WWW.VIAGENSTEMPO.PT WWW.VIAGENSTEMPO.PT

MN1611

OS MELHORES MERCADOS DE NATAL II

3

3

1

1

Frankfurt

Munique

Nurenberga

Estrasburgo

ALEMANHA

FRANÇA

SAÍDA

3 Dezembro

SERVIÇOS BASE INCLUÍDOS

Serviços complementares incluídos· Pequeno-almoço (buff et na maioria dos hotéis)..· Refeições: 4 

Visita com guia local e/ou excursões· Panorâmica de Coblença · Cruzeiro pelo Reno · Panorâmicas de Estrasburgo, Nuremberga, Munique e Salzburgo · Castelo de Neuschwantein. 

Outros lugares de interesse comentados pelo nosso guia· Frankfurt · Heidelberg · Wurzburg · Rothenburg-ob-der-Tauber · Heidelberg

HOTÉIS PREVISTOS E SIMILARES

CIDADE NOME LOCALIZAÇÃO CAT.

Frankfurt Leonardo Royal Cidade 4*Estrasburgo Hilton Strasbourg Centro 4*Nuremberga Intercity Centro 3*SMunique Novotel Munich Messe Cidade 4*

ProdutoSeleção

EUROPA - MERCADOS DE NATAL�I�2016 EUROPA - MERCADOS DE NATAL�I�2016

PREÇO BASE DESDE 1.250€VOOS ITINERÁRIO: MN1611Total com Taxas de Aeroporto : 105 1.355SUPLEMENTOS POR PESSOA:

Quarto Individual 280SUPLEMENTOS AÉREOS:

TAP (U) BASE

Se, de acordo com a disponibilidade no ato de reserva, não for possível confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível em termos de horários e preços e indicado o respetivo suplemento.

BABAAIAIA RRORRORORORORO DADADADAA PEPEPEPPEP TITT E FRARANRANRANRA CCCCCE CE EC · E· ESTRTRSTRAAASBASASBAA URURURRGRR O

ITINERÁRIO DIAS REFEIÇÕES PREÇO DESDE

MN1611 9 4 1.250€+ TAXAS DE AEROPORTO 105€ TOTAL 1.355€

3 DEZ : PORTO OU LISBOA - FRANKFURT MPComparência no aeroporto 2 horas antes da partida do voo indicado. Formalidades de embarque e partida com destino a Frankfurt. Chegada e transfer ao hotel. Resto de dia livre para começar a explorar capital fi nanceira da Alemanha, sede do Banco Central Europeu e cenário da coroação de alguns dos imperadores do Sacro Império Romano-Germâmico. Descubra os contrastes da arquitetura contemporânea de alicerces medie-vais desta “Manhattan europeia” e passeie pelo centro histórico, Römerberg, fotografando as tradicionais casas de madeira e a imponente árvore de Natal que ilumina o coração da cidade. Desvende as cores, formas e texturas do artesanato local num dos maiores mercados de Natal da Alemanha, dê corda à nostal-gia a bordo de um antigo carrossel e aqueça o espírito natalício com o vinho quente de especiarias típico de Frankfurt. Jantar e alojamento.

4 DEZ : FRANKFURT (COBLENÇA E CRUZEIRO NO REINO) APAPequeno-almoço. Partida à descoberta dos encantos do Reno, um rio eternamente ligado ao Sacro Império Romano-Germâ-nico. Chegada a Coblença, situada na confl uência entre o Reno e o Mosela. Conheça o mercado de natal de uma das cidades mais antigas da Alemanha, uma receita natalícia que mistura corações de gengibre, luzes e clássicos da literatura. Viaje pela história da Europa, do século XII ao XVII, numa visita panorâmi-ca pelo centro histórico da cidade. Continuação para Boppard, uma povoação com vários monumentos históricos e uma grande variedade de casas de madeira, e embarque num agradável cru-zeiro pelo Reno, contemplando povoações encantadas, vinhas e castelos característicos desta região. Deixe-se levar pelo apelo ao romantismo desta paisagem medieval, cenário de inúmeras lendas, mitos e contos de fadas. Regresso a Frankfurt e resto de dia livre para continuar a sentir a magia do Natal numa das cida-des mais cosmopolitas da Europa. Entre no ritmo desta quadra ao som das tradicionais músicas natalícias, ouça o toque imperial dos sinos no centro da cidade e prove estrelas de canela, bis-coitos de gengibre e as populares salsichas alemãs. Alojamento.

5 DEZ : FRANKFURT (ROTA ROMÂNTICA) APAPequeno-almoço. Percorra a famosa Rota Romântica, a qual une o rio Main e os Alpes Bávaros, passando por pitorescas po-voações com muralhas, castelos e igrejas de encanto medieval. Paragem em Würzburg, uma cidade artística reconhecida pela sua arquitetura e produção de vinho. Destaque para a Câmara, a Marktplatz (Praça do Mercado) e a Fortaleza de Marienberg. Tempo livre e continuação de viagem até Rothenburg-ob-der-

Tauber, um verdadeiro “parque de diversões medieval” que ins-pirou a produção do fi lme de desenhos animados “Pinóquio”. Tempo livre para passear num dos centros históricos mais en-cantadores da Alemanha, caminhando por antigas ruelas e foto-grafando as tradicionais casas de madeira que dão cor à cidade. Admire as muralhas que protegeram, ao longo dos séculos, a at-mosfera medieval e olhe para a torre do relógio para se certifi car que o tempo continua a passar nesta bela povoação. Regresso a Frankfurt e resto de dia livre para comprar os últimos presentes de Natal, deslumbrando-se com a magia das decorações, brin-quedos, velas e marionetas que enchem as lojas e as ruas de verde e vermelho. Alojamento.

6 DEZ : FRANKFURT - HEIDELBERG - ESTRASBURGO MPPequeno-almoço. Partida para Heidelberg, a cidade universitária mais antiga da Alemanha. Tempo livre para percorrer o maravil-hoso centro histórico, reconstruído em estilo barroco no século XVIII, onde se destaca o Castelo Palatino. Considerado um dos edifícios históricos mais famosos do país, o castelo é palco de di-versos espetáculos populares e bailes, entre os quais o Baile dos Vampiros, e alberga o grande símbolo da cidade: o Grande Barril. Continuação para Estrasburgo, uma bela cidade francesa onde se localiza a sede do Parlamento Europeu. Situada na região da Alsácia, uma área disputada, durante séculos, pela Alemanha e pela França, Estrasburgo é uma cidade que vive na fronteira en-tre o passado medieval e o futuro progressista. Almoço. Visita do centro histórico, descobrindo a Catedral gótica, o Bairro “La Petit France” e o Mercado dos Leitões, e da parte moderna da cidade, conhecendo o bairro do Governo e os edifícios do Par-lamento da UE. Tempo livre para se deslumbrar com um dos mercados de Natal mais antigos do velho continente europeu. Passeie nesta cidade cheia de luz, onde não faltam decorações natalícias, e desvende as tradições e os sabores típicos da Alsá-cia. Alojamento.

7 DEZ : ESTRASBURGO - NUREMBERGA APAPequeno-almoço. Partida para Nuremberga, uma das cidades mais poderosas da Alemanha na época medieval. Nuremberga, a segunda maior cidade da Baviera, assumiu um papel relevante na história do século XX em consequência dos famosos Proces-sos de Guerra de Nuremberga, uma série de julgamentos por crimes de guerra cometidos durante a II Guerra Mundial. Visita panorâmica do centro histórico, passando pelas antigas mural-has medievais e percorrendo a Rota Real até ao Castelo Imperial. Durante o percurso, contemple as casas medievais, as igrejas gó-ticas, a Praça do Mercado, o Castelo, os Bairros de São Lourenço e de São Sebaldo, e o antigo hospital. Tempo livre para conhecer o mercado de Natal mais famoso do mundo. Entre num universo encantado onde não faltam os típicos biscoitos de gengibre, com diferentes tamanhos e coberturas, e as decorações artesanais para a árvore de Natal. Passeie de coche pela cidade e visite a Casa do Pai Natal, sentindo a magia e a alegria desta época do

ano. Alojamento.

8 DEZ : NUREMBERGA - MUNIQUE MPPequeno-almoço. Manhã livre para continuar a desfrutar do espí-rito medieval da cidade, saboreando o famoso pão de especiarias e ouvindo os ensaios para os concertos de Natal que ecoam nas imponentes igrejas barrocas. De tarde, saída para Munique, me-trópole da Baviera, capital não ofi cial do sul da Alemanha. Tempo livre para explorar este centro artístico e tecnológico a que todos brindam durante a popular Oktoberfest. Com o encanto de uma pequena povoação e com a magnifi cência de uma grande cidade internacional, Munique é o destino ideal para comprar alguns dos presentes que vai pôr debaixo da árvore. Passeie pelo centro da cidade, ouça os cânticos desta quadra e descubra os mercados de Natal que fazem sonhar, desde o século XIV, miúdos e graú-dos desta região. Jantar e alojamento.

9 DEZ : MUNIQUE APAPequeno-almoço. Visita panorâmica da cidade, conhecendo a Câmara, a Maximilianstrasse, uma das principais avenidas de Munique, a Cidade Olímpica, o edifício da BMW e a Igreja de S. Pedro. Excursão ao sul da Baviera para visitar o Castelo de Neuschwanstein, também conhecido como Castelo do Rei Louco (Luís II da Baviera). Inserido numa paisagem espetacular que re-lembra os contos de fadas, o castelo serviu de modelo a Walt Disney para a criação do castelo da “Bela Adormecida”. Regresso a Munique. De noite, desfrute das luzes que iluminam as ruas do centro da cidade e aproveite para visitar alguma das famosas cervejarias de Munique como, por exemplo, a “Hofbrauhaus”, fundada em 1591. Alojamento.

10 DEZ : MUNIQUE (SALZBURGO) APAPequeno-almoço. Partida para Salzburgo, a bela cidade austría-ca de Mozart e dos Von Trapp, a família de cantores retratada no fi lme “Música no Coração”. Visita panorâmica para conhecer a história e os cenários de uma das cidades mais românticas do centro da Europa. Descubra os Jardins do Palácio de Mirabel, a Catedral e os cantos e recantos do centro histórico pedonal, passeando pela Getreidegasse, artéria principal da cidade. Con-heça ainda o exterior da casa de Mozart e a Praça da Residência, observando o vaivém de carruagens que acentuam o charme e o ambiente clássico de Salzburgo. Tempo livre para explorar o mercado de Natal de Salzburgo e desvendar as tradições nata-lícias austríacas. Assista às atuações dos coros da cidade, prove deliciosas bolachas de Natal e descubra os brinquedos artesanais típicos, uma experiência única que o vai fazer viajar até aos seus tempos de criança. Regresso a Munique. Alojamento.

11 DEZ : MUNIQUE - PORTO OU LISBOA PAPequeno-almoço. Tempo livre até à hora de transfer para o aero-porto. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

MERMERMERERERRCCADCADADDDDADC O DO DO E NE NNATAATAATAA L L ·LL ESESSE TTRATRARASBUSBUBUBUURGORGORGOORG

NOSNOSNOSNOSOSSSA SSA SASA SA SENSENSENSENS HOHORHORHORO A EA EA EA EAA E MEMEMEMEMERCARCARCARCARCACARCAADO DO DODO DO DDD DE DDE DEDEDDD NATNATNATNATNATATALAL AL L AA · N· N N NUREUREUREUREUREURERU MBEMBEMBEMBEMBEMBEB RGARGARGAA

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

MN1611

OS MELHORES MERCADOS DE NATAL II

EUROPA - MERCADOS DE NATAL�I�2016

ITINERÁRIO DIAS REFEIÇÕES PREÇO DESDE

MN1611 9 4 1.250€+ TAXAS DE AEROPORTO 105€ TOTAL 1.355€

3 DEZ : PORTO OU LISBOA - FRANKFURT MPComparência no aeroporto 2 horas antes da partida do voo indicado. Formalidades de embarque e partida com destino a Frankfurt. Chegada e transfer ao hotel. Resto de dia livre para começar a explorar capital fi nanceira da Alemanha, sede do Banco Central Europeu e cenário da coroação de alguns dos imperadores do Sacro Império Romano-Germâmico. Descubra os contrastes da arquitetura contemporânea de alicerces medie-vais desta “Manhattan europeia” e passeie pelo centro histórico, Römerberg, fotografando as tradicionais casas de madeira e a imponente árvore de Natal que ilumina o coração da cidade. Desvende as cores, formas e texturas do artesanato local num dos maiores mercados de Natal da Alemanha, dê corda à nostal-gia a bordo de um antigo carrossel e aqueça o espírito natalício com o vinho quente de especiarias típico de Frankfurt. Jantar e alojamento.

4 DEZ : FRANKFURT (COBLENÇA E CRUZEIRO NO REINO) APAPequeno-almoço. Partida à descoberta dos encantos do Reno, um rio eternamente ligado ao Sacro Império Romano-Germâ-nico. Chegada a Coblença, situada na confl uência entre o Reno e o Mosela. Conheça o mercado de natal de uma das cidades mais antigas da Alemanha, uma receita natalícia que mistura corações de gengibre, luzes e clássicos da literatura. Viaje pela história da Europa, do século XII ao XVII, numa visita panorâmi-ca pelo centro histórico da cidade. Continuação para Boppard, uma povoação com vários monumentos históricos e uma grande variedade de casas de madeira, e embarque num agradável cru-zeiro pelo Reno, contemplando povoações encantadas, vinhas e castelos característicos desta região. Deixe-se levar pelo apelo ao romantismo desta paisagem medieval, cenário de inúmeras lendas, mitos e contos de fadas. Regresso a Frankfurt e resto de dia livre para continuar a sentir a magia do Natal numa das cida-des mais cosmopolitas da Europa. Entre no ritmo desta quadra ao som das tradicionais músicas natalícias, ouça o toque imperial dos sinos no centro da cidade e prove estrelas de canela, bis-coitos de gengibre e as populares salsichas alemãs. Alojamento.

5 DEZ : FRANKFURT (ROTA ROMÂNTICA) APAPequeno-almoço. Percorra a famosa Rota Romântica, a qual une o rio Main e os Alpes Bávaros, passando por pitorescas po-voações com muralhas, castelos e igrejas de encanto medieval. Paragem em Würzburg, uma cidade artística reconhecida pela sua arquitetura e produção de vinho. Destaque para a Câmara, a Marktplatz (Praça do Mercado) e a Fortaleza de Marienberg. Tempo livre e continuação de viagem até Rothenburg-ob-der-

Tauber, um verdadeiro “parque de diversões medieval” que ins-pirou a produção do fi lme de desenhos animados “Pinóquio”. Tempo livre para passear num dos centros históricos mais en-cantadores da Alemanha, caminhando por antigas ruelas e foto-grafando as tradicionais casas de madeira que dão cor à cidade. Admire as muralhas que protegeram, ao longo dos séculos, a at-mosfera medieval e olhe para a torre do relógio para se certifi car que o tempo continua a passar nesta bela povoação. Regresso a Frankfurt e resto de dia livre para comprar os últimos presentes de Natal, deslumbrando-se com a magia das decorações, brin-quedos, velas e marionetas que enchem as lojas e as ruas de verde e vermelho. Alojamento.

6 DEZ : FRANKFURT - HEIDELBERG - ESTRASBURGO MPPequeno-almoço. Partida para Heidelberg, a cidade universitária mais antiga da Alemanha. Tempo livre para percorrer o maravil-hoso centro histórico, reconstruído em estilo barroco no século XVIII, onde se destaca o Castelo Palatino. Considerado um dos edifícios históricos mais famosos do país, o castelo é palco de di-versos espetáculos populares e bailes, entre os quais o Baile dos Vampiros, e alberga o grande símbolo da cidade: o Grande Barril. Continuação para Estrasburgo, uma bela cidade francesa onde se localiza a sede do Parlamento Europeu. Situada na região da Alsácia, uma área disputada, durante séculos, pela Alemanha e pela França, Estrasburgo é uma cidade que vive na fronteira en-tre o passado medieval e o futuro progressista. Almoço. Visita do centro histórico, descobrindo a Catedral gótica, o Bairro “La Petit France” e o Mercado dos Leitões, e da parte moderna da cidade, conhecendo o bairro do Governo e os edifícios do Par-lamento da UE. Tempo livre para se deslumbrar com um dos mercados de Natal mais antigos do velho continente europeu. Passeie nesta cidade cheia de luz, onde não faltam decorações natalícias, e desvende as tradições e os sabores típicos da Alsá-cia. Alojamento.

7 DEZ : ESTRASBURGO - NUREMBERGA APAPequeno-almoço. Partida para Nuremberga, uma das cidades mais poderosas da Alemanha na época medieval. Nuremberga, a segunda maior cidade da Baviera, assumiu um papel relevante na história do século XX em consequência dos famosos Proces-sos de Guerra de Nuremberga, uma série de julgamentos por crimes de guerra cometidos durante a II Guerra Mundial. Visita panorâmica do centro histórico, passando pelas antigas mural-has medievais e percorrendo a Rota Real até ao Castelo Imperial. Durante o percurso, contemple as casas medievais, as igrejas gó-ticas, a Praça do Mercado, o Castelo, os Bairros de São Lourenço e de São Sebaldo, e o antigo hospital. Tempo livre para conhecer o mercado de Natal mais famoso do mundo. Entre num universo encantado onde não faltam os típicos biscoitos de gengibre, com diferentes tamanhos e coberturas, e as decorações artesanais para a árvore de Natal. Passeie de coche pela cidade e visite a Casa do Pai Natal, sentindo a magia e a alegria desta época do

ano. Alojamento.

8 DEZ : NUREMBERGA - MUNIQUE MPPequeno-almoço. Manhã livre para continuar a desfrutar do espí-rito medieval da cidade, saboreando o famoso pão de especiarias e ouvindo os ensaios para os concertos de Natal que ecoam nas imponentes igrejas barrocas. De tarde, saída para Munique, me-trópole da Baviera, capital não ofi cial do sul da Alemanha. Tempo livre para explorar este centro artístico e tecnológico a que todos brindam durante a popular Oktoberfest. Com o encanto de uma pequena povoação e com a magnifi cência de uma grande cidade internacional, Munique é o destino ideal para comprar alguns dos presentes que vai pôr debaixo da árvore. Passeie pelo centro da cidade, ouça os cânticos desta quadra e descubra os mercados de Natal que fazem sonhar, desde o século XIV, miúdos e graú-dos desta região. Jantar e alojamento.

9 DEZ : MUNIQUE APAPequeno-almoço. Visita panorâmica da cidade, conhecendo a Câmara, a Maximilianstrasse, uma das principais avenidas de Munique, a Cidade Olímpica, o edifício da BMW e a Igreja de S. Pedro. Excursão ao sul da Baviera para visitar o Castelo de Neuschwanstein, também conhecido como Castelo do Rei Louco (Luís II da Baviera). Inserido numa paisagem espetacular que re-lembra os contos de fadas, o castelo serviu de modelo a Walt Disney para a criação do castelo da “Bela Adormecida”. Regresso a Munique. De noite, desfrute das luzes que iluminam as ruas do centro da cidade e aproveite para visitar alguma das famosas cervejarias de Munique como, por exemplo, a “Hofbrauhaus”, fundada em 1591. Alojamento.

10 DEZ : MUNIQUE (SALZBURGO) APAPequeno-almoço. Partida para Salzburgo, a bela cidade austría-ca de Mozart e dos Von Trapp, a família de cantores retratada no fi lme “Música no Coração”. Visita panorâmica para conhecer a história e os cenários de uma das cidades mais românticas do centro da Europa. Descubra os Jardins do Palácio de Mirabel, a Catedral e os cantos e recantos do centro histórico pedonal, passeando pela Getreidegasse, artéria principal da cidade. Con-heça ainda o exterior da casa de Mozart e a Praça da Residência, observando o vaivém de carruagens que acentuam o charme e o ambiente clássico de Salzburgo. Tempo livre para explorar o mercado de Natal de Salzburgo e desvendar as tradições nata-lícias austríacas. Assista às atuações dos coros da cidade, prove deliciosas bolachas de Natal e descubra os brinquedos artesanais típicos, uma experiência única que o vai fazer viajar até aos seus tempos de criança. Regresso a Munique. Alojamento.

11 DEZ : MUNIQUE - PORTO OU LISBOA PAPequeno-almoço. Tempo livre até à hora de transfer para o aero-porto. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

NOSNOSNOSNOSOSSSA SSA SASA SA SENSENSENSENS HOHORHORHORO A EA EA EA EAA E MEMEMEMEMERCARCARCARCARCACARCAADO DO DODO DO DDD DE DDE DEDEDDD NATNATNATNATNATATALAL AL L AA · N· N· N· NUREUREUREUREUREURERU MBEMBEMBEMBEMBEMBEB RGARGARGAA

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

3

3

1

1

Frankfurt

Munique

Nurenberga

Estrasburgo

ALEMANHA

FRANÇA

SAÍDA

3 Dezembro

SERVIÇOS BASE INCLUÍDOS

Serviços complementares incluídos· Pequeno-almoço (buff et na maioria dos hotéis)..· Refeições: 4 

Visita com guia local e/ou excursões· Panorâmica de Coblença · Cruzeiro pelo Reno · Panorâmicas de Estrasburgo, Nuremberga, Munique e Salzburgo · Castelo de Neuschwantein. 

Outros lugares de interesse comentados pelo nosso guia· Frankfurt · Heidelberg · Wurzburg · Rothenburg-ob-der-Tauber · Heidelberg

HOTÉIS PREVISTOS E SIMILARES

CIDADE NOME LOCALIZAÇÃO CAT.

Frankfurt Leonardo Royal Cidade 4*Estrasburgo Hilton Strasbourg Centro 4*Nuremberga Intercity Centro 3*SMunique Novotel Munich Messe Cidade 4*

ProdutoSeleção

EUROPA - MERCADOS DE NATAL�I�2016

PREÇO BASE DESDE 1.250€VOOS ITINERÁRIO: MN1611Total com Taxas de Aeroporto : 105 1.355SUPLEMENTOS POR PESSOA:

Quarto Individual 280SUPLEMENTOS AÉREOS:

TAP (U) BASE

Se, de acordo com a disponibilidade no ato de reserva, não for possível confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível em termos de horários e preços e indicado o respetivo suplemento.

BABAAIAAIRRORROROROROOO DADADADADA PEPEPEPEPP TITT E FRARANRANRANRA CCCCCE CE EC · E· ESTRTRSTRAAASBASASBAA URURURRRGR O

MERMERMERERERRCCADCADDDADADDC O DO DO E NE NNATAATAATAA AL L ·L ESESSE TTRTRARASBUSBUBUBUURGORGORGOORG