O efeito da globalização nas línguas

Trabalho elaborado por:

André Nº1Diogo Nº6Filipe Nº8

Definição da globalização.

Globalização, foi uma definição em que se deu mais ênfase depois da segunda guerra mundial, onde diminuíram as fronteiras e construíram linhas de tráfego comunicativo muito elevado.

Influencia das línguas no mundo.

Sem as línguas características de cada povo, não se pode observar identidades e diferenciar povos. Isto é um processo inteligente de unificação de línguas onde facilitara a comunicação no futuro, mas que descaracteriza uma região.

O choque da globalização com as línguas.

• A globalização, tem influência com as línguas, devido a diminuir o distanciamento entre países continentes e crenças.

• A língua inglesa já faz parte deste processo de unificação devido a ter muita envolvência em quase todos países.

Palavras que se modificaram com a união.

• A nível de:• Alimentos e bebidas(self-serve, cheeseburger,

cookies, ketchup, milk-shake, sandwich;• Negócios(air mail, bank, best seller, boutique,

business, bypass, cash, charter, credit-card; • Música(black music, blues, CD, compact disc,

concert, country music, dance music, DJ, disc-jockey, flashback, funk

• Sociedade e comportamento: boyfriend, friend, girlfriend, lady, mister black, black power, gay

• Vestuário , acessórios e moda: baby doll, black tie, blazer, casual, cotton, lycra, fashion, jeans, stretch, shorts, tennis shoes.

• Informática: output, input, backbone, backup, batch, bit, byte, CD-ROM