peÇas de reposiÇÃo filtros e bombas para piscinas¾as-de... · filtros e bombas para piscinas...

FILTROS E BOMBAS PARA PISCINAS

PEÇAS DE REPOSIÇÃO

17

11

8

12

13

7

4

32

1

6

510

16

15

14

9

PINO

ALAVANCA

ARRUELA

TAMPA

O'RING

ARRUELA

MOLA

ARRUELA

DESVIADOR

ANEL DE SECÇÃOQUADRADA

PARAFUSO

PORCA SEXTAVADACORPO (VÁLVULA)

CORPO (VISOR)

O'RING

VISOR DERETROLAVAGEM

7

12

6

16

11

10

9

8

14

15

4

3

1

13

JACUZZI

14

17

18

1

2

13

12

11

10

8

7

9

64

5

23

22

21

20

24

25

27

26

28

15

16

19

JACUZZI

Faz toda a diferença

Filtros e Bombas para PiscinasPeças de Reposição

© JACUZZI INC. 2007 All Rights Reserved.As informações contidas neste catálogo estão sujeitas a alteração sem prévio aviso.

Eventuais erros ou omissões são alheios à nossa vontade.

ÍNDICE

PRODUTO SEÇÃO

BOMBAS SÉRIE FA - FB - FC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PR332001

BOMBAS SÉRIES GA - GB - GC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PR334001

BOMBAS SÉRIE A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PR357001

BOMBAS SÉRIE CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PR357002

BOMBAS SÉRIE B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PR357005

BOMBAS SÉRIE CB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PR357006

VÁLVULA SELETORA SÉRIE VS6TP15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PR800001

VÁLVULA SELETORA SÉRIE VSC20F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PR800002

VÁLVULA SELETORA SÉRIE VSR4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PR800003

VÁLVULA SELETORA SÉRIE VS6CF15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PR800004

FILTRO SÉRIE SC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PR902001

FILTRO SÉRIE SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PR906001

FILTRO SÉRIE TPII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PR908001

FILTRO SÉRIE CTPII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PR908002

FILTRO SÉRIE CFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PR908005

FILTRO SÉRIE CCFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PR908008

PRÉ-FILTROS SÉRIE SO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PR910001

PEÇAS DE REPOSIÇÃOPR332001

PÁG. 1/5 - MAI/2005

BOMBAS CENTRÍFUGAS SÉRIES

“FA, FB e FC” 60Hz - 1760 RPM

INFORMAÇÕES SUJEITAS A ALTERAÇÃO SEM PRÉVIO AVISO

(CONSTRUÇÃO SELO MECÂNICO)


PÁG. 2/5 - MAI/2005


PEÇAS DE REPOSIÇÃOPR332001PÁG. 2/5 - MAI/2005

1 MOTOR ELÉTRICO - 3 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-3936 1 1 MOTOR ELÉTRICO - 5 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-3944 1 1 MOTOR ELÉTRICO - 7,5 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-4322 1 MOTOR ELÉTRICO - 10 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-2201 1 MOTOR ELÉTRICO - 15 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-2094 1 MOTOR ELÉTRICO - 20 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-2102 1 MOTOR ELÉTRICO - 25 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-2110 1 2 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.1/8” 23-3594-09 1 1 1 1 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.1/4” 22-0839-01 1 1 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.3/4” 22-3590-03 1 1 1 3 O’RING 1” x 1.1/8”x 1/16” 47-0022-09 1 1 1 1 1 1 O’RING 1.3/8” x 1.9/16” x 3/32” 47-0126-04 1 1 1 4 9380-BRACKET 4.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-1594-08 1 1 1 1 1 9145-BRACKET 8.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-1587-07 1 3010-BRACKET 8.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-3505-02 1 1 2338-BRACKET 10.1/2” MOTOR x 108” CORPO 02-1583-01 1 5 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 16NC x 7/8” 14-1293-24 4 4 4 4 4 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1” 14-0939-00 4 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1.1/4” 14-1330-29 4 4 4 6 BUCHA DO EIXO 1.1/4” x 1” x 62mm 08-1597-09 1 1 1 1 1 1 BUCHA DO EIXO 1.3/4” x 1.3/8” x 90mm 08-0286-15 1 1 1 7 SELO MECÂNICO 1.1/4” 10-0369-37 1 1 1 1 1 1 SELO MECÂNICO 1.3/4” 10-0370-00 1 1 1 8 CHAVETA COM CABEÇA 3/16” x 3/16” x 1” 22-0559-09 1 1 1 1 1 1 CHAVETA COM CABEÇA 1/4” x 1/4” x 1.3/4” 22-0560-06 1 1 1 9 ARRUELA DO ROTOR 14-0189-15 1 1 1 10 ROTOR DIÂMETRO 190mm x 96 BOCAL 05-7392-06 1 ROTOR DIÂMETRO 225mm x 96 BOCAL 05-7389-01 1 ROTOR DIÂMETRO 186mm x 102 BOCAL 05-7363-01 1 ROTOR DIÂMETRO 217mm x 102 BOCAL 05-7361-03 1 ROTOR DIÂMETRO 234mm x 102 BOCAL 05-7713-08 1 ROTOR DIÂMETRO 198mm x 131 BOCAL 05-7358-08 1 ROTOR DIÂMETRO 216mm x 131 BOCAL 05-7676-03 1 ROTOR DIÂMETRO 232mm x 131 BOCAL 05-7210-06 1 ROTOR DIÂMETRO 240mm x 131 BOCAL 05-7211-05 1

3FB3-T 9332-1339 XBOMBAS CENTRÍFUGAS SÉRIES 5FB3-T 9332-1347 X 3FB4-T 9332-1453 X“FB” COM MOTOR ELÉTRICO 5FB4-T 9332-1464 X 75FB4-T 9332-1479 X60 Hz - 1760 RPM (CONSTRUÇÃO SELO) 10FB6-T 9332-1073 X 15FB6-T 9332-1081 X 20FB6-T 9332-1099 X 25FB6-T 9332-1107 X

TÍTULO MODELO NR. PRODUTO

POS. DESCRIÇÃO NR. PEÇA QUANTIDADE REQUERIDA

(CONTINUA)


PR908008PÁG. 5/5 - MAR/2005PEÇAS DE REPOSIÇÃO

1 BOMBA C5A COM PÉ - 1/2 cv - MONO 9357-1768 1 2 MONTAGEM DO TANQUE 12CF 9800-5457 1 3 SACO COM AREIA (25 kg) 22-4851-06 1

4 CONJ. ARMAÇÃO DO CARRINHO 12-0753-05 1 5 ARRUELA LISA 3/8” 14-0740-25 4 6 RODA DIÂMETRO 144mm 23-4219-02 2 7 ANEL DE RETENÇÃO PARA EIXO 14-3676-01 2 8 TAMPA PARA PÉ DO CARRINHO 42-0923-04 1 9 ARRUELA LISA 3/8” 14-0740-25 1 10 PARAFUSO CAB. SEXT. 5/16” x 5/8” 14-0936-03 2 11 PORCA SEXTAVADA 5/16” 14-0726-23 2 12 BUCHA REDUÇÃO 50 x 40mm 31-3666-02 1 13 TUBO CURVO 40 x 470mm 31-3666-02 1 14 ADAPTADOR MACHO CURTO Ø 50mm 31-3908-18 1 15 LUVA ADAPTADORA 40 x 50mm 31-3605-14 1 16 O´RING 2.1/4” x 2.1/8” 47-0228-01 1 17 PORCA DE FIXAÇÃO DA LUVA 50mm 31-3608-11 1

18 TANQUE 270ET 15-1325-09 1 19 CONJUNTO DISTR. DRENANTE 42-0929-08 1 20 TUBO 50 x 330mm 31-3701-09 1 21 CESTO DEFLETOR 42-0938-07 1 22 GUARNIÇÃO 5.1/8” 13-2708-06 1 23 VÁLVULA SELETORA VS6CF15 COM VISOR 9800-5242 1 24 ESTRANGULADOR DE VAZÃO 10mm 39-3024-01 1 25 ARRUELA LISA 1/4” 14-0738-37 6 26 PORCA SEXTAVADA 1/4” 14-0725-08 6 27 MANÔMETRO 0-60 psi 9800-4864 2 28 GUIA PARA COLOCAÇÃO DE AREIA 42-0936-09 1

FILTROS EM TERMOPLÁSTICO CONCENTRIC FLOW

SÉRIE CCFACK C12CFACK-M 9908-1218 X SOBRE CARRINHO

50 Hz



CONJUNTO DO FILTRO

CONJUNTO DO CARRINHO

MONTAGEM DO TANQUE

* Para as BOMBAS “SÉRIE CA” consulte a seção PR357002.** Para VÁLVULA SELETORA “VS6CF15” consulte a seção PR800004.


*

**


PÁG. 3/5 - MAI/2005


PEÇAS DE REPOSIÇÃOPR908008PÁG. 4/5 - MAR/2005


FILTRO DE AREIA DE ALTA VAZÃO

COM TANQUE EM TERMOPLÁSTICO

SÉRIE CCFACK

23

22

21

20

19

184

27

24

26

25

28

12

13

14/15/16

1

3

11

10

19

8

5

7

6

11 CONJUNTO ADAPTADOR DO ROTOR 14-0987-01 1 1 1 1 1 CONJUNTO ADAPTADOR DO ROTOR 14-1040-04 1 CONJUNTO ADAPTADOR DO ROTOR 14-3601-01 1 1 1 12 ARRUELA DE PRESSÃO M10 14-1107-04 1 1 1 1 1 1 ARRUELA DE PRESSÃO 1/2” 14-0723-00 1 1 1 13 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 16NC x 2” 14-0732-09 1 1 1 1 1 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 16NC x 2.3/4” 14-1025-03 1 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 2.1/4” 14-1334-17 1 1 1 14 GUARNIÇÃO 10” 13-0677-07 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 2491-1-CORPO 10”B x 4”SUC x 3”DESC 03-1546-06 1 1 3191-1-CORPO 10”B x 5”SUC x 4”DESC 03-1552-07 1 1 1 3000-1-CORPO 10”B x 8”SUC x 6”DESC 03-1556-03 1 1 1 1 16 ARRUELA DE VEDAÇÃO 1/2” NYLON 14-0006-16 8 8 8 8 8 8 8 8 8 ARRUELA DE VEDAÇÃO 1/2” COBRE 14-0949-16 8 8 8 8 8 8 8 8 8 17 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1.1/4” 14-1330-29 8 8 8 8 8 8 8 8 8 18 PLUG 1/4 BSP 31-2024-01 1 1 1 1 1 1 1 1 1

PR332001PÁG. 3/5 - MAI/2005PEÇAS DE REPOSIÇÃO




(CONTINUAÇÃO)


1 MOTOR ELÉTRICO - 5 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-3944 1 MOTOR ELÉTRICO - 7,5 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-4322 1 MOTOR ELÉTRICO - 10 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-2201 1 MOTOR ELÉTRICO - 15 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-2094 1 MOTOR ELÉTRICO - 20 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-2102 1 2 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.1/8” 22-3594-09 1 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.1/4” 22-0839-01 1 1 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.3/4” 23-3590-03 1 1 3 O’RING 1” x 1.1/8” x 1/16” 47-0022-09 1 1 1 O´RING 1.3/8” x 1.9/16” x 3/32” 47-0126-04 1 1 4 9380-BRACKET 4.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-1595-07 1 1 9145-BRACKET 8.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-1587-07 1 3010-BRACKET 8.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-3505-02 1 1 5 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 16NC x 7/8” 14-1293-24 4 4 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1” 14-0939-00 4 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1.1/4” 14-1330-29 4 4 6 BUCHA DO EIXO 1.1/4” x 1” x 62mm 08-1597-09 1 1 1 BUCHA DO EIXO 1.3/4” x 1.3/8” x 90mm 08-0286-15 1 1 7 SELO MECÂNICO 1.1/4” 10-0369-37 1 1 1 SELO MECÂNICO 1.3/4” 10-0370-00 1 1 8 CHAVETA COM CABEÇA 3/16” x 3/16” x 1” 22-0559-09 1 1 1 CHAVETA COM CABEÇA 1/4” x 1/4” x 1.3/4” 22-0560-06 1 1 9 ARRUELA DO ROTOR 1.1/4” x 7/8” x 1/8” 14-0940-15 1 1 1 ARRUELA DO ROTOR 2.1/4” x 1.1/4” X 1/8” 14-0189-15 1 1 10 ROTOR DIÂMETRO 179mm x 121 BOCAL 05-7311-04 1 ROTOR DIÂMETRO 195mm x 121 BOCAL 05-7309-08 1 ROTOR DIÂMETRO 207mm x 121 BOCAL 05-7306-01 1 ROTOR DIÂMETRO 224mm x 121 BOCAL 05-7675-04 1 ROTOR DIÂMETRO 238mm x 121 BOCAL 05-7677-02 1 11 CONJUNTO ADAPTADOR DO ROTOR 14-1040-04 1 1 1 CONJUNTO ADAPTADOR DO ROTOR 14-3601-01 1 1 12 ARRUELA DE PRESSÃO M10 14-1107-04 1 1 1 ARRUELA DE PRESSÃO 1/2” 14-0723-00 1 1 13 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 16NC 2.3/4” 14-1025-03 1 1 1 PARAFUSO CAB SEXT 1/2”-13NC x2.1/4” 14-1334-17 1 1 14 GUARNIÇÃO 10” 13-0677-07 1 1 1 1 1 14 3000-1-CORPO 10”B x 8”SUC x 6”DESC 03-1556-03 1 1 1 1 1 15 ARRUELA DE VEDAÇÃO 1/2” NYLON 14-0006-16 8 8 8 8 8 16 ARRUELA DE VEDAÇÃO 1/2” COBRE 14-0949-16 8 8 8 8 8 17 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 2.1/4” 14-1330-29 8 8 8 8 8 18 PLUG 1/4 BSP 31-2024-01 1 1 1 1 1


PÁG. 4/5 - MAI/2005


5FA6-T 9332-1362 X BOMBAS CENTRÍFUGAS SÉRIES 75FA6-T 9332-1370 X “FA6” COM MOTOR ELÉTRICO 10FA6-T 9332-1388 X 60 Hz - 1760 RPM (CONSTRUÇÃO SELO) 15FA6-T 9332-1396 X 20FA6-T 9332-1404 X



1 MOTOR ELÉTRICO - 3 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-3936 1 1 1 MOTOR ELÉTRICO - 5 cv - TRI - 60 Hz 4P - 17600 RPM 9830-3944 1 MOTOR ELÉTRICO - 7,5 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-4322 1 MOTOR ELÉTRICO - 10 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-2201 1 2 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.1/8” 23-3594-09 1 1 1 1 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.1/4” 22-0839-01 1 1 3 O’RING 1” x 1.1/8” x 1/16” 47-0022-09 1 1 1 1 1 1 4 9320-BRACKET 4.1/2” MOTOR x 8” CORPO 02-1592-00 1 1 9380-BRACKET 4.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-1594-08 1 1 1 9145-BRACKET 8.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-1567-01 1 5 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 16NC x 7/8” 14-1293-24 4 4 4 4 4 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1” 14-0939-00 4 6 BUCHA DO EIXO 1.1/4” x 1” x 62mm 08-1597-09 1 1 1 1 1 1 7 SELO MECÂNICO 1.1/4” 10-0369-37 1 1 1 1 1 1 8 CHAVETA COM CABEÇA 3/16” x 3/16” x 1” 22-0559-09 1 1 1 1 1 1 10 ROTOR DIÂMETRO 202mm x 63 BOCAL 05-7333-08 1 ROTOR DIÂMETRO 184mm x 95 BOCAL 05-7313-02 1 ROTOR DIÂMETRO 148mm x 101 BOCAL 05-7382-08 1 ROTOR DIÂMETRO 168mm x 101 BOCAL 05-7380-00 1 ROTOR DIÂMETRO 193mm x 101 BOCAL 05-7378-04 1 ROTOR DIÂMETRO 217mm x 101 BOCAL 05-7376-06 1 11 CONJUNTO ADAPTADOR DO ROTOR 14-1085-00 1 1 CONJUNTO ADAPTADOR DO ROTOR 14-0987-01 1 1 1 1 12 ARRUELA DE PRESSÃO M10 14-1107-04 1 1 1 1 1 1 13 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 16NC x 1” 14-1294-15 1 1 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 16NC x 2” 14-0732-09 1 1 1 1 14 GUARNIÇÃO 8” 13-0678-06 1 1 GUARNIÇÃO 10” 13-0677-07 1 1 1 1 15 3186-1 CORPO 8”B x 3”SUC x 2”DESC 03-1544-08 1 2676-1 CORPO 8”B x 4”SUC x 3”DESC 03-1553-06 1 3191-1 CORPO 10”B x 5”SUC x 4”DESC 03-1552-07 1 1 1 1 16 ARRUELA DE VEDAÇÃO 3/8” NYLON 14-0005-17 8 8 ARRUELA DE VEDAÇÃO 1/2” NYLON 14-0006-16 8 8 8 8 ARRUELA DE VEDAÇÃO 1/2” COBRE 14-0949-16 8 8 8 8 17 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 16NC x 7/8” 14-1293-24 8 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 16NC x 1” 14-1294-23 8 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 16NC x 1.1/4” 14-1330-29 8 8 8 8 18 PLUG 1/4” BSP 31-2024-01 1 1 1 1 1 1

3FC2-T 9332-1636 X BOMBAS CENTRÍFUGAS SÉRIES 3FC3-T 9332-1644 X 3FC4-T 9332-1651 X “FC” COM MOTOR ELÉTRICO 5FC4-T 9332-1669 X 75FC4-T 9332-1677 X 60 Hz - 1760 RPM (CONSTRUÇÃO SELO) 10FC4-T 9332-1685 X

PR332001PÁG. 5/5 - MAI/2005





PR334001PÁG. 1/10 - JUN/2007PEÇAS DE REPOSIÇÃO

BOMBAS CENTRÍFUGAS SÉRIES

“GA, GB e GC” 60Hz - 3500 RPM

(CONSTRUÇÃO SELO MECÂNICO)



PÁG. 2/10 - JUN/2007

1 MOTOR ELÉTRICO - 3 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-3894 1 1 MOTOR ELÉTRICO - 5 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-3902 1 1 MOTOR ELÉTRICO - 7,5 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-4314 1 1 MOTOR ELÉTRICO - 10 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-1021 1 1 MOTOR ELÉTRICO - 15 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-1039 1 2 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.1/8” 23-3594-09 1 1 1 1 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.1/4” 22-0839-01 1 1 1 1 1 3 O’RING 1” x 1.1/8” x 1/16” 47-0022-09 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 9380-BRACKET 4.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-1594-08 1 1 1 9145-BRACKET 8.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-1567-01 1 9320-BRACKET 4.1/2” MOTOR x 8” CORPO 02-1592-00 1 1 1 9144-1-BRACKET 8.1/2” MOTOR x 8” CORPO 02-3501-06 1 1 5 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 16NC x 7/8” 14-1293-24 4 4 4 4 4 4 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1” 14-0939-00 4 4 4 6 BUCHA DO EIXO 1.1/4” x 1” x 62mm 08-1597-09 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 SELO MECÂNICO 1.1/4” 10-0369-37 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 CHAVETA COM CABEÇA 3/16” x 3/16” x 1” 22-0559-09 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 ROTOR DIÂMETRO 115mm x 67 BOCAL 05-7374-08 1 ROTOR DIÂMETRO 135mm x 67 BOCAL 05-7372-00 1 ROTOR DIÂMETRO 155mm x 67 BOCAL 05-7370-02 1 ROTOR DIÂMETRO 172mm x 67 BOCAL 05-7368-06 1 ROTOR DIÂMETRO 120mm x 67 BOCAL 05-7351-05 1 ROTOR DIÂMETRO 143mm x 67 BOCAL 05-7349-00 1 ROTOR DIÂMETRO 164mm x 67 BOCAL 05-7347-02 1 ROTOR DIÂMETRO 177mm x 67 BOCAL 05-7345-04 1 ROTOR DIÂMETRO 194mm x 67 BOCAL 05-7344-05 1 11 CONJUNTO ADAPTADOR DO ROTOR 14-0983-05 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 ARRUELA DE PRESSÃO M10 14-1107-04 1 1 1 1 1 1 1 1 1 13 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 10NC x 1” 14-1294-15 1 1 1 1 1 1 1 1 1 14 GUARNIÇÃO 10” 13-0677-07 1 1 1 1 GUARNIÇÃO 8” 13-0678-06 1 1 1 1 1



(CONTINUA)

3GA3-T 9334-1675 X BOMBAS CENTRÍFUGAS SÉRIES 5GA3-T 9334-1683 X 75GA3-T 9334-1691 X “GA e GB” COM MOTOR ELÉTRICO 10GA3-T 9334-1709 X 60 Hz - 3500 RPM (CONSTRUÇÃO SELO) 3GB2-T 9334-0503 X 5GB2-T 9334-0511 X 75GB2-T 9334-0529 X 10GB2-T 9334-0537 X 15GB2-T 9334-0479 X


15 2609-1 CORPO 10”B x 4”SUC x 3”DESC 03-1540-02 1 1 1 1 2687-1 CORPO 8”B x 3”SUC x 2”DESC 03-1550-09 1 1 1 1 1 16 ARRUELA DE VEDAÇÃO 3/8” (NYLON) 14-0005-17 8 8 8 8 8 ARRUELA DE VEDAÇÃO 1/2” (NYLON) 14-0006-16 8 8 8 8 ARRUELA DE VEDAÇÃO 1/2” (COBRE) 14-0949-16 8 8 8 8 17 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1” 14-0939-00 8 8 8 8 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 16NC x 1” 14-1294-23 8 8 8 8 8 18 PLUG 1/4” BSP 31-2024-01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1



3GA3-T 9334-1675 X BOMBAS CENTRÍFUGAS SÉRIES 5GA3-T 9334-1683 X 75GA3-T 9334-1691 X “GA e GB” COM MOTOR ELÉTRICO 10GA3-T 9334-1709 X 60 Hz - 3500 RPM (CONSTRUÇÃO SELO) 3GB2-T 9334-0503 X 5GB2-T 9334-0511 X 75GB2-T 9334-0529 X 10GB2-T 9334-0537 X 15GB2-T 9334-0479 X

(CONTINUAÇÃO)


PÁG. 3/10 - JUN/2007


1 MOTOR ELÉTRICO - 7.1/2 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-4314 1 MOTOR ELÉTRICO - 10 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-1021 1 MOTOR ELÉTRICO - 15 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-1039 1 MOTOR ELÉTRICO - 20 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-0767 1 MOTOR ELÉTRICO - 25 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-0775 1 MOTOR ELÉTRICO - 30 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-0783 1 MOTOR ELÉTRICO - 40 cv - TRI - 60Hz 2P - 3500 RPM 9830-0791 1 2 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.1/4” 22-0839-01 1 1 1 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.3/4” 23-3590-03 1 1 1 1 3 O’RING 1” x 1.1/8” x 1/16” 47-0022-09 1 1 1 O´RING 1.3/8” x 1.9/16” x 3/32” 47-0126-04 1 1 1 1 4 9380 BRACKET 4.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-1594-08 1 9145 BRACKET 8.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-1567-01 1 1 3010 BRACKET 8.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-3505-02 1 1 2338-BRACKET 10.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-1583-01 1 1 5 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 16NC x 7/8” 14-1293-24 4 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1” 14-0939-00 4 4 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1.1/4” 14-1330-29 4 4 4 4 6 BUCHA DO EIXO 1.1/4” x 1” x 62mm 08-1597-09 1 1 1 BUCHA DO EIXO 1.3/4” x 1.3/8” x 90mm 08-0286-15 1 1 1 1 7 SELO MECÂNICO 1.1/4” 10-0369-37 1 1 1 SELO MECÂNICO 1.3/4” 10-0370-00 1 1 1 1 8 CHAVETA COM CABEÇA 3/16” x 3/16” x 1” 22-0559-09 1 1 1 CHAVETA COM CABEÇA 1/4” x 1/4” x 1.3/4” 22-0560-06 1 1 1 1 9 ARRUELA DO ROTOR 2.1/4” x 1.1/4” x 1/8” 14-0189-15 1 1 1 1 10 ROTOR DIÂMETRO 145mm x 96 BOCAL 05-7804-08 1 ROTOR DIÂMETRO 160mm x 96 BOCAL 05-7671-08 1 ROTOR DIÂMETRO 175mm x 96 BOCAL 05-7714-07 1 ROTOR DIÂMETRO 190mm x 96 BOCAL 05-7403-03 1 ROTOR DIÂMETRO 197mm x 96 BOCAL 05-7401-05 1 ROTOR DIÂMETRO 210mm x 96 BOCAL 05-7398-00 1 ROTOR DIÂMETRO 225mm x 96 BOCAL 05-7397-01 1 11 CONJUNTO ADAPTADOR DO ROTOR 14-0983-05 1 CONJUNTO ADAPTADOR DO ROTOR 14-0987-01 1 1 CONJUNTO ADAPTADOR DO ROTOR 14-3603-09 1 1 1 1 12 ARRUELA DE PRESSÃO M10 14-1107-04 1 1 1 ARRUELA DE PRESSÃO 1/2” 14-0723-00 1 1 1 1 13 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 16NC x 1” 14-1294-15 1 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 16NC x 2” 14-0732-09 1 1 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1.1/2” 14-0733-08 1 1 1 1 14 GUARNIÇÃO 10” 13-0677-07 1 1 1 1 1 1 1

75GB3-T 9334-2152 X BOMBAS CENTRÍFUGAS SÉRIES 10GB3-T 9334-0545 X 15GB3-T 9334-0552 X “GB3” COM MOTOR ELÉTRICO 20GB3-T 9334-0560 X 25GB3-T 9334-0578 X 60 Hz - 3500 RPM (CONSTRUÇÃO SELO) 30GB3-T 9334-0586 X 40GB3-T 9334-0594 X



(CONTINUA)


PÁG. 4/10 - JUN/2007


15 2491-1 CORPO 10”B x 4”SUC x 3”DESC 03-1540-06 1 1 1 1 1 1 1 16 ARRUELA DE VEDAÇÃO 1/2” NYLON 14-0006-16 8 8 8 8 8 8 8 ARRUELA DE VEDAÇÃO 1/2” COBRE 14-0949-16 8 8 8 8 8 8 8 17 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” x 13NC x 1” 14-0939-00 8 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” x 13NC x 1.1/4” 14-1330-29 8 8 8 8 8 8 18 PLUG 1/4” BSP 31-2024-01 1 1 1 1 1 1 1




(CONTINUAÇÃO)


PÁG. 5/10 - JUN/2007


1 MOTOR ELÉTRICO - 15 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-1039 1 MOTOR ELÉTRICO - 20 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-0767 1 MOTOR ELÉTRICO - 25 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-0775 1 MOTOR ELÉTRICO - 30 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-0783 1 MOTOR ELÉTRICO - 40 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-0791 1 MOTOR ELÉTRICO - 50 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-0809 1 MOTOR ELÉTRICO - 60 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-0817 1 2 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.1/4” 22-0839-01 1 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.3/4” 23-3590-03 1 1 1 1 1 1 3 O’RING 1” x 1.1/8” x 1/16” 47-0022-09 1 O´RING 1.3/8” x 1.9/16” x 3/32” 47-0126-04 1 1 1 1 1 1 4 9145-BRACKET 8.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-1567-01 1 3010-BRACKET 8.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-3505-02 1 1 2338-BRACKET 10.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-1583-01 1 1 2427-BRACKET 12.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-1085-04 1 1 5 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1” 14-0939-00 4 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1.1/4” 14-1330-29 4 4 4 4 PARAFUSO CAB SEXT 5/8” - 11NC x 1.1/2” 14-1305-24 4 4 6 BUCHA DO EIXO 1.1/4” x 1” x 62mm 08-1597-09 1 BUCHA DO EIXO 1.3/4” x 1.3/8” x 90mm 08-0286-15 1 1 1 1 1 1 7 SELO MECÂNICO 1.1/4” 10-0369-37 1 SELO MECÂNICO 1.3/4” 10-0370-00 1 1 1 1 1 1 8 CHAVETA COM CABEÇA 3/16” x 3/16” x 1” 22-0559-09 1 CHAVETA COM CABEÇA 1/4” x 1/4” x 1.3/4” 22-0560-06 1 1 1 1 1 1 9 ARRUELA DO ROTOR 2.1/4” x 1.1/4” x 1/8” 14-0189-15 1 1 1 1 1 1 10 ROTOR DIÂMETRO 152mm x 102 BOCAL 05-7430-00 1 ROTOR DIÂMETRO 168mm x 102 BOCAL 05-7427-05 1 ROTOR DIÂMETRO 184mm x 102 BOCAL 05-7425-07 1 ROTOR DIÂMETRO 194mm x 102 BOCAL 05-7423-09 1 ROTOR DIÂMETRO 213mm x 102 BOCAL 05-7420-02 1 ROTOR DIÂMETRO 226mm x 102 BOCAL 05-7419-05 1 ROTOR DIÂMETRO 234mm x 102 BOCAL 05-7769-01 1 11 CONJUNTO ADAPTADOR DO ROTOR 14-0987-01 1 1 CONJUNTO ADAPTADOR DO ROTOR 14-3603-09 1 1 1 1




(CONTINUA)


PÁG. 6/10 - JUN/2007


12 ARRUELA DE PRESSÃO M10 14-1107-04 1 ARRUELA DE PRESSÃO 1/2” 14-0723-00 1 1 1 1 1 1 13 PARAFUSO CAB SEXT 3/8 - 16NC x 2” 14-0732-09 1 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1.1/2” 14-0733-08 1 1 1 1 1 1 14 GUARNIÇÃO 10” 13-0677-07 1 1 1 1 1 1 1 15 3191-1 CORPO 10”B x 5”SUC x 4”DESC 03-1552-07 1 1 1 1 1 1 1 16 ARRUELA DE VEDAÇÃO 1/2” COBRE 14-0006-16 8 8 8 8 8 8 8 ARRUELA DE VEDAÇÃO 1/2” NYLON 14-0949-16 8 8 8 8 8 8 8 17 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1.1/4” 14-1330-29 8 8 8 8 8 8 8 18 PLUG 1/4” 31-2024-01 1 1 1 1 1 1 1




(CONTINUAÇÃO)


PÁG. 7/10 - JUN/2007


1 MOTOR ELÉTRICO - 3 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-3894 1 MOTOR ELÉTRICO - 5 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-3902 1 MOTOR ELÉTRICO - 7,5 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-4314 1 MOTOR ELÉTRICO - 10 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-1021 1 MOTOR ELÉTRICO - 15 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-1039 1 MOTOR ELÉTRICO - 20 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-0767 1 2 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.1/8” 23-3594-09 1 1 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.1/4” 22-0839-01 1 1 1 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.3/4” 23-3590-03 1 3 O’RING 1” x 1.1/8” x 1/16” 47-0022-09 1 1 1 1 1 O´RING 1.3/8” x 1.9/16” x 3/32” 47-0126-04 1 4 9320-BRACKET 4.1/2” MOTOR x 8” CORPO 02-1592-00 1 1 1 9144-BRACKET 8.1/2” MOTOR x 8” CORPO 02-3501-06 1 1 2562-BRACKET 8.1/2” MOTOR x 8” CORPO 02-3522-01 1 5 PARAFUSO CAB SEXT 3/8 - 16NC x 7/8” 14-1293-24 4 4 4 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1” 14-0939-00 4 4 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1.1/4” 14-1330-29 4 6 BUCHA DO EIXO 1.1/4” x 1” x 62mm 08-1597-09 1 1 1 1 1 BUCHA DO EIXO 1.3/4” x 1.3/8” x 90mm 08-0286-15 1 7 SELO MECÂNICO 1.1/4” 10-0369-37 1 1 1 1 1 SELO MECÂNICO 1.3/4” 10-0370-00 1 8 CHAVETA COM CABEÇA 3/16” x 3/16” x 1” 22-0559-09 1 1 1 1 1 CHAVETA COM CABEÇA 1/4” x 1/4” x 1.3/4” 22-0560-06 1 9 ARRUELA DO ROTOR 2.1/4” x 1.1/4” x 1/8” 14-0189-15 1 10 ROTOR DIÂMETRO 111mm x 63 BOCAL 05-7343-06 1 ROTOR DIÂMETRO 134mm x 63 BOCAL 05-7341-08 1 ROTOR DIÂMETRO 152mm x 63 BOCAL 05-7339-02 1 ROTOR DIÂMETRO 163mm x 63 BOCAL 05-7337-04 1 ROTOR DIÂMETRO 186mm x 63 BOCAL 05-7335-06 1 ROTOR DIÂMETRO 202mm x 63 BOCAL 05-7488-01 1 ** BUCHA ESPAÇADORA DO EIXO 14-3616-04 1 11 CONJUNTO ADAPTADOR DO ROTOR 14-0983-05 1 1 1 1 1 1 12 ARRUELA DE PRESSÃO M10 14-1107-04 1 1 1 1 1 ARRUELA DE PRESSÃO 1/2” 14-0723-00 1 13 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 16NC x 1” 14-1294-15 1 1 1 1 1 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1.1/2” 14-0733-08 1 14 GUARNIÇÃO 8” 13-0678-06 1 1 1 1 1 1

3GC2-T 9334-1576 X BOMBAS CENTRÍFUGAS SÉRIES 5GC2-T 9334-1584 X 75GC2-T 9334-1592 X “GC2” COM MOTOR ELÉTRICO 10GC2-T 9334-1600 X 15GC2-T 9334-1618 X 60 Hz - 3500 RPM (CONSTRUÇÃO SELO) 20GC2-T 9334-1626 X



(CONTINUA)


PÁG. 8/10 - JUN/2007


15 3186-1-CORPO 8”B x 3”SUC x 2”DESC 03-1544-08 1 1 1 1 1 1 16 ARRUELA DE VEDAÇÃO 3/8” NYLON 14-0005-17 8 8 8 8 8 8 17 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 16NC x 7/8” 14-1293-24 8 8 8 8 8 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 16NC x 1” 14-1294-23 8 18 PLUG 1/4” BSP 31-2024-01 1 1 1 1 1 1

3GC2-T 9334-1576 X BOMBAS CENTRÍFUGAS SÉRIES 5GC2-T 9334-1584 X 75GC2-T 9334-1592 X “GC2” COM MOTOR ELÉTRICO 10GC2-T 9334-1600 X 15GC2-T 9334-1618 X 60 Hz - 3500 RPM (CONSTRUÇÃO SELO) 20GC2-T 9334-1626 X



(CONTINUAÇÃO)


PÁG. 9/10 - JUN/2007


1 MOTOR ELÉTRICO - 30 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-0783 1 MOTOR ELÉTRICO - 40 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-0791 1 MOTOR ELÉTRICO - 50 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-0809 1 MOTOR ELÉTRICO - 60 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-0817 1 MOTOR ELÉTRICO - 75 cv - TRI - 60 Hz 2P - 3500 RPM 9830-1856 1 2 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.3/4” 23-3590-03 1 1 1 1 1 3 O´RING 1.3/8” x 1.9/16” x 3/32” 47-0126-04 1 1 1 1 1 4 2338 BRACKET 10.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-1583-01 1 1 2427 BRACKET 12.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-1085-04 1 1 1 5 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1.1/4” 14-1330-29 4 4 PARAFUSO CAB SEXT 5/8” - 11NC x 1.1/2” 14-1350-24 4 4 4 6 BUCHA DO EIXO 1.3/4” x 1.3/8” x 90mm 08-0286-15 1 1 1 1 BUCHA DO EIXO 1.3/4” x 1.3/8” x 90mm 08-0685-12 1 7 SELO MECÂNICO 1.3/4” 10-0370-00 1 1 1 1 1 8 CHAVETA COM CABEÇA 1/4” x 1/4” x 1.3/4” 22-0560-06 1 1 1 1 CHAVETA COM CABEÇA 3/8” x 3/8” x 2.1/8” 14-0680-00 1 9 ARRUELA DO ROTOR 2.1/4” x 1.1/4” x 1/8” 14-1089-15 1 1 1 1 ARRUELA DO ROTOR 2.1/4” x 1.3/8” x 1/8” 14-0345-16 1 10 ROTOR DIÂMETRO 157mm x 102 BOCAL 05-7417-07 1 ROTOR DIÂMETRO 170mm x 102 BOCAL 05-7415-09 1 ROTOR DIÂMETRO 185mm x 102 BOCAL 05-7413-01 1 ROTOR DIÂMETRO 197mm x 102 BOCAL 05-7679-00 1 ROTOR DIÂMETRO 214mm x 102 BOCAL 05-7409-07 1 11 CONJUNTO ADAPTADOR DO ROTOR 14-3603-09 1 1 1 1 12 ARRUELA DE PRESSÃO 1/2” 14-0723-00 1 1 1 1 13 PARAFUSO CAB SEXT 1/2”-13NC x 1.1/2” 14-0733-08 1 1 1 1 ARRUELA TRAVA DO ROTOR 14-3508-05 1 PORCA DO ROTOR 1.1/4” 14-3509-04 1 14 GUARNIÇÃO 10” 13-0677-07 1 1 1 1 1 15 3191-1 CORPO 10”B x 5”SUC x 4”DESC 03-1552-07 1 1 1 1 1 16 ARRUELA DE VEDAÇÃO 1/2” NYLON 14-0006-16 8 8 8 8 8 ARRUELA DE VEDAÇÃO 1/2” COBRE 14-0949-16 8 8 8 8 8 17 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1.1/4” 14-1330-29 8 8 8 8 8 PLUG 1/4” BSP 31-2024-01 1 1 1 1 1


PÁG. 10/10 - JUN/2007

30GC4-T 9334-1089 X BOMBAS CENTRÍFUGAS SÉRIES 40GC4-T 9334-1097 X “GC4” COM MOTOR ELÉTRICO 50GC4-T 9334-1105 X 60 Hz - 3500 RPM (CONSTRUÇÃO SELO) 60GC4-T 9334-1113 X 75GC4-T 9334-1121 X




BOMBAS AUTO-ESCORVANTES EM MATERIAL TERMOPLÁSTICO

3500 RPM - 60 Hz

SÉRIE A



PÁG. 1/2 - NOV/2004

14

9

15

17

10 11

56

2

3

4

8

13

12

7

16

1

1 MOTOR ELÉTRICO - 1/4 cv - MONO 9830-3449 1 MOTOR ELÉTRICO - 1/3 cv - MONO 9830-4009 1 MOTOR ELÉTRICO - 1/3 cv - TRI 9830-3456 1 MOTOR ELÉTRICO - 1/2 cv - MONO 9830-3977 1 MOTOR ELÉTRICO - 1/2 cv - TRI 9830-3464 1 MOTOR ELÉTRICO - 3/4 cv - MONO 9830-3985 1 MOTOR ELÉTRICO - 3/4 cv - TRI 9830-3472 1 MOTOR ELÉTRICO - 01 cv - MONO 9830-3993 1 MOTOR ELÉTRICO - 01 cv - TRI 9830-3480 1 2 FLANGE ADAPTADOR 11-0863-11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 PARAFUSO CAB. SEXTAVADA 3/8” x 3/4” 14-1292-25 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ANEL DEFLETOR DO EIXO 22-0840-08 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 BRACKET 02-3532-17 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 SELO MECÂNICO 3/4” 10-1351-01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 ROTOR 88 x 3,9mm 05-7729-00 1 ROTOR 96,5 x 3,2mm 05-7722-07 1 1 ROTOR 98 x 4,5mm 05-7723-06 1 1 ROTOR 107,2 x 3,8mm 05-7724-05 1 1 ROTOR 107,2 x 6,3mm 05-7725-04 1 1 8 ANEL DE SEÇÃO QUADRADA 13-2723-07 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 CORPO C/ PRÉ-FILTRO 03-1608-01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 PARAFUSO CAB. SEXT. C/ ARR. # 10-24 x 7/8” 14-3704-07 6 6 6 6 6 6 6 6 6 11 PORCA SEXTAVADA # 10-24 14-3571-15 6 6 6 6 6 6 6 6 6 12 BASE (CARCAÇA 48) 12-0756-02 1 1 1 1 1 1 1 1 BASE (CARCAÇA 56) 12-0757-01 1 13 PINO 14-3660-09 2 2 2 2 2 2 2 2 2 14 CESTO COLETOR 16-1813-07 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 O’RING 47-0351-00 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16 TAMPA DO PRÉ-FILTRO 39-3025-00 1 1 1 1 1 1 1 1 1 17 ANEL TRAVA DO PRÉ-FILTRO 39-3026-09 1 1 1 1 1 1 1 1 1

25A-M 9357-1354 X

3A-M 9357-1032 X BOMBAS AUTO-ESCORVANTES 3A-T 9357-1040 X

5A-M 9357-1057 X COM PRÉ-FILTRO 5A-T 9357-1065 X

7A-M 9357-1073 X SÉRIE A - 60 Hz 7A-T 9357-1081 X

1A-M 9357-1099 X 1A-T 9357-1107 X




PÁG. 2/2 - NOV/2004



2900 RPM - 50 Hz

SÉRIE CA



PÁG. 1/2 - JUN/2007

14

9

15

17

10 11

56

2

3

4

8

13

12

7

16

1


PÁG. 2/2 - JUN/2007

1 MOTOR ELÉTRICO - 1/3 cv - MONO 9830-4017 1 MOTOR ELÉTRICO - 1/3 cv - TRI 9830-3498 1 MOTOR ELÉTRICO - 1/2 cv - MONO 9830-4025 1 MOTOR ELÉTRICO - 1/2 cv - TRI 9830-3506 1 MOTOR ELÉTRICO - 3/4 cv - MONO 9830-4033 1 MOTOR ELETRICO - 3/4 cv - TRI 9830-3514 1 2 FLANGE ADAPTADOR 11-0863-11 1 1 1 1 1 1 3 PARAFUSO CAB. SEXTAVADA 3/8“ x 3/4“ 14-1292-25 4 4 4 4 4 4 4 ANEL DEFLETOR DO EIXO 22-0840-08 1 1 1 1 1 1 5 BRACKET 02-3532-17 1 1 1 1 1 1 6 SELO MECÂNICO 3/4“ 10-1351-01 1 1 1 1 1 1 7 ROTOR 107,2 x 3,0mm 05-7726-03 1 1 ROTOR 107,2 x 5,7mm 05-7727-02 1 1 ROTOR 107,2 x 9,8mm 05-7728-01 1 1 8 ANEL DE SEÇÃO QUADRADA 13-2723-07 1 1 1 1 1 1 9 CORPO C/ PRÉ-FILTRO 03-1608-01 1 1 1 1 1 1 10 PARAFUSO CAB. SEXT. C/ ARR. # 10-24 x 7/8“ 14-3704-07 6 6 6 6 6 6 11 PORCA SEXTAVADA # 10-24 14-3571-15 6 6 6 6 6 6 12 BASE (CARCAÇA 48) 12-0756-02 1 1 1 1 1 BASE (CARCAÇA 56) 12-0757-01 1 13 PINO 14-3660-09 2 2 2 2 2 2 14 CESTO COLETOR 16-1813-07 1 1 1 1 1 1 15 O’RING 47-0351-00 1 1 1 1 1 1 16 TAMPA DO PRÉ-FILTRO 39-3025-00 1 1 1 1 1 1 17 ANEL TRAVADO PRÉ-FILTRO 39-3026-09 1 1 1 1 1 1

C3A-M 9357-1115 X BOMBAS AUTO-ESCORVANTES C3A-T 9357-1123 X

COM PRÉ-FILTRO C5A-M 9357-1131 X C5A-T 9357-1149 X SÉRIE CA - 50 Hz C7A-M 9357-1156 X C7A-T 9357-1164 X





3500 RPM - 60 Hz

SÉRIE B



PÁG. 1/2 - NOV/2004

1 MOTOR ELÉTRICO - 1.1/2 cv - MONO 9830-3522 1 MOTOR ELÉTRICO - 1.1/2 cv - TRI 9830-3530 1 MOTOR ELÉTRICO - 2 cv - MONO 9830-3548 1 MOTOR ELÉTRICO - 2 cv - TRI 9830-3555 1 MOTOR ELÉTRICO - 3 cv - MONO 9830-4561 1 MOTOR ELÉTRICO - 3 cv - TRI 9830-3563 1 2 ANEL DEFLETOR 22-0840-08 1 1 1 1 1 1 3 BRACKET 02-3530-19 1 1 1 1 1 1 4 PARAFUSO CAB. SEXTAVADA 3/8” x 3/4” 14-1292-25 4 4 4 4 4 4 5 SELO MECÂNICO 3/4” 10-1351-01 1 1 1 1 1 1 6 ROTOR 121 x 5,0mm 05-7715-06 1 1 ROTOR 121 x 7,0mm 05-7716-05 1 1 ROTOR 121 x 11,1mm 05-7717-04 1 1 7 SELO DE VEDAÇÃO DO ROTOR 13-2725-05 1 1 1 1 1 1 8 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR 13-2726-04 1 1 1 1 1 1 9 CORPO C/ PRÉ-FILTRO 03-1609-00 1 1 1 1 1 1 10 PARAFUSO CAB. SEXT. C/ ARR. 1/4” x 1” 14-3646-08 8 8 8 8 8 8 11 PORCA SEXTAVADA 1/4” 14-0725-24 8 8 8 8 8 8 12 BASE 12-0747-04 1 1 1 1 1 1 13 PINO 14-3660-09 2 2 2 2 2 2 14 CESTO COLETOR 16-1808-12 1 1 1 1 1 1 15 O’RING 47-0359-02 1 1 1 1 1 1 16 TAMPA DO PRÉ-FILTRO 39-3022-03 1 1 1 1 1 1 17 ANEL TRAVA DA TAMPA 39-3023-10 1 1 1 1 1 1

15B-M 9357-1446 X BOMBAS AUTO-ESCORVANTES 15B-T 9357-1453 X

COM PRÉ-FILTRO 2B-M 9357-1461 X 2B-T 9357-1479 X SÉRIE B - 60Hz 3B-M 9357-1487 X 3B-T 9357-1495 X




PÁG. 2/2 - NOV/2004



2900 RPM - 50 Hz

SÉRIE CB



PÁG. 1/2 - NOV/2004

1 MOTOR ELÉTRICO - 1 cv - MONO 9830-4579 1 MOTOR ELÉTRICO - 1 cv - TRI 9830-4553 1 MOTOR ELÉTRICO - 1.1/2 cv - MONO 9830-4512 1 MOTOR ELÉTRICO - 1.1/2 cv - TRI 9830-4520 1 MOTOR ELÉTRICO - 2 cv - MONO 9830-4538 1 MOTOR ELÉTRICO - 2 cv - TRI 9830-4546 1 2 ANEL DEFLETOR 22-0840-08 1 1 1 1 1 1 3 BRACKET 02-3530-19 1 1 1 1 1 1 4 PARAFUSO CAB. SEXTAVADA 3/8” x 3/4” 14-1292-25 4 4 4 4 4 4 5 SELO MECÂNICO 3/4” 10-1351-01 1 1 1 1 1 1 6 ROTOR 121 x 5,0mm 05-7715-06 1 1 ROTOR 121 x 7,0mm 05-7716-05 1 1 ROTOR 121 x 11,1mm 05-7717-04 1 1 7 SELO DE VEDAÇÃO DO ROTOR 13-2725-05 1 1 1 1 1 1 8 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR 13-2726-04 1 1 1 1 1 1 9 CORPO C/ PRÉ-FILTRO 03-1609-00 1 1 1 1 1 1 10 PARAFUSO CAB. SEXT. C/ ARR. 1/4” x 1” 14-3646-08 8 8 8 8 8 8 11 PORCA SEXTAVADA 1/4” 14-0725-24 8 8 8 8 8 8 12 BASE 12-0747-04 1 1 1 1 1 1 13 PINO 14-3660-09 2 2 2 2 2 2 14 CESTOCOLETOR 16-1808-12 1 1 1 1 1 1 15 O’RING 47-0359-02 1 1 1 1 1 1 16 TAMPA DO PRÉ-FILTRO 39-3022-03 1 1 1 1 1 1 17 ANEL TRAVA DA TAMPA 39-3023-10 1 1 1 1 1 1

C1B-M 9357-1503 X BOMBAS AUTO ESCORVANTES C1B-T 9357-1511 X

COM PRÉ-FILTRO C15B-M 9357-1529 X C15B-T 9357-1537 X SÉRIE CB - 50 Hz C2B-M 9357-1545 X C2B-T 9357-1552 X




PÁG. 2/2 - NOV/2004


VÁLVULA SELETORA DE SEIS POSIÇÕES

VS6TP15



PÁG. 1/2 - MAR/2005

8

97

7

6

5

3

4

3

2

11

12

13

1

1010A

14

16

15

1 CONJUNTO DA TAMPA 39-3029-14 1 2 CONJUNTO DO DESVIADOR 39-3002-15 1 3 ARRUELA 1.03” x 1.63” x 0.03” 14-2230-02 2 4 MOLA DE COMPRESSÃO 22-3587-09 1 5 O’RING 1” x 1.1/4” x 1/8” 47-0214-07 1 6 TAMPA COM ETIQUETAS 39-3033-18 1 7 ARRUELA 1.03” x 1.63” x 0.03” 14-2230-02 2 8 ALAVANCA COM ETIQUETAS 39-3031-10 1 9 PINO GUIA Ø 8mm 14-2255-02 1 10 CORPO/CORPO DO VISOR 39-3035-08 1 10A CORPO DA VÁLVULA 39-3028-15 1 11 ANEL DE SEÇÃO QUADRADA 13-2723-07 1 12 PARAFUSO CABEÇA PANELA PH 1/4” x 1” 14-3587-09 7 13 PORCA SEXTAVADA 1/4” 14-0725-24 7 14 CORPO DO VISOR 39-3017-00 1 15 VISOR DE RETROLAVAGEM 39-0468-00 1 16 O’RING 1.3/4” x 1.15/16” x 3/32” 47-0132-06 1


PÁG. 2/2 - MAR/2005

VÁLVULA SELETORA

DE 6 POSIÇÕES VS6TP15 9800-5259 X VS6TP15

EM ABS



CONJUNTO DA VÁLVULA


VÁLVULA SELETORA

VSC20F



PÁG. 1/2 - MAR/2005


PÁG. 2/2 - MAR/2005


VÁLVULA SELETORA

PARA FILTROS SC VSC20F/A 9800-2033 X

SÉRIE VSC20F



CONJUNTO DA VÁLVULA 1 CONJUNTO DA TAMPA 39-0447-06 1 2 CONJUNTO DESVIADOR 39-0419-18 1 3 MOLA DE COMPRESSÃO 22-0710-05 1 4 ASSENTO DA MOLA 39-0283-45 1 5 O’RING 3/8” x 9/16” 47-0110-02 1 6 TAMPA 39-0402-09 1 7 ARRUELA DE CALÇO 0.008” 14-1605-19 X 8 ARRUELA DE CALÇO 0.031” 14-1605-27 X 9 ARRUELA DE DESGASTE 14-1605-01 1 10 ALAVANCA 39-0280-06 1 11 PINO RANHURADO 14-1812-00 1 12 CORPO 39-0401-00 1 13 GUARNIÇÃO 39-0626-09 1 14 PINO CENTRAL 39-0628-07 1 15 PARAFUSO CAB. SEXTAVADA 1/4” x 1.1/2” 14-3573-05 6

* Arruela em quantidade conforme o necessário.

VÁLVULA SELETORA

VSR4



PÁG. 1/2 - AGO/2000


PÁG. 2/2 - AGO/2000


VÁLVULA SELETORA

PARA FILTROS SR VSR4/A 9800-2041 X

SÉRIE VSR

EM FERRO FUNDIDO



CONJUNTO DA VÁLVULA 1 CONJUNTO DA TAMPA 39-0493-09 1 2 CONJUNTO DESVIADOR 39-0473-03 1 3 MOLA DE COMPRESSÃO 22-1888-09 1 4 ARRUELA DE AÇO 14-1018-02 2 5 ARRUELA DE NYLON 14-1019-01 1 6 O’RING 5/8” x 13/16” 47-0114-08 1 7 TAMPA 39-0463-05 1 8 ARRUELA DE DESGASTE 14-1022-06 2 9 ARRUELA DE CALÇO 14-3610-00 X 10 TAMPA DE ARRUELA 14-1023-05 1 11 ALAVANCA 39-0464-04 1 12 PINO TRAVA 14-3597-07 1 13 CORPO 39-0460-08 1 14 GUARNIÇÃO 39-0495-07 1 15 PARAFUSO CENTRAL 14-1016-04 1 16 PARAFUSO CAB. SEXTAVADA 3/8” x 2.1/4” 14-1021-07 8

* Arruela em quantidade conforme o necessário.

VÁLVULA SELETORA DE SEIS POSIÇÕES

VS6CF15



PÁG. 1/2 - MAR/2005

8

97

7

6

5

3

4

3

2

11

12

13

1

10

14

16

15

1 CONJUNTO DA TAMPA 39-3029-06 1 2 CONJUNTO DO DESVIADOR 39-3002-15 1 3 ARRUELA 1.03” x 1.63” x 0.03” 14-2230-02 2 4 MOLA DE COMPRESSÃO 22-3587-09 1 5 O’RING 1“ x 1.1/4“ x 1/8” 47-0214-07 1 6 TAMPA COM ETIQUETA 39-3033-00 1 7 ARRUELA 1.03” x 1.63” x 0.03” 14-2230-02 2 8 ALAVANCA COM ETIQUETAS 39-3030-03 1 9 PINO 14-2255-02 1 10 CORPO / VISOR / DEFLETOR 39-3034-09 1 11 ANEL DE SEÇÃO QUADRADA 13-2723-07 1 12 PARAFUSO CABEÇA PANELA PH 1/4” x 1” 14-3587-09 7 13 PORCA SEXTAVADA 1/4” 14-0725-24 7 14 CORPO DO VISOR 39-3017-18 1 15 VISOR 39-0468-00 1 16 O’RING 1.3/4“ x 1.15 / 16” x 3/32” 47-0132-06 1

VÁLVULA SELETORA

DE 6 POSIÇÕES VS6CF15 9800-5242 X VS6CF15

EM ABS



CONJUNTO DA VÁLVULA


PÁG. 2/2 - MAR/2005


FILTRO DE AREIA DE ALTA VAZÃO COM TANQUE EM AÇO

PARA PISCINAS PÚBLICAS E SEMIPÚBLICAS

SÉRIE SC



PÁG. 1/3 - MAR/2005


PÁG. 2/3 - MAR/2005

1 BOMBA 2B - MONO 9357-1461 1 BOMBA 2B - TRI 9357-1479 1 BOMBA 3B - MONO 9357-1487 1 BOMBA 3B - TRI 9357-1495 1 BOMBA 5GC2 - TRI 9334-1584 1 BOMBA 5GA3 - TRI 9334-1683 1 BOMBA 75GA3 - TRI 9334-1691 1 BOMBA 10GB3 - TRI 9334-0545 1 2 PRÉ-FILTRO SO3 9910-1396 1 PRÉ-FILTRO SO4 9910-1404 1 1 1 3 MONTAGEM DO TANQUE 36SC 9800-2082 1 1 2 MONTAGEM DO TANQUE 42SC 9800-2090 1 1 2 MONTAGEM DO TANQUE 48SC 9800-2108 1 2 4 CESTO DEFLETOR 39-0435-00 1 1 1 1 1 2 2 2 5 TUBO 2” x 178mm (CESTO) 31-2048-03 1 1 1 1 1 2 2 2 6 PARAFUSO CAB. SEXT 5/16” x 3/4” 14-0950-04 2 2 2 2 2 4 4 4 7 VÁLVULA SELETORA VSC20F 9800-2033 1 1 1 1 1 2 2 2 8/9 MANÔMETRO 0-60 PSI 9800-4864 2 2 2 2 2 2 2 2 8/9 PLUG 1/4” 31-2024-01 2 2 2 10 SACO DE AREIA (25 kg) 22-4851-06 18 18 26 26 34 36 52 68 11 ETIQUETA “JACUZZI” 22-4675-00 1 1 1 1 1 2 2 2

12 TANQUE 36SC 15-0415-02 1 1 TANQUE 42SC 15-0416-01 1 1 TANQUE 48SC 15-0417-00 1 13 PLUG 3/4” (DRENO) 31-2006-03 1 1 1 1 1 14 PLUG DO ÂNODO 42-0401-05 2 2 2 2 2 15 ÂNODO 1” 42-0400-06 2 2 2 2 2 16 KIT INFERIOR DE DRENAGEM 36SC 9800-2512 1 1 KIT INFERIOR DE DRENAGEM 42SC 9800-2520 1 1 KIT INFERIOR DE DRENAGEM 48SC 9800-2538 1 17 GUARNIÇÃO 8” 13-0624-19 1 1 1 1 1 18 PORCA SEXTAVADA 7/16” 14-0953-01 6 6 6 6 6

19 TUBO 2” x 125mm (DRENO) 31-3261-01 1 1 TUBO 2” x 180mm (DRENO) 31-3262-00 1 1 1

36SC6-M/A 9902-0273 X 36SC6-T/A 9902-0281 X

42SC7-M/A 9902-0307 X FILTROS EM AÇO 42SC7-T/A 9902-0299 X

48SC8-T/D 9902-0034 X SÉRIE SC 236SC8-T/D 9902-0109 X

60 Hz 242SC9-T/D 9902-0117 X

248SC10-T/D 9902-0125 X



CONJUNTO DO FILTRO

MONTAGEM DO TANQUE

KIT INFERIOR DE DRENAGEM

(CONTINUA)


20 DISTRIBUIDOR (PARTE INFERIOR) 42-0910-09 1 1 1 1 1 21 CONJUNTO TUBO RADIAL 36SC 39-3008-01 8 8 CONJUNTO TUBO RADIAL 42SC 39-3009-00 8 8 CONJUNTO TUBO RADIAL 48SC 39-3010-07 8 22 EXTENSÃO DRENANTE 77mm 42-0907-04 40 40 40 40 40 EXTENSÃO DRENANTE 138mm 42-0909-02 8 8 24 24 32 EXTENSÃO DRENANTE 198mm 42-0908-03 8 23 DISTRIBUIDOR (PARTE SUPERIOR) 42-0910-17 1 1 1 1 1 24 ARRUELA DE PRESSÃO 1/4” 14-0721-02 8 8 8 8 8 25 PORCA SEXTAVADA 1/4” 14-0725-08 8 8 8 8 8 26 TUBO 2” x 525mm (INTERNO) 31-3260-02 1 1 TUBO 2” x 470mm (INTERNO) 31-3259-05 1 1 1

36SC6-M/A 9902-0273 X 36SC6-T/A 9902-0281 X

42SC7-M/A 9902-0307 X FILTROS EM AÇO 42SC7-T/A 9902-0299 X

48SC8-T/D 9902-0034 X SÉRIE SC 236SC8-T/D 9902-0109 X

60 Hz 242SC9-T/D 9902-0117 X

248SC10-T/D 9902-0125 X



(CONTINUAÇÃO)


* Para BOMBAS “SÉRIE B” consulte a seção PR357005 e BOMBAS “SÉRIE G” consulte PR334001.** Para PRÉ-FILTROS “SÉRIE SO” consulte a seção PR910001.*** Para VÁLVULA SELETORA “VSC20F” consulte a seção PR800002.**** O FILTRO “42SC” utiliza 640 kg e o FILTRO “48SC” utiliza 840 kg de areia.



FILTRO DE AREIA DE ALTA VAZÃO COM TANQUE EM AÇO

PARA PISCINAS PÚBLICAS

SÉRIE SR


1 BOMBA 5FB3 - TRI 9332-1347 1 BOMBA 5FB4 - TRI 9332-1461 1 BOMBA 75FC4 - TRI 9332-1677 1 BOMBA 10FC4 - TRI 9332-1685 1 1 BOMBA 15FA6 - TRI 9332-1396 1 1 1 BOMBA 20FA6 - TRI 9332-1404 1 1 BOMBA 25FB6 - TRI 9332-1107 1 1 2 PRÉ-FILTRO SO4 9910-1404 1 PRÉ-FILTRO SO5 9910-1420 1 1 1 1 PRÉ-FILTRO SO8 9910-1446 1 1 1 1 1 1 1 3 MONTAGEM DO TANQUE 54SR 9800-3080 1 2 3 MONTAGEM DO TANQUE 60SR 9800-3098 1 2 3 MONTAGEM DO TANQUE 66SR 9800-3106 1 2 3 MONTAGEM DO TANQUE 72SR 9800-3114 1 2 3 4 VÁLVULA SELETORA VSR4 9800-2041 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 5 PLUG 1/4” (MANÔMETRO) 1-2024-01 2 2 2 2 4 4 4 4 6 CONJUNTO DA ABRAÇADEIRA 14-3598-06 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 PAINEL 22-0872-09 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 TUBO DE POLIETILENO 3/8” 00-7069-78 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 9 ADAPTADOR DO TUBO 3/8” 17-0137-07 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 10 PORCA DO ADAPTADOR 3/8” 17-0134-00 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 11 MANÔMETRO 0-60 PSI 9800-0078 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 12 ETIQUETA “JACUZZI” 22-4675-00 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 13 SACO DE AREIA (25 kg) 22-4851-06 40 48 56 64 80 96 112 128 120 144 168 192 14 SACO DE PEDREGULHO (25 kg) 22-5337-07 28 36 44 52 56 72 88 104 84 108 132 156 15 TANQUE 54SR 15-0424-01 1 TANQUE 60SR 15-0425-00 1 TANQUE 66SR 15-0426-09 1 TANQUE 72SR 15-0427-08 1 16 PLUG 1” (DRENO) 31-2005-04 1 1 1 1 17 PLUG DO ANODO 42-0401-05 2 2 2 2 18 ANODO 1” 42-0437-03 2 2 2 2 19 KIT INFERIOR DE DRENAGEM 54SR 9800-3015 1 KIT INFERIOR DE DRENAGEM 60SR 9800-3023 1 KIT INFERIOR DE DRENAGEM 66SR 9800-3031 1 KIT INFERIOR DE DRENAGEM 72SR 9800-3049 1 20 CESTO DEFLETOR 42-0436-04 1 1 1 1 21 PINO ENTALHADO 14-1812-00 1 1 1 1 22 GUARNIÇÃO 8” 13-0683-09 1 1 1 1 23 PORCA SEXTAVADA 7/8” 14-1015-05 8 8 8 8

54SR8-T/B 9906-0014 X 60SR8-T/B 9906-0022 X 66SR9-T/B 9906-0030 X 72SR10-T/B 9906-0048 XFILTROS EM AÇO 254SR10-T/B 9906-0055 X 260SR11-T/B 9906-0063 XSÉRIE SR 266SR11-T/B 9906-0071 X 272SR12-T/B 9906-0089 X

60 Hz 354SR11-T/B 9906-0097 X 360SR12-T/B 9906-0105 X 366SR13-T/B 9906-0113 X 372SR13-T/B 9906-0121 X



CONJUNTO DO FILTRO


PÁG. 2/3 - JUN/2007

MONTAGEM DO TANQUE

(CONTINUA)


24 TUBO 4” x 40.1/4” (INTERNO) 31-2088-12 1 TUBO 4” x 40.11/16” (INTERNO) 31-2086-14 1 TUBO 4” x 42.3/16” (INTERNO) 31-2089-11 1 TUBO 4” x 43.3/16” (INTERNO) 31-2090-18 1 25 CONJUNTO DISTRIBUIDOR 39-3016-01 1 1 1 1 26 CONJUNTO TUBO RADIAL 54SR 39-3011-06 12 CONJUNTO TUBO RADIAL 60SR 39-3012-05 12 CONJUNTO TUBO RADIAL 66SR 39-3013-04 12 CONJUNTO TUBO RADIAL 72SR 39-3014-03 12 27 EXTENSÃO DRENANTE 77mm 42-0907-04 36 36 36 36 EXTENSÃO DRENANTE 138mm 42-0909-02 24 24 24 24 EXTENSÃO DRENANTE 198mm 42-0908-03 12 24 36 48 28 TUBO 4” x 8.1/4” (DRENO) 31-2155-10 1 TUBO 4” x 9.1/4” (DRENO) 31-2156-19 1 TUBO 4” x 10.1/4” (DRENO) 31-2157-18 1 TUBO 4” x 11.1/4” (DRENO) 31-2158-17 1

54SR8-T/B 9906-0014 X 60SR8-T/B 9906-0022 X 66SR9-T/B 9906-0030 X 72SR10-T/B 9906-0048 XFILTROS EM AÇO 254SR10-T/B 9906-0055 X 260SR11-T/B 9906-0063 XSÉRIE SR 266SR11-T/B 9906-0071 X 272SR12-T/B 9906-0089 X

60 Hz 354SR11-T/B 9906-0097 X 360SR12-T/B 9906-0105 X 366SR13-T/B 9906-0113 X 372SR13-T/B 9906-0121 X



(CONTINUAÇÃO)KIT INFERIOR DE DRENAGEM

* Para BOMBAS “SÉRIE F” consulte a seção PR332001.** Para PRÉ-FILTROS “SÉRIE SO” consulte a seção PR910001.*** Para VÁLVULA SELETORA “VSR4” consulte a seção PR800003.**** O comprimento de cada tubo é de 80”.






SÉRIE TPII


7

12

6

16 13

11

10

98

14

15

4 3

2

2

5


PÁG. 2/3 - MAR/2005

1 BOMBA 3A - 1/3 cv - MONO 9357-1032 1 BOMBA 3A - 1/3 cv - TRI 9357-1040 1 BOMBA 5A - 1/2 cv - MONO 9357-1057 1 BOMBA 5A - 1/2 cv - TRI 9357-1065 1 BOMBA 7A - 3/4 cv - MONO 9357-1073 1 BOMBA 7A - 3/4 cv - TRI 9357-1081 1 BOMBA 1A - 1 cv - MONO 9357-1099 1 1 BOMBA 1A - 1 cv - TRI 9357-1107 1 1 BOMBA 15B - 1.1/2 cv - MONO 9357-1446 1 1 BOMBA 15B - 1.1/2 cv - TRI 9357-1453 1 1 BOMBA 2B - 2 cv - MONO 9357-1461 1 BOMBA 2B - 2 cv - TRI 9357-1479 1 BOMBA 3B - 3 cv - MONO 9357-1487 1 BOMBA 3B - 3 cv - TRI 9357-1495 1 2 MONTAGEM PARA TANQUE 15TP 9800-5143 1 1 MONTAGEM PARA TANQUE 19TP 9800-5135 1 1 2 2 MONTAGEM PARA TANQUE 22TP 9800-5150 1 1 2 2 MONTAGEM PARA TANQUE 26TP 9800-5200 1 1 2 2 MONTAGEM PARA TANQUE 30TP 9800-5176 1 1 2 2 3 SACO COM AREIA (25kg) 22-4851-06 2 2 5 5 6 6 8 8 10 10 10 10 12 12 16 16 20 20

4 TANQUE 15TP 15-1323-01 1 1 TANQUE 19TP 15-1301-07 1 1 TANQUE 22TP 15-1324-00 1 1 TANQUE 26TP 15-1326-08 1 1 TANQUE 30TP 15-1327-07 1 1

15TP1-M 9908-0269 X 15TP1-T 9908-0277 X 19TP2-M 9908-0228 X FILTROS EM 19TP2-T 9908-0236 X TERMOPLÁSTICO 22TP3-M 9908-0285 X 22TP3-T 9908-0293 X 26TP4-M 9908-0558 X 26TP4-T 9908-0566 X SÉRIE TPII 30TP5-M 9908-0467 X 30TP5-T 9908-0475 X 219TP4-M 9908-0368 X 219TP4-T 9908-0376 X 60 Hz 222TP5-M 9908-0384 X 222TP5-T 9908-0392 X 226TP6-M 9908-0590 X 226TP6-T 9908-0608 X 230TP7-M 9908-0483 X 230TP7-T 9908-0491 X



CONJUNTO DO FILTRO

(CONTINUA)

MONTAGEM DO TANQUE


*

5 KIT INFERIOR DE DRENAGEM K15TP / CF 9800-5010 1 1 KIT INFERIOR DE DRENAGEM K19TP / CF 9800-5127 1 1 KIT INFERIOR DE DRENAGEM K22TP / CF 9800-5028 1 1 KIT INFERIOR DE DRENAGEM K26TP / CF 9800-5192 1 1 KIT INFERIOR DE DRENAGEM K30TP / CF 9800-5184 1 1 6 CESTO DEFLETOR 42-0938-07 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 GUARNIÇÃO 5.1/8” 13-2708-06 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 VÁLVULA SELETORA VS6TP15 COM VISOR 9800-5259 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 ESTRANGULADOR DE VAZÃO 39-3018-09 1 1 10 PORCA SEXTAVADA 1/4” 14-0725-08 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 11 ARRUELA LISA 1/4” 14-0738-37 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 12 MANÔMETRO 0-60 psi 9800-4864 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 13 GUIA PARA COLOCAÇÃO DE AREIA 42-0936-09 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

14 DISTRIBUIDOR 62mm 42-0933-02 1 1 DISTRIBUIDOR 85mm 42-0934-01 1 1 1 1 1 1 1 1 15 EXTENSÃO 77mm 42-0907-04 8 8 EXTENSÃO 138mm 42-0909-02 8 8 8 8 EXTENSÃO 198mm 42-0908-03 8 8 8 8 16 TUBO 1.1/2” x 300mm 31-3702-08 1 1 TUBO 1.1/2” x 400mm 31-3703-07 1 1 TUBO 1.1/2” x 435mm 31-3704-06 1 1 TUBO 1.1/2” x 475mm 31-3705-05 1 1 TUBO 1.1/2” x 525mm 31-3706-04 1 1

15TP1-M 9908-0269 X 15TP1-T 9908-0277 X 19TP2-M 9908-0228 X FILTROS EM 19TP2-T 9908-0236 X TERMOPLÁSTICO 22TP3-M 9908-0285 X 22TP3-T 9908-0293 X 26TP4-M 9908-0558 X 26TP4-T 9908-0566 X SÉRIE TPII 30TP5-M 9908-0467 X 30TP5-T 9908-0475 X 219TP4-M 9908-0368 X 219TP4-T 9908-0376 X 60 Hz 222TP5-M 9908-0384 X 222TP5-T 9908-0392 X 226TP6-M 9908-0590 X 226TP6-T 9908-0608 X 230TP7-M 9908-0483 X 230TP7-T 9908-0491 X



(CONTINUAÇÃO)

* Para as BOMBAS “SÉRIES A e B” consulte as seções PR357001 e PR357005, respectivamente.** Para VÁLVULA SELETORA “VS6TP15” consulte a seção PR800001.




**




SÉRIE CTPII


8

9

7

17 14

12

11

1013

15

16

5 4

2

1

3

6

1 BOMBA C5A - 1/2 cv - MONO 9357-1131 1 BOMBA C5A - 1/2 cv - TRI 9357-1149 1 BOMBA C7A - 3/4 cv - MONO 9357-1156 1 1 BOMBA C7A - 3/4 cv - TRI 9357-1164 1 1 BOMBA C1B - 1 cv - MONO 9357-1503 1 1 BOMBA C1B - 1 cv - TRI 9357-1511 1 1 BOMBA C15B - 1.1/2 cv - MONO 9357-1529 1 1 BOMBA C15B - 1.1/2 cv - TRI 9357-1537 1 1 BOMBA C2B - 2 cv - MONO 9357-1545 1 BOMBA C2B - 2 cv - TRI 9357-1552 1 BOMBA C3GC2 - 3 cv - TRI 9334-0180 1 2 PRÉ-FILTRO SO3 9910-1396 1 3 MONTAGEM PARA TANQUE 15TP 9800-5143 1 1 MONTAGEM PARA TANQUE 19TP 9800-5135 1 1 2 2 MONTAGEM PARA TANQUE 22TP 9800-5150 1 1 2 2 MONTAGEM PARA TANQUE 26TP 9800-5200 1 1 2 2 MONTAGEM PARA TANQUE 30TP 9800-5176 1 1 2 4 SACO COM AREIA (25kg) 22-4851-06 2 2 5 5 6 6 8 8 10 10 10 10 12 12 16 16 20

5 TANQUE 15TP 15-1323-01 1 1 TANQUE 19TP 15-1301-07 1 1 TANQUE 22TP 15-1324-00 1 1 TANQUE 26TP 15-1326-08 1 1 TANQUE 30TP 15-1327-07 1 1 6 KIT INFERIOR DE DRENAGEM K15TP 9800-5010 1 1 KIT INFERIOR DE DRENAGEM K19TP 9800-5127 1 1 KIT INFERIOR DE DRENAGEM K22TP 9800-5028 1 1 KIT INFERIOR DE DRENAGEM K26TP 9800-5192 1 1 KIT INFERIOR DE DRENAGEM K30TP 9800-5184 1 1 7 CESTO DEFLETOR 42-0938-07 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 GUARNIÇÃO 5.1/8” 13-2708-06 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 VÁLVULA SELETORA VS6TP15 COM VISOR 9800-5259 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 ESTRANGULADOR DE VAZÃO 39-3018-09 1 1 11 PORCA SEXTAVADA 1/4” 14-0725-08 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 12 ARRUELA LISA 1/4” 14-0738-37 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

C15TP2-M 9908-0301 X C15TP2-T 9908-0319 X C19TP3-M 9908-0244 X FILTROS EM C19TP3-T 9908-0251 X TERMOPLÁSTICO C22TP3-M 9908-0327 X C22TP3-T 9908-0335 X C26TP4-M 9908-0574 X C26TP4-T 9908-0582 X SÉRIE CTPII C30TP5-M 9908-0343 X C30TP5-T 9908-0350 X C219TP4-M 9908-0509 X C219TP4-T 9908-0517 X C222TP5-M 9908-0525 X 50 Hz C222TP5-T 9908-0533 X C226TP6-M 9908-0616 X C226TP6-T 9908-0624 X C230TP7-T 9908-0541 X



CONJUNTO DO FILTRO

(CONTINUA)

MONTAGEM DO TANQUE


PÁG. 2/3 - MAR/2005


*

**

13 MANÔMETRO 0-60 psi 9800-4864 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 14 GUIA PARA COLOCAÇÃO DE AREIA 42-0936-09 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

15 DISTRIBUIDOR 62mm 42-0907-04 1 1 DISTRIBUIDOR 85mm 42-0934-01 1 1 1 1 1 1 1 1 16 EXTENSÃO 77mm 42-0907-04 8 8 EXTENSÃO 138mm 42-0909-02 8 8 8 8 EXTENSÃO 198mm 42-0908-03 8 8 8 8 17 TUBO 1.1/2” x 300mm 31-3702-08 1 1 TUBO 1.1/2” x 400mm 31-3703-07 1 1 TUBO 1.1/2” x 435mm 31-3704-06 1 1 TUBO 1.1/2” x 475mm 31-3705-05 1 1 TUBO 1.1/2” x 525mm 31-3706-04 1 1

C15TP2-M 9908-0301 X C15TP2-T 9908-0319 X C19TP3-M 9908-0244 X FILTROS EM C19TP3-T 9908-0251 X TERMOPLÁSTICO C22TP3-M 9908-0327 X C22TP3-T 9908-0335 X C26TP4-M 9908-0574 X C26TP4-T 9908-0582 X SÉRIE CTPII C30TP5-M 9908-0343 X C30TP5-T 9908-0350 X C219TP4-M 9908-0509 X C219TP4-T 9908-0517 X C222TP5-M 9908-0525 X 50 Hz C222TP5-T 9908-0533 X C226TP6-M 9908-0616 X C226TP6-T 9908-0624 X C230TP7-T 9908-0541 X



(CONTINUAÇÃO)



* Para as BOMBAS “CA e CB” consulte as seções PR357002 e PR357006, respectivamente.** Para VÁLVULA SELETORA “VS6TP15” consulte a seção PR800001.





SÉRIE CFA


7

12

6

17 13

14

11

10

98

15

16

4

3

1

2

5

1 BOMBA 3A - 1/3 cv - MONO 9357-1032 1 1 BOMBA 3A - 1/3 cv - TRI 9357-1040 1 1 BOMBA 5A - 1/2 cv - MONO 9357-1057 1 BOMBA 5A - 1/2 cv - TRI 9357-1065 1 BOMBA 1A - 1 cv - MONO 9357-1099 1 BOMBA 1A - 1 cv - TRI 9357-1107 1 BOMBA 15B - 1.1/2 cv - MONO 9357-1446 1 BOMBA 15B - 1.1/2 cv - TRI 9357-1453 1 BOMBA 2B - 2 cv - MONO 9357-1464 1 BOMBA 2B - 2 cv - TRI 9357-1479 1 BOMBA 3B - 3 cv - MONO 9357-1487 1 BOMBA 3B - 3 cv - TRI 9357-1495 1 2 MONTAGEM DO TANQUE 12CFA 9800-5457 1 1 MONTAGEM DO TANQUE 14CFA 9800-5499 1 1 MONTAGEM DO TANQUE 15CFA 9800-5465 1 1 MONTAGEM DO TANQUE 19CFA 9800-5473 1 1 2 2 MONTAGEM DO TANQUE 22CFA 9800-5481 1 1 2 2 3 SACO COM AREIA (25 kg) 22-4851-06 1 1 2 2 2 2 5 5 6 6 10 10 12 12

4 TANQUE 12CFA 15-1329-05 1 1 TANQUE 14CFA 14-1328-06 1 1 TANQUE 15CFA 15-1330-02 1 1 TANQUE 19CFA 15-1331-01 1 1 TANQUE 22CFA 15-1332-00 1 1 5 KIT INFERIOR DE DRENAGEM K17VN / 14CFA 9800-5317 1 1 KIT INFERIOR DE DRENAGEM K15TP / CFA 9800-5010 1 1 KIT INFERIOR DE DRENAGEM K19TP / CFA 9800-5127 1 1 KIT INFERIOR DE DRENAGEM K22TP / CFA 9800-5028 1 1 6 CESTO DEFLETOR 42-0938-07 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 GUARNIÇÃO 5.1/8” 13-2708-06 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 VÁLVULA SELETORA VS6CF15 COM VISOR 9800-5242 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 ESTRANGULADOR DE VAZÃO 10mm 39-3024-01 1 1 ESTRANGULADOR DE VAZÂO 13mm 39-3018-09 1 1 1 1 ESTRANGULADOR DE VAZ\ÃO 21mm 39-3036-07 1 1 1 1 10 PORCA SEXTAVADA 1/4” 14-0725-08 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

12CFA1-M 9908-1044 X 12CFA1-T 9908-1051 X 14CFA1-M 9908-1192 X FILTROS EM TERMOPLÁSTICO 14CFA1-T 9908-1200 X CONCENTRIC FLOW 15CFA2-M 9908-1069 X 15CFA2-T 9908-1077 X SÉRIE CFA 19CFA4-M 9908-1085 X 19CFA4-T 9908-1093 X 60 Hz 22CFA5-M 9908-1101 X 22CFA5-T 9908-1119 X 219CFA6-M 9908-1341 X 219CFA6-T 9908-1325 X 222CFA7-M 9908-1358 X 222CFA7-T 9908-1333 X

MODELO NR. PRODUTO

POS. NR. PEÇA QUANTIDADE REQUERIDA


PÁG. 2/5 - MAR/2005

MONTAGEM DO TANQUE

(CONTINUA)

TÍTULO

DESCRIÇÃO

* Para as BOMBAS “SÉRIE A e B” consulte as seções PR357002 e PR357006, respectivamente.** Para VÁLVULA SELETORA “VSCF15” consulte a seção PR800004.


*

**

11 ARRUELA LISA 1/4” 14-0738-37 12 MANÔMETRO 0-60 psi 9800-4864 13 GUIA PARA COLOCAÇÃO DE AREIA 42-0936-09

14 CONJ. DISTR. DRENANTE ET / 12CF 42-0929-08 1 1 15 CONJ. DISTR. DRENANTE 62mm 42-0933-02 1 1 1 1 CONJ. DISTR. DRENANTE 85mm 42-0934-01 1 1 1 1 16 EXTENSÃO 77mm 42-0907-04 8 8 8 8 EXTENSÃO 138mm 42-0909-02 8 8 8 8 17 TUBO 50 x 330mm 31-3701-09 1 1 TUBO 50 x 315mm 31-3941-09 1 1 TUBO 50 x 300mm 31-3702-08 1 1 TUBO 50 x 400mm 31-3703-07 1 1 TUBO 50 x 435mm 31-3704-06 1 1

12CFA1-M 9908-1044 X 12CFA1-T 9908-1051 X 14CFA1-M 9908-1192 X FILTROS EM TERMOPLÁSTICO 14CFA1-T 9908-1200 X CONCENTRIC FLOW 15CFA2-M 9908-1069 X 15CFA2-T 9908-1077 X SÉRIE CFA 19CFA4-M 9908-1085 X 19CFA4-T 9908-1093 X 60 Hz 22CFA5-M 9908-1101 X 22CFA5-T 9908-1119 X 219CFA6-M 9908-1341 X 219CFA6-T 9908-1325 X 222CFA7-M 9908-1358 X 222CFA7-T 9908-1333 X

MODELO NR. PRODUTO



(CONTINUAÇÃO)

TÍTULO

DESCRIÇÃO




PÁG. 4/5 - MAR/2005




SÉRIE CFACK

**

1 BOMBA 3A-M COM PÉ - 1/2 cv - MONO 9357-1750 1 2 MONTAGEM DO TANQUE 12CF 9800-5457 1 3 SACO COM AREIA (25 kg) 22-4851-06 1




SÉRIE CFACK 12CFACK-M 9908-1127 X SOBRE CARRINHO

60 Hz



CONJUNTO DO FILTRO



MONTAGEM DO TANQUE

* Para as BOMBAS “SÉRIE A” consulte a seção PR357002.** Para VÁLVULA SELETORA “VS6TP15” consulte a seção PR800004.


*

**




SÉRIE CCFA


8

13

7

18 14

15

12

11

109

16

17

5

4

1

2

3

5

1 BOMBA C5A - 1/2 cv - MONO 9357-1131 1 1 BOMBA C5A - 1/2 cv - TRI 9357-1149 1 1 BOMBA C7A - 3/4 cv - MONO 9357-1156 1 BOMBA C7A - 3/4 cv - TRI 9357-1164 1 BOMBA C1B - 1 cv - MONO 9357-1503 1 BOMBA C1B - 1 cv - TRI 9357-1511 1 BOMBA C15B - 1.1/2 cv - MONO 9357-1529 1 BOMBA C15B - 1.1/2 cv - TRI 9357-1537 1 BOMBA C2B - 2 cv - MONO 9357-1545 1 BOMBA C2B - 2 cv - TRI 9357-1552 1 BOMBA C3GC2 - 3 cv - TRI 9357-0180 1 2 PRÉ-FILTRO S03 9910-1396 1 3 MONTAGEM DO TANQUE 12CFA 9800-5457 1 1 MONTAGEM DO TANQUE 14CFA 9800-5499 1 1 MONTAGEM DO TANQUE 15CFA 9800-5465 1 1 MONTAGEM DO TANQUE 19CFA 9800-5473 1 1 2 2 MONTAGEM DO TANQUE 22CFA 9800-5481 1 1 2 4 SACO COM AREIA (25kg) 22-4851-06 1 1 2 2 2 2 5 5 6 6 10 10 12

5 TANQUE 12CFA 15-1329-05 1 1 TANQUE 14CFA 15-1328-06 1 1 TANQUE 15CFA 15-1330-02 1 1 TANQUE 19CFA 15-1331-01 1 1 TANQUE 22CFA 15-1332-00 1 1 6 KIT INFERIOR DE DRENAGEM K17VN / 14CFA 9800-5317 KIT INFERIOR DE DRENAGEM K15TP / CFA 9800-5010 KIT INFERIOR DE DRENAGEM K19TP / CFA 9800-5127 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 KIT INFERIOR DE DRENAGEM K22TP / CFA 9800-5028 1 1 1 1 7 CESTO DEFLETOR 42-0938-07 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 GUARNIÇÃO 5.1/8” 13-2708-06 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 VÁLVULA SELETORA VS6CF15 COM VISOR 9800-5242 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 ESTRANGULADOR DE VAZÃO 10mm 39-3024-01 1 1 ESTRANGULADOR DE VAZÃO 13mm 39-3018-09 1 1 1 1 ESTRANGULADOR DE VAZÃO 21mm 39-3036-07 1 1 1 1

C12CFA2-M 9908-1226 X C12CFA2-T 99081234 X FILTROS EM TERMOPLÁSTICO C14CFA2-M 9908-1242 X CONCENTRIC FLOW C14CFA2-T 9908-1259 X C15CFA3-M 9908-1267 X C15CFA3-T 9908-1275 X C19CFA4-M 9908-1283 X SÉRIE CCFA C19CFA4-T 9908-1291 X C22CFA5-M 9908-1309 X 50 Hz C22CFA5-T 9908-1317 X C219CFA6-M 9908-1366 X C219CFA6-T 9908-1374 X C222CFA7-T 9908-1382 X

MODELO NR. PRODUTO


MONTAGEM DO TANQUE

(CONTINUA)

TÍTULO

DESCRIÇÃO


PÁG. 2/5 - MAR/2005

* Para as BOMBAS “SÉRIE CA e CB” consulte as seções PR357002 e PR357006, respectivamente.** Para VÁLVULA SELETORA “VSCF15” consulte a seção PR800004.


*

**

11 PORCA SEXTAVADA 1/4” 14-0725-08 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 12 ARRUELA LISA 1/4” 14-0738-37 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 13 MANÔMETRO 0-60 psi 9800-4864 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 14 GUIA PARA COLOCAÇÃO DE AREIA 42-0936-09 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 15 CONJUNTO DISTRIBUIDOR DRENANTE ET / 12CF 42-0929-08 1 1 16 CONJ DISTR. DRENANTE 62mm 42-0933-02 1 1 1 1 CONJ DISTR. DRENANTE 85mm 42-0934-01 1 1 1 1 17 EXTENSÃO 77mm 42-0907-04 8 8 8 8 EXTENSÃO 138mm 42-0909-02 8 8 8 8 18 TUBO 50 x 330mm 31-3701-09 1 1 TUBO 50 x 315mm 31-3941-09 1 1 TUBO 50 x 300mm 31-3702-08 1 1 TUBO 50 x 400mm 31-3703-07 1 1 TUBO 50 x 435mm 31-3704-06 1 1

C12CFA2-M 9908-1226 X C12CFA2-T 9908-1234 X FILTROS EM TERMOPLÁSTICO C14CFA2-M 9908-1242 X CONCENTRIC FLOW C14CFA2-T 9908-1259 X C15CFA3-M 9908-1267 X C15CFA3-T 9908-1275 X C19CFA4-M 9908-1283 X SÉRIE CCFA C19CFA4-T 9908-1291 X C22CFA5-M 9908-1309 X 50 Hz C22CFA5-T 9908-1317 X C219CFA6-M 9908-1366 X C219CFA6-T 9908-1374 X C222CFA7-T 9908-1382 X

MODELO NR. PRODUTO


TÍTULO

DESCRIÇÃO


(CONTINUAÇÃO)



PÁG. 4/5 - MAR/2005




SÉRIE CCFACK

23

22

21

20

19

184

2724

26

25

28

12

13

14/15/16

1

3

11

10

198

5

7

6

PEÇAS DE REPOSIÇÃOPR332001PÁG. 2/5 - MAI/2005

1 MOTOR ELÉTRICO - 3 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-3936 1 1 MOTOR ELÉTRICO - 5 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-3944 1 1 MOTOR ELÉTRICO - 7,5 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-4322 1 MOTOR ELÉTRICO - 10 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-2201 1 MOTOR ELÉTRICO - 15 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-2094 1 MOTOR ELÉTRICO - 20 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-2102 1 MOTOR ELÉTRICO - 25 cv - TRI - 60 Hz 4P - 1760 RPM 9830-2110 1 2 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.1/8” 23-3594-09 1 1 1 1 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.1/4” 22-0839-01 1 1 ANEL DEFLETOR DO EIXO 1.3/4” 22-3590-03 1 1 1 3 O’RING 1” x 1.1/8”x 1/16” 47-0022-09 1 1 1 1 1 1 O’RING 1.3/8” x 1.9/16” x 3/32” 47-0126-04 1 1 1 4 9380-BRACKET 4.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-1594-08 1 1 1 1 1 9145-BRACKET 8.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-1587-07 1 3010-BRACKET 8.1/2” MOTOR x 10” CORPO 02-3505-02 1 1 2338-BRACKET 10.1/2” MOTOR x 108” CORPO 02-1583-01 1 5 PARAFUSO CAB SEXT 3/8” - 16NC x 7/8” 14-1293-24 4 4 4 4 4 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1” 14-0939-00 4 PARAFUSO CAB SEXT 1/2” - 13NC x 1.1/4” 14-1330-29 4 4 4 6 BUCHA DO EIXO 1.1/4” x 1” x 62mm 08-1597-09 1 1 1 1 1 1 BUCHA DO EIXO 1.3/4” x 1.3/8” x 90mm 08-0286-15 1 1 1 7 SELO MECÂNICO 1.1/4” 10-0369-37 1 1 1 1 1 1 SELO MECÂNICO 1.3/4” 10-0370-00 1 1 1 8 CHAVETA COM CABEÇA 3/16” x 3/16” x 1” 22-0559-09 1 1 1 1 1 1 CHAVETA COM CABEÇA 1/4” x 1/4” x 1.3/4” 22-0560-06 1 1 1 9 ARRUELA DO ROTOR 14-0189-15 1 1 1 10 ROTOR DIÂMETRO 190mm x 96 BOCAL 05-7392-06 1 ROTOR DIÂMETRO 225mm x 96 BOCAL 05-7389-01 1 ROTOR DIÂMETRO 186mm x 102 BOCAL 05-7363-01 1 ROTOR DIÂMETRO 217mm x 102 BOCAL 05-7361-03 1 ROTOR DIÂMETRO 234mm x 102 BOCAL 05-7713-08 1 ROTOR DIÂMETRO 198mm x 131 BOCAL 05-7358-08 1 ROTOR DIÂMETRO 216mm x 131 BOCAL 05-7676-03 1 ROTOR DIÂMETRO 232mm x 131 BOCAL 05-7210-06 1 ROTOR DIÂMETRO 240mm x 131 BOCAL 05-7211-05 1




(CONTINUA)



1 BOMBA C5A COM PÉ - 1/2 cv - MONO 9357-1768 1 2 MONTAGEM DO TANQUE 12CF 9800-5457 1 3 SACO COM AREIA (25 kg) 22-4851-06 1




SÉRIE CCFACK C12CFACK-M 9908-1218 X SOBRE CARRINHO

50 Hz



CONJUNTO DO FILTRO


MONTAGEM DO TANQUE

* Para as BOMBAS “SÉRIE CA” consulte a seção PR357002.** Para VÁLVULA SELETORA “VS6CF15” consulte a seção PR800004.


*

**



PR910001PÁG. 1/2 - MAI/2005PEÇAS DE REPOSIÇÃO

PRÉ-FILTROS PARA BOMBAS

COM ABERTURAS EXCÊNTRICAS

SÉRIE SO


1 CORPO DO PRÉ-FILTRO SO3 39-0439-06 1 CORPO DO PRÉ-FILTRO SO4 39-0440-03 1 CORPO DO PRÉ-FILTRO SO5 39-0441-02 1 CORPO DO PRÉ-FILTRO SO6 39-0442-01 1 CORPO DO PRÉ-FILTRO SO8 39-0443-00 1 2 CESTO PARA PRÉ-FILTRO SO3/4 16-0688-01 1 1 CESTO PARA PRÉ-FILTRO SO5/6 16-0689-00 1 1 CESTO PARA PRÉ-FILTRO SO8 16-0690-07 1 3 O´RING 6.1/2” x 7” x 1/4” 47-0439-06 1 1 O´RING 9.1/2” x 10” x 1/4” 47-0448-05 1 1 O´RING 13” x 13.1/2” x 1/4” 47-0455-05 1 4 3296-TAMPA PRÉ-FILTRO S03/4 39-0218-03 1 1 3297-TAMPA PRÉ-FILTRO 305/6 39-0219-02 1 1 3298-TAMPA PRÉ-FILTRO S08 39-0220-09 1 5 3303-BARRA DE APERTO S03/4 39-0432-03 1 1 3304-BARRA DE APERTO SO5/6 39-0433-02 1 1 3305-BARRA DE APERTO S08 39-0434-01 1 6 PARAFUSO DE APERTO PARA PRÉ-FILTROS 39-0224-05 1 1 1 1 1 7 PARAFUSO CAB. SEXTAVADA 1/2” - 13NC x 3.1/2” (MR) 14-0970-00 2 2 2 2 2 8 ARRUELA LISA 1/2” 14-0949-08 2 2 2 2 2 9 PORCA SEXTAVADA 1/2” - 13NC 14-0729-20 2 2 2 10 JUNTA DE VEDAÇÃO 5.1/4” x 3” x 1/16” 13-0661-05 1 JUNTA DE VEDAÇÃO 6.3/4” x 4” x 1/16” 13-0662-04 1 JUNTA DE VEDAÇÃO 7.5/8” x 5” x 1/16” 13-0663-03 1 JUNTA DE VEDAÇÃO 8.5/8” x 6” x 1/16” 13-0664-02 1 JUNTA DE VEDAÇÃO 10.7/8” x 8” x 1/16” 13-0665-01 1 11 PORCA SEXTAVADA 5/8” - 11NC 14-1261-06 6 10 PORCA SEXTAVADA 3/4” - 10 NC 14-1262-05 10 10 10 12 PRISIONEIRO 5/8” - 11NC x 3.1/2“ 14-1114-05 2 2 PRISIONEIRO 3/4” - 10NC x 4” 14-1115-04 2 2 2 13 PARAFUSO CAB. SEXTAVADA 5/8” - 11NC x 2.1/2” 14-1353-05 2 6 PARAFUSO CAB. SEXTAVADA 3/4 - 10NC x 3” 14-1363-03 6 6 6 14 PLUG 1/2” BSP 31-2032-02 1 1 1 1 1



SO3 9910-1396 X PRÉ-FILTROS PARA PISCINAS SO4 9910-1404 X (COM ABERTURAS EXCÊNTRICAS) SO5 9910-1420 X SÉRIE “SO” SO6 9910-1438 X] SO8 9910-1446 X


PÁG. 2/2 - MAI/2005


49M

- 2

.000

© J

AC

UZ

ZI

INC

. 2007

All

Rig

hts

Rese

rved. I

nfo

rmaçõ

es

suje

itas

a a

ltera

ção

sem

pré

vio

avi

so.

Fábrica e Escritório Central

Rod. Waldomiro C. Camargo, km 53.5 • SP-79

CEP 13308-900 • Itu • SP

( ) ( )PABX 55 11 2118-7500 • Fax 55 11 4024-3695

Suporte Técnico:

( )Grande São Paulo - 11 2118-7500

Demais Localidades - DDG 0800 702 1432

[email protected] • www.jacuzzi.com.br

Faz tudo para você re laxar.Faz tudo para você re laxar.Faz tudo para você re laxar.Faz tudo para você re laxar.

peÇas de reposiÇÃo filtros e bombas para piscinas¾as-de... · filtros e bombas para piscinas...

Documents