“Grafologias - Vestido Vermelho”, acrílico sobre tela: 100 x 70 cm © Pedro Palma, 2005

Nº 6 2005 / 6

CARICATURA E CARTOON EDITORIAL / JORNALISMO E FOTOGRAFIA

1

1988

1989

1991

1996

2000

2001

Prémio “Salão Nacional de Caricatura” Porto deMós, pelo trabalho publicado no .

Grande Prémio do “II Salão Livre de Cartoon”Porto de Mós.

Prémio “Gazeta de Jornalismo”, Clube deJornalistas.

Prémio Nacional de Cartoon de Imprensa, “XSalão Nacional de Caricatura”.

Menção Honrosa atribuída pelo Site de Fotografia“FOTO-PT” em 24 de Novembro.

Uma caricatura de Jorge Amado, publicada naprimeira página do , de 8 deAgosto valeu a Pedro Palma uma menção honrosapelo júri do EUROPEAN NEWSPAPER AWARDque elegeu o como o jornalnacional com melhor design (Director de Arte:José Maria Ribeirinho).

Expresso

Diário de Notícias

“ ”Diário de Notícias

PRÉMIOS

MÁRIO SOARES (Acrílico sobre tela 45x35cm) Grande Prémiodo Salão Livre de Porto de Mós, 1989, © Pedro Palma.

"Estou grato de ter os trabalhos de Pedro Palma no grupo deselecção dos melhores artistas representados pelaCartoonists & Writers Syndicate. As faculdades de PedroPalma como jornalista e cartoonista, em combinação comum profundo conhecimento dos acontecimentosmundiais, tornam os seus trabalhos efectivamenteúnicos.”

(Presidente da Cartoonists & Writers Syndicate)

“(...) Os seus cartoons são pródigos em ironia e críticasocial, política ou económica, reflexos da sua actividadejornalística. Esta vivência nos jornais enriqueceu o traço dePedro Palma, que, ao contrário de muitos dos seus colegas,não procura o exagero, mas a dissecação fisionómica –reflexo da escola estilística americana.”

"Quase todos os jornais portugueses publicaram osdesenhos deste artista, que é, simultaneamente e comreconhecimento geral, um jornalista com faro e sentidocrítico apurado.”

Pedro Palma (para quem não o conhece) é um artista. Éainda um jornalista através dos seus cartoons.”

“Pedro Palma: O outsider da tinta-da-china”

“Pedro Palma é um jornalista e um bom cartoonista. Sabecriar uma obra de arte com todas as suas componentes.Sabe observar e relatar, sabe criticar e dar realce ao quenem toda a gente viu. Sabe conjugar o talento artístico coma capacidade jornalística. Imprime nos seus trabalhos a suavisão do mundo e do país.”

(Empresário de Comunicação Social e Ex-Primeiroministro de Portugal)

Pedro Palma chegou um dia ao com umacolecção de reproduções de caricaturas, das quaisseleccionei três (que ainda tenho afixadas no "placard" do

Jerry Robinson

Francisco Pinto Balsemão

A Capital

O Independente

O Semanário

Periférica

"...Nessa linha de renovação e de afirmação internacional,Pedro Palma está a realizar um trabalho de qualidade,mérito, criatividade e originalidade que vem ganhandocada vez mais um maior reconhecimento e lhe dá direito afigurar na primeira linha dos nossos cartoonistas actuais.”

(Ex-Presidente da República)Mário Soares

EXPRESSO

O QUE DISSERAM SOBRE PEDRO PALMA

meu gabinete): Reagan, Tchernenko e Khomeiny. Faleientão ao editor do Internacional, propondo que oconvidássemos para colaborador - porque me pareceuque ele podia corresponder ao alto nível de exigência deum jornal como o , que desde o início fez umaaposta forte no "cartoon" de grande qualidade. Passadosuns anos, não estou arrependido da proposta que fiz - e oeditor do Internacional, segundo penso, também não.

(Director do )

Desde o nascimento do projecto que pensamos emapostar numa imagem gráfica diferente. Hoje em dia, essaimagem é um dos trunfos do nosso sucesso e Pedro Palmamuito contribuiu para isso. Quando fazemos o perfil de umgrande empresário industrial, o retrato só fica completocom as caricaturas do Pedro. Uma imagem vale milpalavras, mas no caso do Pedro talvez valha muito mais.

( Director da )

Pedro Palma foi uma das grandes surpresas que encontreiem Portugal. Artista de nível internacional que podecolaborar em qualquer publicação mundial.Para a revista é uma participação importante poisajudou para que a mesma tivesse um "design" moderno.Considero o seu estilo actual e de uma critica subtil.

(Director de Arte S. Paulo, Brasil)

Pedro Palma é um daqueles raros artistas que fazem, cominegável intuição jornalística, uma combinação perfeitaentre a infidelidade da tinta-da-china e a realidade virtualdo político retratado.

(Director do )

“À primeira vista, e em breves palavras o “retrato-charge”de Pedro Palma pode resumir-se em epítetos comominucioso e incisivo, complementado por um mediatismodo cartoon, como editorial jornalístico, como opinião quedeve ser e que é.”

(Historiador)

"De Pedro Palma há que esperar sempre o... inesperado. Édisso que se trata, subjacente à mestria com que domina aluz e distribui a cor: o inesperado. Ou seja, aquilo quetransforma o objecto/sujeito, que "está ali", numa fotografiaassinada de modo único e irrepetível.Vejam-se os seus retratos de velhos, graníticos marcos dotempo, ou as perturbantes insinuações das suas luzes deCascais. 0 que domina é aquela (outra forma) de sintetizar,de reescrever o que está. E isso chama-se Arte, pois claro.”

( Jornalista )

EXPRESSO

Expresso

Exame

Exame

EXAME

Jornal de Notícias

José António Saraiva

Álvaro de Mendonça

Jaime Figuerola

Frederico Martins Mendes

Osvaldo de Sousa

Carlos Pinto Coelho

2

1977

1983

1984

1985

1986

1987

1989

1990

1992

1994

2000

“Sou ateu. Acho que o Homem não é uma criação de Deus.Muito pelo contrário, Deus, sim, é uma criação doHomem.”

“Houve uma altura da minha vida que não tinha a certezado que queria fazer, se desenhar se escrever. Optei pelodesenho mas durante o liceu ganhei vários prémios empoesia.”

“Lembro-me que tinha 14 anos quando fiz a primeiracaricatura. O visado era Richard Nixon.”

“Tive de matar muitas paixões em defesa do meu trabalho.”

“Já gostei de trabalhar durante a noite. Era muitodesgastante. Agora prefiro começar logo de manhã, quandoo dia nasce.”

“Não me falem em fazer uma exposição individual. Morrode medo só de pensar nisso.”

“Fumo um maço e meio de cigarros por dia. Dá-me prazerfumar. Detesto antitabagistas. Aliás, detesto tudo o que sejaanti.”

“Gosto muito de comer e beber bem. Colecciono vinhostintos.”

“Sinto-me mal quando alguém ri com um cartoon meu. Umsorriso suporto bem.”

“Quando trabalho sofro tanto quanto me divirto. Por vezesé mesmo muito doloroso desenhar um cartoon, mas seresulta o prazer é tremendo.”

“Uma vez, num dia só, rasguei oitenta originais. Dos quasecinco mil que desenhei devo ter para aí uns quinhentos. Sóguardo os que gosto mesmo.

“Respeito os judeus como respeito qualquer outra religiãomas acho que estes têm a memória, convenientemente,curta. Só se lembram do Holocausto.”

Quando foi detido como espião e levado para a GuarniçãoMilitar de Luanda: “Nunca vi tantos presos juntos numespaço tão pequeno. Dois ou três prisioneiros agarravam-se, com unhas e dentes, às grades da única janela paraapanharem um pouco de sol”

“Costumo dizer que só há dois lugares no mundo ondegostaria, realmente, de viver: aqui em Cascais ou em NovaIorque.”

(Pedro Palma é jornalista profissional desde 1992. Hoje fazas duas coisas: desenha, escreve e ainda fazfotojornalismo).

2002

2003

2004

“Eu sou em tudo na vida. Independência eliberdade são valores que não negoceio!”

“ Obviamente. Termos a capacidade de dominar umatécnica (o desenho) não nos dá o direito de nosmasturbarmos em público!”

“A maior parte dos cartoonistas portugueses não são maisdo que fazedores de bonecos e os jornais adoram bonecos”

Pedro Palma fez a cobertura da Guerra do Iraque comoEnviado Especial do “Ao fazerseiscentos quilómetros, durante a noite, com um motoristacurdo, senti algum medo. Acho que foi a única vez quesenti medo na cobertura da guerra.”

“Passei três militares, sem credenciais, atéchegar à fronteira iraquiana. Os jornalistas da BBC nãoacreditaram que o tivesse conseguido. Um dia contareicomo foi que o Luís Figo evitou que eu fosse preso.”

“Sou um , não só «da Tinta-da-china» como mechamou a revista mas em tudo. Ando sempre emsentido contrário. E se umas vezes isso é bom, outras émesmo muito mau.

free lancer

Diário de Notícias:

Check Points

OutsiderPeriférica

Em entrevista à revista “Alguma vez «seguroua mão» por impedimento moral (ou outro)?”

Periférica:

Pedro Palma na fronteira turco-iraquiana em 22 de Março de 2003© Richard Powell, 2003

O QUE PEDRO PALMA DISSE

3

1978

1979

1981

1982

1983

1984

1985

1988

1989

1990

Pedro Palma inicia-se na banda desenhada e ilustraçãoinfantil.

Publica o seu primeiro cartoon político no semanário.

Inicia uma longa colaboração com o .

Colabora com o da RTP com um cartoondiário, desenhado em directo.

Começa a publicar nas páginas do .Cria para o Correio da Manhã um grupo de personagensde Banda Desenhada:

Casa e viaja para Paris, assumindo a função de DirectorArtístico Adjunto da revista . Nesseperíodo, publica também na secção literária do

.

Inicia uma colaboração regular como cartoonistaeditorial no semanário que durou até 1992, anoem que retoma a colaboração no .Também em 1985 desempenha funções de DirectorArtístico da revista .

Colabora no diário com um cartoon semanal.Lança uma colecção internacional de caricaturasintitulada que é distribuídainternacionalmente. Em Portugal os seus trabalhos sãodistribuídos pela agência de notícias LUSA e publicadosna maior parte dos jornais de âmbito nacional.

É convidado para o projecto fazendo parte daequipa fundadora e onde publicou as suas caricaturas ecartoons ao longo de dez anos.

Tempo

Diário de Notícias

Último Jornal

Bisnau

Chico Omolete.

JeuneAfriqueLe Fígaro

Magazine

ExpressoDiário de Notícias

Grande Reportagem

Europeu

Faces of the World

Exame

Assina como membro da, de Nova Iorque, passando a ser publicado em

mais de 250 jornais e revistas de 40 países de todo omundo, incluindo os Estados Unidos.

Colabora no e

Retoma a colaboração com a revista francesan

Cartoonists & WritersSyndicate

Diário de Lisboa O Primeiro de Janeiro.

JeuneAfrique.

1991Exposição individual no Hotel Meridian, de Lisboa e doPorto ( Inaugurada em Lisboa pelo então Presidente da

República Mário Soares).

Exposição individual na Galeria da Real Feitoria emLisboa.

Exposição individual no Museu Etnográfico de Serpa.

Expõe individualmente em Macau, na Fundação Oriente(A inauguração é feita por Mário Soares), onde lança oseu álbum .

19

Viaja para Angola para fazer a cobertura dos refugiadosruandeses no Zaire mas é preso em Luanda, acusado deespionagem. Escreve e fotografa a reportagem

, publicada na .

Expõe, individualmente, no Instituto Franco-Português,Atrium Saldanha e Expo' 98, sobre Direitos do Homem,com o Alto Patrocínio da Secção Portuguesa da AmnistiaInternacional.(Mário Soares inaugura mais esta exposição no InstitutoFranco-Português).

Caricartoons

O Feitiçodo Bengo Notícias Magazine

1992

1993

1994

1998

Inicia uma longa colaboração com a revista ,integrando a equipa fundadora. Ainda neste ano seestreia nas páginas do , com cartooneditorial e caricatura.

Estreia-se como jornalista profissional.

Passa a publicar também na revista . Colaboraçãoque mantém até 97.

Reafirma a sua colaboração com o coma publicação semanal de meia página de opinião (texto edesenhos).

Assina pela revista um cartoon semanal"Palmada".

Exame

Jornal de Notícias

Valor

Jornal de Notícias

Focus

Os seus cartoons passam a ser publicados semanalmenteno .

Volta a publicar no , 10 anos depois deter interrompido a colaboração com esse diário. Publicaentre Setembro e Dezembro "As Histórias do CãoAmarelo" (sobre a introdução do euro). Em Agosto desseano, uma caricatura de Jorge Amado (publicada naprimeira página) valeu-lhe uma menção honrosa pelojúri do que elegeu o

como o jornal nacional com melhordesign.

Jornal de Negócios

Diário de Notícias

EUROPEAN NEWSPAPER AWARDDiário de Notícias

,

1995

1997

1999

2000

4

CRONOLOGIA

Assume as funções de Editor Responsável daonde assina várias reportagens e foto-reportagens.

Revista doAr

Escreve (semanalmente) a crónica “O Sexo e a Cidade”para a Rádio Central FM (Leiria).

Exposição Individual de Cartoons sobre DireitosHumanos no Clube de Jornalistas em Março.

Exposição Individual de Fotografia Digital no Clube deJornalistas em Abril / Maio.

Exposição Individual de “Desenhos de Imprensa” noClube de Jornalistas, em Lisboa. Março/Abril.

Vai como Enviado Especial do cobrir aGuerra do Iraque para a fronteira com a Turquia.Um jornalista da TVE reconhece Pedro Palma comocartoonista e o jornal turco ( ) publica umaentrevista feita numa pequena vila fronteiriça.

Pedro Palma participou em várias exposições colectivasnacionais e internacionais: Humor nos Descobrimentos;Humor e Música; Encontro Luso-brasileiro de humor;Encontro Ibero-americano da Cultura Humorística;Paródia e Pastiche - Lisboa 94; Humor ContemporâneoPortuguês - Museu de Zagreb; "20 anos de DemocraciaSatírica, Mário Soares visto pelos caricaturistas".

Possui trabalhos expostos em: "House of Humour andSatire de Gabrovo" (Bulgária), no "SammlungKaricaturen & Cartoon de Basel" na Suíça. Participoucomo artista convidado no 51º Festival Internacional deSt. Esteve (França) e no Festival do Rio de Janeiro (Brasil).

Encontra-se representado nas antologias: The FinestInternational Cartoons of our Time; Human Rights - asseen by the world's leading cartoonists, editado pela"Conference of Human Rights - Viena"-1993; e Black LinesRider Again.

Diário de Notícias

Zaman Tempo

2001

2003

2002

Pedro Palma com Mário Soares, em 1992© António Pedro Ferreira / Expresso.

MADRE TERESA DE CALCUTÁ © Pedro Palma, 2005

Pedro Palma fotografando um piloto de um F16 em Monte Real, Leiria,para uma reportagem sobre “Os Falcões”, , 2001.© C.C.Revista do Ar

5

6

ARQUIVO

7

8

ARQUIVO

9

CARTOON EDITORIAL

FREITAS DO AMARAL © Pedro Palma

MIGUEL ESTEVES CARDOSO © Pedro Palma

EDUARDO CATROGA © Pedro Palma KIM JONG IL © Pedro Palma

10

CARICATURA

GIUSEPPE VERDI © Pedro Palma

JOSÉ EDUARDO MONIZ © Pedro PalmaEÇA DE QUEIROZ © Pedro Palma

FERNANDO PESSOA© Pedro Palma

11

FOTOGRAFIA"De Pedro Palma há que esperar sempre o... inesperado. É disso que se trata, subjacente à mestria com que domina a luz edistribui a cor: o inesperado. Ou seja, aquilo que transforma o objecto/sujeito, que "está ali", numa fotografia assinada demodo único e irrepetível.Vejam-se os seus retratos de velhos, graníticos marcos do tempo, ou as perturbantes insinuações das suas luzes de Cascais.0 que domina é aquela (outra forma) de sintetizar, de reescrever o que está. E isso chama-se Arte, pois claro.”

( Jornalista )Carlos Pinto Coelho

Nuvens (Queluz), 1992 © Pedro Palma

“Caminhando Sobre a Água”, 2000 © Pedro Palma

Farol de Sta. Marta, Cascais 2002 © Pedro Palma “O Mergulho”, 2002 © Pedro Palma

Vista aérea da Marina de Cascais, 2002 © Pedro Palma “O Navio”, 2002 © Pedro Palma Farol do Bugio, 2002 © Pedro Palma

12

Velhos de Minas de S. Domingos (Alentejo), 2000 © Pedro Palma

Madalena e Bibá Pitta para o livro “OLHARES” © Pedro Palma, 2005

Lili Caneças para o livro “OLHARES” © Pedro Palma, 2005

13

14

PINTURA - Grafologias

“A de Amar”, acrílico sobre tela, 100 x 70 cm © Pedro Palma “Kapa”, acrílico sobre tela, 100 x 70 cm © Pedro Palma

“Saber”, acrílico sobre tela, 100 x 70 cm © Pedro Palma

1515

“Ler e Escrever”, acrílico sobre tela, 100 x 70 cm © Pedro Palma “Beijo Lilás”, acrílico sobre tela, 100 x 70 cm © Pedro Palma

“Poesia”, acrílico sobre tela, 100 x 70 cm © Pedro Palma

onfrontado amiúde com questões como:“quantas horas demora a fazer um desenho?” ou

“quantos riscos tem, aproximadamente, este desenho?”,Pedro Palma dedicou alguns dias a um exercício de“contabilidade desenhista”.

Utilizando um programa informático (Corel Trace 11),chegou a números verdadeiramente impressionantes, atépara si próprio.

O desenho analisado foi esta caricatura conjunta doPríncipe Carlos e Camila, realizado em 1995 para a revista

.

Observada uma pequena secção deste desenho que ocupaaproximadamente 61% da totalidade do papel, foramcalculados 1.573.333 traços. Isto se a caricatura ocupasse100% do papel e fosse uniforme em traços como asuperfície considerada (fig.1).

Analisada outra parte do desenho (fig.2), de densidademédia quanto a traços, todo o conjunto teria 1.032.125riscos de várias cores e tons, aplicados em diferentes

camadas.Uma parte do desenho, sem qualquer risco foi consideradae obviamente o programa utilizado não obteve qualquerresultado (fig. 3).

Esta caricatura terá, de acordo com cálculos efectuados dediferentes formas, qualquer coisa como 117.348 traçosdiferentes, mesmo que sobrepostos. Esta conclusão poderáter uma margem de erro entre os 6 e os 10%.

Tendo em conta que foram dispendidos 5 dias na realizaçãodo desenho, e consumida uma média de 6 horas diárias,foram submetidas ao estudo 30 horas de trabalho contínuo.Tendo sido gastas, aproximadamente, 23 horas naaplicação de traços, utilizando 22 cores e tons diferentes detinta. As sete horas restantes foram dispendidas ao estudopreliminar, esboço a lápis e aplicação das cores planas.

O resultado final apresenta o número de 5.102 riscosdesenhados por hora, o que parece impossível. No entanto,observando atentamente a complexidade do desenho, eisso é muito mais perceptível no original, ficamos aacreditar nestes valores.

Máxima

1

2

3

C

16

CURIOSIDADE

PEDRO PALMA, Design e Produções, Sociedade Unipessoal, Lda. Impresso em Dezembro de 2005. Nº 6 - Copyright: Pedro Palma, 2005.Proibida a reprodução de textos e imagens para utilização comercial sem autorização expressa do autor.

© PÚBLICO / Pedro Palma, 2005