CELPE-Bras/PARTE COLETIVA

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO E DO DESPORTO SECRETARIA DE EDUCAÇÃO SUPERIOR

Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros

Exame de Proficiência em Língua Portuguesa

11 e 12 de dezembro de 2001

PARTE COLETIVA

PRODUÇÃO ESCRITA A PARTIR DE

ÁUDIO E VÍDEO (45 minutos) E

LEITURA (1hora e 15 minutos)

Rubrica do candidato:

CELPE-Bras/PARTE COLETIVA

INSTRUÇÕES 1.Tempo - A parte escrita do exame tem a duração de 2 h (duas horas),

assim distribuídas: Tarefa I (áudio) : 15 min, incluindo a audição da fita; Tarefa II (vídeo): 30 min, incluindo a exibição do vídeo; Tarefa III + Tarefa IV (texto escrito): 1h15min, incluindo a leitura dos textos

escritos. Observação: siga as orientações do professor aplicador relativas ao desenvolvimento das tarefas.

2. Cadernos do exame - Você recebeu dois cadernos referentes à parte

escrita do exame: um caderno de questões, contendo os enunciados das tarefas, e um caderno destinado às respostas. Ao final do exame, os dois cadernos devem ser devolvidos ao professor aplicador.

3. Identificação - Antes de iniciar a parte escrita do exame, você deverá preencher a ficha de identificação que está no início do caderno de respostas e rubricar todas as páginas dos dois cadernos recebidos no local indicado.

4. Instrumento de escrita - As respostas devem ser escritas a caneta e

com letra legível. Não deve ser usado corretor, porém pode haver rasuras, contanto que não dificultem a leitura do texto.

5. Espaço para a escrita - Todas as respostas deverão ser escritas no

caderno de respostas. O rascunho - que não será considerado no momento da correção - pode ser feito no verso das folhas do caderno de questões.

Boa sorte!

Rubrica do candidato:

CELPE-Bras/PARTE COLETIVA

TAREFA I INDEPENDÊNCIA DO BRASIL Você está fazendo uma pesquisa sobre a opinião de historiadores brasileiros acerca da Independência do Brasil. Ouça o depoimento de Chico Alencar sobre esse episódio da História do Brasil e registre alguns dados em sua ficha (ver Caderno de Respostas).

Rubrica do candidato:

CELPE-Bras/PARTE COLETIVA

TAREFA II ARQUIVO Você vai assistir duas vezes a uma reportagem sobre as atividades de uma empresa especializada em organização de arquivos, podendo fazer anotações enquanto ouve. Após assistir à reportagem e convencido/a das vantagens dos serviços oferecidos, escreva um texto para convencer seu chefe a contratar essa empresa para organizar o arquivo da firma onde vocês trabalham. Seu texto deverá conter: • uma descrição dos serviços da empresa; e • três vantagens que justificam sua recomendação.

Rubrica do candidato:

CELPE-Bras/PARTE COLETIVA

TAREFA III PROMOÇÃO DE ANIVERSÁRIO DO JB Veja a promoção de aniversário do Jornal do Brasil para comemorar seus 110 anos. Imagine que você seja um assinante do JB e queira participar do concurso de textos para concorrer a uma viagem a qualquer cidade brasileira. Preencha os itens solicitados no cupom no Caderno de Respostas.

Rubrica do candidato:

CELPE-Bras/PARTE COLETIVA

TAREFA IV CRIME NA AMAZÔNIA Depois de ler o editorial “Crime na Amazônia” e a matéria “A solidão mata”, escreva uma carta de aproximadamente 20 linhas para o deputado Moacir Micheletto, protestando contra o projeto por ele proposto. Com base em ambos os textos, sua carta deverá: • fazer referência ao estudo mencionado na matéria da revista VEJA; e • apresentar argumentos que reforcem seu protesto.

Rubrica do candidato:

CELPE-Bras/PARTE COLETIVA

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO E DO DESPORTO SECRETARIA DE EDUCAÇÃO SUPERIOR

Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros

Exame de Proficiência em Língua Portuguesa

11 e 12 de dezembro de 2001

PARTE COLETIVA

CADERNO DE RESPOSTAS

_________________________________ Para uso dos corretores: Conceito Rubrica dos corretores

Tarefa I Tarefa II Tarefa III Tarefa IV

Rubrica do candidato:

CELPE-Bras/PARTE COLETIVA

IDENTIFICAÇÃO DO CANDIDATO Número do Candidato: Instituição em que realiza o exame: País: Cidade : Data:

...............................................................................................................................

FICHA DE IDENTIFICAÇÃO DO CANDIDATO Número do Candidato:

Instituição em que realiza o exame: País: Cidade : Data:

Nome:

Nacionalidade:

Data do nascimento:

Documento de identificação nº :

Rubrica do candidato:

CELPE-Bras/PARTE COLETIVA

TAREFA I - INDEPENDÊNCIA DO BRASIL

Independência do Brasil Historiador: Chico Alencar Fonte: Entrevista à Rádio Globo Local e data: Rio de Janeiro - 07.09.2001 Fatos que motivaram a independência do Brasil: Alguns problemas que permanecem sem solução: Com base na entrevista, qual é o significado, para o historiador, de “ser um país independente”?

Rubrica do candidato:

CELPE-Bras/PARTE COLETIVA

TAREFA II - ARQUIVO

MEMORANDO DATA: PARA: DE:

ASSUNTO: Contratação de empresa

especializada em arquivos

Rubrica do candidato:

CELPE-Bras/PARTE COLETIVA

TAREFA III - PROMOÇÃO DE ANIVERSÁRIO DO JB

CONCURSO DE TEXTOS JB

Comemore os 110 anos do JB em qualquer cidade do Brasil. É fácil participar da promoção de aniversário –

basta preencher este cupom. Escreva aqui o fato escolhido por você: Escreva um texto, justificando por que você acha que este fato é o mais importante e aponte as conseqüências desse avanço para a vida moderna:

Rubrica do candidato:

CELPE-Bras/PARTE COLETIVA

TAREFA IV - CRIME NA AMAZÔNIA

Rubrica do candidato: