o pequeno prÍncipe musical volta a cartaz em … · entre cantos e diálogos, o grupo de atores...

7
MINISTÉRIO DA CULTURA, ZAFFARI e TRAMONTINA apresentam O PEQUENO PRÍNCIPE MUSICAL VOLTA A CARTAZ EM PORTO ALEGRE Com direção do argentino Néstor Monasterio, o espetáculo que conta a fascinante história literária que encantou o mundo terá duas novas sessões no Teatro do Bourbon Country dia 21 de agosto, às 15h e às 18h Clique na imagem para salvar em alta resolução. Crédito: Cristiane Moreira Mais fotos em www.opuspromocoes.com.br Depois da temporada de estreia em Porto Alegre no mês de maio, o espetáculo O Pequeno Príncipe volta a cartaz na cidade para duas novas apresentações. Com realização da Opus Promoções e do Ministério da Cultura, o musical terá sessões no Teatro do Bourbon Country dia 21 de agosto, às 15h e às 18h. Os ingressos já estão à venda. Confira o serviço completo abaixo. “Eis o meu segredo: só se vê bem com o coração. O essencial é invisível aos olhos”. Essa é a história de um Pequeno Príncipe, uma rosa única e uma sábia raposa. Cativados pelas relações de afeto que os unem, estes personagens fazem refletir sobre o encantamento de estar entregue aos sentidos e às relações. Dirigida pelo argentino Néstor Monasterio, a obra literária, que é uma das mais vendidas no mundo, ganha nesta montagem um novo olhar teatral desconstruído e incrivelmente humanizado sobre a solidão de quem se sente só nesse ou em outro planeta. A história do escritor, ilustrador e aviador francês Antoine de Saint-Exupéry atinge certeiramente gerações de crianças, jovens e adultos. São mais de 70 anos viajando pelo imaginário de homens e mulheres, abordando as dores do mundo e dos seres humanos. Adaptada a gerações, culturas e diferentes perspectivas, a história – que integra a lista de obras mais traduzidas da literatura – pode ser sentida de diferentes formas toda vez que é recontada. Sem equações e fórmulas definidas, a fábula é encenada por 11 atores. O roteiro mescla a história de uma companhia de teatro que se reúne em um galpão de ensaio para imergir no processo de criação da montagem de O Pequeno Príncipe com trechos do texto original da

Upload: lamhanh

Post on 03-Dec-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: O PEQUENO PRÍNCIPE MUSICAL VOLTA A CARTAZ EM … · Entre cantos e diálogos, o grupo de atores questiona o lado bom do fim e faz refletir sobre a importância de buscar a felicidade

MINISTÉRIO DA CULTURA, ZAFFARI e TRAMONTINA apresentam

O PEQUENO PRÍNCIPE MUSICAL VOLTA A CARTAZ EM PORTO ALEGRE

Com direção do argentino Néstor Monasterio, o espetáculo que conta a fascinante história

literária que encantou o mundo terá duas novas sessões no Teatro do Bourbon Country dia 21 de agosto, às 15h e às 18h

Clique na imagem para salvar em alta resolução. Crédito: Cristiane Moreira

Mais fotos em www.opuspromocoes.com.br

Depois da temporada de estreia em Porto Alegre no mês de maio, o espetáculo O Pequeno Príncipe volta a cartaz na cidade para duas novas apresentações. Com realização da Opus Promoções e do Ministério da Cultura, o musical terá sessões no Teatro do Bourbon Country dia 21 de agosto, às 15h e às 18h. Os ingressos já estão à venda. Confira o serviço completo abaixo.

“Eis o meu segredo: só se vê bem com o coração. O essencial é invisível aos olhos”. Essa é a história de um Pequeno Príncipe, uma rosa única e uma sábia raposa. Cativados pelas relações de afeto que os unem, estes personagens fazem refletir sobre o encantamento de estar entregue aos sentidos e às relações. Dirigida pelo argentino Néstor Monasterio, a obra literária, que é uma das mais vendidas no mundo, ganha nesta montagem um novo olhar teatral desconstruído e incrivelmente humanizado sobre a solidão de quem se sente só nesse ou em outro planeta.

A história do escritor, ilustrador e aviador francês Antoine de Saint-Exupéry atinge certeiramente gerações de crianças, jovens e adultos. São mais de 70 anos viajando pelo imaginário de homens e mulheres, abordando as dores do mundo e dos seres humanos. Adaptada a gerações, culturas e diferentes perspectivas, a história – que integra a lista de obras mais traduzidas da literatura – pode ser sentida de diferentes formas toda vez que é recontada.

Sem equações e fórmulas definidas, a fábula é encenada por 11 atores. O roteiro mescla a história de uma companhia de teatro que se reúne em um galpão de ensaio para imergir no processo de criação da montagem de O Pequeno Príncipe com trechos do texto original da

Page 2: O PEQUENO PRÍNCIPE MUSICAL VOLTA A CARTAZ EM … · Entre cantos e diálogos, o grupo de atores questiona o lado bom do fim e faz refletir sobre a importância de buscar a felicidade

obra. Entre momentos cotidianos e a transparência de um personagem em construção, o enredo desta fascinante viagem é contado ao público com interrupções surpreendentes que farão questionar o real e o fictício.

Atuação, dança, coreografia e música ao vivo serão equalizados com sutis projeções e delicados elementos de cena. O cenário em construção, é composto por morada de móveis, bosques, bonecos, um castelo e um avião. Para adicionar toques de fantasia, acessórios e figurinos, desenhados pela figurinista Coca Serpa, são os encarregados de dar alusão aos personagens da história original de Antoine de Saint-Exupéry.

Para o diretor Néstor Monasterio, a ideia é brincar com pequenas mágicas e traduzir por meio da iluminação as diferentes luzes dos diferentes planetas da história do Pequeno Príncipe. Além disso, Monasterio ressalta que o musical, que apresenta 14 canções, é dinâmico e se propõe a contar a história por meio de elementos de metalinguagem que permitem ver o outro lado, a mágica acabada. “Não fazemos teatro infantil, fazemos um teatro que as crianças também podem assistir. É uma peça para toda família, com muita poesia”, conclui.

Entre cantos e diálogos, o grupo de atores questiona o lado bom do fim e faz refletir sobre a importância de buscar a felicidade também nos momentos trágicos da vida. E é assim, como um bloco de carnaval, que o espetáculo se despede do público e o convida para celebrar a dádiva de se cativar um amigo.

“Se você está só

Só somente só

Solte um sorriso

E vamos lá

Na nossa companhia

Ninguém vai

Te abandonar

Não queremos ver

Ninguém

De baixo astral

Ta legal?

Por isso cante e dance

Pois nós vamos te dar

Fantasia

Alegria

Etceteratral”.

NÉSTOR MONASTERIO

Page 3: O PEQUENO PRÍNCIPE MUSICAL VOLTA A CARTAZ EM … · Entre cantos e diálogos, o grupo de atores questiona o lado bom do fim e faz refletir sobre a importância de buscar a felicidade

Diretor de espetáculos, nasceu em Buenos Aires, Argentina, em janeiro de 1952. Estudou

engenharia, sociologia e teatro. Mudou-se para Porto Alegre em 1977 e iniciou sua carreira

teatral no Brasil nos anos 80. Alguns de seus principais trabalhos: O Rei da Vela, Marat Sade,

Escravos de Jó, Rasga Coração, O Enigma de Cid, Vida de Cachorro, O Pequeno Príncipe Em

Busca de um Amigo, Papai Pirou nas Ondas do Rádio, Bella Ciao, Guerreiros da Bagunça,

Orquestra de Senhoritas, O Rei do Brasil, Cassino Atlântida, La Nonna, Príncipe Azul, O

Parturião, Sopa de palhaços, Gnomos, A Vida Muda, Os ratos, As Aventuras de João Gastão,

Bild, Os Três Motivos, O Concílio do Amor, Romeu e Julieta em Construção, Homens de Perto,

Que Raio de Professora sou Eu, Inimigas Íntimas, Vermelhos – História e Paixão, Homens de

Perto 2 entre outros. Monasterio também fundou, em 1985, a Cia. Etceteratral, em parceria

com os atores Heloísa Palaoro e Guto Greco, onde investe na criação de textos e montagens

de espetáculos infanto-juvenis. O diretor já ganhou mais de 150 prêmios.

PRÊMIOS – O Pequeno Príncipe Em Busca de Um Amigo: 1988 4º Festival Nacional de Teatro Infantil de S.J.R.P.- SP - Melhor Direção e Melhor Música Troféu Tibicuera - Melhores de 88 - Melhor Música Troféu Quero-Quero Prêmio SATED/RS - Melhor Espetáculo (Indicado em todas as Categorias) Prêmio MAMBEMBE/MINC - SÃO PAULO 88 - Indicado na Categoria Grupo, Movimento, Personalidade, por seu trabalho dedicado para a infância e a juventude. 1995 Troféu Tibicuera – Melhores de 95 - Melhor Trilha Sonora

COCA SERPA

Graduada em Artes Plásticas pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) em 1986. Pós-Graduação em Ensino da Arte pela Universidade Veiga de Almeida (RJ) em 2006, Coca Serpa atua nas áreas de cenografia, figurinos e iluminação para teatro, TV e cinema desde 1982. Trabalhou como figurinista assistente no longa-metragem O Tempo e o Vento, com direção de Jayme Monjardim, em 2012, e na novela da Rede Globo, Flor do Caribe, em 2013. Além de inúmeros filmes de curta e longa-metragem, minisséries e séries de tv.

Ficha Técnica

Texto original

Antoine de Saint-Exupéry

Autor / Adaptador

Page 4: O PEQUENO PRÍNCIPE MUSICAL VOLTA A CARTAZ EM … · Entre cantos e diálogos, o grupo de atores questiona o lado bom do fim e faz refletir sobre a importância de buscar a felicidade

Guto Greco

Música

Néstor Monasterio

Direção Musical

Pablo Trindade

Figurino

Coca Serpa

Coreografia

Jussara Miranda

Cenografia

Rodrigo Lopes

Bonecos e adereços

Mário de Ballentti

Designer projeções

Nicolás Monasterio

Iluminação

Maurício Moura

Assistente de direção

Fernando Waschburger

Assitentes de produção

Gabriela Monasterio

Heloisa Palaoro

Fernando Waschburger

Elenco

Aline Jones

Gustavo Petry

Heloisa Palaoro

Kaya rodrigues

Leo Ferlauto

Lucca Adams Pilla

Manu Menezes

Raúl Voges

Renata de Lellis

Page 5: O PEQUENO PRÍNCIPE MUSICAL VOLTA A CARTAZ EM … · Entre cantos e diálogos, o grupo de atores questiona o lado bom do fim e faz refletir sobre a importância de buscar a felicidade

Tomás Piccinini

Tuta Camargo

Direção geral

Néstor Monasterio

SERVIÇO

O PEQUENO PRÍNCIPE

Dia 21 de agosto Domingo, às 15h e às 18h

Teatro do Bourbon Country (Av. Túlio de Rose, 80 / 2º andar – Shopping Bourbon Country)

www.teatrodobourboncountry.com.br

Lei Federal de Incentivo à Cultura

Realização: Opus Promoções e Ministério da Cultura, Governo Federal – Ordem e Progresso

Classificação: Livre

Duração: 75 minutos

INGRESSOS

Setor Valor

Mezanino R$ 50,00

Galeria R$ 50,00

Plateia Alta C6 – C9 R$ 50,00

Plateia Alta C1 – C5 R$ 70,00

Plateia Baixa 2 R$ 90,00

Camarote R$ 100,00

Plateia Baixa 1 R$ 120,00

- 50% de desconto para sócios do Clube do Assinante RBS – limitado a 100 ingressos; - 50% de desconto para titular e acompanhante dos cartões Zaffari Card e Bourbon Card, adquiridos somente na bilheteria do Teatro do Bourbon Country – limitado a 100 ingressos;

Page 6: O PEQUENO PRÍNCIPE MUSICAL VOLTA A CARTAZ EM … · Entre cantos e diálogos, o grupo de atores questiona o lado bom do fim e faz refletir sobre a importância de buscar a felicidade

- 50% de desconto para titulares do Cartão Alelo Cultura, na compra de um ingresso, pago com o Cartão Alelo Cultura (vale-cultura), adquirido somente na bilheteria do Teatro do Bourbon Country – limitado a 100 ingressos; - 10% de desconto para sócios do Clube do Assinante RBS nos demais ingressos. * Crianças até 24 meses que fiquem sentadas no colo dos pais não pagam;

** Política de venda de ingressos com desconto: as compras poderão ser realizadas nos canais

de vendas oficiais físicos, mediante apresentação de documentos que comprovem a condição

de beneficiário. Nas compras realizadas pelo site e/ou call center, a comprovação deverá ser

feita no ato da retirada do ingresso na bilheteria e no acesso à casa de espetáculo;

*** A lei da meia-entrada mudou: agora o benefício é destinado a 40% dos ingressos

disponíveis para venda por apresentação. Veja abaixo quem têm direito a meia-entrada e os

tipos de comprovações oficiais no Rio Grande do Sul:

- IDOSOS (com idade igual ou superior a 60 anos) mediante apresentação de documento de

identidade oficial com foto.

-ESTUDANTES mediante apresentação da Carteira de Identificação Estudantil (CIE)

nacionalmente padronizada, em modelo único, emitida pela ANPG, UNE, UBES, entidades

estaduais e municipais, Diretórios Centrais dos Estudantes, Centros e Diretórios Acadêmicos.

Mais informações: www.documentodoestudante.com.br

- PESSOAS COM DEFICIÊNCIA E ACOMPANHANTES mediante apresentação do cartão de

Benefício de Prestação Continuada da Assistência Social da Pessoa com Deficiência ou de

documento emitido pelo Instituto Nacional do Seguro Social (INSS), que ateste a aposentadoria

de acordo com os critérios estabelecidos na Lei Complementar nº 142, de 8 de maio de 2013.

No momento de apresentação, esses documentos deverão estar acompanhados de

documento de identidade oficial com foto.

- JOVENS PERTENCENTES A FAMÍLIAS DE BAIXA RENDA (com idades entre 15 e 29 anos)

mediante apresentação da Carteira de Identidade Jovem que será emitida pela Secretaria

Nacional de Juventude a partir de 31 de março de 2016, acompanhada de documento de

identidade oficial com foto.

- JOVENS COM ATÉ 15 ANOS mediante apresentação de documento de identidade oficial com

foto.

- APOSENTADOS E/OU PENSIONISTAS DO INSS (que recebem até três salários mínimos)

mediante apresentação de documento fornecido pela Federação dos Aposentados e

Pensionistas do RS ou outras Associações de Classe devidamente registradas ou filiadas. Válido

somente para espetáculos no Teatro do Bourbon Country e Auditório Araújo Vianna.

- DOADORES REGULARES DE SANGUE mediante apresentação de documento oficial válido,

expedido pelos hemocentros e bancos de sangue. São considerados doadores regulares a

mulher que se submete à coleta pelo menos duas vezes ao ano, e o homem que se submete à

coleta três vezes ao ano.

****Caso os documentos necessários não sejam apresentados ou não comprovem a condição

do beneficiário no momento da compra e retirada dos ingressos ou acesso ao teatro, será

exigido o pagamento do complemento do valor do ingresso.

*****Descontos não cumulativos a demais promoções e/ ou descontos.

Page 7: O PEQUENO PRÍNCIPE MUSICAL VOLTA A CARTAZ EM … · Entre cantos e diálogos, o grupo de atores questiona o lado bom do fim e faz refletir sobre a importância de buscar a felicidade

CANAIS DE VENDAS OFICIAIS (sujeito à taxa de conveniência):

Site: www.ingressorapido.com.br

Call Center: 4003-1212 (de segunda a sábado, das 9h às 21h, e domingos, das 12h às 18h)

Agência Brocker Turismo: Av. das Hortênsias, 1845 – Gramado (de segunda a sábado, das 9h

às 18h30min, e feriados das 10h às 15h).

Rua Coberta, Campus II, Universidade Feevale: Novo Hamburgo (de segunda a sexta, das 13h

às 21h, e sábado, das 9h às 14h). Mais informações pelo telefone 3271-1208

Bourbon Shopping Novo Hamburgo: Av. Nações Unidas, 2001 – 2º Piso / Centro de Novo

Hamburgo (de segunda a sábado, das 13h às 21h).

CANAIS DE VENDAS OFICIAIS (sem taxa de conveniência):

Bilheteria do Teatro do Bourbon Country: Av. Túlio de Rose, nº 80 / 2º andar (de segunda a

sábado, das 10h às 22h, e domingo e feriado, das 14h às 20h)

Informações para a imprensa:

JÉSSICA BARCELLOS – 51 9863.6363 [email protected]

CÁTIA TEDESCO – 51 8181.2000 [email protected] facebook.com/agenciacigana

instagram.com/agenciacigana

Apoio de assessoria de imprensa: Mauren Favero – 51 3235.4509/ 51 9857.1770 [email protected]

Pâmela Seyffert – 51 3235.4504 [email protected]