o c documentación legal · 2019. 7. 10. · 26 2009 memoria 27 docum enta c i Ó n le g al 2009...

24
24 2009 MEMORIA 25 2009 MEMORIA Documentación legal BALANCE DE SITUACIÓN (ACTIVO) .................................................. 26 BALANCE DE SITUACIÓN (PASIVO) .................................................. 27 CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS .............................................. 28 ESTADOS DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO.............................. 29 ESTADOS DE FLUJO DE EFECTIVO .................................................. 30 MEMORIA ................................................................................. 31 INFORME DE AUDITORÍA ............................................................... 61 INFORME DE LA COMISIÓN DE CONTROL .......................................... 63 INFORME ANUAL SOBRE LA EFECTIVIDAD DEL SISTEMA DE CONTROL FINANCIERO ........................................... 65 D. SEVERINO AGUADO VALLINA PRINCIPADO DE ASTURIAS D. ELISEO ALVAREZ GONZALEZ LEON D. LAUREANO ALVAREZ TORRES A CORUÑA D. JOSE MARIA ARBOS GARCIA BALEARES D. JUAN JOSE ARREDONDO MARISCAL CADIZ D. ANTONIO ARZA FERNANDEZ BALEARES D. PEDRO NICASIO BARCENAS LOPEZ CIUDAD REAL D. GERARDO VICTOR BOTIJA ALVAREZ CADIZ D. EDUARDO CANITROT ROBLES NO COLEGIADO D. ENRIQUE CASTAÑO RODRIGUEZ MADRID D. CARLOS CERQUELLA RAMIREZ MADRID D. EDUARDO JUAN CERRADA BERTOMEU TARRAGONA DÑA. ARANZAZU COLOMO REMIRO ARAGON D. JOSE M. COMET BRUNET BARCELONA D. JUAN RAMON CORRALES ALBA CADIZ D. JOSEP CREUS CAMPDELACREU GIRONA D. FRANCISCO CRUZ MIRALLES VALENCIA D. JUAN JOSE CRUZ RODRIGUEZ SANTA CRUZ DE TENERIFE D. MANUEL DE SAN JUAN MUÑOZ MURILLO PRINCIPADO DE ASTURIAS D. ONOFRE DEL RIO CABALLERO LEON D. LUIS DESCALZO ARROYO MADRID D. JOSE LUIS DIAZ CUERVO PRINCIPADO DE ASTURIAS D. ALBERTO J. DE DIEGO CANAL PRINCIPADO DE ASTURIAS D. JOSE LUIS DIEZ ALFONSO PRINCIPADO DE ASTURIAS D. FERNANDO DO CAMPO SACHROEDEL ALMERIA DÑA. M. DOLORES ESPINOSA BOTE NO COLEGIADO D. ALVARO FAES VILLAVERDE PRINCIPADO DE ASTURIAS D. LUIS MARIANO FARIÑAS GARCIA VALLADOLID D. EMILIO FERNANDEZ DIAZ-SALA PRINCIPADO DE ASTURIAS D. JOSE ANGEL FERNANDEZ GONZALEZ PRINCIPADO DE ASTURIAS D. OVIDIO FERNANDEZ MARTINEZ PRINCIPADO DE ASTURIAS D. JOSÉ FERNANDEZ ROMERO ALMERIA D. GUSTAVO FERNANDEZ VELAZQUEZ PRINCIPADO DE ASTURIAS D. RAFAEL FIERRES DE LA ROSA VALENCIA D. EMILIANO JOSE GALLO AZOFRA BURGOS D. ADOLFO GARCIA GARCIA PRINCIPADO DE ASTURIAS D. ANGEL GARCIA GUTIERREZ NO COLEGIADO D. RICARDO GARCIA LAZARO MADRID D. ARTEMIO GARCIA SUAREZ LAS PALMAS DE G.C. D. MARCIAL GIL HOYOS MADRID D. JOAQUIN GOMEZ LACUEVA ARAGON D. JOSE GONZALEZ GOMEZ REGION DE MURCIA D. JOSE LUIS GONZALEZ MARTIN PRINCIPADO DE ASTURIAS D. GABRIEL GORRIS GOMEZ MADRID D. JULIO CESAR GÜEMES IBRAIN GIPUZKOA D. JOSE LUIS GULLON ALONSO ZAMORA D. JOSE SANTOS GUTIERREZ CALVO NAVARRA D. JOSE M. HERNANDEZ MUÑOZ ARAGON D. RAFAEL HERNANDEZ PIÑERO REGION DE MURCIA D. CRISTOBAL HIDALGO RODRIGUEZ TOLEDO D. VICTOR IBARBIA MARITORENA ARAGON D. FERNANDO ILLANA TORRES MADRID D. NICOLAS IRIONDO EGUREN VIZCAYA D. EDUARDO JIMENEZ PALMERO SEVILLA D. ANGEL JORDAN BERROZPE NAVARRA D. ERNESTO LOPEZ JIMENEZ SEVILLA D. JOSE LOPEZ RODRIGUEZ NO COLEGIADO D. JOSE RAMON LORENZO MOYA BALEARES D. JOSEP MARIA LLIRO CENTELLAS MANRESA D. JOSE MACIAS GARCIA SEVILLA D. SERAFIN MATOS MARTINEZ SEVILLA D. JESUS MARIA MARCOS MARBAN ZAMORA D. MIGUEL MARQUES CORDOBA CORDOBA D. RAMIRO MARTINEZ GARCIA ARAGON D. BERNARDINO MARTINEZ GARCIA SEVILLA D. JOSE ANGEL MEDIO FERNANDEZ PRINCIPADO DE ASTURIAS D. ANGEL MELENDI TOYOS PRINCIPADO DE ASTURIAS D. JUAN DE DIOS MOLINA RUBIN DE CEBALLOS CADIZ D. JOSE MONTORO PUERTA VALENCIA D. FEDERICO MUÑOZ TORRES MALAGA D. JORDI NOGAREDA GENIS GIRONA D. JUAN LUIS OFARREL DOMINGUEZ SEVILLA D. JORGE A. ORDOÑEZ ARGUELLES PRINCIPADO DE ASTURIAS D. PEDRO ORTEGA ROCA VALENCIA D. JOSE IGNACIO PAÑEDA RODRIGUEZ PRINCIPADO DE ASTURIAS DÑA. AMPARO PARDO VERDUCH VALENCIA D. JOSE LUIS PEDRAYES PIS PRINCIPADO DE ASTURIAS D. JOSE PEREZ GARCIA JAEN D. JULIO PEREZ GARCIA VIGO D. RAMON PINTO DIAZ CANTABRIA D. URSINIO PUGA SAA A CORUÑA D. PEDRO QUESADA ROMERO NO COLEGIADO D. MANUEL QUINTANA BARROSO CADIZ D. LEONARDO QUINTANA RODRIGUEZ LAS PALMAS DE G.C. D. EDUARDO RAMOS RIVERA CANTABRIA D. SERGIO RODES GALINDO LLEIDA D. CIPRIANO RODRIGUEZ SILVA SEVILLA D. CRISANTO RAFAEL RODRIGUEZ SUAREZ PRINCIPADO DE ASTURIAS D. PEDRO JOSE ROMAN ESTEVEZ SEVILLA D. FRANCISCO JAVIER ROYANO AROZAMENA CANTABRIA D. SEBASTIAN RUIZ HERNANDEZ MADRID D. MIGUEL SANDINO ANDRES PALENCIA D. JULIO SANZ JULVE GIRONA D. RODRIGO ALFONSO SEGURA PALAZON VALENCIA D. AURELIO SERNA ZURDO VALLADOLID D. GUILLERMO SOLAUN ABIN GIPUZKOA D. JUAN ANTONIO VALENTIN ALVAREZ SANTA CRUZ DE TENERIFE D. MANUEL VARGAS CLAVERO SEVILLA D. FRANCISCO JAVIER VAZQUEZ GARZA A CORUÑA D. EMILIO JOSE VILLANUEVA MONFORTE VALENCIA D. ANTONIO JESUS VILLAR MOYA ALBACETE RELACIÓN DE MUTUALISTAS FALLECIDOS EN EL AÑO 2009 MUTUALISTA COLEGIO MUTUALISTA COLEGIO INFORME DEL EJERCICIO

Upload: others

Post on 30-Jan-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 24

    2009

    MEM

    ORIA

    25

    2009

    MEM

    ORIA

    Documentación legalbALANCE DE SITuACIÓN (ACTIvO) .................................................. 26bALANCE DE SITuACIÓN (pASIvO) .................................................. 27CuENTA DE péRDIDAS y GANANCIAS .............................................. 28ESTADOS DE CAMbIOS EN EL pATRIMONIO NETO .............................. 29ESTADOS DE FLujO DE EFECTIvO .................................................. 30MEMORIA ................................................................................. 31INFORME DE AuDITORíA ............................................................... 61INFORME DE LA COMISIÓN DE CONTROL .......................................... 63INFORME ANuAL SObRE LA EFECTIvIDAD DEL SISTEMA DE CONTROL FINANCIERO ........................................... 65

    D. SEVERINO AGUADO VALLINA PRINCIPADO DE ASTURIASD. ELISEO ALVAREZ GONZALEZ LEOND. LAUREANO ALVAREZ TORRES A CORUÑAD. JOSE MARIA ARBOS GARCIA BALEARESD. JUAN JOSE ARREDONDO MARISCAL CADIZD. ANTONIO ARZA FERNANDEZ BALEARESD. PEDRO NICASIO BARCENAS LOPEZ CIUDAD REALD. GERARDO VICTOR BOTIJA ALVAREZ CADIZD. EDUARDO CANITROT ROBLES NO COLEGIADOD. ENRIQUE CASTAÑO RODRIGUEZ MADRIDD. CARLOS CERQUELLA RAMIREZ MADRIDD. EDUARDO JUAN CERRADA BERTOMEU TARRAGONADÑA. ARANZAZU COLOMO REMIRO ARAGOND. JOSE M. COMET BRUNET BARCELONAD. JUAN RAMON CORRALES ALBA CADIZD. JOSEP CREUS CAMPDELACREU GIRONAD. FRANCISCO CRUZ MIRALLES VALENCIAD. JUAN JOSE CRUZ RODRIGUEZ SANTA CRUZ DE TENERIFED. MANUEL DE SAN JUAN MUÑOZ MURILLO PRINCIPADO DE ASTURIASD. ONOFRE DEL RIO CABALLERO LEOND. LUIS DESCALZO ARROYO MADRIDD. JOSE LUIS DIAZ CUERVO PRINCIPADO DE ASTURIASD. ALBERTO J. DE DIEGO CANAL PRINCIPADO DE ASTURIASD. JOSE LUIS DIEZ ALFONSO PRINCIPADO DE ASTURIASD. FERNANDO DO CAMPO SACHROEDEL ALMERIADÑA. M. DOLORES ESPINOSA BOTE NO COLEGIADOD. ALVARO FAES VILLAVERDE PRINCIPADO DE ASTURIASD. LUIS MARIANO FARIÑAS GARCIA VALLADOLIDD. EMILIO FERNANDEZ DIAZ-SALA PRINCIPADO DE ASTURIASD. JOSE ANGEL FERNANDEZ GONZALEZ PRINCIPADO DE ASTURIASD. OVIDIO FERNANDEZ MARTINEZ PRINCIPADO DE ASTURIASD. JOSÉ FERNANDEZ ROMERO ALMERIAD. GUSTAVO FERNANDEZ VELAZQUEZ PRINCIPADO DE ASTURIASD. RAFAEL FIERRES DE LA ROSA VALENCIAD. EMILIANO JOSE GALLO AZOFRA BURGOSD. ADOLFO GARCIA GARCIA PRINCIPADO DE ASTURIASD. ANGEL GARCIA GUTIERREZ NO COLEGIADOD. RICARDO GARCIA LAZARO MADRIDD. ARTEMIO GARCIA SUAREZ LAS PALMAS DE G.C.D. MARCIAL GIL HOYOS MADRIDD. JOAQUIN GOMEZ LACUEVA ARAGOND. JOSE GONZALEZ GOMEZ REGION DE MURCIAD. JOSE LUIS GONZALEZ MARTIN PRINCIPADO DE ASTURIASD. GABRIEL GORRIS GOMEZ MADRIDD. JULIO CESAR GÜEMES IBRAIN GIPUZKOAD. JOSE LUIS GULLON ALONSO ZAMORAD. JOSE SANTOS GUTIERREZ CALVO NAVARRAD. JOSE M. HERNANDEZ MUÑOZ ARAGOND. RAFAEL HERNANDEZ PIÑERO REGION DE MURCIAD. CRISTOBAL HIDALGO RODRIGUEZ TOLEDOD. VICTOR IBARBIA MARITORENA ARAGOND. FERNANDO ILLANA TORRES MADRID

    D. NICOLAS IRIONDO EGUREN VIZCAYA

    D. EDUARDO JIMENEZ PALMERO SEVILLA

    D. ANGEL JORDAN BERROZPE NAVARRA

    D. ERNESTO LOPEZ JIMENEZ SEVILLA

    D. JOSE LOPEZ RODRIGUEZ NO COLEGIADO

    D. JOSE RAMON LORENZO MOYA BALEARES

    D. JOSEP MARIA LLIRO CENTELLAS MANRESA

    D. JOSE MACIAS GARCIA SEVILLA

    D. SERAFIN MATOS MARTINEZ SEVILLA

    D. JESUS MARIA MARCOS MARBAN ZAMORA

    D. MIGUEL MARQUES CORDOBA CORDOBA

    D. RAMIRO MARTINEZ GARCIA ARAGON

    D. BERNARDINO MARTINEZ GARCIA SEVILLA

    D. JOSE ANGEL MEDIO FERNANDEZ PRINCIPADO DE ASTURIAS

    D. ANGEL MELENDI TOYOS PRINCIPADO DE ASTURIAS

    D. JUAN DE DIOS MOLINA RUBIN DE CEBALLOS CADIZ

    D. JOSE MONTORO PUERTA VALENCIA

    D. FEDERICO MUÑOZ TORRES MALAGA

    D. JORDI NOGAREDA GENIS GIRONA

    D. JUAN LUIS OFARREL DOMINGUEZ SEVILLA

    D. JORGE A. ORDOÑEZ ARGUELLES PRINCIPADO DE ASTURIAS

    D. PEDRO ORTEGA ROCA VALENCIA

    D. JOSE IGNACIO PAÑEDA RODRIGUEZ PRINCIPADO DE ASTURIAS

    DÑA. AMPARO PARDO VERDUCH VALENCIA

    D. JOSE LUIS PEDRAYES PIS PRINCIPADO DE ASTURIAS

    D. JOSE PEREZ GARCIA JAEN

    D. JULIO PEREZ GARCIA VIGO

    D. RAMON PINTO DIAZ CANTABRIA

    D. URSINIO PUGA SAA A CORUÑA

    D. PEDRO QUESADA ROMERO NO COLEGIADO

    D. MANUEL QUINTANA BARROSO CADIZ

    D. LEONARDO QUINTANA RODRIGUEZ LAS PALMAS DE G.C.

    D. EDUARDO RAMOS RIVERA CANTABRIA

    D. SERGIO RODES GALINDO LLEIDA

    D. CIPRIANO RODRIGUEZ SILVA SEVILLA

    D. CRISANTO RAFAEL RODRIGUEZ SUAREZ PRINCIPADO DE ASTURIAS

    D. PEDRO JOSE ROMAN ESTEVEZ SEVILLA

    D. FRANCISCO JAVIER ROYANO AROZAMENA CANTABRIA

    D. SEBASTIAN RUIZ HERNANDEZ MADRID

    D. MIGUEL SANDINO ANDRES PALENCIA

    D. JULIO SANZ JULVE GIRONA

    D. RODRIGO ALFONSO SEGURA PALAZON VALENCIA

    D. AURELIO SERNA ZURDO VALLADOLID

    D. GUILLERMO SOLAUN ABIN GIPUZKOA

    D. JUAN ANTONIO VALENTIN ALVAREZ SANTA CRUZ DE TENERIFE

    D. MANUEL VARGAS CLAVERO SEVILLA

    D. FRANCISCO JAVIER VAZQUEZ GARZA A CORUÑA

    D. EMILIO JOSE VILLANUEVA MONFORTE VALENCIA

    D. ANTONIO JESUS VILLAR MOYA ALBACETE

    RELACIÓN DE MUTUALISTAS FALLECIDOS EN EL AÑO 2009

    MuTuALISTA COLEGIO MuTuALISTA COLEGIO

    inFO

    rM

    e d

    el

    eJe

    rC

    iCiO

  • 26

    2009

    MEM

    ORIA

    27

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n le

    Ga

    l

    2009

    MEM

    ORIA

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n l

    eG

    al

    PASIVO Y PATRIMONIO NETO Euros

    DEBITOS Y PARTIDAS A PAGAR (Nota 8):

    deudas por operaciones de reaseguro 33.144,34

    Otras deudas

    deudas con las administraciones públicas 22.523,89

    resto de otras deudas 61.795,25

    117.463,48

    PROVISIONES TECNICAS (Nota 9):

    provisión de seguros de vida

    provisión para primas no consumidas 11.540,28

    provisión matemática 53.206.717,16

    provisión para prestaciones 466.661,45

    53.684.918,89

    PROVISIONES NO TECNICAS:

    provisión para pensiones y obligaciones similares 40.508,14

    PASIVOS FISCALES:

    pasivos por impuesto corriente 170.970,69

    pasivos por impuesto diferido (nota 15) 609.071,92

    780.042,61

    TOTAL PASIVO 54.622.933,12

    PATRIMONIO NETO -

    FONDOS PROPIOS (Nota 10):

    Fondo mutual 30.050,61

    reservas

    reserva de estabilización 147.775,59

    Otras reservas 1.830.022,88

    1.977.798,47

    resultado del ejercicio 711.750,03

    AJuSTES POR CAMBIOS DE VALOR:

    activos financieros disponibles para la venta 87.151,53

    SuBVENCIONES, DONACIONES Y LEGADOS RECIBIDOS (Nota 11) 80.754,26

    TOTAL PATRIMONIO NETO 2.887.504,90

    57.510.438,02

    BALANCE DE SITUACION AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 (NOTAS 1, 2, 3 y 4)

    BALANCE DE SITUACION AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 (NOTAS 1, 2, 3 y 4)

    ACTIVO Euros

    EFECTIVO Y OTROS ACTIVOS LIQUIDOS EQUIVALENTES (Nota 8) 2.113.924,01

    ACTIVOS FINANCIEROS DISPONIBLES PARA LA VENTA (Nota 8):

    instrumentos de patrimonio 2.356.728,05

    PRESTAMOS Y PARTIDAS A COBRAR (Nota 8):

    Valores representativos de deuda 41.718.227,79

    Créditos por operaciones de seguro

    tomadores de seguro 50.067,41

    Otros créditos

    resto de créditos 69.311,13

    41.837.606,33

    INVERSIONES MANTENIDAS HASTA EL VENCIMIENTO (Nota 8) 1.332.344,55

    INMOVILIZADO MATERIAL E INVERSIONES INMOBILIARIAS (Nota 6):

    inmovilizado material 3.069.504,38

    inversiones inmobiliarias 5.020.722,79

    8.090.227,17

    INMOVILIZADO INTANGIBLE:

    Otro inmovilizado intangible (nota 5) 222.136,85

    ACTIVOS FISCALES:

    activos por impuesto diferido (nota 15) 67.077,90

    OTROS ACTIVOS:

    periodificaciones 1.490.393,16

    TOTAL ACTIVO 57.510.438,02

  • 28

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n l

    eG

    al

    2009

    MEM

    ORIA

    29

    2009

    MEM

    ORIA

    A) ESTADO DE INGRESOS Y GASTOS RECONOCIDOS: Euros

    RESULTADO DEL EJERCICIO 711.750,03

    OTROS INGRESOS Y GASTOS RECONOCIDOS -

    Ganancias y pérdidas por valoración 116.202,10

    impuesto sobre beneficios -29.050,57

    87.151,53

    TOTAL INGRESOS Y GASTOS RECONOCIDOS 798.901,56

    B) ESTADO TOTAL DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO:

    Fondomutual

    Reservasvoluntarias

    Reserva de revalorización de inmuebles

    Reserva deestabilizacion

    Subvenciones,donaciones y legados recibidos

    Ajustes por

    cambio de valor

    Resultadodel

    ejercicioTotal

    SALDO AJuSTADO, INICIO DEL AÑO 2009

    30.050,61 312.956,34 1.338.155,16 147.775,59 142.539,29 - 173.059,93 2.144.536,92

    total de ingresos y gastos reconocidos

    - - - - - 87.151,53 711.750,03 798.901,56

    Otras variaciones del patrimonio neto

    - 5.851,43 - - -61.785,01 - - -55.933,58

    traspasos entre partidas del patrimonio neto

    - 190.614,22 -17.554,29 - - - -173.059,93 -

    saldO Final del aÑO 2009

    30.050,61 509,422,01 1.320.600,87 147.775,59 80.754,26 87.151,53 711.750,03 2.887.504,90

    ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO

    TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 (NOTAS 1, 2, 3 y 4)

    (Cifras en €)

    las notas 1 a 20 y sus anexos i y ii descritos en la Memoria adjunta forman parte integrante del estado de cambios en el patrimonio neto del ejercicio 2009.

    Euros

    CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO ANuAL

    TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 (NOTAS 1, 2, 3 y 4)

    CuENTA TECNICA - SEGuRO DE VIDA Euros

    PRIMAS IMPUTADAS AL PERIODO, NETAS DE REASEGURO:primas devengadas

    seguro directo 7.258.245,91primas del reaseguro cedido -190.283,27Variación de la corrección por deterioro de las primas pendientes de cobro 4.045,55Variación de la provisión para primas no consumidas y para riesgos en curso 1.170,32

    INGRESOS DE LAS INVERSIONES:ingresos procedentes de inversiones inmobiliarias 176.743,73ingresos procedentes de inversiones financieras 2.267.134,29Otros ingresos financieros

    Beneficios en realización del inmovilizado material y de las inversiones

    de inversiones financieras 340.102,932.783.980,95

    OTROS INGRESOS TECNICOS 87.324,31SINIESTRALIDAD DEL EJERCICIO, NETA DE REASEGURO:

    prestaciones y gastos pagados

    seguro directo -2.901.204,00reaseguro cedido 30.000,00Variación de la provisión para prestaciones

    seguro directo 199.121,85reaseguro cedido -28.499,32Gastos imputables a prestaciones -43.447,55

    -2.744.029,02VARIACION DE OTRAS PROVISIONES TECNICAS:

    provisiones para seguros de vida -4.858.163,03PARTICIPACION EN BENEFICIOS Y EXTORNOS:

    prestaciones y gastos por participación en beneficios y extornos -36.148,42Variación de la provisión para participación en beneficios y extornos -125.619,76

    -161.768,18GASTOS DE EXPLOTACION NETOS:

    Gastos de adquisición -160.080,07Gastos de administración -328.646,04Comisiones y participaciones del reaseguro cedido 1.612,07

    -487.114,04OTROS GASTOS TECNICOS -109.806,72GASTOS DEL INMOVILIZADO MATERIAL Y DE LAS INVERSIONES:

    Gastos de gestión del inmovilizado material y de las inversiones

    Gastos de inversiones y cuentas financieras -184.667,98Correcciones de valor del inmovilizado material y de las inversiones

    amortización del inmovilizado material y de las inversiones inmobiliarias -106.408,17deterioro de inversiones financieras -1.516,67pérdidas procedentes del inmovilizado material y de las inversiones

    de las inversiones financieras -431.086,62-723.679,44

    CUENTA NO TECNICA 859.923,34OTROS INGRESOS:

    resto de ingresos 150.063,57resto de gastos -53.897,70

    RESULTADO DE LA CUENTA NO TECNICA 96.165,87RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS 956.089,21IMPUESTO SOBRE BENEFICIOS -244.339,18RESULTADO DEL EJERCICIO 711.750,03

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n le

    Ga

    l

  • 30

    2009

    MEM

    ORIA

    31

    2009

    MEM

    ORIA

    (1) Información General sobre la Mu-tualidad y su Actividad:

    la Mutualidad de previsión social de pe-ritos e ingenieros técnicos industriales a prima Fija (MUpiti) (en adelante, la Mutuali-dad), es una institución mutual de previsión social de prima fija, benéfica y sin ánimo de lucro, encontrándose inscrita en el registro administrativo de entidades aseguradoras de la dirección General de seguros y Fon-dos de pensiones con la clave p-1.703, y desde el 24 de mayo de 1993 en el registro Mercantil de Madrid. el domicilio social de la Mutualidad se en-cuentra situado en Madrid, c/ Orense, 16-1ª planta. las actividades de la Mutualidad se en-cuentran sujetas al reglamento de enti-dades de previsión social aprobado por el real decreto 1430/2002, de 27 de di-ciembre, modificado parcialmente por el real decreto 1298/2009, de 31 de julio y al real decreto legislativo 6/2004, de 29 de octubre, por el que se aprueba el tex-to refundido de la ley de Ordenación y supervisión de los seguros privados. en materia relativa a requisitos de margen de solvencia y cobertura de provisiones técni-cas, la información se adecua a lo previsto en las normas anteriormente citadas y en lo establecido por el real decreto 2486/1998, por el que se aprueba el reglamento de Ordenación y supervisión de los seguros privados, modificado por el real decreto 297/2004, de 20 de febrero, por el real de-creto 239/2007, de 16 de febrero y por el real decreto 1298/2009, de 31 de julio, y a sus estatutos. la Mutualidad tiene por objeto la práctica de la previsión social encaminada a propor-cionar a sus mutualistas ayudas y presta-ciones para cumplir cuanto determinan los estatutos del Consejo General de peritos e ingenieros técnicos industriales, la ley de Colegios profesionales y todas las asocia-

    ciones y demás Organismos creados, o que en el futuro puedan crearse, que agrupen a estos profesionales.Con fecha 23 de febrero de 1999, la direc-ción General de Ordenación de la seguri-dad social consideró a la Mutualidad como alternativa a la incorporación al sistema de la seguridad social, con respecto a los inte-grantes de los Colegios Oficiales en los que se estableció la obligatoriedad de ésta. de conformidad con la resolución de la di-rección General de Ordenación de la segu-ridad social de 24 de julio de 2007, Mupiti puede extender su actuación como entidad alternativa al reta, con efectos desde 1º de septiembre, con respecto a los demás colegiados de la misma profesión, en el resto del ámbito territorial del estado es-pañol. la Mutualidad tiene suspendidas las afilia-ciones a los Bloques i, ii, iii, V y modali-dades a y B. asimismo, existe un Fondo de socorro y auxilio de previsión social solidaria, creado de acuerdo con el artículo 64.2 de la ley 30/1995, de 8 de noviembre, de Ordenación y supervisión de los segu-ros privados, que comenzó a aplicarse en el ejercicio 1999. a partir del 1 de octubre de 2009, la Mu-tualidad ha creado un nuevo seguro deno-minado “plan de previsión asegurado de Mupiti” y ha otorgado las prestaciones de gran dependencia y dependencia severa contempladas en el producto “Mupiti de-pendencia”. las cuotas y prestaciones tienen el corres-pondiente desarrollo reglamentario, apro-bado por la asamblea General extraordi-naria. asimismo, podrán establecerse aquellas prestaciones y formas de previsión comple-mentaria que se crean convenientes para el beneficio del colectivo al que se dirigen, y que estén contempladas por ley.

    MEMORIA CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO ANuAL TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n le

    Ga

    l

    FLuJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE EXPLOTACION Euros

    ACTIVIDAD ASEGuRADORA: 7.258.245,91

    Cobros por primas seguro directo y coaseguro 2.967.352,42

    pagos de prestaciones seguro directo y coaseguro 225.000,00

    Cobros reaseguro cedido 125.526,54

    pagos reaseguro cedido 1.036.799,82

    Otros cobros de explotación 1.442.349,02

    Otros pagos de explotación 8.520.045,73

    total cobros de efectivo de la actividad aseguradora 4.535.227,98

    total pagos de efectivo de la actividad aseguradora -723.679,44

    Total flujos de efectivo netos de actividades de explotación 3.984.817,75

    FLuJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE INVERSION Euros

    COBROS DE ACTIVIDADES DE INVERSIÓN:

    inversiones inmobiliarias 205.022,73

    instrumentos financieros 53.826.025,40

    intereses cobrados 1.889.648,52

    dividendos cobrados 35.900,58

    total cobros de efectivo de las actividades de inversión 55.956.597,23

    PAGOS DE ACTIVIDADES DE INVERSIÓN:

    inversiones inmobiliarias 31.403,27

    instrumentos financieros 60.065.571,95

    total pagos de efectivo de las actividades de inversión 60.096.975,22

    Total flujos de efectivo de actividades de inversión -4.140.377,99

    FLuJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE FINANCIACION Euros

    Total aumento /disminuciones de efectivo y equivalentes -155.560,24

    Efectivo y equivalentes al inicio del periodo 2.269.484,25

    Efectivo y equivalentes al final del periodo 2.113.924,01

    Componentes del efectivo y equivalentes al final del periodo

    Caja y bancos 390.323,08

    Otros activos financieros 1.723.600,93

    Total efectivo y equivalentes al final del periodo 2.113.924,01

    ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 (NOTAS 1, 2, 3 y 4)

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n l

    eG

    al

  • 32

    2009

    MEM

    ORIA

    33

    2009

    MEM

    ORIA

    serán Mutualistas aquellas personas físi-cas o jurídicas que, previa solicitud de in-greso y aceptación del mismo por parte de la Mutualidad, se afilien a algunos de los Bloques o Modalidades de prestaciones, quedando sujetos a los derechos, obliga-ciones y responsabilidades que se deter-minen en los estatutos y en el reglamento de Cuotas y prestaciones. podrán solicitar el ingreso en la Mutualidad: • Los Peritos e Ingenieros Técnicos Indus-

    triales incorporados a un Colegio Oficial de ingenieros técnicos industriales, así como sus cónyuges o excónyuges, pare-jas o exparejas de hecho inscritas en un registro oficial, y familiares en primer gra-do. a los no colegiados se les adscribirá

    a la demarcación territorial de su lugar de residencia.

    • Los empleados de plantilla afectos al Consejo General de Colegios, Colegios Oficiales y Mutualidad y de aquellas enti-dades Vinculadas a éstos, así como sus cónyuges o excónyuges, parejas o ex-parejas de hecho inscritas en un registro oficial, y familiares en primer grado.

    • Quiénes se encuentren integrados en despachos profesionales, empresas, so-ciedades o entidades, o personas físicas o jurídicas relacionadas con las profesio-nes o actividades de ingeniería técnica, y quiénes acrediten la existencia de algu-na relación con las mismas o quiénes las ejerzan o hayan ejercido.

    • Aquellos otros colectivos que, previa au-torización de la Junta directiva, sea ratifi-cada por la asamblea General.

    la Mutualidad es regida y administrada por la asamblea General, el Consejo rector y la Junta directiva. los principales canales de distribución de los productos de la Mutualidad son los Co-legios profesionales de peritos e ingenie-ros técnicos industriales, desarrollando su actividad íntegramente en el territorio na-cional.

    (2) Bases de Presentación de las Cuentas Anuales:

    a) Imagen Fiel

    las cuentas anuales adjuntas, que han sido formuladas por la Junta directiva de la Mu-tualidad, han sido obtenidas de los regis-tros contables de la misma y se presentan de acuerdo con las disposiciones vigentes en materia contable, que se derivan del real decreto 1317/2008, de 24 de julio, por el que se aprueba el plan de Contabilidad de las entidades aseguradoras, de la nor-mativa general relativa a dichas entidades, de las disposiciones reguladoras estableci-das por la dirección General de seguros y Fondos de pensiones y del resto de legis-lación y normativa que les es de aplicación, con el objeto de mostrar la imagen fiel del patrimonio neto, de la situación financiera, de los resultados de la Mutualidad y de los flujos de efectivo que se han generado du-rante el ejercicio.

    las cuentas anuales adjuntas correspon-dientes al ejercicio 2009 se someterán, dentro del plazo legal, a la aprobación de la asamblea General de la Mutualidad. la Junta directiva considera que serán ratifi-cadas sin cambios, en su caso, significa-tivos.

    b) Principios Contables

    para la elaboración de las cuentas anuales se han seguido los principios contables y criterios de valoración, descritos en la nota 4. no existe ningún principio contable o

    norma de valoración de carácter obliga-torio que, teniendo un efecto significativo en las cuentas anuales, se haya dejado de aplicar en su elaboración.

    c) Aspectos Críticos de la Valoración y Estimación de la Incertidumbre

    en las cuentas anuales se han utilizado ocasionalmente estimaciones realizadas por los administradores de la Mutualidad, para cuantificar algunos de los activos, pa-sivos, ingresos, gastos y compromisos que figuran registrados en ellas. Básicamente, estas estimaciones se refieren, en su caso, a la evaluación de posibles pérdidas por deterioro de determinados activos y al va-lor razonable de determinados instrumen-tos financieros. a pesar de que estas es-timaciones se han realizado sobre la base de la mejor información disponible al cierre del ejercicio 2009, es posible que aconte-cimientos que puedan tener lugar en el fu-turo obliguen a modificarlas (al alza o a la baja) en los próximos ejercicios, lo que se realizaría, en su caso, de forma prospecti-va, de acuerdo con la normativa contable en vigor.

    en todo caso, las inversiones de la Mu-tualidad, cualquiera que sea su política de inversión, están sujetas a las fluctuaciones del mercado y otros riesgos inherentes a la inversión en valores, lo que puede pro-vocar que la participación en beneficios de los mutualistas fluctúe tanto al alza como a la baja.

    d) Comparación de la Información y Aspectos Derivados de la Transición a las Nuevas Normas Contables

    de acuerdo con lo dispuesto en la dispo-sición transitoria Cuarta del real decreto 1317/2008 por el que se aprueba el nue-vo plan de Contabilidad de las entidades aseguradoras, los administradores de la Mutualidad optaron, en la formulación de las cuentas anuales del ejercicio 2008, por considerar como fecha de transición a di-cho plan el 31 de diciembre de 2008, por lo que la cuenta de pérdidas y ganancias de dicho ejercicio se elaboró de acuerdo con las normas de valoración recogidas en el

    Productos Prestaciones

    Bloque I Fallecimiento y jubilación.

    Bloque II Viudedad, orfandad.

    Bloques III y IVincapacidad permanente total o parcial por

    enfermedad o accidente, y muerte por accidente.

    Bloque V Fallecimiento por accidente o muerte natural.

    Modalidad A Fallecimiento y orfandad.

    Modalidad B rentas vitalicias con reversión.

    Pensión de Jubilación Jubilación y muerte

    Pensión de Viudedad Viudedad

    Pensión de Orfandad Orfandad

    Prima unica Jubilación y muerte

    Aportación Extraordinaria de Jubilación Jubilación y muerte

    Pensión de Jubilación Mayores de 65 años Jubilación y muerte

    Mupiti VidaFallecimiento e incapacidad permanente

    absoluta.

    Mupiti Accidentesinvalidez y muerte por accidente, con cobertura

    adicional de muerte por cualquier causa y seguro complementario por enfermedad.

    Pensión de Jubilación para trabajadores por cuenta ajena

    Jubilación y muerte.

    Plan de Previsión Asegurado de MupitiJubilación, invalidez permanente

    absoluta y fallecimiento.

    Mupiti Dependencia Gran dependencia y dependencia severa.

    Prestaciones que otorga la Mutualidad, agrupadas en Productos Indivisibles en relación con el cumplimiento de su objeto social.

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n l

    eG

    al dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n le

    Ga

    l

  • 34

    2009

    MEM

    ORIA

    35

    2009

    MEM

    ORIA

    (4) Normas de Registro y Valoración:

    las normas de registro y valoración más significativas, aplicadas en la elaboración de las cuentas anuales adjuntas corres-pondientes al ejercicio 2009, según lo dis-puesto en el real decreto 1317/2008, de 24 de julio, por el que se aprueba el plan de Contabilidad de las entidades asegura-doras, han sido las siguientes:

    a) Inmovilizado Intangible

    en este epígrafe se incluyen la adquisición de los programas informáticos (véase nota 5). se encuentran valorados a su coste de adquisición, presentándose en el balance de situación adjunto neto de su amortiza-ción acumulada. se amortizan linealmente aplicando un coeficiente anual del 25%.

    de otra parte, se recogen los gastos de in-vestigación y desarrollo activados, cuando se cumplen las siguientes condiciones:

    a) están específicamente individualiza-dos por proyectos y su coste clara-mente definido para que pueda ser distribuído en el tiempo, y

    b) se tienen motivos fundados del éxi-to técnico y de la rentabilidad de los proyectos activados.

    los gastos de desarrollo se amortizan du-rante su vida útil.

    en el caso en que en un momento posterior a la activación inicial surjan dudas razona-bles sobre el éxito técnico o la rentabilidad económico-comercial de los proyectos ac-tivados, se procede a imputar directamen-te a pérdidas del ejercicio el importe regis-trado en el activo correspondiente a dichos proyectos

    b) Inmovilizado Material e Inversiones Inmobiliarias -

    Inmovilizado material:

    estos activos, incluyen mobiliario, instala-ciones y equipos para proceso informático,

    así como los inmuebles propiedad de la Mutualidad que son para uso propio. Figu-ran valorados a su precio de adquisición, presentándose en el balance de situación netos de su amortización acumulada y, en su caso, las pérdidas acumuladas por de-terioro.

    la amortización se calcula linealmente en función de la vida útil de los bienes, apli-cando coeficientes anuales del 4% sobre el valor de la construcción para los inmuebles de uso propio, y entre el 10% y el 25%, según la naturaleza de los bienes, para el resto de los activos de este epígrafe (véase nota 6).

    Inversiones inmobiliarias: se han clasificado dentro de este epígrafe las inversiones inmobiliarias, compuestas de terrenos y construcciones, cuya finali-dad es la obtención de rentas y plusvalías.

    las amortizaciones se calculan individual-mente por el método lineal, mediante la aplicación de un coeficiente anual del 4% únicamente sobre el valor de la construc-ción, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 2.4.a) del real decreto 1777/2004, de 30 de julio, por el que se aprueba el re-glamento del impuesto sobre sociedades, en lo referente a elementos patrimoniales del inmovilizado material que se adquieren usados, así como de la provisión por de-preciación aplicable.

    de acuerdo con lo establecido en la dis-posición transitoria primera del real de-creto 1317/2008, de 24 de julio, por el que se aprobó el plan de Contabilidad de las entidades aseguradoras, la Mutualidad procedió a valorar al 31 de diciembre de 2008 sus inmuebles por su valor razonable, siendo éste el valor de tasación otorgado a cada elemento por una entidad tasado-ra autorizada, valorado con arreglo a las normas específicas para la valoración de inmuebles aptos para la cobertura de las provisiones técnicas.

    el valor de dicha revalorización se consi-dera como el coste atribuído al 31 de di-ciembre de 2008. los ajustes resultantes

    anterior plan de Contabilidad de entidades aseguradoras aprobado por el real decre-to 2014/1997, si bien se presentó de acuer-do con el modelo previsto en el nuevo plan. por consiguiente, la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 2009 adjunta es la primera que se ha preparado siguiendo las nuevas normas contables contenidas en el citado real decreto 1317/2008. por este motivo, de acuerdo con la respuesta del instituto de Contabilidad y auditoría de Cuentas, a la consulta efectuada por el ins-tituto de Censores Jurados de Cuentas de españa, que contenía las consideraciones efectuadas por la dirección General de se-guros y Fondos de pensiones en relación con los efectos de la aplicación del nuevo plan de Contabilidad de las entidades ase-guradoras, las cuentas anuales del ejercicio 2009 adjuntas no incluyen cifras compara-tivas con las del ejercicio anterior.

    en el anexo i se incluyen el balance de si-tuación, la cuenta de pérdidas y ganancias, el estado de cambios en el patrimonio neto y el estado de flujos de efectivo del ejerci-cio anual terminado el 31 de diciembre de 2008 aprobados por la asamblea General de la Mutualidad con fecha 13 de junio de 2009.

    las principales diferencias producidas en-tre los criterios contables aplicados en la cuenta de pérdidas y ganancias en el ejer-cicio 2009 y los utilizados en el ejercicio an-terior son los siguientes:

    • los intereses explícitos e implícitos de activos financieros devengados con pos-terioridad al momento de la adquisición que se han reconocido en la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 2009 utilizando el método del tipo de interés efectivo, criterio de imputación que difie-

    re del empleado por la Mutualidad hasta la fecha de transición.

    • La anterior provisión para estabilización desaparece constituyendo en su lugar una reserva de estabilización que incre-menta el patrimonio neto de la sociedad. a 31 de diciembre de 2008 el importe de esta reserva de estabilización, neta de efecto impositivo, ascendía a 147.775,59 euros. en el ejercicio 2009 los movimien-tos de la reserva se realizan en el epígrafe “reserva de estabilización”, cuando en el ejercicio anterior las dotaciones o aplica-ciones se imputaron a la cuenta de pérdi-das y ganancias.

    e) Agrupación de Partidas

    determinadas partidas del balance de si-tuación, de la cuenta de pérdidas y ganan-cias, del estado de cambios en el patrimo-nio neto y del estado de flujos de efectivo, se presentan de forma agrupada para faci-litar su comprensión, si bien, en la medida en que sea significativa, se ha incluído la información desagregada en las corres-pondientes notas de la memoria.

    f) Corrección de Errores -

    en la elaboración de las cuentas anuales, no se ha detectado ningún error significati-vo que haya supuesto la reexpresión de los importes incluídos en las cuentas anuales del ejercicio 2008.

    (3) Distribución de Resultados:

    la propuesta de aplicación del resultado del ejercicio 2009, que la Junta directiva someterá a la aprobación de la asamblea General Ordinaria de la Mutualidad, es la siguiente:

    Euros

    Base de reparto- Beneficio del ejercicio

    711.750,03

    Distribución - a reservas voluntarias

    711.750,03

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n l

    eG

    al dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n le

    Ga

    l

  • 36

    2009

    MEM

    ORIA

    37

    2009

    MEM

    ORIA

    de la revalorización, que ascendieron a un importe total de 1.338.155,16 euros se abonaron al epígrafe “Otras reservas” del patrimonio neto de la Mutualidad.

    durante el ejercicio 2009 el importe de las mencionadas reservas ha disminuido en una cuantía de 23.405,72 euros, neto del registro del efecto fiscal por impues-to de sociedades diferido por importe de 5.851,43 euros (véanse notas 9 y 15).

    Deterioro de activos no financieros:

    el valor contable de los activos no finan-cieros de la Mutualidad se revisa a la fecha del balance a fin de determinar si hay indi-cios de la existencia de deterioro. en caso existencia de estos indicios y, en cualquier caso, para cualquier intangible con vida útil ilimitada, si lo hubiere, se estima el valor recuperable de estos activos.

    el importe recuperable es el mayor del pre-cio neto de venta o su valor en uso. a fin de determinar el valor en uso, los flujos futuros de tesorería se descuentan a su valor pre-sente utilizando tipos de descuento antes de impuestos que reflejen las estimaciones actuales del mercado de la valoración tem-poral del dinero y de los riesgos específi-cos asociados con el activo. para aquellos activos que no generan flujos de tesorería altamente independientes, el importe recu-perable se determina para las unidades ge-neradoras de efectivo a las que pertenecen los activos valorados.

    las pérdidas por deterioro se reconocen para todos aquellos activos o, en su caso, para las unidades generadoras de efectivo que los incorporan, cuando su valor conta-ble excede el importe recuperable corres-pondiente. las pérdidas por deterioro se contabilizan dentro de la cuenta de pérdi-das y ganancias, y se revierten, si ha habi-do cambios en las estimaciones utilizadas para determinar el importe recuperable. la reversión de una pérdida por deterioro se contabiliza en la cuenta de pérdidas y ga-nancias, con el límite de que el valor con-table del activo tras la reversión no puede exceder el importe, neto de amortizacio-nes, que figuraría en libros si no se hubie-

    ra reconocido previamente la mencionada pérdida por deterioro.

    al 31 de diciembre de 2009, no ha sido ne-cesario efectuar corrección valorativa algu-na por deterioro.

    c) Instrumentos Financieros

    c.1) Clasificación y Valoración de activos Financieros:

    la valoración inicial de los activos financie-ros se realiza por su valor razonable. el valor razonable es, salvo evidencia en contrario, el precio de la transacción, que equivale al valor razonable de la contraprestación entregada más los costes de transacción que le sean directamente atribuibles, con la excepción de los activos financieros man-tenidos para negociar y los otros activos financieros a valor razonable con cambio en la cuenta de pérdidas y ganancias, para los cuales los costes de transacción que le sean directamente atribuibles son imputa-dos directamente a la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio en el cual se produ-ce la adquisición del activo financiero.

    adicionalmente, para los activos financie-ros mantenidos para negociar y para los disponibles para la venta, formarán parte de la valoración inicial el importe de los de-rechos preferentes de suscripción y simila-res que, en su caso, se hayan adquirido.

    los activos financieros se desglosan, a efectos de presentación y valoración, en las siguientes categorías:

    Préstamos y partidas a cobrar: en esta categoría se incluyen los créditos por operaciones comerciales, no comercia-les, los valores representativos de deuda y las permutas de flujos ciertos o predeter-minados que no hayan sido clasificados en el momento de su reconocimiento inicial en la categoría de activos financieros disponi-bles para la venta.

    los créditos por operaciones no comer-ciales son definidos como aquellos activos financieros que, no siendo instrumentos de

    patrimonio ni derivados, no tienen origen comercial, cuyos cobros son de cuantía determinada o determinable y que no se negocian en un mercado activo.

    no se incluyen en esta categoría aquellos activos financieros para los cuales la Mu-tualidad pueda no recuperar sustancial-mente toda la inversión inicial, por circuns-tancias diferentes al deterioro crediticio.

    tras el reconocimiento inicial por su valor razonable, los activos financieros incluídos en esta categoría se valoran por su coste amortizado. los intereses devengados se contabilizan en la cuenta de pérdidas y ga-nancias, aplicando el método del tipo de interés efectivo.

    no obstante, para aquellos créditos por operaciones comerciales con vencimiento no superior a un año y que no tengan un tipo de interés contractual, así como los antici-pos y créditos al personal, los dividendos a cobrar y los desembolsos exigidos sobre instrumentos de patrimonio, cuyo importe se espera recibir en el corto plazo, se valo-ran por su valor nominal, tanto en la valora-ción inicial como en la valoración posterior, cuando el efecto de no actualizar los flujos de efectivo no es significativo.

    las correcciones valorativas por deterioro, y en su caso su reversión, se realizan al cie-rre del ejercicio reconociendo un gasto o ingreso, respectivamente, en la cuenta de pérdidas y ganancias.

    Activos financieros disponibles para la venta:

    en esta categoría se incluyen los valores representativos de deuda e instrumentos de patrimonio de otras empresas que no se hayan clasificado en ninguna de las catego-rías anteriores. después del reconocimien-to inicial se valoran por su valor razonable, sin deducir los costes de transacción en que se pudiera incurrir en su enajenación. los cambios que se produzcan en el valor razonable se registran directamente en el patrimonio neto, hasta que el activo finan-ciero cause baja del balance o se deteriore, momento en que el importe así reconocido

    se imputa a la cuenta de pérdidas y ganan-cias. no obstante lo anterior, las correcciones va-lorativas por deterioro del valor y las diferen-cias de cambio producidas por la variación del tipo de cambio sobre el coste amortiza-do en moneda extranjera, se registran en la cuenta de pérdidas y ganancias. también se registra en la cuenta de pérdidas y ganan-cias el importe de los intereses, calculados según el método del tipo de interés efectivo, y de los dividendos devengados.

    las inversiones en instrumentos de patri-monio cuyo valor razonable no se puede determinar con fiabilidad se valoran por su coste, menos, en su caso, el importe acu-mulado de las correcciones valorativas por deterioro del valor. Cuando deba asignarse valor a estos activos, por baja del balan-ce u otro motivo, se aplica el método del valor medio ponderado por grupos homo-géneos. en el caso de venta de derechos preferentes de suscripción y similares, o segregación de los mismos para ejercitar-los, el importe de los derechos disminuye el valor contable de los respectivos activos.

    dicho importe corresponde al valor razona-ble o al coste de los derechos, de forma consistente con la valoración de los activos financieros asociados.

    al menos al cierre del ejercicio se efectúan las correcciones valorativas necesarias, cuyo importe se reconoce en la cuenta de pérdidas y ganancias. la reversión de la corrección valorativa se abona a la cuenta de pérdidas y ganancias.

    Inversiones mantenidas hasta el venci-miento:

    son aquellos activos financieros tales como los valores representativos de deuda, con una fecha de vencimiento fijada, cobros de cuantía determinada o determinable, que se negocian en un mercado activo sobre los que se tiene la intención efectiva y la capaci-dad de conservarlos hasta su vencimiento.

    después del reconocimiento inicial, los ac-tivos financieros incluídos en esta catego-ría se valoran por su coste amortizado.

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n l

    eG

    al dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n le

    Ga

    l

  • 38

    2009

    MEM

    ORIA

    39

    2009

    MEM

    ORIA

    los intereses devengados se contabilizan en la cuenta de pérdidas y ganancias, apli-cando el método del tipo de interés efec-tivo.

    c.2) Clasificación de Pasivos Financieros:

    la Mutualidad ha clasificado todos sus pasivos financieros a efectos de valora-ción como “débitos y partidas a pagar”, que se valoran inicialmente por su valor razonable (precio de la transacción incluí-dos los costes de transacción que sean directamente atribuibles). en valoración posterior los pasivos financieros incluídos en esta categoría se valoran por su cos-te amortizado. los intereses devengados se contabilizan en la cuenta de pérdidas y ganancias, aplicando el método del tipo de interés efectivo.

    no obstante, los débitos por operaciones comerciales con vencimiento no superior a un año y que no tengan un tipo de inte-rés contractual, así como los desembolsos exigidos por terceros sobre participacio-nes, cuyo importe se espera pagar en el corto plazo, se valoran, tanto en la valora-ción inicial como en la valoración posterior, por su valor nominal, cuando el efecto de no actualizar los flujos de efectivo no sea significativo.

    d) Créditos por Operaciones de Seguro

    los créditos por operaciones de seguro que presenta la Mutualidad, se valoran por el importe nominal pendiente de cobro, re-gistrándose, en su caso, las oportunas co-rrecciones valorativas para los créditos de cobro dudoso.

    las correcciones valorativas que corres-ponden a los recibos pendientes de cobro son determinadas en función del deterioro de los créditos con tomadores.

    este deterioro se calcula separadamente para cada ramo o riesgo en que la even-tual pérdida derivada del impago del reci-bo no sea recuperable, en función de los derechos económicos reconocidos a favor del tomador y se realiza con la información

    disponible sobre la situación de los recibos pendientes de cobro a la fecha.

    esta corrección por deterioro se determi-na minorando los recibos en el importe de la provisión para primas no consumidas constituidas sobre ellos, teniendo en cuen-ta, si procede, la incidencia del reaseguro.

    e) Arrendamientos

    Arrendamiento operativo:

    todos los arrendamientos firmados por la Mutualidad se corresponden con arrenda-mientos operativos.

    el arrendamiento operativo supone un acuerdo mediante el cual el arrendador conviene con el arrendatario el derecho de usar un activo durante un periodo de tiem-po determinado a cambio de percibir una serie de cuotas mensuales. los cobros y pagos en concepto de arrendamiento ope-rativo se registran como ingresos o gastos en la cuenta de pérdidas y ganancias en el ejercicio en que se devengan. f) Subvenciones

    las subvenciones de capital se valoran inicialmente por el valor razonable del im-porte concedido, contabilizándose como ingresos directamente imputados al patri-monio neto, y se reconocen en la cuenta de pérdidas y ganancias como ingresos correlacionados con los gastos derivados de la subvención.

    g) Provisiones Técnicas

    De Seguros de Vida:

    representan el valor de las obligaciones de la Mutualidad, neto de las obligaciones de los mutualistas, a la fecha de cierre del ejercicio.

    Provisión para Primas no Consumidas.

    para aquellas modalidades cuyo período de cobertura sea igual o inferior al año, su determinación se realiza póliza a póliza, so-

    bre la base de las primas de tarifa deven-gadas en el ejercicio, deducido en su caso el recargo de seguridad, en función de los días por transcurrir desde la fecha de cierre del ejercicio actual hasta el vencimiento del contrato al que se refiere la prima. Provisión Matemática -

    las provisiones matemáticas representan el exceso del valor actual de las obligacio-nes futuras de la Mutualidad, sobre el valor actual de las cuotas que deban satisfacer los mutualistas, sin que pueda resultar ne-gativo en ningún caso.

    estas provisiones han sido determinadas por la Mutualidad para cada modalidad de prestación individualmente, mediante cálculos actuariales adecuados y efectua-dos por profesionales independientes, de acuerdo con las notas técnicas de cada modalidad.

    esta provisión se determina aplicando las tablas de mortalidad de general aplicación en el sector y utilizando los tipos de interés acordes con la legislación en vigor.

    Para Prestaciones:

    representa la valoración estimada de las obligaciones pendientes de pago al cierre del ejercicio, como consecuencia de los si-niestros pendientes de liquidación o pago, que hubieran sido declarados hasta el cie-rre del ejercicio.

    las causas que originan que al cierre del ejercicio 2009 existan prestaciones pen-dientes de liquidación y pago, son básica-mente las siguientes:

    • Prestaciones pendientes de solicitar o de completar la documentación necesaria por parte de los beneficiarios.

    • Prestaciones suspendidas temporalmen-te, al no remitir los beneficiarios a la Mu-tualidad la fe de vida exigida en el regla-mento de prestaciones.

    la valoración de estas provisiones al 31 de diciembre de 2009 ha sido efectuada

    teniendo en cuenta individualmente las cuantías previstas o definitivas de cada siniestro, aplicándose criterios de máxi-ma prudencia valorativa y considerándose cualquier tipo de responsabilidad con ori-gen en los siniestros pendientes de liquida-ción o pago a dichas fechas

    Para Participación en Beneficios y para Extornos:

    la provisión para participación en benefi-cios y para extornos recoge el importe de los beneficios devengados a favor de los tomadores, asegurados o beneficiarios, en virtud de las condiciones establecidas en las pólizas. al 31 de diciembre de 2009, se encuentra incluída dentro de la provisión Matemática.

    Reserva de estabilización:

    la reserva de estabilización por importe de 147.775,59 euros tiene la finalidad de al-canzar la estabilidad técnica de cada ramo o riesgo. su aplicación se realiza para com-pensar el exceso de siniestralidad que se produzca en el ejercicio sobre las primas de riesgo de propia retención. Mientras que sea exigible su importe será indisponible

    h) Provisiones para Pensiones y Obligaciones Similares

    según las disposiciones contenidas en el Convenio Colectivo del sector, con vi-gencia para el ejercicio 2009, la jubilación del empleado tendrá lugar al cumplir éste 65 años de edad, en cuyo caso percibirá una compensación económica vitalicia a cargo de la Mutualdad, consistente en la diferencia entre la pensión que perciba el empleado del régimen General de la se-guridad social y el total de la retribución mínima reglamentaria que tenga asignada en el momento de tal decisión, tomando como base los sueldos y conceptos com-plementarios asimismo establecidos por dicho Convenio Colectivo. dicha com-pensación no será aplicable al personal de nuevo ingreso contratado a partir del 9 de junio de 1986, que se regirá por lo dis-puesto en el Convenio Colectivo vigente para el sector.

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n l

    eG

    al dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n le

    Ga

    l

  • 40

    2009

    MEM

    ORIA

    41

    2009

    MEM

    ORIA

    por otra parte, si la jubilación se solicitara por el empleado en el mes que cumpla los 65 años, la Mutualidad abonará además, de una sola vez, una mensualidad por cada cinco años de servicio, con un máximo de diez mensualidades, y con sujeción a cier-tas condiciones.

    el Ministerio de economía, con fecha 27 de diciembre de 2002, ha autorizado a la Mu-tualidad el mantenimiento mediante fondos internos de los compromisos por pensiones asumidos con sus trabajadores. el importe de dichos compromisos al 31 de diciembre de 2009 asciende a 40.508,14 euros.

    i) Impuesto sobre Beneficios -

    el gasto por el impuesto sobre beneficios del ejercicio se calcula como la suma del impuesto corriente, que resulta de la apli-cación del correspondiente tipo de grava-men sobre la base imponible del ejercicio tras aplicar las bonificaciones y deduc-ciones existentes, y de la variación de los activos y pasivos por impuestos diferidos contabilizados. se reconoce en la cuenta de pérdidas y ganancias, excepto en aque-llos casos en los que este impuesto está directamente relacionado con partidas directamente reflejadas en el patrimonio neto, en cuyo caso el impuesto se recono-ce, asimismo, en este epígrafe.

    los activos y pasivos por impuestos co-rrientes son los importes estimados a pa-gar o a cobrar de la administración pú-blica, conforme a los tipos impositivos en vigor a la fecha del balance, e incluyendo cualquier otro ajuste por impuestos corres-pondiente a ejercicios anteriores.

    el impuesto sobre beneficios diferido se contabiliza siguiendo el método de registro de los pasivos, para todas las diferencias temporarias entre la base fiscal de los acti-vos y pasivos y sus valores en libros en las cuentas anuales.

    la Mutualidad reconoce un pasivo por im-puesto diferido para todas las diferencias temporarias, y reconoce los activos por im-puesto diferido para todas las diferencias temporarias deducibles, créditos fiscales

    no utilizados y bases imponibles negativas no aplicadas, en la medida en que resulte probable que la Mutualidad disponga de ganancias fiscales futuras que permitan la aplicación de estos activos.

    a la fecha de cierre de cada ejercicio la Mu-tualidad procede a evaluar los activos por impuesto diferido reconocido y aquéllos que no se han reconocido anteriormente. en base a tal evaluación, la Mutualidad pro-cede a dar de baja un activo reconocido an-teriormente si ya no resulta probable su re-cuperación, o procede a registrar cualquier activo por impuesto diferido no reconocido anteriormente siempre que resulte probable que la Mutualidad disponga de ganancias fiscales que permitan su aplicación.

    los activos y pasivos por impuesto diferido se valoran a los tipos de gravamen espera-dos en el momento de su reversión, según la normativa vigente aprobada, y de acuer-do con la forma en que racionalmente se prevea recuperar o pagar el activo o pasivo por impuesto diferido. los ajustes de los va-lores de los activos y pasivos por impuesto diferido se imputan a la cuenta de pérdidas y ganancias, excepto en la medida en que los activos o pasivos por impuesto diferido afectados hubieran sido cargados o abona-dos directamente a patrimonio neto.

    los activos y pasivos por impuesto diferido están valorados sin tener en cuenta el efec-to del descuento financiero.

    j) Ingresos y Gastos -

    seguidamente, se resumen los criterios más significativos utilizados, en su caso, por la Mutualidad, para el reconocimiento de sus ingresos y gastos:

    Ingresos por Intereses y Dividendos:

    los intereses y dividendos de activos fi-nancieros devengados con posterioridad al momento de la adquisición, se reconocen como ingresos en la cuenta de pérdidas y ganancias.

    los intereses se reconocen utilizando el método del tipo de interés efectivo y los

    dividendos cuando se declare el derecho a recibirlo.

    a estos efectos, en la valoración inicial de los activos financieros, se registran de for-ma independiente, atendiendo a su venci-miento, el importe de los intereses explí-citos devengados y no vencidos en dicho momento, así como el importe de los divi-dendos acordados por el órgano compe-tente en el momento de la adquisición. a estos efectos, se entiende por «intereses explícitos» aquéllos que se obtienen de aplicar el tipo de interés contractual del instrumento financiero.asimismo, cuando los dividendos distribui-dos proceden inequívocamente de resulta-dos generados con anterioridad a la fecha de adquisición, porque se hayan distribui-do importes superiores a los beneficios ge-nerados por la participada desde la adqui-sición, no se reconocen como ingresos, y minoran el valor contable de la inversión.

    Otros Ingresos y Gastos:

    se reconocen contablemente de acuerdo con el criterio de devengo.

    k) Criterios de Reclasificación de Gastos por Destino

    la Mutualidad ha procedido a reclasifi-car por destino los gastos por naturaleza, teniendo en cuenta su propia estructura interna de costes de organización y dis-tribución. los criterios seguidos por la Mu-tualidad para dicha reclasificación han sido los siguientes:

    • Los gastos imputables a las prestaciones incluyen fundamentalmente los gastos de personal dedicado a la gestión de sinies-tros y las amortizaciones del inmovilizado afectado a esta actividad, así como los gastos incurridos por servicios necesa-rios para su tramitación y la proporción de honorarios de profesionales independien-tes imputados al cálculo de provisiones técnicas.

    • Los gastos de adquisición incluyen fun-damentalmente los del personal dedica-

    do a la producción y las amortizaciones del inmovilizado afectado a esta activi-dad, así como los gastos de publicidad y actividades comerciales vinculadas di-rectamente a la adquisición de los con-tratos de seguro, y la proporción de ho-norarios de profesionales independientes imputados a la elaboración de las notas técnicas de los nuevos planes.

    • Los gastos de administración incluyen fundamentalmente los gastos de perso-nal por la gestión de la cartera y cobro de cuotas, y las amortizaciones del inmovi-lizado afectado al mismo, así como los servicios correspondientes a comisiones y correo sobre el cobro de las cuotas.

    • Los gastos imputables a las inversiones incluyen fundamentalmente los gastos de su gestión, que incluyen comisiones y corretajes devengados, los gastos de personal y profesionales dedicados a di-chas funciones, así como las dotaciones a las amortizaciones de las inversiones materiales y los honorarios por tasacio-nes y primas de seguros sobre las mis-mas.

    • Otros gastos técnicos, son aquéllos que formando parte de la cuenta técnica, no se han podido aplicar en función de uno de los destinos anteriormente señalados, incluyéndose dentro de este epígrafe principalmente servicios de profesiona-les independientes, y servicios generales por gastos menores, así como tributos relacionados con la actividad del seguro.

    los criterios utilizados por la Mutualidad han sido razonables, objetivos y compro-bables.

    para la reclasificación de los gastos de per-sonal se ha utilizado un criterio de asigna-ción de tareas, que objetivamente puede ser aplicado para todo el ejercicio 2009.

    asimismo, la afectación del inmovilizado a los destinos relacionados se ha efectuado atendiendo a la distribución del tiempo de personal, utilizando medidas ponderadas de porcentajes de distribución.

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n l

    eG

    al dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n le

    Ga

    l

  • 42

    2009

    MEM

    ORIA

    43

    2009

    MEM

    ORIA

    (5) Inmovilizado Intangible:

    el saldo de este capítulo del balance de situación adjunto al 31 de diciembre de 2009, corresponde a la adquisición de apli-caciones informáticas, y a los gastos de

    investigación y desarrollo que se están rea-lizando para la puesta en funcionamiento de una nueva aplicación informática (véase nota 10), siendo su movimiento durante el ejercicio 2009 como sigue:

    Euros

    Aplicaciones Informáticas

    Gastos investigación y Desarrollo

    Total

    COSTES:saldos al 31 de diciembre de 2008

    49.909,06 184.146,11 234.055,17

    adiciones 45.233,94 45.233,94

    retiros -4.312,32 -4.312,32

    saldos al 31 de diciembre de 2009 49.909,06 225.067,73 274.976,79

    AMORTIZACIONES ACuMuLADAS:saldos al 31 de diciembre de 2008

    -40.226,84 -40.226,84

    dotaciones -4.087,80 -8.525,30 -12.613,10

    saldos al 31 de diciembre de 2009 -44.314,64 -8.525,30 -52.839,94

    VALORES NETOS:al 31 de diciembre de 2009

    5.594,42 216.542,43 222.136,85

    (6) Inversiones Inmobiliarias e Inmovilizado Material:

    la Mutualidad ha clasificado los terrenos y construcciones de su propiedad, en in-movilizado material aquéllos que son utili-zados para uso propio, y como inversiones

    inmobiliarias aquellos cuya finalidad es ob-tener rentas y plusvalías.

    a) Inversiones Inmobiliarias

    su detalle y movimiento durante el ejercicio 2009 es como sigue:

    Euros

    Terrenos Construcciones Total

    COSTES:saldos al 31 de diciembre de 2009 y 2008

    3.405.739,19 1.679.043,65 5.084.782,84

    AMORTIZACIONES ACuMuLADAS:saldos al 31 de diciembre de 2008

    -64.060,05 -64.060,05

    dotaciones saldos al 31 de diciembre de 2009

    -64.060,05 -64.060,05

    VALORES NETOS:al 31 de diciembre de 2009

    3.405.739,19 1.614.983,60 5.020.722,79

    b) Inmovilizado Material

    su detalle y movimiento durante el ejercicio 2009 es como sigue:

    Euros

    Terrenos ConstruccionesMobiliario e

    instalacionesEquipos

    informáticosTotal

    COSTES:saldos al 31 de diciembre de 2008

    1.986.922,74 1.058.704,76 87.068,50 46.550,07 3.179.246,07

    adiciones 875,80 875,80

    saldos al 31 de diciembre de 2009 1.986.922,74 1.058.704,76 87.068,50 47.425,87 3.180.121,87

    AMORTIZACIONES ACuMuLADAS:saldos al 31 de diciembre de 2008

    -23.989,47 -30.988,16 -54.977,63

    dotaciones -42.348,12 -8.244,51 -5.047,23 -55.639,86

    saldos al 31 de diciembre de 2009 -42.348,12 -32.233,98 -36.035,39 -110.617,49

    VALORES NETOS:

    al 31 de diciembre de 2009 1.986.922,74 1.016.356,64 54.834,52 11.390.48 3.069.504,38

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n l

    eG

    al dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n le

    Ga

    l

  • 44

    2009

    MEM

    ORIA

    45

    2009

    MEM

    ORIA

    al 31 de diciembre de 2009 el valor neto de los inmuebles afectos a la materialización de las provisiones técnicas de la Mutualidad, según la tasación realizada, asciende a 8.024.002,17 euros (véase nota 19).

    el detalle de los inmuebles de la Mutualidad al 31 de diciembre de 2009 es el siguiente:

    (8) Instrumentos Financieros:

    8.1) Activos financieros -

    al 31 de diciembre de 2009, la composición y clasificación de los activos financieros de la Mutualidad es la siguiente:

    (7) Arrendamientos y Otras Operaciones de Naturaleza Similar:

    la Mutualidad dispone de diversos arrendamientos operativos, cuyas principales carac-terísticas se describen a continuación:

    Contratos en los que la Mutualidad actúa como arrendador:

    no existen cobros garantizados a un plazo mayor a un año, ni existen cuotas contingen-tes reconocidas como ingresos.

    Contratos en los que la Mutualidad actúa como arrendatario:

    Euros

    Bienes Condiciones Pagos mínimos a 1 año

    licencia de software informático

    1 año desde el 10 de Febrero de 2009

    9.600,00

    el desglose por años de vencimiento de los valores representativos de deuda, clasificados como préstamos y partidas a cobrar y como inversiones mantenidas hasta el vencimiento, propiedad de la Mutualidad al 31 de diciembre de 2009, es el siguiente:

    Año Miles de euros

    2010 7.211,17

    2011 3.995,88

    2012 1.963,57

    2013 6.081,01

    2014 6.098,69

    2015 2.883,13

    2016 5.296,31

    2017 3.446,81

    2018 504,30

    Resto 5.569,70

    43.050,57

    Euros

    Situación Valor de cobertura

    Madrid, Bravo Murillo, 50, 1º C 667.366,15

    Madrid, Bravo Murillo, 50, 1º D 293.660,68

    Madrid, Orense, 16, 1º.4 1.683.037,01

    Madrid, Orense, 16, 1º.5 1.616.840,68

    Madrid, Orense, 16, 1º.6 1.657.839,84

    Madrid, Orense, 16, 1º.7 1.345.439,47

    Madrid, Orense, 16, 16 plazas de garaje 759.818,34

    8.024.002,17

    Euros

    Inmueble Dirección CondicionesCobros mínimos

    a 1 año

    Oficinas Bravo Murillo, 50-1ºd1 año desde el 1 de noviembre de 2009 más 4 años prorrogables

    8.640,00

    OficinasOrense, 16-Oficinas 1.4 y 1.5

    14 meses prorrogables tácitamente hasta 32 me-ses desde el 1 de marzo de 2007

    124.320,00

    16 plazas garaje

    Orense, 16indefinido, con preaviso de dos meses

    23.040,00

    Euros

    Efectivo y otros activos

    líquidos

    Valor razonable

    CostePréstamos y partidas a cobrar

    Cartera de inversión

    al vencimientoTotal

    Instrumentos de patrimonio

    - 2.356.728,05 2.356.728,05 - - 22.356.728,05

    Valores representativos de deuda

    - - - 41.718.227,79 1.332.344,55 43.050.572,34

    Créditos por operaciones de seguros

    - - - 50.067,41 - 50.067,41

    Otros créditos - - - 69.311,13 - 69.311,13

    Efectivo y otros activos líquidos

    2.113.924,01 - - - - 2.113.924,01

    2.113.924,01 2.356.728,05 2.356.728,05 41.837.606,33 1.332.344,55 47.640.602,94

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n l

    eG

    al dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n le

    Ga

    l

  • 46

    2009

    MEM

    ORIA

    47

    2009

    MEM

    ORIA

    el detalle, título a título, de los valores de renta fija al 31 de diciembre de 2009, con indicación de sus precios de adquisición y valor de mercado, se incluye como anexo ii a la Memoria.

    la tasa media de rentabilidad obtenida por la Mutualidad durante el ejercicio 2009 as-cendió al 4,55%.

    8.2) Pasivos financieros

    al 31 de diciembre de 2009, la composición de los pasivos financieros de la Mutualidad, clasificados todos ellos como “debitos y partidas a pagar”, es la siguiente:

    8.3) Información sobre la naturaleza y el ni-vel de riesgo procedente de instrumentos financieros-

    la gestión de los riesgos financieros de la Mutualidad está dirigida al establecimiento de mecanismos necesarios para controlar la exposición a las variaciones en los tipos de interés y tipos de cambio, así como a los riesgos de crédito y liquidez. en todo momento, las inversiones de la Mutualidad estarán suficientemente diver-sificadas, de forma que se evite la depen-dencia excesiva de una de ellas, de un emi-sor o determinado grupo de empresas y las acumulaciones de riesgo en el conjunto de la cartera, debiéndose cumplir, en todo mo-mento, las condiciones establecidas en el artículo 53 del reglamento de Ordenación y supervisión de los seguros privados.

    Riesgo de crédito:

    el riesgo de crédito representa las pérdidas que sufriría la Mutualidad en el caso de que alguna contraparte incumpliese sus obliga-ciones contractuales de pago. su gestión

    se centra, principalmente, en el seguimien-to periódico de las primas de riesgo de la cartera de inversiones financieras.

    Riesgo de liquidez:

    en el caso de que la Mutualidad invirtiese en valores de baja capitalización o en mer-cados con una reducida dimensión y limi-tado volumen de contratación, o en institu-ciones de inversión colectiva con liquidez inferior a la de la Mutualidad, las inversio-nes podrían quedar privadas de liquidez. por ello, la Mutualidad gestiona el riesgo de liquidez inherente a la actividad para asegurar el cumplimiento de los coeficien-tes de liquidez, garantizando su capacidad para responder a los requerimientos de sus Mutualistas.

    Riesgo de mercado:

    el riesgo de mercado representa la pérdida en el valor de las inversiones de la Mutua-lidad como consecuencia de movimientos adversos en los precios de mercado. los factores de riesgo más significativos po-drían agruparse en los siguientes

    • Riesgo de tipo de interés: La inversión en activos de renta fija conlleva un riesgo de tipo de interés, cuya fluctuación de tipos es reducida para activos a corto plazo y elevada para activos a largo plazo.

    • Riesgo de tipo de cambio: La inversión en activos denominados en divisas dis-tintas del euro conlleva un riesgo por las fluctuaciones de los tipos de cambio. la Mutualidad tiene establecido que, como máximo, podrá invertir un 10% de su pa-trimonio en activos no denominados en euros. al cierre del ejercicio 2009 todos sus activos estaban invertidos en euros.

    • Riesgo de precio de acciones o índices bursátiles: la inversión en instrumentos de patrimonio conlleva que la rentabili-dad de la Mutualidad se vea afectada por la volatilidad de los mercados en los que invierte. la política de inversiones de la Mutualidad históricamente ha consistido en inversiones en estos activos muy poco representativas.

    a continuación se detalla la calificación crediticia de los emisores de valores repre-sentativos de deuda al 31 de diciembre de 2009:

    al 31 de diciembre de 2009, dentro de las provisiones Matemáticas, se ha incluído la provisión para participación en beneficios y para extornos por un importe de 370.801,33 euros.

    la Mutualidad ha obtenido informe de ex-perto independiente acerca de las provi-siones matemáticas a constituir al 31 de

    diciembre de 2009, destacándose las parti-cularidades técnicas siguientes: • Para los productos Bloque I, Bloque

    ii, Bloque V, Modalidad a y Modalidad B se han utilizado las tablas biométri-cas perM/F-2000 y GKM/F-95 y el tipo de interés técnico aplicado ha sido el 2,60%.

    Euros

    Deudas por operaciones de reaseguro 33.144,34

    Colegios 4.025,19

    Fianzas y depósitos recibidos 26.605,35

    Administraciones Públicas 22.523,89

    Acreedores varios 30.796,54

    Otros 368,17

    117.463,48

    (9) Provisiones Técnicas:

    el detalle de las mismas es el siguiente:

    PROVISIONES TECNICAS Euros

    De seguros de vida

    Para primas no consumidas 11.540,28

    Matemáticas 53.206.717,16

    Para prestaciones 466.661,45

    53.684.918,89

    Calificación crediticia de los emisores

    Cartera de inversión al vencimiento

    Préstamos y partidas a cobrar

    aaa - 5.363.881,56

    aa 1.027.384,09 6.626.348,15

    a 304.960,46 23.556.800,62

    BBB - 3.334.961,49

    BB - 1.336.235,97

    CC - 1.500.000,00

    1.332.344,55 41.718.227,79

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n l

    eG

    al dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n le

    Ga

    l

  • 48

    2009

    MEM

    ORIA

    49

    2009

    MEM

    ORIA

    adicionalmente, para el producto “prima Unica de Jubilación en traspaso” se han uti-lizado las tablas biométricas perM/F-2000 y el tipo de interés técnico aplicado ha sido hasta el 30 de junio de 2009 el 3,34% y desde esta fecha hasta el vencimiento el 4,75%.

    de otra parte, para el producto “plan de previsión asegurado” se han utilizado las tablas biométricas GKM/F-95.

    • Para el cálculo de la prima de riesgo, para el año 2009, ha sido el 2,60%. y el tipo de interés técnico aplicado ha sido el siguiente:

    • Garantizado sobre la provisión matemáti-ca: 1%

    • Adicional al garantizado (PB): la rentabi-lidad de los activos que sirve para deter-minar dicho interés adicional garantizado ha sido un 4,4% en el año 2009.

    • Para el resto de los productos (Pensión

    de Jubilación, pensión de Viudedad, pensión de Orfandad, aportación ex-traordinaria de Jubilación, pensión de Jubilación Mayores de 65 años, pen-sión de Jubilación para trabajadores por cuenta ajena) se han utilizado las tablas biométricas perM/F-2000. esto significa que en el año 2009 se cumple lo estable-cido en la resolución de 3 de octubre de 2000, de la dirección General de seguros y Fondos de pensiones, sobre las tablas de mortalidad y supervivencia a utilizar por las entidades aseguradoras.

    que originan la provisión para prestaciones implican una elevada rotación en la trami-tación y cierre de los expedientes.

    las dotaciones a las provisiones técnicas realizadas por las entidades aseguradoras hasta el importe de las cuantías mínimas establecidas por las normas aplicables, tendrán la consideración de partida deduci-ble, en la determinación de las bases impo-nibles, de conformidad con el real decreto legislativo 4/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la ley del impuesto sobre sociedades, mo-dificado parcialmente por la ley 16/2007, de 4 de julio, de reforma y adaptación de la legislación Mercantil en materia conta-ble para su armonización internacional con base en la normativa de la Unión europea

    (10) Fondos Propios:

    Fondo Mutual: el Fondo Mutual al 31 de diciembre de 2009 asciende a 30.050,61 euros, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 67 del real decreto legislativo 6/2004, de 29 de octu-bre, por el que se aprueba el texto refun-dido de la ley de Ordenación y supervisión de los seguros privados.

    Reservas:

    al 31 de diciembre de 2009 el saldo de este epígrafe del balance de situación adjunto presenta el detalle siguiente:

    por otro lado, no ha sido necesaria la dota-ción de una provisión complementaria por in-suficiencia de rentabilidad, dado que la ren-tabilidad obtenida por las inversiones afectas a la cobertura de las provisiones de seguros de vida ha sido en el año 2009 superior al tipo de interés técnico medio utilizado.

    no es posible la comparación entre la provisión para prestaciones constituída al comienzo del ejercicio por los siniestros pendientes a esa fecha, con la suma de los importes pagados durante el ejercicio y la provisión constituída al cierre del ejercicio por dichos siniestros, ya que las causas

    al 31 de diciembre de 2009, se ha produ-cido el traspaso de la reserva de revalori-zación de inmuebles a reservas voluntarias en función de la amortización de los mis-mos por importe de 17.544,29 euros, neto del efecto impositivo (véase nota 4.b).

    (11) Subvenciones, Donaciones y Legados Recibidos:

    Con fecha 8 de octubre de 2007, se noti-ficó a la Mutualidad por parte de la secre-taría de estado de telecomunicaciones y para la sociedad de la información, la con-cesión de una subvención correspondiente al proyecto Cisne (Cooperación para la implantación de soluciones de negocio electrónico), para la realización de pro-yectos y actuaciones de negocio y factura electrónicos y de contenidos digitales, por un importe total de 596.613,18 euros (véa-se nota 5).

    las inversiones y gastos o compromisos de gastos previstos deben realizarse des-de el 1 de enero hasta el 31 de diciembre del año para el que se concede la ayuda. los pagos en firme podrán realizarse en el año siguiente hasta que finalice el período de justificación, que va desde el 1 de enero hasta el 31 de marzo de dicho año.

    la falta de presentación de la justificación de los gastos y pagos realizados en el pla-zo fijado será causa de incumplimiento, que dará lugar a los reintegros y sanciones especificadas en la Orden itC/524/2007, de 27 de febrero.

    si como resultado de la comprobación se dedujera que se han incumplido, total o parcialmente, los fines para los que fue concedida la ayuda, se producirá la pérdi-da del derecho al cobro total o parcial de la ayuda. si la ayuda ya hubiera sido pagada,

    Período Tipo de interés

    Altas hasta el 30 de abril de 2000 3,68%

    Altas desde el 1 de mayo de 2000 3,15%

    Altas desde el 1 de febrero de 2002 3,11%

    Altas desde el 1 de febrero de 2003 2,89%

    Altas desde el 1 de febrero de 2004 2,68%

    Altas desde el 1 de enero de 2005 2,42%

    Altas desde el 1 de enero de 2006 2,42%

    Altas desde el 1 de enero de 2007 2,42%

    Altas desde el 1 de enero de 2008 2,60%

    Altas desde el 1 de enero de 2009 2,60%

    Euros

    Reserva de estabilización 147.775,59

    Reserva de revalorización de inmuebles (nota 15)

    1.320.600,87

    Reservas voluntarias 509.422,01

    1.977.798,47

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n l

    eG

    al dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n le

    Ga

    l

    el tipo de interés técnico aplicado ha sido el siguiente:

  • 50

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n l

    eG

    al

    2009

    MEM

    ORIA

    51

    2009

    MEM

    ORIA

    se iniciará el procedimiento de reintegro to-tal o parcial de la misma.

    si no se realiza la totalidad de la inver-sión financiable, se revocará parcialmente la ayuda en la cantidad proporcional a la parte no efectuada, o la revocación total. Cuando el beneficiario de la ayuda la haya cobrado anticipadamente, procederá a la devolución de la cantidad revocada, más los intereses de demora.

    en el ejercicio 2009, se ha reconocido una amortización de la subvención por impor-te de 87.324,31 euros, registrado el efecto impositivo por importe de 21.831,08 euros (véase nota 15).

    (12) Gastos de Personal:

    la Mutualidad ha registrado en el ejercicio 2009 gastos de personal, según el detalle siguiente:

    las cuotas cedidas al reaseguro corres-ponden parcialmente a la prima fija pagada por la Mutualidad a la reaseguradora Mün-chener rückversicherungs-Gesellschaft, debido al contrato de cúmulos en el que se ceden los riesgos de accidentes perso-nales.

    Con fecha 3 de marzo de 2009 (entrada en vigor desde el 1 de enero al 31 de diciembre de 2009), se ha firmado suplemento al con-trato de cúmulos referido anteriormente.

    la participación de la reaseguradora es del 100% con las condiciones siguientes:

    • Fallecimiento por cualquier causa: 165.000 euros suma en riesgo inicial.

    • Fallecimiento por accidente: 165.000 euros suma en riesgo inicial.

    • Fallecimiento por accidente de circula-ción: 165.000 euros suma en riesgo ini-cial.

    • Invalidez absoluta y permanente: 165.000 euros suma en riesgo inicial.

    • Invalidez absoluta permanente por acci-dente: 165.000 euros suma en riesgo ini-cial.

    • Invalidez absoluta permanente por ac-cidente de circulación: 165.000 euros suma en riesgo inicial.

    la Mutualidad tiene un contrato de rease-guro con Münchener rückversicherungs-Gesellschaft, anual, prorrogable tácitamen-te, si no fuera rescindido en las condiciones acordadas. serán objeto del contrato todos los seguros de vida y los seguros comple-mentarios correspondientes, suscritos por la Mutualidad pertenecientes al producto “Mupiti Vida”.

    Con fecha 22 de enero de 2009, (entrada en vigor a partir del 1 de enero de 2009), se ha firmado por parte de la Mutualidad, un suplemento al contrato de reaseguro referido anteriormente, modificándose las

    la distribución por categorías del personal de la Mutualidad es como sigue:

    (13) Información Segmentada:

    la Mutualidad opera exclusivamente en el ramo de vida.durante el ejercicio 2009, las prestaciones pagadas presentan el siguiente detalle:

    los pagos de las prestaciones se han realizado de conformidad con el reglamento de Cuotas y prestaciones de la Mutualidad.

    durante el ejercicio 2009 el detalle de las cuotas netas de anulaciones y la cesión al rea-seguro es como sigue:

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n l

    eG

    al dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n le

    Ga

    l

    Euros

    Sueldos y salarios 260.363,39

    Seguridad Social a cargo de la empresa 65.204,62

    Aportación a sistemas complementarios de pensiones

    -26.391,37

    Otros gastos sociales 12.701,75

    311.878,39

    Categoría Profesional Hombres Mujeres

    Titulado superior 1 -

    Oficial de primera 2 4

    Oficial de segunda - 1

    3 5

    Euros

    Rescate Jubilación 280.508,11

    Rentas de Jubilación 415.653,16

    Incapacidad 378.010,12

    Rentas de Viudedad 83.947,95

    Fallecimiento 199.894,43

    Rentas de Orfandad 7.788,96

    Vencimiento (Supervivencia) 1.535.401,27

    2.901.204,00

    Euros

    Cuotas ordinarias netas de anulaciones, correspondientes a:

    Bloque III 9.586,85

    Bloque V 14.525,49

    Modalidad A 1.514,80

    Pensión de Jubilación 4.622.318,76

    Pensión de Viudedad 29.184,81

    Pensión de Orfandad 16.099,61

    Aportación Extraordinaria de Jubilación 275.966,81

    Pensión de Jubilación mayores de 65 años 273.417,42

    Mupiti Vida 309.307,56

    Mupiti Accidentes 746.657,51

    Jubilación Cuenta Ajena 338.168,19

    Plan Previsión Asegurado 621.498,10

    7.258.245,91

    Cuotas cedidas al reaseguro -190.283,27

    7.067.962,64

  • 52

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n l

    eG

    al

    2009

    MEM

    ORIA

    53

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n le

    Ga

    l

    2009

    MEM

    ORIA

    Euros

    Impuesto diferido por la cartera de inversiones financieras de activos disponibles para la venta.

    64.880,51

    Impuesto diferido por diferencias temporarias en el cálculo del impuesto sobre sociedades.

    2.197,39

    67.077,90

    la conciliación entre el resultado contable antes de impuestos y la base imponible del im-puesto sobre sociedades, es la siguiente:

    se han recogido en el balance de situación activos y pasivos fiscales por impuestos dife-ridos, según el detalle siguiente:

    Activos fiscales:

    en el ejercicio 2009 la Mutualidad ha reconocido activos por impuestos diferidos por im-porte de 67.077,90 euros, según el detalle siguiente:

    Pasivos fiscales:

    se relacionan a continuación los pasivos por impuestos diferidos recogidos en el pasivo del balance al 31 de diciembre de 2009, por importe de 609.071,92 euros:

    condiciones establecidos en cuanto a los tramos establecidos teniendo en cuenta los parámetros de edad y capital para el producto “Mupiti Vida”.

    para los nuevos planes de jubilación, viu-dedad, orfandad, aportación extraordinaria de jubilación, pensión de jubilación mayo-res de 65 años, pensión de jubilación para trabajadores por cuenta ajena y Mupiti Vida, las cuotas están determinadas en las

    bases técnicas de los productos, elabora-das por expertos independientes.

    (14) Información Técnica:

    a) Composición del Negocio Directo de Vida por Volumen de Cuotas

    la composición del negocio de vida, por volumen de cuotas netas de reaseguro, para el ejercicio 2009 es como sigue:

    b) Condiciones Técnicas de las Principales Modalidades del Seguro de Vida

    las principales modalidades del seguro de vida en vigor al 31 de diciembre de 2009, que representan más del 5% de las primas y/o provisiones matemáticas del ramo, son las siguientes:

    el tipo de cobertura de cada modalidad se indica en la nota 1.

    al 31 de diciembre de 2009, se encuentran suspendidas las afiliaciones a los Bloques i, ii, iii, V y a las Modalidades a y B (véase nota 1).

    (15) Situación Fiscal:

    la Mutualidad no ha presentado todavía la declaración del impuesto sobre socieda-des del ejercicio 2009, si bien en su cálculo

    se han tenido en consideración las disposi-ciones legislativas de aplicación.de conformidad con el real decreto legis-lativo 4/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la ley del impuesto sobre sociedades, modificado parcialmente por la ley 16/2007, de 4 de julio, de reforma y adaptación de la legis-lación Mercantil en materia contable para su armonización internacional con base en la normativa de la Unión europea, las Mu-tualidades de previsión social tributarán a un tipo de gravamen del 25%.

    Euros

    Cuotas por contratos individuales 7.232,61

    Cuotas por contratos de seguros colectivos 25,63

    7.258,24

    Cuotas periódicas 6.670,74

    Cuotas únicas 587,50

    7.258,24

    Cuotas de contratos sin participación en beneficios

    1.048,18

    Cuotas de contratos con participación en beneficios

    6.210,06

    7.258,24

    MuPITI ACCIDENTES

    PENSION DE JuBILACION

    PLAN PREVISION ASEGuRADO

    Euros

    Resultado contable antes de impuestos 956.089,21

    Diferencias permanentes 48.595,96

    Base imponible (resultado fiscal) 1.004.685,17

    Cuota integra (25%) 251.171,29

    Deducciones -6.832,11

    Impuesto sobre sociedades 244.339,18

    Euros

    Impuesto diferido por la reclasificación como Reserva de Estabilización de la Pro-visión de Estabilización al 31 de diciembre de 2008.

    49.258,53

    Impuesto diferido de las subvenciones, donaciones y legados recibidos pendientes de imputar a resultados.

    25.682,02

    Impuesto diferido de la reserva de revalo-rización de inmuebles (véanse Notas 4.b) y 10)

    440.200,29

    Impuesto diferido por plusvalías de la car-tera de inversiones financieras de activos disponibles para la venta.

    93.931,08

    609.071,92

  • 54

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n l

    eG

    al

    2009

    MEM

    ORIA

    55

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n le

    Ga

    l

    2009

    MEM

    ORIA

    INFORMACION DE LAS QUEJAS ADMITIDAS:

    Cuestiones planteadas:

    1. actualización de tarifas y pólizas: 3 mu-tualistas.

    2. solicitud de rescate del seguro de jubila-ción: 2 mutualistas.

    3. información de contratación y estado de recibos: 4 mutualistas.

    4. solicitud de baja en la Mutualidad: 1 mu-tualista.

    Cuantías e importes afectados:

    no han existido importes afectados en las reclamaciones realizadas por los mutualis-tas.

    Decisiones dictadas:

    de las 10 decisiones adoptadas han resul-tado 8 favorables y 2 desfavorables.

    e) Información sobre Medio Ambiente

    las actividades de la Mutualidad no gene-ran impactos medioambientales negativos, cumpliendo todas las normativas aplica-bles, por lo que no se estima necesaria la dotación de ninguna provisión ni gasto adicional para posibles contingencias por este motivo. asimismo, tampoco existen equipos, instalaciones u otros sistemas significativos incorporados al inmovilizado material destinados a la protección y mejo-ra del medio ambiente.

    (17) Otros Ingresos y Otros Gastos No Técnicos:

    la Mutualidad ha registrado en los epígra-fes “Otros ingresos” y “Otros gastos” de la cuenta no técnica de la cuenta de pérdidas y ganancias adjunta, los movimientos del Fondo de socorro y auxilio de previsión social solidaria.

    dicho Fondo fue creado para conceder prestaciones sociales denominadas: auxi-lio para mejora de prestaciones de jubi-lación, viudedad y orfandad; auxilio para ayudas familiares como consecuencia de accidentes en los que concurran circuns-tancias especiales; auxilio por fallecimien-to en los que concurran circunstancias especiales; auxilio para ayudas en trata-mientos médicos especiales; auxilio para concesión de becas; auxilio para otras prestaciones de carácter social; auxilio de orfandad a disminuidos y auxilio transito-rio por carencia laboral, todo ello al am-paro de lo establecido en el artículo 64.2 de la ley 30/1995, de 8 de noviembre, de Ordenación y supervisión de los seguros privados. Con fecha 14 de enero de 2003, la di-rección General de seguros y Fondos de pensiones autorizó a la Mutualidad para que otorgase dichas prestaciones socia-les, debiendo mantener la actividad de otorgamiento de prestaciones sociales con absoluta separación económico-fi-nanciera y contable de las operaciones de seguro.

    la Mutualidad ha practicado las retencio-nes correspondientes del impuesto so-bre la renta de las personas físicas, como consecuencia de los importes satisfechos durante el ejercicio 2009, en concepto de sueldos y retribución a profesionales, así como de prestaciones satisfechas a los mutualistas.al 31 de diciembre de 2009, los ejercicios abiertos a inspección fiscal son los años 2005, 2006, 2007 y 2008.

    la Junta directiva de la Mutualidad esti-ma que no existe contingencia alguna de significación con incidencia en las cuentas anuales del ejercicio 2009, tomadas en su conjunto, y que pudieran derivarse de la revisión de los años abiertos a inspección, debido a posibles diferentes interpretacio-nes, en su caso, acerca de la normativa fis-cal aplicable a sus operaciones.

    (16) Otra Información:

    a) Retribuciones y Otras Prestaciones al Organo de Administración -

    los miembros de la Junta directiva y del Consejo rector de la Mutualidad no per-ciben sueldos. no existen obligaciones contraídas en materia de pensiones con los miembros que pertenecen o han perte-necido a dichos Organos de la Mutualidad, al margen de las propias de su condición de mutualista.

    los miembros de la Junta directiva están incluídos en la póliza de responsabilidad civil de la Mutualidad, conforme disponen los estatutos de la misma. las compensa-ciones en concepto de gastos de asisten-cia, alojamiento y manutención, satisfechas durante el ejercicio a los miembros de la Junta directiva, han ascendido a 8.795,27 euros.

    b) Garantías Comprometidas con Ter-ceros y Contingencias -

    al 31 de diciembre de 2009, la Mutualidad tiene un aval recibido por la sociedad Wol-ters Kluwer españa, s.a. por importe de 62.160 euros, en garantía de todas las res-ponsabilidades pecuniarias en que incurra el avalado derivadas del contrato de arren-damiento del local para uso distinto de la vivienda en Madrid, C/ Orense, 16, 1.4 y 1.5. el aval estará en vigor hasta el 31 de diciembre de 2010. avala a la menciona-da empresa el Banco español de Crédito, s.a., “Banesto”.

    asimismo, la Junta directiva de la Mutua-lidad considera que no existen al 31 de diciembre de 2009 contingencias significa-tivas no registradas, que pudieran afectar al patrimonio o a los resultados de la Mu-tualidad.

    c) Honorarios de Auditoría -

    los honorarios acordados por los servicios de auditoría para el ejercicio 2009 ascien-den a 7.417 euros, sin incluir el impuesto sobre el valor añadido correspondiente. d) Departamento de Atención al Mutualista -

    en cumplimiento del artículo 17 de la Or-den eCO/734/2004, de 11 de marzo, sobre los departamentos y servicios de atención al Cliente y el defensor del Cliente de las entidades Financieras, y del artículo 23 del reglamento del departamento de atención al Mutualista de la Mutualidad de previ-sión social de peritos e ingenieros técni-cos industriales a prima Fija, se presenta el siguiente resumen del informe anual del departamento de atención al Mutualista correspondiente al ejercicio 2009:

    INFORMACION ESTADISTICA:

    Número de quejas atendidas 10

    Número de quejas admitidas a trámite 10

    Número de quejas inadmitidas 0

  • 56

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n l

    eG

    al

    2009

    MEM

    ORIA

    57

    dO

    CU

    Me

    nta

    CiÓ

    n le

    Ga

    l

    2009

    MEM

    ORIA

    en la actualidad, únicamente se otorgan a través de dicho Fondo de socorro, el auxi-lio de orfandad a disminuidos y el auxilio transitorio por carencia laboral, canalizán-dose el resto de ayudas y auxilios a través de la Fundación MUpiti, cuya constitución

    fue aprobada en la asamblea General de la Mutualidad celebrada el 26 de junio de 2004. el movimiento de este Fondo durante el ejercicio 2009 ha sido el siguiente:

    (18) Hechos Posteriores al Cierre:

    desde el 31 de diciembre de 2009 y hasta la formulación de las cuentas no se ha produci-do ningún hecho que pudiera afectar a la imagen fiel de las cuentas a dicha fecha.

    (19) Estado de Cobertura de Provi-siones Técnicas:

    la legislación de aplicación vigente esta-blece que las provisiones técnicas debe-rán estar invertidas en activos aptos de-finidos reglamentariamente, con arreglo a

    los principios de congruencia, seguridad, liquidez, rentabilidad, dispersión y diversi-ficación.al 31 de diciembre de 2009, el estado de cobertura de las provisiones técnicas es el siguiente:

    los bienes aptos para su cobertura se han valorado de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 52 del reglamento de Ordenación y supervisión de los seguros privados. asi-

    mismo, se ha procedido a la aplicación de los límites de diversificación y dispersión establecidos en el artículo 53 del referido reglamento.

    Euros

    Ingresos:

    aportación “Fundación MUpiti” 30.000,00

    intereses bancarios 232,40

    30.234,40

    Gastos:

    premio fotográfico 3.600,00

    Gastos de gestión 19,95

    auxilio de orfandad a disminuidos 3.210,75

    6.830,70

    Cuenta deudora:

    auxilio transitorio de carencia laboral 3.247,42

    Euros

    I. PROVISIONES TECNICAS A CuBRIR:

    De seguros de vida:

    Matemáticas 53.206.717,16

    primas no consumidas 11.540,28

    para prestaciones 466.661,45

    53.684.918,89

    II. BIENES AFECTOS A COBERTuRA:

    Valores de renta variable 494.041,86

    Valores representativos de deuda 47.578.926,41

    participaciones en instituciones de inversión