para obter um exemplo completo que descreva como usar essas ferramentas,consulte o “Tutorial: criando dimensões e hierarquias” na página 104.

Para compreender por que você deve usar as ferramentas do Área de trabalho doPlanning Analytics para modelar seus dados, considere os seguintes benefícios.

67

https://youtu.be/jxdMSAAHvh8

Desempenho da consulta

É possível criar dimensões mais gerenciáveis criando mais de uma hierarquia emuma dimensão.

Por exemplo, é possível criar uma única dimensão de tempo. Uma dimensão deano deve ser a mesma para cada ano para que seja possível comparar dados entredois anos. Essa abordagem permite facilmente criar um novo ano e o desempenhoda consulta é mais rápido, pois há somente uma dimensão no cubo.

É possível criar uma dimensão de tempo com diversas hierarquias querepresentam anos e meses para fazer comparações anuais por mês.

Se criar duas dimensões, uma para o ano e uma para os meses, você recebe acapacidade de dividir os anos e meses em dois eixos e é possível comparar osdados entre os anos.

Economia de RAM

Se você modelar com dimensões, será possível colocar as dimensões nos eixos docubo. As dimensões descrevem os dados e é possível fazer consultas emcomparação com elas. Mas as dimensões exigem memória RAM. Portanto, épossível usar hierarquias para modelar os dados em vez de dimensões.

Se você modelar com atributos, isso mantêm a estrutura do cubo simples, masdescreve somente os membros da dimensão, não os próprios dados. Não é possívelusar atributos para consultar dados. Criar uma dimensão para os atributos quedeseja consultar cria complexidade.

É possível usar hierarquias para modelar os dados e obter a mesma granularidadeque os atributos fornecem, com o benefício de poder consultar os dados. É possívelconsultar diretamente com hierarquias nos eixos ou com filtragem configurada.Você economizará com custos de armazenagem se modelar com hierarquias.

Flexibilidade

Usar hierarquias para incluir versões cria flexibilidade. Por exemplo, poderá sernecessário mudar a hierarquia organizacional para mudanças planejadas. Adimensão pode ser a organização e é possível usar hierarquias para representar aorganização no ano futuro. Essa hierarquia pode representar os dados de formadiferente da hierarquia do ano anterior. Com diversas hierarquias que representama organização, é possível propagar os dados de diversas formas.

As hierarquias são nomeadas e contêm membros. É possível reutilizar algunsmembros consolidados em diversas hierarquias. É possível usar hierarquias paraagrupar esses membros sem a necessidade de nomes consolidados específicos.

Padrões

As hierarquias se adequam aos padrões OLAP de mercado. A modelagem do Áreade trabalho do Planning Analytics usa APIs REST do MDX e do TM1 para acessardados do TM1. As APIs REST do TM1 suportam o modelo de hierarquia e seguemo padrão ODATA.


A função do modeladorSe você for ativado como Administrador ou um Modelador no Área de trabalho doPlanning Analytics, será possível projetar dimensões, hierarquias, visualizações eatributos para definir a lógica de negócios para o seu aplicativo.

Sua função é configurada quando você é incluído no Área de trabalho do PlanningAnalytics por um administrador. Se você for ativado como um Modelador, serápossível usar todos os recursos de um Analista além dos recursos de modelagem.Para obter mais informações sobre a inclusão de usuários e a configuração de suasfunções, consulte “Administrar usuários e acesso” na página 92.

Deve-se efetuar login no Área de trabalho do Planning Analytics com um nome dousuário que tenha a função Administrador ou Modelador para usar os recursos demodelagem. Se você tiver uma função de Administrador ou Modelador, a árvorede conteúdo sempre permitirá que você modele, mesmo ao abrir um livro que nãofoi criado por um Modelador. Ao efetuar login no Área de trabalho do PlanningAnalytics a partir de um iPad, você estará sempre trabalhando no modo deConsumidor, portanto, não poderá usar os recursos de modelagem. Para obterinformações adicionais, consulte o “Acessando o Área de trabalho do PlanningAnalytics a partir do Apple iPad” na página 10.

Nota: Se você não deseja ver os recursos de modelagem na árvore de conteúdo,deve efetuar login no Área de trabalho do Planning Analytics com um nome deusuário diferente que tenha uma função diferente.

CubosO IBM Planning Analytics armazena os dados necessários para planejamento eanálise em cubos.

Cada cubo geralmente tem um propósito específico. Suponha que você estejaconstruindo um plano de vendas; é possível criar um cubo que mede as vendaspara carros sedã ao longo do tempo. O cubo contém três dimensões: Medidas,Produto e Mês. Cada medida, como Vendas, é organizada por um produto e ummês. Por exemplo, o valor de célula 300000 representa as vendas de Sedan-1 nomês de janeiro (Jan).

Capítulo 5. Modelo no Planning Analytics Workspace 69

Um cubo deve ter pelo menos duas dimensões. O número de dimensões existentesem um cubo depende do propósito de um cubo. Por exemplo, um cubo de duasdimensões é útil como uma tabela de consulta; é possível armazenar taxas de trocaem uma tabela de consulta.

Um cubo de planejamento de receita pode ter as seguintes dimensões: Produtos,Versões, Regiões, Medidas, Tempo.

Diretrizes para projetar cubos1. Liste as medidas que deseja controlar em sua análise de negócios. Exemplos de

medidas incluem valores de vendas, unidades vendidas, despesas, valores deaquisição e custos de campanha.

2. Decida quais dimensões são necessárias. Considere as seguintes perguntas:v Na maioria das análises, você controla medidas no decorrer do tempo. Qual

é o intervalo de tempo base: dias, semanas, meses?v Existe uma dimensão geográfica?v As medidas variam por cliente e produto?v Existe um cenário, ou dimensão de versões. Por exemplo, você deseja ver o

plano real versus o orçamento?3. Determine a estrutura hierárquica de suas dimensões. Cada dimensão tem pelo

menos uma hierarquia. Se várias hierarquias forem ativadas, será possívelusá-las para ver acúmulos alternativos dos dados na mesma visualização.

4. Crie uma lista de atributos que você deseja associar aos membros de dimensão.Exemplos de atributos incluem metragem da loja, IDs de clientes e versões deidioma local de nomes de membros.

Para obter informações adicionais sobre cubos e considerações de design do cubo,consulte Projetando cubos na documentação do TM1 for Developers.

Criar um CuboQuando se é um Modelador ou um Administrador, é possível criar cubos. Oscubos são criados e armazenados em um servidor específico.

Procedimento1. Para começar, abra o Área de trabalho do Planning Analytics e efetue login

com um usuário que tenha a função de Administrador ou Modelador.2. Certifique-se de que você esteja no modo de Edição para criar um cubo. Você

está no modo de Edição quando o ícone de lápis no canto superior esquerdo

da área de janela de conteúdo está azul .3. Na árvore de conteúdo, navegue para o servidor no qual você deseja criar um

cubo. O cubo e todos os dados que estão associados a ele são armazenadosnesse servidor.

4. Expanda o servidor para revelar as dimensões, os cubos e outros grupos deobjetos associados.

5. Clique com o botão direito no grupo Cubos, em seguida, clique em Criarcubo.

6. Na caixa de diálogo Criar cubo, digite um nome para o cubo. O nome docubo pode conter espaços, mas não pode conter nenhum dos seguintescaracteres: \ /: *? " < > | ' ;,


https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_dg_dvlpr.2.0.0.doc/c_tm1_dev_cubdim_designing_cubes.html

7. Na lista Dimensões disponíveis, selecione uma ou mais dimensões a seremincluídas no cubo.Use CTRL+clique para selecionar várias dimensões não contíguas. UseSHIFT+clique para selecionar várias dimensões contíguas.

8. Clique em para mover as seleções para a lista Dimensões de cubo.9. Repita as etapas 7 e 8 até que todas as dimensões desejadas estejam na lista

Dimensões do cubo.Se desejar remover quaisquer dimensões da lista Dimensões do cubo,

selecione a dimensão, em seguida, clique em .10. Para mudar a posição de uma dimensão no cubo, clique na dimensão na lista

Dimensões do cubo, em seguida, clique em ou .A ordem das dimensões em um cubo pode afetar o desempenho do sistema ehá orientação sobre como ordenar dimensões na documentação do TM1Developer.

11. Clique em Criar para criar o cubo.

Excluir um cuboÉ possível excluir cubos quando você é um Modelador ou Administrador. Não épossível excluir cubos de controle, que são usados para executar e manter seusistema IBM Planning Analytics. Ao excluir um cubo, você também exclui todos osdados e regras ou visualizações que estão associados ao cubo.

Procedimento1. Para começar, abra o Área de trabalho do Planning Analytics e efetue login com

um usuário que tenha a função de Administrador ou Modelador.2. Certifique-se de que esteja no modo de Edição para excluir um cubo. Você está

no modo de Edição quando o ícone de lápis no canto superior esquerdo da

área de janela de conteúdo está azul .3. Na árvore de conteúdo, navegue para o servidor que contém o cubo que você

deseja excluir.4. Expanda o servidor para revelar as dimensões, os cubos e outros grupos de

objetos associados.5. Clique no grupo Cubos para revelar todos os cubos no servidor que não são

cubos de controle.6. Clique com o botão direito no cubo que você deseja excluir, em seguida, clique

em Excluir cubo.Uma mensagem de confirmação avisa que a exclusão do cubo também resultana exclusão de todas as regras e visualizações associadas.

7. Clique em OK na mensagem de confirmação para excluir o cubo.

RegrasOs cálculos mais comuns no TM1 envolvem a agregação de dados em umadimensão. Na modelagem do IBM Planning Analytics Workspace, você cria essescálculos usando hierarquias de consolidação. Por exemplo, em uma dimensão Mês,é possível definir um total trimestral que some os valores Janeiro, Fevereiro eMarço.


https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_dg_dvlpr.2.0.0.doc/c_orderingdimensionsinacube_n81156.html

Em muitos aplicativos, é necessário executar cálculos que não envolvem agregação,como cálculos de custos e conversões cambiais. Com regras de cubo, é possívelcriar fórmulas para executar estes cálculos.

Com regras de cubo, é possível executar as seguintes tarefas:v Multiplicar preços por unidades para gerar valores de vendas.v Substituir consolidações quando necessário. Por exemplo, é possível evitar que

um preço trimestral exiba uma contagem total de preços mensais individuais.v Usar dados em um cubo para executar cálculos em outro cubo, ou compartilhar

dados entre cubos. Por exemplo, é possível extrair dados de vendas em um cuboque contém informações de Lucro e Prejuízo.

v Designar os mesmos valores a várias células.

Para obter informações adicionais sobre regras do cubo, consulte a documentaçãodo TM1 Rules.

Criar e editar regrasÉ possível criar e editar regras quando você é um Modelador ou umAdministrador.

Procedimento1. Abra o Área de trabalho do Planning Analytics e efetue login com um usuário

que tenha a função de Modelador ou Administrador.2. Certifique-se de que esteja no modo de Edição para criar ou editar uma regra.

Você está no modo de Edição quando o ícone de lápis no canto superior

esquerdo da área de janela de conteúdo está azul .3. Na árvore de conteúdo, navegue para o servidor no qual você deseja criar

uma regra.4. Expanda o servidor para revelar as dimensões, os cubos e outros grupos de

objetos associados.5. Expanda o grupo Cubos.6. Clique com o botão direito no cubo para o qual você deseja criar ou editar

uma regra.7. Clique em Criar regras para criar regras para um cubo. Esta opção estará

disponível somente se atualmente não existirem regras para o cubo.8. Clique em Editar regras para editar regras existentes. Esta opção estará

disponível somente quando existirem regras para o cubo.9. Crie ou edite suas regras no Editor de regras.

Para obter detalhes sobre a construção de regras, consulte Componentes deuma regra na documentação do TM1 Rules.

10. Clique no ícone Salvar.

Excluir regrasÉ possível excluir regras quando você é um Modelador ou um Administrador.

Procedimento1. Abra o Área de trabalho do Planning Analytics e efetue login com um usuário

que tenha permissões de Modelador ou de Administrador.




https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_rul.2.0.0.doc/c_componentsofatm1rule_n91123.html#ComponentsofaTM1Rule_N91123

https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_rul.2.0.0.doc/c_componentsofatm1rule_n91123.html#ComponentsofaTM1Rule_N91123

2. Certifique-se de que esteja no modo de Edição para excluir uma regra. Vocêestá no modo de Edição quando o ícone de lápis no canto superior esquerdo da

área de janela de conteúdo está azul .3. Na árvore de conteúdo, navegue para o servidor no qual você deseja excluir

uma regra.4. Expanda o servidor para revelar as dimensões, os cubos e outros grupos de

objetos associados.5. Expanda o grupo Cubos.6. Expanda o cubo para o qual você deseja excluir regras.

7. Clique com o botão direito em e selecione Excluir regras.

Dimensões PreferidasDimensões são listas de membros relacionados. Duas ou mais dimensões sãousadas para criar um cubo que pode ser usado para planejamento e análise.

As dimensões típicas que um cubo pode conter são tempo, versões, regiões,produtos, departamentos, medidas.

As dimensões podem ser uma lista simples com todos os membros no mesmonível, ou uma dimensão pode ser estruturada com membros em diferentes níveis evárias hierarquias. A forma como você estrutura uma dimensão depende de comodeseja que os dados sejam representados. Talvez você queira ter uma dimensão detempo simples que contenha apenas uma lista dos meses, ou queira uma dimensãode tempo que seja agrupada por anos, trimestres e meses, conforme mostrado nalista a seguir.v 2017

– Q1-2017- Jan-2017- Fev-2017- Mar-2017

– Q2-2017- Abr-2017- Mai-2017- Jun-2017

– Q3-2017- Jul-2017- Ago-2017- Set-2017

– Q4-2017- Out-2017- Nov-2017- Dez-2017

Se você tiver uma dimensão que seja estruturada com níveis, em uma visualizaçãodo cubo, é possível optar por mostrar os membros em um nível específico. Porexemplo, é possível mostrar o nível de folha, que representa apenas os meses, oumostrar apenas os trimestres ou os anos.


Geralmente, os cubos contêm uma dimensão de medidas. Uma dimensão dasmedidas contém as medidas que você deseja rastrear em sua análise de negócios.Exemplos de medidas incluem valores de vendas, unidades vendidas, despesas,valores de aquisição e custos de campanha.

É possível definir hierarquias para dimensões. Cada dimensão no IBM PlanningAnalytics Workspace possui pelo menos uma hierarquia. É possível definirhierarquias alternativas se esse recurso estiver ativado, para que seja possívelacumular uma hierarquia de formas diferentes, sem precisar incluir dimensõesextras. Para obter mais informações, consulte “hierarquias” na página 81.

É possível definir atributos para dimensões. Os atributos ajudam a explicar oudescrever um membro de dimensão, e podem ser algo como cor, tamanho ou tipo.Para obter mais informações, consulte “Attributes” na página 85.

Criar uma DimensãoQuando se é um Modelador ou um Administrador, é possível criar dimensões como Editor de dimensão.


um usuário que tenha a função Modelador.2. Certifique-se de que esteja no modo de edição para incluir dimensões. Você está

no modo de Edição quando o ícone de lápis no canto superior esquerdo da

área de janela de conteúdo está azul .3. Na árvore de conteúdo, navegue até o servidor que contém os dados que

deseja visualizar.Por exemplo, navegue até o servidor SData.

4. Clique com o botão direito em Dimensões e clique em Criar dimensão.

5. Insira o nome de sua dimensão e clique em Criar.O Editor de Dimensão se abre. Caso haja várias dimensões abertas para edição,a barra de ferramentas contém o ícone Classificar e é possível classificar oswidgets na área de trabalho.


Nota: Por padrão, uma dimensão é criada com uma hierarquia que tem omesmo nome que a dimensão. Todas as dimensões devem ter ao menos umahierarquia.

6. Para incluir um membro, clique em . Digite o nome do novo membro epressione Enter para incluir outro membro, ou clique em Confirmar. Para obtermais informações, consulte “Incluir membros em uma dimensão”.

7. Para criar outra dimensão, clique em ao lado do ladrilho da dimensão eclique em Criar nova dimensão.

8. Para criar outra hierarquia, clique em ao lado do ladrilho da hierarquia e

clique em Criar nova hierarquia.9. Para excluir uma dimensão, clique com o botão direito na dimensão e clique

em Excluir dimensão. Clique em Ok para confirmar que deseja excluir adimensão, suas hierarquias e seus conjuntos de membros.

O que Fazer Depois

Para obter mais informações sobre a criação de hierarquias, consulte “hierarquias”na página 81.

Incluir membros em uma dimensãoÉ possível incluir membros em uma dimensão, excluir membros, mudar atributosdo membro, modificar valores do membro e mudar a segurança do membro com oEditor de dimensão.

Procedimento1. Na árvore, navegue até o servidor que contém os dados que deseja visualizar.


2. Clique em Dimensões, clique com o botão direito na dimensão que vocêdeseja editar e clique em Editar dimensão ou Editar dimensão em nova guia.O Editor de Dimensão se abre.

3. Para criar um membro, no nível da hierarquia em que deseja incluir um

membro, clique em .Se desejar incluir outro membro no mesmo nível, insira o nome do novomembro e pressione Enter.Clique em Confirmar quando você terminar de inserir membros nesse nível, oupressione CTRL + Enter.

4. Para incluir mais membros no nível pai ou filho, clique com o botão direito emum membro existente e inclua um membro como pai, filho ou no mesmo nívelantes ou após a seleção.

Dica: Também é possível incluir vários membros em uma dimensão ao mesmotempo, copiando e colando a lista de membros no Editor de dimensão de umeditor ou do Microsoft Excel.

5. Como alternativa, é possível clicar em na barra de ferramentas à esquerdae incluir membros ou copiar e colar membros existentes de outra dimensão emsua dimensão.

6. Clique com o botão direito em um membro existente e escolha uma opção paramudar, manter, ocultar, classificar ou mover membros.

7. Para excluir um membro, clique com o botão direito no membro e clique emExcluir membro e, em seguida, execute uma das seguintes etapas:a. Para excluir o membro de seu pai, clique em Do pai.


b. Para excluir um membro de uma hierarquia, clique em Da hierarquia. Se omembro pertencer a mais de uma hierarquia, será solicitado que selecionede qual hierarquia excluir o membro.

c. Para remover o membro da dimensão, clique em Da dimensão.

8. Para criar atributos para membros de dimensão, clique em . O painel Criarnovo atributo é aberto. É possível usar atributos para explicar ou descrever ummembro em uma dimensão.Para obter informações adicionais, consulte o “Attributes” na página 85.

Arrastar e soltar membrosSe você estiver em um Editor de dimensão, é possível arrastar e soltar ummembro como um filho de outro membro ou como um peer de outro membro.

Sobre Esta Tarefa

Caso você esteja classificando os membros de sua dimensão no Editor dedimensão, os membros são soltos na dimensão de acordo com a ordem declassificação.

Nota: Aplicam-se as seguintes limitações:v Não é possível arrastar e soltar um membro como pai de outro membro.v É possível selecionar vários membros, mas o membro que é arrastado é sempre

o último membro selecionado. Não é possível arrastar e soltar diversosmembros.

v Ao arrastar e soltar um membro como um filho de outro membro, uma caixa dediálogo avisa sobre a possível perda de dados. Este aviso aparecerá somente se adimensão que está sendo editada fizer parte de um cubo e esta ação converterum membro de nível de folha em um membro consolidado.

Procedimento1. Na árvore, navegue até o servidor que contém os dados que deseja visualizar.2. Clique com o botão direito em uma dimensão existente e clique em Editar

dimensão ou Editar dimensão em uma nova guia.O Editor de Dimensão se abre.

3. Procure um membro de uma dimensão que você deseja arrastar e selecione-o.Ao começar a arrastar o membro selecionado, um texto de dica de ferramenta éexibido. O ícone dentro da dica de ferramenta muda com base em como sedeseja inserir o membro. Ao arrastar o membro a ser movido, é exibida umalinha ou borda vermelha, indicando onde é possível soltar o membro.

4. Arraste o membro sobre outro membro para soltá-lo como um filho de outromembro. Ao arrastar um membro em cima de outro membro para soltá-locomo filho, o membro pai tem uma borda vermelha que indica umrelacionamento pai-filho.


Nota: Ao soltar um membro como um filho, o membro pai se torna ummembro consolidado. Ao remover o filho do pai, o pai pode se tornar ummembro consolidado sem filhos. O ícone de +/- aparece para todos osmembros consolidados, mesmo que não tenham filhos.

5. Arraste o membro entre dois membros para soltá-lo como um peer de outromembro. Ao arrastar um membro entre dois membros existentes, uma linhavermelha aparece entre os dois membros, para indicar onde o membro pode sersolto.

6. Arraste o membro antes ou depois de um membro existente. Ao arrastar ummembro antes de um membro existente, uma linha vermelha aparece antes domembro, para indicar que é possível soltar antes desse membro.

Da mesma forma, ao arrastar um membro após um membro existente, umalinha vermelha aparece após o membro para indicar que é possível soltar apósesse membro.


Editar propriedades do membroÉ possível editar as propriedades de um membro no painel de informações doEditor de dimensão.

Procedimento1. Para abrir o painel de propriedades do membro, selecione um membro no

Editor de dimensão e clique em .O painel Propriedades de Hierarquia é aberto.

2. Para alternar para o painel Propriedades do Membro, clique em .

É possível mudar as propriedades do membro a seguir:

Tipo É possível configurar um tipo de membro como Numérico ouSequência.

Nota: Se o membro for um membro consolidado, não será possívelmudar o tipo dele.

Peso O peso pode ser usado para mudar um valor positivo para um valornegativo, geralmente -1. Por exemplo, se o preço unitário de umproduto for 50 EUR e o desconto for de 5 EUR, um peso de -1 seráaplicado ao membro de desconto para manter o resultado de adiçãológico.

Localizar membros no editor de dimensãoOs modeladores podem localizar membros no Editor de dimensão.


Procedimento1. Na árvore, navegue até o servidor que contém os dados que deseja visualizar.2. Clique com o botão direito em uma dimensão e clique em Editar dimensão ou

Editar dimensão em nova guia.3. Digite uma frase no campo Localizar membro e pressione Enter. O primeiro

membro na dimensão que contém a frase é destacado. É exibido o número totalde membros localizados e é possível percorrê-los clicando nas setas para cima e

para baixo no campo Localizar membro.

Editar uma dimensãoQuando se é um Modelador ou um Administrador, é possível editar dimensõescom o Editor de dimensão.

Nota: Todas as mudanças são aplicadas instantaneamente no servidor.


um usuário que tenha a função Modelador.2. Certifique-se de que esteja no modo de edição para editar as dimensões. Você

está no modo de edição quando o ícone de lápis no canto superior esquerdo da

área de janela de conteúdo é azul .3. Na árvore de conteúdo, navegue até o servidor que contém os dados que

deseja visualizar.4. Clique com o botão direito em uma dimensão existente e clique em Editar

dimensão ou Editar dimensão em uma nova guia.

O Editor de Dimensão se abre. Caso haja várias dimensões abertas para edição,a barra de ferramentas contém o ícone Classificar e é possível classificar oswidgets na área de trabalho.


Nota: Por padrão, uma dimensão tem uma hierarquia com o mesmo nome quea dimensão. Todas as dimensões devem ter ao menos uma hierarquia.

5. Para criar outra dimensão, clique em ao lado do ladrilho da dimensão eclique em Criar nova dimensão.

6. Para criar outra hierarquia, clique em ao lado do ladrilho da hierarquia e

clique em Criar nova hierarquia.

O que Fazer Depois

Para obter mais informações sobre a criação de hierarquias, consulte “hierarquias”.

hierarquiasÉ possível usar hierarquias em dimensões para ver roll-ups alternativos dos dadosna mesma visualização. Por exemplo, é possível ter uma hierarquia que mostrauma organização sintetizada por região e uma hierarquia que mostra umaorganização sintetizada por vice-presidente.

Também é possível criar hierarquias de atributos do membro, como cor, tamanho etipo. É possível usar essas hierarquias para filtragem e análise.

Use o menu suspenso de hierarquia no Editor de dimensão para criar e manterhierarquias.

É possível visualizar este vídeo para ver o funcionamento das hierarquias deatributos no IBM Planning Analytics:

https://youtu.be/yQgcutv65eQ


https://youtu.be/yQgcutv65eQ

Por padrão, todas as dimensões incluem uma única hierarquia. As dimensõespodem incluir uma ou mais hierarquias para facilitar a modelagem de dados semincluir mais dimensões. Essa abordagem reduz o número de dimensões no cubo.Você também tem maior flexibilidade ao consultar o modelo quando configuradiversas hierarquias. Um atributo pode pertencer a qualquer hierarquia em umadimensão.

Nota: A criação de várias hierarquias em uma dimensão fica desativada no Áreade trabalho do Planning Analytics por padrão. Deve-se configurar o parâmetro deconfiguração do EnableNewHierarchyCreation no arquivo tm1s.cfg como true paraativar a criação da hierarquia no Área de trabalho do Planning Analytics. Paraobter mais informações, consulte Parâmetros no arquivo tm1s.cfg na documentaçãoInstalação e configuração do Planning Analytics.

É possível executar as seguintes tarefas:v Criar hierarquias em dimensõesv Editar hierarquias, incluindo cortar, copiar ou colar no e a partir do Microsoft

Excel ou um editor de textov Excluir hierarquiasv Editar as propriedades de uma hierarquia

Nota: Alguns membros de dimensão podem não estar visíveis devido apermissões de acesso.

Criar uma hierarquiaÉ possível usar o Editor de dimensão para criar uma hierarquia ao criar umadimensão ou criar em uma dimensão existente.

Também é possível criar uma hierarquia salvando uma hierarquia existente comum novo nome, e é possível criar uma hierarquia a partir de um atributo.

Procedimento

1. Para criar uma hierarquia a partir do Editor de dimensão, clique em aolado do ladrilho da hierarquia e, em seguida, clique em Criar nova hierarquia.

2. Para criar uma hierarquia a partir da área de janela de conteúdo:a. Clique com o botão direito em uma dimensão e clique em Criar hierarquia.b. Insira o nome da nova hierarquia e clique em Criar.

Dica:

Se desejar editar esta hierarquia no widget existente Editor de dimensão,desmarque a caixa de seleção Abrir a nova hierarquia em um editor dedimensão. Caso a caixa de seleção esteja marcada, a hierarquia será aberta emum novo widget Editor de dimensão.

3. Para criar uma hierarquia a partir de uma hierarquia existente:


https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_inst.2.0.0.doc/c_parametersinthetm1s.cfgfile_n1503fe.html

a. Clique em ao lado do ladrilho da hierarquia e selecione Salvar como.b. Nomeie a hierarquia e clique em Salvar. Isso copia os membros e atributos

da hierarquia original.4. Para criar uma hierarquia a partir de um atributo, clique com o botão direito

em um atributo em uma dimensão e clique em Criar hierarquia. Para obterinformações adicionais, consulte o “Attributes” na página 85.

O que Fazer Depois

Inclua membros na hierarquia clicando em . Para obter mais informações,consulte “Incluir membros em uma dimensão” na página 75.

Editar uma hierarquiaÉ possível editar uma hierarquia na árvore de conteúdo.

Procedimento

Na área de janela de conteúdo, clique com o botão direito em uma hierarquia eclique em Editar hierarquia ou Editar hierarquia em nova guia.

A hierarquia é aberta no Editor de Dimensão.

Excluir uma hierarquiaÉ possível excluir uma hierarquia na árvore de conteúdo.

Procedimento

Na área de janela de conteúdo, clique com o botão direito em uma hierarquia eclique em Excluir hierarquia.

Editar propriedades da hierarquiaÉ possível editar as propriedades de uma hierarquia no painel de informações doEditor de dimensão.

Procedimento1. Para abrir o painel de propriedades da hierarquia, selecione uma hierarquia no

Editor de dimensão e clique em .O painel Propriedades de Hierarquia é aberto.


2. É possível alterar as seguintes propriedades:

Tipo de Classificação de ElementoÉ possível classificar os elementos por entrada, hierarquia, nome enível.

Se selecionar Por Nome ou Por Nível, será possível classificarelementos em ordem ascendente e decrescente usando a lista suspensaDireção de Classificação do Elemento.

Tipo de Classificação de ComponenteÉ possível classificar componentes por ordem de entrada ou por nome.

Se selecionar Por Nome, será possível classificar componentes emordem ascendente ou decrescente usando a lista suspensa Direção deClassificação do Componente.

Nota: Não é possível mudar o Nome da Hierarquia no painel Propriedades daHierarquia. Será necessário excluir uma hierarquia e recriá-la com um nomediferente se desejar mudar o nome. É possível selecionar os atributos de umahierarquia existente, clicar com o botão direito e, então, clicar em Criarhierarquia para recriar rapidamente uma hierarquia existente.

3. Clique em Aplicar para aplicar suas alterações.


Nota: Você pode ter de aplicar mais de uma mudança para ordenar osmembros como deseja. Clique em Aplicar depois de cada mudança paravisualizar os resultados no Editor de dimensão.

AttributesOs atributos ajudam a explicar ou descrever um membro em uma dimensão.

Por exemplo, suponha que você tenha uma dimensão que liste carros. É possívelter atributos que descrevem o tipo de combustível, o tipo ou tamanho do motor eo número de portas.

É possível mostrar atributos em uma tabela e selecionar quais atributos você desejamostrar. É possível classificar atributos e converter atributos em uma hierarquia.Converter atributos em hierarquias é útil se você desejar agrupar membros dedimensão por atributo. Por exemplo, suponha que você deseja exibir carros quetêm um motor a gasolina, é possível incluir um atributo chamado tipo de Motor,em seguida, criar uma hierarquia a partir do atributo de tipo de Motor. Você entãoseria capaz de agrupar membros por atributo de tipo de Motor na visualização.

Inclua atributos do membro e propriedades da hierarquia no editor de dimensão.

Se desejar mostrar somente membros que possuem atributos específicos, crie umconjunto filtrando atributos. Para obter mais informações, consulte “Procurarmembros em um conjunto” na página 49.

Criar atributosCriar atributos para dimensões ajuda os usuários a entenderem as informações emrelatórios e visualizações. Se você efetuou login com a função de modelador, épossível criar atributos no Editor de dimensão.

Procedimento1. Certifique-se de que esteja no modo de edição para editar as dimensões. Você

está no modo de edição quando o ícone de lápis no canto superior esquerdo da

área de janela de conteúdo é azul .2. Clique com o botão direito na dimensão e clique em Editar dimensão ou em

Editar dimensão em nova guia.


3. Para abrir o painel de atributos, no Editor de Dimensão, clique em .

4. Para criar um atributo, selecione um membro e clique em na barraAtributos do membro.O diálogo Criar novo atributo é aberta.

5. Insira o nome do atributo e clique em OK.Para saber mais, consulte “Tutorial: criando dimensões e hierarquias” na página104.

Mostrar atributosAlgumas dimensões possuem atributos; os atributos ajudam a explicar oudescrever um membro em uma dimensão. É possível mostrar atributos do membroem uma tabela.

Por exemplo, suponha que você tenha uma dimensão com modelos de carros comum atributo chamado CustomerTarget, e deseja ver o destino do cliente para cadamodelo de carro na tabela. É possível optar por mostrar ou ocultar esse atributo.

Procedimento


ou no seletor de coluna e selecione Mostrar atributos.


2. Selecione o atributo que você deseja mostrar na área de janela Atributo

disponível e clique em para mover o atributo para a área de janelaAtributo selecionado. É possível selecionar vários atributos e escolher a ordemna qual os atributos são exibidos, movendo-os usando as setas para cima e parabaixo.

3. Clique em OK para salvar suas opções e retornar à tabela. Se você tiver um

atributo sendo mostrado na coluna, um ícone aparecerá próximo ao seletorde coluna. Para ver o nome do atributo, passe o mouse sobre o ícone.

4. É possível classificar os atributos em ordem crescente ou decrescente. Cliquecom o botão direito no seletor de linha ou no seletor de coluna e selecioneClassificar em ordem crescente ou Classificar em ordem decrescente.

5. Para ocultar atributos, clique com o botão direito no seletor de linha ou decoluna e selecione Ocultar atributos.

Editar atributosÉ possível editar atributos do membro no Editor de Dimensão ao criar ou editarmembros.

Procedimento

1. Para abrir o painel de atributos, no Editor de Dimensão, clique em .2. Para editar um atributo, clique com o botão direito no título do atributo.

O menu de contexto do atributo é aberto. É possível incluir outro atributo,excluir um atributo, manter, ocultar, mostrar, classificar ou procurar atributos.

3. Para mudar os valores da célula de atributo, digite na célula. Também épossível clicar com o botão direito em um valor da célula e recortar ou copiarum valor da célula. Para colar um valor, pressione Ctrl-v para computadoresMicrosoft Windows ou Cmd-v para computadores Apple Macintosh. É possívelcolar um valor único em várias células selecionadas.

O que Fazer Depois

Para obter informações adicionais, consulte o “Entrada de dados” na página 23.

Excluir atributosÉ possível excluir atributos do membro no Editor de Dimensão ao criar ou editarmembros.


Procedimento

1. Para abrir o painel de atributos, no Editor de Dimensão, clique em .2. Para excluir um atributo, no painel Atributos do Membro, clique com o botão

direito no ladrilho da coluna de atributo e clique em Excluir atributo no menude contexto.

3. Clique em Ok para confirmar que você deseja remover o atributo selecionado.

SegurançaÉ possível usar a visualização de segurança no Editor de dimensão para criar egerenciar a segurança para membros de dimensão.

É possível executar as seguintes tarefas:v Criar grupos de usuáriosv Atribuir segurança por grupov Excluir grupos de usuáriosInformações relacionadas:

Gerenciando Usuários e Grupos

IBM Business Analytics Proven Practices: como implementar a segurançabaseada em elementos ou em cubos para o IBM Cognos TM1

Criar um grupo de usuáriosÉ possível criar grupos de usuários na visualização de segurança no Editor dedimensão.

Procedimento

1. Para abrir a área de janela de segurança, no Editor de Dimensão, clique em .

2. Para criar um grupo de usuários, clique em . A caixa de diálogo Criar NovoGrupo de Usuários é aberta.

3. Digite o nome do grupo e clique em Criar.4. Para incluir configurações de segurança, digite uma das opções mostradas

abaixo na célula.

ADMIN

Acesso completo a um membro.

LOCK


https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_op.2.0.0.doc/c_managingusersandgroups_n170007.html

http://www.ibm.com/developerworks/library/ba-pp-security-fpm-page697/index.html

http://www.ibm.com/developerworks/library/ba-pp-security-fpm-page697/index.html

Pode visualizar e editar um membro e pode bloquear permanentementeo membro para evitar que outros usuários o atualizem.

READ

Pode visualizar um membro, mas não pode executar operações nele.

RESERVAR

Pode visualizar e editar um membro e pode reservar temporariamenteo membro para evitar que outros usuários o atualizem.

GRAVAÇÃOPode visualizar e atualizar um membro.

NONENão pode ver um membro.

5. Para cortar, copiar ou colar ações de célula, clique com o botão direito dentroda célula e, em seguida, selecione uma ação de célula de atributo no menususpenso. É possível colar um valor único em várias células selecionadas.

Excluir um Grupo de UsuáriosÉ possível excluir grupos de usuários na visualização de segurança no Editor deDimensão ao criar ou editar membros de uma hierarquia.

Procedimento

1. Para abrir a área de janela de segurança, no Editor de Dimensão, clique em .

2. Para excluir um grupo de usuários, selecione-o e clique em .3. Clique em Ok para confirmar que você deseja remover o grupo de usuários

selecionado.


Capítulo 6. Administre o IBM Planning Analytics Workspace

Se você é um administrador, pode administrar o IBM Planning AnalyticsWorkspace a partir do ladrilho do IBM Planning Analytics Administration ou dapágina Administração no Área de trabalho do Planning Analytics.

As funções a seguir estão disponíveis no Área de trabalho do Planning Analytics.A função padrão é Analista.

AdministradorPor padrão, a função de administrador é designada ao primeiro usuário naconta do Área de trabalho do Planning Analytics de sua organização. Esseprimeiro administrador também é conhecido como o administrador deassinatura. Somente o administrador de assinatura pode incluir novosusuários. Os administradores podem atribuir funções aos usuários,incluindo a função de administrador.

Os administradores podem ver todo o conteúdo na área de trabalho. Osadministradores têm todos os direitos de um modelador. Ao menos umusuário em uma organização deve ter a função de administrador. Se aorganização possuir somente um administrador, esse usuário não poderáser excluído ou designado para outra função.

ModelerOs modeladores têm todos os direitos de um analista, além de todas aspermissões de modelagem. Eles podem criar e compartilhar conteúdo, eeditar conteúdo que será compartilhado entre eles. Os modeladores podemcriar, editar e excluir dimensões e hierarquias. Eles podem incluir, excluir,cortar, colar, copiar, mover e classificar membros e seus atributos em umahierarquia.

Para obter informações adicionais, consulte o “A função do modelador” napágina 69.

AnalistaO analista pode criar, editar e compartilhar livros e visualizações. Elespodem criar e compartilhar conteúdo, e editar conteúdo que serácompartilhado entre eles. Além disso, podem ter todos os direitos de umconsumidor. Os analistas podem excluir livros e visualizações se tiverem aspermissões de compartilhamento certas.

ConsumidorOs consumidores podem abrir livros e visualizações e outro conteúdo queseja compartilhado com eles.

Os consumidores não podem criar seus próprios livros e visualizações, maspodem compartilhar o conteúdo que é compartilhado com eles, somentecom os direitos do consumidor.

Os consumidores não podem editar ou excluir livros ou visualizações.

Nota: Ao efetuar login no Área de trabalho do Planning Analytics a partir de umiPad, você é sempre um Consumidor, independentemente de sua função real. Paraobter informações adicionais, consulte o “Acessando o Área de trabalho doPlanning Analytics a partir do Apple iPad” na página 10.

91

Administrar usuários e acessoSe você for um administrador e tiver privilégios de administrador de assinatura,pode convidar pessoas para se tornarem usuários do IBM Planning AnalyticsWorkspace em sua organização Também é possível ativar ou desativar o acesso aoEditor de conjunto, designar permissões para um livro e excluir conversas debate-papo de um livro.

Para saber se você tem privilégios de administrador de assinatura, na páginaAdministração, clique em seu nome para visualizar seu perfil do usuário. Oadministrador de assinatura é o primeiro usuário da conta do Área de trabalho doPlanning Analytics em sua organização.

Adicionar usuáriosSe você for um administrador e tiver privilégios de administrador de assinatura,pode convidar pessoas para se tornarem usuários do IBM Planning AnalyticsWorkspace em sua organização

Ao incluir usuários, deve-se incluir os usuários no Planning Analytics e no WatsonAnalytics. Certifique-se de convidar o usuário para o Planning Analytics primeiro. Se umusuário for convidado para o Watson Analytics primeiro, talvez ele não consigaaceitar um convite para o Planning Analytics. Da mesma forma, se um usuáriotinha uma assinatura anterior para o Watson Analytics, talvez ele não consigaaceitar um convite para o Planning Analytics. Um usuário que está bloqueado deacessar o Planning Analytics devido a esse problema deve entrar em contato com osuporte ao cliente.

Antes de Iniciar

Para incluir múltiplos usuários (convite em massa) fazendo upload de um arquivoCSV, primeiro crie um arquivo que contenha três colunas com os detalhes dosusuários na ordem e no formato a seguir:

email_address,given_name,family_name

Não inclua nenhuma outra coluna e assegure que não haja campos vazios nascolunas.

O endereço de e-mail é usado para conectar-se no Área de trabalho do PlanningAnalytics.

Nota: É possível convidar em massa um número de usuários equivalente (oumenor que) às assinaturas disponíveis reais do Área de trabalho do PlanningAnalytics que você comprou, exclusivo de quaisquer abonos excedentes. Porexemplo, se você tiver sete assinaturas disponíveis com excedente ilimitado, serápossível convidar em massa até sete usuários. Se você usar convite em massa paraconvidar um número de usuários superior ao número de assinaturas disponíveisreais, o convite em massa falhará.

A solução alternativa para essa limitação é usar convites de usuário individuais(que permitem excedentes quando você ultrapassa o número de assinaturascompradas) ou trabalhar com suporte para aumentar o número de assinaturascompradas.


Procedimento1. Na página Bem-vindo, clique em seu nome do usuário e, em seguida, clique

em Administrar. A opção Administrar está disponível somente se você for umadministrador do IBM Planning Analytics Workspace.

2. Para convidar múltiplos usuários (convite em massa):a. Clique em Fazer upload de usuários.b. Descarte o arquivo CSV que contém os detalhes do usuário na parte

superior do ícone .csv na tela, ou navegue para o local do arquivo eimporte o arquivo. Os usuários são carregados na tela.

c. Opcional: É possível mudar a função de usuário para usuários individuaisantes de convidá-los. A função padrão é Analista. Clique no nome dousuário e, em seguida, selecione a função.

d. Selecione os usuários que você deseja convidar e, em seguida, clique emConvidar usuários transferidos por upload.

Nota: Os usuários que são convidados individualmente recebem a URL doPlanning Analytics da IBM específica de sua organização em seu e-mail deconvite, mas os usuários convidados em massa não recebem a URL do PlanningAnalytics da IBM. Deve-se comunicar as URLs aos usuários que foremconvidados por meio do processo de convite em massa.

3. Para convidar usuários individuais, clique em Convidar usuário e insira osdetalhes. Escolha a função de usuário.Clique em Convidar e selecione uma opção:

Associar conta e usar minha assinaturaVocê é responsável por gerenciar usuários, como por exemplo, excluirda conta e pagar por seu uso.

Inscrever-se para suas próprias contas & assinaturasOs usuários são responsáveis por gerenciar suas próprias contas epagar por seu uso.

4. Clique em Gerenciar contas de usuários para incluir ou remover contas deusuários, reenviar convites ou exportar a lista de contas do usuário.

O que Fazer Depois

Lembre-se desses pontos quando convidar novos usuários.v Depois de convidar um usuário, seu status é mostrado como Convidado, mas

não ativo. O convite é enviado a seu endereço de e-mail e deve ser aberto paraque ele seja ativado. Convites são válidos por 28 dias. Pode ser necessáriolembrar o novo usuário para aceitar o convite antes que ele expire. Quando ousuário aceitar o convite, seu status muda para ativo.

v E-mails de convite e de confirmação se originam de diversos sistemas IBM econtas de e-mail diferentes. Deve-se notificar seus usuários para esperar essese-mails.

v Um usuário deve aceitar o convite e efetuar login no Área de trabalho doPlanning Analytics antes de o administrador poder mudar sua função paraModelador.

Capítulo 6. Administre o IBM Planning Analytics Workspace 93

Limitar o acesso ao Editor de conjuntoSe você for administrador, será possível ativar ou desativar o acesso ao Editor deconfiguração a partir de uma visualização ou de um seletor que seja criado a partirde um quadro de dimensão.

Por padrão, os usuários podem acessar o Editor de conjunto a partir de umladrilho de dimensão em uma visualização ou de um seletor que é criado a partirde um ladrilho de dimensão em uma planilha. Quando você desativa o acesso aoEditor de Configuração, os usuários não podem abrir o Editor de Configuração,mas podem selecionar a partir de membros do conjunto atual.

Procedimento1. Clique em uma visualização ou em um seletor em uma planilha.

2. Clique no ícone Propriedades , em seguida, clique em Editor deconjunto.

3. Limpe a opção Permitir acesso ao Editor de Configuração.4. Para restaurar o acesso ao Editor de Configuração, repita as etapas 1 e 2 e, em

seguida, selecione a opção Permitir acesso ao Editor de Configuração.

Designar permissões para um livroSe você for um administrador, poderá designar permissões a um livro.

Procedimento

1. Na página de Boas-vindas, clique em no ladrilho do livro para o qual sedeseja designar permissões.

2. Clique em Configurar permissões.3. Para cada usuário que você deseja que tenha acesso ao livro, clique no nível de

permissão apropriado.v Visualizar somente - o usuário pode visualizar somente o conteúdo no livrov Visualizar e editar - o usuário pode visualizar o conteúdo no livro e editar

valoresv Controle Total - o usuário tem controle administrativo total sobre o livro e

pode modificar conforme desejado4. Como alternativa, clique em Herdar permissões da pasta para que o livro

herde permissões da pasta em que ele reside.

Excluir bate-papos de um livroSe você for um administrador, poderá excluir o bate-papo inteiro de um livro.

Procedimento

1. Na página de Boas-vindas, clique em no ladrilho do livro do qual desejaexcluir o bate-papo.

2. Clique em Excluir.3. Clique em Excluir novamente quando for solicitado a confirmar.


Capítulo 7. Tutoriais

Introdução ao IBM Planning Analytics Workspace com facilidade. Para descobrir oque você pode arquivar, experimente estes tutoriais.

Analisando despesasEste tutorial apresenta a você as técnicas básicas necessários para analisardespesas no Área de trabalho do Planning Analytics:v Crie um livro.v Navegar usando árvore.v Adicionar uma visualização ao livro e redimensioná-la.v Foco nos dados que você deseja ver criando conjuntos de dimensões.

Criando uma visualização de mapaEsse tutorial mostra como criar uma visualização de mapa a partir dedados TM1.

Criando dimensões e hierarquiasEste tutorial mostra como usar várias dimensões e hierarquias paramodelar dados sobre vendas de carros.

Trabalhando com scorecardsEste tutorial demonstra como trabalhar com scorecards e diagramas deimpacto para explorar relacionamentos entre métricas.

Tutorial: Analisando despesas no Área de trabalho do PlanningAnalytics

Este tutorial demonstra as etapas para analisar despesas.

Criando um novo livroVocê está prestes a criar um novo livro do TM1 para se concentrar nas despesas deseus negócios.

É possível visualizar esse vídeo para ilustrar o procedimento descrito abaixo.

https://youtu.be/i6yBPMeu23M

Procedimento1. Em um navegador da web, vá para a URL que foi fornecida e efetue login.

2. Na página de Boas-vindas, clique em e, em seguida, clique em Livro apartir do modelo.

3. Nomeie seu livro como Entrada de Despesa

4. Mantenha as seleções padrão para o painel (Com guias) e layout (Formatolivre) e, em seguida, clique em Criar.

5. Renomeie Planilha 1 para Entrada de Despesa.

Dica: Clique em Planilha 1 e, em seguida, clique no ícone de lápis.

95

https://youtu.be/i6yBPMeu23M

6. Clique em , e escolha se esse livro é Compartilhado ou Pessoal, emseguida, clique em Salvar.

O que Fazer Depois

Em seguida, inclua alguns dados na planilha Entrada de despesa.

Criando o plano de despesasPara criar o plano de despesas, inclua uma visualização que já existe na planilhaEntrada de Despesa.


https://youtu.be/xjA9Ct0IGhU


do canto superior esquerdo do navegador é semelhante a este ícone no modo

de edição: .

Dica: A árvore de navegação fica visível quando você está no modo deedição.

2. Na árvore, clique no símbolo + ao lado da Amostra de planejamento paraexpandi-la e, em seguida, expanda Cubos > plan_BudgetPlan >Visualizações.

3. Arraste a visualização Entrada de Orçamento Detalhada para a planilhaEntrada de Despesa.

Dica: Também é possível localizar e incluir essa visualização na planilhadigitando visualizar entrada de orçamento detalhada na barra de intento:

4. Clique na visualização Entrada de orçamento detalhada. As alças de

redimensionamento aparecem ao redor das bordas. .


https://youtu.be/xjA9Ct0IGhU

5. Redimensione a visualização para deixá-la com a largura completa da planilhaEntrada de Despesa e com a metade da altura, de modo que você tenhaespaço para incluir outra visualização na planilha.

6. Expanda a dimensão plan_time na árvore.

Dica: Talvez seja necessário rolar para baixo na árvore para localizar sua

dimensão. Uma dimensão tem este ícone: e, em seguida, clique empara ver Conjuntos, Níveis e Membros

7. Expanda Conjuntos.Conjuntos e seleções de membros em dimensão que você pode usar parafocalizar nos grupos menores de membros.

8. Localize o conjunto Atual Desc. Ano / Trimestre / Mês e arraste-o para cimado quadro planejar tempo na planilha Entrada de Despesa.Esse conjunto substitui a dimensão planejar tempo pelo conjunto Atual Desc.Ano / Trimestre /Mês.

Dica: O quadrado planejar tempo ficará amarelo quando o conjuntoAno/trimestre/mês desc. atual estiver na posição correta para substituí-lo.

9. Clique no ladrilho Gráfico de plano de contas e, em seguida, clique emEditar este conjunto para abrir o editor de configuração.

10. Clique no ícone de marcador e, em seguida, clique em Filhos.Esta opção significa que, ao selecionar um membro para ser inserido na listaConjunto atual, os filhos do membro também são selecionados.

11. Clique em Despesa operacional na lista Membros disponíveis e, em seguida,

clique na seta Substituir todos para substituir todos os membros noConjunto atual por sua seleção.

12. Clique em Aplicar e fechar.

13. Clique no lápis para sair do modo de edição. Observe que a árvorefica oculta quando você não está no modo de edição. O lápis é semelhante a

este ícone quando você não está no modo de edição:

Resultados

Sua visualização deve ser semelhante a esta imagem (os números podem serdiferentes):

Capítulo 7. Tutoriais 97

Verificando um valorComo muitas pessoas podem usar os mesmo dados de amostra, é necessárioverificar se o valor de uma célula é um valor específico antes de executar aspróximas tarefas. Essa tarefa é para propósitos somente do cenário de tutorial, noentanto, demonstra algumas técnicas úteis.


https://youtu.be/H4sBK_2DVwM

Procedimento1. Na planilha de entrada de Despesas, dê um clique duplo no membro Viagem

para realizar drill down para ele.

2. Na visualização, clique em para exibir a barra de atalho e, em seguida,

clique em3. Na barra de comandos snap, digite Alemanha e Marketing e pressione Enter.

Isso muda as seleções planejar unidade de negócios e planejar departamento naárea de contexto para Alemanha e Marketing. Para fechar a barra de comandos

snap, clique em4. Na célula Viagem - Outro e Fev-2004, assegure-se de que o valor seja em torno

de 13.937.000. Se não for esse o valor, digite 13.937 mil na célula.

5. Clique na visualização, clique em , clique em e, na barra decomandos snap, digite Reino Unido e Direto para mudar a unidade denegócios do plano e as seleções de departamento do plano novamente paraseus estados anteriores.

6. Clique com o botão direito no cabeçalho da linha Viagem e selecione Drill up.Agora é possível ver Despesa Operacional configurado e seus filhos nas linhas.


https://youtu.be/H4sBK_2DVwM

Planejando o orçamento de publicidade e marketingVocê deseja fazer alguns planejamentos para o orçamento de publicidade e demarketing.


https://youtu.be/vROafoec1IE

Procedimento1. Dê um clique duplo no membro Publicidade e marketing para realizar drill

down nele.2. Mantenha o orçamento para Publicidade e Marketing na constante Q1

aplicando uma suspensão. Clique com o botão direito na célula na interseçãode Publicidade e marketing e Q1-2004, e selecione Suspender e liberar >Suspender.

3. Você dará mais peso ao investimento em seu website. Clique na interseção dacélula Website, Mar-2004 e mude o valor para 10000.

Dica: Também é possível digitar 10k.Veja que o valor total para Publicidade e Marketing permanece igual, mesmoque o valor para Website em Mar-2004 tenha aumentado.

4. Dê um clique duplo na célula Website, Descrição para incluir um comentárioinformando o que foi feito.

5. Libere a suspensão: clique em qualquer célula e selecione Suspender e liberar> Liberar todas as Suspensões.

Criando uma visualização para mostrar despesas mês a mêsAgora você duplicará a visualização Entrada de despesa para ter duasvisualizações na planilha Entrada de despesa.

Você também modificará a nova visualização e a mudará de uma exploração(tabela) para uma visualização de coluna de pilha. Em seguida, você incluirá anova visualização na coleção, de forma que ela possa ser reutilizada facilmente nomesmo livro ou em outro.


https://youtu.be/BHWHjLFliXA

Procedimento1. Você deseja investigar a Despesa Operacional. Clique com o botão direito no

cabeçalho de linha Publicidade e marketing e selecione Drill up.2. Mude aquilo que você vê na janela Entrada de Despesa para ter uma visão

global das despesas.

a. Na visualização, clique em para exibir a barra de atalho e, em

seguida, clique emb. Na barra de comandos snap, digite todas as unidades de negócios e

todos os departamentos.


https://youtu.be/vROafoec1IE

https://youtu.be/BHWHjLFliXA

3. Clique no lápis para entrar no modo de edição.4. Clique em uma célula para exibir a barra de atalho, em seguida, clique no

ícone Duplicar para duplicar a visualização Entrada de despesa.Arraste a duplicata abaixo da visualização original com a alça para arrastar:

Dica: Pode ser necessário clicar no espaço em branco e, em seguida, clicar nográfico duplicado para selecioná-lo.

5. Você deseja ver somente meses, não trimestres, na nova visualização. Naárvore, acesse Amostra de Planejamento > Cubos > plan_BudgetPlan >plan_time > plan_time > Conjuntos e arraste n_level 2004 time configuradosobre o quadro Atual Desc. Ano / Trimestre / Mês para substituir a dimensão.

Nota: Caso não seja possível ver a Amostra de planejamento na árvore,

clique na seta para cima na parte superior da árvore para ir para o nívelanterior na árvore.

6. Você não deseja ver o total de Despesa operacional na nova visualização.Clique com o botão direito em Despesa operacional e selecione Ocultar.

7. Transforme a nova visualização em uma visualização. Clique na visualização,

em seguida, selecione Alterar visualização na barra de atalho. Escolhaa visualização Coluna de Pilha.

8. Você deseja que o tempo fique no eixo x, portanto, troque o lugar as linhas e

colunas, clicando em e clicando em . Agora você tem umgráfico de pilhas que mostra as despesas operacionais ao longo do ano.

9. Clique no ícone Mostrar/ocultar visão geral na barra de atalho paraocultar a área de contexto. Isso dá mais espaço à visualização. É possível verque as despesas de viagem são muito altas em fevereiro.


10. Selecione o ícone de coleções na barra de atalho. Isso inclui um link emsua visualização para a sua coleção na parte superior do navegador. Objetossalvos na Coleção podem ser facilmente acessados e reutilizados no mesmolivro Área de trabalho do Planning Analytics ou em outro livro.

Dica: Clique no ícone Coleções na parte superior do navegador paramostrar a Coleção.

Analisando porque o custo de viagem é alto em fevereiroAgora é hora de criar um novo livro para analisar por que o custo da viagem éalto em fevereiro.

Você também incluirá uma visualização da coleção e modificará essa visualizaçãopara destacar a viagem em fevereiro. Você usará visualizações para descobrir ondeestá o alto custo e corrigirá o problema.


https://youtu.be/a-xAO1h--wI

Procedimento1. Crie um novo livro que use o layout padrão.

Para criar um livro, volte para a tela de Boas-vindas, clicando em Entrada dedespesa (o nome do livro) na parte superior do navegador e selecionandoBem-vindo.

em seguida, clique em e depois clique em Livro a partir do modelo.2. Nomeie o livro como Análise de viagem e clique em Criar.

3. Clique em e selecione se o livro será Compartilhado ou Pessoal eclique em Salvar.

4. Dê um nome à folha de Viagem.5. Clique em para ocultar a árvore e liberar algum espaço.

6. Clique no ícone da coleção na parte superior do navegador paramostrar as coleções salvas e arraste a visualização Entrada de despesa para aplanilha Viagem.


https://youtu.be/a-xAO1h--wI

O gráfico destaca as despesas. Focado em fevereiro, você deseja ver a unidadede negócios, a organização e o departamento de onde as despesas vêm.

7. Clique no ícone de lápis para sair do modo de edição.8. Clique no gráfico e na barra de ferramentas, clique no ícone Mostrar visão

geral para mostrar os títulos e, em seguida, selecione Alterar visualização

na barra de atalho. Escolha a visualização de Tabela.9. Você deseja mudar o contexto ao redor, mas manter o foco no mês de

fevereiro. A partir das linhas, arraste Fev-2004 para cima do título planejarunidade de negócios.

10. Você também deseja focar em Viagem. Arraste Viagem nos títulos da colunapara cima do quadro planejar departamento para trocá-los.

11. Você deseja consultar os custos de viagem relativos nos departamentos e nasunidades de negócios individuais e não deseja ver quaisquer totais. Para

ocultar os totais, clique com o botão direito no seletor de coluna eclique em Ocultar totais. Repita para os títulos de linha no seletor de linha

12. Clique no gráfico e, em seguida, selecione Alterar visualização nabarra de ferramentas. Selecione a visualização Utilização.

13. Na visualização de utilização, é possível ver os gastos com viagens dodepartamento de Marketing em toda a Alemanha. Clique nessa célula e será


possível ver que o valor é 13.937.000. Clique na célula Reino Unido eMarketing e será possível ver que o valor é somente 9.971 e em Canadá eMarketing, o valor é 3.333.Parece que a figura de despesas de viagem no departamento de Marketing daAlemanha é um erro de digitação e deveria ser 13.937.

14. É possível corrigir esse problema no livro Entrada de Despesa. Para retornarao livro, clique no nome do livro atual, Análise de viagem para mostrar omenu e, em seguida, selecione Entrada de despesa.

15. Clique duas vezes em Viagem para realizar drill down nela.

16. Clique no gráfico, clique em e na barra de comandos snap, digiteAlemanha e Marketing. Esse comando snap define Alemanha como aplan_business_unit e Marketing como o plan_department.

17. Digite 13937 em Fev-2004 e na célula Viagem-Outro.18. No gráfico empilhado, você deve ver agora que em fevereiro há anomalias em

despesa de viagem.19. Alterne novamente para o livro Análise de viagem, clique na visualização de

utilização e clique emA escala muda e é possível ver que o gasto de marketing na viagem em todosos países é o mais alto.Também é possível ver que o gasto de viagem em todos os departamentos noCanadá parece ser menor que em qualquer outro lugar.

Tutorial: Criando uma visualização de mapaEste tutorial demonstra como é possível criar uma visualização de mapa a partirde dados do TM1.

Para criar uma visualização de mapa, uma dimensão deve ser denominada Regiãoe conter cidades ou países válidos.

Procedimento1. Em um livro, inclua uma folha.2. Na árvore, expanda o servidor SData2 e, em seguida, expanda Cubos.3. Clique com o botão direito em SalesCube e clique em Incluir nova

visualização.

4. Clique em para focar no SalesCube na árvore.

5. Expanda SalesCube, a dimensão Região, a hierarquia Região eNíveis.

6. Arraste level003 na área de Linhas.

7. Clique no ícone Banco e arraste as dimensões actvsbud, modelo e mêspara a área de Contexto e a dimensão account1 para a área de Colunas.


8. Clique na visualização, clique em e, em seguida, clique no ícone Alterar

visualização na barra de atalho.9. Selecione a visualização Mapas.

O que Fazer Depois

É possível experimentar a visualização mudando os membros, conjuntos edimensões que podem ser vistos. Certifique-se de que a dimensão Regiãopermanece nas linhas ou colunas, caso contrário, será impossível para IBMPlanning Analytics Workspace gerar um mapa.

Tutorial: criando dimensões e hierarquiasEste tutorial usa várias dimensões e hierarquias para modelar dados sobre vendasde carros.

Sobre Esta Tarefa

Agora é hora de criar uma nova visualização dos dados de amostra e, então, criarnovas dimensões e hierarquias que facilitam a modelagem de dados. Espera-se queeste tutorial demonstre alguns dos seguintes benefícios do uso de hierarquias:v as hierarquias podem melhorar os desempenhos de consultav atributos de modelagem como hierarquias em vez de dimensões podem

economizar espaço de memóriav as hierarquias fornecem maior flexibilidadev as hierarquias se adequam aos padrões existentes que já usam hierarquias

Nota: Pense em uma dimensão como um contêiner de hierarquias, em vez de umcontêiner de membros. Agora que é possível criar mais de uma hierarquia em umadimensão, as hierarquias são os contêineres de membros e a dimensão é umcontêiner dessas hierarquias.

Vamos começar com o servidor e dar uma olhada em alguns dados sobre vendasde carros. Na amostra SData no IBM Planning Analytics Local 2.0.0, o parâmetrode configuração EnableNewHierarchyCreation no arquivo tm1s.cfg é configuradocomo true, portanto, esse é um bom local para iniciar a criação de hierarquias.

Procedimento1. No servidor SData, crie um livro e nomeie a folha como Variações de vendas

por destino.2. Clique com o botão direito no cubo SalesCube e clique em Incluir nova

visualização.3. Abra o banco e arraste a dimensão region para a área de contexto, a dimensão

model nas linhas e a dimensão actvsbud para as linhas. A área de trabalhodeve se assemelhar à seguinte imagem:


Essa visualização está mostrando a variação entre as vendas atuais e asvendas orçadas para cada modelo de carro dividido em séries (Séries S, L e T).

4. Na árvore de conteúdo, expanda o cubo SalesCube e, então, expanda adimensão modelo. Você poderá observar que a dimensão de modelo possuiagora somente uma hierarquia e ela é chamada modelo.

A hierarquia modelo é a hierarquia padrão criada quando esta dimensão foicriada. Você criará algumas outras hierarquias e verá como elas provocamimpacto na visualização dos dados.

5. Clique com o botão direito na dimensão de modelo e clique em CriarHierarquia. Não clique com o botão direito na hierarquia modelo, pois não épossível incluir uma hierarquia em uma hierarquia. Só é possível incluir umahierarquia em uma dimensão.

Dica: Lembre-se: a dimensão é um contêiner de hierarquias.6. Nomeie a nova hierarquia como CustomerTarget e clique em Criar. Você

usará essa hierarquia para ter uma visualização diferente dos modelos decarros, que poderá ajudá-lo a analisar melhor os demográficos de clientes.Em vez de ver as vendas por séries, as vendas de carros serão visualizadascom base em critérios como destinadas a compradores de carros esportivos,motoristas de veículos off-road, motoristas com famílias ou clientes comrestrições orçamentárias.

7. Para facilitar a visualização, no Editor de dimensão da hierarquia

CustomerTarget, clique em e crie um membro chamado Todos os alvosde clientes.

8. No editor de hierarquia, crie quatro novos membros na hierarquiaCustomerTarget e inclua-os como filhos do membro Todos os Alvos deClientes.


v Orçamento

v Família

v Off-road

v Informal

Como a hierarquia não contém nenhum dado sobre carros, ainda não há nadaútil em relação a ela.

9. Preencha a nova hierarquia com membros. Para obter dicas, consulte “Entradade dados” na página 23.a. Clique com o botão direito na hierarquia de modelo e clique em Editar

Hierarquia.b. Procure todos os membros da dimensão de modelo e localize todas as

caminhonetes e copie-as clicando com o botão direito em Copiar membro.c. Cole cada uma das caminhonetes no membro Família da hierarquia

CustomerTarget usando CTRL+V. Será possível copiar e colar diversosmembros de uma vez se estiverem em uma seleção adjacente. Seránecessário localizar 12 membros a serem incluídos.

d. Localize todos os conversíveis e inclua-os na hierarquia como membros deEsporte da hierarquia CustomerTarget. Deverá haver um total de quatroconversíveis.

e. Localize todos os cupês e inclua-os na hierarquia como membros deEsporte da hierarquia CustomerTarget. Deverá haver um total de quatrocupês.

f. Inclua todos os veículos com tração 4x4 no membro Off-road da hierarquiaCustomerTarget. Deve-se localizar oito veículos 4WD para incluir comomembros aqui.

g. Inclua todos os Sedãs no membro Orçamento da hierarquiaCustomerTarget. Haverá 13 sedãs a serem incluídos.

Se desejar, poderá clicar com o botão direito na dimensão de modelo e clicarem Incluir como widget seletor. Isso facilita ir para pontos de dados navisualização. Para obter informações adicionais, consulte o “Seletores” napágina 53.

10. Arraste a hierarquia CustomerTarget ao lado da hierarquia modelo para avisualização.

11. Localize a interseção das hierarquias de modelo e de CustomerTarget paradescobrir a variação de vendas de veículos da família da Série S vendidos em2015.


12. No Editor de dimensão da hierarquia CustomerTarget, clique em .Observe que os membros já possuem atributos, pois esses membros tambémexistem na hierarquia modelo.

13. Clique com o botão direito nos atributos que contêm nomes de modelostraduzidos e clique em Ocultar. Observe que há um atributo do membrodenominado Cilindrada do Motor. Vamos preencher esse atributo com algunsdados úteis.

14. Para cada membro, no atributo Potência do Motor, insira a potência do motordo carro usando o nome de série. Por exemplo, para o Sedã L Series 1.8, insira1.8 no atributo Potência do motor, caso ele ainda não esteja preenchido.

15. Agora que você inseriu todos os atributos Potência do Motor, clique com obotão direito no atributo Potência do Motor e clique em Criar hierarquia eem OK.


Uma nova hierarquia chamada Potência do motor é aberta em um widgetEditor de dimensão. Essa hierarquia contém membros que foramanteriormente atributos do membro.

16. Inclua a hierarquia Potência do Motor na visualização ao lado das hierarquiasmodelo e CustomerTarget.

O que Fazer Depois

Localize a interseção dos dados de todos os modelos direcionados a proprietáriosde carros esportes que desejam um motor de, ao menos, 3.2 L. Duplique avisualização com a dimensão de ProjectedSales, em vez da dimensão de actvsbud,e veja se consegue compreender qual série e tipo de motor são planejados para tero maior número de vendas para famílias.

Sem hierarquias, essa interseção dos dados não seria possível.

Tutorial: Trabalhando com scorecardsEste tutorial demonstra como trabalhar com scorecards no IBM Planning AnalyticsWorkspace.

Sobre Esta Tarefa

Você criará um livro e, em seguida, incluirá um scorecard em um diagrama deimpacto para explorar os relacionamentos entre as métricas. Você também iráconfigurar a sincronização entre essas duas visualizações e atualizar os destinosdas métricas.


Procedimento1. Crie um novo livro com o layout Formulário livre.2. Na árvore, expanda o servidor GO_Scorecards, navegue para Cubos > Cubo

de métricas – Marketing > Visualizações e arraste Visualização-Marketingpara a planilha.

3. Dê um toque e mantenha pressionado (ou clique duas vezes) o quadroIndicadores de métrica e dê um toque em Editar este conjunto.

4. Em Membros Disponíveis, segure CTL e selecione os membros de Status,Tendência, Projeto atual, Destino, e Tolerância.

5. Dê um toque em para substituir os membros existentes pela seleção edê um toque em Aplicar e fechar.

6. Dê um toque na visualização de scorecard para exibir a barra de ferramentas e

um toque em para duplicar a visualização.

Dica: Para ocultar a barra de ferramentas, dê um toque no ícone de

alternância da barra de ferramentas .

7. Usando o cursor de mão na visualização, arraste-o abaixo da primeiravisualização.

8. Dê um toque na nova visualização para exibir a barra de ferramentas, um

toque em mudar visualização e selecione a visualização Impactos.9. Configure a sincronização entre o scorecard e o diagrama de impacto. Dê um

toque na visualização de scorecard, um toque em , selecioneSincronizar e, em seguida, Sincronizar dimensões.

10. Repita a etapa anterior para o diagrama de impacto. Toque em Propriedades

para fechar a área de janela.11. Modifique alguns destinos na visualização de scorecard e veja como eles são

refletidos na visualização de impacto.a. No quadro Tempo da visualização de scorecard, selecione Fev de 2017.


b. No quadro País ou Região da visualização de sincronização, selecioneCanadá.

Observe como, na visualização de scorecard, o ícone Tendência na linha decontagem Campanha muda de inalterado para uma tendência de queda

. Isso também é refletido no diagrama de impacto.


Apêndice. Referência

Métodos de difusão de dados e atalhos de entrada de dadosAs tabelas a seguir fornecem detalhes para todos os métodos de difusão e atalhosde entrada de dados que podem ser usados no Planning Analytics Workspace.

Para obter detalhes completos sobre a difusão de dados, consulte Usando a difusãode dados na documentação do TM1 Perspectives, TM1 Architect e TM1 no IBMKnowledge Center.

Tabela 6. Métodos de difusão de dados. Esta tabela lista os métodos de difusão de dados,juntamente com os parâmetros necessários e opcionais disponíveis no IBM PlanningAnalytics Workspace.

Método deDifusão deDados Código

Parâmetros deMétodoNecessários

Ação deDados(Opcional) * exemplo

DifusãoProporcional

C Valor a serdifundido

+, ~ P<>100

Difundeproporcionalmente ovalor 100 para todasas células folha nalinha de inserção esubstitui os valores decélula existentes.

Difusão Igual P Valor a serdifundido

+, ~ S+|^200

Difunde igualmente ovalor 200 para todasas células folha nacoluna de inserção einclui o produto dedifusão nos valores decélulas existentes.

Repetição b Valor a serdifundido

+, ~ R~<50

Subtrai o valor 50 detodas as células folhaà esquerda do pontode inserção.

Porcentagem deMudança

P% Porcentagem +, ~ P%+|^<>10

Aplica um percentualde mudança de 10%em todos os valoresfolha, inclui o produtonos valores de célulaexistentes eincrementa todas asfolhas em 10%.

111

https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.ipa.doc/welcome.html

https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.ipa.doc/welcome.html

Tabela 6. Métodos de difusão de dados (continuação). Esta tabela lista os métodos dedifusão de dados, juntamente com os parâmetros necessários e opcionais disponíveis noIBM Planning Analytics Workspace.

Método deDifusão deDados Código

Parâmetros deMétodoNecessários

Ação deDados(Opcional) * exemplo

Linear ** SL Valor Inicial eValor Final

+, ~ SL>100:200

Substitui todos osvalores de folhas àdireita do ponto deinserção, com umvalor inicial de 100 eum valor final de 200.

% deCrescimentoLinear **

GR Valor Semente ePorcentagem deCrescimento

+, ~ GR|300:25

Aplica umaporcentagem decrescimento de 25% aovalor inicial de 300 esubstitui todos osvalores folha abaixodo ponto de inserção.

Remover F Não disponível Nãodisponível

C|^<>

Limpa valores detodas as células folhana visualização.

Retenção deFolhas

u Não disponível Nãodisponível

H<>

Retém todas as célulasfolha na linha deinserção.

Liberar RetençãoFolha

RH Não disponível Nãodisponível

RH<>

Libera todas asretenções de folhas nalinha de inserção.

Suspensão deConsolidação

HC Não disponível Nãodisponível

HC<>

Suspende todas ascélulas consolidadasna linha de inserção.

LiberarSuspensão deConsolidação

RC Não disponível Nãodisponível

RC<>

Libera todas assuspensões de célulasconsolidadas na linhade inserção.

Liberar Todas asRetenções

RA Não disponível Nãodisponível

RA

Libera todas assuspensões navisualização.

Nota:


Os indicadores de direção para todos os itens são: |, ^, <, >

* A ação de dados padrão é Substituir. A sintaxe de difusão usa um til (~) paraindicar a ação de dados Subtrair e um sinal de mais (+) para indicar a ação dedados Incluir.

** É possível usar os métodos Linear e % de Crescimento Linear em uma únicalinha ou coluna, mas não em intervalos retangulares. É possível usar combinaçõesde direções de acima e abaixo (^ |) ou esquerda e direita (< >), que são as únicascombinações permitidas para estes métodos de difusão.

Tabela 7. Atalhos de entrada de dados

Atalho de Entrada de Dados Resultado

nK Multiplica n por 1000.

Por exemplo, se você inserir 2,5 K em uma célula, oresultado será o valor 2500.

nM Multiplica n por 1000000.

Por exemplo, se você inserir 7M em uma célula, o resultadoserá o valor 7000000.

Atalhos de navegação de exploraçãoÉ possível usar pressionamentos de tecla para se mover para diferentes locais emuma visualização de exploração (tabela).

Tabela 8. Atalhos de navegação de exploração

Pressionamento detecla Resultado da navegação

Teclas de seta paracima, para baixo,para a esquerda oupara a direita

Move para a célula adjacente na direção representada pela tecla deseta.

Backspace Limpa o conteúdo da célula ativa.

No modo de edição de célula, backspace exclui o caractere àesquerda do ponto de inserção ou exclui o texto selecionado.

Excluir Limpa o conteúdo da célula ativa.

No modo de edição de célula, Delete exclui o caractere à direita doponto de inserção ou exclui o texto selecionado.

Esc Quando no modo de edição de célula, Esc cancela a ação de edição.

Ctrl + Home Move para a primeira célula da exploração.

Crtl + End Move para a última célula da exploração.

Page Up Move uma tela para cima na exploração.

Alt + Page Up Move uma tela para a esquerda na exploração.

Page Down Move uma tela para baixo na exploração.

Alt + Page Down Move uma tela para a direita na exploração.

F2 Abre a célula atual no modo de edição.

Ctrl + tecla de setapara direita

Move para a última célula visível na linha atual.

Apêndice. Referência 113

Tabela 8. Atalhos de navegação de exploração (continuação)

Pressionamento detecla Resultado da navegação

Ctrl + tecla de setapara esquerda

Move para a primeira célula visível na linha atual.

Ctrl + tecla de setapara baixo

Move para a última célula visível na coluna atual.

Ctrl + tecla de setapara cima

Move para a primeira célula visível na coluna atual.

Informações de referência de mapaO Área de trabalho do Planning Analytics suporta valores e idiomas de entidadesgeográficas específicos para mapas.

Idiomas suportados para mapasO Área de trabalho do Planning Analytics suporta todos os nomes de continentes ede países na seguinte lista de idiomas. Também suportamos nomes de estados emunicípios locais em seus respectivos idiomas locais para os idiomas nessa lista.Por exemplo, o nome do estado da Carolina do Norte nos Estados Unidos ésuportado apenas em inglês. Ele não é suportado em francês como "Caroline duNord" ou em qualquer outro idioma.

Idiomas suportados:1. catalão2. Chinês simplificado (China)3. Chinês Tradicional (Taiwan)4. Croata5. Tcheco6. Dinamarquês7. Holandês8. Inglês9. Finlandês

10. Francês11. Alemão12. Grego13. Húngaro14. Italiano15. Japonês16. Cazaque17. Coreano18. Norwegian Bokmål19. Polonês20. Português (Brasil)21. Romeno22. Russo23. Eslovaco


24. Esloveno25. Espanhol26. sueco27. Tailandês28. Turco

Valores suportados para mapasUse os valores suportados para mapas em sua origem de dados.

Consulte os seguintes links para o IBM Knowledge Center para obter detalhessobre os valores suportados para entidades geográficas em visualizações de mapa.v Continentesv Sub-regiõesv Paísesv Províncias

Solução de ProblemasÉ possível usar esses tópicos para ajudá-lo a obter a melhor experiência no IBMPlanning Analytics Workspace.

Tempos limites de sessão da Web do TM1Quando as Planilhas da Web do TM1 são implementadas no IBM PlanningAnalytics Workspace, você poderá encontrar tempos limites de sessão da Web doTM1.

Sobre Esta Tarefa

O tempo limite de sessão do TM1 Web padrão é 20 minutos. Quando as Planilhasda Web do TM1 são implementados no Área de trabalho do Planning Analytics, otempo limite de sessão recomendado é de 60 minutos.

O tempo limite de sessão da Web do TM1 é determinado pela configuração do<session-timeout> no web.xml.<session-config>

<session-timeout>20</session-timeout></session-config>

O arquivo web.xml está localizado no diretório <installation_directory>\webapps\tm1web\WEB-INF . Por exemplo, C:\Program Files\IBM\cognos\tm1_64\webapps\tm1web\WEB-INF.

Procedimento1. Abra web.xml em um editor de texto.2. Mude o valor do <session-timeout> para 60.3. Salve e feche o web.xml.4. Reinicie o serviço IBM TM1 Application Server.

Rolagem lenta no navegador Google ChromeA rolagem na Árvore de conteúdo do Planning Analytics Workspace ou nasvisualizações do cubo pode ficar lenta ou não responsiva ao utilizar a configuração

Apêndice. Referência 115

https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_prism_gs.2.0.0.doc/c_paw_discover_map_continents.html

https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_prism_gs.2.0.0.doc/c_paw_discover_map_subregions.html

https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_prism_gs.2.0.0.doc/c_paw_discover_map_countries.html

https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_prism_gs.2.0.0.doc/c_paw_discover_map_provinces.html

padrão do navegador Chrome para Rolagem suave. Para resolver esse problema,modifique a configuração de Rolagem suave de Padrão para Desativado.

Procedimento1. Digite chrome://flags na barra de endereço do Chrome.2. Role para baixo para localizar a configuração de Rolagem suave.3. Mude a configuração de Padrão para Desativado.4. Reinicie o Chrome.

Erro de Ajuda: Não é possível obter o arquivo de recursosAo visualizar um tópico no sistema de ajuda integrado do IBM Planning AnalyticsWorkspace, é possível ver a seguinte mensagem de erro:

Não é possível obter o arquivo de recursos - https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSD29G_2.0.0/com.ibm.swg.ba.cognos.tm1_prism_gs.2.0.0.doc/filename

Se esta mensagem aparecer, pode haver um problema com o servidor doKnowledge Center. Use uma das seguintes soluções:v Aguarde alguns minutos e, em seguida, tente selecionar o tópico novamente.v Copie e cole a URL na mensagem de erro em seu navegador.

AcessibilidadeOs recursos de acessibilidade ajudam os usuários que têm uma deficiência física,como mobilidade restrita ou visão limitada a usarem os produtos da tecnologia dainformação com êxito.

Os principais recursos de acessibilidade estão descritos na lista a seguir:v É possível usar teclas de comando, ou teclas de atalho, para navegar pelo IBM

Planning Analytics Workspace. As teclas de atalho acionam diretamente umaação e normalmente usam a tecla Ctrl. Por exemplo, para salvar uma planilha,use Ctrl+S.

v Área de trabalho do Planning Analytics usa Web Accessibility Initiative -Accessible Rich Internet Applications (WAI-ARIA). Isso significa que pessoascom visão limitada podem usar o software de leitura de tela, juntamente comum sintetizador de voz digital, para ouvir o que é exibido na tela.

v É possível usar exibição de alto contraste no Área de trabalho do PlanningAnalytics.

Para obter mais informações sobre o compromisso que a IBM tem com aacessibilidade, consulte Acessibilidade IBM na web (www.ibm.com/able).

Visualizar em alto contrasteOs usuários com pouca visão podem tornar a visualização do IBM PlanningAnalytics Workspace mais fácil ao ativar o modo de alto contraste.

Procedimento

Use a identificação de URL hc.Por exemplo, https://neo.analyticszone.com/idvisualizations/?hc


http://www.ibm.com/able

Avisos

Estas informações foram desenvolvidas para produtos e serviços oferecidos nomundo inteiro.

Este material pode estar disponível na IBM em outros idiomas. No entanto, podeser necessário possuir uma cópia do produto ou versão do produto nesse idiomapara poder acessá-lo.

É possível que a IBM não ofereça os produtos, serviços ou recursos discutidosnesta publicação em outros países. Consulte um representante IBM local para obterinformações sobre produtos e serviços disponíveis atualmente em sua área.Qualquer referência a estes produtos, programas ou serviços IBM não significa queapenas produtos, programas ou serviços IBM possam ser usados. Qualquerproduto, programa ou serviço funcionalmente equivalente, que não infrinjanenhum direito de propriedade intelectual da IBM poderá ser usado emsubstituição a este produto, programa ou serviço. Entretanto, a avaliação everificação da operação de qualquer produto, programa ou serviço não IBM são deresponsabilidade do Cliente. Este documento pode descrever produtos, serviços ourecursos que não estão incluídos no Programa ou na autorização de licença que foicomprada.

A IBM pode ter patentes ou solicitações de patentes pendentes relativas a assuntostratados nesta publicação. O fornecimento desta publicação não lhe garante direitoalgum sobre tais patentes. Pedidos de licenças devem ser enviados, por escrito,para:

Gerência de Relações Comerciais e Industriais da IBM BrasilAv. Pasteur, 138-146BotofogoRio de Janeiro, RJ

Para consultas sobre licença relacionadas a informações de DBCS (Conjunto deCaracteres de Byte Duplo), entre em contato com o Departamento de PropriedadeIntelectual da IBM em seu país ou envie pedidos de licença, por escrito, para:

Intellectual Property LicensingLegal and Intellectual Property LawIBM Japan Ltd.19-21, Nihonbashi-Hakozakicho, Chuo-kuTokyo 103-8510, Japano

O parágrafo a seguir não se aplica a nenhum país em que tais disposições nãoestejam de acordo com a legislação local: A INTERNATIONAL BUSINESSMACHINES CORPORATION FORNECE ESTA PUBLICAÇÃO "NO ESTADO EMQUE SE ENCONTRA", SEM AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE NÃO-INFRAÇÃO,COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO.Alguns países não permitem a exclusão de garantias expressas ou implícitas emcertas transações; portanto, esta disposição pode não se aplicar ao Cliente.

Estas informações podem conter imprecisões técnicas ou erros tipográficos. Sãofeitas alterações periódicas nas informações aqui contidas; tais alterações serão

117

incorporadas em futuras edições desta publicação. A IBM pode, a qualquermomento, aperfeiçoar e/ou alterar os produtos e/ou programas descritos nestapublicação, sem aviso prévio.

Referências nestas informações a Web sites não-IBM são fornecidas apenas porconveniência e não representam de forma alguma um endosso a esses Web sites.Os materiais contidos nesses websites não fazem parte dos materiais desse produtoIBM e o uso desses websites é de inteira responsabilidade do Cliente.

A IBM pode utilizar ou distribuir as informações fornecidas da forma que julgarapropriada sem incorrer em qualquer obrigação para com o Cliente.

Licenciados deste programa que desejam obter informações sobre este assunto comobjetivo de permitir: (i) a troca de informações entre programas criadosindependentemente e outros programas (incluindo este) e (ii) a utilização mútuadas informações trocadas, devem entrar em contato com:

Gerência de Relações Comerciais e Industriais da IBM BrasilAv. Pasteur, 138-146BotafogoRio de Janeiro, RJCEP 22290-240

Tais informações podem estar disponíveis, sujeitas a termos e condiçõesapropriadas, incluindo em alguns casos o pagamento de uma taxa.

O programa licenciado descrito neste documento e todo o material licenciadodisponível são fornecidos pela IBM sob os termos do IBM Customer Agreement,do Contrato de Licença do Programa Internacional da IBM ou de qualquer outrocontrato equivalente entre nós.

Quaisquer dados de desempenho contidos aqui foram determinados em ambientescontrolados. Portanto, os resultados obtidos em outros ambientes operacionaispodem variar significativamente. Algumas medidas podem ter sido tomadas emsistemas em nível de desenvolvimento e não há garantia de que estas medidasserão iguais em sistemas geralmente disponíveis. Além disso, algumas medidaspodem ter sido estimadas por dedução. Os resultados reais poderão variar. Osusuários deste documento devem verificar os dados aplicáveis para seu ambienteespecífico.

As informações relativas a produtos não IBM foram obtidas junto aos fornecedoresdos respectivos produtos, de seus anúncios publicados ou de outras fontesdisponíveis publicamente. A IBM não testou esses produtos e não pode confirmar aexatidão do desempenho, da compatibilidade ou de outras solicitações relacionadasa produtos não IBM. Perguntas sobre os recursos de produtos não IBM devem serendereçadas aos fornecedores desses produtos.

Todas as declarações relacionadas aos objetivos e intenções futuras da IBM estãosujeitas a alterações ou cancelamento sem aviso prévio e representam apenas metase objetivos.

Estas informações contêm exemplos de dados e relatórios utilizados nas operaçõesdiárias de negócios. Para ilustrá-los da forma mais completa possível, os exemplostêm os nomes de pessoas, empresas, marcas e produtos. Todos estes nomes sãofictícios e qualquer semelhança com nomes e endereços utilizados por umaempresa real é mera coincidência.


Se estas informações estiverem sendo exibidas em cópia eletrônica, as fotografias eilustrações coloridas podem não aparecer.

Esta Oferta de Software não usa cookies ou outras tecnologias para coletarinformações pessoalmente identificáveis.

Marcas comerciais

IBM, o logotipo IBM e ibm.com são marcas comerciais ou marcas registradas daInternational Business Machines Corp., registradas em muitos países no mundotodo. Outros nomes de produtos e serviços podem ser marcas registradas da IBMou de outras empresas. Uma lista atual de marcas registradas da IBM estádisponível na Web em “ Copyright and trademark information ” emwww.ibm.com/legal/copytrade.shtml.

Avisos 119

http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml

Índice Remissivo

Aaccessibility 116

Vvisualizações de mapa

idiomas suportados 114valores suportados 115

121

planning analytics workspace -...

Documents