o dialeto - edição 24
DESCRIPTION
Conteúdo Editorial e diagramação: www.cassiobueno.com.brTRANSCRIPT
Fras
e do
mês
Ser Mãe é assumir de Deus o dom da criação, da doação e do amor incondicional. Ser mãe é encarnar a divindade na Terra.
Mande sua frase para [email protected]
10 de maio/2013Edição 24Ano 2
Barbosa Filho
Um jornal direcionado ao pUblico nordestino da Baixada Santista
Anuncie 13. 3385.9777
Página 3
Página 5Página 4
Página 12
Bairros de Santos terão investimentos
Campanha “O Pão nosso” acontece em guarujá
Cubatão terá hotel de alto padrão e shopping
Praia grande abre inscrições para 22 cursos
A baiana Elizabete Cabral veio ainda criança para a Baixada onde construiu a sua vida e descobriu o amor pela culinária. Págs 6 e 7
Dona Elizabete: uma cozinheira de mão cheia
O Dialeto
10 de maio 2013 • Página 2Opiniao~
Você leitor pode falar mande um e-mail para [email protected]
Editorial
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
ALE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BR
AN
ÇA
Rabisco
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
ALE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BR
AN
ÇA
Dê a letra
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
ALE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BR
AN
ÇA
E x p E d i E n t E • Fone: 13. 3385-9777 e-mail: [email protected] - www.cassiobueno.com.br/odialeto
O Jornal O Dialeto é uma publicação da Cassio & Bueno Editora Ltda - CnpJ: 13. 342.109/0001-59 Avenida Conselheiro Nébias, 707 - sala 01 - CEP: 11.045- 003 - Boqueirão - Santos - SP
Jornalista responsável: mtb: 46737/SP - Projeto Gráfico: Cassio & Bueno Design GráficoCirculação: Cubatão, Praia Grande, São Vicente e Vicente de Carvalho
As matérias assinadas são de responsabilidade de seus autores.
MaculElê bailado guerreiro desenvolvido por homens, dançadores e cantadores, todos comandados por um mestre, denominado “macota”. Os participantes usam um bastão de madeira com cerca de 60 centímetros de comprimento. Os bastões são bati-
dos uns nos outros, em ritmo firme e compassado. Essas pan-cadas presidem toda a dança, funcionando como marcadoras do pulso musical. A banda que anima o grupo é composta por atabaques, pandeiros, às vezes violas de doze cordas. As cantigas são puxadas pelo “macota” e respondidas pelo coro.
Quando não é a água é o fogo. Primeiro foi a enchente que devastou a Água Fria, bairro pobre de Cubatão, deixando quase mil pessoas de-sabrigadas. Agora, nesta semana, a Baixada San-tista assiste à outra tragédia mais que anunciada: um incên-dio consumiu uma área de 7 mil metros quadrados da favela México 70, em São Vicente. Os números ainda estão incertos, mas estima-se que mais de duas cente-nas de famílias viram o pouco que conquis-taram se transformar em cinzas.
O prefeito de São Vicente, Luís Cláudio Bili, decretou Estado de Emergência para poder dar agilidade na resposta do Poder Público e ameni-zar o sofrimento da popu-lação. Mas é aí que está o problema. Até quando as autoridades continua-rão agindo somente após a tragédia acontecer? Até
quando o “remediar” será mais importante do que o “prevenir”?
Ninguém com um mí-nimo de consciência pode dizer que esta situação não era prevista. Afinal, nos últimos anos não fo-
ram poucos os incêndios em favelas da Baixada Santista, inclusive na pró-pria México 70.
Também não é preci-so andar muito entre os desabrigados de São Vi-cente para ouvir histórias de eternas promessas feitas por políticos sobre
a transferência dessas famílias para conjuntos habitacionais e a urbani-zação da favela. E, como todos sabem, essas pro-messas nunca se concre-tizaram. O povo continua na mesma.
Infelizmente, o problema não é um privilégio de São Vi-cente. Em Cubatão, apenas agora se co-meçou a fazer algo com a retirada das famílias das áreas de risco nas encostas da serra pelo Programa Serra do Mar. Em Guarujá, o número de favelas só vem cres-cendo nos últimos anos. E, em Santos, os morros continuam perigosos.
Apesar do cenário, a movimentação das auto-ridades ainda é tímida e anda a passos de tarta-ruga. Tudo isso nos faz pensar que além de não gostarem de prevenir, nos-sos políticos também são adeptos do “deixa assim e vamos ver o que vai dar”.
a passos de tartaruga
ODIALETO“Mais uma vez as famílias perderam
tudo no incêndio e os políticos nunca fa-zem nada”,
Celso de Oliveira, de São Vicente
“Pedimos a Deus que a situação da Saúde em Cubatão melhore logo”,
Luiz Camargo, de Cubatão
“Santos é uma cidade muito linda, mas ain-da não conseguiu tirar uma parte do seu povo das favelas”, Alexandre Tavares, de Santos
Até quando as autoridades continuarão
agindo somente após a tragedia
acontecer?
10 de maio 2013 • Página 3 aprender
CADASTRO ÚNICO. É ASSIM QUE O GOVERNO FEDERAL SABE AO QUE VOCÊ E SUA FAMÍLIA TÊM DIREITO. NA HORA DA ENTREVISTA, INFORME SEUS DADOS CORRETAMENTE.
Mantenha o seu cadastro atualizado. Procure o CRAS ou a prefeitura do seu município.
Mais informações: 0800 707 2003 / www.mds.gov.br
MUDAMOS DE ENDEREÇO
AUMENTEIMINHA RENDA
EU ME CASEI E ESTOU GRÁVIDA
EU CONSEGUI UM NOVO EMPREGO
Mais de 500 vagas em diversos cursos profissio-nalizantes foram disponi-bilizadas por meio de par-ceria entre a Secretaria de Desenvolvimento Eco-nômico, Ciência, Tecnolo-gia e Trabalho (Sedettra), o Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técni-co e Emprego (Pronatec) e o Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (Senai).
Entre os cursos ofe-recidos, três são da área de construção civil e te-rão aulas ministradas na sede da Sedettra, em Praia Grande. Já as aulas dos outros cursos serão realizadas no Senai, em Santos. Todos os cursos têm início previsto para o dia 03 de junho.
Para o coordenador de Desenvolvimento de Projetos da Sedettra, Ma-rivaldo Silva Lopes, entre os cursos oferecidos os destaques são os da área de construção civil (aju-dante de obras, aplicador de revestimento e pedrei-ro em revestimentos em argamassa), além dos voltados para a atividade portuária, como operador de terminal portuário e assistente de operação de logística portuária.
“Conseguimos trazer os da construção civil para serem ministrados em Praia Grande justamente porque a Cidade tem um grande potencial nesse segmento. É importante lembrar que todos os cur-sos devem gerar boas opor-tunidades de trabalho”.
Os interessados devem apresentar cópia simples de RG, CPF, comprovante de residência com CEP e de escolaridade. Os menores de idade só poderão efetuar a inscrição acompanhados de um dos pais ou respon-sável. As inscrições se-guem até a data de início da aulas ou até as vagas serem preenchidas.
A Sedettra fica na Avenida Ministro Marcos Freire, 6.650, bairro Quie-tude. Outras informações podem ser obtidas pelo telefone 3471-1224.
Pg abre inscrições para 22 cursos Ajudante de ObrasAplicador de revestimento cerâmicoPedreiro de revestimento em argamassaArrumador e Conferente de cargaAssistente de operação de logística portuáriaAuxiliar administrativoCostureiroOperador de computadorOperador de Terminal Portuário
Eletricista de automóveisInstalação de refrigeração de climatização domésticaLaminação e pintura de embarcação em fibra de vidroMecânico de sist. de freios, suspensão e direção de veículos levesSoldador no Processo eletr. ver. aço carbono baixa ligaSoldador no Processo TIG em açoMecânico de motores de popaModelista
10 de maio 2013 • Página 4
CUCO-CUCOO artesanato da região NordesteO artesanato é também uma parte relevante da produção cultural do Nor-deste, sendo inclusive o ganha-pão de milhares de pessoas por toda a região. Devido à variedade regional de tradições de artesanato, é difícil caracterizá-los todos, mas destacam-se as redes tecidas e, às vezes, bor-dadas com muitos detalhes, os produtos feitos em argila, palha e madeira
(por exemplo, da carnaúba, árvore típica do sertão), além das rendas, que ganharam destaque no artesanato cearense. Outro destaque são as garra-fas com imagens feitas manualmente em areia colorida, um artigo produzi-do para ser vendido para os turistas. No Maranhão, destaca-se artesanatos feitos da fibra do buriti (palmeira), assim como artesanatos e produtos do
babaçu (palmeira nativa do Maranhão).
Vamos ajudar
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
ALE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BR
AN
ÇA
TrampoLE
MBR
ANÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
ALE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BR
AN
ÇA
NOSSas cidades
PaT oferece 56 oportunidades de emprego em SV
A Secretaria de Rela-ções do Trabalho e Gera-ção de Emprego e Renda, por meio do Posto de Aten-dimento ao Trabalhador de São Vicente (PAT) divulga nova lista atualizada das vagas disponíveis. Ao todo, há 56 vagas em diversas áreas do mercado de tra-balho. A maioria é para Car-pinteiro e Motorista Bascu-lante (10).
Para se cadastrar, basta comparecer à sede do PAT
Neste sábado, das 8 às 20 horas, o projeto “O Pão Nosso” em Guarujá realizará suas ações na arrecadação de alimentos, junto a 11 unidades de su-permercados do Municí-pio. Com a participação de 19 entidades nesta edi-ção, o projeto consiste em recebimento de alimentos não perecíveis, que são repassados pelas institui-ções a famílias carentes do Município. A iniciativa é promovida pelo Fundo Social de Solidariedade de Guarujá em prol das entidades.
Neste dia, as institui-ções que vão participar são: Assembléia de Deus Bom Retiro, Carisma –
Centro de Reabilitação, Comunidade Espírita Fé e Amor, Igreja de Cristo do Morrinhos III, Recanto Re-nascer, Igreja Pentecostal Vitória de Cristo – Parque Estuário, Ministério Monte Sinai, Comunidade Espíri-ta Cristã, Igreja Presbite-riana, Comunidade Amor e Caridade, De Olho no Futuro, Igreja Pentecostal Vitória de Cristo – Areião, Ministério Evangélico So-pro Divino, Projeto Sonho de Jaira, Comunidade Evangélica Portas Aber-tas, Assembléia de Deus – Ministério de Madureira, Clube de Mães – Jardim Pri-mavera III, Ministério Jardim de Deus e o Clube de Mães – Morro Bela Vista.
Os supermercados que aderem ao projeto nesta edição são as lojas da rede Extra, Forte Itape-ma, Pão de Açúcar, Ricoy, Roldão, Munhoz, Ataca-dão, Krill, Supermercado X, Jóia e Nossa Senhora Aparecida.
Reunião No mês passado, na
sede do Fundo Social de Solidariedade, aconte-ceu a reunião e o sorteio dos supermercados. Este compromisso acabou tra-zendo uma novidade: a assessora do Fundo So-cial, Maíza Souza dos Santos, assumiu o co-mando no auxílio das ins-tituições assistenciais que
fazem a arrecadação nos estabelecimentos.
Na oportunidade, fo-ram discutidos vários as-suntos como relatórios que informam a totalidade de alimentos recebidos, atualização dos cadastros das entidades e avaliação de como o projeto está sendo realizado.
As reuniões do proje-to acontecem a cada três meses na sede do Fundo Social, que fica na Rua Cavalheiro Nami Jafet, 549 – Centro. A próxima reunião com as entidades deve acontecer em julho. Outras informações sobre o programa podem ser obtidas pelo telefone 3386 8820.
Campanha “O Pão nosso” acontece neste sábado
Interessados devem comparecer ao local de segunda a sexta-feira, das 8h às 17h
(Rua Frei Gaspar, 2.577 – Beira-Mar) de segunda a sexta-feira, das 8 às 17 h, portando RG, CPF, número do NIT, NIS, PIS/PASEP ou Cartão do Cidadão, carteira de trabalho e comprovante de residência. A inscrição no programa é gratuita.
Além do cadastro, o pos-to oferece serviços como consulta às vagas disponí-veis, emissão de carteiras profissionais, entrada no seguro desemprego, área para empreendedores e inscrições para cursos pro-fissionalizantes. Também estão disponíveis os ca-dastros para o Programa Estadual de Qualificação Profissional (PEQ) e o Pro-grama de Apoio à Pessoa com Deficiência (PADEF).
Confira as vagas disponíveis:
4- Operador de Telemarketing Ativo5- Promotor de Vendas10- Carpinteiro (para viagem)5- Pedreiro (para viagem e local)1- Limpador de Vidros4- Operador de Caixa3- Promotor com Moto1- Vendedor (Material Médico Hospitalar)10- Motorista Basculante1- Lavador de Autos2- Pintor de Autos2- Funileiro1- Montador1- Program. De Carga (Transporte)1- Eletricista de Veículos Pesados1- Vistoriador Equip. Engate/Desing.3- Atendente de Lanchonete1- Chapeiro
10 de maio 2013 • Página 5 NOSSO trampoCUCO-CUCO
Santos
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
ALE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BR
AN
ÇA
Macuco, Encruzilhada e Estuário terão investimentos
Praia canoa Quebrada – cearáTem 365 dias de sol por ano, pouca chuva, mar calmo e transparente, de um verde quase azul, enormes dunas multicoloridas e uma zona desértica de fas-cínio raro e selvagem. Seu clima é sempre agradável (entre 24 e 30 graus) com um vento forte e refrescante que oscila o ano todo e favorece a prática de surf. Existem atividades para atender todos os gostos: desde tranquilas caminhadas,
vôlei de praia, frescobol, passeios ecológicos e esportes radicais como sandbo-arding nas dunas, passeios de bugie ao longo do litoral, excursões a cavalo ou jangada. Em 1650, o navegador português Francisco Ayres da Cunha encalhou no litoral de Canoa Quebrada. Daí vem o nome. Desde então, seu vilarejo é povoado por pescadores que sobrevivem da peca com jangadas feitas de troncos
amarrados.
Dia das MãesLE
MBR
ANÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
ALE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BR
AN
ÇA
Comércio de São Vicente prevê aumento nas vendas
Na semana do Dia das Mães cresce o movimento na região central de São Vicente. Muitos moradores preferiram não enfrentar o corre-corre de última hora e já garantiram o presen-te. O auxiliar de mecâni-co Rafael Santos Pereira comprou uma bolsa, um dos itens mais procurados nesta época. Ele garan-te que “gastou um pouco menos do que em 2012”. A dona de casa Camila Figueiredo diz que ainda não tem “a mínima ideia do que comprar e sequer olhou nenhuma vitrine”.
O comércio da cidade está pronto para faturar na segunda data mais importante para o setor. Segundo o presidente da
Associação Comercial, Donizetti Teixeira Tava-res, a expectativa é de crescimento de 8 a 10% nas vendas em relação ao mesmo período de 2012, principalmente pelas pro-moções de produtos ele-troeletrônicos. Como em todos os anos, o movi-mento deve ser maior no neste sábado.
Sócio proprietário de uma doceria, Gilson Mar-ques Ramos afirma que as encomendas já aumen-taram principalmente dos bolos de abacaxi com coco e morango com leite con-densado. “Temos um au-mento nas vendas no Dia das Mães de mais de 50% em relação aos dias nor-mais”, completa Ramos.
A construção de uni-dades habitacionais, a implantação de um Centro de Referência de Assis-tência Social e a reurba-nização de ruas e praças estão entre os principais investimentos que serão feitos nos bairros Macuco, Estuário e Encruzilhada.
O evento foi realizado na escola Padre Walde-mar Valle Martins (rua 28 de Setembro, 201, Macuco) e contou com a participação dos mo-radores desses bairros, além de lideranças co-munitárias, equipe de secretários e técnicos da prefeitura e vereado-res. Na oportunidade, o chefe do Executivo fez um balanço sobre as me-lhorias realizadas nesses locais e anunciou investi-mentos.
“Tivemos avanços sig-nificativos em diversas áre-as e nosso retorno a esses bairros é para prestarmos conta do nosso trabalho e, cada vez mais, estreitar a relação da comunidade com a prefeitura”, afirmou o prefeito. “Estamos priori-zando os pedidos dos mo-radores e enfrentando os desafios necessários para solucionarmos diversas questões. A união de es-forços é fundamental para o sucesso”, completou.
MelhoriasObras de reforma de
praças, melhoria nas cal-
çadas, pintura de muros e bancos, poda de árvores, limpeza urbana, recapea-mento de ruas e desentu-pimento de bueiros estão entre as melhorias feitas no Macuco, Estuário e En-cruzilhada durante o muti-rão de serviços do Viva o Bairro.
A presidente da So-ciedade de Melhoramen-tos do Macuco, Rosana Salzedas falou sobre a iniciativa da prefeitura ao criar o programa. “O Viva o Bairro faz com que o prefeito se aproxime mais da comunidade e ele está se esforçando muito para resolver os problemas dos bairros e isso é positivo”, destacou.
Cidade CidadãA manhã ensolarada
foi divertida para muitas crianças e produtiva para os pais. Famílias inteiras participaram do evento Cidade Cidadã, realizado pela Prefeitura em parce-ria com diversos órgãos municipais e estaduais. O mutirão de cidadania ofe-receu diversos serviços gratuitos como a possibili-dade de tirar as carteiras de trabalho e de identi-dade e a segunda via do CPF por exemplo.
Luana Fabrícia Virguli-no, moradora do Macuco não perdeu a oportuni-dade e foi atualizar sua carteira de trabalho. “Es-tava precisando renovar esse documento porque estava muito velho”. Ela aproveitou a praticidade da ocasião e também fez a carteira de identidade
da sua filha de 9 anos, Nataly Lorraine Virgulino Fernandes. “É importante ter o RG e essa semana já ficará pronto”, afirmou a estudante Nataly.
Dentre as atividades promovidas, a população contou com estandes da campanha de prevenção e combate à dengue, cor-tes de cabelo, prevenção da saúde bucal na van odontológica, o Programa Educação para o Trân-sito da CET num ônibus adaptado para receber as crianças e diversas recre-ações como oficinas de pintura e desenhos. Apre-sentações musicais e de dança também integraram o evento. Atividades edu-cativas e esportivas tam-bém fizeram a alegria dos participantes.
10 de maio 2013 • Página 6Nossa gente
O delicioso aroma de camarão a baiana tomava conta de um confortável apartamento na avenida Pedro Lessa, em Santos, em uma tarde agradável da última semana, quando dona Elizabete Dias Cabral recebeu O Dialeto em sua residência.
Impecavelmente ma-queada e elegante, a hoje dona de casa, de 60 anos não fez cerimônia, e já con-vidou a todos para almoçar, mas sem antes contar um pouco da sua bela história de vida. Quem olhava os pratos à mesa já identifica-va uma das suas melhores qualidades: cozinhar.
O camarão a baiana e a farofa com azeite de den-dê denunciava que a dona da casa é uma legítima fi-lha da Bahia. Os acompa-nhamentos de salada de palmito jussara e farofa de banana da terra deixavam claro que dona Elizabete se adaptou bem à cultura cai-çara da Baixada Santista.
Dona Elizabete é uma dos 19 filhos do casal Etil-des Cabral e Laurita Dias Cabral. Nascida na peque-nina cidade de Brejões, que fica a 250 quilômetros de Salvador, ela veio para o Guarujá ainda menina, aos seis anos de idade. Mas guarda na memória os mais deliciosos detalhes de sua primeira infância.
Ela vivia no sítio de seu pai. Onde a comida era far-ta e a diversão garantida. “Era um lugar lindo, com uma lagoa, pomares, ani-mais. A gente se divertia demais”. Apesar de ter dei-xado a sua terra natal ainda pequena, ela não rompeu os laços com as suas raí-
zes. Mantém contato com parentes e sempre que tira férias retorna à Bahia. “É uma terra linda, com pes-soas alegres e paisagens maravilhosas. A Bahia está no meu coração”. O amor à terra natal é tanto que foi lá onde passou a sua lua de mel com Celso Tei-xeira, atualmente com 75 anos. Eles se conheceram em frente ao Orquidário de Santos, ainda moços. Se olharam pela primeira vez e poucos dias depois estavam apaixonados. Do casamento, tiveram uma filha, Elizandra que se for-mou em fisioterapia e é fun-cionária pública no Guaru-já. “O meu pai teve muitos filhos, mas nós decidimos ter um só para dar uma boa educação a ela”.
Se poupou no número de filhos, a baiana não eco-nomiza no amor. Entre ami-gos, vizinhos e parentes é vista como uma mãezona. Sempre preocupada com o próximo e pronta para dis-tribuir carinhos. Quem vai à sua casa não sai de lá sem provar os melhores quitutes e doces preparados por ela. E ai de você se recusar. Só que isso não é problema porque é praticamente im-possível recusar os pratos preparados por ela.
A família toda na Baixada SantistaElizabete veio para Bai-
xada Santista trazida por uma tia. O resto da família ficou para trás. Primeiro era morou em Guarujá, mas, aos 14 anos, se mudou para Santos, cidade pela qual é apaixonada. “Santos é uma cidade maravilhosa. Não saio daqui por nada”.
Uma vida cheia de saboresHistória de Vida
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
ALE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BR
AN
ÇA
Elizabete já estava adaptada em Santos quan-do o seu pai, seu Etildes, vendeu o que tinha na Bahia e veio com a espo-sa e os outros 18 filhos. “Ele queria que os filhos estudassem. Queria dar uma boa educação a eles”, conta a cozinheira. E seu Etildes conseguiu. Formou filho engenheiro, advo-
gado, jornalista... Dos 18 rebentos, 15 ainda estão vivos. Dona Laurinda tam-bém se foi. Mas o velho Etildes continua firme e forte aos 92 anos de idade. “O meu pai continua sendo muito namorador”, brinca Elizabete.
Com essa quantidade de herdeiros não fica difícil de imaginar que as festas
na casa do patriarca são verdadeiros eventos. “No aniversário dele a família inteira se junta. São mais de 100 pessoas. Só de netos são mais de 50”, conta dona Elizabete.
Na vida Elizabete já teve vários ofícios, até
mesmo buscou merca-dorias no Paraguai para
vender. Só que a sua ver-dadeira paixão é a cozinha. Aprendeu de tudo um pou-co e chegou a dar aulas no Senac de culinária.
Aos 60 anos, ela está
feliz da vida. Adora cozi-nhar e também de contar com orgulho a história de sua família, que conseguiu construir aqui na Baixada uma história vitoriosa, gra-ças a um sitiante baiano que tinha o sonho de dar a melhor educação para o seus filhos. Graças a seu Etildes Cabral.
Findada a conversa e o almoço, foi a hora da so-bremesa e, para mostrar os seus dotes culinários, dona Elizabete serviu uma torta holandesa.
Elizabete Cabral exibe seu camarão a baiana.
Ao lado ela com seu marido Celso Teixeira
10 de maio 2013 • Página 7 Nossa gente
ingREDiEnTES
1 kg de camarão médio1 vidro de leite de coco 200 ml340 grs de molho de tomate4 tomates picados4 colheres de azeite extra virgem4 colheres de azeite de dendê1 cebola picada6 dentes de alho1 colher de café de pimenta calabresa1 colher de café de cuminho1 colher de salsa picada1 colher de coentro picado1 limãoSal a gosto
PREPaROTempere os camarões com sal e limão.Refogue na panela o alho, a cebola com
azeita e em seguida acrescente o leite de coco, molho de tomate, azeite de dendê, cuminho e pimenta.
Apure por 10 minutos, coloque os tomates picados e o camarão.
Deixe ferver por cerca de 5 minutos. Acrescente o sal a gosto.Apague o fogo e junte com a salsa e o
coentro.Pronto. Bom apetite!
Uma vida cheia de sabores Dia das Mães
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
ALE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BR
AN
ÇA
Fotos: O D
ialeto
Camarão a Baiana
10 de maio 2013 • Página 8Festa
Campina grande divulga programação do “Maior São João do Mundo”
A programação oficial do Maior São João do Mundo de Campina Gran-de foi divulgada, em even-to na sede da Federação das Indústrias do Estado da Paraíba (FIEP). De acordo com a Prefeitura Municipal, a festa preten-de atrair duas milhões de pessoas à cidade entre os dias 7 de junho a 7 de ju-lho, além de gerar 10 mil empregos diretos e indi-retos.
Além do calendário principal no Parque do Povo, a festa contará com eventos nos distritos de Galante e São José da Mata, Vila do Artesão, Ca-tedral Nossa Senhora da Conceição, festival junino em bairros, dentre outros.
Segundo o vice-prefei-
to Ronaldo Filho, o novo layout do Parque do Povo terá o palco principal no piso superior e mais bar-racas na área inferior, com objetivo de melhorar a or-ganização e promoção do evento.
“Todas as novidades foram precedidas de es-tudo técnico. O formato anterior causava maior impacto no som que che-gava ao Hospital da Clip-si, teremos torres que vão diminuir essa pressão. O layout vai permitir um flu-xo maior de pessoas com mais segurança. Esse ano será um marco, já existe grande ocupação de ho-téis até em João Pessoa de pessoas que vem para a festa em Campina Gran-de”, afirmou.
De acordo com o pre-feito Romero Rodrigues, a descentralização da festa de Maior São João do Mundo também será importante para atrair um maior potencial turísti-co a todas as regiões de Campina Grande. A pre-visão da prefeitura é que sejam arrecadados R$ 25 milhões para a realiza-ção da festa este ano. “A ornamentação da cidade também será fundamental para a população sentir o clima de festa da cidade”, afirmou o gestor. Haverá ainda uma parceria com o Serviço Social da Indús-tria (Sesi) para realizar o Cine São João, levando trios de forró e filmes re-gionais para os bairros da cidade.
PROgRaMaçãO OFiCial DO SãO JOãO 201307/06: Flávio José, Dorgival Dantas, Capilé, Biliu de Campina e Jairo Madruga;08/06: Arraiá do Monobloco e Forró Fest;09/06: Aviões do Forró, Forró dos Plays, Forró Zueira e Deixe de Brincadeira;10/06: Banda Brasa Viva (Programação Religiosa)11/06: Cabruêra, Beto Brito, Forró Sacaneado e Noite do Humor;12/06: Coleguinhas, Nando Cordel, Inaudete Amorim e Rita de Cássia;13/06: Ramon Schnayder, Luan Estilizado e Magníficos;14/06: Forró da Curtição, Assisão, Banda Encantu’s e Abdias do Acordeon;16/06: Fala Mansa, Cavaleiros do Forró, Netinho Lins e Adriano José;17/06: Padre Fábio de Melo;18/06: Paulinha e Marlus, Forró da Pegação, Saia Justa, Santos e Amazan;19/06: Toca do Vale, Flávio Leandro, Arreio de Ouro e Roninho do Acordeon;20/06: Brasas do Forró, Solteirões do Forró, Forró da Resenha e João Gonçalves;21/06: Vicente Nery, Karkará, Jorge de Altinho, Yegor Gomes;22/06: Gilberto Gil, Pinto do Acordeon, Gabriel Diniz, Edmar Miguel e Antônio Barros e Cecéu23/06: Elba Ramalho, Menina do Céu, Luizinho Calixto, Renata Arruda e Ton Oliveira.24/06: Fagner, Eliane, Valdo e Joverlayne, Zé Calixto;25/06: Noite do Humor;26/06: Afrodite, Poeta Francinaldo, Bonde do Brasil e Geovane Jr;27/06: Gatinha Manhosa, Zé Ramalho, Vinicius de Sobral e Edgley Miguel;28/06: Louro Santos, Waldonys, Alcymar Monteiro, Forró Atrevido e Coroné Grilo;29/06: Sirano e Sirino, Amazan, Santana, Forró na Manha e Tony Dumont;30/06: Geraldinhos Lins, Niedson Lua, Forró 100% e Fabio Carneirinho;01/07: Francisco Brito, Rosa Maria e Banda DDD (Programação Religiosa);02/07: Desejo de Menina, Breno e Zeu, Forró da Elite e Noite do Humor;03/07: Calypso, Banda Palov, Furacão do Forró e João Oliveira;04/07: Forró do Bom, Forró Estourado, Forró Nordestino e Assum Preto;05/07: Saia Rodada, Forró do Movimento, Sandra Belê e Targino Gondim;06/07: Forró Bakana, Adelmário Coelho, Forró do Muído e Sussa de Monteiro;07/07: Garota Safada, Os 3 do Nordeste, Genival Lacerda e Raniere Gomes.
10 de maio 2013 • Página 9 NOSSA gente
Os fiéis já podem con-tar com as celebrações religiosas e atividades em razão do Dia de Nos-sa Senhora de Fátima, comemorado em 13 de maio. A programação contará com visitação da imagem de Nossa Se-nhora de Fátima nas co-munidades, além de no-venas e procissões. As atividades são realizadas pela Paróquia Nossa Se-nhora de Fátima e Santo Amaro, com o apoio da Ir-mandade Nossa Senhora de Fátima e a Prefeitura.
A imagem de Nossa Senhora de Fátima visita-rá váriascomunidades do
Município. No último dia de celebração (26), a progra-mação será durante todo o dia: às 6 horas haverá alvorada com fogos; às 7 horas, passeata festiva; às 8 horas, missa festiva celebrada pelo Pe. João Roberto Pavani; às 9ho-ras, hasteamento do Pa-vilhão Nacional – Bandei-ras Portuguesas e Banda Municipal; às 9h15, Missa festiva celebrada pelo Pe. Luiz Aparecido Tegami; às 9h30, Procissão mo-torizada, benção de car-ros e motos; às 10h30, Missa Festiva celebrada pelo Pe. Ugo Guarnieri; às 18 horas, Procissão de
velas; às 19 horas, Missa Campal Celebrada pelo Pe. Edson Donizetti Cas-tilho – Inspetor Salesiano – Coral do Mar.
A tradicional “Gran-diosa Quermesse”, que contará com barracas de doces, salgados e músi-ca ao vivo, será realiza-da nos dias 11, 12, 18, 19, 25,26,30 de maio e 1° e 2 de junho, a partir das 18 horas, ao lado da Igreja Matriz (Praça da Matriz, s/n – Centro). Na quinta-feira (30), haverá a confecção dos tapetes de Corpus Christi, com procissão e em seguida missa, às 18 horas.
Povo de Fé
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
ALE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BR
AN
ÇA
Celebrações a nossa Senhora de Fátima acontecem em guarujá
De 14 a 24Recita do terço e entrada solene dos paraninfos e seus familiares ofertando flores à Nossa Senhora de Fátima em seguida missa solene, paraninfos e responsáveis convidam os devotos a participarem das homenagens à virgem de Fátima, às 18h30. Dia 14Coral Sagrada Família e Grupo de LeitoresCelebrantes: Pe. João Roberto Pavani – Matriz Dia 15Coral e Capela Nossa Senhora Aparecida Pastoral FamiliarCelebrante: Pe. Américo de VasconcelosParóquia Dom Bosco – São Paulo Dia 16Coral Paráclitos, Capela São João Bosco e Grupo de Damas de Nossa SenhoraCelebrante: Pe. Jean JackyGenestéParóquia Nossa Senhora das Graças Vicente de Carvalho.
Dia 17Coral Juntos Novemos ao Senhor Capelas São Pedro e São PauloGrupos: Vicentinos e Pastoral da SaúdeCelebrantes: Pe. Ademir Lima de Oliveira
Paróquia Dom Bosco – São Paulo
Dia 20Coral Vaso Novo – Capela Cristo ReiGrupo da Renovação Carismática CatólicaCelebrante: Pe. Glauco Félix Teixeira LandinParóquia Sagrado Coração de Jesus – São Paulo Dia 21Coral e Capela Espírito Santo – Grupo VicentinosCelebrante: Pe. Ugo Guarnieri – Matriz Dia 22Coral Raio de Luz Capela Nossa Senhora Auxiliadora – MinistrosCelebrante: Pe. Edson Felipe Monteiro GonzalezParóquia Senhor Bom Jesus – Vila Zilda Dia 23Coral e Capela Santo Antônio – Grupo CatequeseCelebrante: Pe. Ricardo José Guesser Paróquia Nossa Senhora das Graças, em Vicente de Carvalho Dia 24Coral e Capela São Lucas–Grupo CrismaGrupo de JovensCelebrante: Pe. Luiz Aparecido TegamiPároco da Matriz
COnFiRa a PROgRaMaçãO REligiOSa COMPlETa:
10 de maio 2013 • Página 10RANGO
ta
cho
Ras
pa d
oR
aspa
do
Essa é pra você recortar e guardar, faça seu livro de receitas típica brasileiras
Faça suas anotações:
CUCO-CUCOCuriosidades do CearáCeará é uma das 27 unidades federativas do Brasil. É o décimo segundo estado mais rico do país, cuja capital é Fortaleza. Seu nome vem de “siará”, que na língua tupi significa “canto da jandaia”, um tipo de papagaio pequeno e grasnador.É conhecido como “Terra da Luz”, numa referência ao fato de o estado ter sido o pri-meiro da federação a abolir a escravidão, em 1884, quatro anos antes da Lei Áurea.
Encontra-se com 92,99% de seu território dentro do polígono das secas , segundo dados da Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação (FAO). O estado está no domínio da caatinga, com período chuvoso restrito a cerca de quatro meses do ano e alta biodiversidade adaptada. Reconhecido nacionalmente pela beleza de seu litoral, pela religiosidade popular e
pela imagem de berço de talentos humorísticos.
ingREDiEnTES Da RECEiTa1 peixe inteiro50ml de cachaça50ml de vinho branco suave50ml de vinho tinto suave3 ovos300g de farinha branca200g de siri catado e cozido150g de tomate80g de cebola1 pimentão500g de aipim100g de palmito01 poção de arroz brancoqueijo raladoalho,pimenta de cheiro e sal a gosto.
MODO DE PREPaRORegue o peixe com a cachaça, vinho branco e tinto. Acres-cente sal e pimenta. Leve o peixe ao forno (aquecido a 200 graus) durante 20 minutos. Faça a omelete com os outros ingredientes e sirva acompanhado junto ao peixe.
ingREDiEnTES400 gramas de filé de bode1 porção de pimenta-do-reinoAlho a gosto½ cebola raladaMostarda e sal a gosto200 g de maionese e creme de leiteCachaça a gosto
MODO DE PREPaROCorte a carne em quadradinhos e tempere com sal. Para o molho, acrescentar alho à mistura de maione-se com creme de leite. Em seguida, junte a cebola à porção. Depois, coloque a pimenta-do-reino junto com a mistura.
Peixe Bêbado com Omelete Baiana
Cordeiro do Macarrão
Founde de Bode
ingREDiEnTES Da RECEiTaPernil inteiroLimãoHortelãCheiro verdeAlhoVinho branco secoSalAlecrim
MODO DE PREPaROFurar o pernil, banhar com limão, alho a
gosto, sal e cheiro verde, uma pitada de hor-telã, deixar mais ou menos 24 horas. No dia do churrasco banha o pernil com vinho bran-co seco. É para por na grelha com brasa nor-mal. Agora o molho para acompanhar azeite do bom, hortelã bastante, cheiro verde, vi-nho branco seco, alecrim pouco e limão bas-tante. Depois de assado é só banhar a carne e comer o delícioso cordeiro
10 de maio 2013 • Página 11
ÁRiESCuidado com o excesso de ambição. Não
se arrisque em nenhum negócio e evite se expor demais neste dia. Há certa insatisfação em família. Evite se confrontar com pessoa conservadora. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
TOuRONão se deixe dominar por sentimentos de
desânimo. Seu astral vai melhorar. Há sensações que só o tempo é capaz de resolver. Deixe que a vida tome seu curso sem sua interferência.• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
GêMEOSGastos que surgem repentinamente podem
desequilibrar o seu orçamento. Cuidado com falsos amigos. Alguém da família pode servir de apoio. A carência amorosa promete afetar seu ânimo. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
câNcERHá possibilidade de se frustrar com relação
aos assuntos do coração. Suas expectativas podem estar elevadas demais. Em contrapartida, o setor profissional ganha um maior ânimo. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
lEãONo campo afetivo, você anda muito carente. A
saúde vai exigir atenção. Passe mais tempo com os seus amigos, eles sempre lhe ajudam a ver a situação por outro prisma. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ViRGEMNo amor, cuidado para não se frustrar. Não per-
mita que seus esforços sejam julgados de maneira inadequada. Ter autoestima é muito importante. Não desanime jamais.• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
libRaCanalize suas energias em algo útil. Momento
propício para investir nas atividades que dependam da colaboração de terceiros. Não vale a pena investir em um romance que não tem conserto.• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
EScORPiãOAtividades autônomas vão corresponder aos
seus anseios. No campo sentimental, sacrifícios serão exigidos. Muitas emoções ao mesmo tempo podem provocar certa confusão.• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
SaGiTÁRiOModeração é a palavra de ordem. Atividades al-
ternativas, ligadas à recreação e ao entretenimento são as mais favorecidas. No amor, não é hora de brincar com os sentimentos dos outros. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
caPRicóRNiOJá é hora de cortar o que está ultrapassado em
todos os aspectos da sua vida. Mudanças impor-tantes podem ser feitas na área profissional. Pode deixar a desejar nas coisas do coração. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
aQuÁRiOCuidado com segredos ou traições. Pode ter
uma surpresa desagradável. A saúde anda um pouco frágil, por isso, evite extravagâncias. A sensação de estar só pode mexer com o seu humor. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PEixESAlguém da sua estima pode tentar abusar da sua
ingenuidade. Cuidado com perdas materiais. No trabalho, tudo virá em função do seu esforço. Fase de retração e insegurança no amor. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Signos
Mãe!
RESENHA
Passe o tempo
CUCO-CUCO13 DE MaiO - aBOliçãO Da ESCRaVaTURaNo dia 13 de maio de 1888, a princesa Isabel assinou a Lei Áurea, extinguin-do a escravidão no Brasil! Os escravos por fim conseguiram suas alforrias (libertação). A abolição da escravatura não aconteceu do dia para noite, vários movimentos antecederam a data. 3 anos antes em 1885, foi aprovada a Lei dos Sexagenários. Pela lei os escravos ao completarem 60 anos eram libertos.
Esta era uma forma de ir gradualmente extinguindo com a escravatura.Você também deve ter ouvido falar da Lei do Ventre Livre. Os filhos nascidos depois do dia 28 de setembro de 1871, após completarem 8 anos poderiam ser libertados caso o proprietário concordasse. O proprietário recebia uma in-denização do governo, que criou este mecanismo como um instrumento de incentivo a libertação dos escravos!
Gosto de ti porque sim,Não o sei explicar.Gosto de ti porque me fazes sonhar,Gosto do teu sorriso, da ternura do teu olhar.Gosto de ti, porque sim.
Para que queres explicação?Gosto da tua ajuda, da tua atenção.Gosto de ti do fundo do coração.Gosto de ti porque sim!És a minha mãe que gosta muito de mim.
No Dia da MãeDei-lhe um presentePara a minha mãeFicar contente.Minha mãe para mimÉ como um tesouroMas não é como a prataÉ como o ouro.Quando nasciContigo simpatizeiMinha mãe queridaSempre te amarei.
A minha mãe, é muito bonita,Faz-me feliz e dá-me colinho.
A minha mãe é mesmo catita,Porque me enche de miminho.
Fui apanhar flores,sob o sol doirado,Eram de tantas coresÀ beira do prado.Mais uma branca florinha,Que não sei que nome temJuntei tudo num raminhoE vou dar à minha mãe.
A mãe pediu-me um beijoFui a correrE dei-lhe doisEla sorriu de contentePerdemos a conta depois.
Para a mãe fiz esta prendaQue lhe mostra a minha mão.Boa amiga e companheiraÉ dela o meu coração.
Só há um lugar no mundoOnde está sempre tudo bem.É um lugar quente e fofinho...É o colo da minha mãe.
Há uma coisa que eu adoroQue me faz muito feliz...É quando me dás aqueles beijinhosCom a ponta do nariz!
Desde o primeiro diaEm que abri os meus olhinhosLogo por ti eu sentiUm enorme carinho
E agora que sou grandeAinda não te esqueciToma lá esta prendinhaQue eu fiz só para ti
Sei que merecias o mundoMas isso não te posso darToma lá este colarQue bonita vais ficar
Não háMãe como tu
Não há, não há bisMãe como tu!
PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS
Solução
www.coquetel.com.br © Revistas COQUETEL 2013
NAS BANCAS
Aprender é divertido...
BANCO 58
OLBCAPRICOSO
CSMARALIOPRBISDGOEIRA
BABAORGSDAMLOH
REGUARDARDEUSAPLOOESTODSATOUOLEORMAOELILITURGI
HI
T
SE
A
NCO
Campo(?), bairroda capitalpaulista
(?) FC,jogo
virtual defutebol
HaroldRobbins,escritordos EUA
Rival doGarantido
no Boi-Bumbá
Marcafacial de
LúcioCosta
GiorgioArmani,estilistaitaliano
Pedido dos fãs no showdo ídolo
Mulher que cuidade umacriança
Reduto degrupo
marginali-zado (fig.)
Ato crimi-noso queenvolve
um refém
Esporteequestrepopularno Chile
(?) deMurphy,princípio
do azarado
ObjetoDireto
(abrev.)
Líder daRevoluçãoCulturalchinesa
“O Livrode (?)”,filme de
2010
Relativoao ritualreligioso
Sílaba de“norte”
Abrigar;proteger
Objeto dadescrença
do ateu
Takuma(?), pilotojaponês
Anti-patizar(bras.)
Satélitedo planeta
Júpiter(Astr.)
Guerra do (?), con-flito sino-britânico
Livro do escritor afe-gão Khaled Hosseini
Utensílios do guarda-roupa feminino(?) de si: perder o autocontrole
Efeito dainfiltraçãona casaSuporte
Formatodo sifãoCírculo
luminoso
Órgão(abrev.)
Mulher a-mada (fig.)
Leste, em inglês(?) Toledo,piadista
Portal dainternetNocivo;
perverso
Música deViníciusTrans-piração
3/eli. 4/east — musa. 5/limpo. 7/cartola. 12/a cidade do sol.
Poesia
Música de Rui Veloso“Não há estrelas no céu”
10 de maio 2013 • Página 12cubacity
Maior investimento privado de Cubatão, projeto custará R$ 160 milhões bancados pela iniciativa privada e deverá gerar cerca de 3.500 postos de trabalho
Prefeita anuncia construção de complexo com shopping e hotel
Empreendimento
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BRAN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA
LEM
BR
AN
ÇA LE
MB
RA
NÇ
ALE
MB
RA
NÇ
A
LEM
BR
AN
ÇA
Custo de um capacetenovo: 200 reais.
Moto. É preciso saber usar.É preciso respeitar.
Custo para sua vida: incalculável.
A imprudência cobra um preço alto. Dê valor à vida.
an_capacete_ jornal_interior_16,8x20.indd 1 12/04/13 19:19
A prefeita Marcia Rosa anunciou nesta semana a realização de um empre-endimento que promete mudar a vida da cidade. É o EcoPlaza Cubatão, classificado como maior investimento privado da história do Município.
Orçado em cerca de R$ 160 milhões, o empre-endimento prevê a cons-trução de um conjunto de prédios que contará com shopping center e duas torres, de 12 e 18 anda-res, destinadas a um hotel e a salas comerciais.
A obre será realizada em um terreno de 8 mil metros quadrados, na Avenida Martins Fontes, região central da Cidade. De acordo com a prefeita, o projeto não terá isen-ções fiscais (descontos de tributos dados pelo Poder Público).
O shopping center terá quatro pavimentos, com
capacidade para 160 lojas. A praça de alimentação terá 450 lugares e contará com quatro salas de cine-ma. O complexo ainda contará com três subsolos de estacionamentos para 800 veículos.
A expectativa é de que durante a construção se-jam gerados 3.500 postos de trabalho. Após o início, a previsão é que as obras estejam concluídas em dois anos.
“Quando assumi meu primeiro mandato na Pre-feitura, as pessoas recla-mavam que não tínhamos sequer praças para pas-sear. Hoje, temos o Novo Anilinas, um dos maiores parques públicos da Re-gião, cinema e praças reformadas. Este novo empreendimento particu-lar mostra que Cubatão deixou de ser a periferia da Baixada”, declarou a prefeita Marcia Rosa.