O SELO DE DEUS 14 de maio de 1954

Jeffersonville - Indiana - E.U.A. Traduo - EUA

1 ...-vamento, exatamente do tipo antigo que costumvamos ter muitos anos atrs, e estamos to gratos por isto. E aprecio este cntico extra, todos os cnticos, e estes especiais. Percorri a ltima milha da estrada; descanso no fim do dia. Isso onde, talvez, apenas sentado aqui, quando o estavam cantando, olhando para fora e contemplando o pr-do-sol; os pssaros todos cantando baixo e suavemente, tudo est quase terminado agora e eles se recolheram para descansar, para amanh de manh se levantarem para um novo dia. 2 E assim com a vida; os dias de trabalho logo passam, e ns nos reclinamos em nosso leito. Gostaria de falar com Ele naquele dia, somente falar com Ele. Tomar minhas vestimentas, e entrar na recmara. 3 Sabendo isto, como Paulo disse no passado: Conheo-O no Poder de Sua ressurreio. Que, quando Ele chamar para sarem de entre os mortos, eu serei chamado para sair com eles. Conhecendo-O no Poder de Sua ressurreio. No O conhecendo por palavra ou por obra, mas conhecendo-O no Poder de Sua ressurreio. Essa uma de nossas-nossas grandes esperanas esta noite, e a nica esperana que temos, na... naquela grande ressurreio de nosso Senhor Jesus; e nossa ressurreio preliminar que temos agora, da morte para a Vida, ao termos Vida Eterna atravs de Jesus Cristo. 4 Esperando, e gloriosa espera, de toda a natureza, at aquele dia quando Ele vir a segunda vez, do Cu, a Quem Deus enviar em tempo oportuno. E ento estes corpos mortais, nos quais agora gememos, se revestiro de imortalidade: E seremos transformados e feitos conforme o Seu corpo glorioso, porque assim como O veremos. Ento pecado e tristeza, pecado e morte deste mundo tenebroso cessaro, Neste glorioso reinado com Jesus de mil anos de paz. 5 Os pssaros esto esperando por isso. As rvores esto esperando por isso. A natureza toda est se curvando e chorando, esperando por aquele tempo, gemendo para ser revestida. 6 Minha garotinha, faz pouco, fez-me uma pergunta. Ela disse: Papai, como era a aparncia desta terra quando Deus a completou? 7 Eu disse: Ela era bonita, querida. Ela era bonita. E eu disse: Algum dia ela ser daquele jeito novamente, quando a maldio for tirada. E ento ns... Ela ser como era no princpio, um grande paraso de Deus. 8 Agora, direto ao trabalho. Estava pensando agora, a primeira noite... Esta a terceira noite de nosso pequeno reavivamento. E no temos tido uma campanha de cura. Isto somente para relaxar, apenas para expressar nossos sentimentos, e

ensinar o Evangelho maneira antiga; o mesmo Evangelho que ensinei aqui, muitos, muitos anos atrs, no tem mudado nem um pouquinho. Isso mesmo, exatamente o mesmo Evangelho, nem um pouquinho de renovao ou polimento; exatamente o mesmo Evangelho. 9 Nos cultos de fora, sendo interdenominacionais, considerando que so realizados em auditrios e pessoas de muitas denominaes se reunindo, voc como que se abstm de Doutrina; de tudo, com exceo de cura divina, e, lgico, a aceitao do Senhor Jesus. Mas quando voc est em casa, como a igreja natal aqui, voc simplesmente sente vontade de soltar seu colarinho, e pregar o que voc pensa ser certo, e assim mesmo. 10 E muitas vezes, aqui, ns temos, muitas vezes, pessoas que discordam. No podemos esperar que todos concordem conosco em nossas Doutrinas de igreja e coisas que temos. Mas pode ser que acontecesse o mesmo conosco, enquanto seu pastor estivesse pregando, mas ele ainda assim seria meu irmo. No trate isto com desrespeito. E cada um entende as coisas de um jeito diferente. 11 E nesta semana, tendo em vista que tive de cancelar uma semana no Canad, por causa de uma tempestade de neve, ora, isto me d o privilgio de conseguir vir at aqui ao tabernculo para umas noites de reavivamento, o que eu prometi quando parti. E eu o anunciei, que no seria... no um culto de cura; apenas para pregar o Evangelho. Apenas... E sobre isto, verificando, pensei que talvez pudssemos dedicar algumas noites s Sete Eras da Igreja. Porque eu verdadeiramente creio que estamos vivendo na ltima era da igreja, o ltimo dia, logo antes da Vinda do Senhor Jesus. 12 Eu sempre procuro examinar-me cuidadosamente, a pequena igreja aqui, em qualquer lugar onde tenho pregado, porque o bom Senhor do Cu me tem dado um pequenino ministrio, tambm, do lado sobrenatural, como vocs entendem. E as pessoas se agarram sua palavra, e-e assim eu-eu tenho que ser muito cuidadoso quanto s afirmaes que fao. Porque, se o Esprito Santo tem concedido este poder de viso e discernimento, o que inquestionvel, e eles o ouvem falar, eles sentem que voc tem alguma compreenso daquilo que voc est falando, ou Deus nunca abenoaria um erro e o divulgaria desse jeito. Est vendo? De modo que voc tem de ser muito cuidadoso, e examin-lo luz da Palavra, o tempo todo. E nisto, se cometo um erro, rogo que Deus me perdoe, porque no minha inteno. E eu... 13 E a qualquer tempo, ao ensinar, e especialmente nestes temas profundos nos quais estamos agora, e a noite passada em A Marca da Besta, e temas assim, e hoje noite O Selo de Deus, a marca de Deus, e assim por diante, sinto que talvez, haja muitos que poderiam discordar um pouco com isto, com o que eu ensino a respeito disso. Mas procuro fazer isto simplesmente como... no direcionando-o a nenhuma igreja, nenhuma denominao, ou nenhuma pessoa, de jeito nenhum. Deus sabe disso. Apenas na Luz em que o vejo, assim que o digo. 14 E no h nenhuma igreja que mencione o Nome do Senhor Jesus que eu no ame. No h nenhuma pessoa que pudesse mencionar Seu Nome, ou ter respeito por Ele, que eu no fosse at a morte para fazer algo por ela. Isso mesmo. Sem importar

a marca de religio que eles esto trazendo, quer seja metodista, batista, catlico, o que quer que seja, isto no teria nenhuma importncia para mim. Isso mesmo. Contanto que eles tenham respeito por meu Senhor. 15 Mas, agora, existe uma Planta de construo. E agora toda igreja ensina, talvez, o que a teologia daquela igreja seja, crendo que est baseada em uma Planta. Bem, agora, muitas vezes, vendo aquelas coisas, que isto no exatamente da maneira como eu leio a Planta, ento eu tenho direito, em minha prpria igreja, de expor o que penso ser certo. 16 Aqui algum tempo atrs, um construtor... Eu estava em Milltown, na igreja batista de Milltown, onde tivemos um reavivamento. E o irmo Wright e todos vocs, eu suponho, se lembram de Marion Lee. [O irmo George Wright diz: Amm.-Ed.] E ele estava muito perturbado a respeito de algo que eu ensinei do batismo em gua. Bem, ele foi para casa, e ele estava perturbado acerca disto. E ele era um construtor. 17 Aquela noite ele teve um sonho. O Senhor mostrou-lhe que ele estava edificando uma casa, e ele devia instalar uma janela saliente nela. E assim, ao invs de instalar uma janela saliente nela, ele simplesmente colocou uma varanda, disse: Isso estar bem. Assim quando o dono da casa chegou, disse: Derrube-a at os alicerces; comece de novo. 18 Assim foi-lhe ensinado algo diferente do que a Bblia ensina, de modo que ele disse: melhor que eu derrube a fundao e a edifique de novo. Eu fui para casa com ele aquela noite, fiquei a noite toda em sua casa. Assim ento ns... 19 Isso verdade. Tem que ser derrubado. E, ensinando estes temas, eu no sou mestre. Mas o que sei Disto, gosto de explic-Lo a outros, e ter companheirismo ao redor da Palavra, enquanto o Esprito Santo o torna real ao nosso corao. E assim ns simplesmente usufrumos muito fazendo isso. 20 E como que somente dando um pouco de descanso ao nosso querido pastor aqui, o irmo Neville. Se houver visitantes dentro de nossas portas; este homem, aqui, nosso pastor, o irmo Neville, um homem de Deus, um verdadeiro servo do Senhor Jesus Cristo. No digo isto porque ele est presente aqui. Digo isto s suas costas, ou em qualquer lugar, ele tem sido assim desde que o conheci. Ele era estritamente metodista, e eu era estritamente batista, mas ramos irmos unidos, e assim ambos samos para ser santos roladores. Muito bem, no mesmo, irmo? Amm. [O irmo Neville diz: Amm. Aleluia!-Ed.] Assim nos encontramos em comum acordo. 21 Bem, ns, ns estamos usufruindo bastante, desse modo, apenas tendo comunho uns com os outros, enquanto o Sangue de Jesus Cristo, o Filho de Deus, nos purifica de toda injustia. Assim estamos usufruindo bastante, e certamente apreciamos os visitantes dentro de nossas portas, esta noite, aqui. 22 Nosso pequeno reavivamento, suponho que vocs se perguntam por que isto no foi anunciado. Bem, isto foi somente um tempinho de jubileu para nossa igreja aqui, e talvez esta tenha sido a razo porque ns... No sei de que modo o Esprito

Santo ir guiar, mas talvez uma noite, antes que encerremos aqui, possamos ter um culto de cura, se o Senhor quiser. E assim confio que Ele o conceder. 23 Tenho que retornar ao Canad agora, para prosseguir nos reavivamentos. E como todos sabem, temos um itinerrio bastante carregado, preenchido at a data prevista para irmos ao exterior. E os preparativos j esto feitos, para comear em Durban, Sul... em Johanesburgo, frica do Sul, em setembro, por volta do dia trs. E de l vamos para Durban; e para a ndia; e para a Palestina; e Luxemburgo; e Frankfurt; e Transjordnia; e todos os arredores. Voltaremos para casa quando o Senhor nos guiar de volta, quando Ele nos disser para voltar. Ento eles esto preparando um outro itinerrio para Nova Zelndia e Austrlia, e por ali; e at o leste, at o Japo, e aqueles pases l. 24 Sinto que tantas igrejas por aqui, onde as pessoas, oh, que coisa, apenas como que fazem proslitos, umas das outras, e, ento, milhares de pessoas nunca, sequer a primeira vez, ouviram falar de Jesus. E assim eu sinto que... meu sentimento, pessoalmente, meu dever levar a Mensagem a eles, o melhor que eu possa. E agora enquanto eu... 25 Deixem-me dizer novamente agora, porque encontram-se presentes, metodistas, batistas, catlicos, presbiterianos, pentecostais, peregrinos da santidade, nazarenos, assentados ao redor, e assim que somos feitos... Creio que assim que o Cu vai ser, por assim dizer, o grupo inteiro de ns presente l. 26 E agora acerca destas mensagens, como A Marca da Besta, e hoje quando h tal confuso... Vocs o entenderam, a noite passada? Se entenderam, digam: Amm. [A congregao diz; Amm.-Ed.] Agora vamos falar esta noite sobre a marca de Deus, ou, O Selo de Deus. Agora nos damos conta... 27 Agora, no estou simplesmente procurando pregar usando duas Bblias; uma suficiente. Mas tenho uma delas aqui por causa das pequenas anotaes de rodap, e assim por diante, de referncia, se acontecer de algum fazer uma pergunta. E agora, amanh noite, se o Senhor quiser, depois de pregar... 28 A primeira noite, acerca das Sete Eras da Igreja, vendo onde estvamos, como estamos, posicionalmente, no dia em que estamos vivendo. 29 Na noite passada, acerca do maior criminoso que h no mundo, A Marca da Besta. 30 E esta noite, acerca da maior bno que h no mundo, O Selo de Deus. 31 Amanh noite, vou lhes dar uma chance de atirarem em mim, vejam s. Amanh noite so as perguntas, e coisas que voc no compreende concernente ao que tem sido pregado. Vocs tm sido cavalheiros e damas o bastante, ou cristos o bastante, eu diria, para se manterem aquietados durante os cultos. Quero que escrevam, amanh noite quando vierem igreja, e venham to cedo quanto possam, porque vou ter que chegar cedo para ler e dar uma resposta, seja qual for a sua pergunta concernente Escritura.

Ento domingo de manh a escola dominical regular. 32 Domingo noite, talvez domingo noite, seja culto de batismo. H algumas pessoas para serem batizadas. E ento domingo noite, ns iremos talvez, ou ter uma mensagem do Evangelho ou um culto de cura. Veremos ao qu o Senhor nos guiar para essa noite, para domingo noite, a mensagem nesse dia. 33 Agora encontramos, antes que nos aproximemos disto, que: No h ningum no Cu, no havia ningum na terra, e ningum debaixo da terra, que fosse digno de tomar o Livro, ou abri-Lo, ou desatar os seus Selos. Ningum! Joo viu isto no Apocalipse. E estamos ensinando o Apocalipse agora. E Joo chorou. Mas houve um Cordeiro que tinha sido morto, antes da fundao do mundo; Ele foi digno de vir e tomar o Livro da destra do que estava assentado no Trono, e abrir o Livro, e desatar os seus Selos. E aquele Cordeiro, lgico, era Jesus Cristo, o Filho de Deus. E agora se Ele o nico que digno... 34 Ele uma vez viveu aqui conosco, na terra, na forma de Homem. Deus viveu em Seu Filho, Cristo Jesus, como um Deus-Homem. 35 E Ele retornou para a Glria, deixando esta Palavra: Um pouco e o mundo no Me ver mais. Mas, vs Me vereis, porque Eu estarei convosco, mesmo em vs, at a consumao dos sculos. A Pessoa do Esprito Santo, Deus, retornando na forma em que Ele... Jesus disse: Vim de Deus; vou para Deus. Ele veio da Eternidade, desceu at o tempo; saiu do tempo, de volta para a Eternidade. 36 E o mundo no O conheceu. Estava no mundo, e o mundo foi feito por Ele e o mundo no O conheceu. Mas a todos quantos O receberam, eles... deu-lhes o poder de serem feitos filhos de Deus. 37 E, agora, agora Jesus Cristo est conosco. Um pouco e o mundo no Me ver mais, mas vs Me vereis. Agora, haver um mundo que no O v, e haver um ele que v. Porque Eu... Eu um pronome pessoal. Eu estarei convosco, mesmo em vs, at a consumao dos sculos. E vs, os crentes, O vereis direto at a consumao dos sculos. 38 Hebreus 13:8, diz: Jesus Cristo o mesmo ontem, e hoje, e eternamente. Observe-O em Seu poder, o mesmo Senhor Jesus, o mesmo amor, as mesmas maravilhas, os mesmos sinais que O seguiram, sem cessar. Ele est no Corpo mstico agora, o Corpo dos ressuscitados, do pecado para a Vida. Ele vive neles. 39 Deus em Sua grande Glria, Deus condescendendo, vindo desde a Coluna de Fogo, nenhum homem podia tocar, descendo at uma forma de carne humana onde ele podia tocar, mas Ele era nascido de virgem. Ento, l, dando Sua vida para ser crucificado, para limpar homens pecadores, e Ele pde viver diretamente entre os homens. Que amor Deus tem pelo homem, de modo que Ele se manifestou a Si mesmo, para fazer um caminho limpo para que Ele pudesse viver e amar entre homens e mulheres. bonito. Sim. Esse nosso Pai.

40 Falemos com Ele neste instante, o Autor do Livro, antes que viremos as pginas. 41 Nosso amvel Pai Celestial, vimos a Ti, esta noite, na via que nos foi prometida: Se Me pedirdes qualquer coisa em Meu Nome, Eu a farei. De modo que no temos nenhuma justia, no temos nada que possamos oferecer, somente vimos no Nome do Senhor Jesus, sabendo que Tu prometeste ouvir atravs deste Nome. 42 Ento Te pedimos, sabendo que temos aqui, sob considerao esta noite, um dos mais notveis temas do dia: O Selo de Deus. Pai, oramos, Senhor, sabendo que este pequeno grupo de pessoas que est reunido aqui, se eu as desencaminhar, darei contas disto no Dia do Juzo. E na noite passada, sobre, A Marca da Besta. Pai, rogamos que Tu guies e dirijas essas Palavras. Que Ela no volte vazia, mas que prospere naquilo para que foi enviada quando foi escrita no Livro. 43 E agora vem, Santo, toma a Palavra de Deus diretamente da Bblia, fala-A atravs de lbios mortais, para ouvidos mortais, e circuncida ambos, o falar e o ouvir, para que possamos realizar algo por meio deste ajuntamento, esta noite; sabendo que pode haver alguns aqui, que se o mundo durar mais um ano, no sero mais mortais sobre a terra. 44 E agora estamos na casa de correo, na casa de Deus, onde devemos suportar correo. E possa o Esprito Santo corrigir-me, e fechar minha boca, como Tu fizeste com a boca dos lees, com Daniel. E Tu conheces meu corao, se uma palavra que eu viesse a falar em desacordo ou dentro de mim. Possa o Esprito Santo ungir cada Palavra. Simplesmente me apresento como um vaso vazio; e possa Ele falar a Palavra de Deus, esta noite, porque nossos coraes famintos esto ansiosos para ouvir Dele. E possa Ele, o Qual escreveu a Bblia, vir e interpretar Isto a Teus humildes servos aqui. Pedimos no Nome de Jesus. Amm. 45 Agora apenas para um pequeno fundo, para comearmos esta noite, com, O Selo de Deus. 46 No se esquea, amanh noite, queremos que voc traga suas perguntas. E escreva-a claramente, e coloque-a na plataforma, cedo, ou no plpito, to cedo quanto voc possa. Agora este grande tema que tivemos na noite passada ... 47 A primeira noite, antes de ontem, foi a Igreja e a era da igreja, como vimos Jesus no meio dos Sete Castiais de Ouro, sendo na aparncia, semelhante pedra de jaspe e de sardnica, o princpio e o fim, Rben e Benjamim. Vemos os sete castiais, ou sete lmpadas que ali se encontravam, e um arco-ris sobre isto, como um pacto, e como Ele apareceu. E Sua Voz era a Voz de muitas guas, tanto Cristo como a Igreja, falando juntos; com um cinto de ouro ao redor altura da parte do seio da Igreja, coberta, sustentando, o Evangelho mantendo a justia de Cristo sobre a Igreja. De p sobre a fundao de bronze, juzo divino; Deus derramou Seu juzo divino sobre Cristo, e Ele sofreu, o inocente pelo culpado. 48 Ento, vendo como isto comea com a igreja de feso; ento a segunda era da igreja; a terceira era da igreja; a quarta era da igreja, os mil e quinhentos anos de

idade das trevas; prosseguindo atravs da Era Luterana; e da Era de Filadlfia; e at a Era de Laodicia, a ltima era. 49 Vendo no Antigo Testamento, como elas foram perfeitamente tipificadas no princpio, em Salomo, prosseguindo no tempo de Acabe, a idade das trevas. E descobrimos, como Jezabel, Acabe, um pregador fronteirio, ou um homem que estava dentro e fora. Exatamente como muitos membros de igreja mornos hoje, pessoas, dentro e fora; na igreja hoje, amanh pode-se esperar que eles estejam em qualquer lugar; comprometendo-se, deixando cair as barreiras, indo com o mundo, ainda assim chamando-se de cristos. E Acabe, naquela condio, deixou-se seduzir por uma bonita mulherzinha, apesar de inqua o quanto podia ser. E casou-se com ela, e introduziu idolatria em Israel, exatamente no tempo mais tenebroso de Israel, idade das trevas. Agora, descobrimos que eles saram dali como uma base de bronze, e prosseguindo, e finalmente mornos, seguindo at que Deus os vomitou de Sua boca e aceitou os gentios. 50 E agora descobrimos que eles comearam da primeira-a Era da Igreja de feso, no princpio, na era da igreja; a prxima era da igreja comeou a esfriar-se e ficou morna; prosseguiram, e a idade das trevas. E exatamente como-como aquele dia, Acabe casando-se com uma idlatra, Jezabel, e introduziu idolatria em Israel; ento o protestantismo se casou com o romanismo, catolicismo, e introduziu a idolatria na igreja. Saiu atravs de Martinho Lutero; prosseguiu atravs de Joo Wesley; at os pentecostais; e saiu, at mesmo vomitado da boca de Deus; e Deus Se volta aos judeus novamente, simplesmente to perfeito. 51 Agora, sei que estou...Vocs dizem, agora, eu sou um tipologista. isso mesmo. Porque, eu sei, eu sei de uma coisa, se estou indo na direo de minha sombra e vejo qual a aparncia de minha sombra, tenho alguma compreenso de como me pareo; se sou uma besta de quatro ps, ou um pssaro emplumado, ou o que quer que seja, isto dar a sombra. 52 E o Antigo Testamento foi uma sombra do Novo. Vimos isto na noite passada, em Apocalipse 12, a mulher com a lei sob seus ps, a lua e o sol sobre sua cabea, e um tipo. Como, todas aquelas coisas, Hebreus captulo 11, nos diz, eram todas tipos e sombras. Creio, Hebreus 12, diz: Pois, que estamos rodeados de uma to grande nuvem de testemunhas, deixemos todo embarao e o pecado que to de perto nos rodeia e corramos, com pacincia, a carreira que nos est proposta. Agora, vimos aquelas coisas. Ento na noite passada... 53 Ns o apanhamos aqui atrs, para descobrir, ou-ou, anteontem noite. Descobrimos ento, que, a primeira igreja, como ela comeou. Ela foi inaugurada e comeou no Dia de Pentecostes, onde o Esprito Santo foi derramado sobre crentes. E vimos a reao destes crentes, e como Isto atuou sobre eles, e o que eles fizeram, e os sinais e maravilhas que os seguiram. 54 Ento descobrimos que, no encerramento daquela era da igreja, cerca de trezentos anos aps, eles deram origem a uma heresia entre eles, chamada a doutrina dos-dos nicolatas. Ento descobrimos, que eram obras, para comear. Na era da igreja seguinte, tornou-se uma doutrina.

E ento tornou-se uma perseguio, na idade das trevas. 55 Ento saiu do outro lado, por aqui, e descobrimos que, saiu da casca com as igrejas protestantes que saram. 56 Ento ns retornamos novamente ento e descobrimos como todos os mornos esto por aqui no final da era, neste lado, como que isto tudo se esfria. Exatamente como aconteceu sob os judeus, assim est acontecendo sob os gentios; esfriando medida em que est indo nesta direo, a sombra, obscurecendo. 57 Exatamente como foi, nos dias de Wesley, e mencionamos isso a noite passada, e Lutero. Que grande reavivamento vocs tiveram, mas, na etapa seguinte, comeou a esfriar. Na etapa seguinte, ficou mais frio. E agora isto somente um monte de credos e formas. tudo o que h nisto. Esto vendo? E assim que tem sido o tempo todo. Assim, ento, ns o ensinamos. 58 Agora, com ateno agora, ouam, de modo que no deixem de se recordar. No estou condenando os catlicos, e no estou condenando os protestantes, porque de ambos e de todos eles, procede a Semente de Deus, por eleio. Aqueles que so ordenados para a Vida, vero Isto e caminharo Nisto. Aqueles que no podem ver, caminham em trevas. Isso com Deus. Deus faz isto. Ele jurou e prometeu a Abrao que Ele o salvaria e sua Semente. Agora, se vocs tm a Semente de Abrao, vocs tm Vida Eterna, isso tudo, e vocs so herdeiros de acordo com a promessa. E isto tudo por graa e por eleio de Deus. 59 Agora notem, nisto aqui. E sou algumas vezes sou simplesmente... quem sabe se eu pregasse mais, ou ensinasse mais. Faz anos. Esta a primeira reunio de ensino que estou tendo, aps cerca de oito anos. E isto est um pouquinho, talvez um pouco enferrujado nisto, em certos lugares. A qualquer tempo em que voc esteja-voc esteja... Faa-me qualquer pergunta que queira; deposite-a na plataforma, ou no plpito, e estarei alegre em receb-la. 60 Agora note. Mas tudo o que eu sei Disto, nunca O aprendi de homem algum, atravs de seminrio. Orei at que tive revelao disto, e teve que se enquadrar com a Palavra de Deus. 61 No Antigo Testamento, eles tinham trs maneiras de conhecer uma mensagem. A primeira maneira como eles saberiam, era se estava escrito na lei; a coisa seguinte era um profeta; ou a coisa seguinte era o Urim Tumim. Agora qualquer mestre sabe o que o Urim Tumim era. Era uma-uma luz que lampejava sobre o peitoral de Aro, o qual eles tinham pendurado no templo. Agora, se um profeta profetizava, e a Luz no lampejava sobre o Urim Tumim, isto estava errado. Aquela era uma divina resposta de Deus: Isto est errado. Ento se eles... Se um sonhador tinha um sonho, e no lampejava sobre o Urim Tumim, isto estava errado. 62 Agora, o Urim Tumim foi eliminado, nesse sentido, mas Este o Urim Tumim de Deus agora, a Bblia. Se um profeta, ou um sonhador, ou o que quer que seja, ou um mestre, no baseou sua teoria exatamente no ASSIM DIZ O SENHOR, no creio nisto, veja. Tem que vir bem Aqui, de Gnesis a Apocalipse, no apenas em um lugar.

Tem que vir por toda a Bblia e exatamente conectar Isto. Sim, senhor. Tem que encaixar-se com o resto Disto, e enganchar Isto tudo. Se voc no o faz, voc poderia tomar uma coisa e dizer que isso o purgatrio, e pregar catolicismo a partir da Bblia. Mas tem que se encaixar completamente de Gnesis a Apocalipse, tornar o quadro claro. Isso mesmo. 63 E o Esprito Santo Aquele que revela Esta fotografia para voc, se voc simplesmente deix-Lo fazer isto. Ele o guiar a toda a Luz. A Bblia diz assim. Jesus disse que Ele o faria. 64 Agora note como... Novamente, agora, vemos o que eles fizeram l. Ento, depois de certo tempo, eles tiveram uma doutrina. Eles tiveram a perseguio. Eles saram. 65 E ento descobrimos que neste dia agora, que a Bblia prediz que haveria um tempo quando os homens receberiam uma marca, e uma marca da besta. 66 Toda vez que alguma coisinha se levantava no campo, todos diziam: Essa a marca da besta. Quando a antiga... Eu tinha acabado de ser ordenado na igreja batista, quando ouvi acerca da N.R.A. [Administrao de Recuperao Nacional dos EUA-Trad.] Bem, todos diziam: Essa a marca da besta. E ento qualquer coisa que comea no decorrer do tempo: Isto a marca da besta. 67 E agora eles dizem: Aqui vem a Rssia, comunismo, a marca da besta. Mas, mentira. Isto no a marca da besta. A Bblia diz o que a marca da besta . A marca da besta no nenhum grande levante anti-religioso e anti-nao assim. Comunismo no Rssia; comunismo um esprito. tudo... Ns no-no temos que nos preocupar com a Rssia. 68 Nossa prpria podrido o que nos est matando. O comunismo est se movendo bem aqui entre nossas igrejas e tudo o mais, vocs sabem disso, em nossas escolas, em nossos lares, em todos os lugares, em nossa nao. A coisa toda est simplesmente comida de vermes. O sabi bicando a ma no a danifica; o verme no miolo que arruna a ma. Isso o que , simplesmente a podrido entre ns mesmos. Indo em frente, chamando-nos a ns mesmos de cristos, e atuando como o mundo, e vestindo-nos como o mundo, e participando do mundo, e chamando a ns mesmos...O mundo est saturado de tal coisa. E no somente o mundo, muitos cristos esto, tambm. Sim. 69 Tenho sempre dito: Deus conceda o dia quando os homens sero o que eles devem ser. Se eu fosse contra Ele, eu diria que sou contra Ele, eu seria contra Ele em tudo quanto pudesse. Mas sou a favor Dele, e O amo, e creio Nele. E-e minha vida est em Suas mos, para fazer com ela o que quer que Ele queira, porque eu creio que o cristianismo a Verdade. Isso mesmo. Creio que a Verdade. 70 Ao viajar pelo mundo, e procurando isto em diferentes ismos, e assim por diante, todos os seus fundadores esto mortos e postos nos sepulcros, e eles tm teologia. mais ou menos o quanto a igreja crist segue com isto, todavia.

71 Mas aqueles que conhecem ao seu Deus faro proezas. E o Poder do Jesus Cristo ressuscitado vive no homem. [O irmo Branham bate no plpito seis vezes-Ed.] Isso mesmo. Ele no est morto; Ele ressuscitou. Eu estarei convosco, mesmo em vs, e as coisas que Eu fao vs tambm as fareis. Sim, senhor. 72 Ento o mundo olha para fora e diz: Fanatismo. Vocs viram de onde ns o tomamos a noite passada, com a ajuda de Deus. 73 Agora, descobrimos que a primeira coisa que alguma vez se levantou para formar qualquer forma da besta, em absoluto, ou... A besta significa um poder. Estudamos todos os smbolos e tudo, na noite passada, para provar que a besta era um poder. E ela no saiu da Rssia. Saiu de Roma. Isso mesmo. Veio de Roma. 74 E isto no foi-isto no foi um grupo de homens. No foi uma organizao poltica. Foi uma instituio religiosa. Foi uma igreja que est assentada sobre sete montes, com um homem que tinha poder de controle sobre todo o mundo, l. Exatamente correto. E descobrimos que ela era uma mulher, e a retratou claramente. No tomando minha prpria interpretao; apenas lendo a Bblia. Que, no h nenhum outro lugar no mundo, nenhuma outra cidade no mundo, que reina sobre toda a terra. Em toda nao, aquele veio de romanismo penetra como nos dez dedos da viso de Daniel, e descobrimos que aquela era a Cidade do Vaticano. 75 No mnimo uma dzia de leais catlicos sentados aqui a noite passada. Eles se sentaram quietos e ouviram. Eles so sinceros. Eles esto com fome. 76 Agora, no se pode argumentar com um sacerdote. Ele no argumentar, porque um sacerdote: Se a igreja diz qualquer coisa diferente da Bblia, a igreja est certa. Para mim, a Bblia est certa e a igreja est errada. Est vendo? No se pode argumentar com eles. Eles, voc tem... No tem jeito de argumentar. No tem jeito de discutir ou debater. Porque, eles crem: O que a igreja diz, assim ! Assim , o que a igreja diz, no importa o que a Bblia diga. o que a igreja diz! Eles crem na igreja. Ns cremos na Bblia. 77 Agora descobrimos que ela foi chamada... A igreja era uma mulher. E ela foi chamada pela reles e vulgar palavra MERETRIZ. e ento ela era A ME DAS PROSTITUIES. E descobrimos que a igreja catlica foi a primeira igreja me. Ele exatamente o que ela disse que era. Ela a primeira igreja que j foi organizada. Quando Deus alguma vez organizou a religio, isto foi a igreja catlica. A primeira organizao que alguma vez foi organizada no mundo, da religio crist, a igreja catlica. Agora... 78 E ento, finalmente, ela foi A ME DAS PROSTITUIES. Ela deu luz igrejas, depois dela, porque elas no podiam ter sido meninos. Elas tiveram que ser meninas, e descobrimos que a igreja protestante um produto da igreja catlica. Esquadrinhando as Escrituras, e olhando em seu livro de histria, vemos que a igreja protestante o produto, E os protestantes no podem ralhar com a igreja catlica, porque, de ambos, diz que so PROSTITUTAS e MERETRIZ. Isso vulgar, mas isso ASSIM DIZ O SENHOR. Isso mesmo.

79 Observem, ento ele disse: Faamos, nos Estados Unidos, eles disseram, faamos uma imagem besta. Se a besta era um poder, e o poder era uma organizao; no tomando teoria agora. Essa a Palavra de Deus. A organizao da igreja catlica os organizou juntamente e fizeram um de-... acordo. E sentaram juntos, o que eles chamam, os pais primitivos, e organizaram a igreja catlica, e fizeram um-um-um-um ritual, e o que eles criam e o que eles ensinariam, uma f universal. E impuseram isto ao povo, atravs de punio. 80 E ento quando Martinho Lutero saiu, vendo o Esprito de Deus gui-lo para fora, ao invs de deixar o povo permanecer livre, ele organizou a igreja; uma imagem semelhante besta, um poder poltico semelhante a ela. Ao invs de deixar o povo caminhar na medida em que Deus d luz, eles se organizaram sob uma disciplina, e eles tm que permanecer naquela disciplina. 81 Deus Se mudou diretamente para a igreja metodista. Os metodistas tiveram um reavivamento que varreu o mundo; o Esprito Santo com eles, ensinando santificao. E a primeira coisa que se nota, quando eles o fizeram, ento eles organizaram uma igreja, fizeram uma imagem besta, isso mesmo, um poder poltico, organizado, para subjugar o povo de Deus a um credo; ao invs de ser livre para adorar e caminhar na luz medida que a luz fosse derramada em seu caminho. 82 Eles os fizeram parar, naquela era. Aquela foi uma tima luz para l. Aquela foi a luz para a-para a igreja de Prgamo. 83 Mas e a igreja de Filadlfia? Essa uma outra luz. Mas, vejam vocs, no obstante o quanto eles se organizaram, Deus Se moveu diretamente para fora nesta era da igreja, de todos os modos, mandou sair um homem, chamado Joo Wesley. Lutero no pde seguir isto, porque ele no cria nisto. Ele j estava organizado aqui atrs. 84 Ento Joo Wesley organizou to firmemente, e chegou a uma condio. Era tempo para esta era da igreja entrar. Deus enviou o grupo pentecostal; saram aqui com o batismo do Esprito Santo. Oh, os metodistas disseram: Oh-oh H! No podemos acompanhar Isso. H-h! No cremos naquela bobagem. Oh, no. Por qu? Esta a luz em que eles estavam caminhando, aqui; aqui a luz para este aqui agora. 85 Estamos indo na direo do pr-do-sol. Recordam o que o profeta disse? Ser um dia que ser nublado, nem noite nem dia, mas no tempo da tarde, haver Luz. A Luz que uma vez brilhou na regio oriental para os judeus, no oriente (os judeus so um povo oriental), est brilhando sobre os gentios; a mesma Luz, o mesmo Esprito Santo, nos ltimos dias por aqui, o mesmo batismo do Esprito. Temos atravessado todas estas eras aqui, onde no nem Luz nem tempo de escurido, mas um dia nublado, obscuro; mas bem aqui, a Luz brilhou exatamente do mesmo modo como l. 86 por isso que: Ele era na aparncia semelhante pedra de jaspe e sardnica; Alfa, mega, o Princpio e o Fim; Aquele Que Era, Que , e Que H de Vir; A Raiz e Gerao de Davi; A Estrela da Manh. A est. [Espao em branco na fita-Ed.] Espero que vejam isto.

87 E, recordem, que descobrimos, sem nenhum erro, que a marca da besta uma marca de apostasia, isto , membros de igreja agarrando-se a suas igrejas ao invs de caminhar na Luz. Eles rejeitam a Luz, e no sobra nada seno trevas. Isso mesmo, tanto catlicos como protestantes. H uma besta, e uma meretriz, e ela tem filhas prostitutas. E estas filhas prostitutas, quando elas surgiram, elas eram virgens da Luz daquele dia, e elas se organizaram e trazendo pessoas at aqui, de volta at aqui, tomando-as o mesmo tipo de coisa que Roma foi no princpio. A Bblia diz que sim. A besta; e uma imagem besta; a letra do seu nome, e assim por diante. 88 Como estudamos a coisa toda, a noite passada, e a Bblia claramente... no a teoria de algum. Mas a Bblia declarou, que aquela besta com sete cabeas, dez chifres vem [Possvel espao em branco na fita-Ed.] de Roma, estava l em Roma, e era aquele que foi, e j no ; e , e j no , um papa aps outro, um papa aps outro, e vai perdio. E descobrimos que aquela mesma mulher velha deu luz algumas meninas. Elas eram virgens a princpio, caminharam em qualquer que tenha sido a Luz que tiveram. E ento elas comearam a atuar como prostitutas, e regressaram fazendo a mesma coisa que sua mame faz. [O irmo Branham bate no plpito duas vezes.] Exatamente. Exatamente. 89 Deixem-me dizer-lhes uma coisa, mulheres. Ouam. Vocs talvez no tenham tanta confiana em mim, agora, quando censuro estas coisas. E no para feri-las; para ajud-las. [A congregao diz: Amm.-Ed.] Mas quando se v pessoas, as igrejas hoje, permitindo suas mulheres... Agora, eu-eu vou chegar aos homens, tambm. Mas permitindo que suas mulheres faam da maneira que fazem hoje, e professando o cristianismo! Eu no censuro vocs, mulheres; eu o farei, depois de hoje noite. Mas, vejam, eu-eu no censuro vocs, mulheres, agora. Mas, minha irm, muitos destes professores de seminrio aqui em cima, ou professores de cemitrio, ou o que quer que vocs chamem isto, de algum lugar aqui de cima, esto apenas deixando vocs caminharem nessa desiluso. A Bblia diz: Eles eram cegos, guiando os cegos. E verdade. Agora... 90 E, Jesus, vendo isto, e sabendo que algumas daquelas igrejas protestantes caminhariam at o porto de Luz, e se afastariam. Jesus, em Mateus 24:24, disse que seria deste modo: O anticristo seria to parecido com o verdadeiro, que enganaria o prprio Eleito, se fosse possvel. 91 Agora, veja, romanismo, catolicismo, oh, golpeou alguns de vocs, protestantes, na cabea. Mas, um homem que tenha um pouquinho de graa em si, um pouco... conhea um pouco acerca da Bblia, ele evitar e se afastar. Isso mesmo. Sua fascinao negra para ele; ele sabe que aquilo no tem nada, toda aquela coisa que ensinam. No h nenhuma Escritura para isto; de vez em quando eles acertam um pouquinho. 92 A maior mentira que j foi contada, tinha muita Verdade nela. Isso mesmo. E a primeira, Satans falando com Eva, ele falou muita Verdade. Mas ele tinha como que, a essncia disto, ele tinha uma mentira que a condenou, e arruinou a gerao inteira, a criao inteira. Isso mesmo.

93 preciso observar isso. Tem que vir a ser Verdade aqui e Verdade aqui, Verdade aqui e Verdade l. Cada pedacinho disto, a Verdade; alinhando-se igualmente, do comeo ao fim. 94 E ento como as pessoas podem ver que a igreja primitiva l atrs foi acesa com aquele castial, e ento por aqui vem a mesma coisa acontecer que aconteceu l atrs, e a Palavra de Deus dizendo que seria Jesus Cristo o mesmo ontem, e hoje, e eternamente. E rejeitam isto? Isso serve para mostrar que eles rejeitaram a Luz, e esto caminhando em trevas; a nica coisa que restou. 95 verdade, meu irmo. No digo isto para bancar o sabido. Deus sabe. Ele conhece meu corao. Tenho um ministrio, e muitos diante de mim tambm. E sabendo que algum dia, no Tribunal do Juzo, vou responder por estas coisas. exatamente isto. Eu seria considerado um falso acusador, um falso mestre, ento Deus me condenaria. Isso mesmo. Mas se eu de fato conheo a Verdade destas coisas, e no lhes digo, Ele me condenar ento, com toda a certeza. 96 Disse ao vigia: Vigie! Se voc falhar em avisar, ento Eu-Eu requererei da sua mo. Mas se voc de fato avisar, e eles seguirem em frente, eles morrero no seu pecado, mas Eu no requererei isto da sua mo. Voc estar livre. 97 Assim queremos cuidar de conhecermos qual a Verdade, de acordo com a Bblia. E de como aquela era comeou, e o que eles fizeram, e ao ver hoje a igreja protestante exatamente na mesma linha. 98 Olhem aqui. Costumava ser, muito tempo atrs, e vocs, povo da santidade, era errado para vocs, mulheres, cortarem seus cabelos. O que estava errado e certo acerca disto? Quando a Bblia diz que: Se qualquer mulher cortar seu cabelo, seu esposo tem direito de dar-lhe uma carta de divrcio. Ensino franco, mas essa a Bblia. 99 E vocs, mulheres, se pem aqui fora e cortam a grama do quintal, de macaco e com roupas de homem. E a Bblia diz, o Deus Todo-Poderoso disse que uma mulher que vista um trajo de homem, uma abominao imunda vista de Deus. E vocs o fazem. 100 E vocs fumam cigarros, vocs vo a bailes e shows, e ainda pertencem igreja. Voc mostra que tomou alguma coisa parecida; voc no est marcada no Cu, o Esprito Santo. Daqui a pouco chegaremos a isso, e mostraremos a voc algo diferente. Agora, isso s uma coisa pequena. 101 E vocs, homens, vo igreja, descendo a rua com um charuto na boca, como um-um novilho texano descornado. Eu chego... No estou dizendo isso como piada. No creio em fazer gracejos no plpito. Estou dizendo que isso a Verdade. Descem a rua, e se sentam em certos lugares, e mentem, e roubam, e enganam uns aos outros, e diconos, na junta da igreja. 102 Vo a igrejas e jogam estes joguinhos de batota, que no passam de loteria vulgar e degradante. Isso mesmo. E vocs o fazem, e ento censuram quem agencia

apostas. Vocs esto exatamente to ruins, em suas igrejas, vocs metodistas, batistas, e pentecostais, seja quem for voc que faz isso. Isso mesmo. E voc sabe que verdade. Mas que isto? Vocs voltam bem sua origem fazendo como sua mame l atrs. Exatamente a mesma coisa, e a panela no pode chamar a chaleira de preta. E ali est o esprito dessas coisas. 103 Mas eu no tenho nada contra o povo catlico. No tenho nada contra o metodista, ou o batista, ou o presbiteriano. Deus tem pessoas, Sementes de Abrao, l fora. No contra o povo. acerca de suas igrejas, se organizam l, e eles adoram a igreja em vez de Deus. Oh, vocs, protestantes, no querem acreditar nisso, mas fazem, de todos os modos. Eu direi: Voc cristo? 104 Bem, aqui no faz muito, o irmo Bosworth perguntou a uma menina, disse: Voc crist? 105 Ela disse: Crist? Quero que saiba de uma coisa: Acendo uma vela toda noite! 106 Bem, agora vocs protestantes pensam que isso um absurdo? Voc cristo? Quero que saiba de uma coisa: Eu sou metodista, ou batista. Bem, isso no quer dizer nada para mim, seno que voc caminhou para fora do dia de graa, por voc mesmo; isso mesmo, se isso tudo que voc , apenas um metodista ou um batista. Se voc no um cristo naquela igreja metodista, ou batista, ou catlica, voc est perdido. Isso mesmo. De modo que a est exatamente a sua marca. 107 Ambas as marcas so espirituais. Agora provarei isto para voc pela Bblia. Ambas as marcas so marcas espirituais. 108 Um monte de gente pensou: Eles iro por a e tatuaro algo em sua testa, e tatuaro algo em sua mo. Descobrimos, na noite passada, que isso era mentira. Sim, senhor. Isso errado. uma marca espiritual. Est-est simplesmente to escondido. E, olhe, muitas vezes... 109 Agora eu sei que isto pode estar deixando um bocado de penas arrepiadas, e isto-isto-isto parece duro. Mas vai-vai alisar se ns somente... e dermos a Deus uma pequena chance. Eu-eu no tenho a inteno de ser rude, mas eu-eu estou somente tentando expressar a realidade, de todo o corao. 110 Quando Jesus Cristo viu aquela igreja pentecostal cair daquela igreja catlica l, e sair e ir diretamente de volta, e retornando novamente exatamente como eles fizeram, Ele disse: O esprito ser to parecido, que enganaria o prprio Eleito... 111 Vocs entenderam, amigos cristos, que o anticristo a marca da besta? O anticristo, qualquer um sabe que o anticristo a, esta sua marca, o... do seu poder. E, vejam, uma besta, um poder. H um poder da igreja catlica. H um poder da igreja metodista. 112 Procurei, aqui, no faz muito tempo, um excelente cavalheiro. Se no me engano, ele est sentado bem aqui na igreja esta noite. E a pequena Edith Wright e

eles, vieram reunio aqui mesmo, a no mais de vinte milhas daqui. E, ns, o povo... Eu estava pregando o Evangelho da salvao. Ele teve que escalar por cima de carros para chegar ao lugar. E aquela noite, o pastor chamou-me sem rodeios, disse: Sinto muito em dizer-lhe, Rev. Branham. Mas eles me disseram que algumas pessoas enfermas foram l, e o encarregado do distrito veio e disse: Nada de cura divina na igreja metodista. Assim o irmo ter que ir plataforma, despedir-se, e deixar a congregao. Isso mesmo. 113 Por qu? O poder da igreja metodista. Esse o poder da besta. A igreja batista do mesmo modo; campbelita, e luterana, e o restante delas, e a pentecostal, podres de mesma forma. Isso mesmo. Tenho tido pessoas pentecostais... E a assemblia de Deus entrou no conclio de igrejas, o qual uma-uma... Eles simplesmente se engancharam bem aqui em cima, e com a velha me prostituta. Assim toda organizao de igreja vem de Roma. L est a me disto. E eu no sou um santo dos ltimos dias, ou da chuva dos ltimos dias, ou do que quer que vocs chamem isto. No quero... No sou nada disso. 114 Mas quero dizer isto, que homens e mulheres deveriam ser livres em Cristo Jesus, para caminhar na Luz. E toda igreja deveria do mesmo modo. Isso verdade. 115 Agora, note isto, como a Bblia... Entenda isso. Aquela organizao, recorde, l onde isto est, exatamente l. E descobrimos, que quando a igreja catlica comeou l atrs, eles tomaram um falso batismo com o qual saram, aspergindo ao invs de batizando. No existe nenhuma Escritura na Bblia para isso. E no somente isso, mas o Esprito Santo, e batismo em gua, e formas, e ttulos, e tudo o mais, apenas fazendo uma imitao do verdadeiro. E no h um ministro na terra, que possa mostrar-me um lugar onde isso alguma vez tenha sido feito na igreja primitiva. Isso mesmo. No est na Bblia. Mas eles saram com isto, e ns nos submetemos diretamente a isto. Voc v para onde estamos retornando? 116 E hoje voc se pergunta por que ns no temos um reavivamento. Essa a questo, irmo. O que necessitamos hoje de um bom reavivamento de So Paulo, moda antiga, e o Esprito Santo da Bblia de volta na terra novamente. disso que necessitamos. Agora... 117 E tomaram a marca da besta, ou a letra do seu nome, qual fizeram uma imagem. A imagem foi a organizao do mesmo modo que a igreja catlica. Eles organizaram isto e fizeram uma imagem da igreja catlica. a igreja metodista uma imagem dela; a igreja batista, a igreja presbiteriana, a igreja pentecostal, a igreja da santidade, os peregrinos da santidade, os irmos unidos? Cada uma que se organizou, dali saiu seu exemplo. Isto nunca esteve na Bblia de Deus. [O irmo Branham bate no plpito uma vez-Ed.] Isso mesmo. Organizaes; organizando! 118 Deus o Lder. Faa uma retrospectiva to longe quanto queira. Olhe para Israel, saindo do Egito. 119 E todos aqueles moabitas se encontravam, l, fundamentais, oferecendo os sacrifcios; sete altares, sete ca-... sete ovelhas, falando da vinda de Cristo; sete bois, uma oferta limpa. Bem ali, seu grande profeta de p l fora, Balao, para amaldioar

Israel. E l estava Israel... L estava Moabe, uma grande nao. L estavam os amorreus e todos, uma grande nao, organizados, juntos, como uma nao. 120 E Israel estava esparramado l nas pradarias com uma poro de tendas. Eles eram peregrinos e estrangeiros, buscando uma Cidade por vir, estritamente interdenominacionais. E que faziam eles? Eles tinham sinais e maravilhas seguindo-os. Estes no tinham; e eles estavam com cimes daqueles. Aqueles eram espritos. 121 Deus toma Seu homem, mas nunca Seu Esprito. Ele tomou Elias, e Seu Esprito veio sobre Eliseu; vrias centenas de anos depois, veio sobre Joo Batista; predito novamente para o ltimo dia. 122 O Diabo toma seu personagem, mas nunca seu esprito. Aquele mesmo mestre religioso que condenou Jesus Cristo por causa de Seus milagres e sinais e maravilhas, e discordou Dele quanto Escritura, foi convicto o bastante para vir e dizer-Lhe acerca disto. Aquele mesmo esprito vive exatamente no mestre eclesistico hoje...?... escritos por Deus para este mesmo juzo. Isso o que a Bblia diz. Homens j antes escritos para este mesmo juzo, que convertem em dissoluo a graa de Deus. exatamente isso. Em Judas, o versculo 3-3 de-de Judas, pode-se encontrar isto. Isso mesmo. 123 Notem todas aquelas coisas provando l, que a est a marca da besta. a onde est. Assim quando voc est correndo por a dizendo: Bem, vou mostrar quando a marca da besta chegar, tome cuidado de que voc j no a tenha recebido. E aqueles que a tm, sero punidos com fogo e enxofre, vertidos do clice da indignao de Deus, para serem atormentados dia e noite, para sempre e para sempre. uma coisa sria. Agora como que se escapa? 124 Haver um tempo, o qual est vindo agora mesmo. Note, e naquela organizao movendo-se... Agora deixe-me dar-lhe uma pequena dica aqui. Naquela organizao movendo-se adiante desse jeito, est vindo um tempo em que voc ter de pertencer quela organizao ou no poder comprar nem vender; ou ter aquela marca de apostasia, marca de igreja. Voc tem que pertencer a alguma organizao ou no poder comprar nem vender. 125 E, ouam, vocs que conhecem qual a Verdade. No estou dizendo para voc se afastar de sua igreja. No estou dizendo nada contra seu... acerca de voc ou de seus membros. Estou dizendo acerca de escritrio central, l no passado quando eles organizaram a coisa, e a tornaram: Ns vamos fazer isto. Ns vamos fazer aquilo. E eles estabeleceram aquela regra rgida. E Deus faz isto em pedaos, e tira Sua Igreja bem para fora disto; sempre o fez. 126 Vejam a jornada dos filhos de Israel. Eles faziam uma fogueira. Eles ficavam toda noite. A Coluna de Fogo pairava sobre eles. E no importa que hora do dia ou da noite fosse quando aquela Coluna de Fogo partia, trombetas soavam e Israel levantava acampamento e partia. Se fosse meia-noite, duas horas da tarde, quando quer que fosse, eles levantavam acampamento e seguiam a Coluna de Fogo. Certo? [A congregao diz: Amm.-Ed.] Eles seguiam o Fogo.

127 Bem, quando Martinho Lutero viu o Fogo de Deus mover-Se para fora, Martinho Lutero saiu, seguindo o Fogo para fora do catolicismo. Mas ele edificou ali embaixo e organizou sua igreja, e no pde mover-se. 128 O Fogo se moveu diretamente para fora, e Wesley O viu, e l se foi aps Ele. Isso mesmo. O Fogo de Deus deixou Lutero estacionrio. Ento, a primeira coisa de que se nota que Wesley edificou embaixo Disto, a igreja metodista wesleyana. 129 E ento veio Alexandre Campbell, Joo Smith com os batistas, e assim por diante dessa maneira, e Moody, e tudo aquilo. Ento, a primeira coisa que se nota, eles comeam a ficar ritualistas, e formais, frios, quando os antigos profetas morreram, e assim por diante. Este novo grupo no veio com nada seno uma educao de seminrio, e ento, a primeira coisa que se nota, as mos alcanaram o pastel e o arruinaram. 130 E o Esprito Santo moveu-Se para fora, e os pentecostais viram Isto e l se foram eles; isso mesmo, moveram-se diretamente para fora, para longe dos metodistas, e batistas, e assim por diante. Agora o lado cruel disto, mas para cumprir a Palavra de Deus, os pentecostais se organizaram, e exatamente to frios e ritualistas como o resto deles. Mas, vejam, nunca mais haver outra era da igreja. A ltima era a Era da Igreja de Laodicia, a qual no nem quente nem fria. Apenas o suficiente de religio, quando a msica est tocando, para danar para l e para c no corredor, e ento se sentar, ir para casa e falar a respeito de seu vizinho. 131 Necessitamos hoje de uma queima completa enviada por Deus, moda antiga, do Esprito Santo, um reavivamento que far voc prostrar-se sobre seu rosto e chorar, dia e noite, e lamentar e prantear, e agir assim, pelos pecados do mundo. Vamos entrar nisto. Isso mesmo. 132 Mas l esto eles. s at a que chegamos, mornos. Deus disse: Simplesmente Me d mal estar! Vou vomit-los da Minha boca. Essa a igreja, a igreja protestante, rejeitada. A igreja protestante est rejeitada; dos pentecostais at Lutero, cada pedacinho disto. A Palavra de Deus diz que sim. 133 Mas de cada uma daquelas igrejas, Ele tomou um Eleito. Ele tomou a Semente de cada uma, dos metodistas, dos batistas, dos presbiterianos, dos luteranos, de todos ali, catlicos, e todos. Ele tomou um remanescente, tirou um povo. 134 Aqui no faz muito, uma pequena dama estava de cama bem aqui em Louisville, catlica, morrendo. Fui at l. E o sacerdote disse: Bobagem, tal coisa como essa! E seu marido disse: Ponha-se de lado. Deixe-o entrar. 135 Entrei l. E a mulher estava para morrer na manh seguinte. Enquanto orava por ela, uma viso irrompeu, e disse: ASSIM DIZ O SENHOR. Isso mesmo. Na manh seguinte... Disse a ela que horas seriam, exatamente na mosca, quando ela iria para casa bem. Eles zombaram disto, em desprezo. E na exata hora que o Esprito Santo falou, ela foi para casa como uma mulher de boa sade, e est bem hoje. Ela era catlica. Eles eram catlicos. Eles eram catlicos.

136 Quando se recebe Luz... No Antigo Testamento... Deixe-me mostrar-lhe a marca agora. Oua com ateno, ento eu irei direto ao meu tema. Olhe, no Antigo Testamento, quando um escravo estava em escravido, e ento ele tinha... Ele foi comprado l por um preo. Ele tinha que servir aquele senhor at o ano do jubileu. E quando o ano do jubileu chegava, havia uma trombeta que soava. 137 E quando o escravo estava l fora, ele e seus pequeninos, e esposa e todos eles desejando voltar para a velha terra natal. Eles estavam andando penosamente nos campos, e o capataz batendo neles, e daqui e de l. E ento quando o sacerdote do jubileu se aproximava, soando a trombeta, e aquele sacerdote soava a trombeta, e aquele homem ouvia a trombeta ele podia deixar cair sua enxada, ele podia deixar cair o que quer que estivesse fazendo, olhar na cara do capataz, e dizer: Voc no pode golpear-me nem mais uma vez. Eu sou livre. Afastar-se imediatamente e ir para casa. Por qu? Ocorreu o som do jubileu, quando eles ouviram o som. 138 E esse o Evangelho, o jubileu, no qual voc est livre do pecado. Voc est livre de todos estes hbitos imundos e coisas que o mundo tem produzido aqui em nome de religio, tanto sob os protestantes como catlicos, sob a marca da besta. Isso mesmo. Voc est livre. 139 Voc no tem que ser. Mas ento se aquele homem recusava receber aquilo, ento aquele homem era levado de l at o pilar do altar da igreja, e tinha uma marca colocada nele, faziam um furo em sua orelha. E ele era um servo daquele senhor enquanto vivesse. 140 E se voc se recusa a aceitar a Luz do Evangelho quando Ele pregado no Poder do Esprito Santo, pela Bblia, voc pode selar-se a si mesmo ao seu destino eterno. Amm. 141 Agora vejam, uma coisinha mais, se vocs me desculparem por ter feito aquela observao h uns poucos momentos; acerca-acerca daquele homem. Mas, olhem aqui: Enganariam at os escolhidos... 142 Agora, temos golpeado os luteranos, batistas, e assim por diante, e os catlicos, agora deixem-me tratar com vocs, povo da santidade, apenas um minuto. Esto vendo? Eu creio em santidade. Voc tem que ser santo. Sem santificao ningum ver a Deus. No minha santidade; a santidade Dele. E nada que eu possa fazer acerca disto; o que Ele fez por mim. No me baseio em minha prpria, porque no tenho nenhuma, nem ao menos tento ter alguma. Eu no tento ser. O senhor est tentando manter-se firme, irmo Branham? No, senhor. 143 Eu somente solto, e deixo que Ele me mantenha firme. Isso mesmo. Ele Aquele que est mantendo firme. Apenas fique morto, isso tudo que voc tem que fazer. Apenas mantenha-se morto, Ele ficar firme. Ele j Se manteve firme. Ele Se manteve firme l at que disse: Est consumado. Isso encerrou o assunto. Deus est nos deixando fazer isto do mesmo modo. Est consumado.

144 Mas, povo da santidade, vocs, nazarenos e peregrinos da santidade agora, recordem. Sob o poder e a sada da igreja wesleyana, ou da igreja metodista, quando eles se organizaram, vocs, querido povo da santidade, saram, disseram: Ns daremos continuidade santidade. Isso foi maravilhoso. Vocs somente continuaram aquela era, aquela Era de Filadlfia, at que chegou de Laodicia. Mas quando o batismo do Esprito Santo chegou, e os sinais retornaram igreja, vocs chamaram isto o Diabo. Porque eles falavam em lnguas e criam nestas coisas, vocs disseram: Isto do Diabo. E quando vocs o fizeram, vocs blasfemaram do Esprito Santo. 145 Como posso dizer minha mo: No tenho necessidade de voc? Se h mestres, h o falar em lnguas. Se h evangelistas, h tambm dons de cura. Como pode o p dizer ao olho; No tenho necessidade de voc? Est vendo? Voc, se voc um filho nascido de Deus, voc caminha e aceita tudo que Deus diz que correto. Voc caminhar bem na Luz. 146 Quando foi o tempo da Igreja se mover, Lutero se moveu. Quando chegou o tempo da Igreja mover Sua mo, Wesley moveu a mo. Quando chegou o tempo da Igreja falar, os pentecostais entraram em cena. Isso mesmo. Mas, agora, note. 147 Voc diz: E um tipo? Voc diz: Existe um tipo disso? Sim, senhor. 148 Voc compreende que Judas Iscariotes, o verdadeiro anticristo, era um homem muito religioso? Voc compreende isso? Eles tinham tanta confiana nele, os irmos, que ele era o tesoureiro da igreja. 149 E Judas Iscariotes foi justificado pela f, crendo no Senhor Jesus Cristo. 150 Ele foi santificado atravs da Palavra. Hebreus, 17:17... Quero dizer, So Joo 17:17: Santifica-os na Verdade; a Tua Palavra a Verdade. E Ele era a Palavra. 151 E lhes foi dado poder para sair e pregar o Evangelho, e para expulsar demnios, e para curar os enfermos. Judas Iscariotes, Mateus 10, foi mencionado entre eles. E eles saram e expulsaram demnios, e pregaram o Evangelho de tal maneira que pecadores se arrependeram e demnios se retiraram. E eles voltaram regozijando-se e bradando, e regozijando-se, como uma pequena, reunio de acampamento da santidade. E Judas estava bem no meio deles. Exatamente, seguindo diretamente com eles. 152 Mas quando chegou o tempo para o Pentecostes, Judas mostrou sua cor. 153 Foi a onde a igreja da santidade mostrou suas cores, exatamente a, e se voltaram e negaram o prprio Esprito Santo que os estava conduzindo a guas mais profundas; deram meia volta e O negaram. Eu sei que eles tm um bocado de fana-... 154 Eu no sou pentecostal. Eu nunca pertenci a uma organizao pentecostal, nunca. Eu me tenho parado na brecha. Eu no sou pentecostal, metodista, batista. Eu sou apenas um cristo bblico. Isso tudo. Eu creio no que a Palavra diz. E eu no posso negar o dom de falar em lnguas; se o fao, terei que negar o ensinar e todos os outros dons inspirados. Isso mesmo. Nunca concordei com os irmos pentecostais

acerca da nica evidncia, de falar em lnguas. No concordo. Agora, isso est bem, se eles crem nisto desse modo. Isso assunto deles, veja, mas isso est perfeitamente bem. Eu... Paulo disse: Eu quero que todos vs faleis lnguas estranhas. Eu gostaria de ver cada um perto de Deus desse jeito. 155 Eles tm muita coisa manufaturada, muita f falsificada. Afora se iam, muitas vezes, e atuavam como se tivessem o Esprito Santo, e diziam algo que no era falar em lnguas. Suas vidas provaram o que era isso. Mas tem havido um artigo genuno operando de modo inalterado, o tempo todo. 156 Bem, por que no lanaria o Diabo m companhia, isca para corvo? Seguramente que ele o faria, para tentar impedir. Ele lanou a mesma coisa na santidade. Ele lanou a mesma coisa nos metodistas. Ele lanou a mesma coisa no dia de Lutero. E ele est lanando a mesma coisa hoje. E sob o poder de dons, de cura divina e discernimentos, ele est lanando a mesma coisa. 157 Mas que significaria um espantalho para voc, se voc pudesse falar a lngua dos pssaros? Os pssaros dizem: Quando eu vejo um espantalho, isso sinal de refeio. As melhores mas que h, esto bem ao redor de onde todos os porretes se encontram e os espantalhos esto dependurados. Isso mesmo. 158 Mas voc v como esse esprito se moveu bem aqui em cima. E Jesus olhou e previu isso atravs daquela igreja catlica, saindo. Disse: A ningum chameis pai. No useis de vs repeties, todas estas coisas. Saiu e disse: Agora acautelai-vos, o anticristo ser to semelhante que enganar o prprio Eleito, se possvel. 159 Olhe, irmo, quantas virgens foram-se encontrar com o Senhor? Dez. Todas eram virgens. Que significa santificar? Pura, santa, virgem. Dez delas eram virgens. Cinco no tinham Azeite em suas lmpadas. Cinco tinham Azeite em suas lmpadas. Estas cinco eram exatamente to santas e virgens como estas eram. Mas o que o Azeite representa na Bblia, onde o tomamos na noite passada, na noite anterior? O Esprito, o Esprito Santo. Elas se limparam completamente e se sentaram l, mas elas estavam com medo e se mantiveram afastadas da Fonte que vertia o Azeite. Veja, se organizaram e se estabeleceram, e l esto elas, mornas. para a que a era da igreja se foi. 160 Agora, agora estamos chegando marca de Deus. Tenho trinta minutos, o Senhor querendo. Agora quero que vocs se voltem comigo, primeiro, e descubram quo essencial, esta marca de Deus . 161 Recordem o que a marca da besta ; no comunismo. A marca da besta vem de Roma, em todo o mundo; catolicismo, com protestantismo unido a ele, religio organizada. E eles vo unir as igrejas a tal ponto que toda igreja ter que se submeter a essa coisa, nossos interdenominacionais sero chutados para a linha lateral. Isso mesmo. 162 Apocalipse, captulo 9 agora. Leiamos com bastante ateno aqui por uns momentos, se Deus quiser, e vejamos o que disse Ele em Sua Palavra. Agora... [Espao em branco na fita-Ed.]... de-de Apocalipse, e o versculo 4. Ouam isto.

E foi-lhes dito (quando eles viram as pragas sendo derramadas) que no fizessem dano erva da terra, nem s rvores... nem a verdura alguma, nem a rvore alguma, mas... aos homens que no tm na testa o sinal de Deus. 163 Quando as pragas estavam vindo, a nica coisa que estava protegida eram aqueles que estavam selados fora no Reino de Deus. Esta a investigao de juzo, quando os homens... E se Deus me ajudar, daqui a alguns minutos vocs vero isto pela Palavra do Senhor, que este o tempo de selar o lugar. E queles que rejeitam Isto, nada resta seno punio eterna. 164 Agora passaremos ao Antigo Testamento. E passemos para c, fazendo o favor, ao Livro de Ezequiel, fazendo o favor, e leiamos um pouco em Ezequiel 9. Agora, por meio da ajuda de Deus agora, possa Ele ajudar-nos. E aquietem-se agora para o ensino, somente durante os prximos trinta minutos, se Deus quiser. Agora isto referente, vocs tomando nota disto, Ezequiel 9, isto o referente... 165 A primeira coisa que devamos colocar em ordem agora, o que o Selo de Deus? [Espao em branco na fita-Ed.] Vocs no acham que isso seria essencial? [A congregao: Amm.] a Bblia uma Palavra boa o bastante para voc? [Amm.] Agora eu sei que vocs tm isso, aqueles que dizem: Guardar o sbado, mas no existe nem um pouquinho de Escritura para sustentar isso, no Novo Testamento. Vamos descobrir o que o Selo de Deus, lgico. Abram em Efsios 4:30, 4:30, e 1:13. Anote isto. Efsios 4:30 diz: ... no entristeais o Esprito Santo de Deus, no qual estais selados para o dia da vossa redeno. 166 Agora, o que quer dizer selar? Selar sinal de concluso. Est certo? 167 Ora, voc j viu um ferrovirio carregando os vages? Ele sai e acomoda um tanto aqui, e um tanto aqui. O inspetor se aproxima, ele olha para dentro; e se isto est um pouco solto, balana: No. Eu no vou selar isto. Tem que arranc-lo e fazer de novo. A seguir, ele tenta carreg-lo novamente; faz isso errado. O inspetor se aproxima: Errado. Faa de novo. 168 E isso o que, por muito tempo, Deus tem feito com Sua igreja. Voc carrega, e est indo para o Cu; est levando tudo com voc. Seus jogos de cartas, h, todas as outras coisas que voc possa carregar para dentro da igreja, voc est tentando levar isto com voc. Deus simplesmente condena isto; no est pronto para selar. 169 Mas quando Deus v um homem, contrito, esprito quebrantado, sincero de corao, junto ao altar, Deus fecha a porta do mundo para ele, e o sela l dentro pelo batismo do Esprito Santo, e isto dura at que Jesus venha; no de um reavivamento ao outro, mas, para o dia da vossa redeno. 170 Quando aquele vago de carga, a porta, fechada, e o selo do governo posto nela, ela no mais pode ser aberta at que ele chegue ao seu destino final. 171 E todo homem que nascido de novo e selado dentro do Reino de Deus, no tem mais desejo do mundo at o dia em que Jesus Cristo o leva para o Reino. Assim

se voc est tendo problema, e dizendo que tem o Esprito Santo; quer voc pertena igreja metodista, igreja batista, igreja pentecostal; quer voc tenha gritado, falado em lnguas; sido batizado para a frente, para trs, aspergido; se voc ainda est tendo esse tipo de problema, melhor que voc volte e confira a carga. Isso mesmo. Leva demasiado com voc; est demasiadamente solto, balanando. Deus no vai selar isto desse jeito. 172 Quando um gro de trigo cai na terra, no importa... Se aquele gro de trigo morre para si mesmo, ele no pode produzir um cardo, para salvar sua alma. Um gro de trigo produzir um gro de trigo, com toda a certeza. E se somos semeados com a incorruptvel Semente de Deus, como Ela pode produzir algo seno uma vida da Vida de Cristo? 173 O Esprito Santo guiando a Igreja, A guia no Poder da ressurreio de Jesus Cristo, e voc est selado at o dia da redeno. Isso a Bblia. No entristeais o Esprito Santo de Deus, no qual estais selados para o dia da vossa redeno. Efsios 4:30. 174 Agora, antes mesmo que o Esprito Santo tivesse vindo, ele foi selado antes mesmo que a dispensao gentia tivesse comeado. Ele foi selado sob aqueles candeeiros de ouro, (tivemos um quadro, para visualizar isto), l atrs naquela era. 175 Ele continuou lidando com eles atravs de Abrao, Isaque, Jac, Davi, e prosseguindo atravs da idade das trevas que eles tiveram nos dias de Acabe, prosseguindo, Salomo, assim por diante, at que saiu naquela condio morna. Mas um pouco antes Dele ter fechado aquela dispensao l, Ele deu uma grande virtude do Esprito Santo aos judeus somente: No ireis pelo caminho das gentes, mas ide s ovelhas perdidas de Israel. Certo? Ele veio para o que era Seu, e os seus no O receberam. 176 Mas a todos quantos O receberam, deu-lhes o Poder de serem feitos descendentes de Deus. Ele disse: Dou-lhes a Vida Eterna. Vida Eterna vem da palavra grega Zoe. Zoe essa Vida. Zoe a Vida de Deus. E se a Vida de Deus est vivendo em voc, produz uma vida piedosa simplesmente to certo como eu estou de p nesta plataforma. E o homem que A tem, no pode perecer assim como Deus tambm no pode, porque Deus est no homem. Amm. Quem ouve a Minha Palavra e cr Naquele que Me enviou tem a Vida Eterna e no entrar em condenao, mas tem a Vida Eterna. Quem come a Minha carne e bebe o Meu Sangue, Eu o ressuscitarei no ltimo dia. Essa a Sua Palavra. Que consolao para o crente! E que condenao para aqueles que rejeitam caminhar na Luz. 177 Est ficando quente, no est? Muito bem, Isto bom para vocs. Notem, vejam se isto verdade. Que coisa, poderamos tomar isto, Escritura aps Escritura, semana aps semana, semana aps semana, e permanecer nisto, direto... no mesmo assunto, por um ano, e ainda assim no extrair isto da Bblia, a totalidade disto, e bem na mesma coisa.

178 Agora para apenas uma pequena preliminar aqui, ns vamos retornar e encontrar o que a rejeio do batismo do Esprito Santo significa para voc, o que isto significou para eles naquele dia. 179 Agora, em Ezequiel no captulo 9, o profeta viu Jerusalm. Agora recorde, estamos falando sobre aquele perodo l, os judeus, logo antes do fim dele. 180 Agora estamos no tempo dos gentios, no fim dele. Ento iremos para o Milnio. Muito bem. 181 Mas agora observe, voc est terminando com os judeus agora. O profeta prev isto. Isto ainda cem anos, cerca de oitocentos anos, antes da vinda do Senhor, e isto foi profetizado pelo profeta. Agora ouam com ateno enquanto lemos. Ento, me gritou aos ouvidos com grande voz, dizendo: Fazei chegar os intendentes da cidade, e cada um com uma arma destruidora, ou suas armas destruidoras na mo. 182 Agora observe com ateno agora enquanto lemos. E eis que vinham seis homens da... da porta alta, que olha para o norte, cada um com as suas armas destruidoras na mo, e entre eles, o homem com roupas brancas, vestido de linho, com um tinteiro de escrivo sua cinta; e entraram... e se puseram diante, junto ao altar de bronze. E a glria do Senhor Deus de Israel se levantou do querubim sobre o qual estava, at entrada da casa; e clamou ao homem vestido de linho, que tinha o tinteiro de escrivo sua cinta. (Oua). E disse-lhe o SENHOR: Passa pelo meio da cidade, pelo meio de Jesusalm, (com destino a Jerusalm), e marca com um sinal as testas dos homens que suspiram e... gemem por causa... as abominaes... se cometem no meio dela. E ento aos outros disse, ouvindo eu: Passai... aps eles pela cidade, e feri; e no poupe o vosso olho, nem vos... compadeais. Matai velhos, e jovens, e virgens,... meninos, e mulheres, at extermin-los; mas a qualquer que tiver... o sinal no vos chegueis; e ele comea pelo santurio. E... comeando pelos homens mais velhos que estavam diante da casa. 183 Agora observe o profeta no Esprito, elevado Glria. Deus disse: Vou mostrar-lhe como Eu vou decidir isto com os judeus, antes de vir aos gentios. Leia o versculo, ou o captulo antes disto. Agora, quando chegou l, ele disse: Vi... Primeiro, ele viu pecado na cidade, como ele nunca havia visto antes, e ele viu Jerusalm. Agora recorde, isto foi destinado somente aos judeus, no aos gentios; o judeu, e a capital deles, Jerusalm. Exatamente como na noite passada, destinamos isto aos protestantes; agora, esta noite, para os judeus. Ele disse: Passai pela cidade. Aqui vm homens com armas destruidoras em suas mos, saindo para matar tudo na cidade. Ele disse: Agora esperem, s um minuto. 184 E dali veio um Homem vestido de branco. Paremos um minuto. Vestido de branco, justia, santidade. Vestido de branco, o Qual tinha um tinteiro Sua cinta. Ele disse: Passa pela cidade primeiro, antes que eles venham, e coloca uma marca na testa, uma marca na testa de todo homem, mulher, menino, e menina, na cidade, que suspira e geme pela abominao que cometida na cidade, pelos pecados do povo. Coloca uma marca sobre eles!

185 E ento, depois que Ele passou e marcou, Ele retornou e disse: Est feito. 186 Ento Ele enviou os homens, disse: Ide e no vos compadeais de nada, mas matai tudo que no tem a marca sobre si at extermin-los. 187 Olhe aqui, irmo. Aquele Marcador no era ningum mais seno o Esprito Santo. 188 E note, se Ele viesse a Jeffersonville, esta noite, ao Tabernculo Branham, ou a qualquer outro tabernculo na cidade, ou a qualquer outra igreja, sobre quem Ele colocaria uma marca, que fosse to sincero e honesto diante de Deus que chorasse e clamasse, e orasse dia e noite, pelo pecado da cidade? [O irmo Branham bate no plpito duas vezes-Ed.] 189 Que faria Isto aos pregadores que deixam suas mulheres sair por a em roupas de banho, e enfiar-se em shortes, e caminhar para l e para c nas ruas; e cantar no coral, e se pintar e atuar como Jezabis? E quando... Homens l fora, fumando, e bebendo, e se comportando inconvenientemente, e jogando, e tudo o mais! E agem como se estivessem despreocupados acerca disto; indo a um grande jantar onde serve-se frango, ou a uma festa em algum lugar. Ficam em casa nas noites de quarta-feira e assistem televiso, ao invs de ir reunio de orao. No vero, fecham a igreja, para os cultos. O que selaria Ele? 190 O que necessitamos, esta noite, ter muito deste evangelismo de Hollywood aqui silenciado! E um reavivamento enviado por Deus, moda antiga, homens e mulheres que vo ao altar! E parar com este negcio de apertar mos, e ficar de mos levantadas, e aspergi-los, e batizando com a face para a frente, para trs, e todas estas outras pequenas formas e ismos. E descer a um verdadeiro, contrito e quebrantado esprito, onde est o pecado. Misturar tudo isso, e comear um choro moda antiga, de um filho nascido de novo. Amm. Esse o tipo que recebe o Esprito Santo. Isso mesmo. 191 No importa se eles so metodistas, batistas, ou catlicos, ou o que quer que sejam! Quando eles se colocarem diante daquele altar e clamarem, dia e noite: Senhor Deus, olha para os pecados desta cidade! Meu corao no consegue descansar! No consigo descansar, Senhor, ao ver estas coisas sucedendo. Deus, faz alguma coisa! Envia-nos um reavivamento moda antiga, voc est na fronteira para receber o Esprito Santo ento, irmo!..?... 192 Mas se voc caminha at l porque deu pulos, ou porque danou com a msica, ou porque fez alguma outra coisa; e deu voltas, e ficando irritado, e indiferente, e fazendo beio, e perturbando, e unindo-se a igrejas, e pulando de lugar em lugar; isto mostra que voc nunca recebeu nada, para comear. 193 Irmo, isso, isso um remdio realmente forte, mas isto seguramente o endireitar. Isso mesmo. Sim, senhor. Isto far vocs sarem sem nenhum debilitado entre vocs.

194 Como Moiss. Eu gostaria de dar uma olhada em seu estojo de medicamentos, voc no? Tinha dois milhes de pessoas l. Voc gostaria de dar uma olhada no estojo de medicamentos de Moiss, o que ele tinha? Todos aqueles homens idosos, e centenas de pequenos bebs nascidos toda noite, e pessoas aleijadas, e pessoas enfermas. E quando ele saiu, em quarenta anos, no havia nem ao menos um-um debilitado entre eles. No gostariam alguns de vocs mdicos, sentados aqui esta noite, de dar uma olhada em seu estojo de medicamentos? 195 Vamos dar uma olhada nele e ver o que . Agora olhe l atrs. Ns vamos descobrir. Eu sou o Senhor, que te sara. isso. Amm. Isso o que era. Eu sou o Senhor, que te sara. Digamos que nasce um beb. Eu sou o Senhor, que te sara. Ele tem pneumonia. Eu sou o Senhor, que te sara. Essa era a nica receita que ele podia dar. Essa era a nica de que ele necessitava. Essa era a nica que ele tinha. Essa a que Deus proveu para ele. Lgico, hoje: Oh, ns no cremos Nisso. No, isso... 196 Deus nunca muda. Ele o mesmo. Se este esprito, comportando-se da maneira como as pessoas fazem hoje, sob o nome de cristianismo, fez Deus ficar enjoado do estmago l atrs, era uma abominao que as pessoas o fizessem, isso uma abominao hoje. Jesus Cristo o mesmo ontem, e hoje, e eternamente. , sinto-me religioso. 197 Note: Vo por aqui, Ele disse, passem pela cidade e coloquem uma marca sobre aqueles que suspiram e gemem pela abominao que se comete na cidade. E ento Ele disse: Depois que vocs fizerem isso, Ele enviou aqueles homens com armas destruidoras nas mos, e eles foram em frente e mataram tudo. 198 Agora, historiadores, s um momento. Jesus veio em carne; Deus, manifestado em carne. Deus estava em Cristo, reconciliando Consigo o mundo. E quando Ele veio em carne, Ele foi ao redor ensinando. Eles O chamaram Belzebu, adivinho. Eles zombaram Dele, de Seu nascimento, de tudo o mais; O rejeitaram, lanaram-No fora. 199 Ele disse: Se qualquer disser alguma palavra contra o Filho do homem, ser-lhe- perdoado, mas, se algum falar contra o Esprito Santo, no lhe ser perdoado, nem neste sculo nem no futuro. 200 Ele reuniu alguns judeus. Ele no foi aos gentios. Ele foi aos judeus. Ele foi enviado aos judeus; no era uma dispensao gentia. A ltima vela estava queimando na era judia, e Ele foi at l. E houve poucas pessoas que O receberam, uns chamados para fora. 201 Exatamente como hoje. Exatamente como o Esprito Santo, falando por Jesus Cristo, chamou isto para fora ento; assim est o Esprito Santo falando por Jesus Cristo, chamando para fora, hoje. 202 Eles criam no sobrenatural. Eles observavam seu Lder. Eles o observavam. Eles sabiam que Ele era o rei dos profetas. Eles sabiam quem Ele era. O que Ele falava, Deus confirmava e dizia que era a Verdade. Eles sabiam que tinham a

Verdade. Eles sabiam em Quem estavam crendo, e eles seguiram em frente com Jesus. 203 Ento, eles O crucificaram. Ele disse: Pai, perdoa-lhes, eles nem ao menos sabem o que esto fazendo. 204 Mas cumprindo-se o Dia de Pentecostes, havia um bando de pessoas dbeis e chorosas, chorando e agindo assim. E cumprindo-se o Dia de Pentecostes... 205 De repente veio um sacerdote rua acima, com uma caixa de alimento kosher [Preparado conforme a diettica judaica-Trad.], caixa de comunho, disse: Estique sua lngua para fora agora, e eu beberei o vinho? Que bobagem! Rua acima veio um pregador protestante, e disse: Ns vamos apertar a mo direita de companheirismo, e guardar seis meses de experincia? Hum! Bobagem! Eu o aspergirei. Eu o batizarei. Eu vou lev-lo por aqui, lev-lo igreja, dar-lhe a mo direita de companheirismo? Bobagem! 206 Mas cumprindo-se o Dia de Pentecostes, de repente veio do Cu como um vento veemente e impetuoso, e encheu toda a casa em que estavam assentados. Lnguas repartidas pousaram sobre eles, como que de fogo. Eles comearam a falar rpida e incompreensivelmente, e babar, e cuspir, e assim por diante. 207 Voc diz: No! Provarei para voc, pela Bblia. Sim, senhor. Voc quer me dizer que foi isso que eles fizeram? Isso o que a Bblia diz. 208 Voc sabia que Isaas profetizou? Deixe-me ler para voc uma coisinha em Isaas aqui, s um minuto. Isaas, captulo 28, e comeando com o versculo 8. Porque todas as suas mesas esto cheias de vmitos... (falando deste dia)... e de imundcia; no h nenhum lugar limpo. (Irmo, se esse no era um retrato dos judeus!) A quem, pois, se ensinaria a cincia? E a quem se daria a entender doutrina? (estamos falando de Doutrina, esta noite)... ao desmamado e ao arrancado dos seios. Porque mandamento sobre mandamento, mandamento e mais mandamento, regra sobre regra, regra e mais regra... ( assim que o Evangelho vem, de Gnesis a Apocalipse!) Pelo que, por lbios estranhos e por outra lngua, falar a este povo. ...e este o descanso, a paz que eu disse que viria. E com tudo isto eles no quiseram ouvir, mas se afastaram, balanando a cabea. 209 A est. Isso o que Ele disse. Essa no foi minha palavra; essa foi Sua Palavra. Escolha voc, se puder. Isto nunca pode ser mudado. Ele disse: Mandamento sobre mandamento, regra sobre regra; um pouco aqui e um pouco ali. O Evangelho completo tem que ser manifestado. 210 O Evangelho completo tem que comear aqui, e eles O pregaram. E quando eles o fizeram, o Poder do Esprito Santo veio. 211 E aqueles judeus tinham zombado de Jesus, mas eles riram, disseram: H-h-h! Estes homens esto cheios de mosto. Eles selaram seu destino eterno. Eles

disseram: Que isto que ns podemos ouvir em nossa prpria lngua, as maravilhosas obras de que eles esto falando? Ora, estes homens esto cheios de mosto. H-h! Eles zombaram e riram. 212 E Pedro, aquele santo rolador sem importncia, pregador de caixa de sabo, coloca-se uma caixa de sabo ali para ele, e ele salta em cima dela. Disse: Vares judeus, e todos os que habitais em Jerusalm, seja-vos isto notrio, e escutai as minhas palavras. Mas isto -isto o que foi dito pelo profeta Joel. Estes homens no esto cheios de mosto, como vs pensais, sendo esta a terceira hora do dia. Mas isto Aquilo. Ele apontou de volta para a Bblia. Sempre tenho dito: Se isto no Aquilo, continuarei com isto at que Aquilo venha, se existe alguma coisa diferente. Correto. Disse: Isto o que foi dito pelo profeta Joel. Nos ltimos dias acontecer, nos ltimos dois mil anos. 213 Nos primeiros dois mil anos, destruiu o mundo com gua. Nos seguintes dois mil anos, Cristo veio. Nos ltimos dois mil anos, Eu derramarei Meu Esprito. Aleluia! No Eu darei educao escolar a alguns pregadores e enviarei alguns sacerdotes. 214 Mas derramarei Meu Esprito desde o Cu; os vossos filhos e as vossas filhas profetizaro; derramarei do meu Esprito sobre os Meus servos e Minhas servas, e profetizaro. E mostrarei sinais em cima no cu, e em baixo na terra. Foi isso. Essa foi a inaugurao. 215 E aqueles judeus riram e zombaram, e disseram: Eles esto cheios de mosto. Isso selou o destino deles. 216 Em 96 DC, a vinda de Tito, vindo da regio, Jerusalm foi cercada de exrcitos. E sabem vocs o que aconteceu? Aqueles judeus disseram: Agora ns retornaremos casa do Senhor. 217 Mas aqueles que foram advertidos e cheios do Esprito Santo... 218 Como Josefo disse: Aquele povo do tipo canibal, vocs tm comido o corpo deste Jesus de Nazar. Disse: Eles roubaram Seu corpo, e tm comido dele. Eles estavam tomando a comunho. Disse que eles, aquele bando l atrs: Aqueles hereges. 219 Sabiam vocs que aquelas pessoas l no passado eram chamadas hereges? Sabem vocs disso? Sabem vocs o que um herege? Algum que louco. Sim. Vejam So Paulo. 220 Agora, vocs, vocs-vocs, batistas, gostam de dizer: So Paulo, oh, eu creio nele. Vocs, catlicos, dizem: Oh, So Paulo, e gastam dois ou trs de seus ps de tanto beijar, aquelas esttuas l em Roma. So Paulo! Sim, senhor! 221 Vejam o que So Paulo disse quando ele estava diante de Agripa. Ele disse: No caminho a que chamam heresia, santo rolador, assim adoro a Deus. Amm.

222 Gostaria de ter apertado sua mo; eu iria dizer: Creio do mesmo modo, Paulo! Aleluia! Sim, senhor, na mesma coisa! Novecentos anos se passaram, Paulo. Eu ainda creio na mesma coisa!Ainda tenho o Esprito Santo; mesmos sinais, mesmas maravilhas, tudo exatamente igual; ainda prosseguindo, mesmo Esprito Santo, ainda selado at (quando?) o dia da redeno. 223 Este Evangelho ser pregado... O qu? Evangelho! Que o Evangelho? No a Palavra somente. [O irmo Branham bate no plpito quatro vezes-Ed.] Paulo disse: O Evangelho veio a ns, no somente em palavras, mas atravs do Poder e demonstrao do Esprito Santo, veio o Evangelho. [O irmo Branham bate no plpito trs vezes.] 224 Paulo disse: Eu nunca vim com alguma educao de seminrio, falando grandes e floreadas palavras, para que a vossa salvao fosse baseada em palavras inchadas e lbios que falam cativantemente, e alguma doxologia ou credo de apstolos, ou algo assim. Eu no vim vs desse jeito. Mas eu venho a vs conhecendo uma coisa somente, o Poder da ressurreio de Jesus Cristo, e a demonstrao do Esprito Santo. Aleluia! Que Deus nos d mais alguns Paulos, com grandes, poderosos socos que O apresente a com aquele Evan-... sem usar luvas de seminrio. Amm. Selo de Deus! Amm. 225 Agora, quanto tempo temos? Bastante, no temos? [A congregao diz: Amm.-Ed.] Isso foi o que pensei. Est bem. Amanh sbado, nenhum de vocs trabalha. Muito bem. Muito bem. Recordem, somente-somente uns minutos. 226 Ore! Note, irmo, este um tempo de sinceridade. Este o tempo no qual devamos estar fazendo um levantamento. No estou de p aqui fazendo papel de palhao. Se estivesse, eu iria at o altar e me arrependeria. Posso estar atuando como um palhao para alguns de vocs, mas no minha inteno faz-lo. Atuo um pouco tolamente, de vez em quando; no consigo evitar isso. Algo me apanha, faz-me atuar desse modo, de modo que no consigo evitar isso. Mas em meu corao, irmo, creio Nisto de todo o corao. Por vinte e tantos anos tenho pregado Isto atravs deste plpito, ao redor do mundo, e Deus tem confirmado Isto com sinais e maravilhas. Amm. Jesus Cristo o mesmo ontem, e hoje, e eternamente. Sim. 227 Agora Ele disse: Faz que aqueles que tm as armas avancem. Eles recusaram receber aquela marca. E Ele foi em frente, e Tito cercou os muros de Jerusalm, e eles correram para a cidade; eles os mataram de fome l, at que eles cozeram os filhos uns dos outros e os comeram. Eles comeram a casca das rvores, o capim da terra. E ento quando finalmente eles tiveram que se entregar... Tito, quando ele entrou em Jerusalm, ele destruiu completamente tudo l dentro, matou mulheres, crianas, bebs, sacerdotes, tudo o mais, e queimou a cidade. 228 E Jesus disse: Chegar o tempo em que no ficar uma pedra de resto. 229 Disse: Olhe para nossa grande catedral. Irmo, ns somos batistas, ou metodistas, ou pentecostais, ou o que quer que seja. Ele disse: No ficar pedra sobre pedra.

230 Mostra que Deus no habita em templos feitos por mos de homens. Deus habita em coraes humanos. Pois corpo Me preparaste. O Esprito Santo no habita em uma casa. Ele habita no corao. Esse o templo. No sabeis vs que sois o templo do Deus vivente? Amm. Voc constri um templo, constri uma igreja, toda a sua f est edificada em torno do seu templo ou de sua igreja, um dolo de madeira, recebendo a marca da besta e no o sabe. Isso mesmo. Vagando por a e gastando todo o seu tempo, pregadores, para apoiar sua organizao, e indo to diretamente para o inferno com isto como podem ir. 231 Eu lhe digo, irmo, j era hora dos homens acordarem e pregarem o Evangelho com o Poder do Esprito Santo, quando em todos os lugares, chamemos os metodistas, batistas, presbiterianos, catlicos, e todos, cruz de Jesus Cristo. 232 Agora, voc sabe, o velho pastor levava mel, passava isto na rocha. Quando a ovelha enferma lambia, ela era curada. 233 Irmo, tenho um alforge cheio dele aqui, esta noite. E vou pass-lo na Rocha, Cristo Jesus, e ovelhas enfermas podero lamber e ficar curadas. Isso mesmo. Irmo, oua, no vou pass-lo em nenhuma igreja. O lugar dele no em nenhuma igreja. O lugar dele em Cristo. Exatamente. 234 Formais! , sim, ns cremos em Cristo. Suas obras provam em qu crem. 235 Jesus disse: Estes sinais, s-e-g-u-i-r--o, seguiro aos que crerem, at o fim do mundo. E em Meu Nome, expulsaro demnios, falaro novas lnguas; se pegarem em serpentes, ou beberem alguma coisa mortfera, no lhes far dano algum. Se impuserem as mos sobre os enfermos, eles sero curados. Isso o que Jesus disse. Estas so as ltimas Palavras que saram de Seus lbios. E Ele foi elevado ao Cu. 236 E pessoas que saem, crendo e pregando cura divina, e os poderes de Deus, o mundo as chama loucas. E a Bblia diz: Se chamam Belzebu ao Pai de famlia, quanto mais chamaro queles, Seus discpulos? 237 Condenados, l esto eles cados, todos morreram exatamente. Mas Josefo disse: Aquelas pessoas que... aquelas-aquelas pessoas do tipo cristo, tinham-se ido de Jerusalm para a Judia, e escaparam de toda esta ira. Agora, estes foram os judeus, o fim dos judeus. 238 Rapidamente agora, no decorrer dos minutos que se aproximam, vamos terminar com os gentios, bem rapidamente. Voltemo-nos ao captulo 7 de Apocalipse, onde ns concluiremos a dispensao gentia. Veja se isto est certo ou no. Aquilo foi onde o profeta de Ezequiel 9 profetizou o fim daquela era; agora aqui o Esprito Santo profetizando o fim desta era. Oua com ateno agora enquanto leio cuidadosamente. E depois destas coisas... 239 Apocalipse 7 agora: Depois destas coisas, vi quatro anjos... Aqueles foram os cavaleiros que saram, no captulo 6, e como eles saram; um cavalo amarelo, e um

cavalo preto, e um cavalo vermelho, e assim por diante, os quais, aqueles cavaleiros tinham cavalgado pela terra por longo tempo. ...vi quatro anjos que estavam sobre os quatro cantos da terra, retendo os quatro ventos...para que eles no soprassem sobre a terra, nem sobre o mar, nem contra rvore alguma. 240 Agora observe a viso que ele viu primeiro. Vi quatro anjos que estavam nos quatro cantos, quatro lugares ao redor da terra, um anjo, retendo os quatro ventos. Anjos so mensageiros. A Bblia diz que sim. E os ventos so guerras e contendas. Ele estava retendo os quatro ventos, aqui,...?... Agora observe, versculo 2. E vi outro anjo subir da banda do sol nascente, e que tinha o (s-e-l-o, a obra de encerramento, em outras palavras)... tinha o selo do Deus vivo; e clamou com grande voz aos... anjos,... quem fora dado o poder de danificar a terra e o mar, Dizendo: No danifiqueis a terra, nem o mar, nem... rvores, at que hajamos assinalado na testa os servos do nosso Deus. 241 Observe, eu continuarei a leitura. E ouvi o nmero dos... assinalados, e eram cento e quarenta e quatro mil assinalados, de... a tribo de -de... as tribos dos filhos de Israel. 242 Da tribo de Jud, doze... e assim por diante, e Benjamim, e Gade, e Rben, adiante at Zebulom, e adiante at as doze tribos, no final do versculo 8. E doze vezes doze o qu? [A congregao diz: Cento e quarenta e quatro.-Ed.] Cento e quarenta e quatro. Cento e quarenta e quatro mil, todos judeus. Agora, observe. Depois destas coisas, olhei, e eis aqui uma multido, a qual ningum podia contar, de todas as tribos, e lnguas, e naes,... 243 De onde vieram eles? Veja, ns vemos onde aqueles judeus esto no fim; e quando os anjos foram autorizados a sair para destruir, disse aqui, viram e retiveram. Mas de onde vieram estes, de todas as tribos, lnguas, e naes. Eles entraram em cena. ...e povos, e lnguas, que estavam diante do Cordeiro, e diante... Cordeiro, trajando vestes brancas e com palmas nas suas mos; 244 A Noiva, a Noiva gentia tinha sido selada aqui. Observe. E clamavam com grande, voz, dizendo: Salvao ao nosso Deus, que est assentado no trono, e ao Cordeiro. E-e... os anjos que estavam ao redor do trono,... os ancios,...os quatro animais,...prostraram-se diante do trono sobre seu rosto e adoraram a Deus, Dizendo,... (Ouam, se isto no soa como uma reunio do Esprito Santo!) A-... Louvores, amm, glria,... sabedoria,... aes de graas,... honra,... poder,...fora, ao nosso Deus, para todo o sempre. Amm. 245 Isso no parece algum tipo de culto ritualista de algum bacharelado, para mim. Isso parece um derramamento moda antiga, do Esprito Santo, para mim. Aquelas pessoas tinham estado em algum lugar; elas souberam o que fazer quando viram o Cordeiro assentado no Trono.

E um dos ancios...me falou: Estes que esto vestidos de vestes brancas, quem so e de onde vieram? 246 Agora voc conhece todos os judeus, mas de onde vieram estes, todas as tribos, lnguas, e naes? Observe. E eu disse-lhe: Senhor, tu sabes. (Joo disse: Eu realmente no sei.) E ele disse-me:... 247 Estes so aqueles que tinham Isso, eu suponho. Muito bem. Estes so os que vieram de grande tribulao, (chamados santos roladores, zombados, perseguidos, escarnecidos)... vieram de grande tribulao, lavaram as suas vestes e as branquearam no sangue do Cordeiro. (Observe!) ... eles esto diante do trono de Deus,... 248 Onde fica a esposa? Onde fica a rainha? Essa a Noiva, a Noiva gentia. ...e eles o servem de dia e de noite no templo;... 249 Minha esposa me serve em casa, dia e noite. Est vendo? Essa a Noiva de Jesus; essa a Noiva gentia. ...e aqueles que est assentado sobre o trono os cobrir com a sua sombra. Nunca mais tero fome,... 250 Aleluia! Os dias de trabalho terminaram. Bem, ns deixamos de fazer muitas refeies, mas nunca deixaremos de fazer uma L. Amm. 251 Sei que minha pobre, fraca, velha me est assentada aqui esta noite. E eu j a vi levantar-se da mesa. Tomvamos caf com po amanhecido. Ela o despejava, colocava acar nele. E no havia o suficiente para completar a volta; as crianas choravam, e se levantavam e saam. Mas ns nunca teremos fome L! Meu velho papai reclinou-se sobre meus braos, do outro lado da rua, mais alm, e morreu, faminto. 252 Mas nunca teremos fome de novo. Aleluia! No, senhor. No mais ter fome. Nunca mais tero fome, nunca... tero sede; nem sol cair sobre eles,... Porque o Cordeiro que est no meio do trono os apascentar e lhes servir de guia nas fontes da gua da vida; e Deus limpar... de seus olhos toda lgrima. 253 Eles talvez tenham de chorar um pouco e agir de modo incomum, quando o Esprito Santo venha. Mas Deus limpar dos olhos de vocs toda lgrima. 254 Observem, ele viu quatro anjos que estavam sobre os quatro cantos da terra, retendo os quatro ventos. Rapidamente agora. Meu tempo est esgotado, mas deixem-me esclarecer este assunto para vocs, antes de encerrar. Vejam, ele viu os quatro anjos. Ele viu o fim da igreja judia, como ele os viu vir do mesmo modo; vindo com suas armas destruidoras, aquele exrcito. 255 Agora observem. Que tipo de marca a Igreja do Esprito Santo recebeu, como marca na testa? Isto foi um sinal espiritual. O Esprito Santo os marcou. Certo? [A

congregao diz: Amm.-Ed.] Ele no tatuou nada na cabea deles. Tatuou? [No.] No. 256 Eles no foram condenados por algum pas anti-religioso. Eles foram condenados por sua prpria gente. Esto vendo o que quero dizer? A verdadeira Igreja do Deus vivente ser condenada pelos catlicos e protestantes, porque eles se uniro. Eles j esto juntos como um, como me e filha. 257 Mas estes, aqui, no eram. Ento, observem o que Ele fez. Ele disse: Ponham uma marca em suas testas. Que tipo de marca foi esta? Vou ler para vocs, Atos 2. Eles estavam todos unnimes, reunidos no mesmo lugar. E, de repente, veio um som, o Anjo, vindo do Cu. Voc diz: O Anjo foi um som? 258 O que foi aquilo, que foi adiante de Davi, quando ele ouviu a agitao das folhas, folhas de amoreiras, aquela noite quando ele estava com medo de avanar? Ouviram do cu um som como de um vento veemente e impetuoso, Deus est indo adiante deles. 259 E de repente foram vistos por eles Esprito Santo e Poder. Ruas afora se foram eles, pulando e saltando, e falando em lnguas, e gaguejando de lbios, e gritando, e atuando como bbados, e todos simplesmente regozijando-se e louvando ao Senhor Deus. No mesmo? 260 assim que Deus faz quando Ele envia Seu Poder com o batismo do Esprito Santo. E Isto moveu-se para dentro ali mesmo, e para fora foi a Mensagem! Aleluia! E eles gritaram e brad