pampulha - sáb, 18/05/2013

80
direção LIFAN TRAZ PARA O BRASIL O SUV X60 COM RECEITA CHINESA DO CUSTO-BENEFÍCIO ... Páginas 35 e 36 turismo RIVIERA NAYARIT, MÉXICO: DEZ MOTIVOS PARA SE SURPREENDER COM SUAS BELEZAS ... Páginas 26 a 29 almanaque JOÃO BOSCO REVÊ TRAJETÓRIA DE 40 ANOS DE CARREIRA EM SHOW EM BH ... Página 7 estilo SAIBA MAIS SOBRE O UNIVERSO E O ESTILO DAS ‘IT GIRLS’ ... Páginas 15 a 17 Fascínio Para a estudante Thais Cristina, que adora ler, histórias guardam lições para a vida TV GLOBO/DIVULGAÇÃO Médicos ingleses receitam livros para tratar males da mente; pesquisas apontam que leitura reduz estresse e especialistas afirmam que ela contribui para bem-estar DENILTON DIAS 121mil exemplares COM DISTRIBUIÇÃO DOMICILIAR GRATUITA NA RECEITA, LIVRO 18 a 24 de maio de 2013 ANO XXVII número 1190 [email protected] atendimento 2101.3838 www.jornalpampulha.com.br pampulha O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

Upload: tecnologia-sempre-editora

Post on 20-Feb-2016

241 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Edição Semanal do Jornal Pampulha

TRANSCRIPT

Page 1: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

direção

LIFAN TRAZ PARA OBRASIL O SUV X60COM RECEITA CHINESADO CUSTO-BENEFÍCIO... Páginas 35 e 36

turismo

RIVIERA NAYARIT,MÉXICO: DEZ MOTIVOSPARA SE SURPREENDERCOM SUAS BELEZAS... Páginas 26 a 29

almanaque

JOÃO BOSCO REVÊTRAJETÓRIA DE 40ANOS DE CARREIRAEM SHOW EM BH... Página 7

estilo

SAIBA MAIS SOBREO UNIVERSO EO ESTILO DAS‘IT GIRLS’... Páginas 15 a 17

FascínioPara a estudante ThaisCristina, que adoraler, histórias guardamlições para a vida

TV GLOBO/DIVULGAÇÃO

Médicos ingleses receitam livrospara tratar males da mente;

pesquisas apontam queleitura reduz estresse e

especialistas afirmam que elacontribui para bem-estar

DENILTON DIAS121mil

exemplaresCOM

DISTRIBUIÇÃODOMICILIARGRATUITA

NA RECEITA, LIVRO

18 a 24 de maio de 2013 ANO XXVII número 1190 [email protected] atendimento 2101.3838 www.jornalpampulha.com.br

pampulhaO SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

Page 2: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

pampulhaO SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA.Av. Babita Camargos, 1645Contagem/MG, Cep: 32210-180

TIRAGEM121 mil exemplares, com distribuiçãodomiciliar e gratuita

FUNDADORVittorio MedioliPRESIDENTELaura MedioliVICE-PRESIDENTELuiz Alberto de Castro TitoDIRETOR EXECUTIVOHeron GuimarãesDIRETOR FINANCEIROMarcos de Oliveira e Souza

omo leitor, abordo a matéria de sábadopassado do jornal O TEMPO, “Adin con-testaconcessão debenefíciosfiscaisemMi-nas”, do repórter Guilherme Reis. A AçãoDireta de Inconstitucionalidade (Adin),leio, foi movidapeloSindifisco contrao Es-tado de Minas Gerais, a fim de que se revo-guem medidas de isenção, de diminuição

de alíquotas, em casos separados ou setoriais, concedidas pa-ra manter a competitividade do produto mineiro – ameaçadapor medidas fiscais concedidas em outros Estados. Já nissoacho que a competência de Minas em conceder incentivospara manter seu parque fabril e produtivo, nos últimos anos,deixou a desejar e poderia ser mais frontal e decidida.

O êxodo de grandes e médias empresas, atraídas para fo-ra por incentivos, grita amargamente. As benesses concedi-das não foram apenas de outros Estados, mas as mais trági-cas e contundentes se deram por interveniência direta do go-verno federal, com isenção de 100% do IPI que se cobra aqui,e, ainda, com generosos empréstimos, além de terrenos eobras de infraestrutura.

Na matéria publicada sábado pas-sado, não “se deu nome aos bois”, nãosei o critério que norteou essa deci-são, mas cita-se afirmação do presi-dente do Sindifisco que denuncia“medida personalista” que atenderiaa empresas que “financiam campa-nhas eleitorais”. Isso é grave. Isso, en-tretanto, acontece em desfavor de Mi-nas, descaradamente em nível fede-ral, em centenas de casos patrocina-dos pelo governo federal e pelo BN-DES, que tem como vítima preferen-cial o Estado mineiro.

Sistematicamente, Minas, além de nada receber de peso ede vulto, foi espoliada de investimentos ao longo dos últimosdez anos pela conjugação coordenada de União e Estados.Em Minas, na realidade, ocorreu, nesse período, o que erainevitável ocorrer, em decorrência de suas vocações consa-gradas. Provavelmente, um Itamar Franco teria tomado me-didas de aquartelamento ao constatar a transferência de al-guns investimentos destinados a Minas, via incentivos ex-traordinários e fantásticos concedidos para outros Estados.

Quem trata de arrecadação sabe, ainda, quanto é incon-tornávelumcréditopresumido de100% deumareceitatribu-tária, concedida na moldura do país para dar incentivo aoEstado “amigo” ou “partidariamente consanguíneo” de umpresidente. Nisso, como defensores do bem de Minas, de seudesenvolvimento, deveriam atentar para outra Adin que im-pedisse atos “particulares” de toma lá dá cá, consumado noúltimo dia de governo.

Apontam os denunciantes um volume de renúnciafiscal de 10,83% do total do ICMS arrecadado em Mi-nas, enquanto, em São Paulo, a renúncia chegou a10,30%. Entretanto, não é dito que o ICMS de Minasincide, historicamente, mais sobre o PIB do Estado doque o ICMS de São Paulo sobre seu PIB.

Em Minas, registrou-se mais um aperto tributário, comovem ocorrendo a cada ano. Isso, apesar de a crise econômicaem 2012 ter sido a pior dos últimos nove anos. O ICMS evoluipositivamente em 9,65%, passando de R$ 28,8 bi para R$31,6 bi a arrecadação total do Estado. Somando-se outras

entradas, subiu de R$ 35,1 bi em 2011 para R$ 38,9 bi, comincremento de R$ 3,8 bi, ou 9,76%. Isso é R$ 10,4 milhões amais em 365 dias do ano.

Evidentemente, as políticas adotadas pelo Estadoavançaram sobre o consumidor contribuinte mantendoa regra de sempre.

Entre os países dos Brics, o Brasil é recorde de menorcrescimento e de maior confisco tributário sobre o PIB.Com nossos estonteantes 35,78%, enquanto a Rússia re-gistra 24%, a China, 21%, e a Índia, apenas 12%. Tam-bém somos recordistas em mordomias concedidas aquem ocupa altos escalões. Esses são os fatores que dese-quilibram drasticamente nossa economia.

O que tem que se entender urgentemente, acima defatores de renúncias tributárias, manejados supostamen-te com finalidades “particulares” aqui, em Minas – queprecisam, obviamente, ter nome, endereço e apuraçãorevelados –, é a necessidade inadiável de desonerar aprodução mineira e brasileira dos escorchantes impos-tos e da burocracia demoníaca.

Qualquer desoneração aumenta não só oconsumo, como o emprego e os investimen-tos. Desonerar, aqui, no Brasil, significa im-portar menos e exportar mais, ter uma econo-mia com mais lastro e sustentabilidade.

Precisamos, ainda, ficar, nesse momento,atentos às medidas que estão sendo tomadasnoPrimeiroMundo.Os EUA iniciandoumno-vociclo de industrialização, e a Europa conce-dendo qualquer facilidade para recuperar asempresas que migraram para o Leste Asiáti-co. Com isso, já se encontram produtos comcusto tributário menor na Itália e na Espanhado que aqui, ainda beneficiados por maioresprodutividade e, quase sempre, qualidade.

Asgarfadas que deságuamno bolso do contribuinte, espe-cialmente aquelas que ocorrem no meio da cadeia de produ-ção, são, hoje, mais do que nunca, insustentáveis e excluden-tes. A prova está debaixo do nosso nariz. Adesindustrializaçãoocorrida nosúltimosdezanosé decorrên-cia dos excessos do Estado sobre a produção de bens e já dei-xa o Brasil, nesse primeiro trimestre de 2013, com saldo co-mercial negativo, e, se não fossem as medidas protecionistasadotadas em profusão, no mercado interno, nenhum produ-to industrializado no Brasil conseguiria competir com o im-portado.

Minas tem o dever de rever, no que lhe cabe, em fórumaberto, imergido namaior objetividade,suaspolíticas tributá-rias. E deve ter coragem de assumir incentivos poderosos aodesenvolvimento, o mesmo que está muito aquém das mé-dias mundiais e do imenso potencial, humano e material,quea GraçaDivina concedeu,com deslumbrante generosida-de, à nação mineira.

Precisa enfrentar, também, em nível de CongressoNacional, os megaincentivos e as regalias que a Uniãodispensa a todos, mas excluem Minas, com um acintecada vez mais grave.

[email protected]

Parto

Qualquerdesoneraçãoaumenta nãosó o consumo,como oempregoe osinvestimentos

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

DENILTON DIAS –2.5.2013

C

COMERCIALFone: (31) 2138-3900Fax: (31) 2138-3920REDAÇÃO E INDUSTRIALFone: (31) 2101-3000Fax: (31) 2101-3950ATENDIMENTOFone: (31) [email protected]/pampulhajornalTwitter: @jornalpampulha

6 Pesquisa aponta que as mulheresajudam os maridos na prevenção.

Além disso, metade deles foge do médicocom medo de descobrir algo sério e 63% sóprocuramprofissionalemcasodedor.Nafo-to,oaposentadoMarcosDutrarecebeoscui-dadosda filha, quese preocupacom suaali-mentação. Leia a reportagem completa nositedoPampulha.

JOÃO GODINHO–10.5.2013

Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornalO TEMPO

SECRETÁRIA DE REDAÇÃOMichele Borges da CostaADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃOMurilo RochaCHEFE DE REPORTAGEMRenata NunesEDITORAMarília MendonçaSUBEDITORMilton LuizREDATORESLetícia Murta e Priscila Brito

Homemnão cuidada saúde

Preparar-se para dar a luz é um pro-cesso complexo. As possibilidadessão inúmeras, mas uma opção tem sedestacado pela sua preocupação coma experiência da mãe: o parto humani-zado. Veja a reportagem no site.

Descomplicar Minas

GERENTE COMERCIALFabiano GuerraGERENTE INDUSTRIALGuilherme ReisGERENTE DE CIRCULAÇÃOIsabel SantosGERENTE DE TECNOLOGIAFábio A. SantosEDITORA EXECUTIVALúcia Castro

ONLINEwww.jornalpampulha.com.br

A GESTANTE

COMO

PROTAGONISTA

VITTORIOMEDIOLIEditorial

2 opinião pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 3: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

APRENDIZADO> Analisar a própria vida por intermédio de narrativas pode combater depressão leve

HábitoNaiara Jardim tempaixão por livros. Paraela, a leitura agregavalores essenciais

Ao final daconsulta mé-dica, o diag-nóstico: de-pressão leve.

Nareceita,entrerecomenda-ções de atividades físicas e aprescrição de remédios,uma surpresa: títulos de li-vros de autoajuda, devida-mente escolhidos para o seutratamento. Acreditar eapostar nesta ideia pode seruma das opções que pacien-tesinglesesterãoapartirdes-te mês.

Com o apoio do governoe de associações médicas, osprofissionais irão encami-nharaquelesquetêmproble-mas mentais leves ou mode-rados para as bibliotecas. Há30 títulos indicados, que

compreendem obras como“The Feeling Good Hand-book” (Manual para Sentir-seBem, em tradução livre) e“OvercomingAngerandIrrita-bility” (Superando a Raiva e aAnsiedade, em tradução li-vre). Além disso, os pacientesserãoincentivadosabuscarro-mances e livros de poesia ins-piradores,comodescreveare-vista “The Bookseller”.

Dados comprovam queler, na maioria dos casos, aju-da muito as pessoas a ficarememocionalmente mais saudá-veis. A organização ReadingAgency, responsável por pro-mover a leitura no Reino Uni-do, destaca esta realidadecom dados de pesquisas querevelamuma redução de 67%do estresse dos leitores.

ALÉM DA

AUTOAJUDA

Indo mais longe nas pres-criçõesmédicas,apartirdoco-nhecimento de vários escrito-res, é possível para profissio-nais perceber alguns nomesque, mesmo que não façampartedo gênero de autoajuda,podem ser excelentes compa-nhias para quem quer conhe-cer mais de si mesmo e domundo.

“O que indicar dependemuito da formação da pessoae passa também pelas prefe-rências que já são canaliza-das”, argumenta Bruno Vas-concelos, psicólogo e profes-sor da Pontifícia UniversidadeCatólica de Minas Gerais(PUC Minas). “Passagens daescritora Clarice Lispector,

por exemplo, sobre estadoemocional, podem ajudar apensar, a problematizar ques-tões. Há outros grandes auto-res como Guimarães Rosa,Carlos Drummond de Andra-

de e, na literatura russa, Dos-toevsky, Tolstói”, aponta.

Para o professor, livros dequalidadesãoimportantespa-ra o bem-estar. “Precisamosestimular,cadavezmais,alei-tura. O hábito de ler nos trazquestões que precisamos li-dar.Aexperiênciaéimportan-te, não só do ponto de vistapessoal, mas também do pon-to de vista social”.

EXPERIÊNCIA

Comprovando que os li-vros podem, sim, transformaras pessoas e parte de seus sen-timentos, leitores dividiramcom o Pampulha sua expe-riênciacomesta forma de pra-zerenoscontaramcomoalite-ratura pode gerar bem-estar.

Para a redatora Naiara

Jardim, o ato de ler agregabenefícios como estímulo àconcentração, reflexão,pensamento crítico, sensibi-lidade.

“Acho que sempre uso oslivros para me sentir bem.Mesmo quando não parece,quando o livro faz nasceruma melancolia, ela é frutode uma reflexão, de uma ga-veta nova de sensações quese abreem nós. E, no fim dascontas, isso é sempre bom.Macabéa e Miguilim (perso-nagens de Clarice Lispectore Guimarães Rosa) me ensi-naram, mais do que qual-quer lição, sobre simplicida-de, o Nemecsek (‘Os Meni-nos da Rua Paulo’) me aju-dou a entender o significadode honra”.

Leitura, a terapeutaJuliana

Siqueira

JOÃO GODINHO

Livros devem ser relevantesNa prática, a decisão de seindicar livros como partede um tratamento pode sercomplexa. Nem tudo o quese lê é, de fato, relevante.Ainda mais quando se tratade autoajuda – ou do queentendemos por autoajudano Brasil (leia mais sobre otema na página 4).

“A literatura de autoaju-da aqui no país é, na minhaopinião, subexplorada. Elaé diferente dos livros de au-toajuda indicados na Ingla-terra. É preciso haver boasorientações para dar”, afir-ma o psiquiatra ArthurKummer, da Associação Mi-neira de Psiquiatria (AMP).

De acordo com ele, umaorientação válida vai muitoalém daquela que recomen-da não abandonar os so-nhos ou a amar a si mesmo,motivo, muitas vezes, atéde brincadeiras e descrédi-to entre as pessoas. “É ne-cessário estimular compor-tamentos que melhoram ohumor dos pacientes, co-mo, por exemplo, as ativida-des físicas”.

Ir com calma é, então, arecomendação dos profis-sionais. Pensar positivamen-te pode ser sempre bom, eos estímulos podem vir dediversas formas, inclusivepor meio de textos motiva-

dores. Mas nem tudo serátão legal. “Há que se enten-der o contexto do livro.Têm títulos que ajudam,por exemplo, a pensar so-bre a depressão ou que ensi-nam fatores médicos paraleigos. Porém, precisam es-tar muito bem calçados emuma situação de acompa-nhamento”, afirma AlfredoNeto, psiquiatra do Hospi-tal Israelita Albert Einstein.

Se estímulos positivospodem ser um dos primei-ros passos para acreditarem melhorias, conformepondera Neto, isso não é,nem de longe, o único ele-mento importante para o

tratamento. Além do com-plemento com medica-mentos, a leitura que visacombater o mal-estar de-pressivo não deve ser, deacordo com o especialis-ta, algo solitário. “Cadaum tem um nível subjeti-vo de interpretação. É pre-ciso que um profissionalperceba qual é o nível deentendimento do pacien-te, pois isso pode alavan-car determinadas situa-ções. O acompanhamentonão precisa, necessaria-mente, ser feito por ummédico. Alguém da áreade psicologia é também in-dicado”, explica.

“A literaturaexpressa a pró-pria vida, aju-da a problema-tizar questõesBruno Vasconcelos,psicólogo

Leio uma boa obra e ela me le-va. Leio muito no ônibus, porexemplo, e isso me ajuda a darconta do trânsito e da vida. Aconsequência é uma sensibilida-de da qual sinto falta no mun-do. Acredito que quem é acostu-mado a se encantar por perso-nagens tem mais facilidade ater empatia pelas pessoas deverdade. Acho que todos so-mos frutos das nossas expe-riências, mesmo que sejamliterárias. Os livros são parteda minha formação, minhasconvicções, sensibilidades.Tudo é construído por umconjunto onde se incluemminhas vivências e influên-cias. Não me lembro de algoespecial em que os livros fo-ram transformadores, massem dúvida, os livros estãoentre meus formadores.Quando aprendi a decifrar asletras, foi o início de umapaixão eterna.

COM A PALAVRA,

NAIARA JARDIM

JOÃO GODINHO

Para Bárbara Moraes, há emoções que só os livrospodem transmitir, o que contribui para bem-estar

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 reportagem 3

Page 4: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

COMAPALAVRA,

NAYARAMARTINS

JOÃO GODINHO

Os livros deautoajuda –ao menos pu-blicamente –c o s t u m a m

ser renegados. Alvo de pre-conceito, por mais que onúmero de vendas de cer-tos títulos seja bastante al-to, na casa dos milhares,não é todo mundo que ad-mite que, sim, nutre certoapreço por este gênero.Muitas vezes, não pegabem. Mas há motivos paraesta má fama? De acordocom o sociólogo FranciscoRudiger, autor do livro “Li-teratura de autoajuda e in-dividualismo”, a respostapode ser sim. Para ele, leralguns livros que não são,de fato, bem fundamenta-dos, não vai fazer mal.Mas bem também não.

Conforme reflete o so-ciólogo, nem todas as pes-soas estão preparadas pa-ra que possam enfrentar omundo ou para conquistaro que o mundo quer que se-ja conquistado (ou o queimpõe a mãe, o amigo, onamorado, a avó). E, as-sim, o que resta para quemsonha em ser rico, famosoe aclamado é tentar acredi-tar que, de fato, pode seruma destas coisas – ou to-das elas juntas. Quaseuma receita mágica. “Os li-vros de autoajuda se inse-rem neste contexto. Sãouma forma de explorar omercado das fantasias depoder e sonhos, da realiza-ção individual que se de-senvolve em meio a umaordem social centrada noego e orientada pela aquisi-ção e acumulação privadade riqueza”, argumenta.

“O livro que mais mexeu comi-go até hoje foi o ‘PequenoPríncipe’. Isso no que diz res-peito à minha percepção demundo e caráter. Livro é issomesmo, é algo que te molda,mostra outro universo, outravisão de certo e errado, de es-sencial. Tenho uma tatua-gem que representa os pássa-ros que levaram o PequenoPríncipe à sua fantásticaaventura. O que eu almejo éexatamente isto: aventura, li-berdade, conhecer o mundo,aprender e ensinar"

REFLEXÃO>Com conotação diferente no Brasil, publicações se centram no ego e no enriquecimento

JulianaSiqueira

O que entendemos por autoajuda

4 reportagem pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 5: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

P a r a u m aboa terapia,um bom lei-tor basta. Epara melho-

rar o lado emocional, a bi-blioterapia pode ser umótimo caminho a ser segui-do. Diferentemente daprescrição de livros paratratar problemas pon-tuais, o método pode seraplicado tanto num proces-so de desenvolvimentopessoal, educacional, co-mo num processo clínico-terapêutico. “É um proces-so interativo, que se utilizada leitura e outras ativida-des lúdicas como coadju-vantes, inclusive em trata-mentos de pessoas acome-tidas por doenças físicas ementais. Pode ser aplicadana educação, na saúde ereabilitação de indivíduose m d i v e r s a s f a i x a setárias”, explica LucéliaPaiva, doutora em psicolo-gia e referência na área.

Conforme ela afirma,este método contemplaqualquer tipo de literatu-ra. Por meio dos persona-gens, de uma história oude ambos, o leitor podeperceber se aquelas ques-tões fazem sentido em suaprópria história. “Assim, apessoa pode se identificarcom o personagem, a tra-ma, o desafio, a história pa-ra solucionar. A partir dis-so, é possível estabeleceruma conexão direta, terum insight e trazer a solu-ção para si”, exemplifica.“A pessoa precisa se apro-priar de suas questões, co-mo as dificuldades, os con-flitos e desejos, para poderlidar com elas”, completa.

JulianaSiqueira

DENILTON DIAS

“Quando estou muito triste,leio um livro para ficar bem.É um meio de sair do meumundo e entrar num mundocriado. É uma coisa mágica.‘Um amor para recordar’ mefez ter certeza de que as pes-soas mudam e o amor verda-deiro existe. Já ‘Marley e eu’me mostrou que o amor e aconfiança acontecem atémesmo com os animais. Acre-dito que os livros ajudam aspessoas no que diz respeitoaos aspectos morais e a pen-sar como a vida vale muito.

COM A PALAVRA,

THAIS CRISTINA

A biblioterapia para tratar as doresOUTRA ALTERNATIVA>Processo clínico-terapêutico contribui para o autoconhecimento

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 reportagem 5

Page 6: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

CIDADE & MEMÓRIAMaldição rondou a PampulhaNa época, orompimento darepresa foi atribuídoa ‘destino marcado’

Juliana [email protected]

APCBH

Em abril de 1954, a represada Pampulha estava parcial-mente destruída. Com orompimentodepartedabar-ragem, o lago foi esvaziadoe o “belo logradouro públicoentrou em período de som-bras”, como registrou a im-prensa da capital, na época.Ovazamentodeáguaprovo-couumainundaçãoqueatin-giu várias casas e constru-ções. Os desabrigados tive-ram que ser transferidos pa-ra alojamentos e, para evitarepidemias, todos os que seencontravam nas imedia-ções foram vacinados.

“A vida turbulenta domais atrativo bairro de BH e

umdos mais afamadosrecan-tos paisagísticos do mundo”foi considerada como sinal deum ‘destino marcado’. Os su-persticiosos acreditavam oacidente era conseqüência de‘maldição das famílias queforam desalojadas do lo-cal, onde as águas poste-riormente vieram co-brir...” Outro problema naregião, que mereceu desta-que nos jornais da época foia alta incidência de esquis-tossomose, ‘moléstia’ queatingiu “inúmeras pessoas”.Com isso, o lago foi interdita-do pela saúde pública. Outra‘maldição’ teria sido, ainda se-gundo os supersticiosos, a vi-da curta do Cassino, onde ho-je é o Museu de Arte da Pam-pulha. Inaugurado com festaemuitapompa, foi fechadolo-godepois,por causada proibi-ção do jogo no país.

ErrataDiferentemente do publicado nesta coluna na edição de 27/4 a3/5, o bebedouro de cavalos citado se situava na interseção en-tre as avenidas Álvares Cabral, da Liberdade (atual João Pinhei-ro) e Paraopeba (hoje Augusto de Lima) e a rua Goiás

Superstição?A represa daPampulha rompidanos anos da décadade 1950

6 almanaque pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 7: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

7

almanaque

“Toda vezque a gentefaz algo re-trospectivoou celebrati-

vo, as coisas que impor-tam são aquelas que temarcam ao longo da sua vi-da. É o que me faz querercantar essa história”, diz ocantor e compositor JoãoBosco sobre o sentido doshow “40 Anos Depois”, ce-lebração de suas quatrodécadas de carreira, queele apresenta neste domin-go (19) no Grande Teatrodo Sesc Palladium.

O repertório, que costu-ra composições de sua au-toria, como “De Frente ProCrime” e “Agnus Sei”, comreleituras e novos arranjospara músicas de alguns deseus mestres, como NoelRosa (“Pra Que Mentir”) eTom Jobim (“Lígia” e “Fo-tografia”), forma não só oretrato de uma trajetória,como também ecoa mo-mentos bastante pessoaisda vida de João.

MILTON

Caso das presenças de“Tarde” e “Lília”, músicasde Milton Nascimento ori-ginalmente gravadas naprimeira metade dos anos1970 no disco “NativeDancer”, parceria de Mil-ton com o saxofonista nor-te-americano Wayne Shor-ter. João passava o Natalem sua cidade de origem,Ponte Nova, na Zona daMata, quando ouviu pelaprimeira vez o disco, nobar de seu amigo Dante.

“Sempre que me lembro deum Natal na minha vida,eu me lembro desse disco,desse bairro e do botequimdo Dante porque foi lá queouvi pela primeira vez essedisco. Esse disco me deixouuma marca muito profun-da na primeira audição eaté hoje tenho a mesma im-pressão, ele tem as músicasmais emocionantes que jávi tocar na minha vida”, de-fine o compositor.

CHICO

“Bom Tempo”, de ChicoBuarque, remete às rela-ções familiares de João. Fla-menguista, ele entoa os ver-sos de exaltação ao Flumi-nense escritos por Chico –tricolor ilustre, em homena-gem ao falecido pai, DanielMucci, também tricolor.

“Como meu pai era tor-cedor fanático do Flamen-go, e eu, do Fluminense, seestabeleceu uma relaçãocomplicada. Pensava gra-var esse samba um dia pa-ra ver se conseguia me re-dimir com o meu pai. Pen-sava nisso há muitosanos”, revela. “É um regis-tro que diz muito respeitoa mim mesmo e esse sam-ba traz uma sensação deperspectiva de futuro mui-to boa, uma coisa que eucostumava sentir muitonos filmes do (Charles)Chaplin”, conta o composi-tor, que se recorda da pri-meira vez que viu Chicocantando a música.

“Foi no fim dos anos1960. Eu era estudante emOuro Preto e estava de fé-

rias no Rio. O Chico cantounum teatro. Ele estava usan-do um terno de linho péro-la, muito elegante. Vocênunca esquece isso na vi-da”, brinca.

No show, João traz à to-na essas histórias por meiode seu violão e banda, masdeu um jeito de reunir mui-tos desses protagonistas noCD e DVD que originaram oshow. No registro em áudioe vídeo de “40 Anos De-pois”, Chico e João dividemo microfone em “Bom Tem-

po” e “Mestre Sala dos Ma-res”. Milton canta “AgnusSei”, faixa que abre o discoe presente no primeiro ál-bum de João, o homônimode 1972. Toninho Horta(“Bodas de Prata”) e JoãoDonato (“Eu Não Sei SeuNome Inteiro”) tambémsão convidados.

Grandes sucesso da car-reira, como “O Bêbado e aEquilibrista” e “PapelMachê”, gravados no DVDanterior, ficaram de fora daseleção de disco e show pa-

ra dar espaço a amigos ereferências em sua histó-ria. “Minha lembrança étoda ela povoada por pes-soas que admiro, foramcompanheiras e que, deuma maneira ou de outra,me emocionaram”.

> João Bosco –40 Anos Depois

Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro,1.046, centro, 3279-1500). Neste do-mingo (19), às 20h. R$ 10 (inteira) e1kg de alimento não-perecível, que se-rá encaminhado ao Mesa Brasil SescMinas Gerais

ReferênciasComposições deTom, Milton, Noel Rosae Paulinho da Violaestão no repertório

Domingo19.mai

Cheio de histórias para contarPriscila

Brito

“Nesse trabalhocanto cançõesde autores quesão inspirado-res e importan-tes pra mimJoão Bosco

SANDRO CAMPARDO/ASSOCIATED PRESS

ParceriasPrevisto para 2014,novo álbum deJoão Bosco teráparcerias dele comChico Buarque eAldir Blanc

JOÃO BOSCO>Cantor e compositor revê trajetória artística e pessoal no show “40 Anos Depois”

Page 8: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

6Affonsinho lança CD e convidao carioca Celso Fonseca

Atração do projeto Mistura Minas nestaterça-feira (21), Affonsinho lança “Trópicode Peixes” e convida para dividir o palcoCelso Fonseca. Além de fundar o grupo Ha-noi Hanoi nos anos 1980, Affonsinho é au-tor de “Gentil Loucura”, sucesso do Skank.Já Celso Fonseca tem canções gravadaspor Maria Bethânia e Nana Caymmi. Osingressos para o show, que acontece às20h, no teatro Bradesco (r. da Bahia,2.244, Lourdes), custam R$ 30 (inteira).

6Skank e Mart’nália naSaideira do Comida Di Buteco

A Saideira da 14ª edição do Comida DiButeco acontece, a partir das 12h destesábado (18), no largo da Saideira (av.Cristiano Machado, 3.450, União). Nopalco principal, shows de Skank e Mart’nália. No secundário, Aline Calixto, o gru-po de chorinho Flor de Abacate e a ban-da Helmman’s. Durante a festa, quetem ingressos a R$ 140 (inteira, 3º lo-te), será anunciado o vencedor do con-curso que reuniu este ano 45 botecos.

6Take Five recebe Babaya nasegunda edição do Aqui Jazz

Neste domingo (19), a banda Take Fiverecebe a cantora e professora de cantoBabaya (foto) para a segunda edição doAqui Jazz, projeto que tem a direção ar-tística de Pedrinho Alves Madeira e musi-cal de Matteo Ricciardi. Depois de o quin-teto interpretar temas nacionais e inter-nacionais, Babaya sobe ao palco para re-visitar alguns sucessos de Chico Buar-que. O show acontece a partir das 11h, noparque municipal, com entrada franca.

6Sucesso no exterior, MichelTeló faz show único em BH

Cantor que emplacou o megahit “Ai SeEu Te Pego” em vários países (Alema-nha, Espanha e Itália, entre outros), Mi-chel Teló volta à cidade para show dia25 (sábado), a partir das 22h, na Galo-peira (av. Tereza Cristina, 175, Calafate,2514-0007). No repertório, além de seucarro-chefe, sucessos como “Fugidinha”e “Humilde Residência”. Ingressos a par-tir de R$ 40 (pista, 1º lote).

6Orquestra Filarmônica de MGem concerto no Santa Tereza

Neste domingo (19), às 11h, a OrquestraFilarmônica se apresenta na praça Du-que de Caixas, no bairro Santa Tereza.No repertório, trilhas de cinema de JohnWilliams (“Aventuras na Terra” e “Mar-cha do Superman”), além de obras deMassenet e de Pablo Martín de Sarasa-te. Sob a batuta do regente associadoMarcos Arakaki (foto), a orquestra inter-preta Rimski-Korsakov e Carlos Gomes.

6Um tributo ao cantor ecompositor Marku Ribas

Alexandre Massau, Júlia Ribas, Marcelo Vero-nez, Iconilli, Black Sonora e a banda 4Loashomenageiam Marku Ribas no Granfinos(av. Brasil, 326, 3241-1482), às 19h, deste do-mingo (19), ingressos a R$ 30 (inteira, 1º lo-te). Na ocasião, será lançado box com doisdiscos inéditos (“Batuki” e “Parda Pele”) e oDVD “Atavu, a Música de Marku Ribas”. Estedocumentário também será exibido no CineSesc Palladium neste domingo (19), às 15h,e na quarta (22), às 19h. Entrada franca.

#FICAADICA

MÚSICA

ANNA LARA/DIVULGAÇÃO

DIVULGAÇÃO

DIVULGAÇÃO DIVULGAÇÃO

CARLOS FRANÇA/DIVULGAÇÃO

ENY MIRANDA/DIVULGAÇÃO

8 almanaque pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 9: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

Roberto Carlos emshow único na cidade

Antes de ter-minaramara-tona de sho-ws em SãoPaulo (serão

11 na capital paulista, no to-tal), Roberto Carlos passapor Belo Horizonte parauma única apresentação, nopróximosábado(25),noMi-neirinho. Com ingressos jáesgotados em três setores(até o fechamento desta edi-ção só estavam disponíveisentradas para os setoresazul, R$ 420, e vip lateralnão numerada, R$ 150) oshow trará aos fãs mineirosgrandessucessos de diferen-tes épocas ao longo dos 54anos de carreira de um doscantores mais populares doBrasil.

Entre as mais conheci-das, serão apresentadas“Emoções”, “Detalhes”,“Nossa Senhora”, além de“Esse Cara Sou Eu”, músicaque entrou na trilha sonorada recém terminada novela“Salve Jorge”, da TV Globo,e cujo CD vendeu mais de 1milhão de cópias.

NOVIDADES

Se seguir o roteiro que

tem sido visto nos shows deSão Paulo, Roberto vai apre-sentar ao público belo-hori-zontino uma novidade: a ver-são remixada da canção “FeraFerida”, que tem uma batidabastante eletrônica, feita peloDJ Memê. O Rei deve lançaresteanoumCDsóderemixes.

Roberto, que em 1997,cantou para o papa João Pau-lo II, recebeu da organizaçãodaJornadaMundialdaJuven-tudeoconviteparaseapresen-tar durante a primeira visitado papa Francisco ao Brasil,emjulho.Oconviteestáemfa-se de negociação.

Além de intérprete, Rober-to é um compositor referênciana música brasileira e já foi re-gravado por grandes nomesda MPB, como Nara Leão eMariaBethânia.Oúltimoaho-menageá-lo foi Lulu Santos,que comemora seus 60 anosde idade com o lançamentode um disco com músicas doRei e de Erasmo.

> Roberto CarlosGinásio do Mineirinho (av. AntônioAbrahão Caram, 1.001, São José,4003-1212). Dia 25 (sábado), às 21h30. In-gressos disponíveis apenas para os seto-res Vip Azul (R$ 420) e Vip Lateral NãoNumerada (R$ 150). Vendas no www.in-gressorapido.com.br

KIKO FERRITE/DIVULGAÇÃO

MÚSICA

Quando,em ju-nho de 2003, ocantor ItamarAssumpção fa-leceu, sua filha

Anelis se fechou para a músi-ca. Por muito tempo, cantarfoi uma atividade dolorida eque remetia a um legado ne-gado por ela quando o paiainda era vivo. “Saí de casapara me distanciar das expec-tativas, ter estilo próprio”,conta. Hoje celebrada artistado que a crítica especializa-da se habituou a chamar de“ n o v a M P B ” , A n e l i sAssumpção chega a Belo Ho-rizonte.

Com seu afrobeat mar-cante – remanescente dopai, bisneto de escravos e as-

síduo frequentador de ter-reiros de Cadomblé –, Ane-lis faz homenagem a Ita-mar em Inhotim na tardedeste sábado (18) e sobeao palco da casa de showsGranfinos trazendo músi-cas do disco “Sou Suspeita,Estou Sujeita, Não Sou San-ta” e do EP “Not Falling”.

“Meu sábado vai resu-mir bem quem eu sou: fi-lha do Itamar, mas tam-bém uma artista com estiloe voz própria”, declara.

sábado (18)

A FASE ROSAConvida Bratislava.CCCP – Cult Club Cine Pub (r. Levin-do Lopes, 358, Savassi, 3582-5628).Às 18h. R$ 25

IRENE BERTACHININo lançamento do CD “Irene Preta,Irene Boa”.

Teatro Oi Futuro Klauss Vianna (av.Afonso Pena, 4.001, Cruzeiro). Nestesábado (18), às 21h, e domingo (19), às19h. R$ 15 (inteira)

MANITUFesta de lançamento do CD “Agora”Hard Rock Café (r. Sen. Milton Campos,115, N. Lima, 3011-9511). À 0h30. R$ 50(masc.) e R$ 30 (fem.)

segunda (20)

BIG BANDPALÁCIO DAS ARTESSob a regência do maestro e arranjadorNestor Lombida. Com participação dabanda norte-americana SynthesisPalácio das Artes (av. Afonso Pena,1537, centro, 3236-7400). Às 20h30.R$10 (inteira)

terça (21)

FELIPE JOSÉ

O multinstrumentista apresenta o álbum“Circvlar Mvsica”Teatro de Bolso Júlio Mackenzie (av.Augusto de Lima, 420, centro, 3279-1500). Às 20h. R$22. O show tambémserá apresentado na quarta (22), nomesmo horário.

quarta (22)

RENATO TEIXEIRAE SÉRGIO REIS

No show “Amizade Sincera”.Sesc Palladium (av. Augusto de Lima,420, centro, 3214-5360). Às 21h. R$100 (plateia 1, inteira), R$ 80 (plateia2, inteira), R$ 60 (plateia 3, inteira)

quinta (23)

5ª EDIÇÃO DO SALA DATOSCARIA NA BASECom Lucas Santtana e Lenis RinoGranfinos (av. Brasil, 326,

32410-1482). Às 21h. R$ 30 (1º lote,inteira) e R$ 25 (lista amiga)

sexta (24)

CONCERTOS DE OUTONOObras de Bach e Ravel executadas porAlexandre Braga (flauta) e BrunoMedeiros (piano)Conservatório UFMG (av. AfonsoPena, 1534, centro, 3409-4505). Às19h30. Gratuito.

Sábado18.mai

Daredação

Anelis Assumpção mostra na cidade seu disco de estreia

Sábado25.mai

A filha de ItamarAssumpção

> AnelisAssumpçãoInhotim (r. B, centro, 3571-6638). Nestesábado (18), às 14h. Gratuito.Granfinos (av. Brasil, 326, Santa Efigênia,3241-1482). Neste sábado (18), às 22h.R$ 30 (inteira), R$ 25 (lista amiga)

ALEX DE JESUS - 24.9.2011

Roberto vendeu 1 mi de CDs com o hit “Esse Cara Sou Eu”

Daredação

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 almanaque 9

Page 10: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

Gestado naSuíça, duran-te o Festivald e J a z z d eMontreux, em

2010, o show “De Pés noChão”, da baiana MarciaCastro, chega amadurecidoaos palcos belo-horizonti-nos no próximo sábado(25), no teatro Bradesco. Aapresentação, que ganhouformato de estúdio em discohomônimo lançado somen-te no ano passado, em fun-ção de percalços com a gra-vadora, incorporou excer-tos do trabalho de estreia deMarcia (“Pecadinho”, de2008), ganhou outras sono-ridades e novos ares.

“Quanto mais a gente vaitocando um trabalho no pal-co,mais ele vai ganhando cor-po. É um trabalho que sem-pre vem se renovando. A gen-te inseriu percussão na ban-da, vamos introduzindo ou-tros elementos e sonoridadesde acordo com o que a músi-ca vai pedindo”, descreveMarcia, uma artista de palco– daí o “namoro” tão longocomum mesmo show. “No es-túdio a gente fica mais con-centrado com nosso íntimo.Sou uma artista que se reali-za mais completamente nopalco, mais trocando com o

público”, explica.Ela traz “De Pés No Chão”

pela segunda vez à cidade,mas apresenta-o pela primei-ra vez em um espaço maior eexclusivamentepara oseu pú-blico – até então, a baiana to-cou em Belo Horizonte so-mente em festivais: no anopassado, no Natura Musical,quando apresentou seu showem programação divididacom mais outros quatro artis-tas, e em 2011, no ConexãoVivo, como convidada de Mo-raes Moreira.

Amarcade suabrevetraje-tória até aqui se mantém norepertório, que mescla letrasinéditas de novos composito-res com releituras de pérolasgarimpadas de nomes quesão referência da música bra-sileira.

Caso, respectivamente,de “Logradouro”, de KleberAlbuquerque, e “29 Beijos”,composiçãodeMoraes Morei-ra feita à época dos NovosBaianos, ambas presentes em“De Pés No Chão”. De “Peca-dinho”, a versão da cantorapara“Nega Neguinha”, de Ze-ca Baleiro, e “Frevo”, doconterrâneo Tom Zé.

“Retomo as músicas maisimportantes do primeiro dis-co até porque é importantepara lembrar o público o que

aconteceu pra gente estaronde está agora”, diz a can-tora, que deve ganhar tam-bém a qualificação de com-positorano seu próximo tra-balho.

Ainda sem nome e comlançamento previsto para2014, o terceiro disco deMarcia começa a ganharcorpo no segundo semes-tre, quando ela entra em es-túdio. A cantora prometecontinuar garimpando ocancioneiro brasileiro, masvai arriscar-se na composi-ção, prática que exercia an-tes da gravação de seu pri-meiro disco e que abando-nou com a profissio-nalização da carreira. “Eume mudei pra São Paulo e,de algum modo, paraliseiisso em mim. Quis retomarpor conta de coisas queeventualmente me aconte-ciam. A partir de um tema,uma situação, faço umacanção. Por isso que nãovou gravar um disco sócom coisas minhas, porqueé um processo muito pon-tual. Mas me abri pra isso”,determina.

> Marcia CastroTeatro Bradesco (r. da Bahia, 2.224,Lourdes, 3516-1027). Dia 25 (sábado),às 21h. R$ 40 (inteira)

PriscilaBrito

teatroadulto

180 DIAS DE INVERNODir. Nando MottaO espetáculo faz uso de diferentestecnologias, como projeções, em diálo-go com linguagens como o cinema e adança-teatro.Zap 18 (r. João Donada, 18, Serrano,3475-6131). Neste sábado (18), às20h30, e domingo (19), às 19h. R$10 (inteira).

ANTOINE ANTOINECom Felipe Marcondes e Patrícia TelesA história de Antoine Antoine, umjovem solitário que vive a angústia denão participar da vida em sociedade.Seus princípios rígidos transformaramsua existência em um martírio, atétomar a decisão que mudará sua vida.Teatro de Bolso Júlio Mackenzie doSesc Palladium (av. Augusto de

Lima, 420, centro, 3279-1500). Quinta(23), às 20h. R$ 10 (inteira)

ARTECom Vladimir Brichta e grande elencoApresenta um jogo cênico envolvente ebem humorado, com diálogos afiadosque se desenrolam em torno da amizadede três amigos e seus pontos de vista.Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho,60, Santa Efigênia, 3241-7181). Nestesábado (18), às 21h, e domingo (19),às 19h. R$ 60 inteira. Até 19 de maio.

DESCULPA QUALQUER COISACom Bruno Berg, Bruno Costoli, JoãoBasílio e Thiago CarmonaAs apresentações são construídas poresquetes com personagens, númerosmusicais e de improviso, além dos játradicionais monólogos de stand-up e oresumo das principais notícias.Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho,60, Santa Efigênia, 3241-7181). Nestesábado (18) e domingo (19), às 20h.R$ 30 (inteira)

DIVAS NO DIVÃDir. Luiz Henrique Moura. Com CidahVianna e Bruno de MouraConta a história de uma mulher que,cansada de coletar uma imensa lista defrustrações, decide transformar sua vida.

Teatro Nossa Senhora das Dores (av.Francisco Sales, 77, Floresta,3226-6993). R$ 30 (inteira), R$ 15(postos do Sinparc). Até 6 de junho.

KLÁSSICO (COM K)Com Mayombe Grupo de TeatroA trajetória cênica dos personagensMedeia, Antígona, Ulisses e Fausto emdiálogo com a subjetividade dos atores.Na arena-show instaurada em cena, osatores se lançam na arriscada jogada devoltar aos textos clássicos e transitar porquestões contemporâneas.Esquyna – Espaço Coletivo Teatral (r.

Célia de Souza, 571, Sagrada Família,9617-6105). Neste sábado (19), às20h. R$ 20 (inteira).

MEU TIO É... TIADir. Marco AmaralA história de um peão que vai participarde um concurso na cidade grande eprecisa se hospedar na casa do tio gay,que é pego de surpresa. O tio se vê obri-gado, juntamente com seus dois amigos,a modificar toda a rotina da casa.Teatro Imaculada Conceição (r. dosAimorés, 1600, Lourdes, 3278-1977).Sexta e sábado, às 21h, e domingo às19h. Às 21h. R$30 (inteira), R$12 (pos-tos Sinparc). Até 22 de maio.

PROIBIDO PARA MAIORESDir. Hudson MoreiraAmor? Brigas? Sexo? Será que a paixãosobrevive a essa situação? Uma comédiadivertida e romântica, onde a plateia seidentifica com cada momento hilário econfuso de um casal em apuros.Teatro Santo Agostinho (r. Aimorés,2679, Santo Agostinho, 2125-6810).Sexta e sábado, às 21h, e domingo, às19h. R$ 30 (inteira) e R$ 12 (postos doSinparc). Até 26 de Maio.

RAIMUNDA, RAIMUNDABaseado em texto de Francisco Pereirada Silva. Com Regina DuarteA história da personagem Raimunda,uma cearense que abandona sua terranatal em busca de um sonho no Rio deJaneiro: tornar-se enfermeira.Grande Teatro do Palácio das Artes(av. Afonso Pena, 1537, centro, 3236-7400). Neste sábado (18), às 21h. R$80 (inteira).

SEM NOÇÃOCom Fábio RabinCom um humor ácido e refinado, o humo-rista trata em seu stand-up de assuntosdo dia-a-dia e faz piadas de si mesmo.

Teatro Bradesco (r. Bahia, 2244, Lour-des, 3516-1000). Neste sábado (18),às 21h. R$ 64 (inteira)

XULETA MON AMOURDir. Vera AbbudA personagem Xuleta toca assuntosdiretamente vinculados à seu dia a dia: apressão social para atingir um falso idealde beleza, o mito da meia laranja, asolidão e outros temas.Funarte MG (r. Januária, 68, Floresta,3213 3084). Neste sábado (18), às 20he domingo (19), às 19h. R$ 10 (inteira)

teatro infantil

CHAPEUZINHO VERMELHOCom Lupercus Cia. de TeatroA vovó está gripada, e a Chapeuzinho vailhe fazer uma visita levando remédios edoces. O lobo, muito guloso, ao saberdos doces corre para a casa da vovó etoma seu lugar.Espaço Cultural da ConcessionáriaRecreio (av. Barão Homem de Melo,3535, Estoril, 3319-9000). Neste do-mingo (19), às 10h30. Gratuito

CIDADE AZULCom Cia. TruksEle é um menino que acorda, a cadanova manhã, sobre os papelões ou sobos jornais da rua, para mais um dia solitá-rio e de aventura. O espetáculo contaentão da amizade entre esse menino dasruas, e uma menina perdida pelas ruas.Teatro Bradesco (r. Bahia, 2.244, Lour-des, 3516-1000). Neste domingo (19),às 16h. R$ 10 (inteira)

JOJÔ E PALITO EM DONABARATINHA QUER SE CASARCom Joselma Luchini e Olavino Marçal

Na adaptação, a dupla Jojô e Palito querdespertar nas crianças a vontade dedescobrir os verdadeiros sentimentosque constroem a alma humana.Teatro da Assembleia (r. RodriguesCaldas, 30, Santo Agostinho,2108-7826). Sábados e domingos, às17h. R$ 30 (inteira), R$ 15 (postos doSinparc), R$ 10 (para servidores daAssembleia Legislativa de Minas Ge-rais). Até 26 de maio.

PALHACINHO DE PANODir. Rui CoutinhoNarra a história de três brinquedos aban-donados no porão que vivem à expectati-va de serem resgatados pela Menina. Nocativeiro, enquanto o sonho não se reali-za, eles se unem para superar a solidão.Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho,60, Santa Efigênia). Neste sáb. (18) edom. (19), às 16h30. R$ 30 (inteira)

PLUFT! O FANTASMINHADir. Leo MendonzaEm um sótão de uma casa vive umadivertida família de fantasmas: o fantas-minha Pluft, que tem muito medo degente; a Mãe, que faz deliciosos pasteisde vento; e Tio Gerúndio, que passa todoo tempo dormindo dentro de um baú. Atranquilidade do lugar termina quando opirata Perna-de-Pau aparece trazendo amenina Mirabel.Teatro Nossa Senhora das Dores (av.Francisco Sales, 77, 3226- 6993). R$30 (inteira), R$ 12 (nos postos doSinparc). Até 9 de junho

dança

SKETCHBOOKDir. Diogo GranatoFaz uma junção de ideias distintas. Cadacena representa uma entrada no cader-

no de Granato, com representaçõesbaseadas em suas próprias anotações,colhidas ao longo de sua carreira e nãoutilizadas em outros trabalhos.Sesc Palladium (av. Augusto deLima, 420, centro, 3279-1500).Sexta (24), às 21h. R$ 10 (inteira)

RUSSIAN STATE BALLETEm “O Lago dos Cisnes”. Coreografia:Viatcheslav Gordeev.Confira entrevista no site

www.jornalpampulha.com.br

Palácio das Artes (av. Afonso Pena,1.537, centro, 3236-7400). Dia 24(sexta), às 21h. R$ 150 (plateia 1,inteira), R$ 120 (plateia 2, inteira) eR$ 80 (plateia superior, inteira)

Sábado25.mai

ReleiturasOtto, Novos Baia-nos e Zeca Baleiroestão no repertórioda cantora baiana

“O Lago dos Cisnes”,com Russian State Ballet

M. LOGVINOV/DIVULGAÇÃO

DAYRAN DORNELLES/DIVULGAÇÃO

MÚSICA

ARTES CÊNICAS

Hora de ver e ouvir Marcia Castro

10 almanaque pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 11: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

MAIO

dia 27

JOÃO BOSCO & VINÍCIUSCaribbean (r. Vale das Acá-cias, 549, Vale do Sereno,3241-4404). Às 21h. R$ 20(feminino, 1º lote) e R$ 40(masculino, 1º lote).

dias 31 e 1º junho

GAL COSTA (FOTO)Palácio das Artes. Às 20h30.R$ 40 (inteira). Ingressos es-gotados

JUNHO

dia 6

NASI,NO SHOW “PERIGOSO”Granfinos. A partir das 21h.R$ 30 (inteira, 1º lote).

dia 7

MARIA RITAChevrolet Hall. R$ 520 (me-sa setor 1), R$ 480 (mesa se-tor 2) e R$ 80 (pista, arqui-bancada, inteira, 1º lote)

PAT METHENYSesc Palladium. Às 20h. R$80 (plateia 1, inteira), R$ 70(plateia 2, inteira) e R$ 60(plateia 3, inteira)

dia 8

LEANDRO HASSUMSesc Palladium. Às 21h. R$60 (inteira)

dias 14, 15 e 16

CISSA GUIMARÃES,EM “DOIDAS E SANTAS”Sesc Palladium. Dia 14 (sex-ta), às 21h30, 15 (sábado), às20h, e 16 (domingo), às 18h.R$ 70 (plateias 1 e 2, inteira)e R$ 60 (plateia 3)

dias 15, 16, 18, 20e 21

“FEDRA E HIPÓLITO”, ÓPE-RA DE AUTORIA DO NORTE-AMERICANO CHRISTOPHERPARKPalácio das Artes. Às 19h. Pre-ços não divulgados

dia 15

BEATLES 4EVERTeatro Bradesco. Às 21h. R$72 (inteira).

TITÃS, NA TURNÊ DO SHOW“CABEÇA DINOSSAURO”Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 80(pista, inteira, 2º lote). Ingres-sos à venda no tickets for fun

dia 22

MARIA GADÚChevrolet Hall. R$ 400 (mesasetor 1), R$ 320 (mesa setor 2)e R$ 90 (pista, inteira, 3º lote)

dia 28

CLARICE FALCÃO(DO PORTA DOS FUNDOS)Granfinos. Às 21h. Preço sobconsulta.

JULHO

dia 5“LA VERITÁ”, COM DANIELE

FINZI PASCA (CRIADOR DE‘CORTEO’, ESPETÁCULO DOCIRQUE DU SOLEIL)

Palácio das Artes. R$ 250 (pla-teia 1, inteira), R$ 170 (plateia2, inteira) e R$ 135 (plateia su-perior, inteira)

dia 6

ALL YOU NEDD IS LOVEChevrolet Hall. Às 22h. R$ 400(mesa, inteira, 1º lote) e R$ 60(pista, inteira, 1º lote)

dia 13

ALCIONEChevrolet Hall. Às 22h. R$ 400(mesa, setor 1), R$ 360 (mesa,

setor 2) e R$ 60 (pista, inteira,1º lote).

dia 27

SAMBÔChevrolet. Às 23h. R$ 100 (pis-ta premium, inteira, 1º lote) eR$ 80 (pista, inteira, 1º lote).

AGOSTO

dia 3

ROUPA NOVAChevrolet Hall. Às 22h. R$ 110(cadeiras, inteira, 1º lote) e R$70 (pista, inteira, 1º lote).

GILDA MIDANI/DIVULGAÇÃO

O QUE VEM POR AÍ

Gal Costa

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 almanaque 11

Page 12: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

12 pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 13: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

A última cola-boração do di-retor StevenS o d e r b e r g hcom o roteiris-

ta Scott Z. Burns resultou nosurpreendente “Contágio”.Por isso mesmo, é admirávelque eles brinquem com a ex-pectativa em “Terapia de Ris-co”. O filme, que estreia estefim de semana (confira rotei-ro nesta página), aponta pa-ra essa linha da denúnciacientífica, mas se revela ummelodrama noir cheio de re-viravoltas.

Pena que a execução nãoseja tão boa quanto a premis-sa. Na trama, Rooney Mara(“Os Homens que Não Ama-vam as Mulheres”) é EmilyTaylor, uma esposa em fortedepressão ao mesmo tempoem que o marido, Martin(Channing Tatum), sai da ca-deia. Eles procuram a ajudado Dr. Jon Banks (JudeLaw), que receita um novoantidepressivo para a pacien-te, seguindo o conselho da ex-psiquiatra de Emily, Victoria(Catherine Zeta-Jones).

O filme tem uma guinadaradical quando um crime écometido e a solução contem-porânea de pílulas para resol-ver problemas – e outras pílu-las para lidar com o efeito co-lateral das primeiras – é colo-cada em xeque. “Terapia deRisco” põe em foco as práti-cas escusas da indústria far-macêutica, em especial a cul-tura do antidepressivo. Maselas logo ficam em segundoplano para as motivações dospersonagens, tão questioná-veis quanto. Nesse sentido, olonga é similar a “Em Tran-se”, que também se encontraem cartaz. Os dois filmes co-meçam bem, com uma trilhaque dita um ritmo ágil e pro-vocador, mas se perdem àmedida que as reviravoltasse acumulam.

Soderbergh faz bom usode belas e icônicas locaçõesem Nova York para dar o tomdas cenas, assim como o cin-za azulado de sua fotografiacontribui para o clima corpo-rativo e lúgubre da trama. Sóque erra feio ao subestimar oespectador, explicando dida-ticamente a reviravolta-mãeem longo flashback no final.

Resta aos atores compen-sar as falhas. E enquanto Ju-de Law não consegue darmuito carisma a seu protago-nista e Zeta-Jones entregauma performance canastro-na que torna sua persona-gem risível e óbvia, é RooneyMara que brilha novamentee prova que sua indicação aoOscar não foi por acaso.* Especial para o Pampulha

CINEMApré-estreia

VOCÊS AINDANÃO VIRAM NADA(Vous N’avez Encore Rien Vu, França,2011, 1h55, 12 anos)Dir. Alain Resnais. Com Mathieu Amal-ric e Pierre Arditi. A morte do dramatur-go Antoine d’Anthac faz com que osatores que atuaram em diferentesversões de sua peça teatral “Eurídice”sejam chamados para a leitura dotestamento.Belas 1: 21h20 (somente sábado, 18)

estreias

2 MAIS 2(Dos más Dos, Argentina, 2012, 1h42,14 anos)Dir. Diego Kaplan. Com Adrián Suar eCarla Peterson. Aos 40 anos, o casalDiego e Emilia, estabelecido e com umfilho de 14 anos, é convidado pelosamigos Richard e Betina a praticar atroca de casais. Emilia se interessa,mas Diego tem dúvidas.Belas 3: 14h50, 17h, 19h15 e 21h30;Boulevard 4: 14h20, 16h30, 18h40 e21h

FERRUGEM E OSSO(De Rouille ET d’os, França/Bélgica,2012, 2h, 14 anos)Dir. Jacques Audiard. Com ArmandVerdure e Marion Cotillard. Segurançade uma boate, Alain conhece Stépha-nie, bela treinadora de orcas, ao apar-tar uma briga. Ele deixa seu cartãocom ela e, pouco depois, Stéphaniesofre um acidente que muda sua vidaPonteio 4: 14h20, 16h40, 19h e21h30

FINALMENTE 18!(21 and Over, EUA, 2012, 1h33, 16 anos)Dir. Jon Lucas e Scott Moore. ComJustin Chon e Sarah Wright. JeffChang, estudante sério e inteligente,está prestes a se tornar maior deidade. Em vez de estudar para o vesti-bular de medicina, ele decide tomaruma cerveja com amigos e vive umanoite fora de controle.BH Shopping 5: 12h (somente sába-do, 18 e domingo, 19), 14h10, 16h40,19h e 21h10; Cidade 1: 16h45, 18h45 e20h45 (*); Del Rey 3: 15h, 17h, 19h,21h e 23h (somente sábado, 18);Itaú Power 4: 17h, 19h e 21h10 (*);Pátio Savassi 8: 12h20 (somentesábado, 18 e domingo, 19), 14h40,16h50, 19h e 21h30(*) Sessões dubladas

GIOVANNI IMPROTTA(Brasil, 2011, 1h40, 14 anos)Dir. José Wilker. Com Hugo Carvana eJosé Wilker. Após a morte de um cole-ga de trabalho, Giovanni tem a chancede entrar para a cúpula, um grupoformado apenas por grandes contra-ventores que está negociando a libera-ção dos cassinos no Brasil.BH Shopping 7: 12h40 (somentesábado, 18 e domingo, 19), 15h10,17h50 e 20h20; Cidade 6: 13h30,15h50, 18h20 e 20h40; Norte 4:16h20, 18h20 e 20h20; Pampulha 3:15h, 17h, 19h e 21h; Paragem 2: 14h,16h10, 18h20 e 20h30; Pátio Savassi2: 11h20 (somente sábado, 18 edomingo, 19), 13h40, 16h, 18h20,20h40 e 23h (somente sábado, 18);Via Shopping 5: 14h30, 16h40,18h50 e 20h50

O FILHO DO OUTRO(Le Fils de l’Autre, França, 2013, 1h45,12 anos)Dir. Lorraine Levy. Com EmmanuelleDevos e Jules Sitruk. Prestes a integraro Exército israelense, Joseph descobreque foi trocado na infância com Yaci-ne, filho de uma família palestina,forçando as duas famílias a reconside-rar seus valores e identidade.Ponteio 2: 14h30, 16h45, 19h e21h20

O MASSACRE DASERRA ELÉTRICA 3D– A LENDA CONTINUA(Texas Chainsaw, EUA, 2013, 1h32, 18anos)Dir. John Luessenhop. Com AlexandraDaddario e Dan Yeager. Heather éinformada de que é a beneficiária daherança de uma avó desconhecida.Ela viaja ao Texas com seus amigospara conhecer sua mansão, mas lá ésurpreendida por outro parente.

BH Shopping 1 (3D): 14h, 16h20, 18h35e 20h50; Cidade 4 (3D): 15h (*), 17h(*), 19h (*) e 21h; Big 5 (3D): 20h50(*); Norte 1 (3D): 20h15 (*); Itaú Po-wer 6 (3D): 19h20 (*) e 21h15; Minas 2(3D): 15h (*), 17h (*), 19h (*) e 21h;Pampulha 1: 15h10, 17h05, 19h e20h55; Via Shopping 3 (3D): 17h (*),19h e 21h (*)(*) Sessões dubladas

PAULO MOURA– ALMA BRASILEIRA(Brasil, 2012, 1h26, livre)Dir. Eduardo Escorel. Documentário sobreo compositor, clarinetista e saxofonistaPaulo Moura, baseado em mais de 40anos de registros filmados e escritos, enos depoimentos do próprio músico,morto em 2010.Cine 104: 21h

REINO ESCONDIDO (*)(Epic, EUA, 2013, 1h44, livre)Dir. Chris Wedge. Quando vai morar comseu pai, o professor Bomba, a jovem M.K.é envolvida no confronto entre os Ho-mens-Folha e os Boggans, seres pequeni-nos da floresta que seu pai estuda.Betim 1: 13h20, 15h50, 18h e 20h20;BH Shopping 2 (3D): 13h10, 15h30, 18he 20h30 (sessões 3D); BH Shopping 4:12h10 (somente sábado, 18 e domingo,19), 14h30, 17h10, 19h30 e 21h50 ;Boulevard 2 (3D): 13h40, 16h, 18h15 e20h30; Cidade 5 (3D): 13h30, 15h40 e18h (sessões 3D); Cidade 8: 13h, 15h30,17h50 e 20h20; Big 2: 14h30, 16h30,18h30 e 20h30; Big 5 (3D): 14h15,16h15 e 18h15; Norte 1 (3D): 14h15,16h15 e 18h15; Norte 3: 14h30, 16h30,18h30 e 20h30; Del Rey 2 (3D): 12h50,15h10, 17h40 e 20h; Del Rey 4: 13h40,15h50, 18h10 e 20h20; Diamond 2:13h40, 16h10, 18h40 e 21h10; Diamond5 (3D): 12h40, 15h10, 17h40 e 20h10;Itaú Power 2: 13h40, 15h50, 18h e20h20; Itaú Power 6 (3D): 13h, 15h10 e17h20; Minas 1 (3D): 13h30, 15h40 e18h; Minas 3: 13h10, 15h10, 17h40 e20h; Pampulha 2: 14h30, 16h35 e18h40; Pampulha 6 (3D): 15h15, 17h15e 19h15; Paragem 1 (3D): 14h30, 16h45e 19h; Paragem 5: 14h, 16h10, 18h e20h30; Pátio Savassi 4 (3D): 11h40(somente sábado, 18 e domingo, 19),14h10 e 16h30; Pátio Savassi 5 (3D):12h50, 15h10, 17h40, 20h10 e 22h40(somente sábado, 18); Via Shopping2: 13h30, 15h45, 18h e 20h20; ViaShopping 4: 14h e 16h10(*) Sessões dubladas

TERAPIA DE RISCO(Side Effects, EUA, 2013, 1h46, 14 anos)Dir. Steven Soderbergh. Com ChaningTatum, Jude Law, Rooney Mara.Leia matéria nesta página.Boulevard 5: 14h10, 16h20, 18h30 e20h40; Cidade 3: 16h20 e 20h40;Diamond 1: 12h (somente sábado, 18, edomingo, 19), 14h40, 17h10, 19h30 e22h; Paragem 4: 16h40, 18h50 e 21h

em cartaz

AMOR PROFUNDO(The Deep Blue Sea, EUA/ Reino Unido,2011, 1h40, 14 anos)Dir. Terence Davies. Com Rachel Weisz eTom Hiddleston. Na década de 1950,Hester Collyer é casada com um juiz, mastem um caso com um piloto perturbadopelas experiências na guerra. Quando arelação é descoberta, Hester questionaas escolhas que fez em sua vida.Boulevard 6: 13h40; Ponteio 3: 21h30

DENTRO DA CASA(Dans la Maison, França, 2012, 1h45, 14anos)Dir. François Ozon. Com Denis Ménochet,Emmanuell Seigner, Fabrice Luchini,Kristin Scott Thomas. O professor Ger-main descobre na redação do alunoClaude um estilo diferente de escrever,que dá início a um jogo de sedução queacaba envolvendo a sua esposa e afamília de um colega de classe.Belas 2: 16h50

DOMÉSTICA(Brasil, 2012, 1h15, 14 anos)Dir. Gabriel Mascaro. Sete adolescentesassumem a missão de registrar por umasemana a sua empregada doméstica eentregar o material bruto para o diretorrealizar um filme com as imagens. Ofilme lança um olhar contemporâneosobre o trabalho doméstico no ambientefamiliar e se transforma num potenteensaio sobre afeto e trabalho.Cine 104: 19h30 (domésticas que apre-sentarem carteira de trabalho nãopagam)

DanielOliveira

(*)

DIAMOND FILMS/DIVULGAÇÃO

Rooney MaraAtriz dá vida a umamulher que tentasuperar uma depressãocom remédios e terapia

‘Terapia de risco’ é o ‘cantodo cisne’ de Soderbergh

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 almanaque 13

Page 14: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

6Até o fim do ano, aALE, quarta maior distri-

buidora de combustíveis dopaís, pretende investir cerca de

R$ 155 milhões na amplia-ção e manutenção da re-de de postos, bem comoem infra-estrutura e lo-gística. A meta é atingir20 novas revendas emMinas,cominvestimen-tos de R$ 5,5 milhões.No país, o objetivo éconquistar 160 novos

negócios.

6Em seus 40 anos ooftalmologia, Etelvino

Coelho partilhou dos grandesavanços mundiais da área, par-ticipando ativamente de todosos congressos internacionais.Foi ele quem livrou a presiden-te Dilma dos óculos “fundo degarrafa”. Mais uma vez, Etelvi-no foi um dos agraciados pelogovernador do Estado com aMedalha da Inconfidência.

entrea gente

A bandeiracomunista

Paulo [email protected]

oiumespantooúl-timo programa doPT exibido em re-de nacional. Co-

meça com o abuso do óleode peroba ao dizer que Lulae Dilma mudaram o Brasil.Em seguida, diz que “Dilmaestá preparando o salto defi-nitivo de nossa história”. Ume-mail que navega na redechama a atenção para umaimagem no filme, mostran-do uma grande e enigmática

bandeira vermelha à frente eacimadabandeiradoBrasil.Oe-mail sugere que o tal “salto”será rumo à ditadura do socia-lismo e insere na bandeira dofilme a foice e o martelo, sím-bolos do nefasto regime. Oe-mail mostra ainda telejor-nais relatando a tentativa dogovernodecontrolaraimpren-sa e a liberdade individual,além de criar impostos sobregrandes fortunas. Veja: youtu.be/3gXE5gtzDi4

F

É FATO QUE O BRASILEIRO é subdesenvolvido, não valori-za o saber e aceita passivamente o estado lastimável em que seencontra, mas temos instituições fortes, base industrial altamen-te produtiva e classe média com grande influência econômica.Já o panorama político nos mostra que os partidos são mais in-fluenciados pelas oportunidades financeiras do que pela ideolo-gia partidária. Seja como for, continuaremos na penumbra en-quanto não reconhecermos que não há mais espaço para o so-cialismo totalitário. O Estado nunca ajudou ninguém. A saídaestá no capitalismo progressista da economia de mercado pau-tada por regras éticas, que valoriza o dinheiro, mas principal-mente as pessoas e o pluralismo da liberdade. ‘A’ não é pobreporque ‘B’ é rico. ‘A’ é pobre porque é parasitado pelo Estado.

40 anos de profissãoTala, com o marido oftal-mologista, Etelvino Coelho

LULA ACONTECEU porque, além de romper com a visãoanticapitalista, também governou em um período onde cresci-mento mundial foi o mais vigoroso dos últimos 30 anos. Claroque ele e Dilma sabem como dourar a pílula do populismo ex-plícito com o marketing das ilusões, e podem ter usado as asasda democracia para alcançar seus intentos totalitários, mascorremos mesmo o risco de nos tornarmos um país comunis-ta? É certo que o PT nunca teve afinidade com regimes demo-cráticos, preferindo abraçar o parasitismo da teoria marxista.Também é certo que nossos partidos comunistas, amparadospela burrice impregnada na mente de centenas de sociólogos,professores e jornalistas, querem nos empurrar para o abismosocial, mas daí ao comunismo real vai uma grande distância.

“O ‘A’ não épobre porque‘B’ é rico. ‘A’ épobre porqueé parasitadopelo Estado

CINEMAem cartaz

ELENA(Brasil, 2012, 1h22, 12 anos)Dir. Petra Costa. Documentário. A atrize diretora Petra Costa percorre ospassos da irmã Elena, que foi paraNova York duas décadas atrás para setornar atriz de cinema.Belas 1: 16h e 19h30; Pátio Savassi 7:20h20 e 22h20

HOMEM DE FERRO 3(Iron Man 3, EUA, 2013, 2h10, 12 anos)Dir. Shane Black. Com Robert DowneyJr e Ben Kingsley. O vilão Mandarimdestrói a mansão de Tony Stark ecaptura sua namorada, Pepper Potts.Para enfrentá-lo, Stark ressurge dofundo do mar, para onde foi levadojunto com os destroços da mansão, edeve superar seu medo de fracassar.Betim 3: 13h, 15h40, 18h20 e 20h50(*); BH Shopping 3 (3D): 13h (*),15h50 (*), 18h40 e 21h40; BH Shop-ping 8: 12h20 (somente sábado, 18 edomingo, 19), 15h20, 18h10 e 21h; BHShopping 10: 13h20 e 18h30 (*);Boulevard 1: 13h (*), 15h40 (*),18h20 (*) e 21h; Boulevard 6 (3D):15h40, 18h30 e 21h20 (*); Cidade 5(3D): 20h30 (*) (sessão 3D); Cida-de 7: 12h30, 15h20, 18h10 e 21h (*);Big 1: 13h45, 16h10, 18h35 e 21h (*);Norte 2 (3D): 14h e 16h (*); Norte 5:13h45, 16h10, 18h35 e 21h (*); DelRey 1 (3D): 12h40, 15h20, 18h,20h40 e 23h20 (somente sábado,18) (*); Del Rey 6: 13h(*), 15h40(*),18h20 (*) e 21h; Diamond 4: 13h10,16h, 19h e 21h50; Diamond 6 (3D):15h30 e 20h50; Itaú Power 1: 12h50(*), 15h30 (*), 18h10 (*) e 20h50;Itaú Power 5 (3D): 13h, 15h40,18h20 e 21h (*); Minas 1 (3D):20h30 (*); Minas 5: 13h, 15h40,18h20 e 20h50 (*); Pampulha 5:14h30, 16h50, 19h10 e 21h30 (*);Pampulha 6 (3D): 21h15 (*); Para-gem 1 (3D): 21h10 (*); Paragem 3:18h30 e 21h; Pátio Savassi 3 (3D):12h30, 15h20, 18h10 (*), 21h (*) e 0h(somente sábado, 18); Pátio Savassi4 (3D): 18h50 e 21h50; Pátio Savas-

si 6: 13h30, 16h20, 19h10 e 22h; Pon-teio 3 (3D): 14h e 16h30; Via Shopping1: 16h10 e 20h50 (*); Via Shopping 4(3D): 18h20 e 21h (*)(*) Sessões dubladas

MEU PÉ DE LARANJA LIMA(Idem, Brasil, 2012, 1h37, 12 anos)Dir. Marcos Bernstein. Com Caco Ciocler eJoão Guilherme de Ávila. Zezé é umgaroto de 8 anos que leva uma vidamodesta e tem longas conversas comum pé de laranja lima no quintal de suacasa. Um dia, ele conhece Portuga, umsenhor que passa a ajudá-lo.Pampulha 4: 14h50

O ABISMO PRATEADO(Brasil, 2011, 1h24, 12 anos)Dir. Karim Aïnouz. Com Alessandra Negri-ni e Carla Ribas. Após receber uma men-sagem do marido de que ele vai deixá-lae ir para Porto Alegre, a dentista Violetalarga tudo e viaja atrás dele para a capi-tal do Rio Grande do Sul.Cine 104: 17h30 (exceto segunda, 20)

O QUE TRAZ BOAS NOVAS(Monsieur Lazhar, Canadá, 2011, 1h34, 14anos)Dir. Philippe Falardeau. Com ÉmilienNéron e Mohamed Fellag. Quando aprofessora de uma escola primária sofreuma morte trágica, o substituto escolhi-do é o imigrante argelino Bachir Lazhar,que pode ser deportado a qualquermomento.Belas 1: 14h10 (*), 17h40 e 21h20 (so-mente domingo, 19)

O SOM AO REDOR(Idem, Brasil, 2012, 21h11, 14 anos)A presença de uma milícia em uma ruade classe média na zona sul do Recifemuda a vida dos moradores. Ao mesmotempo em que alguns comemoram atranquilidade trazida pela segurançaprivada, outros passam por momentosde extrema tensão. Bia, por sua vez,tenta encontrar um modo de lidar com obarulhento cachorro de seu vizinho.Pátio Savassi 1: 19h30 (somente terça,21 e quinta, 23)

O SONHO DE WADJDA(Wadjda, Arábia Saudita/Alemanha,2012, 1h37, livre)

Dir. Haifaa Al-Mansour. Com Abdullrah-man Al Gohani e Ali Algordani. Wadjdatem dez anos de idade e quer compraruma bicicleta verde para superar o cole-ga Abdullah em uma corrida. Mas, nasociedade conservadora onde vivem,garotas não podem dirigir carros oubicicletas. Ela decide então fazer de tudopara conseguir o dinheiro sozinha.Belas 2: 14h40, 19h e 21h15

O ÚLTIMO EXORCISMO –PARTE 2(The Last Exorcism Part II, EUA, 2013,1h32, 14 anos)Dir. Ed Gass-Donnelly. Com Ashley Bell,Spencer Treat Clark. Após escapar doculto que desejava que ela desse à luz aum filho demoníaco, Nell Sweetzer semuda para a pequena Davreaux, ondetenta recomeçar a vida, mas o demôniovolta a atormentá-la.BH Shopping 9: 13h30 e 18h20 (*);Cidade 3: 14h10 e 18h30 (*); Big 3:14h50, 16h50, 18h50 e 20h50 (*); DelRey 7: 16h40, 18h40, 20h50 e 22h50(somente sábado, 18); Itaú Power 4:13h10 e 15h; Minas 6: 15h, 17h, 19h e 21h(*); Pampulha 4: 16h45 e 20h50 (*);Paragem 4: 14h45; Pátio Savassi 1:17h20, 19h30 (exceto terça, 21 e quin-ta, 23) e 21h40; Via Shopping 3: 13h e15h (*)(*) Sessões dubladas

REALITY – A GRANDE ILUSÃO(Reality, Itália/ França, 2012, 1h50, livre)Dir. Matteo Garrone. Com Aniello Arena eLoredana Simioli. Luciano dá como certoque estará na próxima edição do “BigBrother” italiano, mas o tempo passa e,sem nenhum comunicado da emissorade TV, ele fica cada vez mais paranoico.Ponteio 3: 19h10

SOMOS TÃO JOVENS(Brasil, 2013, 1h44, 14 anos)Dir. Antonio Carlos da Fontoura. ComLaila Zaid e Marcos Breda. A trajetória dojovem Renato Manfredini que, ao formara banda Aborto Elétrico, funda o movi-mento punk de Brasília e se torna Rena-to Russo, um dos maiores astros do rocknacional.Betim 2: 13h50, 16h, 18h30 e 20h40;BH Shopping 10: 16h10 e 21h20; BHShopping 6: 12h30 (somente sábado,

18 e domingo, 19), 15h, 17h20, 19h40 e22h; Boulevard 3: 16h45, 19h e 21h15;Cidade 2: 11h50(somente domingo,19), 14h, 16h10, 18h20 e 20h30; Big 4:16h40, 18h40 e 20h40; Norte 2: 18h40e 20h40; Del Rey 5: 14h, 16h15, 18h30,20h30 e 22h40(somente sábado, 18);Diamond 3: 13h e 15h; Diamond 6:12h50 e 18h20; Itaú Power 3: 14h,16h10, 18h20 e 20h30; Minas 4: 16h15,18h50 e 21h10; Pampulha 2: 20h45;Paragem 3: 14h20 e 16h30; Pátio Sa-vassi 1: 13h e 15h; Pátio Savassi 7:13h20, 15h40 e 18h; Ponteio Premier:14h10, 16h20, 18h45 e 21h10; Via Shop-ping 1: 14h e 18h45(*) Sessões dubladas

UMA LADRA SEM LIMITES(Identity Thief, EUA, 2013, 1h51, 12 anos)Dir. Seth Gordon. Com Jason Bateman eJohn Cho. Sandy Patterson descobre quesua identidade foi roubada por umacriminosa profissional, Diana, e parteatrás dela na Flórida. O problema é queele não é o único que está em seu encal-ço.BH Shopping 9: 15h40 e 20h40; Boule-vard 3: 14h; Cidade 1: 12h (somentedomingo, 19) e 14h30; Big 4: 14h30;Norte 4: 14h10 (*); Del Rey 7: 14h20;Diamond 3: 18h e 20h40; Minas 4: 14h(*); Pampulha 4: 18h45(*) Sessões dubladas

mostraRenegados

Mostra gratuita no Cine Humberto Mau-ro (av. Afonso Pena, 1537, centro,3236-7400) apresenta ao público filmesmal recebidos pela crítica na época emque foram lançados. Os ingressos devemser retirados 1h antes de cada sessão.

sexta (24)17h Marte Ataca! (Mars Attacks!, EUA,1996, 106’, 14 anos)19h A Dama da Água (Lady in the Wa-ter, EUA, 2006, 110’, 10 anos)21h Showgirls (Showgirls, França e EUA,1995, 128’, 18 anos)

mostraRobert Altman

Mostra no Cine Humberto Mauro (av.Afonso Pena, 1537, centro, 3236-7400)faz retrospectiva da filmografia do dire-tor norte-americano Robert Altman,famoso realizador de “M.A.S.H.”, umasátira à Guerra da Coreia que ganhou oGrand Prix no Festival de Cannes. Aentrada é gratuita e os ingressos devemser retirados 1h antes de cada sessão.

sábado (18)16h “Onde os Homens São Homens”(McCabe & Mrs. Miller, EUA, 1971, 120’, 16anos)18h “O Perigoso Adeus” (The Long Goo-dbye, EUA, 1973, 112’, 14 anos)20h “Jogando com a sorte” (CaliforniaSplit, EUA e Canadá, 1974, 108’, 16 anos)

domingo (19)16h “Uma Mulher Diferente” (That ColdDay in the Park, EUA, 1969, 113’, 18 anos)18h “Nashville” (Idem, EUA, 1975, 159’, 18anos)20h45 “Oeste Selvagem” (Buffalo Billand the Indians, or Sitting Bull’s HistoryLesson, EUA, 1976, 123’, 14 anos)

segunda (20)

17h “M.A.S.H” (Idem, EUA, 1970, 116’, 14anos)19h “Quinteto” (Quintet, EUA, 1979, 118’,14 anos)21h “O Jogador” (The Player, EUA,1992,124’, 18 anos)

terça (21)

17h “O Perigoso Adeus” (The Long Goo-dbye, EUA, 1973, 112’, 14 anos)19h “Jogando com a Sorte” (CaliforniaSplit, EUA e Canadá, 1974, 108’, 16 anos)21h “Nashville” (Idem, EUA, 1975, 159’, 18anos)

quarta (22)17h “Três Mulheres” (3 Women, EUA,1977, 124’, 18 anos)19h15 “Oeste Selvagem” (Buffalo Billand the Indians, or Sitting Bull’s His-tory Lesson, EUA, 1976, 123’, 14 anos)21h30 “Uma Mulher Diferente” (ThatCold Day in the Park, EUA, 1969, 113’, 18anos)

quinta (23)19h30 “Onde os Homens São Ho-mens” (McCabe & Mrs. Miller, EUA,1971, 120’, 16 anos)21h30 “Jogando com a Sorte” (Califor-nia Split, EUA e Canadá, 1974, 108’, 16anos)

mostraSérgio Borges

Mostra apresenta obra do cineasta eroteirista mineiro, integrante da Teia –Centro de Produção Audiovisual eganhador do prêmio de melhor filmeno 43 Festival de Brasília com “O CéuSobre os Ombros”. Serão exibidoscurtas e longas ao longo da semana. Aentrada é gratuita. No Cine Sesc Palla-dium (av. Augusto de Lima, 420, cen-tro, 3279-1500).

sábado (18)17h “Mira” (Idem, Brasil, 2000, 56’)18h Sessão de Curtas: “O Caminho”(13’/2003), “A Palavra na Boca Tem oPoder da Flecha no Arco” (26’/2008).

domingo (19)17h Sessão de Curtas: “Querida Nora”(8’/1996), “Através” (12'/2002), “Silên-cio” (17’/2006) e “Perto de Casa”(9’/2009)18h “O Céu sobre os Ombros” (Idem,Brasil, 2010, 71’, Livre)20h “Joãos” (Idem, Brasil, 2003, 81’,livre)

ARQUIVO PAULO BRESSANE

14 almanaque pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 15: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

15

estiloEM ALTA> Como funciona o dia a dia das garotas que têm o estilo que todo mundo quer ter igual

SophieCharlotteé a mais nova “ItGirl” do Brasil;saiba por queexistem garotasassim no mundo

AFONSO HATEM/DIVULGAÇÃO

MATHEUS CABRAL/DIVULGAÇÃO

JOELHO DE PORCO:TRADICIONAL ALEMÃOOU COM TOQUE LOCAL... Página 10

Vida de“It Girl”

Page 16: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

O CEO da Abercrom-bie, Mike Jeffries, as-

sumiu que não quer pessoas que usamtamanhos grandes comprando em suaslojas,eque sóestá interessadonos boni-tos.Oefeitodisso?Postsnaweb,protes-tos e conteúdos como o Tumblr “Aber-combriePopular”, que fotografa peçasda marcaentre mendigos de São Paulo.

Tricôs feitos pelosmonges de Monte

Sião,emMinasGerais,vãoparaapassa-rela. Sim! No dia 1º de junho, a coleçãode inverno da “Afeto” será apresentadaem desfile durante a Fenat – Feira Na-cional do Tricô. Os produtos têm rendarevertida para o mosteiro que fica na ci-dade. #cool

NATÀ-PORTER

Natália D'[email protected]

Protegido do frio

Look abençoado

Quem desceFalou demais MINIENTREVISTA

FOTO DIVULGAÇÃO

Sophie CharlotteAtriz, protagonista da novela “Sangue Bom”

O assunto está tão em alta que é um dos temas principais da novanovela das sete, “Sangue Bom”, da TV Globo. A trama tem a atrizSophie Charlotte como uma das protagonistas, que faz, justamente,uma “it girl”. Sophie conversou com o Pampulha sobre o assunto.Confira abaixo o que a moça disse.

Você jáquis copiar oestilodealgu-ma garotasimplesmen-

te por achar que ela é incrí-vel, linda ou superestilosa?Pois saiba que o mundo damoda chama essas meninasde“it girls”. E o conceito nãovem de hoje. Ele surgiu láem 1927, quando foi lança-do o filme “It”, estrelado porClara Bow, a “it girl” emquestão. Depois, a películavirou musical da Broadwaye espalhou a ideia da garotaideal, aquela que tem algo amais.

A Diretora de Tendên-cias do bureau Stylesight,Camila Toledo tenta expli-car o que é: “ ‘It girl’ é umagarota que lança novos mo-dismos, de comportamentoe atitude. A forma como elase veste é apenas um algo amaisquedescrevesuaperso-nalidade e não ao contrário. Uma “it girl” tem personali-dade própria e difere de tu-do o que já existe exercendoum certo fascínio, atraçãoao olhar”, afirma. Na histó-ria da moda, elas criaram le-giões de seguidoras, que fo-ram aos salões e às lojas embusca de algo que fizessecom que se parecessem umpouquinho com essas mu-lheres: “Lady Di, JacquelineKennedy, Audrey Hepburn,Carolyn Bessette, GraceKelly e depois sua filha Ste-phanie de Mônaco, que ti-nha um ar rebelde e visualmuito próprio no fim dosanos 80”, cita Camila.

NÃO É TÃO FÁCIL

Esqueça os padrões dainternet. Se você acreditaque é assim natural e sim-ples ser influente, doce ilu-são. É que, para ter umaimagem-desejo, é necessá-rio aparecer sempre, e apa-recer bem. Ninguém quercopiar uma imagem maisou menos, certo?

Camila acredita que aautoconfiança é a chavedo poder, mas que é impos-sível ser feliz em um mun-do em que haja regras dita-das. “Uma ‘it girl’ não deveditar regras. Ela deve ensi-nar que ser confiante éuma das melhores qualida-des que alguém pode ter. 

ostanza Pascolato foi um das primei-ras, talvez a primeira jornalista, daturma dos óculos escuros a olhar paraa moda feita em Minas. “Quando oBrasil só pensava em Rio e São Paulo,eu e Fernando de Barros fomos paraBH e fizemos um especial da revistaCláudia, a partir daquele momento to-

do mundo começou a prestar mais atenção", contou aoPampulha, durante a abertura do Novo Showroom, nasemana passada, em São Paulo. Costanza foi escolhidapelas 10 marcas que compõem o grupo de que falamosrecentemente, para ser uma espécie de madrinha-embai-xatriz-musa do salão de negócios. E foi com esse espíritoela circulou pelos 15 estandes do salão que, neste start,contou com cinco marcas convidadas. "A brasileira andamuito festeira e esse vai ser o tema da minha coluna naVogue de junho", revelou. Uma falinha final pra fechar odomingo com corujismo: "Minas possui uma produçãode alto nível e é o único estado brasileiro que tem podertotal quando o assunto é mão-de-obra". Tá, meu bem?

Na novela “Sangue Bom”, a sua personagem,Amora, é uma “it girl”, quem te inspira navida? Meu laboratório, ao contrário dos ou-tros personagens, foi  ficar na internet lendoblogs diariamente e tentando entender umpouco do universo dessas garotas. Tenho vá-riasinspiraçõescomo, porexemplo, a(bloguei-ra) Thássia Naves, que é mineira, a (bloguei-ra) Lalá Rudge; das internacionais, gosto da(blogueira italiana) Chiara Ferragni e da (blo-gueira russa) Miroslava Duma. Ah, tem tam-bém a (socialite) Helena Bordon, acho que elaé chique.

Por que do sucesso dessas blogueiras, princi-palmente no Brasil? Moda no Brasil é algo

muito novo e ainda restrito a um grupo.Acho que essas meninas começaram na horacerta, no boom da era virtual, e também sãoacessíveis, são gente como a gente, longe da-quele mito da editora arrogante e que nin-guém consegue se aproximar.

Você é consumista?Nunca fui. Mas depois da personagem – queé uma garota que já sofreu muito na vida eusa a arrogância e o poder que a moda dá àspessoas do meio para se defender – vejo queser consumista é como uma cápsula proteto-ra. Confesso que penso várias vezes antes decomprar qualquer peça desde que comecei apersonagem. 

Madrinha

C

Por trásdas ‘it girls’

DeborahCouto e

Silva

O que é que as garotas têm?TV GLOBO/DIVULGAÇÃO

EstiloAmora,personagem deSophie Charlotteem “SangueBom”: imitada

16 estilo pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 17: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

Quando vo-cê deixa al-guém deter-minar algopor você, vo-

cê perde sua personalida-de. Uma “it girl” deve inspi-rar uma nova atitude pe-rante a vida. A fragilidadefeminina também faz par-te, mas sem perder o estilopróprio”, ensina Camila.

AS NOVAS IT GIRLS

Hoje o conceito é muitomais forte e influente quejá foi um dia. Há uma imen-sa diversidade de estilosentre as garotas mais copia-das em todo o planeta en-tre ricas e bem-nascidas,musas da TV, roqueirasbem-sucedidas e o estron-doso fenômeno das blo-gueiras de moda.

Entre as fashionistas-ce-lebridades, estão as sociali-tes Helena Bordon, LaurenSanto Domingo e Olivia Pa-lermo, a VJ Alexa Chung, aatriz Emma Watson, a pro-dutora musical Julia Petit,as blogueiras Thassia Na-vese Chiara Ferragni.Cami-lafornece sua lista de favori-tas: a socialiate punk AliceDellal, a cantora Rihanna, aDJ Leigh Lezark, e as atrizesLou Doillon e Thaila Ayala.

Citado acima, o fenôme-no das blogueiras de modaé um caso curioso. Elas co-meçaram com blogs na in-ternet que mostravam seuspróprios visuais. Pois os do-mínios deram tão certo queas moças foram ganhandolegiões de seguidoras e di-nheiro, muito dinheiro, fa-zendo de seus blogs gran-des negócios e de suas ima-gens produtos valiosos.Acontece que a prolifera-ção de blogueiras tambémgera uma proliferação degarotas idênticas. “Aconsequência é vermos ummonte de gente saindo poraí com a mesma calça listra-dapreta e branca, porexem-plo”, diz Camila. Além dis-so, “várias pessoas dizemque usam tal marca porquegostam, mas, na verdade,estão sendo pagas para di-zer aquilo, esse é o ladoruim do fenômeno”, com-pleta.

DeborahCouto e

Silva

Chiara Fer-ragni é umablogueiraitaliana eestá em seuauge. Seuestilo mes-cla um quêde moderni-nho e algode perua,bem à ma-neira italia-na de vestir

AlexaChung é DJe VJ daMTV britâni-ca. Seu esti-lo é moder-ninho comum quê deretrô, commenção àsmusas dosanos de1960

Emma Wat-son era es-trela de“Harry Pot-ter”. Hoje éuma dasatrizes maisbem-vesti-das deHollywoode copiadapelas jo-vens de to-do o plane-ta por terum estilodescolado edespreten-sioso de sevestir, alémdo rosto deboneca

Leigh Leza-rk é mode-lo e DJ, etem umestilo mo-derníssi-mo. Elatinge ocabelo depreto ecostumausar mui-to couro,botas evestidoscurtíssi-mos

A produto-ra musicalJulia Petitfoi pionei-ra e dádicas demoda hámais deuma déca-da. Hojeela é apre-sentadorade TV eensinatambém afazer ma-quiagemem casa

A socialiteLauren San-to Domingomostra quepara ser “itgirl” sãonecessáriasalgumashoras desalão e vá-rios profis-sionais àdisposição

Julia Petit e Vic Ceridono sabem tudo de maquiagem

FOTOS REPRODUÇÃO INSTAGRAM

O que essasgarotastêm a nosensinar

“Há imensadiversidadede estilosentre asgarotas maiscopiadasno planeta

Thássia Naves é blogueira mineira Helena Bordon é socialite e blogueira

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 estilo 17

Page 18: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

TIETAGEME SAPATOS

Superbadalada ainauguração da lo-ja com o novo con-

ceito da Arezzo, iniciadoem Belo Horizonte no Dia-mondMall. Para o coque-tel – orquestrado por Si-mone Ferreira e RenatoArcuri, da SF Comunica-ção – vieram os empresá-rios Anderson e Alexan-dre Birman com a direto-ra da marca, Cláudia Nar-ciso, também mineira; re-cebendo ao lado dos fran-queados na capital, Rubi-nho e Tuta Fonseca. Cau-sou alvoroço a convidadaespecial da noite, a atriz“global” Sophie Charlot-te. Muito simpática, aten-deu fã por fã para fotos.

SAPATOS EMULHERES

Em papo com a colu-na, a bela MaytheBirman, casada

com Anderson Birman,disse que se considera “mi-neirucha” (mineira comgaúcha). “Passei anosaqui. Adoro rever os ami-gos e esta terra, uma roça

moderna, civilizada e bemservida culturalmente”. Eainda: “A mulher mineirase veste muito bem. A pau-lista é mais básica, talvezporque em São Paulo acon-teçam mais eventos. EmBH, quando tem um baca-na, importante, todo mun-do se produz. Hoje eu tam-bém me arrumei melhorporque me encontrariacom mineiras. A gente seveste para as outras mulhe-r e s , h o m e m é u m aconsequência”.

LEI DODESERTO

ALei Seca está cadavez mais rígida.Além de pegar ape-

nas os peixes pequenos, osjustos que pagam pelos pe-cadores e assassinos dotrânsito, a famigerada e te-mida lei vai acabar falindoa noite de Belo Horizonte.Os verdadeiros bandidosdo trânsito não estão nos lo-cais e horas vigiados, masem “pegas” nas estradas,avenidas periféricas e demadrugada quando, e on-de, não há blitz por falta de“hora extra”, digamos.Quem sai perdendo?

LEI DO CÃO

Responde o consultorem Assuntos Urba-nos e Mobilidade,

presidente do Conselho Em-presarial de Política Urba-na da ACMinas e da ONGSOS Mobilidade Urbana,José Aparecido Ribeiro:“Perdem os casais, amigose familiares em busca de di-versão com moderação,que vão acabar ficando emcasa, com medo de multa ecadeia. Perdem os empresá-rios da noite em BH, seusfuncionários e famílias. Es-tá certa a lei rígida, mas de-

veria mirar nos verdadeirosculpados”.

LEIEXTERMINADORA

ALei Seca monta opera-ções de guerra, mas oinimigo é outro. Basta

ver no Rio e em São Pauloquem anda causando os maisgraves incidentes: adolescen-tes rebeldes e sem causa. Enosso direito de ir e vir? A LeiSeca vai, no máximo, matar agalinha dos ovos de ouro: aeconomiada cidadeeseusmi-lhares de empregos.

LEI PARAPOUCOS

Recebemostambémóti-ma reflexão da leitoraMárcia Crist ina

Abreu, que lembrou outrospecadoresquemandamacon-ta para os justos: “Me revoltabastante como os ‘especialis-tas’ abordam o assunto. Nãopodemosmaisalmoçar em fa-mília tomando uma cerveji-nha porque vão nos tratar co-

mo criminosos. Claro que osque bebem muito e são irres-ponsáveis merecem ser puni-dos. Mas e o crack, a maco-nha, a cocaína? Vemos umbando de zumbis roubando,amedrontando, agredindo aspessoas. E ninguém faz nadaporque são ‘doentes’!”.

ECOS DE PAUL

Paul McCartney e seustaff deixaram o Bra-sil e boas recordações

por onde passaram. Após oshow no Mineirão, o Beatlefoi para o resort Águas doTreme, em Inhaúma, ondepedalou, curtiu o sol na pisci-na e o spa, visitou a igreja econheceu os sabores (vegeta-rianos) da nossa terra – taio-ba, mexerica, baroa, abóborae feijão fradinho –, pelasmãos dos chefs Alexandre Ro-sa e Ivo Faria. Dias depois,Paul também descansou seutalento no paradisíaco TxaiResort, em Itacaré, Bahia. Aochegar, logo dirigiu-se ao pia-no, colocado na varanda deseu bangalô.

A atriz Sophie Charlotte, entre as belas e poderosas da Arezzo: Tuta Fonseca,Maythe Birman, Cláudia Narciso e Johanna Birman

6Exposição desvenda os“Mistérios das Américas”

O BH Shopping vai receber a expo-sição inédita “Tesouros, Mitos eMistérios das Américas”, entre ospróximos dias 29 de maio e 23 dejunho. Serão cerca de 120 réplicasde monumentos e obras de arteconstruídas por algumas dasmais misteriosas civilizações domundo. A classificação é livre e aexposição poderá ser conferidadas 10h às 22h.

LUIZA FERRAZ/HOUSE OF PHOTO

6Ainda no Txai Itaca-ré, Paul McCartney ga-

nhou massagem no SpaS h a m a s h , c o n h e c e u o“Txaitaruga” – trabalhocom o Projeto Tamar paraa preservação das tartaru-gas marinhas – e soltou fi-lhotes no mar.

6Convidado pelo presi-dente do Txai Re-

sorts, José Romeu FerrazNeto, Paul plantou uma ár-vore, marcando sua passa-gem. Antes da partida, omito e sua banda deramas mãos e agradeceram,como no fim de um espetá-culo.

6Nossa entrevistacom Alexandre Bir-

man, presidente da Are-zzo, estará na próxima edi-ção da revista “Season”,em junho.

6Há alguns meses, overeador Léo Burguês

“experimenta” seu novobar/restaurante na Savas-si, onde era o Café da Tra-vessa. A inauguração ofi-cial do endereço perfeitopara um happy hour serádia 21.

6O andar de baixo dobar/restaurante ga-

nhou o nome de Galeria eterá muita música ao vivo.O segundo, chamado Ate-lier, será um lounge sofisti-cado, animado por DJ.

6Kids Festival é adiado enova data divulgada

O Kids Festival, que acontecerianeste fim de semana (19), foi re-marcado para 7 de julho, no Expo-minas (av. Amazonas, 6.030, Ga-meleira). Aos que adquiriram os in-gressos, há duas opções: guardá-los até a nova data, pois não perde-rão a validade, ou ser ressarcido naCentral dos Eventos (rua Fernan-des Tourinho, 470, Savassi), a par-tir de segunda-feira, dia 20 demaio. Informações (31) 3221-0860.

DOLCEVITA Paulo Navarrocom Walter Navarro e Sabrina dos Santos

[email protected]

lança-perfume

CENÁRIO BH

DIVULGAÇÃO

DIVULGAÇÃO/BH SHOPPING

18 estilo pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 19: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

Coleção Neste álbum, euguardo 150 postais, que fiz entre1948 e 1952. São as primeiras fo-tografias que tirei e eu tenho umcarinho muito grande por elas.Preservo os negativos guarda-dos também, não só dessas, co-mo da maioria das fotos que fizcom câmeras analógicas.

GENTE

Do flashdescartável àcâmera digi-tal, Cânciode Oliveira,

86, acompanhou revolu-ções impensáveis na tecno-logia da fotografia. Não erapra menos, afinal, foi em1948 que, despretensiosa-mente, ele começou a regis-trar paisagens belo-horizon-tinas e transformá-las noscartões postais que, na épo-ca, foram um grande suces-so de vendas nas papelariase bancas da cidade.

Parte dessas imagensestá na mostra “Poética deUma Cidade”. Em cartazaté o fim de julho no Me-morial Minas Gerais Vale,a exposição homenageiaos 65 anos de carreira dofotógrafo e reconstrói a his-tória de Belo Horizonte.

Câncio começou a foto-grafar quando ganhou dopadrinho uma câmeraamadora. Pouco depois,

começou a fazer os postais,entre fotos terrestres e aé-reas. “Eu tinha alguns ami-gos tirando ‘brevê’ (autoriza-ção para pilotar aviões) e fa-zia uma troca: fornecia ocombustível e eles me leva-vam lá pra cima”, relembra.

VISIONÁRIO

Nos idos de 1952, já comuma câmera profissional, te-ve a ideia de fotografar casa-mentos. Segundo ele, essehábito ainda não existia.“Naquela época, as fotoseram feitas em estúdio equem não fizesse antes dacerimônia, ficava sem. Eufui um dos pioneiros a fazerfotos na igreja”, conta.

Foram mais de 5.000uniões registradas, se encar-regando de todo o processo.“Eu ia antes à casa da noiva,fazia as fotos na igreja, reve-lava e produzia o álbum,que era vendido depois.Agora, esse processo é bemmais simples”, explica. Seu

próprio casamento, em1955, foi registrado por ami-gos. Dessa união, vieram aúnica filha e a neta.

Hoje, Câncio gosta de ir àpraça da Liberdade e ao Par-que Municipal fotografar.Também costuma pescar ever os jogos do Cruzeiro e doAmérica. Viúvo, casou-se no-vamente em 2003 e mo-ra com a atual esposa.

Antenado, eleaprendeu a usar tam-bém as câmeras digi-tais. “As máquinasanalógicas erambem mais trabalho-sas. A digital fazquase tudo sozi-nha, só não faz asensibilidade dofotógrafo”, brin-ca ele.

> Mostra “Poéticade Uma Cidade”Memorial Minas Gerais Vale (Praça da Li-berdade). Até 30 de julho (ter. a sab., das10h às 17h30. dom. das 10h às 15h30) En-trada franca.

MEUS FAVORITOS

JessicaAlmeida

AmpliadoOutra vertente do tra-balho de Câncio são ospainéis. Três deles po-dem ser vistos na expo-sição. Com 20m², elesmostram detalhes daBH no passado

Primeira Esta foi afoto que me rendeu oprêmio do Foto Clubede Minas Gerais. Esta-va em Lagoa da Pratae voltaria para Belo Ho-rizonte no trem das 6hda manhã. Enquantoesperava, vi este car-gueiro manobrando eresolvi fazer a foto nacontra-luz.

FOTOS DANIEL PROTZNER

Companheira Essa era alambreta em que eu saía parafazer as fotos. Muita gente tinhalambreta na época e quando al-guém fazia aniversário, nós to-dos rodeávamos a casa da pes-soa fazendo barulho.

Êxito Este foi o pri-meiro prêmio que ga-nhei, em 1950, dado pelo FotoClube de MG. Depois desse, vierammais alguns. Já fui premiado, entreoutros lugares, em Recife, no Méxi-co e em Angola. Fico muito feliz emter meu trabalho reconhecido.

Fotógrafo Ele registrou, em fotos terrestres e aéreas, astransformações na paisagem da capital mineira desdequando sua população era de apenas 200 mil habitantes

Câncio deOliveira

“Era muito bom sairpela cidade de lam-breta. Me sentia oJames Dean, em ‘Ju-ventude Transviada’

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 estilo 19

Page 20: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

ESPAÇO GOURMET

Do alemãoao mineirinho

Os amantesda cozinhaalemã sabemdisso muitobem: o eins-

bein, famoso joelho de por-co,pode serumótimo aperi-tivo. Cozido ou assado, eleganha diferentes tipos deacompanhamentos. O pra-to, que historicamente vemdo hábito de usar um cortesuíno mal-aproveitado pelocomércio, conquistou seuespaço no Brasil.

Nas mãos dos mineiros,o joelho de porco conquistaares ainda mais peculiares,seguindo as característicasda culinária local. O segre-do é saber usar bem a criati-vidade. “Este prato varia deregião para região. Cadapessoa pode transformá-lo,usando seus próprios ingre-dientes”, afirma o chef Rob-son Viana, do EphigêniaBistrô.

Se a intenção for sabo-rear o típico gostinho da co-

mida de Minas Gerais, umaboa pedida pode ser cozinharo joelho de porco em uma ca-çarola, deixando-o com bas-tante molho. “Neste momen-to, podem ser acrescentadoso aipo, a cenoura, alguns le-gumes com o corte bem pe-queno.Ourucum podeser ex-ploradoparadourar o alimen-to”, explica o chef. “Há a pos-sibilidade, ainda, de dar umaleve flambada com vinhobranco”.

Depois de pronto, o chefsugere que o prato seja servi-do em uma panela de pedra.“Uma boa cesta de pão alhopode acompanhar o prato,que serve muito bem comoum tira-gosto”, avalia Viana.

De acordo com o chef,uma das vantagens do joelhode porco, que faz com que oprato seja bastante aceito pe-la maioria das pessoas, é o fa-to de ele não ser uma carneextremamente gordurosa.

“Ele não é, por exemplo,como a carne do toucinho.Quando ele é feito, principal-mente, no forno mais a seco,a gordura será bem elimina-da”, explica.

E se a gordura do joelhodeporco não é tão forte quan-to a gordura encontrada emmuitas outras partes do ani-mal, é ela quem dá um saborespecial ao alimento.

“Se a pessoa preferir, por aca-so, tirar a gordura do joelhode porco, ele irá, consequen-temente, perder totalmentea graça. É a mesma coisa,por exemplo, de comer o tor-resmo sem a gordura que elepossui. Neste caso, é melhorficar sem comê-lo”, afirma achef Paula Cardoso, da Cho-peria Albanos e restauranteHaus Munchen.

Ela conta, ainda, que ou-tra opção bastante saborosaé o joelho de porco que já po-de ser adquirido defumado.

“Desta forma, já não é ne-cessário assá-lo durante mui-to tempo, como é preciso fa-zer quando o joelho de por-co está fresco. É só colocarno forno para que o alimen-to possa dourar”, explica achef.

TRADIÇÃO

No entanto, se a ideianão é inovar, mas, sim, se-guir o que manda a tradiçãoalemã, Paula explica comofazer para que o joelho deporco ganhe as mesmas ca-racterísticas típicas do paíseuropeu.

“É somente assá-lo comchucrute (conserva de repo-lho que é salgado e fermenta-do), em torno de duas horas,no tipo de forno combinado.Depois que ele já estiver assa-do, o joelho de porco deveser, então, frito, para que apele dele possa ficar maiscrocante”, explica a chef.“Ele é servido com o chucru-te, um acompanhamentobem típico alemão”, afirmaPaula.

ReceitaJOELHO DE PORCO

(Ephigênia Bistrô)

INGREDIENTES

- ½ garrafa de vinho branco- Sal a gosto- Pimenta a gosta

Para brunoaise:- 1 cebola e uma cenourapequena- Um talo de salsão- ½ talo de alho poro- 4 dentes de alho amassado- ½ colher de ervasaromáticas a sua escolha- 500g de batata baby- 1 colher de sopa de cadamostarda

MODO DE PREPARO

O joelho de porco deve sermarinado durante 12h, comtempero à base de vinhobranco, sal, pimenta e brunoaisede legumes. Após esse processo,levá-lo ao forno em umatemperatura de 150 graus,durante 80 minutos. Emseguida, escorra todo o líquido.Volte com ele para o forno auma temperatura de 180 grauspor cerca de 20 minutos paraficar crocante.

TradiçãoJoelho de porcotipicamente alemãodo Haus München:primeiramente assado,depois frito e servidocom chucrute

ESTUDIO MANGABEIRAS

MARIELA GUIMARÃES

Se tipicamente alemãoou mesmo bem mineiríssi-mo, o joelho de porco temfeito bastante sucesso, abu-sar de receitas ainda maisinusitadas não deixa de seruma boa opção. Que o digaJuliano Caldeira, proprietá-rio da Rima dos Sabores.

Era época de festa juninaquando Juliano resolveupensar em um alimento quelembrasse a data e, ainda, ti-vesse um toque exótico. Foiassim que surgiu o “joelhodo amor”, algo que aparente-mente guarda semelhançascom a maçã do amor. É o es-petinho de joelho de porco.

“Pare fazê-lo, é precisoassar o alimento, à baixatemperatura, para que pos-sa perder a gordura. Depois,é só pururucar”, explica.

O joelho de porco é, en-tão, servido no palito. Deacordo com Juliano, sabo-reá-lo assim pode ser me-lhor. “Desta forma, é possí-vel comer a carne junto agordura. Fora do palito,em geral, se come a carnee a gordura separadas”,diz. “É como se você fossecomer uma picanha comgordura e saboreasse osdois alimentos separada-mente”, avalia.

“O joelho de porco po-de, ainda, ser incrementa-do com molho barbecue”,diz. “Servimos o pratotambém com sorvete debacon, que é o creme deleite e o sorvete de cremebatidos na batedeira,acompanhados de baconcaramelizado”.

Tradicional pratogermânico,joelho de porcoganha influênciada culinária local

Inusitado: comsorvete ou ao palito

DOUGLAS MAGNO

JulianaSiqueira

Para comer de joelho

20 estilo pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 21: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

NOIVAS

Look princesaNoivas modernasapostam emmodelos comcorpo justo esaia rodada

WH

ITE

ON

E/D

IVU

LG

ÃO

saias amplas seguem em alta

C a d a v e zmais demo-c r á t i c o , olook noiva pa-rece entrar

na fase de retorno ao ro-mantismo. Com pouca ou-sadia, mas com muito fres-cor, a tendência pede aten-ção aos detalhes e qualida-de dos materiais. O Barcelo-na Bridal Week 2013, prin-cipal evento do mercado nomundo, apresentou no iní-cio deste mês vestidos clás-

sicos, mas que não remetemaos modelos de antigamen-te. Vale lembrar que a Espa-nha é a casa da Pronovias eda White One, marcas irmãsque ditam tendências dasmais desejadas por noivas domundo todo.

Saia bailarina ou sereia,decote coração, aplicaçõesde renda e outros hits marca-ram presença na passarela. Ocorte impecável foi o grandedestaque, inclusive em op-ções com pouco brilho ouaplicações.

Ao lado de vestidos quaseminimalistas, modelos comsaias rodadas e corpetes jus-tos são tendência entre asmulheres que sonham comum look princesa.

O decote escolhido – sejaele tomara-que-caia, commangas, ou ombro a ombro –

tem um papel importante noestilo e pode modificar o re-sultado final da peça.

Para quem curte um vi-sual bailarina, a saia com vá-rias camadas de tule é a me-lhor opção, mas se deseja umtoque de realeza, tecidosmais encorpados são umaaposta certeira.

E vale dizer que os deta-lhes são a alma dos vestidosde noiva mais marcantes – vi-de os modelos que, mesmocom cortes mais secos, rece-bem rendas rebordadas decanutilhos ou cristais. Osvéus ganharam pérolas naspontas ou em todo o compri-mento. Um luxo que toda noi-va merece.

NO BRASIL

Por aqui, a edição verão2014 da São Paulo Fashion

Week trouxe boas sugestõespara as noivas antenadas: dasaia mullet ao clássico toma-ra-que-caia, os modelos sedestacam por bordados feitosà mão, rendas e, ainda, nuan-ces delicadas de rosa e verde.

A estilista Helô Rocha, daTêca, levou para passarelamodelos esvoaçantes longose acinturados e também cur-tos, mais retos e bordados amão. Rodrigo Rosner, da R.Rosner, se inspirou nos con-tos de fada e mostrou vesti-dosde princesas feitos comte-cidos nobres, como seda, or-ganza e tule, além de borda-dos em cristais e rendas.Já a Acquastudio apostanos babados nas saias oucorteseco,sempre com te-cido glamouroso e deta-lhes ricos – perfeitos paracasamentos ao ar livre.

Peça-desejoVestido Tamara,da incensada marcaespanhola White One:noiva moderna pedesaia ampla emtecido luxuoso

Daredação

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 estilo 21

Page 22: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

SAÚDE EM FOCO

Validade Chupetas de látexcostumam ter validade de trêsanos. As de silicone valem poroito anos. Depois de abertas,as de látex duram dois mesese, no máximo, quatro, as desilicone.

Uso É indicado trocá-la a cadadois meses.

Lavagem Lave a chupeta emágua corrente e com sabão

antes de dá-la à criança, e,depois do uso, para retirarresíduos de alimentos.

Esterilização Há três for-mas: a vapor (em aparelhoelétrico ou no micro-ondas,segundo recomendação dofabricante), com água fer-vente por pelo menos cincominutos ou deixando-a demolho em solução esteriliza-dora.

A bactéria que causa a cá-rie, o Streptococcus mutans,é altamente contagiosa. Estu-dos mostram que as criançaspodem ser infectadas compouca idade e que o tipo queelas pegam é, normalmente,aquele que vem da mãe. Éporisso queos agentesde saú-de recomendam aos pais te-rem hábitos de higiene quebaixem as taxas de transmis-são como não compartilharutensílios,ou colocar a chupe-ta da criança na boca.

Porém, o presidente daAcademia deOdontologia Pe-

diátrica Americana, JoelBerg,afirma que esses esfor-ços estão sendo feitos na di-reção errada, já que os paispodemespalhar germes bei-jando e ficando perto desuas crianças. Berg, que es-tuda a saliva, afirma que asnovas descobertas ressal-tam algo que ele vem dizen-do aos pais há anos, de quea “saliva é nossa amiga”. Elacontém enzimas, proteínas,eletrólitos e outras substân-cias benéficas, algumas dasquaispodem,talvez, ser pas-sadas de pais para filhos.

N o v aYork, EUA.Por anos,agentes desaúde disse-

ram aos pais para não com-partilhar utensílios comseus bebês ou limpar suaschupetas colocando-as emsuas próprias bocas, com oargumento de que a práticaespalha germes prejudiciaisentre pais e criança. Masuma nova pesquisa podemudar esse argumento.

Em novo estudo, publi-cado recentemente no pe-riódico “Pediatrics”, cientis-tas relatam que criançascujos pais sugaram suaschupetas para limpá-las de-senvolveram menos aler-gias que os filhos de quemcostumava enxaguar ou fer-ver o acessório. Os primei-ros também tiveram taxasmenores de eczemas, me-nos sinais de asma e quanti-dades menores de um tipode glóbulos brancos que au-mentam em resposta a aler-gias e outros distúrbios.

As descobertas somam-seao crescente corpo de evi-dências de que um certograu de exposição a germeslogonoinício davida benefi-cia a criança e que a priva-ção aos micróbios pode sairpela culatra, impedindoque o sistema imunológicodesenvolva uma tolerânciaa ameaças triviais.

O estudo, conduzido naSuécia, não conseguiu pro-var que as chupetas limpascom a saliva dos pais forama causa direta da reduçãodas alergias. A prática pode

ser um efeito de pais que sãomais relaxados com sujeiras ebactérias, segundo WilliamSchaffner, especialista emdoenças contagiosas da Uni-versidade Vanderbilt, quenão estava envolvido no estu-do. “Eu me pergunto se ospais que limparam as chupe-tas oralmente aceitavammaiso ditado de que vocêpre-cisa de uma certa dose de su-jeira. Talvez eles só tivessemum ambiente menos ‘desinfe-tado’ em casa”.

Estudos mostram que omundo microbial em queuma criança é criada tem umpapel no desenvolvimento dealergias, aparentemente, des-de o nascimento. Bebês nasci-dos de parto normal acumu-lam bactérias diferentes emsua pele e nos intestinos, secomparados àqueles nasci-dos de cesarianas. Isso tem si-do relacionado a um menorrisco de febre alta, asma ealergias alimentares.

Mas ainda não foi estuda-do se o fato de a mãe colocara chupeta do filho na boca ouo alimentar com a própria co-lher proporciona à criança omesmo tipo de proteção, afir-ma Bill Hesselmar, principalautor do novo trabalho.* Traduzido por Raquel Sodré

AnahadO’connor *

(NYT)

DICAS DE CONSERVAÇÃO

Teoria da saliva amiga

Chupeta

“O uso do bicoé controver-so. Alguns mé-dicos são con-tra devido àmalformaçãodos dentes

erdoar significa “conceder perdão,absorver, remitir (culpa, dívida, pe-na, etc), desculpar e poupar-se”. Oato de perdoar envolve tudo isso eainda muito mais. Pesquisas e estu-dos vêm sendo desenvolvidos nes-ses últimos anos para mostrar ecomprovar o poder e os benefícios

do perdão. Vários estudos foram realizados para desco-brir as causas de doenças ligadas às emoções e ao estres-se e acabaram por concluir que problemas como doresde cabeça, dores musculares, fibromialgia, gastrite, úl-ceras, problemas cardiovasculares, hipertensão, proble-mas gastrointestinais, doenças alérgicas e vertigens po-dem estar relacionados com a dificuldade de perdoar.

O ato de perdoar é realmente muito complexo. Em-bora não pareça, é muito difícil esquecer uma ofensa e,ainda por cima, conviver em harmonia com o ofensor.Porém, temos que aprender que perdoar é a arte defazer as pazes quando algo não acontece como quería-mos. Perdoar é fazer as pazes com a palavra “não”.Além de importante para a convivência, o ato de per-doar pode evitar uma série de transtornos causados emuma briga ou desentendimento. Quando uma pessoanão perdoa, revive a situação desagradável e nutre amágoa, tornando-se mais estressada e propensa ao de-senvolvimento de doenças cardíacas e psiquiátricas.

Não há perdão sincero sem o esquecimento da raivae da mágoa que lhe deram origem. Esquecer a mágoa ea raiva não significa esquecer os fatos! Eles, muitas ve-zes, permanecem na memória e são motivo de aprendi-zado. Se esquecêssemos todo o mal que alguém nos fezno passado, não aprenderíamos a nos cuidar melhor nofuturo. Devemos esquecer a emoção negativa que tomaa forma de raiva, mágoa, ou seja, se perdoamos verda-deiramente, conseguimos lidar com os fatos como algodistante, algo que não nos atinge mais, embora lembre-mos que eles aconteceram.

LIÇÕES

Para perdoar precisamos compreender a nós mes-mos e aos outros. Se não nos dedicamos a compreen-der o outro, estamos esquecendo que, se estivéssemosem seu lugar, talvez fizéssemos coisa igual ou pior. E,mesmo que não cometêssemos o mesmo erro, isso sedeveria apenas ao fato de já termos aprendido uma li-ção que ele ainda não aprendeu. Se aprendemos a li-ção, é porque já passamos por ela, ou seja, já erramosmuitas vezes. Se não sentimos pelo outro a mesma com-preensão que sentimos em nossa própria defesa, então,nosso perdão não existe, ele é pura vaidade.

Aprendendo a não sentir mágoa e a não se sentirofendido com tanta frequência, você precisará perdoarmenos, e isso equivale a ter aprendido a verdadeira hu-mildade. Certa vez, perguntaram a Mahatma Ghandise ele perdoava com muita frequência, ao que ele res-pondeu: “Não, ninguém nunca me ofendeu”.

Se alguém errou com você, ainda que gravemente,não perca tempo e saúde do corpo e da alma alimentandoa raiva e a mágoa, elas te mantêm aprisionado ao passa-do. Perdoe e siga. Perdoar é inteligente. Perdoar é libertarprimeiro a si mesmo, depois ao outro. Faz bem ao corpo ea alma! Errar é humano, mas perdoar é divino!

Se mesmo assim achar difícil perdoar quem te ofen-deu, sugiro que vá a minha coluna no site do Pampu-

lha e leia os “Nove Passos para o Perdão”, do doutorLuskin, autor do livro o “Poder do Perdão”.

Boa semana a todos.

EstudoGermes podemajudar nodesenvolvimento dosistema imunológicoda criança

P

ARQUIVO SXC

VIDASAUDÁVEL

Dr. Telmo Diniz (CRM-MG 25.398)

[email protected]

Para especialista,esse processo delimpeza podereduzir alergiasao novo bebê

O perdão esua saúde

Higiene pela boca dos pais

22 estilo pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 23: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

23

turismo

Mais no-vo destino deluxodoMéxi-co, a RivieraNayarit quer

se revelar para o mercadobrasileiro.Praticamentedes-conhecido no país, o lugaresbanja requinte e exclusivi-dade em plena harmoniacom a exuberância natural.

Dona de esplêndidaspraias e paisagens monta-nhosas na costa do Pacífico,aregiãorecebevoosdaCida-

de do México e de Guadalaja-ra (as melhores rotas a partirdo Brasil) e de várias cidadesdos Estados Unidos.

As acomodações, em ge-ral, têm espaçosas varandas evista para o mar ou áreas ver-des. Os espaços de recreaçãodos hotéis são amplos, compiscinas de frente para o mar,e contemplam atividades pa-ra todas as idades. As instala-ções hoteleiras também dis-põem de infraestrutura parasediar reuniões de negócios,

convenções, exposições eeventos para grupos.

CULINÁRIA

A gastronomia é variada einternacional. No hotel HardRock Hotel Vallarta, porexemplo, as opções incluempratos mexicanos (entre osquais, especialidades regio-nais), asiáticos, italianos ebrasileiros.

* (Com Leando Luize/Especiaispara o Pampulha)

JessicaThais

Correa*

EcoresortSkalla Floresta Má-gica, em Santa Lu-zia, tem suíte de lu-xo em meio à natu-reza ... Página 31

RIVIERA NAYARIT CONVETIONS AND VISITORS

Riviera Nayarit esbanja requinte

PAULO CAMPOS

EDITORIA DE ARTE

CANCÚNCANCÚN

CIDADE DO MÉXICO

CIDADE DO MÉXICO

NAYARITNAYARIT

MÉXICO

Estado mexicanoapresenta dez razõespara o seu deleiteNovidade no Caribe

Page 24: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

PICCHIONI/DIVULGAÇÃO

BANCA DE NOTICIAS/DIVULGAÇÃO

BRUNO COSTA/DIVULGAÇÃO

FOTOS PAULO CAMPOS

PERSONAGEM DA SEMANA

Camilo Silberkasten e José Cafiero (Consulado da Argentina),Yeise de Almeida (diretora da cia para o Rio e Minas), ArielRodriguez (diretor geral) e o promotor Wilson Campanelli

O cônsul-adjunto, Camilo Silberkasten,o diretor da Aerolineas Argentinas, ArielRodriguez, e o promotor Wilson Campanelli

Ariel Rodrigues, entre Sofía Ruiz Guiñazú,da estação Catedral Alta Patagônia, eJulieta Araujo Maza, da estação Caviahue

Yeise de Almeida, gerente da AerolineasArgentinas para o Rio de Janeiro e Minas,e o cônsul da Argentina, José A. Cafieiro

Celso Pic-chioni, Pie-

tro Spor-telli (Ae-thra) e o

secretárioAgostinhoPatrus nocamaroteda Aethra

no show dePaul McCar-tney em BH

Armando Júnior, gerente da recém-insta-lada consolidadora Gap Tourstar em Mi-nas Gerais, e o promotor Leandro da Matta

Marcos Ri-beiro, daCasa Amare-la (ao cen-tro), ao la-do de parcei-ros correto-res, duranteo lançamen-to do primei-ro hotel Su-per 8, emSanta Luzia

Klauss To-mich, ao

lado deAna Beatriz

Furtado, éo gerente

administra-tivo da fi-

lial da Mun-dial Vistos

recém-inau-gurada em

Vitória

Priscila Bentes,fundadora do Circuito Elegante, associação quecompleta dez anos e lançou catálogo 2013 com hotéis erestaurantes com serviços e atendimento de alto padrão

Adriana Lima, da agência São GabrielTurismo, entre Paulo Medina e AndréBiagioni, da operadora Viagens Master

Humberto Cançado, gerente da operadoraMaktour em Minas Gerais, ao lado de ÉricaFernandes, da agência Mais Turismo

Estreia portenha

Como surgiu o Circuito Elegante?Eu morava em Floripa e resolvi tra-balhar na área de turismo. Entrei naárea administrativa do Costão doSantinho e, depois, fui para o Rio,onde organizei uma consultoria pa-ra pequenos meios de hospedagem.Em 2003, criei um sistema para oshotéis baseado nas reclamações dosclientes. A partir daí, fui desenvol-vendo um sistema de representaçãocomercial. Foi quando surgiu a asso-ciação Circuito Elegante.

Quantos são os associados hoje?São 102 hotéis e 28 restaurantes dediversas regiões do país.

Quais são os critérios para a seleçãodos associados? E o que é ser elegan-te para você?Vouvisitá-los pessoalmente.A elegân-cia é um equilíbrio entre o lugar, o ser-viçoeos equipamentos,éalgobompa-ra os olhos, com serviço impecável.Do check-in até os aposentos, o asso-ciado não pode ter notas abaixo de 8.A mão de obra é outro fator importan-te. A tarefa hoje mais difícil é juntar apessoa certa com o lugar certo.

Quem patrocina a associação?O Circuito Elegante é patrocinadopor 13 empresas em troca de proje-

tos e benefícios para os clientes. Apessoa pode se associar diretamen-te ou ser indicada pelos hotéis.

Qual é a diferença entre Circuito Ele-gante e Roteiros de Charme?O Circuito Elegante difere do Rotei-ros de Charme em todos os senti-dos. Não é clube de hotéis, mas deviajantes. A diferença está no foco,que é o cliente final. Eles podem, in-clusive, reclamar, avaliar o hotel.

Vocês têm uma parceria com o siteTripAdvisor?Com 1.500 pontos, o hóspede rece-be o catálogo com o guia dos hotéis.Assim que é lançado o ponto, vemum link do TripAdvisor para ele.

Antes da inauguração dire-ta de Belo Horizonte paraBuenos Aires a partir de ju-nho, o diretor geral da Ae-rolineas Argentinas, ArielRodriguez, desembarcouem Belo Horizonte paraapresentar aos agentes de

viagens e às operadoras a ta-rifa promocional para o des-tino, que é de US$ 254, o no-vo terminal C e a aquisiçãode novas aeronaves. Afrequência partirá de Con-fins à 1h45 e aterrissará emEzeiza às 5h25.

6Novoendereço

A operadora Soul Tra-veler avisa aos clientese agentes de viagensque está de endereçonovo: rua dos Inconfi-dentes, 1.161, Savassi.O telefone tambémm u d o u : ( 3 1 )3263-9350. Em junho,Bruno Costa e sua equi-pe preparam a festaoficial de inauguração.

6Hotel emSanta Luzia

Com investimentos deR $ 1 9 m i l h õ e s , aEmCorp Empreendi-mentos e Incorpora-ções iniciou, no últimodia 7, a venda do se-gundo hotel Super 8na América Latin. Aprevisão de entrega doempreendimento, loca-lizado em Santa Luzia,é abril de 2014.

6Nota defalecimento

Confortamos a famíliado operador e amigo,Paulinho Testa, da In-terpool Viagens, queperdeu, na último dia10, a sua mãe CelinaTesta, aos 85 anos.

JOSÉ OLÍMPIO/DIVULGAÇÃO

Voos serãooperadosem aerona-ves Em-braer 190para 96 pas-sageiros

Check incheck out

Paulo [email protected]

6Voos extrasem julho

A Copa Airlines estáoferecendo descontosde 20% em passagenspara qualquer um dosdestinos que realizaoperações. Para partici-par, basta acessar o si-te www.copaair.com eindicar o código promo-cional AFTBR1 durantea compra dos bilhetes.A promoção é validapara compras até odia 20/5 e viagens en-tre 1/9 e 31/10.

6Sexto voo noPampulha

A Azul Linhas Aéreastem uma novidade pa-ra os mineiros. A com-panhia colocará emoperação sua sextafrequência diária entreBelo Horizonte (Pam-pulha) e Campinas. Anova opção de voo te-rá início em 15 de maioe as passagens já es-tão disponíveis em to-dos os canais de vendada Azul com tarifas apartir de R$ 100.

SALA VIP (I)

SALA VIP (II)

Embarqueimediato

24 turismo pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 25: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

O empresário mineiro Humberto Alvim Moura e a namo-rada Aline, frequentadores há 25 anos de Trancoso

Depois que se desligou doresort La Torre, a Alessan-dra Quaresma buscou refú-gio na vila de Trancoso, on-de arrendou de uma ami-ga a Pousada Hibisco, apoucos metros do famosoQuadrado. A nova “mora-dia” foi belissamente deco-rada e, hoje, é o ponto deencontro da “mineirada”no distrito de Porto Segu-ro, endinheirados ou não,mas a maioria descolada.

Empresários, artistas,bon vivants, celebridadesde todos os naipes e gentedo “métier” do turismo em-barcam lá toda a semanapara contemplar a belezae mergulhar no ócio. Nes-te fim de semana, será avez do empresário DanielMenta, que comemora dezanos do receptivo Yes ao la-do dos amigos. Muita gen-te de Minas promete baterponto!

FOTOS PAULO CAMPOS

Alessandra com a gerente comercial, Sarah Schneider,o chef Mario Saracino e João Carlos Caetano (Praia Hotel)

Alessan-dra Qua-resma,agora ge-rente co-mercial doMabu Cos-ta Brasilis,com o ami-go Carli-nhos naPousadaHibisco

SALA VIP (III)

Refúgioideal emTrancoso

Alessandra Quaresma arrendou a Pousada Hibisco,em Trancoso, que fica coladinha ao famoso Quadrado

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 turismo 25

Page 26: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

CONFIRA ALGUNS DIFERENCIAIS DO LUGAR PARA IMPRESSIONAR O TURISTA BRASILEIRO

q

6

6As praias A maioria conserva-se ainda intocada, emolduradaapenas pela vegetação e asmontanhas. Em algumas, épossível percorrer longos traje-tos sem encontrar outros visi-tantes. A temperatura média éde 25˚C, e o pico da temporadana primavera-verão vai de maioa setembro. Entre as praias,destacam-se Nuevo Vallarta,Destiladeras, El Anclote, ElNovillero, Punta de Mita, SanFrancisco e Bucerías, além daspraias de San Blas e Sayulita.

Exclusividade O viajante que procura esse destino quer, acimade tudo, distanciar-se do turismo convencional, fugir de lugareslotados e passeios massificados. Os resorts locais especializaram-se em propiciar esse ambiente privilegiado. A amabilidade do po-vo mexicano faz a diferença para o turista.

Hotéis luxuosos Vários sãoclassificados como AAA no Méxi-co. Isso inclui três hotéis CincoDiamantes, luxo total. Há desdepequenos e intimistas a grandesredes internacionais, incluindohotéis-butique. A maioria operano sistema all inclusive. As aco-modações, em geral, têm espaço-sas varandas e vista para o marou áreas verdes. As áreas de re-creação são amplas, com pisci-nas de frente para o mar, e con-templam atividades para todasas idades. A gastronomia é varia-da e internacional.

Dez razões para se apaixonarSTEPHEN ROSE/DIVULGAÇÃO

Nayarit é umdos 31 Esta-dos do Méxi-co e fica noO e s t e d o

país, do lado oposto aCancún, e é banhado pelooceano Pacífico. A região es-tá recebendo atenção espe-cial por oferecer opções lu-xuosaseexclusivas.Aamabi-lidade do povo também faza diferença. Praias primiti-vas, de areias branquíssimase águas cristalinas perfazemo toque de refinamento.

Entre as praias, desta-cam-se Nuevo Vallarta,Destiladeras, El Anclote,El Novillero, Punta de Mi-ta, San Francisco e Bu-cerías. As praias de SanBlas e Sayulita são as prefe-ridas dos surfistas. La Cruzde Huanacaxtlet tempraias desertas.

A cultura indígena é ri-ca. Os índios Huichol, umgrupo étnico que vive nasmontanhas da Sierra Ma-dre, foram pouco influen-ciados, aos poucos, pelacultura mexicana.* Com Leando Luize/Especiais

para o Pampulha

RIVIERA NAYARIT CONVENTION AND VISITORS

RIVIERA NAYARIT CONVENTION AND VISITORS

JessicaThais

Correa*

RIVIERANAYARIT>Banhado pelo oceano Pacífico, Estado mexicano reserva destinos de luxo ao turista

26 turismo pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 27: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

REQUINTE E CONFORTO NA HORA DA DIVERSÃO TAMBÉM SÃO ALGUNS DOS ATRATIVOS

6

6

Golfe e polo Os melhoresprojetistas de campos de golfedo mundo encontraram naRiviera Nayarit um lugar privile-giado, aproveitando as magnífi-cas vistas do mar, baías, estuá-rios, a vegetação tropical e aSierra Madre, em meio a umclima agradável na maior partedo ano. O destino tem seis cam-pos de categoria mundial. Ou-tro esporte que tem muitosadeptos entre os visitantes é opolo. No povoado de San Pan-cho, localiza-se o Club de PoloLa Patrona, com um programade atividades para esse esporteentre novembro e maio.

Marina Velejar e pescar sãoatividades prazerosas na cos-ta de Nayarit, o que explica alocalização, ali, da maior ma-rina do México. A Marina Ri-viera Nayarit tem 341 dequespara iates. São oferecidospasseios de barco ou excur-sões ao longo da costa, comparadas para mergulho outour para ver o pôr do sol noPacífico. A costa de Nayaritatrai, também, amantes dapesca esportiva, devido àvariedade de espécies. Háuma extensa frota de embar-cações rápidas, modernas eseguras para o esporte. Tor-neios são frequentes.

PRIVACIDADE>Segundo blog norte-americano, Lady Gaga e Justin Bieber já visitaram hotéis da região

Riviera Naya-rit já está narota dos famo-sos. O blognorte-ameri-

cano Business Insider con-ceituou como paradisíacoo destino que conquistoucelebridades de peso. Commuitas praias encantado-ras e restaurantes de darágua na boca, o destinoconcentra muitos resorts ehotéis de nível AAA e já re-cebeu em Punta Mita estre-las como Lady Gaga, Hila-ry Duff, Justin Bieber, De-mi Lovato, Kirsten Dunst,entre outros.

Pelo oitavo ano consecu-tivo, Nayarit foi sede da re-

gata WesMex, campeonatode vela, que aconteceu en-tre os dias 18 e 21 de abril eajudou a revelar novos talen-tos do esporte.

A competição, voltada ameninos e meninas de até 15anos, é organizada pelaVallarta Yatch Club (VYC),entidade cujo objetivo é esti-mular os jovens mexicanos adesenvolverem habilidadespor meio dos esportes náuti-cos e conscientizá-los sobre aimportância do trabalho emequipe. O campeonato tem oapoio das mais importantesentidades representativas davela no México.* Com Leando Luize/Especiais

para o Pampulha

JessicaThais

Correa*

FOTOS RIVIERA NAYARIT CONVENTION AND VISITORSDestino defamososainda temaventura

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 turismo 27

Page 28: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

O Estado deNayarit é umdos lugaresque garan-tem ao Méxi-

co sua fama de um dos paí-ses de paisagens e culturamais ricas e diversificadasdo planeta. Nuevo Vallar-ta, Bucerías, Punta Mita eIslas Marietas são algunsdos destaques.

Nuevo Vallarta tem aspraias mais extensas e lar-gas da costa da baía, cam-pos de golfe, marinas, umcentro comercial, doisaquários de golfinhos eum parque aquático.

Bucerías é um povoadoque reflete a cultura genuí-na mexicana, com suasruas e calçadas de pedra.A praça principal fica apoucos metros da praiaeconta com numerosos res-taurantes especializadosem frutos do mar e espa-ços com música ao vivo.

Punta Mita, por suavez, é um lugar históricodas antigas tribos Huicho-les. A beleza do lugar foi ofator decisivo que atraiugrandes redes de hotéis deluxo, além de campos degolfe de nível internacio-nal. Nas imediações fica ovilarejo de Anclote, comótimos restaurantes.

Em Islas Marietas, espé-cies de aves ameaçadas deextinção e recifes de coraisatraem mergulhadores domundo todo.

DeleiteTurista tem a oportunidadede participar detorneios de pesca esportiva,e, ainda, ver de pertobaleias e golfinhos, quesempre visitam a costamexicana

FOTOS RIVIERA NAYARIT CONVENTION AND VISTORS

FAMA>México consegue mesclar cenários diversos, que encantam até os mais exigentes visitantes

Spas Para relaxar, a região oferece uma grande variedade de spas, com diferentes tiposde tratamento, os quais incluem massagens, hidroterapia, ambientes aromatizados emharmonia com a natureza e exercícios de meditação. Muitos deles ficam dentro dosgrandes hotéis, mas há também centros independentes e isolados. São oferecidostratamentos com algas, pedras quentes e chocolate, além de terapias tradicionais.

Fauna Entre os passeios que mais encantam os turistas estão o nado com golfi-nhos, o encontro com lobos marinhos e a observações de baleias. As 350 espéciesde aves da região são também motivo de deslumbramento. Há vários programasnos parques aquáticos, incluindo alguns para crianças de 4 a 8 anos. Um dos princi-pais pontos de partida das excursões é a histórica cidade de San Blas.

Cultura ricae paisagensesplêndidas

CONFORTO NA HORA DE RELAXAR É UMA DAS PRIORIDADES PARA O VISITANTE EM RIVIERA NAYARIT

JessicaThais

Correa*

q q

28 turismo pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 29: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

Lugar históri-co em meio àsantigas tribosH u i c h o l e s ,que fazem des-

te cenário endereço de pe-regrinação anual da prima-vera, durante suas cerimô-nias de plantação.

A beleza do local repre-sentou um fator decisivopara atrair diversos investi-mentos, como os da bandei-ra hoteleira Four Seasons(com o Four Seasons Pun-ta Mita) e os da rede St. Re-gis, que abriu suas portasno ano passado. Além dis-so, conta com dois camposde golfe destacados mun-dialmente: Pacifico PuntaMita Golf Course e BahíaPunta Mita Golf Course,ambos concebidos pelagrande lenda do esporte,Jack Nicklaus.

O local, ainda, abrigacondomínios, vilas, cam-pos de golfe e construçõespróximas ao mar.* Com Leando Luize/Especial pa-

ra o Pampulha

JessicaThais

Correa*

Gastronomia e históriaRIQUEZA INCRUSTADA NAS MÃOS DOS MELHORES CHEFS CONTRASTA COM TRADIÇÃO INDÍGENA NO MÉXICO

Culinária Entre os produtos básicos, estão frutos do mar de uma costa com ricadiversidade. A região também é conhecida pelos molhos apimentados, pelos cevi-ches, enchilhadas, sopas de camarões e doces de frutas regionais. Os hotéis maissofisticados têm entre seus atrativos a alta gastronomia, cozinha mexicana e regio-nal, pratos asiáticos, europeus e até mesmo brasileiros. O turista pode, também,desfrutar da comida típica nos vilarejos de pescadores.

PRESERVADOS>Culinária mescla pratos tradicionais, de tribos indígenas, com novas experiências

q

Companhias aéreas

A Aeroméxico (www.aeromexi-co.com) mantém sete voossemanais a partir de São Paulocom destino à Cidade do Méxi-co. Da capital mexicana, parteuma série de voos diários rumoa Puerto Vallarta (distante 15minutos do centro de Nayarit).

A Copa Airlines (www.copaair.com) tem 74 voos semanaispara a Cidade do Panamá. Delá, há conexões imediatas paraa Cidade do México e tambémGuadalajara, de onde partemvoos diários rumo a PuertoVallarta.

Cultura Quem quiser mergulhar na história do Estado de Nayarit tem a oportunidadede visitar cidades com construções do período colonial, como San Blas e Santa María delOro, sítios arqueológicos e um povoado indígena. Os índios Huichol, do Estado de Naya-rit, um grupo étnico que vive nas montanhas da Sierra Madre, escaparam do perío-do da conquista espanhola e foram pouco influenciados pela cultura mexicana. Éuma das poucas tribos da América do Norte que ainda mantém seus rituais.

q

QUEM LEVA

FOTOS: RIVIERA NAYARIT CONVETIONS AND VISITORS

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 turismo 29

Page 30: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

6Caribe mexicanoA Belvitur está com promoção es-

pecial para Cancún em maio e junho,que inclui aéreo, seis noites em regimeall-inclusive, city tour, traslado, assis-tência local e seguro de viagem. O pre-ço está a partir de entrada de US$ 410,mais nove parcelas de US$ 133 (ou US$1.607). Informações: (31) 3290-9090.

CANCUN/DIVULGAÇÃO

A Azul Viagens está com pa-cotes especiais para a Chapa-da Diamantina na baixa tem-porada (maio e junho). Oprograma inclui passagemaérea, sete noites de hospe-dagem com café da manhã,traslado e city tour em Len-çóis, além de passeios em ca-choeiras, grutas e cavernasda região. Os voos, que par-tem de Campinas com desti-no a Lençóis, são realizadospor meio de conexão em Sal-vador e têm saídas aos do-mingos. Os pacotes podemser parcelados em até dez ve-zes de R$ 138,90.

Para marcar o lançamen-to do voo que liga Campinasa Bonito, a Azul Viagens tam-

bém está com pacote promo-cional para o Pantanal comdez parcelas a partir de R$91,12 incluindo quatro noi-tes de hospedagem comcafé da manhã, trasla-do e roteiro que con-templa passeios, co-mo bote no rio For-moso, flutuação naNascente Azul comalmoço, gruta do la-go Azul e lago da Ca-pela. Os novos voos pa-ra Bonito, que são diretos eoperados pela aeronave ATR72-600, duram pouco maisde uma hora e têm saídas re-gulares aos domingos. Infor-mações: (31) 3889-7008 ou(31) 3889-7009.

E MAIS...Pacotes especiais

A escola International Hou-se de Roma, parceira da GetIt Intercâmbios, inova aooferecer o curso Discove-ring Rome, que consiste em15 aulas semanais de italia-no e visitas guiadas a mu-seus, patrimônios arqueoló-gicos, culturais e artísticos.Esse formato possibilita queos estudantes tenham achance de praticar a língua

fora da sala de aula enquan-to aprendem sobre a arte ita-liana e sua história. O cursodura duas semanas e acon-tece mensalmente. Segun-do Suzana Dias, diretora daGet It Intercâmbio, não hámelhor maneira de se co-nhecer a cidade e aprenderidioma. Mais informaçõesp e l o t e l e f o n e ( 3 1 )3281-1255.

GIRAMUNDO

Descobrindo Roma eaprendendo idioma

ROBERTO BARROSO/ABR

Promoção especialpara o mês de maio

Quer viajar para Disneyem julho? Ainda é possí-vel. A Tia Eliane Turismodispõe das últimas vagasem seus tradicionais rotei-ros para você conhecer osparques temáticos, emtrês opções diferentes deroteiros: Orlando Magic(dez dias de viagem à cida-de norte-americana), Or-lando com Nova York (dezdias em Orlando mais trêsdias para a “Big Apple”) eEuropa Jovem (além de co-nhecer a Disneylândia Pa-ris, o viajante também po-de aproveitar Lisboa, Ma-dri, Barcelona e Londres).Consulte os detalhes do ro-teiro e os preços na TiaEliane pelo telefone (31)3261-5900 ou acessewww.tiaeliane.com.br.

Azul Viagens lança pacotes paraChapada em dez parcelas de R$ 181e, para Bonito, em dez vezes de R$ 83

Os hotéis Ramada lançaramuma campanha em comemo-ração ao Dia das Mães e paraantecipar o feriado de CorpusChristi. Durante o mês demaio,osclientes darede rece-berão um e-mail com um có-digo promocional que corres-ponde a 10% dedesconto nastarifas de hospedagem, que éválidos para compras realiza-das apenas por meio do site

www.ramadabrasil.com.br.Em relação às tarifas, no Ra-madaRiocentro,nacapitalca-rioca,épossívelencontrardiá-rias a partir de R$ 206; emSão Paulo, no Ramada Jar-dins, diárias a partir de R$226; e, em Lagoa Santa, noRamadaAirport,diáriasapar-tir de R$ 187. Mais informa-ções: www.ramadabrasil.com.br ou 08006017701.

6Roteiro VIPPara quem está procurando por

viagens especiais, a Mazel Tour estálançando um roteiro VIP para os aman-tes das corridas e das viagens de luxo:o cruzeiro da Silversea para o GrandePrêmio de Mônaco 2014. Para sabermais informações, ligue (31) 3261-5011.

DisneyÚltimasvagas paraas férias

Coração daBahiaChapadaDiamantina reúneatrativos naturaise culturais

SILVERSEA/DIVULGAÇÃO

30 turismo pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 31: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

Lazer Na área de lazer, piscinas climatizadas e quadras de vôleie futebol de salão, além de passeios de charrete e cavalo (cobra-dos à parte, R$ 20 a hora), aluguel de bicicleta (R$ 15 a hora,não inclusos no pacote) e trilhas ecológicas. Um dos projetos éinstalar, nos próximos meses, uma hípica no local.

SKALLA FLORESTA MÁGICA/DIVULGAÇÃO

Acomodação São três suítes imperiais com 52 m², 20 apartamen-tos de alto luxo com 32 m² e sete apartamentos standard, tam-bém com 32 m², decorados com capricho e dotados de varandae banheira de hidromassagem. Na infraestrutura, ainda, centro deestética, butique, saunas seca e a vapor, salão de jogos e kid’s club

SKALLA FLORES MÁGICA/DIVULGAÇÃO

DESTAQUES

Endereço: Rodovia BR–262, a13 km de Belo Horizonte

Como chegar: Pegue o AnelRodoviário, depois a BR–381,no sentido João Monlevade.À direita do portal de SantaLuzia, a rua já dá acesso aoecoresort

Data: Feriado de CorphusChristi (30/5 a 1/6)

Programação: O ecoresortpreparou programação espe-cial para quem gosta de natu-reza, esporte, comodidade,boa comida e tranquilidade.Os hóspedes poderão desfru-tar de um festival de frutos domar, copa de futebol, músicaao vivo e recreação infantil

Pacote: A partir de R$ 1.440para duas pessoas em aparta-mento standard, incluindo caféda manhã, almoço e jantar

Reservas: (31) 3691-1515

QUEM LEVA

SANTA LUZIA >Fazenda de empresário búlgaro é hoje um hotel de luxo em meio à naturezaPAULO CAMPOS PAULO CAMPOS

O e s t i l oarquitetôni-co remete àBaviera ale-mã. O impo-

nente prédio, erguidocom o pau-brasil, recepcio-na os visitantes logo nachegada. Por dentro, osdetalhes – uma cascata, vi-trais alemães, quadros eesculturas – revelam o gos-to europeu.

O Skalla Floresta Mági-ca nasceu da mente de umempresário búlgaro, Aba-dief, dono de uma empre-sa de cerâmica e tijolos re-fratários. Nos anos 80, eledecidiu erguer um hotelneoclássico à altura paraanfitrionar seus amigos econvidados que vinhamda Europa.

No entorno da antigafazenda, ele foi armandouma infraestrutura, comcampo de futebol, com sis-tema de drenagem, umacapela dedicada à SantaLuzia, uma maria-fuma-ça, três chalés e trilhas eco-

lógicas na mata para avistartucanos, esquilos, veados-campeiros e macacos.

Com a morte de Abadief,o melhor hotel de luxo daárea metropolitana de BeloHorizonte permaneceu fe-chado, até ser resgatado erevitalizado pela Skalla EcoHotéis como um empreendi-mento cinco estrelas dedica-do ao descanso e ao lazer.

Localizado em Santa Lu-zia, o hotel tem uma infraes-trutura para receber casaise famílias que procuramdescanso, lazer e tranquili-dade a menos de 20 km deBelo Horizonte. Os quartos,confortáveis, são espaçosos(32 m²) e ganharam banhei-ras de hidromassagem.

Nos dias de semana, asnoivas aproveitam o cená-rio bucólico para álbuns defotografia. Desde abril o lu-gar também está abrigandoconvenções, que se utili-zam de seus salões com ca-pacidade 120 a 220 pes-soas. Segundo Gilberto Cor-deiro, diretor executivo da

rede Skalla, “queremos nosdestacar pela infraestrutu-ra e pelos serviços”.

Para a garotada, pas-seios a cavalo e charrete,brinquedos comprados deum antigo parque, minizooe piscinas climatizadas sãouma diversão à parte. Paraos adultos, um happy hourno bar original importadoda Alemanha, ao som deum piano de calda, é deleitepuro, além de uma carta decerveja, com a iguarias demais de 30 países.

Os mais aventureiros ain-da têm trilhas ecológicasque podem ser percorridasna companhia de um guia.É uma forma de desbravar aantiga fazenda e observar afauna local, formada por es-quilos, tucanos, veados-campeiros e macacos.

Definido por GilbertoCordeiro como ecoresort,o Skalla não custa caro aobolso e oferece até trans-porte para os hóspedes, in-clusive saindo do aeropor-to de Confins.

Ecoresort paradescanso e lazer

Estilo

Resort mistura a arquite-tura imperial e toquesde mineiridade com na-tureza preservada

PauloCampos

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 turismo 31

Page 32: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

32 turismo pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

6EnqueteO Au Bon Vivant fez degusta-

ções fechadas para acertar a cozi-nha antes de abrir as portas e pe-diu opinião à comunidade france-sa em BH. O resultado é um ótimorestaurante vraiment francês, emum ambiente de um clássicobistrô de Paris. E, ainda, a sensacio-nal opção de 36 vinhos francesesem taça, a preços excelentes.

6Mercearia 130Como a voz do povo é a voz de

Deus, o falatório sobre a Mercea-

ria 130 tem razão de ser. Bar comcozinha de restaurante, equipecapacitada, em uma cozinhaaberta, trabalhando com vigorno auge da pressão, fazem, paraquem consegue esperar para sen-tar, de risotos e bacalhau bem-executados, à ótimas caipirinhase criativos petiscos de buteco.

6Empório D’ HanaOs mesmos ingredientes e o

mesmo custo fazem a boa e amá cozinha. Tudo depende damão e do capricho de quem faz.

O Kibe com Zattar e coalhada se-ca do Empório D’ Hana, no Merca-do Central, é uma delícia, assimcomo as pastas de grão-de-bico,berinjela, o tabule e as esfirras.

6IsraelNo próximo domingo, na pra-

ça Estado de Israel, será possíveldegustar, na festa da rua da co-munidade judaica, clássicos co-mo falafel, sanduíches de aren-que e vinhos israelenses kosher.Além de shows de danças típicase piadas do humor judaico.

SABORESDOMUNDO [email protected]

RECEITA

SALADA DE BLUEBERRYSTempere 4 porções de 180 g de filés de salmão com sale pimenta-do-reino. Em uma frigideira que possa sertampada, aqueça 2 colheres (sopa) de azeite em fogomédio e coloque o salmão. Tampe a frigideira e deixecozinhar por cerca de 5 minutos.

MODO DE PREPAROEm uma frigideira pequena, aqueça as 2 colheres (so-pa) de azeite extravirgem e refogue 150 g de tomatescereja em fogo médio. Tempere com sal e pimenta-do-

reino e salpique as folhas de tomilho fresco. Cozinhe por cerca de10 minutos ou até os tomates estarem bem dourados.

Em uma frigideira, aqueça 2 colheres (sopa) de manteiga edoure 1/2 xícara de Neston por cerca de 2 a 3 minutos. Empratos individuais, monte um fundo com as folhas de oréganoe manjerona. Por cima, coloque pequenas porções de 1 xícarade iogurte grego, espalhe 120 g de blueberry e coloque tam-bém o tomate grelhado. Tempere com um fio de azeite dealho e a flor de sal. Ao lado, coloque 1 porção de salmão; porcima, salpique o Neston e sirva imediatamente.

Alimentos orgânicos dominam prateleiras das grandes redes de supermercados em todo o mundo

Farms, fornecedores e chefs

TASTINGS

De repente, nas grandes ci-dades dos Estados Unidos,todos os restaurantes e em-pórios gourmets começa-ram a ser abastecidos por far-ms (fazendas). Existem far-ms com cultivo orgânico oubiodinâmico para tudo, deverduras à carnes, queijos,frutas e até chocolates.

Quando se está em NovaYork, Chicago ou Miami, asensação é a de que estamosem um grande centro urba-no, cercado por farms por to-dos os lados.

E é verdade! Muita gentecosmopolita, com formaçãoacadêmica e hábitos sofisti-cados, optou por morar empropriedades rurais, e pro-duzir, com foco e zelo abso-lutos, produtos específicospara restaurantes em ummercado competitivo noqual ter diferenciais é tudo.

Se há pouco tempo a cozi-nha molecular era a novida-de, hoje, o cult em restauran-tes de ponta é escrever oscontatos de seus fornecedo-res em seu menu. O atesta-do de origem do produto va-loriza o trabalho do chef, re-velando seu zelo pela sua co-mida e pela clientela.

REFERÊNCIAS

Próximo a Nova York,por exemplo, estão os aspar-gos da Wells HomesteadFarm, as abóboras da ShaulFarms, as ervas orgânicas daThe Green Thumb OrganicFarm, a carne vermelha daRosenkrans Farms, as cerve-jas do Brooklyn Brewery, asbeterrabas da Saturn Farms,as frutas vermelhas da Ber-

ried Treasures Farm, o re-polho da Blue HeronFarm, a cenoura da Paffen-roth Gardens, a couve-florda Barber’s Farm, o bulbode salsão da Farm at Mil-ler’s Crossing, a camomilada Mountain Sweet BerryFarm, as cerejas da Orchar-ds, o queijo de cabra daLynnhaven Goat Dairy, ofrango da Violet Hill Farm,o célebre chocolate daMast Brothers Chocolate.

Ampliando a lista, há osmexilhões de Ed Warner, omilho da Sycamore Farms,as cranberries de Joseph J.White, os pepinos da Win-dfall Farms, os patos da Du-ck Farm at Stone Church,os ovos da Flying PigsFarm, o Foie Gras da Hud-son Valley Foie Gras, oalho da Keith's Farm, os ce-reais e grãos da Cayuga Pu-re Organics, o mel da Trem-blay Apiraries, o cordeiroda Sheep Meadow Farm, oalface da Blue MoonAvres, a lagosta da Homa-rus, o maple syrup da Ups-tate Farms, as cebolas daS.&S.O. Produce Farms, asostras da Window's HoleOyster Company, as pêrasda Migliorelli Farm, as ervi-lhas da Quail Hill Farm, asameixas da Red Jacket Or-chards, a carne de porcoda Four Story Hill Farm, asbatatas da BBalsam Farmsdentre muitos outros.

CONSIDERAÇÕES

A nova geração de bilio-nários está na casa dos 20anos, veste jeans e t-shits eune a atitude informal como zelo pelo detalhe e pelaprecisão absoluta necessá-rios na área de tecnologia.Trabalho duro e sucesso fi-nanceiro se tornaram com-patíveis com descontração equalidade de vida.

Tal como nas farms doséculo XXI.

DIVULGAÇÃO

Renato Quintino é professore consultor de gastronomia,vinhos e harmonização, guiade turismo gourmet eenológico e escreve o blogwww.renatoquintino.com.br

“Hoje o cult emrestaurantesde ponta é es-crever os con-tatos de seusfornecedoresem seu menu

RENATO QUINTINO/DIVULGAÇÃO

Page 33: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

33

direçãoO X da equação

LIFAN/DIVULGAÇÃO

PreçoSUV chinês tem

preço a partir deR$ 52.777

MotoBMW lança noBrasil a R 1200 GS,evolução da maxi-trail de sucesso... Página 40

EDUARDO ROCHA/CZN

Com X60, Lifan aposta na relação custo-benefício ...Págs 35 e 36

Page 34: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

grande procura por táxis, depois daimplantação da Lei Seca, acabou ex-pondo problemas que, até então,eram menos percebidos. Tal como adificuldade em se encontrar um car-ro em certos momentos do dia ou danoite.Dito tudo isso, vamos aos comentá-

rios que ultrapassam o cerne da questão sobre a procuraversus a oferta dos táxis em Belo Horizonte. Como o e-mailque nos foi enviado pelo administrador Alexandre Mattos.Ele discorre: “Acredito que o problema esteja além das 12horas rodadas por todos os taxistas/dia. Penso que o proble-ma esteja relacionado à engenharia de tráfego, pois ela va-loriza o uso de automóveis, e não do transporte coletivo. Setivéssemos metrô, ônibus confortáveis e seguros, ciclovias,os 6.000 táxis atenderiam à necessidade da população. Asituação só tende a piorar se a gestão continuar utilizandoos mesmos métodos ultrapassados e a venda de automó-veis novos continuar a bater recorde... Uma pena”, lamentao leitor. Outra manifestação recebida promove uma críticaconstrutiva e sugere justamente o que estamos fazendo nes-ta edição. O taxista Renato Araújo nos conta que trabalhouna noite do grande show de Paul McCartney.“Sobre a sua coluna, gostaria de informar que trabalhei na-quela noite do show do Paul, no trecho entre as avenidasAbrão Caran e Carlos Luz (Catalão), no sentido doMineirão, após o evento, que acabou à 0h15 de domingo.Fiquei parado mais de uma hora para ter acesso aos clien-tes que aguardavam por uma corrida de volta para casa.Lamento que, sobre o trânsito desorganizado, tenha abor-dado abordou em sua coluna. Fiz duas corridas e, após as2h da manhã, não encontrei mais passageiros. Gostariaque falassem mais sobre a má administração do trânsito deBelo Horizonte e a falta de fiscalização por parte dos órgãoscompetentes.”Faço questão de responder-lhe, Renato. Por muitas outrasoportunidades, comentamos a questão do sempre engarra-fado trânsito de BH. Um caos que hoje não se limita maisaos horários de pico. Mas sua sugestão está registrada.Para terminar, vem do bairro Floresta outra participação. Oleitor Laurito Marques faz uma observação também interes-sante sobre outro fator que agrava o problema. “Há umagrande dificuldade de se distinguir quando um táxi estálivre ou ocupado, já que não há qualquer identificação, prin-cipalmente em dias de chuva. Seria preciso uma sinaliza-ção verde ou vermelha, bem grande, para enxergar de lon-ge. Caso contrário, ficaremos batendo braço para todo táxique pudermos ver, mesmo de perto”. Em relação ao quesolicita Laurito, a BHTrans divulgou, recentemente, que oeletrovisor (nome dado àquele letreiro luminoso escrito tá-xi, que fica no teto do carro), mudará de cor de acordo coma condição de ocupação do veículo. Uma boa ideia.

A Bentley criou a série espe-cial Le Mans para celebrarsuas antigas vitórias na tra-dicional prova de longa du-ração. Elas serão ofereci-das para o cupê Continen-tal GT e para o sedã Mul-sanne. A edição faz referên-cia às seis vitórias da marcana 24 horas de Le Mans em

1924, de 1927 a 1930 e em2003 . As alterações dos mo-delos são puramente estéti-cas: placas de identificação ecores, rodas e relógio inter-no exclusivos.

A Peugeot vai vender noBrasil, no início do segun-do semestre, a versão rees-tilizada do cupê esportivoRCZ. O modelo ganhou aslinhas da nova identidadevisual da marca. O RCZ jávem sendo vendido na Eu-ropa há algum tempo, masos estoques altos da Peu-

geot atrasaram o início dasimportações por aqui. O mo-tor THP 1.6 turbo de 165 cve o câmbio automático deseis velocidades vão sermantidos.

A Tracbel, um dos maioresdistribuidores de equipamen-tos pesados do país, está tra-zendo para o Brasil um simu-lador para capacitação deoperadores de máquinas pe-sadas,principalmenteda mar-ca Volvo. Com um sistemagráfico em 3D de alta resolu-ção e uma plataforma de mo-

vimentoselétricos,o equipa-mento reproduz dezenas decenários e situações, alémde transmitir as sensaçõesde atrito e variações de ter-reno e inclinação.

A Alfa Romeo começa a pro-dução do 4C com uma sérieespecial. Batizada com o ób-vio nome de “Launch Edi-tion”, ou edição de lança-mento, a versão do esporti-vo ganha alguns detalhes ex-clusivos, como faróis bi-xe-nônio, difusor traseiro, ro-das especiais e um número

maior de apliques de fibrade carbono. Serão feitasapenas 1.000 unidades do4C Launch Edition, ao pre-ço de € 60 mil, cerca de R$155 mil.

BentleyInspiraçãono passado

A

CITROËN/DIVULGAÇÃO

Peugeot RCZDesembarqueautorizado

Palavrado leitor

Aos poucos a Citroën vaimostrando mais detalhesde seu novo sedã médio.Antes, havia mostrado al-gumas imagens do mode-lo, mas sem a definiçãodo nome ou outras infor-mações técnicas. Agora, a

marca francesa confirmouque o três volumes vai sechamar C4 Lounge e aindadeu as suas principais di-mensões. Em relação ao C4Pallas, carro que irá substi-tuir, o Lounge é 15 cm me-nor. Porém, manteve o en-

tre-eixos de 2,71 m.A motorização ainda

não foi confirmada. Masnão será surpresa a manu-tenção do 2.0 de 151 cv e aadição da variante 1.6 THPno topo da linha – exata-mente os mesmos motores

do Peugeot 408, comquem compartilha plata-forma. Outra mudança es-perada fica no câmbio au-tomático, que deve passara ter seis marchas contrao antigo de quatro veloci-dades.

BENTLEY/DIVULGAÇÃO

TracbelInvestimentoem simulador

INTERCÂMBIO

Raimundo [email protected]

Citroën divulga primeiras imagens do C4 Lounge, sedã que substituirá o Pallas

PEUGEOT/DIVULGAÇÃO

Alfa Romeo4C chega emsérie especial

TRACBEL/DIVULGAÇÃO

Sucessão francesa

ALFA ROMEO/DIVULGAÇÃO

34 direção pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 35: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

Interior O painel de instrumentos combinaelementos analógicos e digitais, com velocíme-tro e conta-giros em destaque no centro

A chinesa Li-fan lançou,nesta sema-na, o X60, oprimeiro uti-

litário-esportivo (SUV) damarca a ser vendido noBrasil. Ele será oferecidoem uma única versão, equi-pada com motor 1.8 16V àgasolina de 128 cv de po-tência. O câmbio é manualde cinco marchas. Com oslogan “Tudo e por isso”, onovo modelo chega aopaís a R$ 52.777 com ga-rantia de cinco anos. O pre-ço bem-fracionado temuma explicação: tem a vercom a logo da Lifan, quesimboliza três veleiros jun-tos. Em posição inversa,eles tomam uma formaque remete ao número777.

Montado em regime deCKD na planta da Lifan, noUruguai, o X60 apela paraa receita chinesas para ven-der carros no Brasil: umpacote de equipamentosbem completo. Ele traz, desérie, airbag duplo, ABS,direção hidráulica, ar-con-

dicionado, trio elétrico, sis-tema multimídia com telade LCD, DVD, navegadorGPS, além de sensor de récom câmera e bancos reves-tidos em couro, dentre ou-tros itens. O modelo já come-ça a ser vendido no Brasil a

partir desta semana.De acordo com os execu-

tivos da Lifan, o X60 é cam-peão de vendas em paísescomo Irã e Rússia. Até en-tão, a Lifan vendia outrosdois carros no Brasil: o ha-tch 320, aquele que “lem-

bra” o Mini Cooper, além dosedã 620. No entanto, amontadora seguirá sua vidano Brasil apenas com o X60,pelo menos até o fim desteano.* Viajou para Punta del Este,

Uruguai, a convite da Lifan

EM DETALHES

Visual A Lifan não arriscou, e o X60 tem dese-nho conservador que lembra o Hyundai Tuc-son e geração passada do Kia Sportage

IgorVeiga*

X60 não sai da fórmula chinesa

Expectativade vendas ede 400 uni-dades pormês até ofim desteano

FOTOS LIFAN/DIVULGAÇÃO

LANÇAMENTO>Lifan quer usar o custo-benefício do SUV para crescer e aparecer no Brasil

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 direção 35

Page 36: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

Medida

10mil peças será o estoquede peças no Brasil

Global

70países recebem produtos damarca chinesa

LANÇAMENTO>Lifan promete cativar cliente

Alémdo X60,a marca jáa n u n c i o uque vai lan-çar, ainda em

2013, no Brasil, o Foison pi-cape, um veículo de cargavoltado parao segmento co-mercial leve. Dentrodo regi-meInovar-Auto, amontado-ra chinesa também estudaconstruir uma fábrica poraqui.

Mas o grande desafio damarcaseráodevencerades-confiança do consumidorbrasileiro com os carros chi-neses, ainda pouco conheci-dos por aqui e questionadosmundialmente, sobretudo oduvidosonível de qualidadee segurança de seus veícu-los, isso, claro, em relaçãoas outras fabricantes tradi-cionais. Basta lembrar que,na Europa, por exemplo,praticamente nenhumamontadora da China conse-guiu vingar.

Outra questão é a faltade um pós-venda adequa-do, já que atualmente a re-de de concessionárias da Li-fannoBrasilaindaédiminu-ta. Hoje, são apenas 25 re-vendas da marca no país,masafabricantefalaemche-gar a 60 concessionárias,conforme o ritmo de cresci-

mento das vendas no país.No entanto, Mark Timber,

vice-presidente mundial daLifanMotors, disse que a mar-ca vai, com certeza, garantirestoque de peças e um pós-vendas de qualidade no Bra-sil porque “conhece o nível al-to de exigência dos consumi-dores do nosso país”, confor-me o discurso dele. Uma dasarmas para atrair a clientela éo preço fixo das revisões eadoção de um sistema de as-sistência técnica 24 horas emtodo o Brasil.

IMPRESSÕES

O X60 traz característicasmecânicas elogiáveis, comopor exemplo, a suspensão in-

dependente nas quatro ro-das, do tipo McPherson nadianteira e Trailing arm natraseira. Além disso, o SUVda Lifan tem freios a disconas quatro rodas.

Direção teve a oportuni-dade de rodar rapidamentecom o X60 pelas belas rodo-viasde Punta Del Este, no lito-ral uruguaio. A dirigibilidadedo SUV é ok, mas alguns que-sitos, como o isolamentoacústico e a suspensão po-dem melhorar. O ronco domotor1.8 doX60 invadeo ha-bitáculo mesmo em baixa ro-tação, na faixa dos 2.000rpm, fazendo parecer que vo-cê está em um carro com mo-tor de menor cilindrada.

A suspensão também pa-receu ser barulhenta acimado normal. O câmbio manualde cinco marchas tem enga-tes com curso longo, mas, nogeral, se relaciona bem com omotor. O X60 desenvolvebemna pista e aparenta trans-mitir segurança nas ultrapas-sagens e retomadas.

O acabamento interno émeio espartano, com exage-ronoempregode plásticosex-tremamente frágeis e algunsaté mal encaixados. Apesardisso, as portas, por exemplo,são forradas com uma espé-cie de couro sintético.

JOGO RÁPIDO

O presidente mundial da LifanMotors, Yin Mingshan, acreditaque os carrros chineses estarãono nível dos japoneses, corea-nos e europeus em 20 anos.

IgorVeiga

Família

30produtos tem a Lifan emseu portfólio na China

DesenhoNa traseira, lan-ternas chamam

a atenção

Desconfiançaé a principalconcorrente

FOTOS LIFAN/DIVULGAÇÃO

36 direção pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 37: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 direção 37

Page 38: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

Preço A versão esportiva dohatch médio parte de R$68.030. Completo, o valorchega aos R$ 80 mil.

AVALIAÇÃO >Hatch combina bom desempenho com espaço interno atrativo e conforto ao rodar

T-Jet é esportivo com praticidadeFOTOS PEDRO PAULO FIGUEIREDO/CZN

Carroesporti-vo sempreapela muitomais para aemoção do

que para qualquer outracoisa. O preço é mais alto,a suspensão mais dura e,em muitos casos, o espaçointerno é limitado. Alémdisso, a própria potênciamaior, muitas vezes, nãotem grande utilidade no“mundo real” – e, ainda,acaba levando a um consu-mo de combustível despro-porcional. Só que, dentroda “raça” dos esportivos,existem modelos que fo-gem – mesmo que ligeira-mente – dessa ideia.

O Fiat Bravo T-Jet é umdeles. Ele promete as pre-missas básicas do esporti-vo: motor forte e bom com-portamento dinâmico. Masnão deixa de fora a pratici-dade, oferece um consumodecente e, principalmente,não eleva tanto a etiquetade preço.

COMO ANDA

O visual pacato não de-nuncia que se trata de um

carro realmente esportivo. Odesempenho, por outro lado,é completamente diferente.O T-Jet é instigante de diri-gir. O motor 1.4 turbo rende152 cv a 5.500 rpm e 21,1kgfm entre 2.250 e 4.500rpm, mas, a partir dos 3.000rpm e com a função Over-booster ligada, ele fica maisanimado com 23 kgfm. Alia-do a ele, está a bela transmis-são de seis marchas, com en-gates precisos e relações pró-ximas.

Dinamicamente, o T-Jetsó aprimora o comportamen-to já interessante do Bravo co-mum. A suspensão é um pou-co mais firme e diminui algu-mas rolagens de carroceria.O chassi é acertado, e há bas-tante controle do hatch, tan-to em mudanças bruscas dedireção quanto em frenagensfortes. Os pneus são os mes-mos das demais configura-ções do hatch e contribuemcom aderência suficiente.

O ajuste mais rígido dasuspensão praticamente nãoaltera a maneira com que oBravo se comporta no coti-diano.* Auto Press

Consumo O computador debordo apontou média de 8,7km/l de gasolina.

RodrigoMachado*

EM DETALHESSó as rodascom dese-nho exclusi-vo e meiadúzia deadesivos nacarroceriadiferenciameste de umBravo co-mum

38 direção pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 39: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

Motorização Versão Track vem com motor1.0 de 76 cv, quando abastecido com etanol.

A Volkswa-gen apresen-tou duas no-vas versõesdo Gol, o car-

ro mais vendido do Brasil.A Rallye, versão aventurei-ra que está na sua quartaedição, e a Track, tambémcom apelo robusto, porémmais discreto.

O novo Gol Rallye, quechega como parte da linha2014 da montadora e comvasta lista de equipamen-tos, tem a suspensão eleva-da em 28 mm e visualagressivo parecido com oda Saveiro Cross. Detalhescomo a grade em formatode colmeia, faróis de du-pla parábola escurecidos emolduras nas caixas de ro-da dão um diferencial pa-

ra o modelo, que vem equi-pado com rodas de liga levede 16 polegadas e pneus195/50 R16. Airbag duplofrontal, freios com ABS esensor traseiro de estaciona-mento com gráfico no rádiosão itens de série do mode-lo, que tem preço a partir deR$ 45.850. O motor é o 1.6flex VHT de 104 cv, quandoabastecido com etanol, ecâmbio manual de cinco ve-locidades, com opção de cai-xa automatizada I-Motion.Detalhes exclusivos no inte-rior, como a pedaleira espor-tiva e o painel de instrumen-tos com nova pintura, refor-çam o aspecto esportivo.

Já o novato Track, deno-minado pela VW como umoff-road mais light, tem co-mo características aventu-

reiras a adesivagem típica,adereços plásticos nas cai-xas de rodas e base da carro-ceria e elevação da suspen-são em 23 mm. O motor é oTEC 1.0 l flex, de 76 cv,quando abastecido com eta-nol. A versão ainda vemequipada com pneus de usomisto nas medidas 175/70R14. Airbags duplos fron-tais e ABS são de série, co-mo no Rallye, mas o sensorde estacionamento é itemopcional. Assim como ou-tras versões do Gol, a Tracktraz equipamentos como osistema ECO Comfort (op-cional), que orienta o moto-rista a dirigir de forma maiseconômica.

O preço desse novo inte-grante da família Gol partede R$ 33.060.

Opcional A configuração mais cara traz, comoopcional, comandos no volante.

Daredação

EM DETALHES

AltoA versão Rallye estáem sua quartaversão e tem asuspensão elevadaem 28 mm

FOTOS WAGNER MALAGRINE/VW/DIVULGAÇÃO

VW Gol ganharoupagensaventureiras

LANÇAMENTO>Hatch tem versões Track e Rallye

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 direção 39

Page 40: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

A B M W R1200 GS foiprojetada pa-ra ocupar otopo da ca-

deia alimentar entre as mo-tos. Não só no segmentode maxitrail, mas noideário de ser um veículopoderoso, capaz de enfren-tar qualquer situação, pormais avessa que pareça.De fato, as gerações ante-riores cumpriam muitobem essa função, mas exi-giam em troca do piloto otal “espírito aventureiro”.Em outras palavras, umcerto desprendimento emrelação ao conforto. Nessanova geração, a R 1200 GSficou bem mais generosanesse aspecto. A começarpela regulagem de alturado assento de série. Outroganho foi o para-brisa re-gulável. Não é movimenta-do eletricamente como naGTL, mas no caso de umamoto aventureira, a su-pressão de um motor elé-trico não é necessariamen-te mau negócio.

Mas a maior diferençaé mesmo na eletrônica em-barcada. Os modos de con-dução, com cinco mapea-mento diferentes para asreações do motor, alteramperceptivelmente o com-portamento da moto, indoda mais suave, para a chu-va, para a mais feroz – Dy-namic quando no asfalto e

Enduro Pro quando na ter-ra. No caso da versão de to-po, as suspensões com ajus-te eletrônico ampliam aindamais as boas habilidades di-nâmicas do modelo. Umaviagem em modo Soft se tor-na um passeio de ótima qua-lidade. Já no Direct, ela pa-rece instigar o piloto a acele-rar.

Essa capacidade “esporti-va”, mostrada de formabem-exibida no autódromo

de Interlagos, em São Pau-lo, é o que mais surpreendena nova GS. O comporta-mento dela se aproxima aode um Gran Turismo. E temtal agilidade que, sem osbaús laterais, parece ser ca-paz de driblar o trânsitocom alguma facilidade. ABMW foi realmente bem-su-cedida em fazer essa novageração da R 1200 GS aindamais poderosa.* Auto Press

Fresca

35% é a capacidade de resfria-mento do radiador. A reno-vada moto alemã, agora,combina arrefecimento líqui-do e a ar, embora tenhamantido a configuração bo-xer de dois cilindros

Customizável

15combinações de regula-gens pré-programadas amoto bávara apresenta.São cinco modos de condu-ção e três ajustes possíveispara o sistema de suspen-são

Dimensões

238quilos é o peso da BMW R1200 GS. Ela tem 2,21 m decomprimento, 0,95 m de lar-gura, 1,51 m de distância entre-eixos e assento regulável emaltura para 82 cm ou 85 cm; otanque comporta 20 l

6

EduardoRocha*

6

EM DETALHES

6

MOTO>Nova geração da maxitrail ganha eletrônica e mais versatilidade

Incremento O novo motormanteve os 1.170 cc de capaci-dade cúbica do antecessor,só que agora roda de formamuito mais suave, com umnível de vibração baixíssimo.Ele saiu dos 110 cv anteriorespara 125 cv, enquanto o tor-que se ampliou de 12,3 para12,7 kgfm de torque. A acele-ração de 0 a 100 km/h é feitaem 3,6 s, e a velocidade máxi-ma supera os 220 km/h.

6

SucessoImportado daAlemanha, modelo é omais vendido nacategoria das motosmaxitrail

Melhorias A nova GS recebeunova arquitetura eletrônica.Isso inclui cinco modos de con-dução: para chuva, para estra-da, esportivo, fora de estrada efora de estrada esportivo. De-pendendo do modo escolhido,o motor responde de formadiferente às solicitações doacelerador – que agora é eletrô-nico. Há ainda três configura-ções da suspensão – soft, opti-mum e direct.

Preços A nova R 1200 GS serávendida em duas versões. ASport (R$ 73, 4 mil) já vemcom manoplas aquecidas, con-trole de pressão dos pneus,suporte para baús laterais,ABS, ajuste de modo de condu-ção do acelerador, luz diurna ecruise control. A Premium (R$83,9 mil) traz a mais a suspen-são adaptativa, farol de LED,computador de bordo, rodasraiadas e preparação para GPS.

R 1200 GS éevolução damais vendida

Conjunto O novo chassi é deaço tubular do tipo ponte, eas suspensões foram redese-nhadas. De acordo com aBMW, isso permitiu um au-mento significativo na rigi-dez torcional e na estabilida-de na pilotagem. Os pneustêm novas medidas: 120/70R19 na frente e 170/60 R17atrás. Os freios agora tempinças feitas pela italianaBrembo e o ABS é de série.

a

ARNOLD DEBUS/BMW/DIVULGAÇÃO

FOTOS EDUARDO ROCHA/CZN

40 direção pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 41: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

Além de im-p o r t a n t ealiado parasuportar asaltas tempe-

raturas do clima tropicalbrasileiro, o ar-condicio-nado automotivo contri-bui para a segurança dosocupantes do veículo, porpermitir que as janelas se-jam mantidas fechadas eauxilia também no desem-baçamento dos vidros emdias chuvosos. No entan-to, para que esse item deconforto cumpra bemsuas funções, alguns cui-dados relacionados aouso correto, à manuten-ç ã o e t a m b é m àhigienização devem sersempre seguidos.

De acordo com o técni-co José Eduardo Nasci-mento, da Eduarcondicio-nado, a manutenção pre-ventiva do equipamentoexige, além da higieniza-ção, a troca, a cada seismeses, do filtro antipólene, a cada 12 meses, do fil-tro secador. “Existemduas formas de higienizar

o ar-condicionado: parciale completa. Na higieniza-ção parcial, ocorre somentea aplicação de produtos deação bactericida e germici-da, enquanto que na açãocompleta são removidos osistema de ventilação e acaixa evaporadora”, esclare-ce o especialista.

Segundo o médico Dir-ceu Rodrigues Alves Júnior,diretor da Associação Brasi-leira de Medicina de Tráfe-go (Abramet), a higieniza-ção perfeita do habitáculodo veículo e a manutençãodo ar-condicionado são fun-damentais para se preveniros efeitos nocivos à saúde

que o uso do equipamentopode causar.

“O interior de um carro éum ambiente de confina-mento. O contato de pes-soas e a presença de diver-sos materiais e objetos, co-mo roupas, carpetes, papéisetc, aumentam as chancesdo contágio de doenças”,

alerta o médico. Dirceu clas-sifica os riscos do uso do ar-condicionado em riscos físi-cos e biológicos.

“Dentre os riscos físicos,podem ocorrer problemasmusculares e respiratóriosprovocados pelas variaçõestérmicas no ato de entrar esair do veículo. Já os riscos

biológicos, principalmen-te para crianças, idosos egestantes, são as doençasinfecciosas que podem sercausadas pela prolifera-ção de micro-organismos,tais como fungos, ácaros ebactérias provenientes datubulação do sistema”,completou.

Não entre em uma ‘gelada’RODRIGO CLEMENTE – 11.7.2005

Daredação

DACIA/DIVULGAÇÃO

AtençãoUso correto emanutenção sãofundamentais

SERVIÇO>Higienização é necessária para pleno funcionamento e bem-estar dos ocupantes

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 direção 41

Page 42: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

APRESENTAÇÃO>Lamborghini exibe o conceito Egoista, superesportivo para apenas uma pessoa

ProtótipoMarca italiananão confirmou

as intenções deproduzir o Egoista

KLAUS BECKER/LAMBORGHINI/DIVULGAÇÃO

A Lamborghini não se can-sa de comemorar os 50anos. Desta vez, a marcaitaliana apresentou oEgoista, um novo carro,

com desenho inspirado nohelicóptero de combate Apa-che. O bólido é um modeloúnico e faz jus ao nome, jáque tem espaço para apenas

uma pessoa. O condutorchega à cúpula do protótipoatravés de uma entrada bas-culante, como no cockpit deum avião de caça.

Construído com alumí-nio e fibra de carbono, oEgoista é empurrado porum V10 de 5.2 l que desen-volve 600 cv. Porém, a Lam-

borghini não divulgou ne-nhum detalhe de performan-ce. Por dentro, a cabine é mi-nimalista. O cockpit temapenas um banco de corrida

com cinto de segurança dequatro pontos e sistemahead-up display – informa-ções aparecem projetadasem frente ao para-brisa.

O nome não nega

42 direção pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 43: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

43

habitar

Verdadeirasjoias paraocuparbanca-das, pisos eparedes, as

pedrasnaturais como grani-to e mármore carregam umapelo exótico e são amadasmundo afora em projetosde arquitetura e design deinteriores,semnuncaperde-rem seus espaços na decora-ção.Além de conferirum ca-ráter rústico, sóbrio e natu-ral aos ambientes da casa, airregularidade das cores,texturas e relevos fazemparte do charme desses re-

vestimentos nobres.Hoje, especialmente por

causa da impermeabilizaçãoindustrial das pedras e deuma gama extensa de tonali-dades e modelos, elas ganha-ram uma aplicabilidademaior, podendo ser usadasem quase todos os espaços. Abelezainerenteaos mármorese granitos contribui para queoscenáriosdacasafiquemain-da mais valorizados, uma vezque são pedras atemporais,que caem bem com qualquertipo de decoração. Além deter uma vida longa, esses re-vestimentos são versáteis o

bastante para acompanhar di-ferentes estilos, do rústico aocontemporâneo.

Segundo especialistas, apresença de elementos natu-rais tem o poder de conferiraos espaços uma sofisticaçãoleve e fluida na estética dodécor. O desenho clássico emarcante das pedras nobresajuda a criar um ambientepersonalizado e, ao mesmotempo, muito charmoso. Asrochas já chamam atençãopor si só, por isso, vale com-biná-las com ambientes maisneutros e clean.* Continua na página 44

Ana PaulaBraga

EstéticaPresença domármore polido daDirecta Piedras trazbeleza e charme

REQUINTE> Com apelo exótico e essência nobre, mármores e granitos conferem sofisticação no décor

MERCADO IMOBILIÁRIO:ATENÇÃO E CUIDADOS NAHORA DE COMPRARUM IMÓVEL

DANIEL MANSUR/DIVULGAÇÃOO luxo daspedras naturais

Page 44: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

6MármorePedra originada do

calcário e muito usadanaantiguidade, o mármo-re tem grande opção decores e as variedadesmais procuradas são asitalianas e espanholas.Delicado e poroso, não éindicado para pisos de al-to tráfego e bancadas decozinha. Preço médio: deR$ 500 a R$ 1.000 o me-tro quadrado (m²).

6ÔnixRequintada, em-

bora frágil no corte ena instalação. A trans-lucidez é a principal ca-racterística do ônix,que tem ampla varieda-de de cores. Indicadapara lavabos, lareiras eoutras áreas menores.Preço médio: de R$2.500 a R$ 5.000/m².

6TravertinoRocha calcária com

pequenas cavidades queatinge tons de verde, ro-sa e branco, e, embora se-ja um tipo de mármoreapenas com um proces-so de formação geológi-ca diferente, a pedra ga-nhou categoria própria.Muito resistente e indica-da para pisos, lareiras,bordas de piscina, entreoutros revestimentos in-ternos. Preço médio: deR$ 400 a R$ 800/m².

6LimestonePedra calcária, a li-

mestone é fosca e poro-sa e exige manutençãofrequente. Indicado pa-ra pisos, fachadas e re-vestimentos internos.Preço médio: de R$400 a R$ 800/m².

5QuartzstonePedra artificial du-

ra, resistente a man-chas e riscos, com ab-sorção nula à água ecom ação antibacteria-na. Fácil de cortar e ins-talar, pois raramentequebra ou trinca. Idealpara tampos e balcões.Preço médio: de R$700 a R$ 2.000/m².

6GranitoMuito resistente, é

uma rocha vulcânica for-mada por quartzo, felds-pato e mica. Recomenda-do para cozinhas. Não éindicado para áreas exter-nas, pois pode se defor-mar e descolorir. Preçomédio: de R$ 250 a R$700/m².

CURTAS

Poroso e dealta absor-ção, o már-more é umarochaque po-

de ser encontrada em trêstonalidades distintas: bege,branco e preto. Quem optapelo uso desse revestimen-to paga por sua característi-ca nobre e também pelo fa-to de ser escasso no merca-do.Emsua maioria, aobten-ção da pedra é feita no exte-rior e, aqui no Brasil, a ex-ploração do recurso ocorreexclusivamente nas jazidasdo Estado vizinho, o Espíri-to Santo.

Quando aplicado nasáreas internas, o mármorerecebe um polimento e pas-sa por um processo de im-permeabilização. “Seu as-pecto liso e brilhoso é de fá-cil manutenção e deixa oambiente ainda mais be-lo”, ressalta a arquitetaAdriana Morávia.

Dotado com o mesmoaspecto luxuoso do már-more, pode-se dizer que ogranito sai ganhando emdiversos quesitos, princi-palmente quando o assun-to é a manutenção. Suacomposição de quartzo,feldspato e mica garante àpedra uma rigidez maior elonga durabilidade. Entre-tanto, algumas tonalida-des da pedra são raras e,justamente por esse moti-vo, bem mais caras. O azulBahia, por exemplo, chegaa custar R$ 2.000 o metroquadrado (m²).

Os acabamentos variamentre levigado (lixado), poli-do, apicoado e flamejado(antiderrapante). SegundoAdriana, o acabamento api-coado, que resulta em umasuperfície rugosa e com rele-vos, é muito utilizado emáreas externas, mas podeaparecer em ambientes in-ternos. “Eles podem ser usa-dos em detalhes como reves-timento de lareiras, banca-das de lavatórios e em pare-des com pontos de luz dire-cionados”, sugere. Já parabordas de piscinas, geral-mente escorregadias, e esca-das, ela indica o uso de pe-dras levigadas.

“O mármore ou o granitolevigado podem ser usadosem espaços externos ou in-ternos, desde que a decora-ção seja mais rústica. Já aspedras jateadas caem bem

com todo tipo de decoração,desde que em áreas exter-nas. O mesmo ocorre comas pedras flameadas, porcausa de sua propriedadeantiderrapante”, destacaAdriana.

A limpeza diária dos pi-sos de mármore e granito de-ve ser realizada com um pa-no úmido e sabão neutro,dispensando o uso de qual-quer outro produto indus-trializado.

NOVIDADE

Mesmo que mármores egranitos figurem entre osqueridinhos da maioria dosprojetos de decoração, tan-to profissionais quanto con-sumidores estão de olhoem uma novidade no mer-cado de revestimentos: aquartzstone. De acordocom especialistas, a princi-

pal vantagem dessa pedraartificial é a cor. Por sercomposta por 95% de quart-zo natural e o restante porpigmentos, diversas tonali-dades podem ser criadas,permitindo uma liberdademaior nas composições dosambientes da casa.

Outra qualidade que per-mite a quartzstone despon-tar como uma opção bemadequada para tampos, bal-cões e cozinhas está no fatode ela ser bastante dura e al-tamente resistente a man-chas e riscos, além de teração antibacteriana e nãoabsorver muita água. Tam-bém é indicado varrer comvassoura macia e aspirarcom frequência, pois o pó sefixa facilmente em sua su-perfície porosa apenas coma pressão das pessoas cami-nhando sobre o piso.

Ana PaulaBraga

Espaço pa-ra churras-co integra-do com acozinha eárea socialganha des-taque porexplorar omármorena banca-da, paredese ao redorda churras-queira,além decomplemen-tar o climade aconche-go e sofisti-cação

VERSATILIDADE> Revestimentos são atemporais e compõem estilos do rústico ao contemporâneo

A limpeza diária dos pisos de mármore e granito deve ser realizada com um pano úmido e sabão neutro

SÓDECORAÇÃO/DIVULGAÇÃO

CULTUREOFSTYLE/DIVULGAÇÃO

Acabamento impecável

44 habitar pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 45: Pampulha - Sáb, 18/05/2013
Page 46: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

ANÁLISE> Desenvolvimento da região deve ser levado em conta

Comprar umimóvel é aconcretização de um so-nho para a

maioria dos brasileiros,mas é preciso atenção ecuidados na hora da aquisi-ção, para que pequenosproblemas, sejam estrutu-rais, contratuais, etc, nãose tornem grandes trans-tornos e pesadelos.

Um dos primeiros pas-sos, de acordo com espe-cialistas, é decidir o tipode imóvel que se procura.Definido o número dequartos, se quer casa ouapartamento, um bempronto ou na planta, comárea de lazer ou com áreaprivativa, com uma oumais vagas, dentre outrosfatores, não perde-se tem-po vendo empreendimen-tos que não atendem aosinteresses e às preferên-cias buscadas.

“O candidato à compradeve ter bem definido quetipo de imóvel atende asuas expectativas, necessi-dades e capacidade finan-ceira”, aponta o advogadoPaulo Viana, da Paulo Via-na Advocacia Imobiliária.

Para quem pretende fi-nanciar o imóvel a ser ad-quirido, a decisão de quan-to pretende dispor na com-pra deve ser muito criterio-sa. Isso porque ultrapassaresse valor poderá acarretarencarecimento das presta-ções e endividamento.

Segundo Paulo Viana,também não se pode se es-quecer de verificar os docu-mentos referentes ao imó-vel e as despesas acessó-rias de manutenção, taiscomo conservação, segu-rança, IPTU. No caso deapartamentos, é importan-te saber qual o valor docondomínio, pois em al-guns casos são altos e po-dem até influir negativa-mente em vendas futuras.

“O negócio só deve seefetivar se o imóvel não temnenhum gravame, isto é, seestá livre de qualquer ônus.Nesse âmbito, o compradordeve verificar também se oimóvel tem IPTU em dia, senão deve condomínio,água, luz e gás”, diz RicardoTrotta, sócio-fundador doRicardo Trotta Sociedadede Advogados.

“Outra questão impor-tante e que não deve ser ne-gligenciada é a qualidadeconstrutiva do imóvel, ouseja,existência devazamen-tos, infiltrações, trincas, ra-chaduras, estofamento dapintura,problemas notelha-do ou impermeabilização e

tudo o mais que possa colo-car em risco a segurança ou asaúde do usuário”, comple-menta Paulo Viana.

Analisar a região, a acessi-bilidade, se tem comércio,transporte público, seguran-ça, oportunidades de desen-volvimentotambémsãoquesi-tosrecomendados,quecontri-buem para a valorização dobem e para a qualidade de vi-da. Segundo especialistas, le-vando em consideração o al-to valor que se paga por umbem próprio, é aconselhávelcomparar preços e, inclusive,contar com o apoio de bonsprofissionais antes de assinara papelada.

“É primordial procuraruma empresa séria, com es-trutura, que tenha departa-mento jurídico, corretores ex-perientes, conhecimento demercadoe que orienteo clien-te de forma eficaz. Com tudoisso, a possibilidade de se fe-char umbom negócio é certei-ra”, afirma Gilson Galvão, di-retor da Galvão Imóveis .

“Éimportante também co-nhecer o histórico da constru-tora, avaliar o sistema cons-trutivo, os projetos estrutu-rais, hidráulicos, elétricos,dentre outros fatores”, com-plementa Flávio Galizzi, dire-tor da Valore Imóveis.

uitas pessoas têm a ideia equivocadade que o síndico é o responsável porfixar o valor da taxa de condomínioquando, na verdade, a importânciacobradadecorredos custos das despe-sasde conservaçãoe manutenção rea-lizadas no condomínio.

Os gastos do condomínio va-riam de acordo com a estrutura da edificação, o númerode unidades, equipamentos da área de lazer, jardins, qua-dras, sauna, espaço gourmet, se há segurança, porteiros,zelador, garagista, além da faxineira etc. O síndico não édono da Cemig, Copasa e muito menos controla a varia-ção de preço dos produtos e serviços utilizados pelo con-domínio.

A taxa ordinária de condomínio deve ser estipulada demaneirasuficiente para quitar os gastos realizados pelo con-domínio sendo, inclusive, prudente que seja estipulada de10% a 15% acima dos valores tidos como “gastos fixos” emdecorrência das variações que normalmente ocorrem e quefogem do controle da administração do condomínio.

A postura do condomínio adotar um valor que varia to-do mês, conforme os gastos consiste numa péssima opção,pois acarreta problemas de controle financeiro, além decomplicar num processo de cobrança judicial.

PEQUENOS REPAROS – DESPESA

ORDINÁRIA

Outro pensamento equivocado é de que todos os repa-ros do condomínio devem ser custeados pelo fundo dereserva ou fundo de obras. Ocorre que somente a aquisi-ção de mobiliário, reformas, obras relevantes devem serpagas pelos proprietários.

Mas, conforme a lei nº 8.245/91, artigos 22 e 23, cabeao inquilino arcar com os custos da pintura interna doprédio (hall social, escadas, garagem), pois é ele quemutiliza essas áreas comuns, bem como pagar as despesasdos pequenos reparos no condomínio, tais como: trocaruma torneira que apresenta vazamentos, elevadores, tro-car a fiação do salão de festas em decorrência de curtocircuito, vidros quebrados em virtude de mudança reali-zada etc, pois essas situações não se enquadram em refor-ma, mas sim como despesas de conservação e manuten-ção, ou seja, ordinárias.

Se o síndico utiliza o fundo de reserva para cobrir es-sas despesas, ele penaliza aqueles proprietários que sãolocadores, pois acaba reduzindo o valor da taxa de con-domínio que deveria ser quitado pelo inquilino.

São despesas ordinárias todas aquelas necessárias àmanutenção e conservação do condomínio, não poden-do o síndico ou a administração criar uma situação dataxa de condomínio deixar de suprir todos os gastos, osquais devem ser pagos pelo morador/ocupante/inquili-no, nos termos da lei.

DIREITO DO SÍNDICO SER ASSESSORADO

Geralmente o síndico não é “multi especialista” e mui-to menos um gênio. Ele tem o direito contratar assesso-ria nas matérias que não domina, como: advogado traba-lhista para contratar e evitar litígios, engenheiro no casode obra, decorador, contador/empresa administradorapara fazer os balancetes, advogado especialista em direi-to imobiliário para tirar dúvidas e refazer a convenção edirimir problemas de vizinhança etc.

Além disso, cabe ao condomínio pagar todos os gas-tos que o síndico realiza para defender os interesses dacoletividade, tais como os custos de taxi, telefone celu-lar, computador/impressora, cópia, correio, etc. Tentarimpor ao síndico o pagamento dessas despesas consistenuma atitude mesquinha e ingrata, pois este se dispõe aajudar a coletividade e não a ser penalizado por ter tido acoragem de assumir a função.

Atenção e cuidadosna hora de comprar

Garantia. O prazo geral degarantia das edificações é decinco anos. A estrutura, entre-tanto, deve ser garantida peloconstrutor no prazo de 20anos.

Deve-se contar com profissio-nais para se precaver e, inde-pendente do tipo de aquisi-ção, caso ocorra algum infor-túnio, deve-se procurar a viada negociação.

Peça consultoriaespecializada

MárciaXavier

“O candidato àcompra deveter bem defini-do que tipo deimóvel atendea suas expectati-vas, necessida-des e capacida-de financeira”

MERCADOIMOBILIÁRIO

Kênio [email protected]

PRECAUÇÃO, SEMPRE

“Outra questãoimportante eque não deveser negligen-ciada é a quali-dade construti-va do imóvel”

CRISTIANO TRAD – 1/04/11

Frederico Correia Lima, en-genheiro e presidente doInstituto Brasileiro de Ava-liações e Perícias de Enge-nharia (Ibape-MG), sugere,por exemplo, a contrataçãode um engenheiro avalia-dor, que possui o conheci-mento técnico adequado pa-ra determinar o correto va-lor de mercado do imóvel eque faz inspeção nos imó-veis, observando o estadode conservação.

“O perito avalia se os ma-teriais utilizados na constru-ção são duráveis e se aedificação apresenta falhas

que a tornam imprópriapara o uso, ou diminuemsua durabilidade e seu de-sempenho. A identificaçãode eventuais problemasde manutenção e a necessi-dade de reformas causamuma desvalorização preco-ce no imóvel”, diz Lima.

De acordo com especia-listas, vale ressaltar que,se o imóvel for adquiridona planta ou em constru-ção, há garantias que de-vem ser cumpridas porconstrutoras e incorpora-doras em caso de proble-mas.

M

O que determinaa taxa decondomínio

AlertaContar comprofissionais é umaforma de seprecaver e evitartranstornos

46 habitar pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 47: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 habitar 47

Page 48: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

6 PERGUNTAS PARA ...

Referênciano segmentode alto luxo einvestindoem constru-

ções sustentáveis e saudá-veis, o Grupo RKM vem sedestacando no mercado.

Em entrevista ao Pam-

pulha, o diretor RicardoAlfeu falou sobre o grupo,os trabalhos desenvolvi-dos, sobre a nova empresaGaya Construtora e Incor-poradora e sobre projetos.

Como é trabalhar com o

segmento de alto luxo?

Oque temsido feitopara

garantiraqualidadenes-

sa área de atuação? É de-safiador e muito gratifican-te. Esse é um segmentoque prima por diferencia-ção, exclusividade e sofisti-cação. Por isso, a inovaçãoe o constante aprimora-mento são premissas bási-cas da RKM. Para atendera esse público, estabelece-mos a cultura da excelên-cia em todos os processos,começando desde a equi-pe de venda e mão de obraexperiente e qualificadaaté a matéria-prima, sem-pre de primeira linha.

Em todos os nossos pro-jetos, a construtora realizauma série de pesquisas demercado, estabelecendoas inovações necessárias eagregando valor aos pro-dutos através de uma fór-mula própria. Assim, os re-sidenciais entregues aomercado continuam valori-zados e bonitos, mesmocom a passagem dos anos.

A RKM é precursora do

movimento de constru-

ção de ambientes saudá-

veis em Minas Gerais.

Quais as vantagens e as

principais dificuldades?

Mais do que construir pré-dios,queremosoferecer am-bientes saudáveis e cuidarda saúdedas pessoas. Por is-so, desde o início, a constru-tora investe em estudos etecnologias que proporcio-namuma melhora significa-tiva na qualidade de vida denossos clientes.

Somos a primeira cons-trutora do Brasil a usar a

geobiologia em nossos em-preendimentos e estamossempre evoluindo, buscandonovas técnicas e soluções.Dentro do que já oferecemosaos nossos clientes, podemosdestacar o projeto inteligen-te;utilização de materiais sus-tentáveis; radiestesia e paisa-gismo sensorial.

A maior dificuldade éque, no Brasil, sofremos umatraso nessas técnicas, e, as-sim como em todo processode inovação, o preço para im-plantação no início é muitoelevado, e os clientes nãopercebem facilmente seu va-lor. Temos como exemplotrabalhar com fachada aera-da, onde a água não entraem contato direto com a pa-rede, evitando assim o riscode infiltração e melhorandoa qualidade térmica e acústi-

ca do ambiente. Fomos a pri-meira construtora a incorpo-rar essa técnica. Na época, aspessoas não davam muita im-portância; hoje, vários clien-tes já procuram empreendi-mentos com esse diferencial.

Comente a utilização de

técnicasdegeobiologia,de

redução dos impactos am-

bientais,dentreoutrasusa-

das pelo grupo. Desde suaformação, a RKM se preocu-pa com a saúde dos seus mo-radores e com o meio am-biente. Por isso, fomos bus-car o que existia de melhornessa área. Investir na ener-gia solar quando pouquíssi-mas construtoras no Brasil autilizavam foi um passo im-portante. Daí, não paramosde avançar. A geobiologia éa ciência que engloba umgrande número de técnicaspara promover a saúde emempreendimentos. Comopor exemplo, usamos umatécnica para descobrir emum terreno os pontos ener-géticos positivos e negativose neutralizar esses últimos.As causas mais comuns deperturbações são depósitosde água no subsolo, malhasenergéticas, falhas geológi-cas, poluição elétrica ougrandes massas metálicas.

Além da geobiologia, tam-bém contamos com profissio-nais especializados em paisa-gismo sensorial. Esse tipo depaisagismo extrapola a deco-ração e oferece qualidade devida. Ele reúne benefícios etécnicas como a aromoterapiae a cristalterapia para aguçaros cinco sentidos e intensificarasensaçãode bem-estar.Esta-mos em um processo de ama-durecimento de nossas técni-cas com a contratação de umconsultor em geobiologia.

Além de ambientes saudá-

veis e sustentáveis, os em-

preendimentos da RKM

contam com um sistema

de personalização total.

Comente sobre isso. ARKM tem como diferencialo Concept, que é um siste-ma de personalização total.Esse sistema constitui o ge-renciamento total de todasas mudanças solicitadas pelocliente, tendo como limita-

ções somente questões legaise técnicas. Isso significa que ocliente pode fazer qualquermudança, como projetos deiluminação, elétrica, hidráuli-ca, forro de gesso e alvenaria,e ainda em qualquer acaba-mento que desejar (pisos, pa-redes, metais, louças e ferra-gens),desdequenãoultrapas-se áreas não computáveis,não faça mudanças estrutu-rais, de fachada ou prejudi-quem um vizinho.

Um grupo de arquitetos éespecialmente designado pa-ra esses empreendimentos efaz orientação técnica e estéti-ca sobre as mudanças solicita-das, sempre mediante um or-çamento. Com entrega antesdas chaves.

Esse é um grande diferen-cial dos empreendimentos daRKM, que atualmente é con-tratado por 70% dos clientes,em média.

O Grupo RKM lançou a

Gaya Construtora e Incor-

poradora. Qual é o posi-

cionamento e o propósito

dessa nova empresa? AGaya surgiu de um acompa-nhamento e uma análiseprofunda de mercado, noqual percebemos uma de-manda e um anseio muitogrande por empreendimen-tos diferenciados no seg-mento econômico. Vimos que

existia uma lacuna nessemercado e que podíamos le-varoconceitodecasasaudá-velesustentáveltambémpa-ra esse público.

Assim, nasceu a GayaConstrutora e Incorporado-ra,noanopassado,umaem-presa que tem como missãoconstruir empreendimentossaudáveis, que prezam pelasaúde do ser humano.

A Gaya reafirma o com-promissodoGrupoRKMemoferecer produtos de quali-dade, que contribuem parauma vida mais saudável.

Comente sobre o projeto

que será lançado no se-

gundo semestre e que já

teve R$25 milhões em in-

vestimentos. Esse será umempreendimento conceito.Desde a compra do terrenoaté a definição dos mate-riais, a empresa utiliza osprocessos mais modernosem termos de construçãosaudável e sustentável.

O projeto foi desenvolvi-do em parceria com umdos mais renomados escri-tórios de arquitetura doBrasil e irá aproveitar o ter-reno de mais de oito milmetros quadrados comuma das maiores áreas delazer da região Sul, plantasotimizadas e com opçõesde diferenciação.

Diretor do Grupo RKMPrecursora do movimento de construção de ambientessaudáveis em Minas Gerais e com uma trajetória marcadapor inovação, solidez e pioneirismo, a RKM Engenharia seprepara para lançar projeto inovador no segundo semestre

MárciaXavier

JOÃO GODINHO

QualidadeSegundo RicardoAlfeu, Grupo RKMfaz pesquisa demercado para apli-car em inovação

“Além dageobiologia,também con-tamos comprofissionaisespecializa-dos empaisagismosensorial”

“Em todos osnossos proje-tos, a construto-ra realiza umasérie de pesqui-sas de mercadoestabelecendoas inovaçõesnecessárias”

“É desafiador emuito gratifi-cante. Esse éum segmentoque primapor diferen-ciação, exclu-sividade esofisticação”

“Mais do queconstruir pré-dios, quere-mos oferecerambientessaudáveis ecuidar dasaúde daspessoas”

RicardoAlfeu

48 habitar pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 49: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 habitar 49

Page 50: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

50 habitar pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 51: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 habitar 51

Page 52: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

IMÓVEISVENDAS

BELO HORIZONTEALÍPIO DE MELO

CASA - 3 QTOS (31)3271-9032

3 vagas de garagem, 2 banhos,churrasqueira. c/ habite-se. Prox.Abilio Machado.( 8412-2681

ALTO BARROCAAPTO - 3 QTOS (31)2551-5180

EB13337- 90m²- 3 qtos amplos c/armários, salão p/ 2 ambientes,cozinha grande e planejada. 1vaga, Oport!

ANCHIETAAPTO - 2 QTOS (31)3055-200197974 - prox. bandeirantes, ruaplana, 2 quartos com armáriossu í te por te i ro , lazer ,con f i ralarimoveis.com.br pj1341

APTO - 2 QTOS (31)3280-8000(16146) 72m² +52m² área priv, ste,sala p/ 2 amb, varanda, cozamericana, lazer,2 vgs

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330VS47396 Oport 105m2 suite armsd c e b o x 1 v g 4 0 0 m i lgrimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3055-200197604 - area priv., sala ampla, 3quartos sendo 1 suíte, 134m², 2v a g a s , r $ 5 4 0 . 0 0 0larimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099128497 - Sala mármore, varandagourmet, 1por andar, lazer ConfiraPJ895

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099428580-área privativa, suíte,cozinha americana, armários,confira PJ 895

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500414607 exc.local central 102m² 2sls ste reform atual 1 vg 450 milpj3551 fox imobiliaria.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2555-5252

Pj3692 semi-novo um p/ andar elev.s u i t e d c e 2 v g a s 6 8 5 m i lgarboimoveis.com.br

ANCHIETAAPTO - 3 QTOS (31)3280-8000(19144) Lançamento aptos eCober tu ra , sa la c / varandagourmet integrada. R. MontesClaros 1405 esq. c/Bambuí.

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099421933 - Luxo, sala var e lavabo,piso mármore, closet, suíte, lazer.PJ 895

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141

77298V-More px a Bandeirantes2 vgas vazio todo c/ arm 150m² sla2 amb var 4 qtos ste closet cozmont DCE 770 mil pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)2555-5252

pj 3692 na deslandes elev. Lazersala suíte dce 2 vagas 1.060.000 milgarboimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000(18953) 163,03m², 2 stes, sala p/3 amb, lazer completo, pisc,quadra, playground,3 vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3047-9497

Av. Bandeirantes, vazio, suíte, 2salas, 1 vaga. R$ 620 mil.

COB - 3 QTOS (31)3048-3099430930-Nova, 3qtos, 3vgs, salaampla,varanda. Confira Pj 895

COB - 3 QTOS (31)3045-454515644 - 174m² sala p/ 2 amb lavvaranda suite linda vista 2 vagas

BANDEIRANTES(PAMPU)CASA - 4QTOS+ (31)3232-200183111-linda casa,4qts, 2suítes,sala 3 amb. 4vgs, quintal, piscinaexc confira! larimoveis.com.brpj1341

BARREIROCASA - 3 QTOS (31)2129-200196366 exclusiva! ótimo local, 4vgsuíte, dce, área externa, 360m²795mil larimoveis.com.br pj 1341

BARRO PRETOAPTO - 1 QTO (31)3273-414177769V-Apto 1qto coz beml o c a l i z a do p r o x ao Fó r umEXCLUSIVIDADE 195 mil pj3856

BARRO PRETOSALA - (31)2129-200197349 - sala comercia l , exclocalização 23 m². 01 vaga r$ 200mil condomínio barato. 01 vagalarimoveis.com.br.pj 1341

BARROCAAPTO - 3 QTOS (31)3275-1330VS46788 Excelente novo 105m2g r a n i t o d c e 3 v g 6 0 0 m i lgrimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330VS47332 Excel 90m2 elev suitea r m s d c e 2 v g 4 9 0 m i lgrimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)2129-200197414 - apartamento amplo. ótimolocal. área privativa de 07,38 m²dce. 01 vaga. larimoveis.com.brpj.1341

APTO - 3 QTOS (31)2129-200188715 - novo.gás indiv idualelevador.varanda.um ap.por.andar03 vagas lar imoveis .com.brpj.1341

APTO - 3 QTOS (31)2551-5180

EB11408- só 240 mil , 85m²,conservado, armários, sala, DCE,1 vaga, exc. localização, prox.SilvaLobo. Oportunidade!

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500406787 s festas aq solar ag ind cftv0 3 v g s 1 0 0 m ² v a r a n d ã oe x c . a c a b a m e n t ofoximobiliaria.com.br pj 3551

BELVEDEREAPTO - 2 QTOS (31)3262-4270VE3964- Melhor rua, 2qts, ste,varanda, escritório, sauna, 1vg. R$550mil - grimoveis.com.br - pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3262-4270

VE3768 - Cobertura, 200M2 3qts,1ste, 4vgs, sala, lazer compl. R$1.390mil - grimoveis.com.br -pj2997

APTO - 3 QTOS (31)2515-6701

8797-6701 3qts frente ao BHSHOP, decor., lindo, varandac/vista panoramica, 100m2, lazercompl, dce, 2gar. PJ. 4189

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000(18850) Prédio alto luxo, 101m²,armários, 1 st,sl 2 amb, 2 vgs lzrquadra, salão festas,fitness

BELVEDEREAPTO - 4QTOS+ (31)9329-1000

Oportunidade!!! Auto luxo, lazercompleto, 03 vagas livres. O melhorcusto benefício. Apenas 950.000,00

APTO - 4QTOS+ (31)3055-200197737- luxo, 240m², sala p/ 3 ambe janela panorâmica, 3 suítes, dce4vgs e lazer completo. larimoveispj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4270VE3979 - Exc, 2salas, 4sts, hidro,lazer , ó t ima loca l ização R$2.700mil - grimoveis.com.br -pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099431139 - Único, 4 suítes, 5vgslivres, 3 varandas, lazer. ConfiraPJ895

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600Belo imóvel, 2 sts, sls 3 ambs, cozampla, armários, DCE, 5 vgs,C Ó D : 4 1 5 1 6 6 - R $ 2 . 0 0 0 Mpronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)9704-3119

LEGRAND ATHAS- Ed. Satri 20°andar. Estudo troca . Tel: 8655-7462.Creci 25080.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000(18708) Oportunidade! exclusivo,c/ 185m², lzr completo, 4 vgs.Apenas R$1.200.000,00

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000(14697) Prédio luxuoso, 265 m², 2sts,2 semi, slo mármore branco ,4vgs, lzr c/30 opções

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000(18460) Exc. Localização, 220m²,salão p/ 3 amb, DCE, 4 stes, 4 vgs,lazer completíssimo

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000Gaia 1300 Apto 397m2, 4 suítes,sa la com pe’d i re i to dup lo emezanino, .5 vagas.

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000

Le Grand Atlas Edifício Safi eZágora, 230m2 e 270m2, 4suítes,4 vagas, Varanda Goumert, lazercompleto.

APTO - 4QTOS+ (31)3047-9497

Vila da Serra, Olympus, 336 m2, 4suí tes , sa lão p/5 ambientes,varandão gourmet, lazer completo.

CASA - 4QTOS+ (31)3262-4270VE3981- 5qtos, 3salas, alto luxo,e s t i l o m o d e r n o , 6 v a g a s -grimoveis.com.br - pj2997

BELVEDERECASA - 4QTOS+ (31)3262-4270VE3962- 340m2 área, 6qts, ste,5vgs, varanda, sauna, piscina. R$1.600mil - grimoveis.com. br -pj2997

CASA - 4QTOS+ (31)3262-4270VE3909 - 422M², 6qtos, 2pav,ótima localização e segurança,área de lazer - grimoveis.com.br -pj2997

CASA - 4QTOS+ (31)3546-150094451 atual funcional 6vgs 4 qtos2 stes ampla sala area livre p/ lazerfoximobiliaria.com.br pj3551

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000(17776) Casa barata e muito boa,sl estar/jantar, var, escrit, sl festas,pisc, churrasq, 04 vgs

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000(19048) Excelente Casa finoacabamento! 371,82m², 5qts, 2stes, sl 3 amb, DCE, esp gourmet,pisc, 4 vgs

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000(18661) 1.665m² terreno, sl 4 amb,lzr pisc, quadra, paisagismomaravilhoso, 4 vgs, próx igreja

CASA - 4QTOS+ (31)3045-454515197 - luxo! sala p/ 2 ambientesvaranda lavabo suite 3 vagas

COB - 3 QTOS (31)3564-6000Cod.20 Top -House Apto 211m2,1s te , a rmár io nos quar tos ,02banhos, varanda, cozinha comarmários, área de lazer compl. 3vagas.

COB - 4QTOS+ (31)3262-4270VE3511- Espetacular Cob, 4sts,394 m2,5vgaslivres R$ 2.700mil-grimoveis.com.br- pj2997

COB - 4QTOS+ (31)3564-6000Cód 05 - Cobertura 465m2, 4quartos sendo 3 suites, 2 salas, 05vgs. Lazer completo.

BOA VISTAAPTO - 3 QTOS (31)3118-16001 suite, sala 3, amb, coz ampla,elevador, 2 vgs, CÓD:417182 -R$440mil pronto.com.br PJ3480F

BONFIMAPTO - 3 QTOS (31)3273-4700

Resende Rolla Exc imóvel, Bonfim/Santo André terreno de 300m²c/casa 4 quartos, varanda, etc a 3minutos da Av. Afonso Pena.Preçoimperdível. PJ 1776.

BURITISAPTO - 1 QTO (31)3048-3099432075 - obra jul/2013, 1qtos, 1vg,elevador. 225mil Confira. PJ895

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007

VB100373 Novo! 02 qtos, sl 02amb c/ var gourmet DCE 02 vgselev Sl festas grimoveis.com.brPJ2997

APTO - 2 QTOS (31)2526-0200área privativa, 02 qts, suíte c/ armcoz planejada, prédio c/ lazeroportunidade r$310 mil. ag1574pj.3468

APTO - 2 QTOS (31)2565-2500Barato, c/arm, ste, 2sls, coz/arm,vg, oport , PJ:4110. FOTOS:redeimvista.com.br (SEL835)

APTO - 2 QTOS (31)2565-2500Aquaclub, ste, sl , var, 2vgs,lazer-completo, PJ:4110. FOTOS:redeimvista.com.br (SEL838)

APTO - 2 QTOS (31)3313-9977VC100932 - Oportunidade 195mil!2 qts sala em porcelanato, cozmontada, vaga - apto reformado.sogno.com.br PJ3649

APTO - 2 QTOS (31)3313-9977

VC100918 - Ótima localização! 2qts, ste, coz, montada, 2 vgs,porteiro, elev - apto todo decorado.sogno.com.br PJ3649

APTO - 2 QTOS (31)3378-1410SEC6204 - c/ suíte todo decorado,v is ta marav i lhosa , p róx imoParagem, 2 vagas livres, portaria24hrs. oportunidade – Só 380 mil

APTO - 2 QTOS (31)3378-1410SEC5787 - c/ suíte, montado,excelente acabamento, melhorlocalização, lazer completo, 2vagas de garagem, port. 24hrs

APTO - 2 QTOS (31)3378-1410SEC6091 - decorado em ruatranquila, próximo ao comercio, 1vaga de garagem, primeiro andar.Só 220 mil.

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494(36118) salão,var,arms,ste,2vgslv,100m²,exc local. R$520 Milredenetimoveis.com.br

52 habitar pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 53: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494(432197) suíte,arms,dce,110m²,2vgs,ót lc,lazer.Oport. R$570 Milredenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494(42353) 1vg lv,esp gourmet,playg,suíte,arms,lc tranq. R$235 Milredenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494( 419675 ) 78m² , a rms , s t e cvar,2vgs,elev,lzr,port,ót acab.R$430 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494(397597) sl p 2 amb,var,suíte,elev,2vgs,ót local,85m². R$345 Milredenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-4527Junto ao BB andar alto elevadorportaria lazer 2 vgs livres, DCE 500Mil cobimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-4527Novo, imponente, amplo, elevador,v a r a n da , 2 v aga s 345 M i lcobimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-4527108 m2, salão, cozinha enorme,armários, elevador, 2 vagas, 440Mil cobimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-4527Excel, Ernani Agrícola, 115 m2,salão, lazer, 2 vgs, elevador,portar, 540 Mil cobimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-4527Sensacional, 140 m2, vista, solnasc. Granito, lazer, 3 vgs livres,600 Mil cobimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007VA102151 Ponto Nobre! 03 qtosste sala ampla arms lazer port24hs grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007VA102184 Paragem: 03 qtos stecoz arms sl 02 amb var lazer port24hs grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007

VA102175 Ponto Nobre! 03 qtosste sl 2 amb varanda coz elevSfestas DCE grimoveis.com.brPJ2997

BURITISAPTO - 3 QTOS (31)3377-0007

VA102090 Excel local! 3 qts ste sl

c/ var coz planej DCE 02 vgs

grimoveis.com.br PJ2997

BURITISAPTO - 3 QTOS (31)3377-0007

VS47306 Á. Privativa 03 qts arms

s l 02 amb e levado r 02 vgs

.grimoveis.com.br PJ2997

BURITISAPTO - 3 QTOS (31)2551-5180

EB13379- Amplo apto,semi-novo,

elevador,lazer,3 qtos grandes,

salão, cozinha planejada, DCE,

OPORTUNIDADE!

BURITISAPTO - 3 QTOS (31)2526-0200

0 3 q t s , s u í t e , 0 2 s a l a s ,

acabamento grani to, melhor

localização do bairro oportunidade

r$370 mil pj 3468 ag.1418

BURITISAPTO - 3 QTOS (31)2526-0200

03 qts, suíte, sala p/ 02 amb. prédio

c/ elevador, lazer completo piscina,

gourmet, salão festas, portaria 24

hs. r$295 mil pj 3468 ag 1346

BURITISAPTO - 3 QTOS (31)2526-0200

03 qts, suí te, armár ios, coz

montada, sua chance de adquirir

p/ um ótimo valor. ag1617 r$266

mil pj.3468

BURITISAPTO - 3 QTOS (31)2526-0200oportunidade r$ 380 mil 03 qtssuíte dce, elevador, 100 m², todocom armário. pj 3468

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099433102 -Excel. sala varanda,suíte, armários, elev, lazer, 2vgs.430mil Pj 895

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600Suite. Sla 2 amb., varanda , 2 vgs,l aze r comp l . CÓD: 434649R$550mil Pronto.com.br PJ 3480F

APTO - 3 QTOS (31)2565-2500

ste, sl2amb, var, 2vgs, coz/arm,DCE, lazer compl, PJ:4110.FOTOS: redeimvista.com.br(SEL793)

APTO - 3 QTOS (31)2565-2500

Ót imo , c / a rm , s t , s l 2amb ,coz/mont, dce, 2vgs, PJ:4110.FOTOS: redeimvista.com.br(SEL850)

APTO - 3 QTOS (31)2565-2500área privativa, novo, montado, ste,2s ls , coz-mont , 3vgs , e lev ,P J : 4 1 1 0 . F O T O S :redeimvista.com.br (SEL735)

APTO - 3 QTOS (31)2565-2500ste, s l , var , coz/mont , e lev,lazer-compl, 2vgs, PJ:4110.FOTOS: redeimvista.com.br(SEL855)

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292

Todo montado - suíte - vrda. - coz.ampla - área serv - dce - 02 vgslivres - s. festas - quadra - port. 24hs. - lado paragem - r$ 510mil -9978.6540 - c. 15.513

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977

VC100924 - Oportunidade! 3qts,arms, ste, rouparia, sl 2 amb c/ var,s l f e s t a s , 2 v g s -350mil.sogno.com.br PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977VC100852 - Excelente! 3qts, ste c/closet, sl c/ var, bho empregada,elv, 2 vgs. sogno.com.br PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977

VC100902 - Excelente! 3q ste, sl2 amb c/ varanda, DCE porteiro,salão de festas. sogno.com.br -PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977

VC100934 - Excelente apto! 3qts,ste c/ var, sala c/ var, DCE, cozmon t a da , 2 v g s cobe r t a s .sogno.com.br PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977VC100689 - NOVO! 3q arms stevarandão bho empregada sl festaselevador. Sogno.com.br - PJ3649

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 habitar 53

Page 54: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977

VC100827- Espetáculo! 3qts, stec/ var, ampla sala, DCE, área livre,sl festas, elev, 3 vgs sogno.com.brPJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410SEC6203 - novo com 3 banhos,ótimo acabamento, 2 vagas, salãode festas, port . 24h, melhoroportunidade

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410SEC6220 - 1 suite, montado comdecoração maravilhosa, 2 vagaslivres, próximo comercio. confira

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410SEC6129 - 3 banhos, elevador, 2vagas , p r o x imo come r c i o ,excelente oportunidade. confira

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410SEC6187 - 1 s u i t e , o t imalocalização, 2 vagas, 115m². Lindoapto apenas 370 mil.

BURITISAPTO - 3 QTOS (31)3378-1410SEC6181 - 110m², montado edecorado, 1 suite, 2 vagas degaragem, proximo ao comercio. Só350 mil

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410SEC6219 - n o vo com f i n oacabamento, 86m², 2 vagas degaragem, elevador. Só 390 mil.

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410SEC6189 - c / s u í t e , l i n d adecoração, armários, melhor vistado Buritis, elev; port; 24hrs, 2vagas de garagem. Barato!

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410SEC6113 - 95m², suite, decoradoe montado, elevador, 2 vagaslivres, Local excelente. Só 398 mil.

BURITISAPTO - 3 QTOS (31)3378-1410SEC5782 - c/suíte, montado edecorado, port 24hrs; lazer compl;3 vagas garagem, melhor local dobairro.

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410SEC6073 – suíte, montado, port24hrs, lazer compl. Elevador.Muito barato! 380 mil

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410SEC5950 - 1 suite, port. 24hrs,elevador, salão festas, 3 vagasgaragem. Exc. Localização 350mil.

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410SEC5669 – maravilhoso tododecorado, 1 suite, armários, port.24hrs, lazer, elevador, 2 vagas.345 mil.

BURITISAPTO - 3 QTOS (31)3378-1410SEC5690 - 1 suite, montado edecorado, melhor localização doBuritis, Oportunidade!

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722Cód 432049 elv, armrs, ste, cozpln j , área srvç. 1vg. 495mi lnetimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722Cód 4 3 1 9 4 9 l a z e r c omp l ,decoração, 2sls, ste, coz plnj,DCE, ára serç . 2vg. 545mi lnetimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722Cód. 431938 Exc loclz, vista, var,ste, tds armrs, coz plnj, coz planej,2vgs. 370mil

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722Cód 431938 Exc loclz, vista, var,ste, tds armrs, coz plnj, coz planej,2vgs. 370mil netimoveis.com.brPJ2933

BURITISAPTO - 3 QTOS (31)3378-6722Cód 431707 var, iluminçao plnj, tdsarmárs, ste, coz plnj, DCE. 2vg.375mil netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722Cód 436743 lazr compl, var, ste,clst, coz plnj DCE, 3vgs. 580milnetimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722Cód 436155 armars, ste, coz plnj,D C E . 2 v g s . 4 5 5 m i l .netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444VB101148 Exc oport 3qts ste 2sls2vgs coz rua tranqüila pronto param o r a r v e j a f o t o swwwbrasilemp.com.br PJ3409

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444VB 100749 exc apto 3qts suite2salas varanda 2vagas elevadorv i s t a d e f i n i t V e j a f o t o swwwbrasilemp.com.br PJ3409

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444VB1011187 Otimo apto 3qtos stesl 2ambs c/varand 2vgs 105m2t o d o mon t a d o . Ve j a f o t o swwwbrasilemp.com.br PJ3409

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444VB101201 Linda área privativaapto 3 qtos ste 2sls claro arejadoe s p a ç 2 v g s 4 5 0m i l f o t o swwwbrasilemp.com.br PJ3409

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494(424531) ót apto,var,ste,arms,dce,3vgs,140m²,lzr,rvst. R$680 Milredenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494(376099) 149m²,stes,var,DCE,3 v g s , e l e v , l a z e r , p o r t , r v s t .R $ 7 8 5 . 5 0 0 M i lredenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494(410458) 185m²,2 suítes,arms,var,4vgs,DCE,indv,ót lc. R$798 Milredenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494(38151) Área priv. 191m²,var,suíte,arms,dce,2vgs,dce,ót lc,tranq.R$545 Mil redenetimoveis.com.br

BURITISAPTO - 4QTOS+ (31)3555-9494(375498) 115m²,var,suíte,armos,slão festas,2vgs,elev. R$510 Milredenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494(327532) 190m²,3vgs,DCE,sl3amb,var,ste,arms,exc lc. R$600Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494(432517) 170m²,2 suítes,arms,ilum plnj,3vgs,revstido. R$650 Milredenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494(376252) 149m²,sl em L,var,ste,dce,lzr,3vgs,elev,indv. R$805.500Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494(127200) var,suíte,dce,2vgslivres,ót local,142m²,elev. R$579Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494(342749) 259m²,2 suítes,2semi,5qtos, dce,3vgs,elev,lazer,ót lcR$950 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494( 3 9 9 4 0 2 ) 1 3 3 m ² , s a l a 2amb,var,ste,1 p andar,dce,3vgs.R$700 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494(276672) 145m²,rvst,sl 3amb,ilumplnj,ste,2vgs,elev. R$620 Milredenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3378-4527Prédio novo, Alb, Pontes, Lazer,Elevador, Varanda, DCE, 3 vgs.585 mil cobimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007

VA101206 NOVO! 140M² 04 qtosste varandão sl 03 amb lazer 03vgs port 24hs .grimoveis.com.brPj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007VA100076 LUXO! 04 qtos 123M²3 vgs sl festas varanda gourmet.grimoveis.com.br Pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)2565-2500ste, 2,sls, var, lavb, coz/arm, 2vgs,elev, lazer, PJ:4110 FOTOS:redeimvista.com.br (SEL769)

APTO - 4QTOS+ (31)2565-2500Novo, mont, oport, ste, sl, var,lazer, pisc, fitnes, PJ:4110. fotos:redeimvista.com.br (SEL796)

BURITISAPTO - 4QTOS+ (31)2565-2500

Grande opção, c/ arm, ste, 2sls,2var, coz/arm, 2vgs, PJ:4110.FOTOS: redeimvista.com.br(SEL851)

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977

VC100935 - Ótimo apto! 4qts, stec/ hidro, sl 3 amb c/ lavabo,porteiro, lazer, 3 vgs - 173m².sogno.com.br PJ3649

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977

VC100906 - Oportunidade! 4q, ste,s l 2 amb, 2 vgs, janelas emvenez ianas , e lev - 410mi l .sogno.com.br - PJ3649

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410SEC6135 - novo na melhorlocalização do Buritis, 5 banhos,150m², 3 vagas, sensacional!

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410SEC 6 0 8 7 - a l t o n í v e l d eacabamento, 2 suites, 134m², 4vagas, melhor rua do buritis, lazercompleto, só 750 mil

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410GRP616 - lindo, montado, 2 suítese 2 s e m i - s u i t e s , l a z e rcompletíssimo c/ quadra de tênis,port. 24hrs, 3 vagas. Altíssimo luxo– 940 mil

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410SEC6080 - novo, suíte, sala para2 amb, elevador, 3 vagas – melhorlocalização do Buritis. 620 mil.

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410127m; varanda gourmet; 3 vagas;port 24hrs, lazer fantást ico.Exclusividade Séculos.

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410SEC6110 - sala p/ 3 amb; 2 suítese 2 s e m i s u í t e s ; m e l h o rlocalização, alto luxo e melhorlazer do bairro.

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410SEC6065 - c/suíte, 140m; lazercompleto; l inda decoração, 4vagas cobertas. 630 mil.

BURITISAPTO - 4QTOS+ (31)3378-1410SEC5687 - c/suíte, 140m², próximocomercio; lazer compl; l indadecoração, 2 vagas cobertas. 605mil.

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410SEC5674 - c/suíte, 120m², lazercomp l . Exc l o ca l ; 4 vagasgaragem, montado e decorado.Confira!

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410SEC5655 – c / s u í t e , l i n d adecoração , exc ; loca l ; f i noacabamento, 2 vagas cobertas;port; 24hrs. Confira!

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410SEC6232 - 120m² , 1 su i te ,elevador, 3 vagas de garagem,excelente localização. Só 540 mil

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722Cód 403125 lazer compl, vargoumert, armrs, suíte, coz planj,D C E , 3 v g 8 8 0 m i lnetimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722Cód 431614 exc locz, var, 2stes,closet, hidro, coz plnj, DCE. 4vg.780mil netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722Cód. 431787 elev, iluminç, var, ste,coz ampla, DCE. 2vgas. 550milnetimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722Cód 182786 área prvt 229m², var,ste, DCE, lazr. entrga: Março/2014. 753mil netimoveis.com.brPJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444VB101146 Oport para você mudar!4qtos st 2sls 136m2 rua próximaa o P a r a g e m V e j a f o t o swwwbrasilemp.com.br PJ3409

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444VB100938 More bem! 4qtos ste2sls coz 2vgs elev vista def tododecor l indo apto Veja fo toswwwbrasilemp.com.br PJ3409

54 habitar pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 55: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 habitar 55

Page 56: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

56 habitar pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 57: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 habitar 57

Page 58: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444VB101211 apto 4qtos s te 2semi-stes sala 3vgs estuda trocaa p t o V e j a f o t o swwwbrasilemp.com.br PJ3409

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444VA100880 Exc área privativa4qtos 2ste 3sls coz lavabo 4vgselev loc priv novo Veja fotoswwwbrasilemp.com.br PJ3409

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444VB100879 Presentão! Novo Apto4qtos local nobre 145m2 2suitesVeja fotos wwwbrasilemp.com.brPJ3409

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444VB101212 Oport apto área priv4qtos ste 3vgs nova prox. SuperN o s s o 8 9 0m i l V e j a f o t o swwwbrasilemp.com.br PJ3409

CASA - 2 QTOS (31)3377-0007VA102031 R$296MIL, gem, áreapriv 2 qts 2 vgs sala ampla, cozarms grimoveis.com.br PJ2997

CASA - 3 QTOS (31)2565-2500

Linda, ste, closet, sl, lavb, pisc,espgourmet , 3vg , PJ :4110.FOTOS: redeimvista.com.br(SEL796)

COB - 2 QTOS (31)2551-5180EB13373- 2 suítes, salão,cozinhaampla, piscina,espaço gourmet, 2v a g a s p a r a l e l a s , t o d omontado.Oportunidade!!

COB - 2 QTOS (31)2565-2500Maravilha, ste, 3sls, var, 2vgs,e lev, espgourmet , PJ:4110.FOTOS: redeimvista.com.br(SEL819)

COB - 2 QTOS (31)2565-2500cob, nova, linear, var, sl, coz/arm,1vg l i v re , PJ :4110. FOTOS:redeimvista.com.br (SEL664)

COB - 2 QTOS (31)3047-9497

exc. local, elevador, suíte, 2 salas,terraço, 2 vagas. R$ 520 mil.

COB - 2 QTOS (31)3378-6722Cód 432065 lazer compl, 2sls, ste,lavb, coz plnj, trrço c/pisc. 2vg.580mil netimoveis.com.br PJ2933

COB - 2 QTOS (31)3378-6444VB101207 Excel Cobertura todomontado 2qtos ste 2bnhs sls2/ambs lazer complet veja fotoswwwbrasilemp.com.br PJ3409

BURITISCOB - 3 QTOS (31)3555-9494(397313) 2sls,var,suíte,arms,2elev,97m²,ót local,2vgs. R$559 Milredenetimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3555-9494(383371) 190m²,ót acab,suíte,lazer compl,ót lc,2 vgs. R$798 Milredenetimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3555-9494(361117) lazer,lc tranq,DCE,3vgs,ste,closet,206m²,ót lc. R$660Mil redenetimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3555-9494(88401) 2vgs,180m²,ót local,2var,suíte,arms,port,elev. R$548Mil redenetimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3377-0007VA102166 Linda Cobertura 03qtos arms ste lavabo lazer 03 vgsport 24hs .gr imoveis.com.brPj2997

COB - 3 QTOS (31)2526-0200imperdível! linda cobertura namelhor localização do bairro. 03qts suíte, 02 salas amplas, todamontada. ter raço com vis tapanorâmica, ofurô, 03 vgs livres p/04 carros. ag 1142 r$570 mil pj3468

COB - 3 QTOS (31)2526-0200ocasião única. cobertura novinhatoda montada. condomínio c/ lazercompleto, 03 qts, piscina, salão defestas, espaço gourmet. ag 1258r$340 mil pj 3468

COB - 3 QTOS (31)2565-2500Exe.oport, ste, closet, 2sls, 2var,coz/arm, 2vgs, PJ:4110. FOTOS:redeimvista.com.br (SEL853)

COB - 3 QTOS (31)3546-1500400143 exc.local r.plana 192m²vista definit 4 vgs 3 qtos ste piscinahidro churras. 640 mil pj3551

COB - 3 QTOS (31)3313-9977

VC100937 - Confira! 1º piso: sala,var, 3 qts, arms, DCE. 2º piso: sala,espaço gourmet, área livre -200m².sogno.com.br PJ3649

COB - 3 QTOS (31)3378-6444VB101215 Otimo acabamento3qts stes toda bem montado exc.local ização 2 vgs Veja fotoswwwbrasilemp.com.br PJ3409

BURITISCOB - 4QTOS+ (31)3555-9494(432424) 230m²,2vgs,elev,revst,dce,suíte,arms,ót lc. R$649 Milredenetimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3555-9494(410343) linda,2 suítes,4vgs,lazer,216m²,elev,exc local. R$1.480 Milredenetimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3555-9494(341591) sls 2amb,suíte,lavabo,dce,lazer,4vgs,249m². R$870 Milredenetimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3378-4527Alto Luxo 190 m2, 2 sls, 4 qts, 3vgs, lazer, portaria, varanda,lavabo 912 Mil cobimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)2565-2500Veja, 2stes, 2sls, lavb, dce, 5vgs,elev, lazercompl, PJ:4110. fotos:redeimvista.com.br (SEL840)

COB - 4QTOS+ (31)2565-2500Ótima opção, ste, 2sls, lavb, DCE,pisc, 2vgs, PJ:4110. FOTOS:redeimvista.com.br (SEL852)

COB - 4QTOS+ (31)3378-1410SEC4778 - linda, 230m², 2 vagas,piscina, espaço gourmet, acessoindependente p/ cober tura ,armários, maravilhosa. Barato.

COB - 4QTOS+ (31)3378-1410SEC6070 - c/suíte, lazer compl.275m², linda decoração, acabam.Fino. 860 mil

COB - 4QTOS+ (31)3378-6722Cód. 432889 2elv, lazr compl, 2sls,2ste, Clost hidro coz ampla, 6vg.1.150mi l net imoveis .com.brPJ2933

DIVERSOS - (31)3378-1410Melhores opções MRV só naSéculos Imóveis, ideal paramoradia e investidores. InclusiveECO Vitta. Pagamento facilitado!

LOJA - (31)2526-0200aproveite loja 38 m², pronta parauso. sómente r$270 mil pj 3468

BURITISLOTE - (31)3555-9494(377996) 567m²,exc lc,ideal pinvestir e morar bem. R$500 Milredenetimoveis.com.br

LOTE - (31)2526-0200lotes em condomínio pertinho detoda infra-estrutura do bairro porum preço imperdível. confira aquipj.3468

SALA - (31)2526-0200predio comercial na av. principal dobairro excelente sala, 35 m²oportunidade. r$157 mil. pj 3468ag.1648

CAIÇARA

CALIFÓRNIAAPTO - 2 QTOS (31)3546-1500382877 cond . fechado por tágua/gas indiv. lazer elev vaga livótimo acab. fácil acesso pj3551

APTO - 2 QTOS (31)3267-2249BBH7656- Ótimo próximo estaçãoa 5 m inu t o s do I t aú P l a zaShopping, bonanzaimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600prox. ceasa, sala ampla, cozinhaarmár ios, 2 vgs l ivres CÓD:433640- R$245mil pronto.com.brPJ3480F

CARLOS PRATESAPTO - 2 QTOS (31)2555-6634

excel. ap sala 2 amb,varanda, 2 q bhsocial,coz.,área de serviço, 1 vgr$190mil 8878-8370

CARMOAPTO - 4QTOS+ (31)3048-3099392248-Em obra, 4sts, 3 ou 4 vgslazer com quadra de tênis. PJ 895

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500431841 para quem quer espaço elocalização 192m² lazer 2 vg livfoximobiliaria.com.br pj35512

CARMOCOB - 3 QTOS (31)3118-16001 ste, sl 2 amb, coz ampla, terraço,125m², 2vgs, CÓD:326581 -R$870 mil pronto.com.br PJ3480F

CARMO SIONAPTO - 4QTOS+ (31)3055-200197077- exc. local, novo, vazio2stes 2semi-stes, lazer completo,qd, tênis r$1.550mil, sla 3amb,varanda 4vgs larimoveis.com.brpj1341

CASTELOAPTO - 2 QTOS (31)3118-1600Área privativa, sla 3 amb, cozinhaam p l a , a r m á r i o s , 2 v g s ,CÓD : 4 3 6 5 4 4 - R $ 8 0 0m i lpronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-16001 sut, sala 2 amb, coz ampla,1 vg,CÓD : 4 1 4 9 0 3 - R $ 3 4 0 m i lpronto.com.br PJ3480F

CASA - 2 QTOS (31)3048-3099418495 - Nova, 2qtos, suíte, 2pav,2vgs. Confira. Temos outrasPJ895

CASA - 3 QTOS (31)3048-3099418504 - Nova, recuada, 2 pav,3qtos, suíte, área livre. ConfiraPJ895

COB - 3 QTOS (31)3232-200197719- ponto nobre cobert .3qtssuíte, 2 sls, armários, pisc, 2 vgs.confira! larimoveis.com.br pj1341

COB - 3 QTOS (31)3280-8000(16202) Oportunidade! Prédionobre, 100% revestido, lzr comp,180m², 3vgs. Vista maravilhosa!

CENTROAPTO - 2 QTOS (31)9111-7352

Prox. ao shopping Cidade, defundos, vazio. R$ 280 Mil. Cresci25284(3646-1091.

APTO - 3 QTOS (31)3228-8600120m ² , s a l a , c o pa , 0 3 q t o sc/arms,suíte,DCE,port,01 vaga,prox.Hotel Del Rey, 480mil, PJ579

CENTROAPTO - 3 QTOS (31)3275-2911Fte. MinasCentro, 140m2 sl 2amb.copa separada 3qts, bh soc., dceR$295mil oport. p/ invest.

APTO - 3 QTOS (31)3047-9497

vazio, +/- 105m2, 3 qtos, banhosocial, 01 sala para 2 amb, dce. R$290 mil.

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700

Resende Rolla Exc apto 3 quartosc/suíte, sala e copa, dce. Localexcepcional, arejado. Exc preço.PJ1776.

SALA - (31)3228-860032m²,clara,arejada,andar alto,02banho, precisa piso e pinturaótimo local,oport, 70mil, PJ579

SALA - (31)2129-200196582 - sala comercial localprivilegiado 64 m². portaria 24horas elevador 01 banho r$190millarimoveis.com.br pj 1341

CIDADE JARDIMAPTO - 3 QTOS (31)3222-549001 vg l ivre, todo reformado,elevador, suíte, vazio 460mil.Oportunidade!!! Plantão de vendas8886-8261. Julio Cesar. Creci18730.

APTO - 3 QTOS (31)3346-1000

Cód 2539 Seto r ia l /P róx PçaCavaline. 03qts, suíte, linda áreaprivativa 2vgs R$450Mil.

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362(cod.1362) arms, 2sls, 2bhs, ste,d c e , e l e v , s ó r $ 3 9 5 m i ljoseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3055-200197409 - ótimo local, rua plana,r$580mil, 4 qts amplos c/ armários,2 e l e v a d o r , 2 v a g a s ,larimoveis.com.br pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3653-639915698 - ótima localização 140m 2slaas suite 2 vagas

CASA - 3 QTOS (31)3048-3099426550 - Comercial, 3 salas, 3quartos, cozinha, terraço Confira.PJ895

CIDADE NOVAAPTO - 3 QTOS (31)3653-639915363 - excelente apto! 125m2sala p/ 2 amb varnada suite 1 vaga

CIDADE NOVAÁREA - 3 QTOS (31)3653-639915590 - area priv, excelente 300m²px cristiano machado 2 salas 2suites 2 vagas

COB - 4QTOS+ (31)3653-639915228 - 180m² ox rua dr jose silvamartins 2 salas suite 2 vagas

LOJA - (31)3267-2249BBH7633- Ljs 10 e 11 prédiocomercial prox Feira d/ Produtores.bonanzaimoveis.com.br

COLÉGIO BATISTAAPTO - 3 QTOS (31)3478-200188689-area privativa, excelenteoportunidade! melhor localizaçãodo bairro. 3 quartos, 1suite, 2v a g a s , á r e a e x t e r n alarimoveis.com.br pj1341

CRUZEIROAPTO - 2 QTOS (31)3055-200197940 - vazio, rua plana, ótimopreço, varanda, 2 quartos, suítecozinha planejada,1 vaga livrelarimoveis.com.br pj1341

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600Excelente imóvel, 1 ste, sl 2 amb,cozinha arejada, armários, 1 vg.C Ó D : 4 3 6 8 5 8 - R $ 5 5 0 m i lpronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-16001 suite, sala 2 amb, cozinhaarejada, armários, 2 vgs. CÓD :413976 - R$650 mil pronto.com.brPJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)2515-67018797-6701 Ao lado da FUMEC,excelente 3qts, salão c/piso emgranito, vista definitiva, prédiosemi-novo todo revestido, ste,armarios, 2 garagens. PJ. 4189

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099404835 - excelente, 2 sts e 2 semi,3vgs, sala mármore 860 mil PJ 895

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099413860 - 2sls, suíte, port. 24h,elev, vista definitiva, 645 mil PJ895

CRUZEIROAPTO - 4QTOS+ (31)3201-3362(cod.330) arms, 2sls, 3bhs, coz,dce, vazio, lazer, elev, 2vgs, port.24h, luxo, px. oab r$798mi ljoseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3045-454515317 - ótimo local sala p/ 2 ambvaranda suite 2 vagas

ÁREA - 3 QTOS (31)3045-454515129 - area priv, excelente local140m² sala p/ 3 amb suite px vitoriomarçola 2 vagas

DONA CLARAAPTO - 3 QTOS (31)3118-16001 suite, Sala 3 amb, coz. ampla,arms, 2 vagas, CÓD:420051 -R$395mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-16001 ste, sala 2 ambs, arms, cozampla, 2vgs. CÓD: 420037 -R$520MIL pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600Impecável, sala 2 amb, cozinhaampla, 2 vgs. CÓD: 434649-R$550mil, pronto.com.br PJ3480F

ESTORILAPTO - 2 QTOS (31)3118-1600impecável, Sala, cozinha arejada,banho, 2 vgs CÓD : 426952-R$320mil pronto.com.br PJ3480F

CASA - 3 QTOS (31)2526-0200oportunidade casa 02 pavimentos,03 qts, suíte, sala, lavabo, 70 m²de área privativa, melhor ponto dobairro. r$ 380 mil pj3468 ag 1099

CASA - 4QTOS+ (31)3555-9494(368580) 340m²,5vgs,dce,arms,suíte,lazer,tranq,ót lc. R$1.500 Milredenetimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)3546-1500162219 nova elev vista 2vgs liv 02stes 2 slas excel acabam ótimaá r . l i v . 4 3 0 . m i l . p j 3 5 5 1foximobiliaria.com.br

58 habitar pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 59: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

FERNÃO DIASAPTO - 3 QTOS (31)3118-1600próx. m. shopping. Área privativa,1 suite,sala e coz. amplas, 1 vaga,C Ó D : 4 2 6 9 0 2 , R $ 2 9 5 m i lpronto.com.br PJ3480F

LOTE - (31)3118-1600Excelente lo te 891m² CÓD,416867 - R$1.400M R. JoseNogueira Filho Pronto.com.brPJ3480F

FLORESTAAPTO - 2 QTOS (31)3048-3099428971 - Nova, 2 vgs, varanda,academia. Excel acab. Temoscobertura. Confira PJ895

APTO - 2 QTOS (31)3273-414177794V- Apto 2 qtos 3º reversível1vg livre prox Fac. Estácio de sàpj3856

APTO - 3 QTOS (31)3228-8600Novo,vazio,sala,varanda,03qtos,s u í t e , b a n h o e m p r e g , 0 3vagas,ótimo ponto, 500mil PJ579

FLORESTAFORTE IMÓVEISAPTO 3 QTOS (31)3224-5349

forte imóveis pj3728 for310 lin-

do, todo montado, vga livre, ele-

vador! 375mil 8855-5352 www.

forteimoveisbh.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3478-200193385- o melhor 4quartos dofloresta! 2suítes, sala ampla, 4vgs,á g u a e g á s i n d i v . e l e v .larimoveis.com.br pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3478-200197898 - referencia no floresta -304m? , 4quartos, suíte, sala p/ 3ambien tes , esc r i tó r io , dce ,elevador. larimoveis.com. brpj1341

CASA - 3 QTOS (31)3378-4527Junto todo comercio e escolas ,lote 400 m2, 4 vagas, varanda, 849Mil cobimoveis.com.br

SALA - (31)3273-4700

Resende Rolla ALUGO OU VENDOSalão comercial área cob. de 245m²e 720m² área descoberta. Ed.Officenter - Contorno c/Andradas.PJ 1776.

FUNCIONÁRIOS

APTO - 1 QTO (31)3275-1330VS47177 Para investidor alugadoexce len te loca l 1vg 295mi lgrimoveis.com.br pj2997

FORTE IMÓVEISAPTO 1 QTO (31)3224-5349

forte imóveis pj3728 for327 luxo!

local nobre, 1 qto, todo monta-

do, vaga! 8855-53-52 www.for-

teimoveisbh.com.br

FUNCIONÁRIOSAPTO - 2 QTOS (31)3275-1330VS47393 Praça Liberdade novomont dec lazer completo 2vg770mil Show grimoveis.com.brpj2997

APTO - 2 QTOS (31)3275-1330VS47389 Próx Savassi fino acabport.fisico 2vg andar alto 730milgrimoveis.com.br pj2997

APTO - 2 QTOS (31)3346-1000

Cód 2722 SETORIAL Px Pça daLiberdade Prédio luxo Apto 02qtssuíte, 01 vaga R$530mil

APTO - 2 QTOS (31)3273-4700

Resende Rolla Exc 2quartos c/3º.rever, cozinha ampla, garagem, aolado da Igreja da Boa Viagem.PJ1776.

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330VS47046 Área privativa Excel localluxo novo arms 2vg 850mi lgrimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3055-200197729 - luxo! sala ampla, emporcelanato, 3qrts c/ armários, 1suíte, 2 vagas.- larimoveis.com.brpj1341

APTO - 3 QTOS (31)3275-2911Prédio luxuoso revestido próx.LifeCenter, lazer completo 2elev.3qts 2sls 2bhs 2vgs 700mil

FUNCIONÁRIOSAPTO - 3 QTOS (31)3273-414177540V- Excel local 3 qtos steDCE prox a prça da Liberdade elevlz completo pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362

(cod.066) arms, slão, var, closet,roup, dce, lazer, 2vgs, parte nobrer $ 7 2 0 m i l p j 3 9 7 8joseadaoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330VS47420 Excel local 198m2 armsdce lazer 2vg 1.250.000,00grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3055-200197614 - pronto p/ morar! 129,54m²varanda, 4 qts c/ armários sendo1 s u í t e , d c e , 3 v g s , l a z e rcompletíssimo larimoveis.com.brpj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500423472 central reformado sfestasjogos elev 170m²suite dce 1vg 800mil foximobiliaria.com.br pj3551

FUNCIONÁRIOSAPTO - 4QTOS+ (31)3273-414177818V- Oportunidade 4 qtos 2stes c/closet 3 slas varanda ligueagora pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3273-414177787V-Ponto privilegiado 3vgspisc slão p/ 2 amb 4qtos coz DCE980.000,00 pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3273-414177753V-Apto 180m² 2vgs novoslão 3amb 4qtos ste coz c/armDCE 1.200,000 pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3273-414177552V -Prox a pça Liberdadevazio 3 vgas pisc slão 2amb 4qtosste ampla coz 1.060.000 pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3273-414177708V -Oport 3 vags pisc 1sla 2amb varanda 4 qtos closet ste cozDCE pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3273-414177560V - Oport 4 qtos ste 2 vgas195m² excel localização prox apraça da Liberdade pj3856

FUNCIONÁRIOSAPTO - 4QTOS+ (31)3280-8000(19087) 197m², acab nobres,2stes, var gourmet, lzr comp,4 vgs.Vista maravilhosa!

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000

Cod 39 - Excelente apartamentocom 4 quartos e armários, 2 salas,DCE, lazer, 03 vagas, próximo apraça da liberdade.

APTO - 4QTOS+ (31)3047-9497

vazio, padrão Líder, elevador, +/-140 m2, 4 qtos, suíte, 2 salas, 2vagas. R$ 860 mil.

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700

Resende Rol la Exc 4 quartosc/suíte, um por andar, ótimo local,elevadores, port. físico, lazer, 6vagas. PJ 1776.

COB - 2 QTOS (31)3273-414177814V-Excelente cobert TopHouse px a Savassi port slão festa2 vgas sla 2 amb lavabo cozterraço c/ pisc 2qtos ste 850 milpj3856

COB - 3 QTOS (31)3048-3099421751 - Nova Top house, 3qtos,4 vgs , Exc . acab . Con f i r a .9528-7434 PJ895

FUNCIONÁRIOSCOB - 4QTOS+ (31)3275-1330VS47434 Excel local salão 3ambsarms terraço gourmet piscina 3vg980mil grimoveis.com.br pj2997

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000(19054) Cobertura Exclusiva!259m², 2 stes, pisc, esp gourmet,DCE, 4 vgs. Linda vista!

LOJA - (31)8616-5296

Única. Ponto nobre. 140m² Frenterua. imperdível c:11.224 temosoutras.

PRÉDIO - (31)3273-414177685V -Vendo prédio alugado1.200m² tem 2 andares p/ alugar110m² cada pj3856

SALA - (31)3228-860050m² c /03 modu los c / todosacessórios clinica decorado port24hs sem escadas 380 mil PJ 579

SALA - (31)3273-414177771V-Excel localização sla28m² por t ver fo tos p j 3856www.savassiimoveis.com.br

SALA - (31)3273-414177376V-Ótima sala com 42m² proxAv. Getulio Vargas295mil pj3856

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 habitar 59

Page 60: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

GRAÇAAPTO - 2 QTOS (31)3275-1330VS47382 Oportunidade montadodecorado lazer elevador 320milgrimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600Bom apartamento, piso em taco,varanda nos quartos e na sala,1vg, CÓD:418024 - R$300milpronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-16001Ste, armá, sala 2 amb, coz c/armá, 2 vgs, CÓD: 427612-R$350mil pronto.com.br PJ3480F

GRAJAUAPTO - 3 QTOS (31)3275-1330VS47422 Área privativa rua plana1 1 0 m 2 n o v a 2 v g 4 3 0 m i lgrimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330VS47053 Excelente novo 95m2s u í t e a r m s 2 v g 4 7 5 m i lgrimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500422763 rua tranquila pred reform2 vgs 107m² 2 sa l a s su i t ev a r . d c e . 3 8 0 . m i l . p j 3 5 5 1foximobiliaria.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3118-16001 ste, sla 2 ambs, arms, cozinha,2 vg. CÓD: 437154 - R$800milpronto.com.br PJ3480F

GUTIERREZAPTO - 2 QTOS (31)3273-414177812V-Oportunidade 2 qtos stelazer completo ponto nobre liguee confira pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330VS47079 Prédio pequeno comelevador salão com varanda 3vgsvista 510mil grimoveis.com.brpj2997

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330VS47408 Aréa privativa 185m22stes arms hidro 3vg 700milgrimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330VS47051 Excel local 110m2 todoreformado decorado oportunidade420mil grimoveis.com.br pj2997

GUTIERREZAPTO - 3 QTOS (31)2129-200195098 - excelente apartamentoamplo. luxo. lazer . e levadorv a r a n d a . 0 2 . v a g a slarimoveis.com.br. pj 1341

APTO - 3 QTOS (31)2551-5180EB13053- 110m², lindo, só 450 mil,3 quartos com suíte, montado,DCE, elevador, 2 vagas paralelas.Ótimo!!!

APTO - 3 QTOS (31)2129-200197174 - excelente local. rua planaquartos com armários. 02 vagasamp l a á r ea l i v r e p r i v a t i v alarimoveis.com.br. pj 1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-16002 ste, sla e coz amplas, arms, 1vg,CÓD : 4 3 7 7 5 5 - R $ 3 8 0m i lpronto.com.br PJ 3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600Próx a PC, 1 ste, sla 2 ambs, cozampla,2 vgs. CÓD: 415167-R$420mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3275-2911Prédio revest. c/ elev. sl. fest.churras. apto seminovo salão 3qtsc/ arms dce 2vgs 480mil

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000(18979) 95 m², 1 ste, sl 2 amb, 2vgs. Port 24hs, lazer c/salão defestas, quadra, playground. Lindavista

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330VS47414 Excelente local 160m2amplo claro 2salas suite arms 2vg700mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3055-200197705- sala para 3 amb. 180m²varanda, 4 qts c/ armários, suíte c/hidro, dce, 3vgs; larimoveis.com.brpj1341

APTO - 4QTOS+ (31)2129-200197491 - amplo. salão de festaslazer . 170 m². sa la para 03amb ien tes su i t e . 02 vagaslarimoveis.com.br. pj 1341

APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292

Armários- suite - sala ampla -varanda - coz. mont. - área serv. -dce - 02 vgs livres - pórt. 24 hs. - ladoda praça - r$ 760 mil - 9978.6540 -c. 15.513

GUTIERREZAPTO - 4QTOS+ (31)3088-9292

280 m² -02 suites - armários - 03salas - lavabo -coz. mont. - áreaserv. - 02 dce - 04 vgs - pórt. 24 hs.- r$ 1.280 mil - 9978.6540 - c. 15.513

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500329484 sofisticado torre única154m² 2 stes lazer 3 vgs alto luxol o c a l i z a ç ã o . p j 3 5 5 1foximobiliaria.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)2555-6634

exce l ap , amp l o , s l a , cpa , 4 qarms,ste,closet,cz mont,dce,2 vg p/3 car,elevador r$ 600mil 8878-8370

CASA - 4QTOS+ (31)3045-454515645 - 5qts, magnifica casa310m² comercial px contorno 9vagas

HELIÓPOLISCOB - 4QTOS+ (31)3564-6000

Cod 38 - Oportunidade! 4 quartoscom piso em laminado, 1 suite,sala piso em porcelanato, gáscanalizado, 3 vagas.

HORTOÁREA - (31)3118-1600Exece ln te área de 1080m² ,próximo a av dos Andradas, CÓD:432619 - R$1.500M pronto.com.brPJ3480F

IPIRANGAAPTO - 3 QTOS (31)3653-639915528 - apto com 85m² suite 2salas px bombeiros 3 vagas

ITAPOÃCASA - 4QTOS+ (31)9739-9534

360 m2. 2 Pavimentos. Suite, 2 Sl.Copa Coz. 3 Bhos. Garagem p/ 3Carros. Quintal Gde. Ac. Troca.Habite-se R$ 750 Mil.( 9375 - 5798

JARAGUAAPARTAMENTO

Lindo Apartamento de Alto LuxoNovo com 170m2 com 04 quar-tos ,sendo 02 Suites,03 Va-gas,Amplas Sala e Cozinha.Linda Vista.Ótima Localização noBairro . Proximo a Comercio ,Bancos e Faculdades.OPOR-TUNIDADE!!! Tr 9823-1924(Vi-vo) ou 9333-3863(tim)

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500182681 exc.local impecável stearmários coz planejada 2vgs lidir.uso a.privativa 355mil pj3551

CASA - 4QTOS+ (31)3118-16001 suite máster, sala 2 amb, cozinhaampla, armários, 6vgs, 217ac.CÓD : 4 1 4 3 7 8 - R $ 9 2 0 m i lpronto.com.br PJ3480F

JARAGUACOB - 3 QTOS (31)3232-200196863 - pronto para morar! cobvista,3qtos,144,68m², 2 vgalarimoveis.com.br pj1341

JD AMÉRICAAPTO - 3 QTOS (31)2129-20019 7 3 0 4 - a p t o 3 q t s , ó t i m oa p a r t a m e n t o . r e f o r m a d odecorado. cozinha ampla. 02vagas. larimoveis.com.br. pj 1341

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200você não pode perder! jd. america03 qts, suí te, armários, f inoa c a b ame n t o , p r ó x i m o a ocomércio. r$320 mil. pj 3468ag.1654

APTO - 4QTOS+ (31)3118-16001sut, sla 2 ambientes, coz. ampla,a rmá , 1 v g , CÓD : 415133 ,R$280mil pronto.com.br PJ3480F

CASA - 2 QTOS (31)2551-5180

EB13037- Só 350 MIL, habite-se,lote 520m², casa ampla c/ varanda,sala e copa, quintal, DCE e área deserviço cob.

JD ATLÂNTICOCASA - 4QTOS+ (31)3546-1500381961 ao lado pic vista lagoa lote2.157m² murada alar aq.solar atual4 q tos 2 s tes vgs 20 fo t osfoximobiliaria.com.br

LIBERDADEAPTO - 3 QTOS (31)3546-1500401621 para quem deseja morarbem luxo 2vgs 4² revers excelc o n d . p a g t º p j 3 5 5 1 f o ximobiliaria.com.br

LOURDESAPTO - 1 QTO (31)3047-9497

montado, linda vista, exc. local,elevador, 01 qto, suíte, 01 vaga.Lazer.

APTO - (31)8616-5296

Exc. 210m². 3sls, ste, closet, andalto, vista def., dce, 2 vgs., Prox.assembléia. c 11.224

APTO - 2 QTOS (31)3055-200197607- exc. localização, 98m², 2suí tes c / armár ios , coz inhamontada, 2 vgs, lazer completo -larimoveis.com.br pj1341

LOURDESAPTO - 2 QTOS (31)2129-200197607 - próximo ao diamond malllazer. elevador.02 suites. 02v a g a s . a r m á r i o s . l u x o !larimoveis.com.br. pj 1341

APTO - 2 QTOS (31)2129-200187790- ótimo local. 02 elevadorespo r t a r i a 24 ho r a s qua r t o sc o m . a r m á r i o s . 0 1 . v a g alarimoveis.com.br. pj 1341

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141

77825V-Oport única prédio padrãoluxo lz completo 2 vgs 2 stes cozm o n t D C E b h o e m p r e g1.100,000,00 pj3856

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362

(cod.1100) arms, slão, var, 3bhs,coz planej, dce, lazer, gar, port.24hs r$550mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362

(cod.1100) arms, gar, slão, var,3bhs, dce, coz planej, lazer, port.24h r$550mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099385289 - obra 2013, acab. granito,varanda, lazer, lavanderia PJ 895

APTO - 3 QTOS (31)3047-9497

novo, elevador, lazer completo,suíte, 2 varandas, sala, 2 vagasparalelas.

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362(cod.1246) arms, slao p/3amb var,3bhs, coz.mont, lazer , 2vgsport24hs, px.diamond r$730miljoseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362(cod.1353) arms, 2slg1 sep bhoreform, coz c/arms, dce, gar, sór$350mil joseadaoimoveis.com.brpj3978

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362(cod.1246) arms, slao p/3amb, var,3bhs, coz. mont, lazer, 2vgsport24hs, px.diamond r$730miljoseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330VS47353 Oportunidade 170m2port 24hs qts c/arms dce 2vgs890mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3055-200192715 - luxo, 150m², sala 2ambientes, cozinha com armários,dce, 2 vgs larimoveis.com.brpj1341

LOURDESAPTO - 4QTOS+ (31)3055-200197673- localização privilegiadasala decorada, 4 qts c/ armários1suíte, 161m², dce, 2 vagaslarimoveis.com.br - pj1341

FORTE IMÓVEISAPTO 4QTOS+ (31)3224-5349

forte imóveis pj3728 for337

oportunidade!amplo, claro, no

melhor local! 8855-53-52- www.

forteimoveisbh.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000(19133) Imóvel único, no Coraçãodo Lourdes, altíssimo padrão,305m², 2 dce

APTO - 4QTOS+ (31)3047-9497

Líder, +/- 220m2, todo decorado, 2suítes, 3 salas, 2 vagas, R$ 1.490mil.

APTO - 4QTOS+ (31)3346-1000

Cód 2386 Sto Antonio/LourdesR$600mil Apto finamente decorado4qts, ste, 2sls 2vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362

(cod. 1109) 1 p/ andar, arms,closet, 3slg1, 4bhs, desp, coz,l a z e r , p o r t , v a z i o , 2 v g sjoseadaoimoveis.com.br pj3978

COB - 4QTOS+ (31)3262-4270VE3895- Linda Cob, 211M², 4qtos,1s te , 3banhos, R$ 650mi l -grimoveis.com.br - pj2997

COB - 4QTOS+ (31)3273-414177652V- Ót cobert 3 vgs slão p/2amb 3 qtos ste DCE 2º piso 1 sla1 qto 1 bho pisc pj3856

COB - 4QTOS+ (31)3267-2249BBH7638- suite DCE sala cozinhac h u r r a s q u e i r a p i s c i n a .bonanzaimoveis.com.br

DIVERSOS - (31)9942-1929Corretor com perfil de gerente paraa t e n d i m e n t o L o u r d e s .rh.bhrecepcionista.com.br

LUXEMBURGOAPARTAMENTO

03 qtos Luxo, novo, 93m2, suíte,

sl. 2 amb., var., DCE, 2 vgs.li-

vres box, lazer completíssimo. Tr.

c/ prop. Renato.8805-0117

APTO - 2 QTOS (31)3275-1330VS47352 Oportunidade reformado90m2 s te a rms 2vg 420m i lgrimoveis.com.br pj2997

APTO - 2 QTOS (31)3275-1330VS46956 Oport pronto para morarquartos c/arms e coz. planejada330mil grimoveis.com.br pj2997

FORTE IMÓVEISAPTO 2 QTOS (31)3224-5349

forte imóveis pj3728 cte294 2qtos c/ 3° reversível vaga livreportaria 24hrs r$ 240mil. rarida-de! 8855-5352 www.forteimo-veisbh.com.br

LUXEMBURGOAPTO - 2 QTOS (31)3088-9292

Armários - suíte - b. social - salaampla - cozinha - área serv. - dcerever. - 01 vaga - s. festas - port. 24hs. - prox. pitágoras - r$ 480 mil -9978.6540 - c. 15.513

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330VS47418 Excelente local 120m2salão ste arms Box 2vgs 620milgrimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330VS47395 Excel local novo 113m2luxo montado lazer 4vgs 750milgrimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330VS47348 Rua p l a na l a z e rcompleto amplo montado lindav i s t a 2 v g s 5 2 5 m i lgrimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3055-200197707 - vista definitiva, rua planaótima localização, andar alto,ampla sala, 2 vagas, ótimo preçooportunidade - larimoveis.com.brpj1341

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099428402 - salas ampla, ót imacozinha, armários, port., 350 milPJ895

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099383993 - novo, amplo, linda vista,exc. acab, 3vgs, var. gourmet,academia pj895

APTO - 3 QTOS (31)3118-16001 st, sla e coz amplos, armários,DCE, 3 vgs , CÓD:378376 -R$740mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3222-5490Todo reformado,02 vgs,lazer,a n d a r a l t o , a c a b a m e n t oluxo,670mil. Proximo ao SuperNosso . P lan tão de vendas8886-8261. Julio Cesar Creci18730

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292

Elevador - armários - suíte - b. social- sala ampla - cozinha - área serv.- dce - 01 vaga - s. festas - r$ 460 mil- 9978.6540 - c. 15.513

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292

105 m² -armários - suíte - b. social- sala ampla - cozinha - área serv.- dce - 02 vaga - lazer port. 24 hs. -lado p. d ’água - r$ 670 mi l -9978.6540 - c. 15.513

APTO - 3 QTOS (31)3273-414177790V- Ót apto prédio peq 1 vgap/ 2 carros sla 2amb 3 qtos ste cozbho empreg 430mil pj3856

LUXEMBURGOAPTO - 3 QTOS (31)3280-8000(18222) 90 m², 1 ste, sala 2 amb,var, coz, armários, ára serv, DCE,2 vgs, box, lazer completo, novo

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330VS46821 Oportunidade 120m2 stearms blindex dce 2vg 398milgrimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000(18590) Lanç! 160m², arquitetoLeonardo Rotsen.Lzr comp.,3 vgs,à partir R$1.145.000,00

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362(cod.1093) arms, 2sls, 3bhs, 100%ver, lazer, port. 24hs 2vgs r$540miljoseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362

(cod.1089) vazio, arms, 2slg1 sep,3bhs, coz, dce, 2vgs par, elev,l a z e r , o p o r t . s ó r $ 5 1 0m i ljoseadaoimoveis.com.br pj3978

MANGABEIRASAPTO - 4QTOS+ (31)8616-5296

impecável, 2stes, 3sls, coz ampla,1 p/ andar, cond 725,00. proxmangabeiras. só R$ 1.200 mil.c11.224

CASA - (31)3228-8600Bem estruturada, ótimo local, vista,pisc, var,lav,estar intimo,2stes,closet,2 terraços,02vg cob e 4descob,700m²,1.500mil PJ579

CASA - 4QTOS+ (31)3379-1300413678 Localização e padrãoconstrutivo exc! 4Qts 2Suít 3SlasCoz arm Laz 4Vgs PJ4228

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000( 19082 ) Exce l en t e Casa ,2stes,sala 5 amb,DCE c/ 2qts, pisc,sauna, esp gourmet,6 vgs

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000(18232) Oportunidade! 506m², sl04 amb,adega,jardim de inv,slestar,lareira,dce,sauna,pisc

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000(17606) 488m²,2 stes, 3 salasamplas, piscina, sauna, salão dejogos, 4vgs.Impecável!

60 habitar pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 61: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 habitar 61

Page 62: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

MINASLÂNDIA(1ºMAIO)APTO - 2 QTOS (31)3653-639915529 - 50m² px cristiano machadosuite 1 vaga

NOVA GRANADAAPTO - 2 QTOS (31)3275-2911Prédio c/ elev. sl. Fest 1vg coberta,apto 70m2 c/ sl. 2 amb. 2qts bhsocial bh emp. 240mil

APTO - 3 QTOS (31)2129-200197174 - excelente investimentopróx. universidade.lazer. 01 vagalivre e coberta. larimoveis.com.brpj 1341

APTO - 3 QTOS (31)2129-200195389 ót local ização! 3qtosarmários, sl. ampla, 2vg, elevadorlarimoveis.com.br pj 1341

COB - 3 QTOS (31)3275-1330VS47344 Excelente 200m2 suítearmár ios h idro 2vgs 450mi lgrimoveis.com.br pj2997

COB - 4QTOS+ (31)2129-200196102 vaga livre, 5 quartos, suíteespaço gou rme t , a rmá r i o sr$395mi l la r imove is .com.brpj.1341

NOVA SUIÇAAPTO - 3 QTOS (31)3275-1330VS47351 Oportunidade 75m2suí te armár ios 2vgs 430mi lgrimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)8384-2723Oportunidade: 3 quartos novo,DCE, varanda, 2vagas, salão defestas, armários na cozinha,quartos e banheiros, box blindexe l e v a d o r . S ó 4 9 5 m i l .www.searaimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2551-5180EB11254- 300mi l -p róx . ruaCampos Sales, comércio e ônibus,amplo, conservado, suíte, DCE, 1vg coberta.Oportunidade.

OURO PRETOAPTO - 2 QTOS (31)8384-2723Área privativa, nova, 2 quartos, 3vagas, box, lazer completo, 100m²próximo ao Coleguium. entrega10/2013 457 mil, aceitamos imóveld e m e n o r v a l o r .www.searaimoveis.com.br

OURO PRETOAPTO - 3 QTOS (31)8384-2723Área privativa, nova, 3 quartos, 3vagas, box, lazer completo, vistadefinit iva, 150m² próximo aoColeguium. entrega 10/2013569mil, aceitamos imóvel dem e n o r v a l o r .www.searaimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)8384-27232/3 Quartos, novo, lazer completo,2 vagas (ou 3), varanda, box, vistadefinitiva, próximo ao Coleguium,entrega 10/2013 aceitamos imóveld e m e n o r v a l o r .www.searaimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500407513 novo e lev va randaarmários ste coz planejada vg livconfira foxnetimóveis.com.brpj.3551

APTO - 4QTOS+ (31)8384-27234 quartos+DCE, 3 vagas, varanda,vista definit iva, 124m², lazerc o m p l e t o s ó 5 6 4 m i l .www.searaimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3232-200196194 - me l h o r p r é d i o d obairro,4qts,2suítes,lazer,lindavista,3vgs.larimoveis.com.brpj1341

CASA - (31)9393-6600

2 pavimentos, 6 quartos amplos, 5banheiros sendo 3 suítes, 3 salasgrandes, garagem para 4 carrosgrandes, varanda. Casa de luxo. Nocentro do Bairro Ouro Preto próx. aoMine i rão e Car re four . Ót imalocalização. Valor R$1.250.000,00.

CASA - 4QTOS+ (31)3232-200197690 - maravilhosa, ponto nobre,4qts, suíte,dce,aq.solar,8vgs!larimoveis.com.br.pj1341

COB - 3 QTOS (31)3118-1600Bom imóvel, 1 ste, sala ampla,cozinha arejada, terraço, 2 vgs,C Ò D : 5 2 1 8 1 , R $ 5 8 0 m i lpronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)3118-1600Oport, 1 ste, arm, sla 2 ambs, cozampla, 2 vgs. CÓD:52181 - R$580mi l R. João Afonso More i rapronto.com.br PJ3480F

PADRE EUSTÁQUIOAPTO - 2 QTOS (31)2551-5180EB11471-Últimas unidades suíteelev. 2 vagas cobertas, ÁreasP r i v a t i v a s d e 6 6m ² . p a g t oFacilitado. Rua Cel. Júlio Murta, 39

PADRE EUSTÁQUIOAPTO - 3 QTOS (31)3546-1500350021 novo pronto luxo estrutexc.local s.festas esp.gourm2 v g s . c o n d . e c o n . p j 3 5 5 1foximobiliaria.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3118-16002 STE, sala e cozinha amplos,armarios, 2 vgas, CÓD: 32623,R$450mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 2 QTOS (31)2551-5180

EB11477-Nova suíte 2 slas elev.2 vagas. l inda vis ta. Prédiopequeno. Pagto Fac i l i tado .Plantão - Rua Cel. Júlio Murta, 39

GALPÃO - (31)3118-1600Excelente galpão com 2 lojas, 6vagas CÓD:416626 R$2.300Mpronto.com.br PJ3480F

PAQUETÁCOB - 2 QTOS (31)3118-1600Ótima localização, todo tipo decomércio, 1 vg, CÓD:414636 -R$260 mil pronto.com.br PJ3480F

PALMEIRASAPTO - 2 QTOS (31)2526-0200apt novinho, 02 qts, suíte, sala comvaranda, área de serviço. r$ 230mil pj 3468 ag 1652

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200ótimo apt 03 qts, suíte, c/ armáriocozinha montada, área de serviçoimperdivel r$ 240 mil pj3468 ag1657

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977

VC100910 - Oportunidade - Novo!3qts, ste c/ closet, sl, varanda, bhoempregada, elev, 2vgs - 330mil.sogno.com.br - PJ3649

PAMPULHAAPTO - 2 QTOS (31)3118-1600Excelente apartamento, 1 ste, ricoem armários, blindex, 2 vgs, CÓD:415521-R$275mil pronto.com.brPJ 3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722Cód 33591 var, tds armrs, ste, cozp l n j , 2 v g . 5 0 0 m i lnetimoveis.com.br PJ2933

PAMPULHACASA - 4QTOS+ (31)3118-1600Bela casa, 1 sut, sala 2 amb, cozampla, 6 vgs, Ac 217m², terr.336m² CÓD:414378 - R$920 milpronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3118-16005 Qts, Otima casa, estilo rústico, 2sts, 4 slas, cozinha ampla earejada, arms, 10 vgs, 366m² AC,CÓD : 4 1 7 5 9 6 - R $ 2 . 4 2 0Mpronto.com.br PJ3480F

PLANALTOCOB - 3 QTOS (31)3118-1600maravi lhosa 1 ste, sla e cozamplas, arms, 2 vg. CÓD: 426905,R$550mil pronto.com.br PJ3480F

PRADOAPTO - 3 QTOS (31)3275-1330VS47146 Excelente local 90m2su í t e a rmá r i o s 2vg 520m i lgrimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3118-16001 ste, sala e cozinha amplos,impecável, 2 vgs, COD:416368 -R$480 mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3379-1300332250 Exc Área privativa!Localprivilegiada Slão Qts arm 1suítDCE 1Vg livre PJ4228

APTO - 3 QTOS (31)2555-5252

pj 3692 salao festas elev. 100 M²sala 2 amb. suite dce 2 vagas 380mil garboimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)2551-5180EB13049- 126 m², 4 qtos, 2 suítes,4 banhos, 2 salas, semi-novo, luxo,3 vagas cobertas, oportunidade,lindo!

CASA - 4QTOS+ (31)2551-5180EB11485- próximo Ig. Cura D’ars,3 qtos armários, 2 suítes, salão,am p l a , 4 v a g a s , j a r d i n s .Oportunidade!

COB - 3 QTOS (31)2551-5180

EB13073- nova, 3 qtos, suíte comcloset, 4 banhos, 2 salas, terraçocom churrasqueira e piscina. 3vagas.

SAGRADA FAMÍLIAAPTO - 2 QTOS (31)3653-639915633 - ótimo 53m² px pitangui 2vagas

SAGRADA FAMÍLIAAPTO - 3 QTOS (31)3118-16001 Ste, cozinha e sala ampla,armários, 2 vagas, CÓD:429016 -R$450mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000(17378) 3 stes, 113 m², lazercompleto anuardonato.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3653-639915594 - ót imo apto 61m² pxsilviano brandão 1 vaga

COB - 4QTOS+ (31)3478-200193500- l inda cobertura! f inoacabamento.4quartos, 2suítes, 3vags, paralelas, água e luz indivelev. larimoveis.com. br pj1341

STA AMÉLIACASA - 2 QTOS (31)3118-1600Oportunidade casa geminada, sala2 a m b , c o z i n h a a m p l a ,CÓD : 4 1 7 2 3 8 - R $ 2 2 3m i lpronto.com.br PJ3480F

STA EFIGÊNIAANDAR - (31)3273-414177785V -Ó t imo pon t o á r eaHospitalar andar corrido 300m² 7banhos 3 vagas pj3856

APART HOTEL - (31)3228-8600

01 Quarto 37m² oport 01 qtobanho, sala 2 amb, coz.amer,l a z e r , r e s t a u r a n t e , s a l aconvenções, 01vg, 220mil PJ 579

APART HOTEL - (31)3118-16001 ste, sala, cozinha, montado, 1 vg,CÓD : 3 9 8 1 4 7 - R $ 2 7 5m i l ,pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330VS47423 Oportunidade 80m2 port24hs e l e vado r 1 vg 270m i lgrimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600Em obra, 1 st, sla e coz amplos, 2vgas, CÓD:417682 - R$460milpronto.com.br PJ3480F

STA EFIGÊNIAAPTO - 3 QTOS (31)3118-1600Área priv, 1 ste, sl 2 ambs, cozamp la , 2 vgs CÓD359167 ,R$560mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)2555-6634

prédio novo, apto 3 qts,suíte,dce, 2vgs, a partir r$ 390mil, temos áreaprivat e cob 8878-8370

APTO - 3 QTOS (31)3273-414177768- Apto 3 qtos suíte 1 vga livreport 24H ótima localização pj3856

LOTE - (31)3118-1600Lote na Contorno, p/ clinica emgeral, 15 x 36 = 540m², CÓD:416138, R$4.060M pronto.com.brPJ3480F

LOTE - (31)3118-1600Excelente lote próximo ao HospitalUnimed, 15 X 36 = 540m², CÓD:416138 pronto.com.br PJ3480F

STA INÊSAPTO - 2 QTOS (31)3118-1600Lindo apartamento, sala ampla,coz arejada, armários, 1 vg,R $ 2 5 8 m i l C Ó D : 4 1 8 2 6 2pronto.com.br PJ3480F

STA LÚCIAAPTO - 3 QTOS (31)3048-3099431789 - 2 salas, linda vista, suíte,DCE, elevador. 440 mil PJ895

APTO - 3 QTOS (31)3118-16001 ste, sla e coz, amplos, DCE,armários,118m² útil, 1 vga livre,CÓD : 4 2 1 0 6 7 - R $ 4 2 0m i lpronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500431726 excelente espaço internoconservado localização vistafoximobiliaria.com.br pj 3551

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600magnífico 4 vgs , 2 sts, sl 2 ambs,cozinha rico em armários, elev,lazer. CÓD-416766 - R$1.480Mpronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)2515-67018797-6701 4stes, 4closets, gar.8ca r ros , 233m2 , va randãogourmet, 1 por ANDAR lazercompleto, novo, alto luxo, pj. 4189

STA LÚCIACASA - 4QTOS+ (31)3048-3099396273- 4qtos, 3 sls,armários,piscina. Oportunidade PJ895

SALA - (31)3280-8000(18827) 23,76m² de frente p/ RajaGabag l ia , un idades c / p isolaminado e carpete. Confira!

STA MÔNICAAPTO - 2 QTOS (31)3118-1600Bom Apartamento, sala e cozinha,1 vaga, armários, CÓD:424145 -R$170mil PJ 3480F

STA TERESAAPTO - 3 QTOS (31)3273-414177834V- Oportunidade pça Duquede Caxias prédio peq 1vga sla 2ambtes 3 qtos varan coz DCE 480mil pj 3856

APTO - 4QTOS+ (31)3118-16002 sui te, sala e coz. amplas,armários, 2 vags, CÓD:431031 -R$600mil pronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3653-639915634 - 6qts, 358m² 2 salasvaranda suite px rua marmore 3vagas

COB - 3 QTOS (31)3118-1600Sala 2 ambientes, cozinha arejada,t e r r aço , 220m² ú t i l , 3 vgs .CÓD : 4 1 8 1 6 8 - R $ 6 5 0 m i lpronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)3546-1500429996 vista def 2vgs liv 03 qto stec l o s e t . 2 . s l a s . a . l i v r echurras.foximobiliaria.com.brpj3551

COB - 3 QTOS (31)3653-639915692 - ótimo 150m² 2 salaslavabo suite px rua salinas 2 vagas

STO AGOSTINHOAPTO - 1 QTO (31)3275-1330VS47388 Próx Loyola port 24hsandar alto vista definitiva mont 1vg290mil grimoveis.com.br pj2997

STO AGOSTINHOAPTO - 1 QTO (31)3228-8600Sala 2 amb,var,banho soc,01vaga, prédio revest, salão festas,360 mil, PJ579

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362(cod.1266) arms, slão p/2amb, var,bh, elev, gar, px.diamond r$360miljoseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3055-200182180 - novo, 87m², varandaquartos c/ armários, suíte comcloset,dce,2 vgs larimoveis.com.brpj1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-16001 Ste, sala 2 amb, cozinha ampla,DCE, 2vgs CÓD:86010 - R$850mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3564-6000Cód 07 - Apto 94m2, 3 qts sendo1 suite, 2 salas, 2 vgas. Lazercompleto!

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362(cod.914) arms, slão p/2amb coz.mont, semi. novo, 2vgs elev, lazerr$650mil joseadaoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3045-454515693 - ótimo 120m² sala p/ 2 ambsuite px assunção 1 vaga

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330VS47001 Ao lado da Assembléiaamplo 4qt todo mont 2vgs livresdce 680mil grimoveis.com.brpj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3055-200190893 - exc . l oca l , 145m² ,s u í t e , s a l a e c o z i n h a c /a rmá r i o s , d ce l a ze r , v aga ,larimoveis.com.br pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3047-9497

+/- 160 m2, exc. local, elevador,suíte, salão, dce, 2 vgs. R$ 1.050mil.

COB - 4QTOS+ (31)3275-1330

VS45411 Prédio luxo 2suites2sa las te r raço p i sc ina 3vg1.850.000,00 grimoveis.com.brpj2997

STO ANTONIOAPTO - 2 QTOS (31)3275-1330VS46269 Prédio pequeno novoe levador su í te 3vgs 440mi lgrimoveis.com.br pj2997

62 habitar pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 63: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

APTO - 2 QTOS (31)3275-1330VS45685 Oportunidade excelentelocal 80m2 armários 1vg 330milgrimoveis.com.br pj2997

APTO - 2 QTOS (31)3275-1330VS47337 Oportunidade 80m2suíte armários dce 2vgs 370milgrimoveis.com.br pj2997

APTO - 2 QTOS (31)3048-3099357707 - área priv., semi nova, 2vgs, suíte, vale a pena conferir.PJ895

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330VS47028 Oportunidade 90m2suite c/Box arms coz planej dcelazer 330mil grimoveis.com.brpj2997

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330VS47387 Oportunidade 2salassuíte armários 110m2 dce 2vgs420mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330VS46685 Próx Pitágoras 130m23qts 2slas arms coz.ampla refor2vg 500mil grimoveis.com.brpj2997

STO ANTONIOAPTO - 3 QTOS (31)3228-8600Reformado,sala 02 amb, 03 qtoscom arms sendo 01 suite, cozinhac/arms,área serviço,elevadorcarga,02vg,vazio,275mil PJ579

APTO - 3 QTOS (31)3055-200197886- oportunidade r$360milprox. pitágoras, 3 quartos coma r m á r i o s , d c e , 2 v a g a slarimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099421872 - Imponente suíte, lazer,portaria 24h, elev 390 mil PJ895

FORTE IMÓVEISAPTO 3 QTOS (31)3224-5349

forte imóveis pj3728 for-319 lin-do, todo montado!, no melhor lo-cal, elevador, 2 vgas, amplo!8855-5352 www.forteimoveisbh.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292

Arm. - suite - b. soc. - sala ampla -coz. - área serv. - dce - 02 vgs paral.- elev - port. 24 hs - lazer - ladocopasa -r$600mil - 9978.6540 - c.15.513

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292

Arm. - suite - b. soc. - sala - copa -coz. - área serv. - dce - 02 vgs- r$370mil - 9978.6540 - c. 15.513

STO ANTONIOAPTO - 3 QTOS (31)3546-1500427022 prox.contorno exc.local 1vg pred pequeno, 1 lance escadaamplo foximobiliaria.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141

77665V-Lindo apto gourmet tdreform sla 3 amb ste coz amplaveja fotos si te www.savassiimoveis.com.br pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3346-1000

C ó d 2 6 2 3 S E T O R I A L P r ó xCOPASA. Apto impecável, 3qts,suíte 2sls, 1 Vaga livre R$350Mil.

APTO - 3 QTOS (31)3346-1000

Cod 2683 Oportunidade! Rua AbreCampo. Apto impecável 3qts, suíte,2sls 3vgs R$395mil

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330VS47397 Duplex próx Mackenzie180m2 c/arms suí te másterc/closet 850mil grimoveis.com.brpj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330VS47377 Próx Savassi alto padrãosala 3ambs var closet hidro 3vg1.180.000,00 grimoveis.com.brpj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330VS45028 Oportunidade 110m2semi novo suíte claro 2vgs 350milgrimoveis.com.br pj2997

STO ANTONIOAPTO - 4QTOS+ (31)3055-200197071- exc. local, 224m², varandasuíte, cozinha montada, dce, 2vgs.larimoveis.com.br pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)2551-5180EB11405- 4 qtos, suíte, 3 SALAS,montado, DCE, vazio, 3 vagaspara le las , exce len te loca l ,oportunidade!.

FORTE IMÓVEISAPTO 4QTOS+ (31)3224-5349

forte imóveis pj3728 cte303

oportunidade! vale ver! vgas p/3

carros, cond.barato! 8855-5352

www.forteimoveisbh.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292

220 m² - arm. - suite - b. soc. - 02salas - varanda - coz. gde. - áreaserv. - dce - 02 vgs- r$800 mil -9978.6540 - c. 15.513

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500403666 pred pequeno localização116m² vaga p/2 car conserv 410mil pj3551 foximobiliaria.com.brpj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3346-1000

Cód 2531 SETORIAL R$470milPróx Pitágoras. Apto decorado 4qts,suíte, 2salas, 2vgs.

STO ANTONIOCASA - 4QTOS+ (31)3118-16005 qts, Ótima casa, 2 sts, sla 3ambs, coz ampla, amplo quintal, 4vgs, CÓD:417794 - R$1.300Mpronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3118-16005 qts, 2 sts, sl 3 amb, coz ampla earejada, armá, 4vgs, 388 ac.C Ó D : 4 1 7 7 9 4 - R $ 1 . 3 0 0 Mpronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)3275-1330VS46514 Próx Copasa sala emmármore qts arms amplo terraço2vgs 830mil grimoveis.com.brpj2997

COB - 3 QTOS (31)3118-16001 Ste, sa la 2 amb, coz bemarejada, armários, amplo terraço,3 vgs, CÓD:431628-R$1.200M,pronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)3546-1500311795 predio pequeno 2 vgs vistadef. 03 qtos ste esp.gourm pj 3551530 mil foximobiliaria.com.br

STO ANTONIOCOB - 3 QTOS (31)3273-414177539V - Ligue agora. Linda vista2 vgs 3 qtos ste pronta p/ morarNOVA pj3856

COB - 3 QTOS (31)2515-67018797-6701 Nova pé direito duplo,174m2, ampla sla, coz. ampla,4bhos, ste, 3gars, terraço c/vistadefinitiva, divisa c/LOURDES px.Av. Contorno. PJ. 4189

COB - 4QTOS+ (31)3273-414177766V- Port lazer sla integradac / l a z e r 3 s t e s 3 v g swww.savassi imoveis.com.brpj3856

SÃO BENTOAPTO - 3 QTOS (31)3273-4700

Resende Rol la Exc 3 quartosc/suíte, garagem, dce. Próx aoPizzarela / Shopping São Bento.PJ1776.

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099435055 - novo, 215m², 4 vgs, exc.acab. lazer completo

APTO - 4QTOS+ (31)3047-9497

Líder, vazio, elevador, suíte, 2 salas,dce, 3 vagas, R$ 720 mil.

CASA - (31)3273-4700

Resende Rolla Exc casa em localexcepcional próximo ao Pizzarela /Shopping.Temos várias opções.PJ1776

SÃO BENTOCASA - 4QTOS+ (31)2129-20019 7 6 9 3 - c a s a a m p l a . l a z e rcompleto. aquecimento solar. 04sa las . 02 su i t es . 06 vagaslarimoveis.com.br. pj 1341

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500424133 ótimo local prox comercio6 vgs 2 pav lazer 4 qtos 2 stesconfira foximobil iaria.com.brpj.3551

SÃO J BATISTA (V NOVA)APTO - 3 QTOS (31)9327-6529

Reformado, portaria 24 h, interfone,estacionamento, iptu isento ótimalocalização, direto c/proprietarioR$190 mil (31)9376-0809

SÃO JOSÉAPTO - 4QTOS+ (31)3232-200196476-alto luxo! 140m²,vistalagoa,4qts,2suítes,3vgs! lazercompleto larimoveis.com.br pj1341

CASA - 4QTOS+ (31)3232-200195028 - linda, 540m², 5 qts, 2suítes, 3 sls, lazer completo,ót.local.larimoveis.com.br pj1341

SÃO LUCASAPTO - 4QTOS+ (31)2551-5180EB13326- 4qtos,Só 280MIL!!!,super conservado, montado, suíte,sala e copa, DCE, vaga livre ecoberta, oportunidade!

APTO - 4QTOS+ (31)3273-41417 7 7 0 7 V - O P O R T U N I D A D Epróximo a área Hospitalar 4 qtos2 vgs ste 470mil pj3856

SÃO LUIZ (PAMPULHA)CASA - 4QTOS+ (31)3232-200186206-novo! 450m² 4qts, 2suíte3sls,6vgs,coz gourmet integrada.larimoveis.com.br pj1341

SÃO PEDROAPTO - 3 QTOS (31)3048-3099365741 - sala com varanda,armários, elev, lazer, 390 mil PJ895

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500421680 r.plana tranquila elev ports festas 2vgs liv amplo conservadoa.priv 20m foximobiliaria.com.brpj.3551

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 habitar 63

Page 64: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

APTO - 3 QTOS (31)3346-1000

Cód 2721 SETORIAL Local nobre.Prédio c/ elev. Apto decorado 3qts,suíte,2 vgs R$480Mil

APTO - 4QTOS+ (31)3055-200196542-ótimo local, novo, 2 suítes,2 salas, lazer completo, varanda,dce 3 vagas - larimoveis.com.brpj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3055-200197722- exc. localização, sala evaranda em mármore, 4qrts c/a rmár ios , su í te , dce , l aze rcompleto larimoveis.com.br pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099399414 - 171m², varanda, armar,elev, esq. Major Lopes 730mil PJ985

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000(17472) 164m², 2 stes, sl p/ 3 ambem porcelanato, var, lzr completo,3vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3047-9497

próx. Pátio Savassi, elevador, lazer,+/- 280 m2, 2 suítes, 3 salas, 2 vgs.

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362(cod.1124) 1 p/ andar, arms, slg1,coz.mont, 150m², 2vgs, lzr, r$750mil, joseadaoimoveis.com.brpj3978

CASA - 4QTOS+ (31)3273-414177244V- Ót casa vazia lote 360mts17 frente 2 slas 4 qtos ste coz DCElavander 1.300,000 pj3856

COB - 2 QTOS (31)3273-414177778V- Px ao Pátio Savassi 2 vgselev 2 qtos 2 stes coz americanaterraço 800 mil pj3856

SALA - (31)3047-9497

exc. local, elevador, vazia, próximoSavassi, +/- 21 m2 com banheiro.R$ 196 mil.

SAVASSIAPART HOTEL - (31)3280-8000(18822) Melhor local ização,deco ração moderna , 100%mon t a d o , r e s t a u r a n t e , s lconvenção, lzr

APTO - 2 QTOS (31)3273-414177840V- Ponto excel port 24H slãofesta quadra 1vga sla p/ 2 ambts2 qtos 3º rever ste coz c/arms 550mil pj3856

APTO - 2 QTOS (31)3273-414177680V-More px a praça da Liberdsla p/ 2amb 2 qtos 1 bho ste cozDCE 1vga 530 mil pj3856

SAVASSIAPTO - 2 QTOS (31)3273-414177767V- Apto reformado 2qtossuíte 2vgs livres port 24H pj3856

APTO - 2 QTOS (31)2515-67018 7 9 7 - 6 7 0 1 E x c l e n t e p /investidores, o melhor 2qtos aolado do PATIO SAVASSI, lindotodo reformado, lazer, lvanderiainclusa no condomínio, garagem,port. 24 horas. PJ. 4189

APTO - 3 QTOS (31)3055-200196243- fino acabamento, localprivilegiado, 3 quartos, 95 m²varanda, hidro, r$780mil, confiralarimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3273-414177803V- prox ao Minas amplo port24H 160m² 2 sals amplas 3 qtosste coz DCE 850 mil pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000(19070) Melhor ponto da Savassi,Consturtora Caparaó 125m², 3vagas, ste, dce. Lazer completo.

APTO - 4QTOS+ (31)3228-860001 p/andar,salão p/2 amb,var,suíte,closet,hidro, cozinha c/arms,b social,DCE,03vgs, 980mil PJ579

APTO - 4QTOS+ (31)3267-2249BBH7653- 4qts 3 vagas 2 salastabua corrida lavabo suite cozinhaDCE. bonanzaimoveis.com.br

SERRA

APTO - 2 QTOS (31)3048-3099422963 - Novo , 2 v g s , r u aPirapet inga. Prox. a Fumec.Plantão no local PJ895

APTO - 2 QTOS (31)3047-9497

novo, lazer completo, bela vista,suíte dce, 2 vgs. R$ 234 mil + SFH.

SERRAAPTO - 3 QTOS (31)3228-8600Rua plana,sala,03qtos c/arms,copa, bnho, área serv, banhoemp,vaga coberta tipo estac, 330 mil,PJ579

APTO - 3 QTOS (31)3055-200196831-excelente! 125m² c/ 20m²de area ext. 2qts,suíte, 2vgs, lazer;larimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099404612 - obra, imponente, lazercom quadra de tênis. Para investirpj985

APTO - 3 QTOS (31)2555-6634

lindo apto decorado, sla,copa, 3qtos, arms, bh soc. amplo, czmont,dce,1 vg r$ 270mil 8878-8370

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500425378 exc local prox minas214m@ 3 vgs s.festas portariae x c e l e n t e . e s t a d ofoximobiliaria.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000(18206) Confira! 210,58m², 2 sts,sala 3amb, var vista panorâmica,lzr comp, port 24hrs. 5 vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000(18093) Lançamento Conartes,248 m² ,4 stes ,5 vgs, lzr, melhorlocalização, Ed. Solange Pretti

COB - 2 QTOS (31)3275-1330VS46778 Próx Life Center 120m2novo revest rua plana 3vg 590milgrimoveis.com.br pj2997

COB - 2 QTOS (31)2515-67018797-6701 Exc. Cob. Duplex, c/pédireito duplo, piso porcelanato,terraço com vista, varanda, ste,gás e água ind iv idua is , 2 /3garagens, px. Av Contorno. PJ4189

COB - 3 QTOS (31)3275-1330VS45980 Excelente local nova150m2 rua plana 3vgs 460milgrimoveis.com.br pj2997

COB - 3 QTOS (31)3048-3099422978 - Nova, 3qtos, 2 sts,varanda, 3vgs. Rua Pirapetinga PJ895

SERRACOB - 3 QTOS (31)3546-1500428153 exc.local pred pequenoelev 2vgs liv 03 qtos 2 stes esp.gourmet spa vale a pena conferirpj3551

TERRENO - (31)8616-5296

Exc ponto nobre com 2.100 m².Imperdível. c. 11.224

SILVEIRAAPTO - 3 QTOS (31)3653-639915635 - 74m² varanda suite pxcolegio magnum 1 vaga

SION

APTO - 2 QTOS (31)3055-200196997 - novo, vazio, prox. col.n.sra das dores, 2 quartos,varandae l e v a d o r , s u í t e , 2 v a g a slarimoveis.com.br pj1341

APTO - 2 QTOS (31)3048-3099424321 - Novo todo montado,suíte, lazer, 520mil. Confira PJ895

APTO - 2 QTOS (31)3546-1500422787 novo alto luxo lazer 2vgsl i v 2 s t e s 6 3m ² a g u a g a sindiv.pj3551 foximobiliaria.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3228-8600Vazio, 01 p/andar,s l 2 amb,t/corr,var, site,coz.montada,salãofestas,piscina,inf churrasq, 02 vgslivres, 550mil, PJ579

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000(18592) Lanç, Ed. revestido emgranitoe vidro. Lzr compl. 2 vgs ApartirR$ 755mil

APTO - 3 QTOS (31)3346-1000

Cód 2719 Melhor 03qts do Bairro!Lazer. Apto 130m² 3qts, suíte sl3ambs 2vgs R$700Mil

APTO - 3 QTOS (31)3346-1000

Cód 2674 SETORIAL/ R$450milPrédio novo pronto p/ morar! 3qts,suíte, 2vgs. Fino Acbto.

SIONAPTO - 3 QTOS (31)3045-454515687 - 100m² px ao comerciovaranda suite 2 vagas

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099432661 - Novo, sala varanda,suíte, armários, DCE, 3vgs, lazerPj 895

APTO - 4QTOS+ (31)2531-3885

ap px bandeirantes,s la,cpa,4q,arms,ste,cz americana,,dce.1 vgp/ 2 car r$ 540mil 8878-8370

APTO - 4QTOS+ (31)3273-414177577V- Excelente 4 qtos 2 vgas150m² 1 por andar c/ lazer pj3856www.savassiimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)2555-5252

3 áreas privativas 2 salas suíte dce2 vgas 650mil garboimoveis.com.brPj3692

APTO - 4QTOS+ (31)2555-5252

pj 3692 Portaria elev. 150 M² 2 salas2 banhos dce 2 vagas 600 milgarboimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000(19076) Exclusividade! 192m², 2sts, coz c/ arm, sala 3 amb, lzr pisc,sauna, 4 vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000(18718) Oportunidade, 282m², 3vagas, no melhor ponto do Sion,R$1.500.000,00

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000(18890) 180m², 1 ste, sl p/ 3 ambem má rm o r e c h am p a g n eve iado, lz r comple to , 3 vgs.excelente!

APTO - 4QTOS+ (31)3346-1000

Cód 2689 SETORIAL Rua RepArgentina Apto 160m² 4qts 2suites,sala 3ambs 2 vgs

COB - 3 QTOS (31)3546-1500422814 nova 181m² luxo 2vg livlazer 3stes ar. l ivre piscina echurrasq foximobiliaria.com.brpj3551

COB - 3 QTOS (31)3273-414177822V- Toda nova prédio peq c/elev 2 vgs sla p/ 2 amb 3 qts 2 bhoscoz c/arm 2º pav slão bho terraçoSPA 1 . 0 60 . 0 00 , 0 0 p j 3 856www.savassiimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3048-3099414717 - 4q , 2s t s , espaçogourmet, elev, linda vista, Av.Uruguai. PJ 895

UNIÃOAPTO - 3 QTOS (31)3653-639915354 92m² px lorca suite 2elevador vagas

APTO - 4QTOS+ (31)3653-639915511 px av cristiano machadovaranda suite 2 vagas

VENDA NOVAAPTO - 2 QTOS (31)3118-1600Bom apartamento com persianas,sala e cozinha, moldura em gesso,1 vga CÓD:413674 - R$140mil.pronto.com.br PJ3480F

VILA DA SERRAANDAR - (31)3280-8000Andar Corrido - (18025) Alto luxo,890m²,4 slas, lzr c/ pisc,SPA, sladescanso, sla reunião, 20 vgs

ANDAR - (31)3047-9497

Andar corrido, corrido +/- 205 m2, 5vagas, 2 banheiros, prédio de luxo,exc. local. Oportunidade.

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600Imóvel Novo, 1 st, sala e cozinhaamplos, a2, 2 vgs, CÓD:422198-R$440mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3280-8000(17526) 77m², 2 stes, lzr c/ salãofestas, ótima localização. Confira.anuardonato.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099424301 - Sala varanda vistaarmários, cond. barato lazer.PJ895

APTO - 3 QTOS (31)3118-16001ste, sala 2 amb, cozinha ampla,2 vgs, CÓD:424513- R$600milpronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500425059 novo luxo lazer completo2 vgs l iv ót imo local padrãopatrimar foximobiliaria.com.brpj.3551

VILA DA SERRAAPTO - 3 QTOS (31)3280-8000(19041) Imperdível! 101,66m², ste,coz americana, lazer c/ salão defestas, playground,2 vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099428570 - Luxo, 2varandas, 2 salas,4suites, exc. lazer, 4 vgs, PJ 895

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500332737 cheio de estilo torre única141m² 3vgs lazer luxo localizaçãopj3551 foximobiliaria.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000(18412) 143,82m² , 02 stes, lazerc/ pisc, playground, salões jogose festas, fitness

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000(18714) 255m², 4 sts, 5 vagas,cond fechado, lz r comple toc/campo golfe, vista maravilhosa

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000

Cód 11 - 137m2, 4 qts sendo 2suites, 01 sala, 2 vgs. Lazer deresort cercado por montanhas.Ent:06/13

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000Melhores unidades do Grand LiderOlympus Hera e Apolo! Imperdível!

COB - 3 QTOS (31)3546-1500155573 estrut.completa lazer 3vg169m² 03 qtos padrão masb aquivc encontra tudo que necessitapj3551

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000(15932) Excelente cobertura tophouse! 360m², salão p/ 03 amb, vargourmet, pis, 4 stes, DCE

VILA PARISAPTO - 3 QTOS (31)3055-200195552 - 89m², sala p/ 3 ambientes,su í te , quar tos e coz inha c /armários, vaga. larimoveis.com.brpj1341

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362(cod.1155) vazio, arms, areapriv.20m², 2sls, 2bhs, r$390miljoseadaoimoveis.com.br pj3978

VILA PARISCOB - 4QTOS+ (31)3048-3099408882 - Top house, sl mármore,4qtos, suíte, churrasq, piscina. PJ895

VILA PINHO (V JATOBA)APTO - 2 QTOS (31)3048-3099428607 - sala ampla, reform, andaralto, elev, sl festas, 450 mil PJ 895

CONTAGEMBELA VISTA

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600Bela casa geminada, 1 ste, sla 2a m b , c o z a m p l a , 2 v g s ,CÓD : 4 0 4 7 6 4 - R $ 3 8 5m i lpronto.com.br PJ3480F

CANADATERRENO - (31)3273-4700

Resende Rolla Exc terreno commais de 10.000m² boa topografia aolado de indústr ia. Negócio deocasião. PJ 1776.

XANGRI-LÁCOB - 3 QTOS (31)3267-2249BBH7331- Excel suíte sala 2vgsterraço livre entrada independente.bonanzaimoveis.com.br

CONDOMÍNIOSAPTO - 1 QTO (31)3280-8000(19044) Vale do Sereno, TipoStud io , s te , esc r i tó r io , cozamericana, port 24hs, salão defestas, pisc c/ deck, 2 vgs

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000(17141) Vale dos Cristais, 117m²,c o n d f e c h a d o , 1 s t e , s a l aestar/jantar, home cinema, vargourmet, dce, 02 vgs

ALDEIAS DO LAGOCASA (31)9811-7715

Bem Viver Imóveis - todas as op-ções do condomínio lindas casasa partir de 500 mil, esporte aqua-tico, financia www.bemviverbh.com.br. PJ 2448

CASA - (31)2551-5180Alphaville/ EB13371- Exc. casatriplex, 6 qtos,4suítes, 5salas,varandão, elevador, p isc inac/cascata,sauna,espaço gourmet,6 vagas, oport!!!!!!.

CASA - (31)3048-3099As melhores casas e lotes noscondomínios de Nova Lima estãoaqui. Rejane 9837-2470

64 habitar pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 65: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 habitar 65

Page 66: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

CASA - (31)3048-3099Vila Campestre - 423905 - Lindacom 453m², piscina, espaçogourmet, prox. BH PJ895

CASA - 2 QTOS (31)3048-3099Quintas do Sol - 437639 - 2 suítes,escrit, sala ampla com exc. vista,piscina PJ895

CASA - 3 QTOS (31)3262-4270

VE3974 - Ville Montagne - ótimacasa, 3qt, 3vgs, prx, shopping, R$1.160mil - grimoveis.com.br-pj2997

CASA - 3 QTOS (31)3262-4270VE3913 - A lphav i l l e , CondÁrvores, 3qts, 3stes, hidro, 4vgsR$ 2.200mil - grimoveis.com.br -pj2997

CASA - 3 QTOS (31)3262-4270VE3944- VilageTerrasse, Exccasa, 3qtos, 3stes, estilo moderno,linda vista - grimoveis.com.br -pj2997

CASA - 3 QTOS (31)3048-3099Vi la A lp ina - 421620 Plana3suites, 500m², lazer, 8vgs, prox.clube PJ 895

CASA - 3 QTOS (31)3542-1215OURO VELHO – Ótima casa, lote1.000m2, plano, murado, piscina.890 Mil.( 9533-8536 - PJ3751

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001Enseada das Garças 5 q ts97761-exclusivo, l inda casacolonial 5qts, 2 suítes, 2sls piscc a m p o d e f u t e b o l , 4 v g slarimoveis.com.br pj1341

CASA - 4QTOS+ (31)3262-4270VE3806- Vilage Terrasse, casacom vista maravilhosa 4qtos com3 pav.-grimoveis.com.br - pj2997

CASA - 4QTOS+ (31)3262-4270VE3927 - Bosque do Jambreiro,5qts, 4sts, 7vgs, varanda, jardins,R$ 1.250mil - grimoveis.com.br -pj2997

CASA - 4QTOS+ (31)3262-4270VE3975- Ouro Velho - 2casas,oportunidade, 2.500m², espetac.R$ 1.650mil - grimoveis.com.br -pj2997

CASA - 4QTOS+ (31)3048-3099Ipê da Serra - 366554 - nova,4suítes, lazer, plana, 430m² PJ895

CASA - 4QTOS+ (31)3048-3099Ouro Velho Mansões - 410555 -4salas, 4qtos, bem localizada,lazer, linda vista PJ895

CASA - 4QTOS+ (31)3048-3099Vila Castela - 429962 - exc.4suites, escrit, 3 sls, piscina,quadra. Pj 895

CASA - 4QTOS+ (31)3048-3099Quintas do Sol 415251- Nova,4qtos, escrit, armários, piscina,linda vista. PJ895

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000( 18855 ) Va le dos Cr i s ta i s ,Excelente! 478,07m², 3stes,escritório, coz montada, 3 vgs,pisc, deck, espaço gourmet

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000(18194) Riviera, Mansão Altoluxo,875m²,sala pé direito 8m,pisc, sauna,4 stes,2 DCE,6vgsR$3.3 Mi

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000(19053) Quintas do Morro, Casafenomenal!680m², salão p/ 3amb,5 qts, 5stes, escrit, pisc, sauna,churrasqueira, 4 vgs

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000(18238) Ville de Lacs, Exclusivo!2 stes, 5qts, salão p/4amb, lareira,lzr c/esp gourmet, 4 vgs. Casamagnífica!

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000(14943) Estância Serrana, Casabem construída, 3 stes, sala 3amb,escrit, 2DCE, pisc, quadra, 4vgs

CASA - 4QTOS+ (31)3575-1057Alphaville - BIT5242- Acabamentoluxo 4s ts v is ta p lagoa dosIngleses. bonanzaimoveis.com.br

LOTE - (31)3262-4270VE3836 - Quintas do Sol - Exc loteplano, oportunidade R$ 395mil -grimoveis.com.br-pj2997

LOTE - (31)3262-4270VE3797 - Vale dos Cristais - exclote, 1.530mts, oportunidade, R$580mil - grimoveis.com.br-pj2997

LOTE - (31)3048-3099Vale dos Cristais - 430025 - loteem declive suave 1092m², excl.localização. PJ 895

LOTE - (31)3048-3099Vila Castela - 408878 - plano,f ren te área verde , 1175m² ,Oportunidade PJ895

LOTE - (31)3048-3099Quintas do Sol 171682 - 1127m²,p r o x . l a g o . 3 1 0 m i l f o t o s .netimoveis.com PJ 895

LOTE - (31)3118-1600Retiro Chalé - Excelente lote de2.600m² CÓD 416008 - R$350milpronto.com.br PJ3480F

LOTE - (31)3280-8000(18211) Riviera, Os melhores lotesdo Cond Riviera você encontraaqui! Várias opções juntas ouseparadas

LOTE - (31)3280-8000(18585 ) V i l a Cas te la , Lo te2.379,34m². Vista definitiva etopografia privi legiada superexclusivo

LOTE - (31)3575-1057Alphavi l le - BIT5244- Excel.1 0 3 6 m ² , p l a n o , m u i t o b e mlocalizad. bonanzaimoveis.com.br

GRANDE BHESMERALDAS

LOTE - (31)3352-2874

J. Martins Imovéis LTDA- Á Vista!!Av. Pedro Olimpio da Fonseca nº689 - Sala 105.( (31) 3352 - 2874Direto c/ o Dono.( (31) 9294 - 2327.Antonio Alves = Lotes S.J. Bicas eEsmeralda R$ 20 Mil, 35 Mil, 40 Mil.

ITABIRITOCASA - 2 QTOS (31)3561-0094Adão Lopes - BIT5094- Act.financiamento sl 2amb coz banhoár. serv. bonanzaimoveis.com.br

CASA - 3 QTOS (31)3561-0094Bela Vista - BIT4688- ste sala copacozinha 2 banhos DCE aq solarsauna. bonanzaimoveis. com.br

IGARAPELOTE - (31)9946-5533

Condominio. fechado Gran Ville.Lote 1.000m2, lazer completo,entrada + restante financiado.

LAGOA SANTACASA - 4QTOS+ (31)3118-1600Alto padrão, 4 sts sendo 1 master,sl 2 ambs, coz ampla, armários, 12vgs . 767 AC CÓD:414069 -R$3.500M pronto.com.br PJ3480F

TERRENO - (31)3047-9497

exc. terreno, vista total p/lagoa,9.140 m2, ideal para condomínio ouloteamento R$ 1.780 mil.

NOVA LIMAAPTO - 3 QTOS (31)3118-16002 sts, sla 2 amb, coz ampla, DCE,3vgs, CÓD:420518 R$950milpronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3118-16002 Ste, sala 2 amb, coz, ampla,arms, amplo terraço, 3 vgs,C Ó D : 4 3 5 2 0 1 , R $ 1 . 4 0 0 Mpronto.com.br PJ3480F

LOTE - (31)3118-1600JD. Canada, Área de esquina,720m² podendo chegar a 1080 m²,C Ó D 4 3 2 0 5 6 - R $ 5 6 0 m i lpronto.com.br PJ3480F

LOTE - (31)3546-1500382337 - Cond. Vi la Castelapróximo portaria 1015m² 20m²frente com projeto aceita imóvelpj3551 foximobiliaria.com.br

IMÓVEIS COMERCIAISANDARES

ANDAR - (31)3048-3099Funcionários 386293 - Excel.andares, 781m², pé direito 3m,24vgs, final obra. PJ 895

GALPÕESGALPÃO - (31)3048-3099Alípio de Melo 338643 - Industrial,escritório, refeit, vesti, amploestacionamento Pj 895

LOJASLOJA - (31)3088-9292

Santo Antonio - loja de Galeria - 1ºpiso 24 m² + 20 m² superior - prox.tre/prudente morais - r$200mil -9978.6540 - c. 15.513

LOJA - (31)3564-6000S a n t a L ú c i a - E x c e l e n t einvestimento: Lojas a partir de R$246mil, na zona sul. Financ diretoc C o n s t r u t o r a . E n t r e g e mMaio/2015.

LOTESLOTE - (31)3280-8000Contagem - (18704) Excelenteárea p/ galpões, 40.000m², próxc e a s a . B o a t o p o g r a f i a !anuardonato.com.br

SALASSALA - (31)3048-3099Estoril 403560 - 21m², bho, arcond., port 24hs, melhor pontoRaja. Pj 895

SALA - (31)3048-3099Funcionários 426613 - 120m², antisala, 2 andares, 2bhs, 1 vg, av.Getulio Vargas PJ895

SALA - (31)3222-5490Sta Efigênia - Toda reformada,decorada, vg livre, prédio alto luxo,próx. á Santa Casa. 320mil .Plantão de vendas 8886-8261Júlio Cesar Creci 18730

INTERIORAPTO - 3 QTOS (31)3273-4700

Resende Rolla CAMPO BELO Excopção para investidor, prédio 4pavimentos com 4 apartamentos, 1por andar, no Centro da cidade -P r e ç o o c a s i ã o . T r a t a r ( 3 1 )3273-4700 / (31) 9122-7620. -PJ1776.

SÍTIOS E FAZENDASCHÁCARA - (31)3337-8111

Próximo a VIANÓPOLIS/ BETIM.6 . 0 0 0 m 2 , c / f u n d o s p / R i oParaopeba. Casa boa, pomar,100% plana.( 9970-5911 Cr.16.633

FAZENDA - (31)3273-4700

Resende Rolla - Pará de Minas- Excpropriedade 95HA, água a vontade,curral de primeira, casa sede, 90%tratorável, 10Km Pará de Minas, 4Km asfalto.3273-4700 / 9122-7620- PJ 1776.

FAZENDA - (31)3273-4700

Resende Rolla Propriedade rural emCapim Branco a 50Km de BH -C i n e m a t o g r á f i c a , v á r i a sbenfei tor ias. 249.000m². Excnegócio. 3273-4700 / 9122-7620 -PJ 1776.

FAZENDA - (31)3557-4258S. Antônio do Salto/Mariana -BMA4128- 1.200m praça nascentecachoeira curral poço de peixes.2qts, bonanzaimoveis.com.br

SÍTIO - 2 QTOS (31)3553-2500

Amarantina/ Cach. do Campo -BOP4258- 2ha 2KM asfalto matana t i va ó t ima loca l i zação c /escritura. bonanzaimoveis.com.br

OUTRAS CIDADESAPTO - 4QTOS+ (31)3721-2050Carijós/ Cons. Lafaiete - BCL4632-Excel. amplo próx. ao clube DomPedro II. bonanzaimoveis.com.br

ÁREA - (31)3267-2249Campinho - BBH7539- residencialZR2 p/ investidor e construtora.bonanzaimoveis.com.br

OUTRAS CIDADESCASA - 3 QTOS (31)3551-3255Agua Limpa/O. Preto - BOP4116-Ste 3bhs 3sls coz vard. ár. serv epriv. 2vgs. bonanzaimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3553-2500

Aldebaram/Cach. do Campo -BOP4625- 2 moradias independ.d o c u m e n t a ç ã o f i n a n c i a m .bonanzaimoveis. com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3721-2050centro/Cons. Lafaiete - BCL4556-6qts, 334 m² hidromasg. aquecim.solar e gás ponto comercial.bonanzaimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3557-4258Rosário/Mariana - BMA4404- 3pavim. terraço inacabado 2 pontoscomerc. bonanzaimoveis.com.br

ALUGUELBELO HORIZONTE

ANCHIETAAPTO - 3 QTOS (31)3055-2002i16613- apto 3qtos dce 1 vagap r o x . f r a n c i s c o d e s l a n d e slarimoveis.com.br pj1341

BANDEIRANTES(PAMPU)CASA - 4QTOS+ (31)3455-2800

2 suítes, 2 salas, cozinha, banheirocom armarios, dce,15 vagas R$4 mil( 3 1 ) 3 4 5 5 - 5 2 2 5www.invistaimoveismg.com.brcód.371

BELVEDEREAPTO - 1 QTO (31)3264-00981/2 sla 2amb coz qt c/arm bh c/box1vg lazer completo 9516-2671www.belveimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-4527Suíte c/ hidro/arms, sala em Lc/lareira/ var/ lav, bho soc, coz arm,DCE, 2 vgs. Cobimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3264-0098Sl 02amb var ste coz mont DCElazer Q.Tenis 2vgs 9516-2671www.belveimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)9329-1000

Oportunidade!!! Auto luxo, lazercompleto, 03 vagas livres. O melhorcusto benefício. R$4.800 p/locação.

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098R$ 3.500,00 sala 2amb marm vistapraça150m² 2vgs lazer 9516-2671www.belveimoveis.com.br

BOA VISTAANDAR - (31)3478-2002i16287- andar corrido 160 m²2salas amplas 1banho prox a avcontagem larimoveis.com.brpj1341

BURITISAPTO - 2 QTOS (31)3377-0007VA102046 apto 2 qts sla 2 amb cozc/ arms are srv bnho ste c/ box1vgs. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007

V A 1 0 2 3 2 0 - O p o r t u n i d a d er$1.000,00 3 qts sla coz c/ armb n h o c / a r m s 1 v g . f o t o s ?grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007VA102319 - 3 qts ste sla coz c/arms area serv portao eltr intfn 1vgfotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007

VA102325 - Otimo apto 3 qts salap/ 2 amb bho sci e ste c/box e blidxdce lzr comp ptr 24 hs 2vgs . fotos?grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-45273 qts, suite, arms, var, sala 2 amb,coz c/arm, 2 vg. Prédio c/ laz,porteiro. Cobimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2526-020003 qts c/ arm, suíte, cozinha c/ arm02 vgs. pj 3468 aluguel r$1.200,00cond: 150,00 iptu r$56,29

APTO - 3 QTOS (31)2526-020003 qts c/ arm, cozinha c/ arm, 02vgs cobertas, c/ elevador aluguelr$1600,00 lazer completo ótimalocalização pj 3468

APTO - 3 QTOS (31)2526-020003 qts c/ arm, suíte, cozinha c/ arm0 2 v a g a s . p j 3 4 6 8 a l u g u e lr$1.300,00 cond: r$190,00 iptur$64,00

APTO - 3 QTOS (31)2526-020002 qts c/ arm, coz c/ arm, ótimalocalização. aluguel: r$1.100,00cond: r$102,00 iptu r$50,00 pj3468

APTO - 3 QTOS (31)3275-1899Ap. novo, 1a. locação, sl. festas, sl.2 amb., 3 qts, armários em todoapto., bh. emp., 2vgs

APTO - 3 QTOS (31)8616-5296

Exc, salao, var, dce , 2 vgs , lazertotal, novo c 11.224

BURITISAPTO - 4QTOS+ (31)3377-0007VA102039- Ap 120m 4qts c/ arm1º loc sla ampla 2 amb coz c/ armsbhos ste elev dce area serv 2vgsfotos? grimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2002i16366-apto140m²4qts arms suitedce 2vgs prox mario wernecklarimoveis.com.brpj1341

APTO - 4QTOS+ (31)2526-02000 4 q t s c / a r m , c o z c / a r m ,c/varanda c/ elevador, 03 vagascobertas aluguel: r$3.500,00 cond:r$480,00 pj 3468 ag 1660

APTO - 4QTOS+ (31)8616-5296

Exc, salão, var, dce, 3 vgs, lazertotal, novo c.11.224

COB - 3 QTOS (31)3377-0007

VA102249- Cobetura 150m 3qtsste ecrit c/ bho sala p/ 2 amb trraçare serç c/ arm vrda 1 vg fotos?grimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3264-0098Cobertura nova 300m² 4 qts armv i s t a h i d r 6 v g s 9 5 1 6 - 2 6 7 1www.belveimoveis.com.br

CARLOS PRATESAPTO - 2 QTOS (31)3273-4700

Resende Rolla Exc apto 2 quartos,c o z c / a r m s , s a l a , v a r a n d a ,port.24Hs, 1 vaga estacionamento.PJ 1776.

CARMOAPTO - 1 QTO (31)3055-2002i16612-apto 1qto c/arm 1vaga proxrua grao mogol larimoveis.com.brpj1341

CENTROLOJA - (31)3267-2249E x c e l . c o m e r c i a l a m p l a 2mezaninos 2 banhos bem localiz.bonanzaimoveis. com.br

CIDADE NOVAAPTO - 3 QTOS (31)3478-2002i16564-apartamento 3quartosarms suite 2vg prox. av. cristianomachado lar imoveis .com.brpj1341

CRUZEIROAPTO - 3 QTOS (31)2515-67018797-6701 3qtos, salao piso emgranito, prédio semi-novo, ste,vista definitiva, 6ºandar, ao lado daFUMEC, 2 garagens, confira. site:www.ambientecorretora.com.br.PJ. 4189

66 habitar pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 67: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2002i16571-apto 130m² 4qtos armssuite dce 2vgs prox. r.germanotorrese larimoveis.com.br pj1341

FORTE IMÓVEISAPTO 4QTOS+ (31)3224-5349

forte imóveis pj3728 for353 prox.

a oab, amplo, oportunidade na

região! vale ver! 8855-5352

www.forteimoveisbh.com.br

FUNCIONÁRIOSAPTO - 1 QTO (31)2515-67018797-6701 1qto com ou semMOBILIA, sala, varanda, suíte,coz, área e garagem, com lazer,região SAVASSI e px. RegiãoH o s p i t a l a r . c o n f i r a . s i t e :www.ambientecorretora.com.br.PJ. 4189

APTO - 3 QTOS (31)3055-2002i16375- apartamento143m² mob.3quartos suíte 2vgs prox. avcarandai larimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3055-2002i16451-apto 3qtos armrs suite dce1 vg p r o x . a v a f o n so penalarimoveis.com.br pj1341

FUNCIONÁRIOSAPTO - 3 QTOS (31)3275-1899

Local + nobre do bairro px. paláciop24 2elev lago decorativo luxoapto c/ sl 2 amb. 2bh tudo c/ arms$3500

APTO - 3 QTOS (31)2515-67018797-6701 3qtos, salao piso emgranito, 115m2, varanda na ste esla, 3 garagens, lazer, port. 24h o r a s . c o n f i r a : s i t e :www.ambientecorretora.com.br.PJ. 4189

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098Mobiliado sla 2amb var coz qtc/arm bh box 3vg lazer 9516-2671www.belveimoveis.com.br

SALA - (31)8616-5296

sala 22m² em frente Life Center. port

24h Só 900,00

GUTIERREZAPTO - 3 QTOS (31)2129-2002i 16466 - apa r t amen to mob .3quartos armrs suite dce 2vgsp r o x . r . m a r e c h a l h e rm e slarimoveis.com.br pj1341

GUTIERREZAPTO - 3 QTOS (31)2129-2002i16282-apto 110m² 3qts arms suítedespensa 2vgs p rox a ra jalarimoveis.com.br pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2002i11034-apto 120m² 4qtos 2slasa r m r s s u i t e d c e 1 v a g aprox.amazonas larimoveis.com.brpj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3267-2249BBH7652- Oportunidade! suitesala copa coz armarios 2vgspiscina. bonanzaimoveis,com.br

IPIRANGA

APTO - 2 QTOS (31)3478-2002

i16579-apartamento 2quartos

c/armrs suite 1vaga prox. rua jacui

larimoveis.com.br pj1341

LOURDESCOB - 4QTOS+ (31)2515-67018 7 9 7 - 6 7 0 1 MO B I L I A D A ,decorada, 4qtos, 2stes, terraçoc/piscina, ste master c/closet, aol a d o da Pç da L i b e r d a de ,4garagens, lazer completo noprédio confira: PJ4189 - site:www.ambientecorretora.com.br

LOJA - (31)3275-1899Lojão de rua, p. nobre, Álv. Cabralc/ Curitiba, 400m2 2níveis, 3vgs,sem cond. R$15.000,00

SALA - (31)3055-2002i i16359-sala 153m²1º locação1banho 4vgs prox r são paulolarimoveis.com.br pj1341

MANGABEIRASCASA - 4QTOS+ (31)2515-67018797-6701 5qtos, 3sts, escritorio,lazer c/piscina, 4/5 slas, estiloco lon ia l , ao lado do HOSP.ORTOPEDICO, garagem para3/4carros, lavabo, vista. confira.www.ambientecorretora.com.br.PJ. 4189

NOVA GRANADAAPTO - 2 QTOS (31)3267-2249BBH7659- Excelente localizaçãoavenidas Barão Homem Melo eSilva lobo. bonanzaimoveis.com.br

STA TERESAAPTO - 2 QTOS (31)3273-4700

Resende Rolla Exc apto 2 quartosc/arms, coz c/arms, sala, área deserviço, dce e despensa. PJ 1776

SANTO AGOSTINHOAPTO - 1 QTO (31)3055-2002i16360-apto 77m²1qto armrsbanho 1vg prox av alvares cabrallarimoveis.com.brpj1341

APTO - 1 QTO (31)3055-2002i16414-apto 77m² 1quarto 1banho1vaga p r o x . r a j a gabag l i alarimoveis.com.brpj1341

APTO - 3 QTOS (31)3055-2002i16540-apartamento 3quartosc/arms suite dce 2vagas proxr.paracatu larimoveis.com.brpj1341

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700

Resende Rol la Exc 3 quartosc/suíte, sala 2 amb e var., dce,elevadores, lazer. Próx ao Diamond.3273-4700 / 9122-7620 - PJ 1776.

SANTO ANDRÉAPTO - 4QTOS+ (31)3275-1899Exc.loc, px. Bacen/ALMG 290m2,1 p/andar, laz. comp., p24h, 3vgs,sl. 4amb. 5qts R$3.600

SANTO ANTÔNIOAPTO - 2 QTOS (31)3275-1899Exc. local, px. Pitágoras, 2 elev.p24h lazer comp, sl. 2amb., 2qts,dce R$1.200 cond. R$375

APTO - 3 QTOS (31)3055-2002i16474-apto 3qtos c/arms suíte dce2 v a g a s p r o x . l e o p o l d i n alarimoveis.com.br pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700

Resende Rolla Exc apto 4 quartosc/suíte, sala, coz c/arms, dce, elev.,3 vagas, semi novo. Rua Ard.Bolívar c/ T. de Freitas. PJ 1776.

CASA - (31)3055-2002i10334-casa comercial 900m²2pav20slas 13banhos 7vgs prox.rcarangola larimoveis.com.brpj134

CASA - 3 QTOS (31)3055-2002i16415-apto 3qtos suíte arms 1vgp r o x s . j o ã o e v a n g e l i s t alarimoveis.com.brpj1341

SÃO LUIZ (PAMPULHA)CASA - 4QTOS+ (31)3232-2002i16004-casa comercial dce suite6qtos 8vgs prox igr. sao franciscode assis larimoveis.com.br pj1341

SAVASSIAPTO - 1 QTO (31)3055-2002i16418-apto mobiliado 1qto arcond. tv a cabo 1vg prox.cristóvãocolombo larimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3055-2002i16470-apartamento 3quartosarms suite 2vagas prox. av. docontorno larimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3055-2002i16520-apto 03qtos armrs suitedce 01vg prox.shopping 5ªavenidalarimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)2515-67018797-6701 Ao lado da Pç daSavassi, perto Café 3 corações,18ºandar, 105m2, piso marmore,varanda, 2 garagens e lazer. PJ.4189

SAVASSILOJA - (31)3378-4527Primeira locação, ót localiz - Av. doContorno. 39 vagas. 5 pav.1.800m2 Cobimoveis.com.br

SALA - (31)9613-4192

Excelentes salas 50 m2, 2 banheirosno coração da Savssi(9613-4192José Fernando

SIONAPTO - 4QTOS+ (31)3275-1899Px. Praça Alaska 140m2 sl. 2 ambcopa 4qts c/ arms. 01 suíte 2vgsR$2.500 condomínio R$380

APTO - 4QTOS+ (31)2555-5252

pj 3692 Portaria elev. 2 salas 2banhos dce 2 vagas 2.000 milgarboimoveis.com.br

VILA PARISAPTO - 3 QTOS (31)3055-2002i16499-apto 3qtos armrs dce 1vgp r o x f a c . p i t a g o r a slarimoveis.com.br pj1341

GRANDE BHLAGOA SANTA

CASA - 3 QTOS (31)9957-1478

suite, 2 VG. em lote 426m2. COND.CEDRO c/espaço gourmet e futebolsoçaite. Alug. R$ 1.300 c/ Propriet.

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 habitar 67

Page 68: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

68 habitar pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 69: Pampulha - Sáb, 18/05/2013
Page 70: Pampulha - Sáb, 18/05/2013
Page 71: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

PA41955570 PA41990136PA41982178

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

71

shopping

Page 72: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

72 shopping pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 73: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 shopping 73

Page 74: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

74 shopping pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 75: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 shopping 75

Page 76: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

76 shopping pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 77: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 shopping 77

Page 78: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

78 shopping pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013

Page 79: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013 79

Page 80: Pampulha - Sáb, 18/05/2013

Primeiro foi o botox, comcerteza, em dosagens mui-to acima do recomendá-vel. Não satisfeita, preen-cheu os lábios com algumacoisa que provavelmentelhe custou os olhos da ca-ra, além de transformar aprópria em dois olhos arre-galados e uma boca feno-menal. Pintou o cabelo devermelho, renovou o armá-rio, até se sentir pronta pa-ra a nova vida.

– Ô, filho! – telefona opai, preocupado. – O quedeu na sua mãe, hein? En-contrei-me com ela na ruae mal pude acreditar. Vocêviu o que ela fez no cabelo?Não pega bem... Já passouda idade, né?

– Pai! Desisto! Ela nãonos dá a mínima! Até mexingou quando fui falar dopiercing...

– Piercing? Não acredi-to que ela teve coragem...

– Teve. E pior: no umbi-go.

– O quê??? Com aquelabarriga mole?

– Que nada, pai! Depoisda lipo, quase se matou naacademia. Até que estábem enxuta...

– O que será que deu ne-la?

– Ô, velho, eu não ia falarnão, mas você ia acabar sa-bendo mesmo. Mamãe estáficando com um carinha aí.

– Como? Traduz.– É isso aí. Tá de rolo com

um cara um pouco mais ve-lho que eu. E não está nemaí! Disse que amor não temidade...

– O quê? Mas isso é um ab-surdo! Um despropósito!Um... Um...

– Ué, pai! Você tambémnão fez isso? Não se separouda mamãe para ficar comuma que podia ser sua filha?

– Mas com homem é dife-rente...

– Uai! Por quê?– Bem, porque... Porque

é, oras!– Você pintou o cabelo de

preto... Comprou uma cole-ção de jeans...

– Tá bom, tá bom! Mascom sua mãe é diferente. Pô!Ela é mãe, né?

– Por sinal, ótima mãe! Sódestrambelhou um pouco,mas continua ótima. Aliás,prefiro mil vezes vê-la assimdo que quando vocês se sepa-raram, quando ela chorava o

dia inteiro e nós insistíamospara que saísse um pouco.

– Pois é, foi sair, e olha sóno que deu...

– Pô, pai! Mamãe está óti-ma! Até meus amigos estãocomentando. E está feliz, sa-bia? Como nunca esteve an-tes.

– Como assim? Na nossaépoca, ela também era. Enão precisava de nenhum ra-pazinho metido a besta parafazê-la feliz... E me diz aí, poracaso ela andou fazendo al-guma plástica? Sei lá, está

tão diferente...– Mais jovem e mais boni-

ta você quer dizer...– É, pode ser.– Não, pai. No máximo

aquelas injeçõezinhas no ros-to e alguma coisa na bocaque ainda não entendi muitobem. No mais, um super-regi-me, malhação e felicidadepura. É isso aí!

– Hum.– Hum, o quê?– Nada! Como é esse sujei-

to? Por acaso não é o perso-nal trainer da academia, é?

– Não, não. Ele é profes-sor de rapel.

– Rap, o quê? Não me di-ga que sua mãe agora deupra dançar aquelas dançasde rua...

– Não, pai, não é rap, é ra-pel.

– E que diabo é isso?– Cara! É o máximo! Adre-

nalina pura. Na semana pas-sada mesmo, nós descemosuns 50 metros.

– Filho! Não estou enten-dendo, traduz.

– Pai, rapel é descida em

paredão. Também fazemoscanyoning, que é a descidade cachoeira com cordas.

– E sua mãe... Você estáme dizendo que sua mãe...

– Claro! Ela é doidinha!Desce mais rápido que eu emeus amigos juntos. Legal,demais!

– ...– Hei, tudo bem aí???– Está. Tudo bem. De-

pois a gente se fala, tá? Sequiser vir almoçar comigoamanhã...

– Não posso, prometi àmamãe que iremos à ser-ra do Cipó. A Paulinhatambém está indo. Vaidar pra fazer umas escala-das legais...

– Hum.– Hum, o quê?– O sujeito também vai?– Claro! Ele conhece tu-

do da região. Vamos acam-par num lugar fantástico!

– Acampar? Sua mãesempre detestou bichos,borrachudos, essas coisas,e você me diz que ela vaiacampar???

– As pessoas mudam,né, pai?

– É. Mudam.– Então, tchau, pai. De-

pois a gente se fala, tá?– ...– Hei? Tudo bem aí???

Laura Medioli tambémescreve, às terças-feiras, nocaderno Magazine, de OTEMPO

Cabelinho vermelho e a loba malhadaACIR GALVÃO

vida leve Laura Medioli

[email protected]

De repente, endoideceu a loba, jogoupara as cucuias os “entretantos” epartiu logo para os “finalmentes”, sobo olhar estapafúrdio do filho e atotal perplexidade do ex.

80 crônica pampulha jornalpampulha.com.brBELO HORIZONTE 18 a 24 de maio de 2013