1

C O N S T R U I N D O G R A N D E S O B R A S

2

Detalhe de laje industrialDimensões: 60 m x 20 mSobrecarga: 2.000 kgf/m2 Vãos de 10 mVolume de concreto: 420,20 m3

Missão:Construir com qualidade e trabalhar ao lado do Cliente, com o objetivo de entender suas reais necessidades e, através de nossa capacidade técnica, desenvolver soluções com alta relação custo/benefício, de maneira a prover infra-estrutura para o desenvolvimento de nossa sociedade, zelando pela ética e pelo meio ambiente.

Visão:Ser uma empresa com forte presença no mercado nacional da construção civil para o setor privado, reconhecida pelo alto grau de geração de valor para seus Clientes.

3

Uma construtora especializada em grandes obras, acostumada a vencer desafios exercendo o domínio absoluto de todas as etapas do processo construtivo.

Este é o resumo do perfil da CCA®.

Fundada em 1976, nasceu e cresceu atendendo Clientes do setor privado - principalmente dos setores sucroalcooleiros e industriais - uma prova incontestável de sua capacidade, seriedade e idoneidade profissional.

O sucesso alcançado nestes segmentos trouxe para a CCA® oportunidades para também realizar empreendimentos nas áreas institucionais e residenciais onde, igualmente, conquistou o reconhecimento do mercado.

As imagens que você verá a seguir mostram uma parte dos resultados alcançados por uma equipe técnica altamente qualificada e experiente, que desenvolveu competências para atuar de forma arrojada, criativa e econômica.

A CCA® é uma empresa alicerçada em valores éticos e morais, totalmente focada no trabalho e comprometida com as necessidades do Cliente.

C O N S T R U Ç Ã O E C O M É R C I O A U T Ê N T I C A L T D A .

4

APTI AlimentosAraras, SP9.162,32 m2 de área construída

5

Neste segmento estão concentradas as maiores obras já

executadas pela CCA®. Existe uma divisão entre obras de

usinas de açúcar e álcool e indústrias em geral.

Isto, porque cada um desses setores tem necessidades

e características diferentes. No caso das usinas, por

exemplo, grande parte das obras devem ser realizadas

nos períodos das entre safras, com cronograma

extremamente reduzido.

O que não muda é a necessidade de profundos

conhecimentos técnicos, específicos para cada

setor, além da precisão na execução dos projetos de

arquitetura e engenharia.

Industriais

Galpões e prédios industriais

Depósitos

Centros administrativos

Bases para equipamentos

Chaminés

Estações para tratamento de àgua

Torres de resfriamento

Barragens

Silos

Hilos

Balanças para caminhões

Pisos de concreto

Refeitórios

Vestiários

Demolições

Reformas

6

USINA SÃO JOÃOAraras, SP

Centro Administrativo.2.480 m2 de área construída.

Prédio das caldeiras. 2.165 m2 de área construída com 45,12 m de vão, 18 m de pé direito. Volume de concreto: 420 m3. Execução em prazo de 5 meses.

Chaminés em alvenaria. 110 m de altura, com 5.000 m3 de concreto ciclópico na base, 1.800.000 tijolos especiais. Execução em prazo de 10 meses.

Construção das chaminésDepósito de açúcar. 10.000 m2 de área construída, com um volume de concreto de 3.500 m3. Execução em prazo de 5 meses.

Prédio das Moendas. 1.936 m3 de concreto, 1.518 m2 de área construída. Execução em prazo de 6 meses.

Torre de resfriamento de água. Área construída de 1.600 m2, com 2.700 m3 de concreto. Capacidade de 8.000.000 L/h.

Prédio da destilaria. 10.450 m2 de área construída e capacidade de 1.300.000 L/h. Execução em prazo de 6 meses.

Estação de tratamento de água. Tanque de decantação. Diâmetro de 44 m. 1.200 m3 de concreto. Capacidade de 7.500.000 L/h

OBRAS INDUSTRIAIS EM USINAS SUCROALCOOLEIRAS

6

7

USINA SANTA LÚCIA Araras, SP

USINA IRACEMAIracemápolis, SP

Depósito de açúcar. Com aproximadamente 3.280 m2 e pé direito de 12 m.

Depósito de açúcar. Vista interna.

Sala dos secadores de açúcar.

Prédio de ensaque e carregamento de açúcar.

Sala de ensaque de açúcar.

Galpão de tratamento de cal. Utilização de sistema pré-fabricado pela CCA®, com colunas e vigas pré-moldadas in-loco.

Refeitório.Capacidade para fornecer 100 refeições por turno.

Torre de resfriamento.

Bases para mesa alimentadora de cana. 200 m3 de retirada de rocha sã (utilização de darda). Reforço, abaixo do lençol freático, da fundação de um prédio com ponte rolante de 20 tf. Execução em prazo de 3 meses.

Sistema de limpeza de cana a seco. 8.000 m3 de rocha retirados. 20.000 m3 de movimentação de terra. 800 m3 de concreto. Fundações diretas (engastamento em rocha).

Execução de moderno sistema de ensaque e carregamento de açúcar. As instalações industriais foram abrigadas em um novo prédio, com 18 m de pé direito. As salas de ensaque de açúcar, de higienização e de controle foram projetadas e executadas obedecendo as melhores práticas de controle de qualidade e higiene.

Decantador de água de fuligem. Fundação para 1.200 tf de carga.

8

OBRAS INDUSTRIAIS

INDÚSTRIA DE EMBALAGENS SONOCO FOR-PLASAraras, SP

APTI ALIMENTOSAraras, SP

Prédio de estocagem de matéria-prima. Pé direito de 21 m.

Prédio da produção. Lages com vãos de 10 m e sobrecargas de até 2.000 kgf/m2.

20.000 m2 de área construída, aproximamente.

Galpão de estocagem de

produtos acabados.5.600 m2 de área

construída, apenas 3 pilares internos.

Execução em prazo de 3 meses.

Projeto com ventilação e iluminação natural. Utilização de sistema pré -fabricado da CCA®, moldado in-loco.

Uma das fábricas alimentícias mais modernas do país. Sistema de iluminação e ventilação natural. Fachada com painéis térmicos. Visores para sala limpa.

Galpões de estoque de embalagens e produtos acabados. Pé direito de 11 m.

8

9

Depósito de bagaço a granel.

Capacidade para 10.000 tf

(Limeira, SP).

Obra executada em 1.990, obedecendo rígido critério de

qualidade, que exigia a construção de todas as bases para

os equipamentos rigorosamente dentro dos prazos e das

medidas estabelecidas, visto que os mesmos chegariam na

obra pré-montados e sua instalação teria de ser imediata.

O cronograma das obras das bases, além de galerias de águas

pluviais, portaria, subestação elétrica, toda infra-estrutura e

acabamento foram executados, com sucesso, em apenas

5 meses.

TÊXTIL NORBERTO SIMIONATOAraras, SP

Galpão com aproximadamente 1.530 m2, dotado de túneis subterrâneos para sistema de filtragem de ar.

Edifício climatizado para abrigar a produção totalmente automatizada.

Base para caldeiras (Limeira, SP). Volume de concreto: 150 m3. Caldeiras para 35.000 kgf/h.

Sala de extração (Matão, SP). 2.423 m2 de área construída. Pé direito de 12 m. Cobertura em lage maciça de concreto. Prazo de execução: 4 meses.

OMTEKIracemápolis, SP

CITROSUCOLimeira, SPMatão, SP

10

11

Residenciaise ComerciaisOs projetos executados nestas áreas são muito

abrangentes, incluindo condomínios residenciais

horizontais e verticais de alto padrão, lojas e postos de

combustível.

A CCA® acumula muitas experiências também com

empreendimentos próprios, atuando como empresa de

projetos, construtora e incorporadora.

Entender e atender as necessidades daqueles que

habitarão ou se utilizarão destas construções é fator

fundamental para o sucesso deste tipo de obra.

Edifícios

Condomínios fechados

Residências

Conjuntos habitacionais

Lojas

Concessionárias de veículos

Agências bancárias

Galpões

Depósitos

Escolas

Edifícios comerciais

Condomínios industriais

Salas comerciais

Galerias de lojas

Edifício Altos do ParqueAraras, SP

12

OBRAS RESIDENCIAIS - CONDOMÍNIOS HORIZONTAIS

VIVENDAS ARARUNAAraras, SP

RESIDENCIAL PORTAL DO LAGOAraras, SP

RESIDENCIAL MONTE VERDE Araras, SP

VILLAGE DE LA CONCORDELimeira, SP

Condomínio de alto padrão, implantado em área de 20.300 m2. Planejamento, construção e incorporação da CCA®.

Salão de festas.

Vista interna do condomínio, que possui sistema de segurança com portaria, câmeras de vigilância, cerca elétrica e muros de concreto armado com 3 m de altura.

Vista interna do salão de festas. Estrutura do telhado com madeira aparente.

Condomínio fechado com 64 casas de 3 dormitórios, implantado em área de 33.218 m2, com um total de 6.250 m2 de área construída. Totalmente planejado, construído e incorporado pela CCA®, foi um sucesso de vendas, tornando-se referência na região.

Executado em 1.990, foi pioneiro porque trouxe o

então inovador conceito de condomínio fechado para a região. Implantado em área

de 23.070 m2 e com área total construída de

3.375 m2, possui 60 casas de 2 e 3 dormitórios.

Vista interna.

Condomínio fechado com 34 casas de 3 dormitórios, com acabamentos diferenciados. Implantado em área de 7.070 m2, com o total de 3.880 m2 de área construída, foi totalmente planejado, construído e incorporado pela CCA®.

13

OBRAS RESIDENCIAIS - CONDOMÍNIOS VERTICAIS

EDIFÍCIO ITAPOÃAraras, SP

7.797 m2 de área construída. 14 andares, 28 apartamentos de 3 dormitórios.

EDIFÍCIO DOS BURITISAraras, SP

Totalmente planejado, construído e incorporado pela CCA®, possui 14 apartamentos de 2 dormitórios, totalizando 1.860 m2 de área construída. Trouxe o conceito de apartamento compacto de alto padrão para a região.

EDIFÍCIO ÂNGELO FRANZINIAraras, SP

7.750 m2 de área construída em 11 andares com 44 apartamentos de 3 dormitórios.

EDIFÍCIO PALMARESAraras, SP

4.942 m2 de área construída em 12 andares com 24 apartamentos de 3 dormitórios.

CONDOMÍNIO PARQUE DOS PÁSSAROSPiracicaba, SP

Empreendimento projetado para possuir 8 torres de 6 andares cada, com apartamentos de 2 e 3 dormitórios, totalizando 144 apartamentos. 3 torres já estão concluídas e 2 estão em construção. No total, serão mais de 15.000 m2 de área construída em um terreno de mais 11.000 m2.

EDIFÍCIO ALTOS DO PARQUE

Araras, SP

Cartão postal da cidade, possui 24 apartamentos de 4

dormitórios de alto padrão.6.916 m2 de área construída.

13

14

COLÔNIA USINA SANTA LÚCIA Araras, SP

OBRAS RESIDENCIAIS - CONJUNTOS HABITACIONAIS

COLÔNIA USINA SÃO JOÃO Araras, SP

CONJUNTO HABITACIONAL JOSÉ OMETTO Araras, SP

CONDOMÍNIO FLAMBOYANT Campinas, SP

COLÔNIA USINA SANTA TEREZINHA Mogi-Guaçú, SP

15

OBRAS COMERCIAIS

CONDOMÍNIO EMPRESARIAL TAMBORÉ - Barueri, SP9 galpões divididos em 2 blocos, totalizando 8.234 m2 de área construída.

POSTO DE COMBUSTÍVEL Usina São João - Araras, SPEstoque de 150.000 l de óleo diesel, 45.000 l de óleo lubrificante, 15.000 l de óleo queimado, 10.000 l de gasolina e 10.000 l de álcool.

POSTO DE COMBUSTÍVEL - Usina Santa Lúcia - Araras, SP

POSTO DE COMBUSTÍVEL - Usina Iracema - Iracemápolis, SP

MATISA S/A. - Limeira, SP

CIVEMASA - Araras, SP

VECOL - Cordeirópolis, SP

PRÉDIO COMERCIAL - Araras, SP

Vista interna de um dos salões industriais

do Condomínio Industrial Tamboré.

15

16

17

Institucionais

Como transformar uma construção secular em um

prédio funcional e moderno, preservando seu valor para

o patrimônio histórico da cidade?

Encontrar soluções para desafios como este é uma

característica desta área de atuação da CCA®, exigindo

uma combinação de técnica com uma grande dose de

sensibilidade humana.

Fatores sociais diversos estão presentes nestes projetos e

devem ser respeitados, merecendo um cuidado especial

em cada detalhe da execução pois, normalmente, são

construções destinadas a receber grande número de

pessoas simultaneamente.

Restauração de prédios históricos

Teatros

Creches

Igrejas

Hospitais

Postos de saúde

Ambulatórios

Estádios de futebol

Cinemas

Escolas

Faculdades

Fachada tombada do INSA - Instituto Nossa Senhora AuxiliadoraAraras, SP

18

ESTÁDIO HERMÍNIO OMETTOAraras, SP

Com capacidade para 18.000 pessoas, o estádio foi executado, inclusive com fechamento de muro com placas pré-moldadas da CCA®, em apenas 4 meses.

COLÉGIO COCAraras, SPSalas privilegiadas por iluminação e ventilação natural, amplas, moduladas e extremamente funcionais.

OBRAS INSTITUCIONAIS

ARQUIBANCADA

Estádio Engenho Grande - Usina São João - Araras, SP

18

ARQUIBANCADA

Estádio da Usina Santa Lúcia - Araras, SP

19

PRONTO SOCORRO DA FAMÍLIA - PSF - JERÔNYMO OMETTO Araras, SP

CENTRO INFANTIL NONA CATHARINA - Araras, SP

CINE IRACEMA - Iracemápolis, SPFundado em 1.959, o prédio foi um dos primeiros cinemas do interior do Estado de São Paulo. O prédio histórico recebe investimentos para sua transformação em um moderno Espaço de Cultura.

REFORMAS E AMPLIAÇÃO DO INSTITUTO NOSSA SENHORA AUXILIADORA - INSAAraras, SP

Na construção da nova entrada, a arquitetura seguiu o estilo da construção histórica. Nos corredores do pátio interno, o antigo piso cerâmico e colunas foram preservadas.

Dando continuidade ao sólido relacionamento profissional iniciado em 1.993; também com uma grande reforma; o INSA solicitou à CCA® profundas reformas e restaurações em suas instalações, preservando seu patrimônio histórico e, ao mesmo tempo, atualizando sua estrutura para atender o sempre crescente número de alunos.

A CCA® se responsabilizou pela execução de todos os projetos e obras, contando com o acompanhamento constante da Diretoria do INSA para verificação de todos os detalhes.

A nova entrada: linhas arquitetônicas modernas convivem harmoniosamente com o prédio histórico. Os alunos ganharam mais conforto e segurança.

As salas de aulas do infantil passaram por uma reforma completa.

O pátio interno recebeu cobertura e novo piso. As varandas laterais foram totalmente restauradas e as salas de aula totalmente reformadas.

Fachada da capela e do teatro, tombada pelo patrimônio histórico de Araras. Foi restaurada e recebeu uma pintura para sua revitalização.

O novo teatro tem capacidade para 415 pessoas e está estruturado para receber espetáculos amadores e profissionais com elevados níveis de complexidade.

Maquete eletrônica da vista interna do novo Espaço de Cultura.

20

PROJETO ESPECIAL

Vista aérea na época da fundação.

Este caso pode ser considerado o maior desafio já enfrentado pela CCA®. Hoje, as fotos reproduzidas aqui já são históricas e mostram o nascimento de uma cidade.

Localizada no entroncamento das rodovias BR-163 e BR-080 (Cuiabá-Santarém e Brasília-Manaus), no estado de Mato Grosso, Matupá (*) é uma cidade que foi concebida por volta de 1980 - e oficialmente fundada em 1989 - por um grupo empreendedor,

para dotar uma grande área da Amazônia de um pólo urbano necessário à consolidação do processo de ocupação que se verificava na região.

A partir de um planejamento racional de ocupação integrada, dimensionada e implantada pela Agropecuária

do Cachimbo S/A., a CCA® foi contratada para a execução de todas as obras de infra-estrutura do local, necessárias para

desenvolver o empreendimento.

Ao final de aproximadamente 10 anos de trabalho, a cidade foi implantada em uma área prevista para abrigar até 300.000 habitantes, com um planejamento urbano contando com ruas, luz elétrica, água encanada, igreja, escolas, hospital, zona comercial, áreas de lazer e esportes, residências, delegacia e até um aeroporto.

Em Matupá a CCA® atuou como pioneira e desbravadora, desenvolvendo técnicas de construção e criando projetos arquitetônicos inovadores, especialmente adaptados para as difíceis condições da região amazônica.

MATUPÁ, MT.CONSTRUINDO UMA CIDADE NA SELVA AMAZÔNICA

(*) Na língua Tupi, Matupá significa “floresta à beira d’água”

20

21

Capela - Arquiteto: Cândido Malta Campos Filho. Casa padrão. Usina termo-elétrica.

Hotel.

Aeroporto.

Posto de combustível.

Escolo de 1º Grau Antônio Ometto.

Paiol. Posto telefônico.

Reservatório elevado.

Antena repetidora de TV.

Colônia agropecuária.

Prédio central do aeroporto.Posto policial.

22

23

CCA® Investir no desenvolvimento de infra-estrutura própria

é um dos diferenciais da CCA® para ser cada vez mais

competitiva dentro do mercado da construção.

Ocupando uma área própria de 11.000 m2 na cidade de

Araras, SP, a CCA® centraliza todos os departamentos

técnicos e administrativos da empresa e executa em

suas instalações grande parte dos processos que utiliza

nas obras.

Operando segundo os métodos do PBQP-H (Programa

Brasileiro da Qualidade e Produtividade para Habitação),

a CCA® desenvolveu um sistema de gestão que busca

a padronização de processos, controle e garantia da

qualidade, executando obras com maior rapidez,

eficiência e economia.

Departamento de projetos totalmente informatizado

Equipamento para controle do concreto através do rompimento de corpo de provas

Fábrica de blocos de concreto

Fábrica de muros pré-moldados

Fábrica de armaduras

Carpintaria

Oficina mecânica

Guindautos

Gruas

Elevadores

Dumpers

Andaimes

Caminhões

Caminhonetes

Ônibus

Contêineres

Sede da CCA® - Araras, SP

24

CCA® CONSTRUTORACONSTRUÇÃO E COMÉRCIO AUTÊNTICA LTDA.

O departamento de projetos é informatizado e fornece uma base precisa para a execução das obras.

Uma das gruas da CCA®, instalada em canteiro de obras.

Vista do pátio da CCA®, onde a empresa possui estrutura para a fabricação de peças pré-moldadas e blocos de concreto.

Estoque de aço, equipado com ponte rolante para carregamento e descarregamento.

Com o grande volume de aço utilizado em suas obras, a CCA® consegue centralizar e otimizar a fabricação de armaduras através de uma linha de produção, que pré-monta as armaduras com maior eficiência e qualidade.

A CCA® possui laboratório para controle tecnológico dos materiais de construção, como a resistência à compressão do concreto.

As peças de madeira são pré-fabricadas em sua sede, chegando na obra semi-prontas e, dessa forma, reduzindo os prazos de execução de suas obras.

Vista interna do depósito principal de materiais e local de montagem das estruturas de ferro e madeira.

Portaria e recepção.

Departamento administrativo, compras e engenharia interagem continuamente, facilitando o fluxo de informações.

24

25

A CCA® teve a oportunidade de atuar inúmeras vezes ao lado das melhores empresas da região e através da troca contínua de experiências, absorver os principais conhecimentos técnicos e administrativos que tornaram essas empresas líderes em seus segmentos.

Baseada na experiência acumulada, a CCA® passou a desenvolver projetos que agregam soluções de consultoria técnica, operacional e logística para seus Clientes.

CASE USINA SÃO JOÃO

A CCA® elaborou o novo Plano Diretor da Usina São João, em Araras, SP, que ofereceu soluções e o planejamento para o crescimento de sua infra-estrutura, resolvendo problemas logísticos e otimizando a operação da empresa.

Com o sucesso deste trabalho, a CCA® foi escolhida para desenvolver o projeto da nova unidade do Grupo São João – a Usina São Francisco, em Quirinópolis, GO.

Esta usina tornou-se referência, pois o conceito aplicado em seu projeto foi pioneiro no setor.

EXISTENTE

01 - Centro Administrativo, Despacho e Segurança02 - Portaria e Controles03 - Clube Recreativo04 - Posto de Abastecimento05 - Refeitório, Ambulatório e Laboratório06 - Cinema e Campo de Futebol07 - Colônia

PROJETO PROPOSTO

01 - Rotatória02 - Estacionamento - Carros e Ônibus03 - Portaria e Controles04 - Pátios para manobras e Balanças05 - Vestiários, Lazer, Expedição e Alojamentos06 - Estacionamento - Caminhões07 - Centro Administrativo, Despacho e Segurança08 - Clube Recreativo09 - Colônia (Futuro Condomínio Fechado)10 - Refeitório, Ambulatório e Laboratório11 - Cinema e Campo de Futebol12 - Vestiário Industrial13 - Grupo Escolar

DESENVOLVIMENTO DE PROJETOS DE CONSULTORIA TÉCNICA, OPERACIONAL E LOGÍSTICA

4+14.18

0

1

6

7

8

9

3+5.78

8

7

6

5

4

3

1

0

3+1.

58

3+15

.661

2

3

0

PERF

IL 3

PERFI

L 4

R175.19

R27.00

R87.0

0

Lagoa

<= Araras

C o l ô n i a

C o l ô n i a

C o l ô n i a

C o l ô n i a

C o l ô

n i aE s

co l a

06

05

03

01

02

12

04

07

09

10

08

11

13

A DEMOLIR

LEGENDA

A CONSTRUIR

Cabine de Força

CINEM

A

EXISTENTE

laboratóriosacarose

S

WE

N

Cab

ine

de F

orça

Arqu

iban

cada

S

WE

N

Lagoa

02

04

01

07

05

06CIN

EMA

Colônia

Colônia

03

<= Araras

26

• Agropecuária Campo Alto - Araras, SP

• Agropecuária do Cachimbo - Matupá, MT

• APTI Alimentos - Araras, SP

• Citrosuco Limeira - Limeira, SP

• Citrosuco Matão - Matão, SP

• Civemasa - Araras, SP

• Civesa - Araras, SP

• COC - Araras, SP

• Condomínio Tamboré - Barueri, SP

• CTM - Limeira, SP

• Grupo São Martinho – Usina Iracema - Iracemápolis, SP

• Grupo Virgulino de Oliveira – Usina Nossa Senhora Aparecida - Itapira, SP

• INSA – Instituto Nossa Senhora Auxiliadora - Araras, SP

• Jottapar Empreendimentos e Participações - São Paulo, SP

• Matisa - Limeira, SP

• Montex - Araras, SP

• Nestlé - Araras, SP

• OMTEK - Indústria e Comércio - Iracemápolis, SP

• OSAF - Araras, SP

• Sonoco For-Plas - Araras, SP

• Sucorrico - Araras, SP

• Têxtil Noberto Simionato - Araras, SP

• Torque - Araras, SP

• Usina Santa Lúcia - Araras, SP

• Usina Santa Terezinha - Mogi-Guaçú, SP

• USJ l Usina S. Francisco - Quirinópolis, GO

• USJ l Usina S. João - Araras, SP

CLIENTES

A CCA® tem a satisfação de contar em sua carteira de Clientes com empresas como:

27

28

Construção e Comércio Autêntica Ltda. Av. Prefeito Milton Severino, 250Caixa Postal 266CEP 13600-970 Araras, SP Fone: (19) 3541.4122 www.cca.eng.br cca@cca.eng.br