pedersoli howdah 45/410 e 45l.c.s.640 no. italiano nomenclatura / list / liste codice reference...

3
S.640 Pedersoli Howdah 45/410 e 45L.C.

Upload: others

Post on 18-Apr-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

S.640

Pedersoli Howdah 45/410 e 45L.C.

S.640

No. Italiano

1 Vite tirante calcio M70TFM5610

2 M70RON5252

3 Calcio Stock Monture 0800004030

4 Vite fissaggio guardia

5 Molla per sicura

6 Spina molla sicura

7

8

9 Perno grilletto e sicura automatica

10 Asta sicura automatica

11 Perno leva scatto

12 Percussore destro

13 Percussore sinistro

14 Molla percussori

15

16 Chiave

17 Molla richiamo chiave

18 Perno cerniera

19 Bascula integrale Frame Carcasse 0800002171

20 0800007343

20a 0800007342

21 Mirino 0800003604

22

23

24 Tacca di mira 0800004957

25 Tassello chiusura

26 Vite fissaggio tacca di mira M70PFC5736

27 Vite centrale croce

28 Vite gancio croce

29 Pulsante pompa croce 0800003962

30 Croce estrazione manuale

31 Gancio croce

32 Molla gancio croce

33

34 Asta 0800004029

35 Rosetta tenuta croce

36 Piastrina fissaggio asta

37 Camma armamento

38 Vite piastrino fissaggio asta

39 Perno

40 Vite fermo estrattore

Nomenclatura / List / ListeCodice

Reference

English Français Référence

Stock screw bolt Vis fixation crosse

Rondella per tirante p. Howdah RTC Screw bolt washer Rondelle vis fixation

Trigger guard screw Vis pontet

Safety spring Ressort sureté

Safety spring pin Goupille ressort sureté

Sicura bigrillo Double trigger safety Sureté pour double détente

Spina per molla richiam.bilanciere e sicura Rocker arm & safety spring pin Gouille ressort basculeur et sureté

Trigger & automatic safety pin Goupille détente et sureté automatique

Automatic safety Sureté automatique

Sear pin Goupille gachette

Right firing pin Percuteur droite

Left firing pin Percuteur gauche

Firing pins spring Ressort percuteurs

Portamolla richiamo chiave Opening lever spring holder Conteneur ressort clef d'ouverure

Opening lever Clef d'ouverture

Opening lever spring Ressort clef d'ouverture

Hinge pin Goupille charnière

Canna cal. 45/410 Barrels cal. 45/410 Canons cal. 45/410

Canna cal. 45L.C. Barrels cal. 45L.C. Canons cal. 45L.C.

Front sight Guidon

Rear sight Cran de mire

Barrel latch Verrou du canon

Rear sight screw Vis de fixation cran de mire

Forend iron mid screw Vis centrale croix

Forend iron hook screw Vis crochette de la croix

Forend iron button Bouton de la croix

Forend iron Croix

Forend iron hook Crochette de la croix

Forend iron hook spring Ressort crochette de la croix

Guidamolla gancio croce Forend iron hook guide spring Guide de ressort crochette croix

Forend Devant bois

Forend iron catch washer Rondelle tenant la croix

Forend fixing plate Platine fixation devant bois

Cam Came

Forend fixing plate screw Vis platine fixation devant bois

Pin Goupille

Extractor screw holder Vis arrêteextracteur

S.640

No. Italiano

Nomenclatura / List / ListeCodice

Reference

English Français Référence

41 Estrattore normale

42 Nasetto comando estrattori

43 Vite fermo nasetto

44 Asta armamento sinistra

44a Asta armamento destra

45 Spina fermo percussori e chiave

46 Cane destro

46a Cane sinistro

47 Molle del cane montate

47a Perno molla cane

48 Spina fermo asta armamento

49 Perno cani

50 Leva scatto

51 Molla leva scatto

52 Guardamano

53 Grilletto destro

54 Grilletto sinistro

55 Asta leva scatto

Extractor Extracteur

Extractor lug Ergot de l'extracteur

Lug retaining screw Vis ergot

Left loading rod Axe armament gauche

Right loading rod Axe armament droite

Firining pins holding pin Goupille arrete percuteur

Right hammer Chien droite

Left hammer Chien gauche

Mainspring Grand ressort

Mainspring screw Vis du grand ressort

Loading rod holding pin Goupille arrête axe armament

Hammer screw Vis du chien

Sear Gâchette

Sear spring Ressort de gâchette

Trigger guard Pontet

Right trigger Détente droite

Left trigger Détente gauche

Sear pin Goupille gachette