nueva ferreteria - 310

84
Proveedores Rafael Ortega, director comercial de SNA Europe Luis Franco, presidente de Eurobrico Distribuidores Fernando Bautista, gerente de Cofac Ceco Shop Móstoles abre sus puertas Tema del mes DuPont presenta un estudio sobre los recubrimientos antiadherentes Teflon® PUBLICACIÓN PROFESIONAL DEL SECTOR FERRETERO 19www.nuevaferreteria.com 310 Septiembre 2010 Tendencias Escaleras Pequeño Material Eléctrico

Upload: digital-newspapers-sl

Post on 11-Mar-2016

298 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Nueva Ferreteria - 310

TRANSCRIPT

Sep

tiem

bre

201

0P

UB

LIC

AC

IÓN

PR

OFE

SIO

NA

L D

EL

SE

CTO

R F

ER

RE

TE

RO

NU

EV

A F

ER

RE

TE

RIA

ProveedoresRafael Ortega, director comercial de SNA Europe

Luis Franco, presidente de Eurobrico

DistribuidoresFernando Bautista, gerente de Cofac

Ceco Shop Móstoles abre sus puertas

Tema del mesDuPont presenta un estudio sobre los recubrimientos antiadherentes Tefl on®

PUBLICACIÓN PROFESIONAL DEL SECTOR FERRETERO 19€

www.nuevaferreteria.com

310 Septiembre2010

TendenciasEscaleras

Pequeño Material Eléctrico

310

!INOXIDABLES!SUMANDO ESPECIALIDADES

Soluciones con mucha luz

| Focos halógenos | Lámparas de luz fría | Enrollacables | Alargadores || Clavijas y bases de goma || Prolongadores de cable | Bases múltiples

Adaptadores | Adaptadores industriales | Clavijas y bases industriales aéreas ||

Clavijas y bases industriales móviles | Programadores | Lámparas | Linternas |

C/ Arangutxi, 29 - Polígono Industrial Júndiz - 01015 VITORIA - SPAINTeléfonos: 945 292 402 - 945 290 281 - Fax: 945 292 409 - www.karpatools.es - E-mail: [email protected]

Adaptadores Clavijas y bases industriales aéreas

Clavijas y bases industriales móviles Clavijas y bases industriales móviles Programadores

Lámparas de luz fría

Bases múltiples

Adaptadores || Clavijas y bases industriales aéreas Clavijas y bases industriales aéreas | Clavijas y bases industriales móviles Clavijas y bases industriales móviles

Programadores

Lámparas de luz fría |

Bases múltiples |

|| Adaptadores Adaptadores

| Programadores

3Nueva Ferreteria

Sumario

14 Proveedores. Rafael Ortega, director comercial de SNA Europe

38 Ferias. Luis Franco, presidente de Eurobrico

54 FeriasFerremad 2010 se celebra entre los días 26 y 29 de octubre

42 Distribuidores. Fernando Bautista, gerente de Cofa

46 Distribuidores.Ceco Shop Móstoles abre sus puertas

56 Tema del mesDuPont presenta un estudio sobre los recubrimientos antiadherentes Tefl on®

Septiembre 2010310

Proveedores

14 Entrevista: Rafael Ortega, director comercial de SNA Europe

20 Noticias38 Entrevista: Luis Franco, presidente de

Eurobrico

Distribución

42 Entrevista: Fernando Bautista, gerente de Cofac

46 Reportaje: Ceco Shop Móstoles abre

sus puertas

48 Noticias

Temas del mes56 DuPont presenta un estudio sobre los

recubrimientos antiadherentes Tefl on®

Tendencias60 Escaleras. Los proveedores plantean nuevos

modelos, estéticamente mejorados, pero, sobre todo, más seguros.

68 Pequeño material eléctrico. La apuesta del sector es la inversión en tecnologías de efi ciencia energética y productividad.

05. Editorial06. Índice anunciantes08. Línea abierta10. Sna Europe12. Ega News74. Escaparate82. La Trastienda

SECCIONES

El valor humanoeditorial

Editora Jefe: Patricia Rial. Directora: Carmen Teodoro ([email protected]). Redactores y Colaboradores: Lucio Torrijos, Juan Manuel Miranda, Juan Mateos. Dirección de arte: José Manuel González. | Maquetación: Estudio Lemon, S.L. Documentación: (Tel.: 912 972 130): ([email protected]). Producción: Marcelo de Esteban. Fotografía: Javier Jiménez.

Copyright: El material informativo, tanto gráfico como literario que incluye la revista NUEVA FERRETERIA no podrá ser utilizado ni en todo ni en parte por ningún otro medio informativo, salvo autorización escrita de la dirección de la misma. Tampoco se podrá utilizar este material como base de anuncios o cualquier otra publicidad, sin la mencionada autorización.

PUBLICIDAD: Carlos Jover ([email protected]) y Javier Giménez ([email protected])

DELEGACIÓN BARCELONA. Directora Cataluña: Mª Cruz Álvarez. Coordinadora: Cristina Mora

SUSCRIPCIONES Nacional Extranjero

Precio anual 120€ 168€

Precio anual + Boletín Digital 157€ 195€

Precio ejemplar 19€ 28€

Precio Guía ExpoFerro 78€ 84€

Precio anual Boletín Digital 130€

At. al cliente: 902 999 829

www.nuevaferreteria.com [email protected]

Edita

El valor humano ya no es sólo un factor a tener en cuenta. Cada vez más oímos hablar de lo importante que es contar con un equipo que resuelva, que ofrezca soluciones, que sepa manejar cualquier situación. Son muchas las aptitudes que se buscan a la hora de seleccionar al personal. En algunas ocasiones hablamos de profesionales que cumplen algunos puntos, pero son parcos en otros. En este número de Nueva Ferretería, hay recogidos varios ejemplos que tratan sobre este tema. No de una forma tan directa, pero sí que focalizan la importancia de que el equipo que conforma una empresa esté completamente implicado en ésta y se sienta identificado con la misma.

Es lícito que cada empresario considere factores diversos atendiendo a su negocio. Unos valorarán más algunas cualidades del personal, mientras otros quizás se decanten hacia otras.

Pero tiene especial relevancia que este tema sea capaz de llenar aforos y de crear expectativas. Ahora es el momento de plantearse si, además, de reestructurar las empresas para adaptarse a los nuevos tiempos, también sea necesario realizar un cambio para acentuar la confianza del personal en la empresa.

Partiendo de este planteamiento, no cabe duda que verbos como delegar, implicar, motivar… adquieren un mayor papel que no sólo hay que saber reconocer, sino también poner en práctica.

Como es importante poner en práctica nuevas ideas de las que también nos hemos hecho eco en este número. Ahora se valoran más las iniciativas, y no sólo las que llegan a buen puerto, aunque sean las de más agradecer. Lo importante es ser activo. Mostrar que se puede salir adelante con un proyecto bien hecho y un equipo suficientemente implicado, motivado y con buena predisposición.

Todos estos factores los han reunido Coferdroza y Cofedeva, cuya fusión ha dado que hablar y muy bien de ella, por cierto. Se rumorea que no será la última y que hacia este nuevo marco se irá configurando un nuevo panorama para la distribución.

Entramos en el último trimestre del año y seremos parte de dos certámenes feriales que anuncian cambios y nuevas propuestas, Ferremad y Eurobrico, en los que también tendremos la oportunidad de compartir ideas e intercambiar opiniones, que nunca se pueden desaprovechar y hoy menos que nunca.

Oficinas centrales: Avda. Manoteras, 44. 28050 Madrid - (Tel.: 912 972 000). Delegación Cataluña: C/ Enrique Granados, 7. 08007 Barcelona (Tel.: 933 427 050)

Director General: Antonio Piqué.

Imprime: M&C Impresión |Depósito Legal: M-1457-1985 | ISSN: 0213-0823

www.grupotecnipublicaciones.com

6 Nueva Ferreteria

Anunciantes

PORTADA www.hg.eu HG SPAIN

INTERIOR DE PORTADA www.ifema.es/ferias/ferremad FERREMAD

PÁG. 7 www.hg.eu HG SPAIN

PÁG. 21 www.yudigar.com YUDIGAR

PÁG. 23 www.krino.it KRINO

PÁG. 25 www.telematel.com TELEMATEL

PÁG. 29 www.stanleyworks.com.es STANLEY

PÁG. 31 www.virutex.es VIRUTEX

PÁG. 33 www.rubi.com GERMANS BOADA

PÁG. 35 www.abus.es ABUS

PÁG. 37 www.promotienda.es PROMOTIENDA

PÁG. 39 www.bcsiberica.es BCS

PÁG. 41 www.aginco.es AGINCO

PÁG. 49 www.bricoking.com BRICOKING

PÁG. 61 www.rolser.com ROLSER

PÁG. 63 www.eopsa.com EOPSA

PÁG. 65 www.svelt.it SVELT

PÁG. 69 www.imcoinsa.es IMCOINSA

INTERIOR CONTRAPORTADA www.karpatools.es KARPA TOOLS

CONTRAPORTADA www.snaeurope.com SNA EUROPE

Índice de

������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

8 Nueva Ferreteria

Línea abierta

Aner GarmendiaDirector General Ega Master

Miembro de InnobasqueQ de Oro a la Excelencia en la Gestión según el Modelo Europeo EFQM, 2009Premio Príncipe Felipe a la Competitividad 2008

Hubo un tiempo en el que la bondad del producto fabricado dependía de la fama y

tradición del artesano. Luego entraron en juego otros componentes como la materia prima, el precio o el servicio postventa. En los años ochen-ta empezamos a hablar de diseño y calidad, en los noventa de inversión y competitividad, y en la primera década del nuevo milenio han primado la innovación y la internacionalización. Esto ya lo sabemos, es pasado. Pero, ¿cabe ade-lantar cuál será el valor diferencial de la década siguiente? Siempre resulta aventurado hablar de futuro y adelantar acontecimientos pero, como dice el filósofo Daniel Innerarity, “los humanos seríamos otra cosa sin esa capacidad de ‘futuri-zar’, de proyectarse hacia el futuro y anticiparlo en términos de imaginario, expectativa, proyecto y determinación” (El futuro y sus enemigos. 2009). Pero esa proyección hacia el futuro no puede ser ni caprichosa, ni voluntariosa, ni ilusa. En palabras del propio Innerarity “la relación con el futuro se ha de cultivar, como lo hacemos con las demás aptitudes humanas <…> Hay socie-dades que se relacionan patológicamente con su propio futuro, mientras que otras lo tratan de una manera razonable y provechosa”. Y donde el autor dice sociedad el empresario debe poner empresa. Si algún reto tenemos los empresarios, éste no es otro que el acierto de diseñar correc-tamente nuestra relación con el futuro. Y, dentro del mismo, la necesidad de comprometer en ese futuro a los implicados en la propia organización. Respecto al ámbito empresarial, cuando habla-mos de innovación e internacionalización vemos que el proceso de globalización ha puesto de manifiesto que el capital humano es funda-mental para lograr el éxito de las estrategias de expansión e implantación en otros mercados. El cumplimiento de las estrategias depende de las mentes creativas. Son ellas las que diseñan el producto, planifican la producción, controlan el proceso y la calidad, comercializan los produc-tos, seducen a vendedores, clientes, usuarios y prescriptores, y establecen los objetivos y estra-tegias de la organización.En este diseño de futuro, las organizaciones que creemos en el desarrollo de ventajas competiti-vas basadas en la fortaleza del equipo humano y las competencias diferenciadoras, nos encontra-mos frente a tres grandes desafíos a los que sólo nosotros podemos hacer frente: 1- Captación

del talento joven en colaboración con la univer-sidad, para lograr una formación académica y competencia profesional acorde a los merca-dos actuales. 2- Un modelo de liderazgo que contemple el equipo humano y sus propuestas, incrementando la productividad, la creatividad y la innovación, para lograr tanto el éxito organiza-cional como la satisfacción de las necesidades de todas las personas. 3- Un sistema continuo de desarrollo personal y profesional que respon-da tanto a los avances científicos como a sus aplicaciones tecnológicas, todo ello con una visión global que contemple la multiplicidad de contextos culturales.Por tanto, existen argumentos para apostar la incorporación de jóvenes talentos, primando su desarrollo en los valores y cultura de la organiza-ción desde el inicio. Es igualmente objetivable, en caso de igualdad de méritos, que la incorpo-ración preferente de personas de otras naciona-lidades es más enriquecedora ya que aportan pustos de vista diferentes.Con el único afán de visualizarlo en apenas unas líneas, quizá pueda resultar significativo que una empresa como Ega Master, con un equipo humano de 102 personas, es ya capaz de co-municarse en 17 idiomas. Un colectivo joven, cuya media de edad es inferior a 31 años, con mayoría de mujeres (60% en total; 70% entre los puestos directivos), y donde 21% pertenece a otras nacionalidades. Una plantilla, en la que el 88% de las personas que ocupan algún car-go de responsabilidad se iniciaron en la propia empresa y han llegado donde están a través de promoción interna. Esta es la gran revolución que ya está entre nosotros, en menos de dos generaciones el cambio ha sido rotundo. Hemos pasado de una correlación de fuerzas en el mercado en el que competían tradicionalmente los Estados-nación, a una competencia entre entornos geográficos naturales, para seguir compitiendo entre empre-sas concretas y, finalmente, vamos a terminar compitiendo entre trabajadores formados y no formados, entre gente dispuesta y no dispues-ta, entre quienes se preparan para el futuro y quienes se despreocupan de él. Parafraseando a Daniel Innerarity, en términos filosóficos, entre los cínicos “que sustituyen la esperanza por el conocimiento” y los ilusos que “sustituyen el co-nocimiento por la esperanza”.

El factor humano como revolución empresarial

9Nueva Ferreteria

Gerardo CallejoDirector GerenteFercodis

Líne

a ab

iert

a

¡¡¡Por fin Septiembre!!!, fin del periodo de descanso estival para la gran mayoría de

mundanos, aunque este año los especialistas esperan que con bastante menos estrés post-vacacional. Sólo faltaría que los afortunados que tenemos una actividad remunerada nos quejásemos de tener que trabajar.Las vacaciones son siempre sinónimo de rup-tura con la rutina. Es ese periodo de tiempo para el que se planifican actividades que habi-tualmente no desarrollamos en nuestro queha-cer cotidiano y nos volcamos en los preparati-vos, generando en nuestro ánimo un estado de excitación por acometer cuanto antes nuestro proyecto vacacional.

Una vez de regreso, y aún influenciados en parte por el onirismo en el que nos solemos acomodar durante nuestro descanso, se reto-man los asuntos que se habían aparcado en el laboratorio de maceración de decisiones y se descubre que, bien sea por la proporción inade-cuada del aliño o la temperatura ambiente; este verano ha sido especialmente caluroso, aquello no se ha ablandado y sigue tan inmaduro como se dejó antes del paréntesis vacacional.Decidir es resolver. No tomar una decisión en tiempo y forma, es dejar sin resolver un proble-ma, quizás menor en su inicio pero debido al aplazamiento de su resolución se puede tornar en uno de mayor gravedad. Una de-

cisión tomada de forma errónea puede ser corregida por otra aplicada con acierto, pero la indecisión genera dudas e incertidumbres tanto en el seno de las sociedades como en su entorno que se suelen traducir en eleva-dos costes. Dicho con todo el respeto a las excepciones, que las hay y muy buenas, la celeridad en la toma de decisiones se está convirtiendo en la gran asignatura pendiente de nuestras Py-mes, representando un estigma, frente a las empresas multinacionales mucho más efica-ces en el diseño y ejecución de estrategias.Una empresa que toma decisiones, decide cuando, como y donde actuar, determina

que camino quiere seguir, que política debe desarrollar, en definitiva decide como quiere vivir, adaptándose a las nuevas circunstan-cias y condiciones del mercado, aceptando como posible o probable lo que en tiempos pretéritos fue descartado por imposible o im-probable. Analiza y resuelve tomando deci-siones. Avanza y genera riqueza, se fortalece y permanece. En contraposición, la empresa que apla-za constantemente la toma de decisiones basando su estrategia en el mero azar, está limitándose a sobrevivir; que es como vivir, pero en condiciones precarias y adversas. Cuestión de tiempo.

Sobrevivir no es su�ciente

Una empresa que toma decisiones decide como quiere vivir, adaptándose a las nuevas circunstancias y condiciones del mercado, aceptando como posible o probable lo que en tiempos pretéritos fue descartado por imposible o improbable

12 Nueva Ferreteria

1. Sistema de bloqueo manual. 2. Bordes estriados para facilitar el agarre.3. Clip de sujeción para cinturón de acero inoxidable.4. Cuerpo de 80 mm o 90 mm para medidas internas.

1. Anti-óxido, lavable y con todas sus partes de acero inoxidable. 2. Freno automático con diseño Exclusivo Bahco.3. Cuerpo de 90 mm o 100 mm para facilitar la toma de medidas internas.4. Cinta con capa de nylon y anti-re ejo para una mejor lectura de medida.5. Punta magnética.6. Cinta impresa por ambas caras.7. Clip y botón de sujeción integrados.

1. Freno automático con diseño Exclusivo Bahco.2. Cinta con capa de nylon y anti-re ejo para una mejor lectura de medida.3. Cuerpo de 80 mm, 90 mm o 100 mm para medidas internas.4. Cinta impresa por ambas caras.5. Punta magnética.6. Clip y botón de sujeción.

Clase II

1. Cinta impresa con exactitud Clase I.2. Freno automático con diseño Exclusivo Bahco.3. Cinta con capa de nylon y anti-re ejo para una mejor lectura.4. Cuerpo de 80 mm para facilitar la toma de medidas internas.5. Clip y botón de sujeción combinados.

Las cintas de Clase I se utilizan para aplicaciones de alta exactitud y en casos en los que las reglamentaciones o ciales requieren certi cación.

Clase I

SERIE MTG1. 2. 3. 4.

SERIE MTB1. 2. 3. 4. 5.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Desarrolladas para usuarios especializados

Diseñado para las condiciones más adversas

SERIE MTS1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

BAHCO MEDICIÓNSUMANDO ESPECIALIDADES

Por n

1. Sistema de bloqueo manual. 2. Bordes estriados para facilitar el agarre.3. Clip de sujeción para cinturón de acero inoxidable.4. Cuerpo de 80 mm o 90 mm para medidas internas.

1. Anti-óxido, lavable y con todas sus partes de acero inoxidable. 2. Freno automático con diseño Exclusivo Bahco.3. Cuerpo de 90 mm o 100 mm para facilitar la toma de medidas internas.4. Cinta con capa de nylon y anti-re ejo para una mejor lectura de medida.5. Punta magnética.6. Cinta impresa por ambas caras.7. Clip y botón de sujeción integrados.

1. Freno automático con diseño Exclusivo Bahco.2. Cinta con capa de nylon y anti-re ejo para una mejor lectura de medida.3. Cuerpo de 80 mm, 90 mm o 100 mm para medidas internas.4. Cinta impresa por ambas caras.5. Punta magnética.6. Clip y botón de sujeción.

Clase II

1. Cinta impresa con exactitud Clase I.2. Freno automático con diseño Exclusivo Bahco.3. Cinta con capa de nylon y anti-re ejo para una mejor lectura.4. Cuerpo de 80 mm para facilitar la toma de medidas internas.5. Clip y botón de sujeción combinados.

Las cintas de Clase I se utilizan para aplicaciones de alta exactitud y en casos en los que las reglamentaciones o ciales requieren certi cación.

Clase I

SERIE MTG1. 2. 3. 4.

SERIE MTB1. 2. 3. 4. 5.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Desarrolladas para usuarios especializados

Diseñado para las condiciones más adversas

SERIE MTS1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

BAHCO MEDICIÓNSUMANDO ESPECIALIDADES

Por n

12 Nueva Ferreteria

EGA MASTER GALARDONADA EN LOS PREMIOS A LA EXCELENCIA INDUSTRIAL POR IESE (ESPAÑA) INSEAD (FRANCIA) Y WHU - OTTO BEISHEIM (ALEMANIA)

Desde 1995, INSEAD (Francia) y WHU-Otto Beisheim School of Management (Alemania) pre mian a aquellas empresas cuyas prácticas operacionales han destacado por su excelencia en el sector industrial y de servicios. Desde el año 2009 el IESE, a través de la Cátedra CELSA de Competitividad en Manufacturación, forma parte de esta iniciativa única seleccionando un ganador en España para competir a nivel europeo.Un jurado formado por profesores del IESE, IN-SEAD y WHU-Otto Beisheim School of Manage-ment, acompañados por representantes de Usine Nouvelle, WirtschaftsWoche y Expansión visitaron ���������������������������������������������El primer premio de esta edición ha correspondido a la multinacional del automóvil Ficosa, mientras ���� ������������������������������������������-presas industriales de primer nivel-, fueron, ade-más de Ega Master, Codorniu, Igeotest y Vestas.

EGA MASTER ABRE SUS PUERTAS A LOS ALUMNOS DEL 6ºCURSO DE PRIMARIA DEL COLEGIO OLABIDE

Una vez más EGA Master, en coherencia con su compromiso de Responsabilidad Social Corpo-rativa, ha colaborado, en esta ocasión, con Caja Navarra dentro de su proyecto TribuCan con el �����������������������������������������������������������������������������������������������la educación en valores de los niños y adolescentes. Así, veintiséis alumnos del 6º curso de primaria del Colegio Olabide han visitado las instala-

ciones de EGA Master, teniendo ocasión de conocer de primera mano, a través de Aner Garmendia, Director General, los valores educativos del proyecto Tribu-Can que están relacionados con el espí-ritu emprendedor, el valor del trabajo y el esfuerzo personal. Los alumnos tuvieron también ocasión de conocer de primera manos los procesos de I&D y de produc-ción de la empresa.

EGA MASTER FIRMA UN CONTRATO DE SUMINISTRO CON EL CENTRO

AVANZADO DE TECNOLOGÍAS AEROESPACIALES

Ega Master ha logrado cerrar un contrato de suministro con CATEC (Centro Avanzado de Tecnologías Aeroespaciales) para abastecer al centro de sus necesidades de herramienta de alta calidad y precisión. Ega Master es po-siblemente el único fabricante de herramien-tas de mano capaz de ofrecer una solución integral para los usuarios del sector aeroes-pacial, ya que a su tradicional línea de he-rramienta para mecánica esta última década ha desarrollado gamas esenciales para este sector como la antichispa, la aislada a 1000V, la electrodisipativa ESD o la antimagnética de titanio.

EGA MASTER GALARDONADA EN LOS PREMIOS A LA EXCELENCIA INDUSTRIAL POR IESE (ESPAÑA) INSEAD (FRANCIA) Y WHU - OTTO BEISHEIM (ALEMANIA)

EGA MASTER ABRE SUS PUERTAS A LOS ALUMNOS DEL 6ºCURSO DE PRIMARIA DEL COLEGIO OLABIDE

EGA MASTER FIRMA UN CONTRATO DE SUMINISTRO CON EL CENTRO

AVANZADO DE TECNOLOGÍAS AEROESPACIALES

Ega Master ha logrado cerrar un contrato de suministro con CATEC (Centro Avanzado de Tecnologías Aeroespaciales) para abastecer al centro de sus necesidades de herramienta de alta calidad y precisión. Ega Master es po-siblemente el único fabricante de herramien-tas de mano capaz de ofrecer una solución integral para los usuarios del sector aeroes-pacial, ya que a su tradicional línea de he-rramienta para mecánica esta última década ha desarrollado gamas esenciales para este sector como la antichispa, la aislada a 1000V, la electrodisipativa ESD o la antimagnética de titanio.

14 Nueva Ferreteria

Proveedores

uáles son las razones que han llevado a la reestructuración de SNA Europe en España?

Rafael Ortega.- Nuestra trayectoria his-tórica, avalada por más de 150 años de presencia y liderazgo, 75 de ellos en España, junto a nuestra capacidad de adaptación al entorno y nuestra apuesta por este país, nos permite aplicar una metodología que nos asegurará la posi-ción de liderazgo en el mercado español, la cual se basa en cuatro principios, sen-sibilidad para anticipar los cambios de la sociedad y de los mercados; planifica-ción estratégica, realista y coherente; la voluntad de emplearnos con toda nues-tra decisión; y un compromiso para lle-var adelante nuestro plan, contando con el respaldo de la organización y nuestros accionistas. Desde 2005, nos mantenemos firmes en aplicar estos principios y estamos convencidos de que avanzamos por el camino correcto.

RAFAEL ORTEGA, DIRECTOR COMERCIAL DE SNA EUROPE

“La caída de la demanda interna ha impactado con dureza en aquellos sectores que han basado su economía en la gestión de volumen. Ante ello, SNA Europe asume el reto de esta oportunidad única. Debemos evolucionar lo más rápidamente posible hacia un modelo basado en el incremento del valor añadido. Vamos a desarrollar un mercado de valor en el que nuestra oferta sea la más competitiva y que permita que los márgenes comerciales de la cadena de valor se amplíen”, comenta Rafael Ortega, director comercial de SNA Europe, para NUEVA FERRETERIA.

“Hemos asumido un reto, crear un mercado de valor”

¿A qué se ha debido la reestructuración que ha experimentado la empresa en nuestro país?R. Ortega.- El negocio de SNA en España, tanto por su capacidad productiva, como por su implantación comercial, tiene un papel protagonista en este plan. Para el futuro de la compañía a nivel europeo es esencial reimpulsar el mercado español y en ello ponemos todo nuestro empeño. Tengo la firme convicción de que el sector de la herramienta de mano volverá a ser un mercado en expansión en España, pe-ro tiene que evolucionar.

¿Qué valores se han adoptado dentro de la propia empresa para adaptarse a su nueva proyección?R. Ortega.- Si queremos superar un pre-sente convulso y presidido por la incerti-dumbre, hemos de afrontar la situación con realismo. La estructura productiva del país ya ha cambiado, porque la industria en general se está diversificando y, sobre todo, por la exportación. Nuestra compe-

tencia no se encuentra en países como China o India sino en países fabriles de primera categoría. Ello nos exige ser más competitivos, basándonos en la calidad, la innovación y otros componentes de valor que permitan diferenciarnos y seguir sien-do referentes en este mercado. Además, el mapa de la distribución de España se está reconfigurando a gran velocidad.

¿Cuáles son los pasos dados en estos últimos años para llevar a cabo dicha reestructuración?R. Ortega.- SNA Europe ha reaccionado y tiene una hoja de ruta para avanzar en la implantación de ese modelo de negocio. No tenemos fórmulas mágicas sino una propuesta que se basa en programas de actuación que hemos llevado a cabo con mucho éxito a lo largo de nuestra exis-tencia en numerosos mercados. Duran-te décadas, el mercado español ha sido diferente por varias razones, pero ahora tiende hacia la convergencia con las eco-nomías europeas. Es hoy cuando estamos

C

15Nueva Ferreteria

Ent

revi

sta

en disposición de aplicar nuestro modelo y estamos convencidos que la propues-ta de SNA Europe es única. Tenemos la dimensión, la capacidad y la comprensión para adaptarnos al entorno competitivo que vivimos.

¿Qué compromiso ofrece SNA Europe al mercado español?R. Ortega.- En palabras de nuestro presi-dente Jean-Pierre Levrey, es en estos tiem-pos de situación económica incierta, que afecta a los países más desarrollados, con-cretamente al Sur de Europa y muy espe-cialmente a España, cuando confirmamos que nuestro compromiso con este país sigue siendo inamovible. Estoy convenci-do del potencial de la economía españo-la y de su capacidad para volver a ser un país que atraiga inversión y recupere su actividad, dinamismo y con ello mejorar su competitividad. SNA Europe está desarro-llando el plan que nos procurará un futuro de éxito empresarial, de prosperidad para nuestros clientes, nuestros colaboradores y sus familias.

¿Qué representa para la distribución contar con productos de SNA Europe en sus lineales?R. Ortega.- Bahco lleva desarrollando una actividad promocional sistemática mediante acciones altamente creativas

que dinamizan el canal y el punto de venta. Nuestra unidad central selecciona las que mejor funcionan y, adaptándolas, las vamos extendiendo a cada mercado.

¿Qué papel tiene hoy la marca Bahco en la empresa?R. Ortega.- Nuestra propuesta del modelo de negocio que hemos llevado a cabo con rotundo éxito a lo largo de 160 años de exis-tencia de nuestra empresa y 123 años de nuestra marca Bahco, conforma en esencia lo que hoy es SNA Europe. No me cabe la menor duda de que resulta tan ilusionante tanto nosotros como para nuestros clientes de toda Europa. Bahco es la marca estrella de nuestro grupo, nuestro buque insignia, el pilar básico sobre el que se desarrolla nues-tra estrategia a nivel global y muy especial-mente en Europa.

Teniendo en cuenta el fuerte empuje que se está realizando con la marca Bahco ¿cuál es el objetivo? R. Ortega.- Bahco es un ejemplo real de la aplicación del modelo competitivo. Un mo-delo que busca y consigue ganar cuota de mercado y, al mismo tiempo, expandir los márgenes de toda la cadena de valor. Bahco es la consecuencia de un proceso perma-nente, continúo, que parte de la investiga-ción y del conocimiento de los mercados y que finaliza en la rentabilidad del cliente.

¿Cuál es la base del éxito de Bahco?R. Ortega.- Nuestro modelo para la crea-ción del círculo que llamamos de éxito se basa en cinco puntos claves. La marca Bahco es poderosa y atractiva; goza de una gran agilidad administrativa; propor-cionamos y ejecutamos un servicio efi-ciente; ponemos a disposición de nuestros clientes la oferta más amplia del mercado; mantenemos una política efectiva de in-versión continua en I+D+i.Para consolidar la marca en toda Europa, Bahco invierte y trabaja de forma sistemá-tica. En ventas, comercializamos esta mar-ca en tres docenas de países con nuestras propias redes de venta y contamos con más de 25.000 clientes en más de 150 países por todo el mundo.

¿Qué puede ofrecer Bahco a la distribución?R. Ortega.- Desarrollamos una intensa actividad de marketing. Hemos invertido en innovación y hemos evolucionado ga-nando fortaleza y comprensión a través de la diversidad. Nuestra vocación interna-cional nos permite compartir innumera-bles experiencias con clientes y usuarios finales de todo el mundo que han ido conformando y enriqueciendo nuestro conocimiento hacia una empresa global. Gracias a la suma de esas aportaciones, hoy somos capaces de dar soluciones y

16 Nueva Ferreteria

Entrevista

Proveedores

cubrir las necesidades de cada uno de los usuarios. Esta es nuestra mayor fortaleza. Nuestro mayor esfuerzo se ha basado siempre en conocer, entender y superar las expectativas más exigentes de nuestra distribución y de los usuarios finales.

¿Qué estrategia se está siguiendo para su promoción?R. Ortega.- Contamos con equipos orien-tados a desarrollar programas y concep-tos que cubren todas las aplicaciones en todos los sectores de actividad que hemos agrupado en cuatro equipos de marketing europeos, industria, automo-ción, gremios y lo que denominamos industria verde.En imagen, invertimos en la marca Bah-co millones de euros al año en diferentes campañas para afianzar y promover la imagen de marca hacia los consumido-res finales. Estas campañas están dise-ñadas bajo un prisma local, proporciona-do por nuestra presencia en cada uno de los países de Europa. Somos sensibles a la hora de mantener la idiosincrasia de cada país para que los mensajes que transmitimos sean acordes a los usos y costumbres de cada uno. Este esfuerzo inversor en imagen es un soporte impor-tante para nuestra distribución dado que facilita las ventas.

¿Cómo se transmite esa diferenciación, ese valor añadido?R. Ortega.- En nuestro sector hay un espacio natural reservado para la oferta de calidad como respuesta a la deman-da de aquellos (profesionales) que no encuentran satisfacción en las marcas de bajo costo o que no aportan valores diferenciales. Pero no basta con lanzar al mercado productos de la más alta ca-

lidad: hay que comunicarlo. Y comuni-carlo de forma consistente, constante, para que tenga efecto.

¿Qué pueden aportar los productos Bahco en el mercado y qué previsiones se esperan?R. Ortega.- Podemos resumir todo en tres ideas básicas. SNA Europe es líder del mercado profesional europeo y, co-mo parte de Snap-on, líder mundial de herramientas de mano para profesiona-les y usuarios exigentes, tiene vocación de seguir prosperando. Por ello, nuestro trabajo consiste en estudiar los merca-dos y encontrar soluciones. El ejem-plo de Bahco es una prueba de que la concentración de esfuerzos nos hace ser mejores: en desarrollo de marca, en diseño, en servicio, en calidad, en ga-narnos la preferencia del mercado que nos hace competitivos, alejándonos de la espiral depreciativa de coste que de-valúa las marcas, destruye los márgenes y empobrece a todos los elementos de la cadena de valor.

¿Cómo se plantea la compañía el merca-do español en su estrategia?R. Ortega.- Como es natural, reconoce-mos las particularidades de España, que es para nosotros un mercado clave. El sector está cambiando o mejor dicho, ha cambiado ya, y de hecho se ha reducido. Es nuestro deber interpretar las claves de ese cambio y aportar soluciones a la nueva estructura de la demanda. Solu-ciones que creen riqueza y que ya fun-cionan con éxito en mercados similares.

Pero ¿cómo percibe el sector en España?R. Ortega.- Si me permiten realizar un pequeño diagnóstico comparativo, una de las características más importantes

de este sector ha sido el de su gran ato-mización, con tintes muy dinámicos, un modelo tradicional basado en la calidad, la proximidad, el servicio, la profesio-nalidad. Debido al proceso de globali-zación en el que vivimos en los últimos años, el sector se ha ido asiatizando con la aparición de productos cada vez más baratos, en muchos casos con niveles de calidad inferiores a los requeridos y/o a los estándares. Ha sido cada vez más fácil el acceso a los mismos y esto ha provocado una paulatina reducción en los precios, incrementando las necesi-dades de competencia entre los fabri-cantes locales o próximos. Hoy en día, existe una tendencia a la concentración para conseguir mayor poder de compra y como factor de subsistencia. Esta ten-dencia es un hecho bastante evidente, no así el modelo de distribución que pre-domina, creando incertidumbre.

¿Qué otros aspectos destacaría?R. Ortega.- Otra peculiaridad impor-tante del sector es que, en general, los distribuidores tienen un ámbito local de actuación, lo que limita su desarrollo. Es indudable que se ha producido una modernización del sector producida por el efecto combinado de la bonanza eco-nómica y la competencia. Además, el sector es cada vez más profesional en su gestión, tanto desde el punto de vista de gestión estratégica como operativa.

Desde su punto de vista ¿cómo está afectando la crisis al sector?R. Ortega.- Desde nuestro punto de vista, se está produciendo un exceso de oferta ante la caída de la demanda. Es un he-cho indudable que se está produciendo una fuerte deflación y una brutal bajada o incluso desaparición de los márgenes. Existen dificultades para conseguir finan-ciación por parte no sólo del sector sino también de sus clientes finales. A esto se une un incremento importante de impaga-dos que merma las posibilidades financie-ras de las empresas. Se ha producido un fuerte ajuste tanto a nivel estructural como en la reducción de los niveles de stock a niveles mínimos. El cambio de escena-rio es evidente, se hace estratégico y vital una correcta gestión, en algunos casos generando una pérdida en la calidad de servicio. Pero la reducción de stocks tiene su coste…

SNA EUROPE en cifrasServicio de atención al cliente: Trabaja cada día en 17 diferentes lenguas

Centros de distribución: 5, modernos y eficientes

Sirven más de 3,5 millones de líneas/año

Clientes: Más de 25.000 por todo el mundo

Catálogo de Bahco: Más de 15.000 referencias

Patentes de Bahco: Alrededor de 500 patentes propias a lo largo de todo el mundo

Lanzamientos en el último año: Más de 500 nuevas referencias Bahco

17Nueva Ferreteria

Ent

revi

sta

En este panorama ¿cómo le afecta todo ello al cliente final? R. Ortega.- Ha aparecido en escena otro factor que nosotros clasificamos muy importante, la desorientación del con-sumidor final, del profesional, quien, en muchos casos, tiene una relación con la herramienta bastante más afectiva, ya que su uso y pertenencia le prestigia. Esta desorientación, provocada por la escalada oferta de bajo precio de la que dispone, no alcanza a comprender que su herramienta de trabajo sea un elemento con tan poco valor, indiferenciado, un commodity… Es como devaluar su estatus profesional…

¿Cuáles son las perspectivas de la compañía?R. Ortega.- Nuestra visión está en el final de la cadena de valor, en el usuario final. Apostamos por un futuro en el que, con la mentalidad de hacer bien las cosas, prevalezcan conceptos de profesiona-lidad, productividad, precisión y orden. Para ello, se necesitan herramientas de calidad, pero no sólo intrínseca sino de

calidad percibida, alta... que transmita que la herramienta es única.

¿Qué evolución se va a producir por el efecto de la crisis?R. Ortega.- El marco coyuntural pasará por un largo período de bajo crecimiento en la actividad económica. Tendrá lugar un fortalecimiento del proceso de agrupación, efecto de la globalización, no sólo por la crisis sino también por la irrupción, cada vez mayor, de grupos importantes pro-cedentes de países centroeuropeos. Ello exigirá una concentración de proveedo-res a los que exigirá valores diferencia-les. Es la hora de elegir compañeros de viaje. Las claves del futuro se basarán en mejorar la eficiencia en la gestión de aprovisionamiento y stocks; en la con-centración y selección de proveedores que aporten una fuente de abasteci-miento global y concentrado, generando posibilidades de mejoras en la gestión y permitiendo alcanzar economías de escala, ahorros de tipos administrativo y logístico y, así, mejoras en los márgenes;

en focalizar esfuerzos orientando la ges-tión en la mejora y/o el desarrollo de fór-mulas para aumentar las ventas con un plan de marketing apropiado, así como planes de formación para los vendedores.

¿Qué objetivo tiene SNA respecto a España?R. Ortega.- El mercado español ha sido di-ferente de la mayoría de los de su entorno. Así, hemos estado trabajando, desde hace ya algunos meses, en adaptarnos, siendo conscientes de ello, a esta nueva realidad. SNA, dada su presencia internacional, dis-fruta de una visión global del pasado y de cómo están evolucionando los mercados hoy. Esa visión define las políticas estra-tégicas de la compañía en cada uno de estos con un denominador común para el éxito, el desarrollo de un mercado de valor aportado por marcas poderosas y atracti-vas, con los productos más innovadores, las gamas más extensas, soportadas por una agilidad administrativa, y un servicio eficiente. Nuestra marca cuenta con todos esos atributos. No tenemos que inventar nada sino aplicar un modelo que triunfa en muchos países a lo largo del mundo. Siendo conscientes de ello y con nues-tra posición en España, que ha tenido un modelo válido durante muchísimos años, debíamos converger hacia dicho modelo. Llevamos años trabajando en esta direc-ción y hemos dado pasos que clarifican nuestra estrategia, reorganizar nuestras redes comerciales con el establecimiento de un interlocutor único; establecimien-to de pedido, envío y factura única para simplificar nuestras relaciones con la dis-tribución; unificar y simplificar descuen-tos; unificar tarifas, adecuando los precios al mercado nacional; incorporar a Bahco en el centro de distribución para España; e invertir en marcas fuertes, algo que consi-deramos de extraordinaria relevancia para el presente y, sobre todo, para el futuro.

¿Cómo pesa en la compañía el hecho de ser reconocida a nivel internacional?R. Ortega.- Conocemos el sector como nadie, somos líderes y vamos a asumir nuestra responsabilidad de desarrollar este mercado. Tenemos la vocación y contamos con los recursos para hacerlo pero, necesitamos el apoyo y el convencimiento de nuestros clientes, de nuestros socios, de nuestros amigos. Sin ellos, no seremos capaces de conseguirlo.

Bahco es un ejemplo real de la aplicación del modelo competitivo. Un modelo que busca y consigue ganar cuota de mercado y, al mismo tiempo, expandir los márgenes de toda la cadena de valor

18 Nueva Ferreteria

Proveedores

inde introduce en su gama de vehículos, con la futurista CiTi Truck, una nueva categoría que se sitúa entre la transpaleta ma-nual y la transpaleta eléctrica.

Con este desarrollo, Linde ofrece una so-lución altamente innovadora al creciente número de entregas directas a realizar en los centros de las ciudades.

Reparto actualLa circulación vehicular, las calles estre-chas y las obstrucciones que presentan las plazas de parking o los bordillos, obs-taculizan la entrega de las mercancías a los comercios, restaurantes, talleres y supermercados. Para el tramo final del trayecto de transporte, se suelen em-plear transpaletas manuales, que exigen del operario un esfuerzo físico bastan-te importante. Para llevar las mercan-cías desde el camión hasta su lugar de destino, el operario tiene que levantar primero las horquillas “bombeando” repetidas veces con el timón. Después, tiene que arrastrar y empujar, sólo por la fuerza muscular, las pesadas cargas a lo largo de grandes distancias, teniendo en cuenta que rara vez las superficies de

LLEGA LA INNOVADORA SOLUCIÓN PARA LA ENTREGA DE MERCANCÍAS EN EL CENTRO DE LA CIUDAD

Linde Material Handling, esta primavera, ha lanzado al mercado su revolucionaria CiTi Truck: una transpaleta que facilitará la entrega de mercancías en el “último kilómetro” del reparto de transporte en la ciudad. Con un mínimo de esfuerzo, el operario podrá mover cargas de hasta 500 kg y maniobrar de forma confortable y segura en espacios muy reducidos, como las cajas de un camión e incluso logrará superar con facilidad rampas y bordillos.

La CiTi Truck de Linde Material Handling

L

Reportaje

19Nueva Ferreteria

las calzadas son llanas. A esto se aña-den los bordillos, rampas o umbrales por los que las cargas tienen que pasar. La CiTi Truck by Linde elimina el esfuerzo manual y convierte estas exigentes ta-reas en un trabajo fácil y cómodo.

Las ciudades no serán las mismas “A marcha ligera en el último kilómetro”: La ligera, pero robusta CiTi Truck libera al operario del esfuerzo y estrés, gracias a los motores eléctricos de tracción y elevación, combinados con la singular confi guración de las ruedas de carga y motriz y los ergonómicos mandos del timón. La CiTi Truck by Linde agiliza las entre-gas y aumenta el rendimiento de trans-bordo, lo que redunda en una mayor productividad y un menor coste de la cadena logística.

CiTi Truck by Linde es un vehículo com-pacto, adecuado tanto para mercancías pequeñas como para cargas paletizadas de hasta 500 kilos. El diseño de estruc-tura tubular de esta robusta, pero ligera transpaleta se traduce en un peso propio inferior a 100 kilos. La CiTi Truck supera sin esfuerzo cualquier obstáculo hasta una altura de 70 mm, como, por ejem-plo, bordillos o umbrales. Esta carac-terística se debe a sus ruedas únicas e innovadoras, especialmente diseñadas a este efecto. La gran rueda motriz de goma y las dos ruedas de carga alojadas de forma giratoria permiten que la CiTi Truck pase por encima de los obstácu-los. Adicionalmente, las ruedas y los ro-dillos minimizan los ruidos de rodadura, lo cual resulta ser un auténtico benefi -cio para los vecinos, cuando se trata de realizar los repartos a primera hora de

la mañana en el centro de la ciudad. Y gracias al potente motor de elevación, también pueden superarse cómoda-mente las pendientes de hasta un 8% de inclinación.El motor de elevación sobre eje de la rueda motriz, integrado en la rueda delantera, levanta la carga, depositada sobre las horquillas, con sólo tocar un botón, ahorrándole al operario el esfuer-zo de “bombeo”. El motor es accionado por una batería de níquel-hidruro metáli-co de 36 voltios, máx. 15 Ah, que ofrece una autonomía de dos horas de operati-vidad contínua. Dicho en términos prác-ticos, esto equivale al funcionamiento

total durante una jornada completa. El cambio de la batería se efectúa en me-nos de un minuto. Para ello, el operario sólo tiene que quitar el conector de la batería, retirar la compacta y ligera bate-ría de su compartimento con ayuda del asa provisto a este fi n, e insertar una ba-tería completamente cargada. La trans-paleta se controla a través del sistema “easyControl”, un joystick bidireccional integrado en el timón. Los mandos para el sentido de marcha, la elevación y el descenso, así como el claxon, están er-gonómicamente dispuestos para su fácil manejo. El botón de paro de emergencia se encuentra sobre la cubierta del com-partimento técnico y permite una rápida actuación. El interruptor de emergencia también sirve como dispositivo inmovili-zador, girando la tapa del botón y quitán-dola. De esta manera, se desconecta el sistema eléctrico, impidiendo el uso no autorizado de la CiTi Truck.El freno electromagnético, que se activa al soltarse el timón, aumenta la seguri-dad en las rampas de carga y pendien-tes.La CiTi Truck by Linde es la solución idónea para entregas en general y servi-cios de paquetería. Un estudio realizado sobre las rutas diarias de reparto indica, que los operarios tienen que levantar las horquillas unas 70 veces a lo largo de la jornada, mover un promedio de 22 palets ó 2,4 toneladas, y salvar una dis-tancia de 2,5 kilómetros. Es aquí donde entra en acción la nueva tecnología CiTi Truck, ayudando a eliminar el esfuerzo y estrés físicos, reduciendo considerable-mente el coste de la cadena logística y permitiendo un trabajo más rápido y más seguro.

Rep

orta

je

20 Nueva Ferreteria

Metabo ha registrado un incremento de un 14% en su volu-men de ventas durante el primer trimestre de 2010, después de que el fabricante de herramientas eléctricas de Nürtingen registrase un descenso en esta cifra de aproximadamente un 15%, situándose en 312 millones de euros durante el año 2009.“Con ello hemos experimentado un desarrollo notablemente superior al del mercado mundial durante el año 2009 y, sobre todo, durante los tres primeros meses de 2010. Esto lo valoramos como una prime-ra prueba que acredita que la nueva organización de la empre-sa y de la marca están surtiendo efecto”, ha señalado Horst W. Garbrecht, presidente de la junta directiva de la empresa. Para todo el presente año, la compañía continúa contando con un crecimiento permanente en su volumen de ventas. “El hecho de que esta clara tendencia ascendente del primer trimestre se mantenga a este elevado nivel dependerá, de for-ma decisiva, del desarrollo mundial en el sector de la cons-trucción y de la industria transformadora, declaró Garbrecht. Con este trasfondo se sigue trabajando para todo el año 2010 de forma prudente con unas expectativas de crecimiento mo-derado”.2009 ha sido “un año en el que hemos revisado nuestras es-tructuras y las hemos adaptado para el futuro", afirmó Garbre-cht. El número de empleados disminuyó en cerca de 400 has-ta alcanzar actualmente una cifra mundial de, más o menos, 2.000, de los cuales unos 1.100 empleados se encuentran ac-tivos en la sede central en Nürtingen. En adelante, Metabo vol-verá a hacer uso también de las posibilidades y oportunidades de una empresa tradicional mediana, ahora reforzada. “Nues-tros puntos fuertes, como la movilidad, la flexibilidad y la toma de decisiones de forma ágil, nos ayudan a reaccionar ante los deseos y necesidades de nuestros clientes rápidamente y con una clara orientación a la aplicación”, subraya el presidente de la junta directiva.No obstante, el tema más importante en relación al mercado es la nueva organización estratégica de la empresa, que goza de una característica esencial, la concentración. “Nos concentramos en soluciones de problemas para los profesionales del mundo de la artesanía y la industria y, ante todo, en nuestros dos grupos meta, el

metal y el ramo del montaje y las reformas. Un tercer ámbito impor-tante es el sector de exteriores y jardines”.Para el futuro, la eficacia de las modernas baterías de iones de litio juega un papel clave. “La tecnología de baterías y motores constituyen dos puntos centrales de Metabo”, declara Garbre-cht. La empresa utilizará dichas tecnologías para conquistar sectores dominados por las baterías que hasta ahora habían estado reservados completamente a los equipos con cables, “las herramientas eléctricas con batería son el futuro”. Metabo se concentra por completo en la aplicación móvil. En el desarrollo de nuevos productos, la orientación hacia el usuario en combinación con tiempos de desarrollo breves se encuentra en primer plano. Según Garbrecht, “nuestros expertos especializados en procesos de desarrollo se desplazan continuamente a los terrenos de obras y comerciales para escuchar las necesidades exactas de nuestros clientes. El resultado es una serie de nuevos productos para profesionales”. Metabo presentó ya en el año 2009 numerosas novedades a través de una nueva generación de nuevos equipos alimentados por bate-ría o por red, así como innovaciones en el programa de accesorios. “En el año 2010 hemos continuado y continuaremos con la ofensiva de productos innovadores. Con nuestra ofensiva de productos inno-vadores conseguimos dos cosas: en primer lugar, disponemos de un programa ultramoderno dirigido al mercado y, gracias a este empujón en innovación, alcanzaremos en 2010 aproximada-mente un 45% de nuestro volumen de ventas con productos que se encuentran en el mercado desde hace menos de tres años. Y, en segundo lugar, hay que destacar que entre nues-tros productos existe una gran serie de equipos que subrayan nuestra competencia para nuestros dos grupos meta, la indus-trial del metal y del montaje”, ha recalcado el presidente de la junta directiva. Esta organización estratégica ha sido respaldada y sustentada por los socios de la empresa familiar de forma explícita, destaca el presiden-te financiero Andreas Georgiadis. “Los accionistas han aumentado el capital propio e invierten con ello en la nueva estrategia de la empre-sa. De esta forma, podremos trabajar en el mantenimiento del auge de Metabo sobre una sólida base financiera”.

Metabo crece un 14% en volumen de ventas en el primer trimestre de 2010

Ega Master participará con stand propio en la18 edición de la feria de petróleo y gas de Ghana, que se celebrará en Accra del 29 de septiembre al 2 de octubre. Si bien Ghana apenas ha tenido hasta ahora producción de petróleo, recientemente se han encontrado depósitos enormes frente a las costas del país por lo que en breve se convertirá en uno de los principales productores del continente. Ghana también cuenta con una

industria minera muy desarrollada y una de las economías más sólidas y estables de África. Ega Master tiene previsto presentar su completa solución integral de herramientas y equipos de seguridad para la industria petrolera más exigente, incluyendo su recientemente ampliada gama de instrumentos anti-explosión intrínsecamente seguros.

Ega Master expone en la Feria de Petróleo y Gas de Ghana

Proveedores/Noticias

21Nueva Ferreteria

22 Nueva Ferreteria

Noticias

Proveedores

YUDIGAR está cosechando grandes éxitos en el terreno deportivo gracias a las grandes fi guras con las que cuenta en la actualidad. Así, YUDIGAR – Grupo HMY cuenta a día de hoy con relevantes triunfos en el mundo del deporte gracias a que este año sigue también patrocinando diversos equipos

en Aragón. Fiel a valores como la constancia y el trabajo en equipo, destina parte de su fondo social al apoyo de los jóvenes que se esfuerzan por abrirse camino en el mundo deportivo.El YUDIGAR Racing Team, con Guillermo Aso como piloto ti-tular, líder en rallyes de Aragón hoy, y el YUDIGAR Orienting Team, en la especialidad de orientación en bicicleta de monta-ña liderado por David Soria, están siendo auténticos protago-nistas de la actualidad deportiva, ya que siguen mantenién-dose en los puestos más altos de la clasifi cación, gracias a los logros obtenidos también esta temporada.

Guillermo Aso continúa encabezando el Campeonato de Aragón de Rallyes 2010 y se afi anza, junto a Justo Ubieto como copiloto en el liderato de este campeona-to después de imponerse en el II Rallysprint Villa de Tabuenca, tercera prueba puntuable de la temporada, celebrado sobre un tramo de 9 kilómetros que une Tabuenca y Tierga. Ambos obtuvieron también la primera posición en el Rally de las Cuencas Mineras, segunda prueba del campeonato, dispu-tada el pasado mes de junio. En la trayectoria actual parece nueva-mente lanzado a conseguir el que sería su cuarto campeonato en los últimos cinco años.La durísima y exigente orientación en BTT también está de en-horabuena gracias a la gran labor realizada esta temporada por el equipo YUDIGAR Orienting. David Soria, veterano en el equipo patrocinado por la fi rma aragonesa, está obteniendo estupendos resultados en esta modalidad deportiva que empieza a revelarse como un deporte de brillante futuro. El pasado 27 de junio concluyó la primera fase de la liga aragonesa de orientación, en Teruel. Esta última prueba en modalidad de re-corrido libre, en la que se contó con un mapa que dio mucho juego a la carrera, permitió nuevamente al YUDIGAR Orienting situarse en los mejores puestos de la clasifi cación. Asimismo, merece mención especial la tercera y cuarta prueba de la liga española de OBM, celebrada los pasados 3 y 4 de julio, en la localidad portuguesa de Vila Pouca. Una carrera en la que Iván Trigales, en categoría senior, y Josep Selga, en veteranos, ambos también integrantes del equipo YUDIGAR, quedaron primeros en la suma de los dos días, proclamándose líderes de la liga nacional en sus respectivas categorías. La competición tuvo lugar en un terreno durísimo, con muchísimo desnivel, y mapas con bastantes caminos, que en ningún caso impidieron que los componentes del equipo YUDIGAR estén, a día de hoy, en lo más alto de la élite.

Goizper S. Coop presenta su libro conmemorativo de su 50 aniversario

YUDIGAR cosecha grandes éxitos en el terreno deportivo

Goizper S. Coop., fabricante de los pulverizadores marca Matabi, presenta el libro conmemorativo de su 50 aniversa-rio. Fundada en 1959, en estos más de 50 años de dedicación exclusiva en el merca-do, le ha posibilitado alcanzar un grado de especialización tanto de empresa como de producto resumido en su lema “La Garan-tía del Especialista”.La creación en 1998 de Olaker, el centro de Investigación e Innovación de Goizper, ha permitido profundizar en el desarrollo

de pulverizadores que garantizan la combi-nación de ergonomía, funcionalidad, dura-bilidad y aspectos estéticos. En esta línea se enmarca la nueva gama Berry de pulverizadores con depósito translúcido y válvula de seguridad nove-dosa, así como el nuevo pulverizador eléc-trico de previa presión Easy+, que cuenta con un compresor a batería (pilas recarga-bles), permitiendo presurizar el aparato sin esfuerzo y convertir en eléctrico cualquier pulverizador de previa presión Matabi.

Soluciones con mucha luz

Focos halógenos Lámparas de luz fría Enrollacables Alargadores Clavijas y bases de goma Prolongadores de cable Bases múltiples

Adaptadores Adaptadores industriales Clavijas y bases industriales aéreas

Clavijas y bases industriales móviles Programadores Lámparas Linternas

C/ Arangutxi, 29 - Polígono Industrial Júndiz - 01015 VITORIA - SPAINTeléfonos: 945 292 402 - 945 290 281 - Fax: 945 292 409 - www.karpatools.es - E-mail: [email protected]

23Nueva Ferreteria

Not

icia

s

24 Nueva Ferreteria

Noticias

Proveedores

La multinacional de origen da-nés Dyrup, especializada en la fabri-cación de Pinturas y Productos para el cuidado de la madera, ha llegado a un acuerdo con la compañía británica Harris, a través del cual, la primera co-mercializará en nuestro país la amplia gama de productos, rodillos, paletinas y accesorios para el aplicador, destina-dos al sector de la pintura decorativa, de la empresa anglosajona. Eduardo Cevasco, director general de Dyrup Iberia, señala “este acuerdo con una de las empresas líderes en el diseño de fabricación de herramientas de pinta-do ha sido recibido con entusiasmo por nuestra red de distribución”. El nombre de Harris se asocia desde hace años a productos de decoración de calidad y a excelentes e innovadores resulta-dos. Una reputación construida a lo largo de 80 años y dos generaciones, manteniendo la atención centrada en las necesidades de los consumidores y en una producción de calidad para desarrollar productos que marcan la diferencia. Los productos de Harris que Dyrup ha comenzado ya a comer-cializar en España engloban una amplia gama de paletinas con cerdas naturales, cerdas sintéticas y mezcla de filamentos

naturales y sintéticos, que son recomenda-das en función del tipo de pintura (plástica, barnices, aceites, esmaltes protectores para la madera, etc.) o del producto Dyrup (base agua o base disolvente) que se vaya aplicar para alcanzar un resultado óptimo.En este contexto, destaca la familia EasyClean como una línea de paletinas que se limpia con mucha facilidad y menos can-tidad de agua, y la familia de paletinas No-Loss Evolution, que garantiza la no-pérdida de filamentos de por vida.Otros productos de Harris que comerciali-za ya Dyrup son los mangos de rodillos, de varios tamaños, que se pueden utilizar con los recambios de diferentes materiales (ve-lour o mohair, espuma, poliacrílico, etc.) y que proporcionan un acabado de máxima calidad en las aplicaciones de barnices, es-maltes, o bien en fachadas.Los procesos de fabricación de Harris son

llevados a cabo con alta tecnología, lo que garantiza una gran calidad y permite que los productos se diferencien de los de-más en el mercado. La gama de Harris que distribuye ya Dyrup se ve complemen-tada con toda una serie de accesorios y útiles para pintar y aplicar los productos Dyrup y Harris, guantes, monos, cutters, cepillos, espátulas, etc.

Dorma, con la fabricación de su cierrapuertas número 100 millones, ha subrayado su reconocida posición en este segmento del mercado. Desde que empezó a producir cierrapuertas en 1950, Dorma ha desarrollado una calidad internacional al mismo tiempo que ha marcado el camino de la tecnología.En 1986, Dorma comenzó a producir también los cierrapuertas accionados por leva de alta tecnología, materializados en el TS 93. Su avanzada tecnología que ofrece un descenso rápido de la resistencia a la apertura significa que la puerta puede abrirse con un 40% menos de fuerza que la requerida por cierrapuertas convencionales. Desde 1986, Dorma ha fabricado 10 millones de cierrapuertas accionados por leva, con la determinación de convertir el mercado mundial a esta tecnología.La importancia de esta tecnología ha sido subrayada por las recomendaciones de DIN SPEC 1104/CEN/TR 15894, en su

informe publicado como guía para prescriptores. Este contiene recomendaciones sobre el equipo a instalar en puertas de edificios domésticos o públicos. Su objetivo fundamental es facilitar el manejo de puertas sin esfuerzo para niños, ancianos o minusválidos. Esencialmente, DIN SPEC 1104 aconseja la aplicación de herrajes accionados manualmente que reduzcan la resistencia de apertura sobre un 40% en la zona desde los 2º a los 60º. Con el beneficio de la tecnología Easy Open, los cierrapuertas accionados por leva de Dorma cumplen este requerimiento por completo. La leva en forma de corazón proporciona un descenso casi instantáneo de la resistencia a la apertura que permite manejar la puerta con facilidad, incluso para un niño.

Dyrup comercializa la amplia gama de productos Harris en nuestro país

Dorma celebra la fabricación del cierrapuertas 100 millones

25Nueva Ferreteria

Not

icia

s

26 Nueva Ferreteria

Noticias

Proveedores

Henkel inaugura su Laboratorio de I+D+i y Tecnologías Avanzadas en el Parc de Recerca UAB

El consejero de Innovación, Universidades y Empresa, Josep Huguet, ha inaugurado el pasado 26 de julio, el Laboratorio de I+D+i y Tecnologías Avanzadas de Henkel, un nuevo centro de investigación de la compañía alemana dedicado al desarrollo de materiales avanzados para adhesivos y tratamientos para superficies. Josep Huguet ha realizado un recorrido por las nuevas instalaciones, donde ha podido comprobar la actividad que se lleva a cabo. Los nuevos conceptos y materiales en los que investiga Henkel permi-tirán crear productos adhesivos con un alto valor añadido, capaces de adaptarse a las necesidades futuras del cliente y de la sociedad. Estos productos están destinados a una gran variedad de sectores, como la industria general y el mercado del bricolaje, entre otros. El Laboratorio de I+D+i y Tecnologías Avanzadas de Henkel ocupa un espacio de 240 metros cuadrados en el Edificio Eureka y está con-figurado como una instalación multidisciplinar que investiga en los ámbitos de la química, las ciencias de materiales y el desarrollo y test de nuevos adhesivos. Su ubicación en el Edificio Eureka responde a la voluntad de la multinacional alemana de vincularse con la investi-gación de alto nivel. Situado en el Parc de Recerca UAB, el Labora-torio puede acceder a los servicios cientifico-técnicos y trabajar sus líneas de investigación en sinergia con investigadores de la UAB y de los centros de investigación del Parque. Esta iniciativa es un buen ejemplo de la investigación colaborativa que se puede establecer entre la industria y la universidad, fomen-tando la transferencia de conocimiento de la investigación a la apli-cación industrial y convirtiéndose en una vía de recuperación de la economía. Formado por 10 personas, el nuevo Laboratorio incorpo-ra licenciados y doctores de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) y de otras universidades españolas y europeas y cuenta con la asesoría científica de Rosa Maria Sebastián y Jordi Marquet, profeso-res del Departamento de Química de la UAB. El Laboratorio forma parte de la división de investigación de Henkel, dirigida por Ramón Bacardit, vicepresidente corporativo de I+D de adhesivos de Henkel. El nuevo Laboratorio de I+D+i y Tecnologías Avanzadas estará en permanente contacto con la sede productiva y

técnica de Henkel, localizada en Montornès del Vallés, y con el nuevo centro de I+D+i de adhesivos que Henkel ha creado en el Institut Ca-talà d’Investigacions Químiques (ICIQ) de Tarragona. El área de I+D de la división de adhesivos de Henkel ha llegado a un acuerdo con el Institut Català d’Investigacions Químiques (ICIQ) y con la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) para la creación de dos grupos de investigación conjuntos. ACC1Ó ha ofrecido su apoyo en este proceso y ha asesorado a las diferentes instituciones implicadas sobre las formas de relación legales y los incentivos a la inversión en I+D empresarial en Cataluña. La agencia catalana da soporte a los acuerdos entre grandes empresas y grupos catalanes de investigación o de transferencia tecnológica por su efecto tractor que pueden ejercer sobre la transferencia tecnológica del sistema público de investigación catalán.

El pabellón 5 de Ifema, Feria de Madrid, con 5.600 metros cuadrados, será el nuevo escenario del Salón de la Ferretería y Suministros Industriales, Ferremad, tras el aumento de la demanda de empresas del sector, lo que ha exigido trasladar el salón a un espacio de mayor superficie. El certamen continúa creciendo a dos meses de su celebración.Ferremad, en su segunda convocatoria, se convertirá

en el lugar de encuentro de todo el sector, donde poder encontrar oportunidades comerciales y definir mejor los objetivos de todas las empresas para 2011. Coincidir en una misma fecha dos eventos industriales tales como Ferremad y Matelec es unir la oferta con la demanda. La primera, con la más completa oferta de herramientas y utillaje, junto al mayor colectivo consumidor de este tipo de productos, los instaladores profesionales, el visitante natural de Matelec.

Ferremad crece y amplía su espacio de exposición

Luis Carlos Lacorte, presidente y consejero delegado de Henkel Ibé-rica; Josep Huguet, conseller d’Innovació, Universitat y Empresa de la Generalitat de Catalunya; Anna Ripoll, rectora de la Universitat Autò-noma de Barcelona; y Ramón Bacardit, vicepresidente corporativo de I+D del Grupo Henkel.

����������������������������������������������������������������������������

�����������������������

������������������������������������

����������������������

������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������

�������������������������������������������������������������������������������

�����������

���������������������

����������������������������������������������������������������������

�����������

���������������������������

����������������������������������������������������������������������������

�����������

�������������������������

������������������������������������������������������������������������������

�����������

�������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������

��������������������������������� �������������������������������������������������������������

����������������������������������

������������������������������������������

27Nueva Ferreteria

Not

icia

s

����������������������������������������������������������������������������

�����������������������

������������������������������������

����������������������

������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������

�������������������������������������������������������������������������������

�����������

���������������������

����������������������������������������������������������������������

�����������

���������������������������

����������������������������������������������������������������������������

�����������

�������������������������

������������������������������������������������������������������������������

�����������

�������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������

��������������������������������� �������������������������������������������������������������

����������������������������������

������������������������������������������

28 Nueva Ferreteria

Noticias

Proveedores

El Instituto Maldonado presenta al sector de la seguridad las Segundas Jornadas Técnicas, que tendrán lugar en Barcelona los próximos 25, 26 y 27 de noviembre de 2010. El reto de dichas Segundas Jornadas Técnicas será incorporar al intercambio de conocimiento visiones estratégicas del sector de la seguridad, con el objetivo claro de detectar oportunidades de ne-gocio o nuevas fórmulas comunicativas válidas para las empresas en el corto o medio plazo.En esta edición, la organización añadirá un tercer día de trabajo al formato que tan buena aceptación tuvo en las primeras Jornadas Técnicas y con el que intenta vislumbrar el futuro más cercano del sector.La esencia de dicho encuentro sigue siendo la de analizar las inno-vaciones de los fabricantes como soluciones integrales y no como productos aislados, e intentar comunicar los beneficios que aportan al usuario final.Durante las tres jornadas de trabajo, se intentará dar cabida a la pre-sentación de novedades con valor añadido, formaciones técnicas en aplicaciones tecnológicas, mesas redondas, novedoso encuentro Doy & Recibo, zona de exposición de productos y muchas relaciones sociales entre actos, comidas y cenas.Próximamente, se notificará la agenda detallada de todas las activi-dades previstas para dicho evento.Por otra parte, la Memoria del Instituto Maldonado (Enero/Junio 2010) recoge el desarrollo, durante este primer semestre del año, de 16 formaciones técnicas o presentaciones comerciales en sus instalaciones de Barcelona. La tónica general de todas ellas ha sido presentar al sector ferretero o cerrajero las últimas novedades en pro-ductos destacados o tecnológicos.La asistencia global ha sido de 196 personas, representando a 148 empresas diferentes y con una valoración media de las pre-sentaciones de 8,9 sobre 10. Para el Instituto Maldonado es una gran satisfacción conseguir producir contenidos con tanto interés entre sus clientes y con tan buena valoración. Todo ello motiva al Instituto a ganar confianza suficiente para seguir

pensando en nuevos contenidos, teniendo muy presente que su objetivo principal es el de ayudar a su cliente ferretero o cerrajero a poder ofrecer nuevas soluciones a sus clientes y, de esta manera, diferenciarse de sus competencias y aprovechar al máximo nivel sus contactos comerciales. La entidad cree en la formación continuada como una de las más importantes apuestas en la diferenciación y el valor añadido que sea-mos capaces de trasladar a sus futuros contactos.Los contenidos principales de dichas presentaciones han sido:Presentación comercial del sistema Kaba elolegic orientado al control de acceso de entornos residenciales y pymes.•Formación técnica del sistema Kaba elolegic con ejemplos prácti-cos para comunidades de vecinos, zonas privadas, gestión de zonas verdes e inquilinos externos e internos.•Formación técnica del sistema Kaba elolegic orientado al aseso-ramiento a pymes y los condicionantes de este tipo de intalación teniendo en cuenta la organización de personas, puertas y perfiles de usuario.•Presentación comercial y técnica de los nuevos desarrollos en la máquina duplicadora de telemandos a distancia de JMA (CTM-700).•Presentación comercial de la gama de lectores biométricos eKey, que por su fácil instalación y programación son muy apropiados para entornos residenciales y pymes.•Formación técnica orientada a la instalación de operadores motori-zados GEZE en puertas batientes de comunidades de vecinos.•Grupo de trabajo para la elaboración de presupuestos y amaestra-mientos con sistemas mecatrónicos y digitales Kaba elolegic.Presentación comercial y técnica de los últimos desarrollos en escu-dos protectores DISEC para cilindros europerfil, puertas basculantes, cajetines eléctricos y carpinterías de aluminio.•Presentación comercial de las soluciones para el control de presen-cia en pymes ofrecidas por los fabricantes KIMALDI y ENTTIA.•Presentación comercial de las novedades ofrecidas por CODELOC-KS, fabricante especializado en controles de acceso autónomos mecánicos y electrónicos mediante teclado.

II Jornadas Técnicas del Instituto Maldonado

Ayerbe expondrá en Matelec 2010

El fabricante de grupos electrógenos Ayerbe Indus-trial de Motores expondrá, por cuarta vez, en la próxima edi-ción de la Feria Matelec 2010, que se celebrará en Madrid entre los días 26 y 29 de octubre.La Feria Matelec está reconocida como una de las ferias in-dustriales más importantes de España.Esta edición coincide con Ferremad 2010, el Salón de Fe-rretería, Bricolaje y Suministros Industriales, por lo que ayu-dará a conseguir una mayor presencia de los clientes del canal ferretero-suministro industrial.

Ayerbe presentará la nueva línea de grupos electrógenos in-sonorizados, y dos nuevos modelos de su gama de robots de limpieza que tan buena acogida están teniendo.

29Nueva Ferreteria

Not

icia

s

30 Nueva Ferreteria

Noticias

Proveedores

Calzados paredes inicia la temporada con el lanzamiento de su nuevo Catálogo de Seguridad

Calzados Paredes ha iniciado el nuevo curso con el lanzamiento de uno de sus catálogos más amplios, renovados y ambiciosos de su historia en materia de protección y seguridad laboral. 17 nuevas referencias entre las que destacan los modelos di-señados en exclusiva para elec-tricistas Oro Electrón, Black Electron, Amper y Wellington, la ampliación de su Línea TOP basada en varios zapatos de seguridad certificados con un “diseño elegante” em-parentado en extremo con el calzado de vestir, un modelo para los profe-sionales que desarrollan su actividad en el asfalto y varias nuevas referen-cias Total Control con una suela de desarrollo propio que alcanza unos niveles de antideslizamiento muy superiores.Este nuevo y amplio catálogo ha sido fruto del crecimiento de ventas que la compañía ha conseguido gracias a la excelente relación cali-dad-precio-servicios de todos sus modelos y al desarrollo continuo en el que ha invertido en materia de I+D.Una de las nuevas apuestas de la temporada de Calzados Paredes se ha centrado en dos inéditos modelos de su Línea Titanes, el botín Acero y el zapato Grafito, caracterizados por composición libre de metales, su poco peso y por ser unas de las referencias más econó-micas del mercado, manteniendo su elevada calidad. Además, la firma se ha volcado en el concepto de “seguridad ele-gante” con la ampliación de su Línea TOP, zapatos de seguridad certificados cuyo diseño se acerca en extremo al calzado de vestir. En este sentido, Paredes ha incorporado los modelos Safety Classic y Cuarzo II, dos propuestas con puntera de composite y plantilla anti-perforación no metálica dirigidas entre otros al sector de la ingeniería. Una fórmula perfecta para que los profesionales puedan acudir a la

obra con el mismo calzado con el que asisten a una reunión de trabajo, manteniendo así una imagen

elegante y moderna adecuada a la moda más actual.

Diseñados en exclusiva para electricistas, cuatro nuevos modelos se suman al

amplio catálogo de Calzados Paredes para este temporada que comien-

za. Oro Electrón, Black Electron, Amper y la bota de agua ais-

lante Wellington protagoni-zan un nuevo concepto

de calzado especiali-zado cuya alta resis-tencia eléctrica per-mite llevar al sector

de los electricistas la mayor seguridad del

mercado al precio más competitivo.

Los profesionales del asfalto también están de enhorabuena. La nueva bota Petrol ha sido desarrollada con una plantilla que evita el calor y fabricada con un caucho que no deja huella. Asimis-mo, la compañía española incorpora 5 nuevas referencias Total Control para las que ha utilizado una suela de desarrollo propio que alcanza unos niveles de antideslizamiento que duplican a lo marcado por la normativa: la bota T-CONTROL, el zapato S-BRAKE y las referencias para alimentación, talleres y cocinas PLATA III, MICA III y RENIO III.Y para completar sus incorporaciones más destacadas, Cal-zados Paredes ha creado dos nuevos modelos “ESD” que im-piden la acumulación electroestática, Rodio ESD y Litio ESD. Además, la firma ha ampliado su línea Montofri con dos nue-vas referencias, BIND S3 y ZIND S3, que ofrecen una mayor resistencia a la perforación del piso y que cuentan con una suela dotada de un relieve que permite un mayor agarre cuan-do se trabaja en suelos irregulares.

Sorteo de Julio de Imcoinsa Imcoinsa ha dado a conocer los ganadores del sorteo

correspondiente al pasado mes de julio, una acción que se encuadra dentro de las actividades que la firma está llevando a cabo este año con motivo de su 25 aniversario. Así, el Primer Premio, una impresora multifunción con fax Brother MFC 8890 DW ha recaído en Juan Alkain Jauregui de Hondarribia (Guipúzcoa). El segundo premio, un portátil

Netbook Sony VPCW11S1E ha sido para Germans Homs Llo-guer Maq. De Cabrera de Mar (Barcelona). Mientras, Abesan de Murcia ha sido agraciado con el tercer premio, un manos libres Parrot CK3100 LCD.Por otra parte y dentro de esta misma celebración, la firma está llevando a cabo, para este mes de septiembre, una campaña especial para brocas HSS.

31Nueva Ferreteria

Not

icia

s

32 Nueva Ferreteria

Noticias

Proveedores

Izar abre al público la exposición de su historia

Izar Cutting Tools, fabricante especializado en herramienta de corte, continua celebrando su centenario con diversos actos. Así, la fi rma acaba de abrir al público la exposición que ilustra las diferentes etapas por las que ha pasado la empresa. De esta manera, en diferentes paneles informativos se puede observar la evolución que ha vivido desde sus orígenes en 1910, pasando por la creación de la marca Izar en 1927, la guerra civil y la posterior autarquía, el despegue económico y el fenómeno de la inmigra-ción en los años 60 y 70, el cambio de régimen y la incorporación de la mujer al trabajo, y las diferentes crisis y cambios societarios que han dado lugar a la Izar del siglo XXI, moderna, innovadora y respetuosa con las personas y el medio ambiente.Además de los paneles visuales se pueden apreciar diversos ob-jetos representativos de diversas épocas en la vida de la empre-sa, así como maquinaria de época, cedida expresamente para

esta exposición por parte del Museo de Máquina-Herra-mienta de Elgoibar, en Guipúzcoa. Esta exposición perma-nece abierta hasta el día 6 de octubre en el Centro Cultural Zelaieta de Amore-bieta.Por otra parte, también acaba de presentar el libro que recoge la vida de la empresa de Amorebieta, por par-te de su autor Fran Illarramendi. El acto contó con una gran afl uencia de público,

además de acudir diversas personalidades institucionales como la directora de innovación y promoción económica de la Diputación Foral de Bizkaia, Izaskun Artetxe; el diputado foral de promoción económica, Iñaki Hidalgo; y el alcalde de Amorebieta-Etxano, Da-vid Latxaga. Condujeron el acontecimiento la presidenta del consejo de ad-ministración de Izar, Mari Feli Arrizabalaga, y su director gerente, Carlos Pujana, quien subrayó que a pesar de la crisis económica que estamos viviendo “hoy podemos decir con satisfacción, pero con prudencia, que lo peor ha pasado; volvemos a crecer basados en la exportación y volvemos a generar empleo, aunque de forma modesta, lo que no deja de ser el objetivo fundamental de una empresa de economía social como la nuestra”.Fran Illarramendi, autor del libro, comentó que “éste no es una historia cronológica y documentada de los 100 años de Izar, pro-yecto de gran complejidad por la carencia de información sobre algunas etapas, sino un libro que, con los testimonios y documen-tos disponibles, explicará la azarosa trayectoria de la compañía y pondrá en valor el trabajo de los hombres y mujeres de Amorebie-ta y su comarca, que han logrado que la empresa siga siendo una referencia industrial en Bizkaia”.

La campaña “ABAC, el Aire de la Selección” ya tiene su ganador. El agraciado ha sido Ceferino de Comercial de Pinturas Jabalón de Valdepeñas, (Ciudad Real), quién disfrutará de un maravilloso viaje para 2 personas a Sudáfrica.Con la entrega de este viaje, fi nalizó la Campaña de Apoyo a la Selección que ha promovido el fabricante de compresores ABAC, el cual consiguió que gran parte de sus clientes animasen a “la roja” equipados con la camiseta ofi cial.

Ya hay ganador de “ABAC, el Aire de la Selección”

33Nueva Ferreteria

Not

icia

s

34 Nueva Ferreteria

Noticias

Proveedores

Baglinox y Basmat inauguran un espacio de venta para profesionales en Madrid

Baglinox y Basmat, fa-bricantes especializados en perfiles de terminación para pavimentos y felpudos metáli-cos, han inaugurado un espacio de venta para profesionales en Madrid. Así, desde ahora, los profesionales relacionados con la instalación de pavimentos, decoración y ferretería cuentan con un nuevo recurso para faci-litar su trabajo.El nuevo almacén de Baglinox-Basmat dispone de un espacio de exposición y venta en el que se muestran las gamas comple-tas de perfiles de terminación para pavimentos y felpudos téc-nicos. En las nuevas instalacio-nes se podrán hacer y recoger pedidos, realizar encargos espe-ciales o recibir asesoría técnica

sobre los productos Basmat y Baglinox.Baglinox ofrece una de las gamas más amplias del mercado de perfiles decorativos para la instalación de pavimentos, desde los

perfiles más tradicionales a soluciones técnicas; zócalos, canto-neras, perfiles autoadhesivos, para atornillar, perfiles con base para pavimentos laminados y parquets, perfiles multifunción, etc., poniendo a disposición del profesional más de 100 acabados donde elegir.Basmat es un felpudo de entrada de fácil montaje mediante siste-ma 'clic'. Su revolucionario concepto permite una entrega rápida, diferenciándolo notablemente en el mercado.

Imcoinsa amplía su gama de productos

Imcoinsa, fiel a la política de atención a las necesidades de los sectores para los que trabaja, continúa renovando y completando su catálogo. Dentro de su cri-terio de ofrecer productos de la máxima calidad ha presentado, desde el pasado 1 de septiembre, su nueva gama de Mangueras y Accesorios de agua aplicables para conducción de líquidos, riego y uso industrial para trasvase de productos agresivos (ácidos, aceites y carburantes) según modelos. Asimismo, atendiendo a las sugerencias de sus clientes, amplía la familia de Herra-mientas de Corte (F05), incluyendo una nueva sub-familia de Brocas de Metal HSS Acero Rápido, cuyas principales características son su Acero rápido de alto rendimiento Rectificadas; su Perfil de ataque Afilado en Cruz, de acuerdo a la norma DIN 1412 C; y su Angulo de ataque 118º. La presentación de las mismas se realiza, para los diferentes diámetros, en prácticos estuches y se incluyen diferentes presentaciones en Kits, Maleti-nes y Dispensadores. Para potenciar este lanzamiento, se ha contemplado una campaña especial para dichos artículos durante este mes de septiembre.

35Nueva Ferreteria

Not

icia

s

El concurso Elblocdelospattex.es ya tiene ganadores

Los 15.000 euros del con-curso Pattex 2010 ya tienen ga-nadores. Así, los VegaBlanco han resultado premiados en elbloc-delospattex.es, el concurso de la Bricoterapia de Henkel y cuya cantidad está dirigida a reformar su hogar, una reforma que deberán ir

documentando a través de fotos y vídeos hechos por ellos mismos en www.elblocdelospattex.es que se convierte en su blog. De este modo, se podrá ir siguiendo a través de la web las reformas que vayan realizando en su hogar. Más de 800 parejas se deshicieron de su miedo al bricolaje a tra-vés de cuatro pruebas online para completar la primera fase del concurso denominada El Reformatorio. Demostraron mediante sus videos que hacer ciertas tareas de bricolaje no es tan com-plicado como parece. De entre todos los participantes y tras una votación popular quedaron dos parejas finalistas, Los Vegablanco de Santander y Los Pattexworks de Vigo. Tras someterse a una Bricoterapia de Choque en la siguiente fase, el equipo de Pattex decidió que lo mejor era que se deshicieran de ese miedo en casa ajena, por tanto se realizó un intercambio de casa entre las dos parejas finalistas, habilitándose un único es-pacio en cada una al que se llamó la Habitación del Pánico y don-de debían superar sus miedos al bricolaje mediante tres retos. El primero consistió en utilizar cartón para construir algún mue-ble. El segundo se centró principalmente en la reparación y en segundo término, en la decoración. Finalmente, en el último reto se cronometró la habilidad para reparar objetos muy delicados (cerámica y cristal).

Kettal ha rediseñado su logotipo y lo presenta en la nueva temporada 2011. Con este rediseño de la marca, el equipo de la firma ha querido conseguir un logotipo acorde a los nuevos cambios, y al nuevo Kettal, que se proyecta cada vez más al entorno del diseño. Formas claras, estructuradas y limpias predominan en los artículos de la empresa. Así, su nuevo catálogo Kettal 2011 es una buena prueba de este cambio.

Kettal rediseña su logotipo

36 Nueva Ferreteria

Noticias

Proveedores

Panter presenta sus nuevas propuestas multifunción

Panter, fabricante de calzado de seguridad, presenta sus nuevas propuestas multifunción Platino y Tantalo, concebidas pa-ra proteger los pies de los profesionales de diversas especialida-des labora- les; profesionales de la industria, opera-dores de maquinaria pesada, profesionales de la cons- trucción, etc., siendo un modelo muy

versátil y adaptable a cualquier tipo de trabajo.

Los modelos Platino y Tantalo cumplen la norma UNE-EN

ISO 20345, reuniendo las mejores prestacio-

nes y tecno-

logías fruto de la constante investigación de Panter en el campo del calzado de seguridad.Las características que reúne este modelo son, entre otras, su puntera plástica super ligera que proporciona total seguridad, resistente a impactos hasta 200 Julios. Proporciona una auténti-ca barrera siendo un protector eficaz de golpes sobre los dedos. Gracias a su memoria elástica, recupera la forma tras el impacto. Es aislante de la electricidad y ergonómica.Además, incorpora una plantilla antiperforación textil, no me-tálica, flexible, ligera y transpirable; una suela de PU + TPU. Combinación perfecta; la ligerereza y flexibilidad del poliuretano y la excepcional resistencia del TPU. Auténtico 4x4 que facilita la adherencia al terreno. Muy resistente a la abrasión, así como a sustancias químicas agresivas; hidrocarburos, aceites...

Han sido fabricadas en piel flor de primera calidad, natural 100%, con tratamiento hidrofugo, seleccionada por su ca-

lidad, resistencia y capacidad transpirable. Su diseño ergonómico dispone de una horma de ancho especial que proporciona gran comodidad. Permiten un siste-ma rápido de lazado, son acolchados antirrozaduras y llevan un forro transpirable resistente al desgaste.Su plantilla antiestática de gel látex proporciona una

fantástica sensación de confort así como una auténtica barrera anti-bacterias y anti-olor..

Henkel se rea�rma como una de las compañías más sostenibles

Henkel, por cuarta vez consecutiva, ha sido recono-cida e incluida en el Dow Jones Sustainability World Index (DJSI World) y el Dow Jones Sustainability Europe Index (DJSI Europa). Henkel consiguió de nuevo la primera posi-ción en la categoría de productos para el hogar y se mantie-ne como la única compañía de su sector en el DJSI World y DJSI Europa. Estos índices recogen aquellas empresas que siguen principios sostenibles en el desarrollo de sus activi-dades empresariales.Henkel es una compañía que basa sus actividades en el equilibrio entre lo económico, lo social y lo ecológico. Es por su compromiso sostenible y su responsabilidad social que ha sido incluida en los índices mundiales y europeos del Dow Jones Sustainability Index. Sólo el 10% de las mayo-res compañías del mundo consiguen el nivel necesario para ser seleccionadas en el DJSI World, cuyos índices han sido recopilados por la agencia SAM Indexes GmbH durante más de 10 años.

“Estamos realmente encantados de estar de nuevo presen-tes en este índice de sostenibilidad de prestigio interna-cional”, comenta Kasper Rorsted, presidente del Consejo de Administración de Henkel. “Volver a estar en el DJSI demuestra que Henkel hace mucho más que hablar de sos-tenibilidad, ya que para nosotros es un principio absoluta-mente inherente a nuestra filosofía corporativa y nuestras actividades como compañía. La sostenibilidad es uno de los temas más relevantes para Henkel, y tenemos la intención de ampliar aún más el liderazgo que hemos asumido en este ámbito”. Varios rankings y agencias nacionales e internacio-nales han resaltado el desempeño y compromiso de Henkel en este campo.Además, el pasado mes de marzo, Henkel fue incluida en la lista de las World’s Most Ethical Companies en el ranking elaborado por el instituto Ethisphere de EEUU, ranking que reconoce a las empresas de todo el mundo por su ejemplar gestión ética y su compromiso con el desarrollo sostenible.

37Nueva Ferreteria

Not

icia

s

José Antonio Jiménez Lozano ha sido nombrado nuevo director general de Decorative Paints España, punta de lanza del grupo AkzoNobel en la península. Jiménez, que ha estrenado su cargo el pasado día 1 de septiembre, había ocupado anteriormente el puesto de director comercial de la empresa. José Antonio Jiménez se incorporó a AkzoNobel en 2003, tras 10 años en la multinacional de alimentación Nestlé, donde desempeñó diferentes cargos en las áreas de marketing, ventas y proyectos internacionales.

José A. Jiménez, director general de Decorative Paints España

EGA Master, seleccionada una vez más por sus innovadoras prácticas

En el Foro EFQM (Fundación Europea para la Calidad Total) que se celebrará este año en Bilbao los días 4, 5 y 6 de octubre, se entregará por primera vez un premio a la mejor “Buena Práctica de Innovación”. EGA Master ha sido preseleccionada por un jurado in-ternacional junto a otras ocho empresas europeas de distintos países, entre ellas, la francesa GDF Suez, una de las tres mayores empresas energéticas del mundo, para optar a este importante galardón al que optaban 27 prestigiosas organizaciones de los más variados sectores de actividad.Tanto la buena práctica innovadora de EGA Master como el resto de prácticas están a disposición del público en la siguiente dirección: http://mydiversite.appspot.com/ para votar a las favoritas. Las seis más votadas serán presentadas a todo el público en la cena de Gala y Ceremonia de entrega del Premio Europeo a la Excelencia-EFQM Excellence Award. Este Foro es una referencia en Europa para conocer las prácticas de gestión más innovadoras de las empresas más avanzadas, al que acuden cientos de líderes empresa-riales de todo el mundo. Partiendo del profundo convencimiento de que un presente, por espléndido que sea, lleva impresa la huella de su caducidad en la medida que se desliga del futuro, la Innovación en EGA Master es entendida como un pilar fundamental de su actividad, materiali-zada en la traslación continua del conocimiento en va-lor añadido en todos los ámbitos de la organización.

38 Nueva Ferreteria

Proveedores

LUIS FRANCO, PRESIDENTE DE EUROBRICO

La VI convocatoria de Eurobrico, certamen que tendrá lugar entre los días 3 y 5 de noviembre en Feria de Valencia, reunirá interesantes temas que, junto a la oferta que recogerá, hacen de esta Feria una plataforma clave para el mercado. Eurobrico, que obtuvo a principios de año el reconocimiento de Feria Internacional, mantiene como su principal valor su capacidad de atraer a los compradores nacionales, y cada vez más a los internacionales.

Del Do It Yourself al Home Improvement

39Nueva Ferreteria

Ent

revi

sta

Luis Franco, presidente de Euro-brico, comenta en esta entrevis-ta a NUEVA FERRETERIA cuáles son las novedades de esta nueva

edición, qué medidas se han tomado para fortalecer el certamen y cuál es el papel de Eurobrico.

¿Qué aspectos destacaría de la nueva edición del certamen?Luis Franco.- En primer lugar destacaría el esfuerzo que están realizando nuestros expositores por acudir fieles a su cita con el certamen, especialmente en un contex-to tan complejo como el actual. Nosotros hemos querido agradecer su fidelidad me-diante la oferta en condiciones ventajosas de paquetes de exposición con servicios de “todo incluido”. La fórmula ha sido muy bien acogida entre los participantes e inclu-so gracias a esta iniciativa nos encontramos en 2010 con empresas que se estrenan por primera vez en el certamen. Otro de los as-pectos importantes de esta nueva edición de Eurobrico es su componente internacio-nal. Recordemos que a principios de este año, el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio nos otorgó el reconocimiento de Feria Internacional.

¿Qué valores destacan de Eurobrico dentro de un contexto complicado como el actual para este mercado? L. Franco.- Su principal valor es sin duda la ca-pacidad de atraer a los compradores naciona-les, contando Eurobrico en la actualidad con

El principal valor de Eurobrico es sin duda la capacidad de atraer a los compradores nacionales. Hoy cuenta con la presencia del 90% del poder de compra español

40 Nueva Ferreteria

Entrevista

Proveedores

la presencia del 90% del poder de compra español. Y con una presencia extranje-ra que aumenta edición, tras edición. Si analizamos la oferta del salón creo poder afirmar con seguridad que el planteamien-to de partida del certamen, como una feria alejada de la mera exposición de produc-tos también es otro de nuestros rasgos diferenciadores, especialmente apre-

ciado por lo participantes. A la vanguar-dia siempre de las últimas novedades e intereses del sector, ya en su día contamos con los responsables de Bricor quienes en el marco de la muestra adelantaron su plan de expansión nacional. Y, para la presente edición, Eurobrico analizará de la mano de expertos de especial relevan-cia las nuevas aportaciones de mercados emergentes como Brasil o India; o, entre otras cuestiones, la relación en la cadena de valor de fabricantes y distribuidores. Por último, querría destacar la capacidad de Eurobrico para dar cabida a todos los segmentos que conforman los sectores de bricolaje y ferretería: construcción, madera, electricidad, herramientas, baño y fontanería, cocina, jardín, ferretería, pin-tura, decoración, mobiliario y ordenación, o climatización.

¿Qué papel pretende desempeñar hoy Eurobrico para el sector?L. Franco.- Es importante señalar que Eurobrico es una feria organizada por y para el sector del bricolaje y la ferretería; y que ya en sus orígenes nació para dar res-puesta a un tipo de negocio que evolucio-

naba desde la ferretería tradicional hasta la mediana y gran superficie, el garden center o la ferretería moderna de barrio. Eurobrico surge pues como plataforma de apoyo y desarrollo del sector del bricola-je y la ferretería, entendido éste desde el conjunto de segmentos que lo conforman, e involucrando a todos y cada uno de los agentes que hacen posible la actividad de esta industria.

¿Qué novedades se incorporan en esta nueva edición?L. Franco.- Son muchas las novedades de la muestra para su sexta edición. Por un lado estrenamos nuevo programa de ac-tividades paralelas en las que junto a las conferencias que comentábamos con an-terioridad, trataremos asimismo de reco-ger el interés por el bricolaje que muestra hoy en día en el mercado un nuevo perfil de consumidor como son las mujeres profesionales e independientes. Hemos hablado también del componente interna-cional de la muestra y es que hoy por hoy le puedo decir que para el próximo mes de noviembre tenemos confirmada la asisten-cia de representantes de la distribución de

Eurobrico recoge este año las nuevas tendencias del mercado en el que asistimos a un tránsito del tradicional concepto del Do It Yourself (Hágalo Usted Mismo) a la nueva realidad del Home Improvement o acondicionamiento del hogar

41Nueva Ferreteria

Ent

revi

sta

países como Francia, Bélgica, Italia, Fin-landia, Suecia e Irlanda.

Para esta VI edición se ha implicado también a los representantes ¿cuál debe ser su cometido respecto al certamen y qué se espera de su mayor participación?L. Franco.- Para Eurobrico es de vital im-portancia priorizar las atenciones hacia el colectivo de agentes comerciales y/o representantes, ya que consideramos que estos profesionales son sin duda los máximos dinamizadores de la econo-mía. Se trata de un colectivo clave tanto para por el valor añadido que aporta a las ventas del sector, como por su labor en la fidelización del cliente. Y en este sentido, hemos querido facilitar al máximo el traba-jo que desempeñan, recurriendo al diseño de una serie de acciones que les permi-

tan rentabilizar al máximo su asistencia a la muestra. Así disponen de servicios exclusivos como aparcamiento gratuito, cafetería, o conexión WIFI, entre otros; además de contar con el Club del Agente Comercial, un nuevo punto de encuentro reservado para estos profesionales de la intermediación.

Uno de los temas que se pondrán encima de la mesa será la rehabilitación y la reforma ¿cómo se va a tratar este tema y qué papel puede representar para este mercado?L. Franco.- El tema de la rehabilitación y la reforma será abordado como concepto protagonista en la segunda convocatoria del certamen TCB - Salón Profesional de Proveedores para la Industria de Coci-na, Baño, Rehabilitación y Carpintería

Integral, que se celebrará en paralelo a Eurobrico, del 3 al 5 de noviembre en Fe-ria Valencia. Creemos que son muchas las sinergias que pueden desarrollarse entre ambas muestras, máxime si tenemos en cuenta que además TCB albergará el I Congreso Nacional de Carpintería, Reha-bilitación y Reforma. Nuestra oferta puede resultar sin duda de interés para estos profesionales, habituales clientes de las grandes superficies del bricolaje. Por otro lado, Eurobrico recoge este año las nuevas tendencias del mercado en el que asisti-mos a un tránsito del tradicional concepto del Do It Yourself (Hágalo Usted Mismo) a la nueva realidad del Home Improvement o acondicionamiento del hogar. Una pers-pectiva que nos pone frente a un consumi-dor que incrementa su interés por la deco-ración, la reforma y la mejora del hogar.

Valoración del desarrollo de Eurobrico desde su primera edición, haciendo especial hincapié en esta Sexta y sus expectativas

L. Franco.- Nuestra valoración es más que positiva y personalmente me siento muy orgulloso de poder presidir una muestra que en tan poco tiempo ha sabido demos-trar la idoneidad de su celebración. Proba-blemente la característica más significa-tiva de Eurobrico es que pese a su corta edad, el certamen ha logrado posicionarse rápidamente en el circuito de ferias inter-

nacionales especializadas en el sector de bricolaje y ferretería. Y confiamos en afian-zar año tras año esta posición. Si a esto le sumamos el hecho de que en España todavía existe mucho camino por recorrer en el capítulo del gasto por habitante en productos de bricolaje, nuestras expectati-vas no pueden ser más que positivas.

¿Cuál es el futuro por el que se debe inclinar Eurobrico en próximas convocatorias?L. Franco.- Opino que debemos seguir por el camino emprendido hasta hoy y conti-nuar incentivando especialmente la pre-sencia de las grandes cadenas de distribu-ción nacionales e internacionales. Seguir trabajando para mantener unos niveles de calidad óptimos en nuestra muestra de productos. Y dar respuesta a la necesi-dad de expositores y visitantes de obtener información y formación precisa sobre las últimas tendencias para el sector del bri-colaje. Estos son sin duda nuestras líneas de actuación presentes y futuras.

Para Eurobrico es de vital importancia priorizar las atenciones hacia el colectivo de agentes comerciales y/o representantes, ya que consideramos que son los máximos dinamizadores de la economía

42 Nueva Ferreteria

Distribuidores

uál es la situación de Cofac ac-tualmente?Fernando Bautista.- Las medi-das cautelares que se tomaron

en su momento han sido adecuadas. En mayo ya se habían obtenido beneficios. Las ventas se situaban por encima de un 6%. Esta cifra es prometedora, tenien-do en cuenta que en enero y febrero de 2009, habíamos experimentado caídas de entre un 26 y un 28%. Actualmen-te, las ventas que se manejan se acer-can más a las que vivíamos en los años

FERNANDO BAUTISTA, GERENTE DE COFAC

Cofac se encuentra actualmente en una situación saneada, gracias a la puesta en marcha de algunas medidas de reestructuración. La adopción de dichas medidas le ha permitido que, en el pasado mes de mayo, sus ventas hubiesen crecido un 6%. Fernando Bautista, gerente de Cofac, comenta a NUEVA FERRETERIA, cuáles son los pasos dados y cómo se perfila el futuro.

“Es la hora de tomar decisiones”

2004 y 2005. Aunque todavía es pronto porque hay que acabar el año, creemos que por ahora nos encontramos en una buena posición, pero existe la necesidad de crecer y, sobre todo, que esas ventas queden compensadas con una estruc-tura adecuada. Es la hora de tomar de-cisiones.

¿Hacia dónde va Cofac?F. Bautista.- Diría que Cofac está dis-frutando del futuro que percibimos hace unos años y que hoy nos permite contar

con unas instalaciones adecuadas y total-mente automatizadas, que nos permiten hoy tener una viabilidad y poder responder a las exigencias de nuestros asociados en cuanto a servicio se refiere. En estos mo-mentos, la cooperativa realiza un servicio de 24 horas a todos sus socios, con un porcentaje de faltas muy razonable.

¿Cuál ha sido la evolución de los socios de Cofac en cuanto a número se refiere?F. Bautista.- Esa visión de futuro de la que hablaba nos permitió avanzar mu-chos años de una vez y nuestro departa-mento de expansión también ha sabido vender esa cualidad y nuestra calidad de servicio a posibles nuevos socios. De hecho, hemos crecido, porque aunque en el año 2009 se produjesen unas 9 ó 10 bajas, también hemos registrado 13 ó 14 altas. En 2009 contábamos con 233 socios y 280 puntos de ventas.

¿Cómo ve el panorama actual de la ferre-tería tradicional?F. Bautista.- Tenemos la ventaja de que disponemos de una red de comercios que hay que cuidar porque cumple un come-tido social muy importante. La Generalitat, en nuestro caso, ha apoyado al comercio tradicional. En otros países, se han de-

C

43Nueva Ferreteria

Ent

revi

sta

sertizado las ciudades y es una pena. En Francia, por ejemplo, para poder comprar determinado producto hay que desplazar-se en coche al extrarradio. No puede exis-tir una ciudad desierta de negocios.

¿Cuál es la estrategia que se plantea Co-fac de cara al futuro?F. Bautista.- Mirando hacia el futuro, tenemos que continuar tomando más medidas y acometer nuevas iniciativas. Creo que lo que hemos hecho hasta ahora ha sido bueno, pero no todo está hecho y debemos ser conscientes de ello para no caer en errores. Lo primero es ver la viabilidad de nuestra estructura, qué somos capaces de hacer con lo que tenemos... nos planteamos ideas cómo si somos capaces de absorber otra coo-perativa o llegar a una fusión con esta, y si somos capaces, con la estructura que tenemos, de afrontar según que retos. Hoy seguimos trabajando en todo ello.

Habla de fusiones ¿qué expectativas hay en este sentido?F. Bautista.- Para ello, necesitamos en-contrar empresas que se parezcan a no-sotros, que tengan el mismo resultado o balance. Cuesta pero somos conscientes y todos hemos de serlo de que la unión hace la fuerza. Si queremos luchar es necesario disponer de más masa críti-ca. Repito que estamos orgullosos de lo

que somos y de lo que hacemos, pero todavía tenemos que dar un paso más importante. Las empresas nos necesi-tamos para luchar realmente contra la competencia que es otra. Y no hablemos ya de las grandes superficies de todo tipo o de aquellos que se saltan el canal de distribución y venden directamente al cliente, se llamen como se llamen. Para poder luchar contra todo ello hay que ser importantes y fuertes, y disponer de una masa crítica que nos permita realizar de-terminadas acciones.

¿Hacia dónde caminaría ese gran grupo?F. Bautista.- Una vez que se hubiese producido esa unión a nivel de compras, deberíamos centrarnos en el objetivo final, las ventas. Tendríamos que vender más y para ello cuanto más grandes sea-mos, mejor. La organización, tan grande como la que estoy imaginando, puede disponer de su propio canal de compras y su propio canal de ventas. Habrá so-cios que realmente sólo estén interesa-dos en la compra y sólo precisen una imagen corporativa, sencilla, pero habrá otros que tengan un objetivo muy claro, que tienen que vender y para ello ne-cesitan una imagen corporativa tanto a nivel interno como externo, de modo que cuando el consumidor entre en su tienda le parezca toda la misma.

¿Cómo aceptaría el sector esta entidad?F. Bautista.- Todos nos necesitamos y todo aquel que se niega a verlo es porque no tiene visión de futuro y está cometiendo un gran error. Tenemos que estar preparados porque el sector va aceptando o se va adaptando a lo que los actores imponen. El sector de ferre-tería convencional está necesitado de que se tomen decisiones importantes. Hemos visto como Coferdroza y Cofede-va han llegado a un acuerdo y me parece una postura muy inteligente. Creo que este es el camino y el futuro está ahí.

¿Qué tipo de servicio precisaría hoy el socio?F. Bautista.- Somos conscientes de que tenemos que seguir ofreciendo nuevos servicios para nuestras tiendas. Cofac tiene que dar un servicio total a nues-tros socios en 24 horas. Lo que es una central de compras hoy tendría que in-tentar ser también una cadena de ventas y además una central de servicios. Al socio tendríamos que darle un servicio integrado. En definitiva, Cofac y el fe-rretero debemos ser capaces de rebajar los costos de estructura, porque hoy au-mentar los precios cuesta.Cada día oímos que hay un descenso de los precios, pero para que quede un margen razonable lo que se hace nece-sario es rebajar los gastos de estructura.

44 Nueva Ferreteria

Entrevista

Distribuidores

¿Qué papel desempeña actualmente Fergrup?F. Bautista.- Fergrup está formado por cinco cooperativas, Coinfer, Cofac, Cifec, Cofedas, Iruña y Unifer. Su papel es muy importante y es cierto que teníamos un objetivo cuando se creó, ser parecidos y homologar a proveedores, así como tener la misma gama de productos en stock. Somos conscientes de que tene-mos que mejorar nuestra gestión con el proveedor, tener más confianza en él y él en nosotros. Debemos tener una doc-trina y objetivos comunes para crearle confianza y ello hará que el resultado sea mucho mejor. Las cooperativas de Fergrup tienen que mantener una auto-disciplina para que nuestro objetivo se

cumpla. Podemos hacerlo mejor, pero es cierto que en épocas de crisis, se ralenti-zan muchos temas.

¿Hacia dónde debería trabajar Fergrup?F. Bautista.- Debemos plantearnos qué más podemos hacer y cómo lo haríamos. Los grupos deberíamos intentar ser uno solo. Tenemos que intentar centralizarnos y tener un objetivo común. Si consiguiése-mos dar este paso, podríamos evitarnos muchos costes. Hoy, nadie puede ante-poner sus intereses particulares contra la realidad que es el futuro y, desgracia-damente, pasa en muchas ocasiones. El problema de las cooperativas y centra-les es que no sólo depende de nosotros, sino también de la actitud del socio. Sin

embargo, si fuéramos capaces de llegar a fusionarnos entre nosotros, obtendría-mos grandes ventajas, y no sólo a nivel de compras sino también a nivel de ventas. Este año apostamos por Fergup y preten-demos también que la gestión que lleve a ca bo Fergrup sea para todos.

¿Qué opinión le merecen los certámenes que se celebran para nuestro sector?F. Bautista.- No se puede continuar reali-zando tantas ferias, aunque sean distintas, porque entonces certámenes como Euro-brico o Ferroforma desaparecerán, y son necesarias por su repercusión internacio-nal. No sé si estas ferias son las apropia-das o cada uno acabará haciendo la suya propia. Es cierto que Ferroforma se debe reinven-tar, lo está haciendo y está buscando unos costes distintos. Espero que para esta próxima edición de 2011 ofrezca solucio-nes distintas. Una Ferroforma al comple-to, bien llevada y bien gestionada puede ser muy importante para todos. Sería una lástima que una feria clásica como ésta, que ha sido la segunda de Europa, vaya en declive.

Como presidente del Comité de Ferrofor-ma ¿cuáles son las expectativas para su próxima edición?F. Bautista.- Ferroforma ha atravesado diferentes etapas. Ahora cuenta con unas buenas instalaciones que hay que saber aprovechar. También es cierto que debe-mos reinventarnos. Creo que la edición de 2011, si ayudamos entre todos, será capaz de estar a la altura que corresponde. Pien-so que es una feria que se necesita.

¿Qué papel debe desempeñar la distri-bución?F. Bautista.- A corto plazo debemos re-bajar los gastos de estructura, y es algo que debe acometer tanto la distribución tradicional como la moderna. Para ello, hay que reinventar el negocio, el lay out. Hoy, ya se han implantado grandes ca-denas en nuestro país y más llegarán. El comercio tradicional tiene la obligación de hacerse más fuerte, es importante sumar. Para ello, hay que creer y no anteponer intereses particulares a los de futuro y a una estrategia de empresa. Creo que, es-tratégicamente, debemos ser mucho más grandes, porque aunque la masa crítica actual piensa que ya lo es, no somos na-

45Nueva Ferreteria

Ent

revi

sta

da comparativamente con lo que hay en el mercado y que se nos viene encima. Debemos tener mucha más capacidad de compra y de venta.

¿Qué representa el servicio para Cofac? ¿y qué le ofrece a sus nuevos socios?F. Bautista.- A nivel interno, el servicio es primordial. El precio debe ser bueno, pero si no hay producto... En Cofac, ofrecemos un surtido distinto y ello se aprecia en la entrada de nuevos socios, con los que es-tamos muy contentos, ya que son grandes profesionales e individualmente disponen de estructuras importantes y un buen nivel de negocio. Creo que los nuevos socios encuentran en Cofac unas ganas tremen-das de serles útiles. Nuestro departamen-to de expansión le cuida constantemente para saber que precisa y en qué le puede ayudar. Cada jefe de departamento tiene la obligación de llamar a estos socios una vez al mes. Esta es una doctrina que nos he-mos impuesto y que creo que es nuestra obligación. Lo importante no es hacer un socio nuevo, lo importante es mantener-lo y tratarlo como se merece. Además, los nuevos socios están descubriendo ofertas, folletos, artículos y familias de producto de los que no disponían y de las que ahora se aprovisionan en la cooperativa, lo que les evita tener que contar con mayor espacio y realizar menos gestiones ya que se las rea-liza Cofac. Todo ello les está ayudando a mejorar sus ventas. Además, nos compro-metemos a servirles lo antes posible.

¿Y respecto a la logística?F. Bautista.- La logística de Cofac está funcionando muy bien. Nuestro compro-miso es servir al socio desde un almacén donde puede aprovisionarse, y del de que, posteriormente, se le servirá rápidamente, de un día para otro.

¿En qué línea está asesorando Cofac a sus socios?F. Bautista.- Lo que estamos haciendo es incitarles a la diversificación porque el que es más industrial y estaba más especia-lizado en construcción está registrando una mayor caída. Les damos a entender, primero, que no se centren en lo suyo. Si un ferretero individual ahora diversifica, al final compra tanto que su tesorería puede verse afectada, pero si se encuentran den-tro de Cofac no tiene que resentirse ya que puede acceder a todo y educar a su clien-

te que trabaja con ese tipo de producto. Es lo que están haciendo. Además, nuestro departamento de expansión ofrece la ven-taja de dar un servicio llave en mano para el que quiera remodelar su tienda. Desde Cofac les aconsejamos tanto a nivel exter-no como interno. Y es que la expansión interna también es importante. Cofac ayu-da a sus socios a actualizar sus lineales, a mejorar... En esta línea, contamos con un gran proveedor, YUDIGAR.

¿Cuál es la situación actual de todas las enseñas de la cooperativa?F. Bautista.- Mantenemos todas nuestras enseñas, Cofac, Bricofac, Indugrup y Am-bit Casa. En el caso de Mallorca, se han cambiado las enseñas de Ferba por Cofac o BriCofac. De este modo, se han con-centrado las fuerzas y entendemos que, a nivel nacional, también transmite un grupo más fuerte. Aprovecho, desde estas líneas, para agradecer a nuestros socios su esfuerzo y comprensión y podemos afir-mar ya que este cambio se ha traducido en un aumento de las ventas, lo que nos demuestra que acertamos en la decisión.

¿Qué ha aportado Ambit Casa?F. Bautista.- Ambit Casa es el nombre de una de nuestras enseñas y de la marca del producto, pero también, que es por lo que más se está inclinando el socio, una sección dentro del establecimiento. En algunos ca-sos, los socios prefieren esta fórmula y les

está funcionando muy bien e incluso les ha dado un poco de vida. En otros casos, nue-vos socios se han dado cuenta de que pue-den también trabajar este sector.

¿Cómo ha apoyado Cofac a la enseña más profesional Indugrup?F. Bautista.- Evidentemente, Indugrup ha sido el más afectado por la bajada de la actividad industrial. Cofac les ha dado la oportunidad de diversificar y esta es el prin-cipal punto por el que eligen nuestra coo-perativa. Ahora trabajan distintas familias, son un poco más generalistas, y tienen a su disposición todos los productos en nuestro almacén.

¿Cuál es su opinión sobre el mercado de ferretería?F. Bautista.- Creo que todavía desaparece-rán más ferreterías. Pienso que primero hay que ser conscientes de que existe una crisis, pero no vivir cada día con ella. En nuestro caso, nuestra subida del 6% en ventas ha venido dada por un lado por la expansión en cuanto a socios y, por otro, porque, tras la rebaja de stocks que realizaron nuestros so-cios, ahora tienen la necesidad de reaprovi-sionarse, por lo que compran más. Es cier-to que hemos percibido un ligero repunte, pero hay que afrontar la realidad. Tenemos que ser más activos. Y las ferreterías tam-bién. Por ello, le pido a nuestro sector que sea proactivo. Y hay que vender, con opti-mismo e ilusión.

46 Nueva Ferreteria

Distribuidores

EL NUEVO PUNTO DE VENTA DISPONE DE 1.200M2 Y 15.000 REFERENCIAS EN STOCK

La cadena Ceco Shop cuenta, desde el pasado jueves 9 de septiembre, con un nuevo establecimiento ubicado en el Polígono Industrial Regordoño de Móstoles (Madrid). La tienda, de 1.200 m2 de superficie, dispone de 15.000 referencias en stock permanente. La empresa propietaria de la tienda César Castañeda e Hijos ha sido galardonada este año por sus 40 años de implantación en esta localidad madrileña.

La cadena Ceco Shop abre un establecimiento en Móstoles, Madrid

n nuevo punto de venta se acaba de sumar a la cadena Ceco Shop, a cuyo acto de inauguración acudieron, ade-

más de los responsables de la Central de Compras y Servicios Cecofersa, repre-sentantes del Ayuntamiento de Móstoles, de la Empresa Municipal de Promoción Económica EMPESA, clientes, proveedo-res, medios de comunicación y amigos.A todos ellos, Carlos Castañeda, gerente de Ceco Shop Móstoles, agradeció su presencia. Además, quiso también des-tacar la labor y el importante esfuerzo realizado por el personal para la amplia-ción y reforma del negocio. “Se levanta el telón de una ilusión”, subrayó el ge-rente del establecimiento, quien además destacó que la labor realizada para la apertura de este nuevo punto de venta lleva consigo un objetivo, “ser una inver-sión de futuro”.

Por su parte, Balbino Menéndez, director ge-neral de la Cadena Ceco Shop, concretó “se ha creado un establecimiento más cómo-do que satisfaga las necesidades de los clientes”. Además, corroboró “estamos orgullosos de mostrar este estableci-miento en el que se ha puesto en prác-tica la innovación dentro de la ferretería profesional. El sistema de autoservicio permite fluidez con el apoyo de profesio-nales y con servicios como las 15.000

referencias en stock permanente y la financiación de las compras. Esperamos que alcance todas las expectativas”.También en el acto de apertura se contó con la presencia de Juan Solano, gerente del primer punto de venta de la cadena ubicado en la localidad sevillana de Mo-rón de la Frontera, que tras cortar la ban-da conmemorativa invitó a los presen-tes a conocer las nuevas instalaciones y a brindar por los futuros éxitos de este

U

Reportaje

47Nueva Ferreteria

nuevo punto de venta. La nueva tien-da dispone de una superficie de 1.200 metros cuadrados en los que se reúnen gamas de productos concretos para clientes profesionales, incentivándose el consumo con atractivos descuentos y regalos por volumen de compra. Los mejores artículos de marcas de primera línea de las distintas familias que confor-man este mercado han sido selecciona-dos para los lineales de Ceco Shop. Así, la amplia gama abarca todo lo relaciona-do con artículos de ferretería y sumi-nistro industrial, herramienta manual y electroportátil, construcción, maquina-ria, equipamiento, vestuario y protección laboral y un gran surtido especializado en cerrajería, pomos y manillas.

ActivosFerretería Castañeda nació en 1971 en el centro de Móstoles. En 1996 abrió un nuevo punto de venta orientado al profe-sional, con mejores y mayores servicios y una atención más especializada. La creación de la Cadena Ceco Shop sur-gió en 2008 con el objetivo de desarrollar una cadena de ventas, ofreciendo a sus establecimientos adheridos la estructu-ra, experiencia y los medios tecnológi-cos y humanos necesarios para asegurar la viabilidad de sus negocios. Además de estar más cerca de sus clientes, la cadena basa una de sus grandes líneas estratégicas en la formación, conscien-te de que el principal activo está en las personas.

La Cadena CECO SHOP prosigue, de este modo, con su expansión nacional basada en esa estrecha relación de colaboración con sus establecimientos. Asimismo, otros son los puntos en los que se apoya la filosofía de Ceco Shop como la implantación de una imagen común, optimización del surtido, aplicación de procesos y procedimientos, respaldo en una fuerte comunicación exter-na e interna, reinversión publicitaria local y nacional, atención exquisita, apoyo a la red de ventas, decoración atractiva y uniforme, fidelización de la clientela, sistema de ges-tión integrado, ágil logística e implantación y control de las normativas y certificaciones necesarias para establecer unos mínimos de calidad en productos, servicios y responsabi-lidad social corporativa.

Rep

orta

je

48 Nueva Ferreteria

El Grupo BigMat celebra su Junta General en Madrid

Distribuidores/Noticias

BigMat, el grupo de almace-nes de materiales profesionales para la construcción, ha celebrado reciente-mente su Junta Ge-neral en Madrid a la que asistieron 240 profesionales del Grupo para hacer

balance de los primeros meses del año y presentar los planes estratégicos de la cadena para 2011.Durante la Junta General, los responsables de Grupo BigMat hicieron un análisis de la actual coyuntura de la compañía para abordar con garantías de éxito la situación del mercado. Una estrategia que sigue haciendo especial hincapié en la impor-tancia de la fidelización, así como en los servicios logísticos, enfocados al incremento de la competitividad y la mejora de los precios al cliente final. Luis Pérez, presidente del Grupo BigMat, afirmo en la clausura

del acto que “los datos reflejan que el Grupo BigMat continúa su expansión a pesar de la situación de recesión que está sufriendo el mercado. Un dato positivo que nos permite afianzarnos como uno de los referentes del sector, sobre todo teniendo en cuenta el gran número de competidores que están cesando su actividad. Vamos a seguir desarrollando nuestra plataforma logística, que permite a nuestros asociados trabajar con mucho menos stock, hemos firmado acuerdos para conseguir financiación y hemos in-troducido nuevas familias de producto”.Gracias al incremento del número de socios registrado en el últi-mo año, que continúa siendo uno de los fundamentos de la estra-tegia de crecimiento del Grupo, el incremento neto obtenido por el Grupo BigMat en 2009 ha sido similar al del año anterior, un dato a valorar en el escenario de recesión en que nos encontramos, que permitirá ganar cuota de mercado. Actualmente, el Grupo BigMat tiene 167 socios y 263 puntos de venta, y se esperan para final de año varias incorporaciones más. Los asistentes pudieron también acudir a la entrega de la cuarta edición de los Premios BigMat y disponer de un diverso programa de visitas y actividades de ocio para intensificar la relación entre los socios de todas las provincias españolas.

ADFB considera que el Código de Comercio de Cataluña atenta contra la libertad de mercado

La Asociación de Distribuidores de Ferretería y Bricolaje, ADFB, estima que el nuevo Código de Comercio Catalán, que entró el vigor el pasado 23 de agosto, vulnera de forma explí-cita la libertad de mercado de los empresarios que quieren desarrollar su actividad comercial en la Comunidad Autónoma de Cataluña.El nuevo código, según ADFB, pretende poner una nueva barrera al desarrollo del comercio, no solamente por la dificultad de encontrar personal capacitado (bilingüe español/catalán), sino por el incremento de costes que implica el tener toda la documentación en estas dos lenguas. A esta barrera, se tiene que añadir el actual Código de Ordenación del Comercio Minorista, que vulnera claramente la Directiva Europea de Servicios, donde se promulga la libertad y facilidad administrativa para prestar servicios en todo el territorio de la Unión Europea.Por ello, ADFB entiende que desde las Instituciones Públicas Catalanas se está frenando el desarrollo e implantación de empresarios, tanto europeos como nacionales, en su territorio y realizará las acciones que estén a su alcance para intentar evitar este atropello constante a las libertades fundamentales de los ciudadanos. ADFB es la Asociación de Distribuidores de Ferretería y Bricolaje, que representa a más del 80% del sector en el ámbito nacional. Sus miembros son Leroy Merlin, Bricor (El Corte Inglés), Bricoking, ATB, Bricorama, Akí y Bricogroup.

Coferdroza y Cofedeva se fusionan

Las cooperativas Co-ferdroza y Cofedeva, ambas miembros de la Agrupación de Cooperativas Ancofe, han lleva-do a cabo un proceso de fusión que finalizó el pasado día 5 de agosto, ante notario.Desde las entidades nos comen-tan que “tiempos difíciles para todos nos han exigido una nueva visión para abordar la gestión y el futuro de nuestras empresas, y han supuesto un cambio muy importante”. Este proyecto, ambicioso e ilu-sionante para ambas, da lugar a una nueva cooperativa, más grande, más competitiva, con mayor número de socios, y con mucha más proyección.

49Nueva Ferreteria

Not

icia

sN

otic

ias

Ancofe ha informado del comienzo, el próximo lunes 13 de septiembre, de su Cam-paña “PROFESIONAL Otoño 2.010”, la cual tendrá vigencia hasta el 27 de noviembre.Para empezar el nuevo curso profesional “con fuerza!!”, slogan de la campaña, ha reunido en este folleto, a más de 90 proveedores de los más prestigiosos del sector, con más de 1.300 referencias de los mejores productos para el profesional. Todo ello en 52 páginas con su tradicional formato DIN A4, y siempre completando dicha campaña con el material de apoyo para sus socios en sus puntos de Venta, con Porta-Precios y Cartelería.Así, el folleto incluye novedades fuertes y especiales como, por ejemplo, un especial tér-mico (evolución de la ropa térmica), un apar-tado extenso de Protección Laboral para que el profesional esté bien protegido, novedades en Nivelación, una sección de Alta Visibilidad, un apartado especifico para la Poda y, como siempre, se podrán encontrar también Tala-dros y Martillos, Amoladoras, Sierras de doble disco, Señalización para obras, Cortadoras, Lijadoras para pared, Vestuario laboral, Herra-mienta manual, Mordazas, Máquinas para la limpieza, Compresores, Generadores, material para Obra, Lubricación, Limpiadores, Adhesi-vos... y todo lo relacionado para talleres, em-presas y autónomos profesionales.La campaña también es accesible desde la página web de Ancofe www.ancofe.es.

Campaña “PROFESIONAL Otoño 2.010” de Ancofe

50 Nueva Ferreteria

Noticias

DistribuidoresNoticias

El Grupo BdB aumenta su red de almacenistas

La Central de Compras y Servicios Grupo BdB, que inició su andadura en el año 2002, continúa su expansión ampliando su red comercial con la adhesión de tres nuevos almacenistas en las provincias de Jaén, Vizcaya y en las Islas Baleares.Concretamente, en ésta última se ha incorporado Pavimentos Ma-llorca, lo que le permite incrementar hasta 10 el número de socios en las Islas. Pavimentos Mallorca se creó en 1990 pero cuenta con una dilatada experiencia en el sector de la construcción de más de 50 años. Almacén relevante y con notoriedad de marca y servicio, la firma cuenta con dos puntos de venta en Mallorca, con una in-fraestructura total de más de 3.300 metros cuadrados. Cada establecimiento dispone de venta de materiales de construc-ción y de una moderna exposición, en la que ofrece un amplío sur-tido de productos, ferretería, pavimento, saneamiento y una gama especializada de cerámica. Como comenta Francisco Sugrañes, gerente de BdB Pavimentos Mallorca, “hoy en día, el sector nos empuja a renovarnos y adap-tarnos a las nuevas exigencias del mercado. Hay que prepararse para reorientar nuestras empresas. Para ello, la adhesión al Grupo BdB va a ayudarnos a mejorar la competitividad de nuestro negocio además de ofrecernos la oportunidad de ampliar la oferta de pro-ductos y servicios, reforzando nuestra notoriedad bajo una marca consolidad como BdB”.Además, la provincia de Jaén acoge a un nuevo punto de venta BdB. Se trata de Materiales de construcción Sánchez ubicado en la localidad de Linares, cuya principal actividad es la distribución de materiales de construcción. Con fuerte implantación en la zona, la firma cuenta con unas instalaciones de 2.200 metros cuadrados que se completan con una amplia exposición de ferretería, azulejo, saneamiento y pavimento que ocupa otros 350 metros cuadrados. La empresa ofrece una atención personalizada y un asesoramiento integral a sus clientes. Su gerente, José Patricio Sánchez Muñoz, empresario joven y dinámico, considera que la adhesión a BdB es una decisión acertada para desmarcarse y diferenciarse en una zo-na de mucha competencia como la de Linares.Por otra parte, BdB inicia su expansión al norte del país con la ad-hesión de Hijos de Pedro Urresti, empresa relevante de Bermeo (Vizcaya). Almacén multiespecialista, la firma cuenta con dos pun-tos de venta, una moderna exposición de 260 metros cuadrados, donde ofrece una extensa gama de cerámica, y un almacén de más

de 1.500 metros cuadrados, dedicado a la venta de materiales de construcción y ferretería. BdB Urresti se posiciona como referente en su zona, con más de 20 años de experiencia en el sector de la construcción. Jesús Víctor Urresti, quien representa la tercera generación al mando de la em-presa, resalta que “muestro sector está pasando por una situación muy delicada, pero nuestra área geográfica, por la peculiar zona de influencia de Bermeo, se ve beneficiada por la actividad de la pes-ca” y apunta que “nuestra apuesta por el Grupo BdB nos permiti-rá, a corto plazo, posicionarnos en el nuevo escenario económico y saber responder a las nuevas exigencias del cliente”. En tan solo siete meses, el Grupo BdB confirma su crecimiento con 16 incorporaciones. Actualmente, está formado por un total de 117 empresas independientes que han apostado por su filosofía y han demostrado que sólo conjugando sus esfuerzos y aunando experiencias, podrán ajustar la evolución de sus empresas a los nuevos retos del mercado. La Central de Compras y Servicios logra mes a mes, con su política de expansión, ampliar su presencia en las distintas provincias españolas, consiguiendo una auténtica red comercial y demostrando que la independencia y la pertenencia a un Grupo son perfectamente compatibles y garantes de múltiples ventajas imposibles de alcanzar de forma individual.

Catálogo Profesional Industrial 2010 de Coinfer La cooperativa Coinfer ha presentado su nuevo Catálogo Profesional Industrial 2010, que estará

en vigor hasta el próximo 31 de diciembre de 2010. Bajo este título se recoge un amplia herramienta de trabajo en la que se puede encontrar una gran gama de artículos dirigidos al profesional, siempre de primeras marcas del mercado. Así, desde herramienta eléctrica y manual hasta equipos de soldadura, pasando por herramienta neumática y de corte, abrasivos, equipos de andamiaje y carretillas, sistemas de medición, electricidad y ordenación, junto a equipos de protección laboral, son sólo algunas de las familias que el profesional llega a encontrar en dicho catálogo y que precisa para realizar su trabajo.

51Nueva Ferreteria

Not

icia

s

BigMat Ochoa abre un establecimiento en la Plataforma Logística Huesca Sur

La empresa oscense Bigmat Ochoa, consolidada en el sector de la distribución de materiales de construcción en Aragón y que representa, a través de cinco centros en las pro-vincias de Huesca y Lleida, al grupo internacional BigMat, ha abierto las puertas de sus nuevas instalaciones en la Plataforma Logística Huesca Sur, Plhus, a finales de agosto. Con una superficie de 12.500 metros cuadrados de centro co-mercial y plataforma logística, se trata de un novedoso formato co-

mercial que ofrece grandes capacidades logísti-cas con flota propia de camiones y una amplísima gama de familias de producto que van desde la climatización hasta la fontanería, pasando por los materiales y herramientas para la construcción, la decoración de baños y cocinas...Este nuevo centro, que aporta 14 puestos de trabajo directos, se configura como uno de los más innovadores de España en el sector de la distribución para la construcción. En el mismo tendrán cabida tanto los profesionales de la construcción y la fontanería, como los particu-lares que estén inmersos en proyectos de re-

habilitación o construcción, estando completamente enfocado al nuevo mercado de la construcción.El grupo Ochoa inició su andadura hace 80 años en Monzón y cuenta actualmente con 85 empleados y cinco centros en las localidades de Balaguer en Lleida) y en Binefar, Huesca, Mon-zón y Villanova (V. de Benasque), éstas últimas en Aragón. Con este nuevo establecimiento se dará servicio desde el Plhus a toda la parte occidental de la provincia de Huesca..

Folleto “El bricolaje está de vuelta” de Habitacle

Los centros de bricolaje Habitacle han pre-sentado su nuevo folleto bajo el lema “El brico-laje está de vuelta”, el cual entra en vigor hoy 10 de septiembre y finalizará el próximo día 11 de octubre. El nuevo folleto recoge una colección de productos pensada para renovar las zonas de es-tudio de los jóvenes da la casa tales como mesas y escritorios, sillas, mobiliario juvenil, estanterías, ordenación, iluminación, electricidad, soportes TV y herramientas.

Promoción especial Cecofersa Otoño 2010

La Central de Compras y Servicios Cecofersa ha presentado su nuevo folleto promocional Otoño 2010 para todos sus asociados con validez hasta el 31 de octubre de 2010.Esta promoción especial de Otoño recoge una campaña especializada y orien-tada en un alto porcentaje a la construcción y en la que los clientes encontrarán más de 300 referencias de más de una treintena de proveedores con interesantes ofertas y novedades de artículos relativos a herramienta manual y electroportátil, elevado-res, cortadoras, señalética, gru-pos electrógenos, compresores, equipos de soldadura, hidrola-vadoras, aspiradores, escaleras y andamios, carretillas, vestuario y protección laboral, medición, adhesivos y siliconas, discos de corte, buzones, cajas de seguridad y un amplio surtido en productos de jardinería.Todos los clientes podrán además encontrar esta oferta a través de la web www.cecofersa.com.

52 Nueva Ferreteria

Noticias

DistribuidoresNoticias

Multicentro Ortiz presenta la cocina Code de la �rma italiana Snaiero

Multicentro Ortiz expone en sus más de 9.000 metros cuadra-dos la cocina Code, uno de los últimos modelos que la firma de alto diseño Snaidero presenta en la feria de Milán 2010. Code establece un nuevo código, tal y como su nombre indica, en la concepción de la cocina moderna. Pensada para los amantes de los diseños con impronta personal, Code propone un concepto de cocina global en la que lo superfluo no tiene cabida. En Code, los volúmenes se redi-señan y la libertad de composición y de creación para el usuario son el punto fuerte.El color y la madera también son protagonistas de esta cocina, con los modelos Code Color y Cole Natural; En el modelo Code Color la paleta cromática se desarrolla a través de los originales muebles-contenedores abiertos, disponible en toda la gama de lacados de la firma, permitiendo infinitos juegos de composición. Estos contenedo-res abiertos le dan un aire liviano a la cocina, multiplican el espacio, y crean segmentos de longitudes diferentes uniéndose vertical u horizontalmente entre ellos. Como si de las piezas de un dominó se tratara, los módulos- contenedores abiertos de Code son capaces de adoptar distintas funciones.

Bricogroup reinventa el hogar con su nuevo catálogo

“Reinventa tu hogar” es el lema del nuevo catálogo que Bricogroup propone para reinventar el hogar, pensando en la nueva temporada y en la vuelta. En dicho catálogo se recogen, a lo largo de 16 páginas, un amplio surtido de mueble en kit, con la solución para cada rincón de la casa, desde el recibidor hasta la despensa pasando por el salón, la oficina, la cocina y el dormitorio.Todo ello acompañado de aquellos elementos decorativos que ayudarán a presu-mir de hogar, tales como alfombras, cortinas, ilumina-ción, láminas deco-rativas…En el apartado de ordenación también se puede encontrar todo un mundo de ideas para mante-ner cada cosa en su sitio, tanto en el in-terior de los armario como en el garaje o en la buhardilla.

Roal Industrial se incorpora a Fercodis

Fercodis cuenta con un nuevo asociado desde el pasado 1 de septiembre en el País Vasco. Se trata de Roal Industrial, ubicado en Vitoria-Gasteiz. La empresa desarrolla su actividad desde 1986, centrándose en la comercialización de maqui-naria y herramienta para la madera y la industria, teniendo en este último apartado una presencia muy significativa como pro-veedor en el sector de automoción.Con la incorporación de Roal, Fercodis continúa su expansión selectiva, dentro del plan estratégico que se estableció para 2010.

53Nueva Ferreteria

Not

icia

s

BricoKing, cadena española especializada en la distribución y venta de artículos de bricolaje, ha puesto en marcha el engranaje para entrar en el mercado de la franquicia. Este ambicioso proyecto se mostrará en las próximas ferias de Valencia, la SIF&Co, del 21 al 31 de octubre, y Eurobrico, que tendrá lugar entre los días 3 y 5 de noviembre, encuentro en el que se llevará a cabo su presentación oficial.El lanzamiento de franquicias como vía de crecimiento es uno de los capítulos contemplados en el plan de negocio de la compañía, que también prevé otras dos líneas de expansión, a través de nuevas aperturas y adquisiciones. La entrada de la belga HUBO en la compañía en 2009 favoreció la decisión de entrar en el campo de la franquicia, ya que ésta cuenta con uno de los mejores modelos de franquicias del sector en toda Europa. Con más de 110 tiendas en su país, HUBO es el segundo operador del mercado belga y aporta a BricoKing un know how muy valioso para conseguir que el modelo de franquicias de BricoKing obtenga el éxito esperado.BricoKing ofrece a sus potenciales franquiciados la fortaleza de una empresa sólida, con más de quince años de experiencia, una ima-gen consolidada e implantación en toda España, a través de un cre-cimiento constante desde que abrió sus puertas el primer centro en

A Coruña en el año 1994, hasta alcanzar los 27 con los que cuenta en la actua-lidad.Asimismo, BricoKing ofrece asesoramiento previo a la apertura con estudios de mercado y adecuación del formato a la localización y asesoramiento continuo, con selección del personal, formación del equipo y una gestión óptima del día a día del negocio.Por su parte, la empresa busca como franquiciados a personas em-prendedoras que pretendan poner en marcha un centro de bricolaje en localidades de más de 25.000 habitantes y que dispongan de un local de al menos 1.500 metros cuadrados. La experiencia en el sec-tor no es un requisito imprescindible, aunque la compañía contem-pla la posibilidad de incorporar a empresarios que ya cuenten con un centro de bricolaje y quieran dar un impulso a su negocio entrando a formar parte de la cadena BricoKing.

BricoKing presentará su plan de franquicias en Eurobrico

Campaña de otoño de Cadena 88 Cadena 88 ha editado su

nuevo catálogo promocional de-dicado a la temporada de otoño. Dividido en cuatro grandes áreas (bricolaje, industrial, menaje y ca-lefacción), presenta una gran colec-ción de productos de los principales proveedores del grupo. Así, la sec-ción Bricolaje incluye Herramienta de poda y maquinaria de jardín, maquinaria eléctrica, herramienta manual y cerrajería. Por su parte, el área industrial recoge Maquinaria industrial y accesorios, herramien-ta manual, medición, químicos, vestuario y protección laboral. En

la sección Menaje puede encontrarse decoración, baño, menaje de cocina, PAE y or-denación; mientras que en Calefacción se engloban la nueva colección de emisores térmicos, radiadores, calefactores, estufas de leña y accesorios.La campaña se complementa con el Pack de Merchandising que recibe cada ferretería asociada, cartelería aérea, posters para escaparates y etiquetas de precios desarrolla-das para decorar corporativamente los comercios y dinamizar la venta de productos durante la temporada. Con vigencia hasta el 5 de noviembre, Cadena 88 invita a sus clientes a conocer su gama de productos en promoción, la cual también se puede encontrar en su web www.cadena88.com.

Folleto Otoño 2010 de Cafer

La cooperativa de ferreteros Cafer ha presentado su nueva campaña de folleto Tardor 2010. En la misma des-tacan su especial mención al reciclaje, ordenación y calefacción. La campaña se extenderá hasta el próximo día 14 de noviembre. Dentro del folleto se centra la oferta en maquinaria electroportátil, soldadura, herramientas para la construc-ción, maquinaria de jardín, ordenación, herramientas de mano, adhesivos, protec-ción laboral, PAE y menaje del hogar en general.

54 Nueva Ferreteria

Ferias

EL CERTAMEN TENDRÁ LUGAR EN EL PABELLÓN 5 DE IFEMA ENTRE LOS DÍAS 26 Y 29 DE OCTUBRE

La buena acogida de Ferremad, certamen que tendrá lugar entre los días 26 y 29 de octubre en Ifema, ha obligado a trasladar el salón a un espacio de mayor superficie. Así, será el pabellón 5 del recinto ferial el que acoja, en una superficie neta de 5.600 metros cuadrados, el Salón de la Ferretería y Suministros Industriales. En esta segunda convocatoria, el certamen se convierte en lugar de encuentro para el sector, donde encontrar oportunidades comerciales y definir mejor los objetivos de todas las empresas para 2011. Su coincidencia temporal con Matelec, Salón Internacional de Material Eléctrico y Electrónico, permitirá unir la oferta con la demanda.

Ferremad crece y amplía su espacio de exposición

Ferremad

55Nueva Ferreteria

3M ESPAÑA9 RUBBERABAC- AIRE COMPRIMIDO IND. IBÉRICAABUS IBERICAADFBAGHASA TURISAGREFEMAAKZO NOBEL COATINGSALEJANDRO ALTUNAALVAGAR & PEALALL SAFE TRADINGALMESA ALMEARCOS HERMANOSAZBE- B. ZUBIABATON EUROPEBENESSERE LAICABERNIAL BRONCESBLACK & DECKERBRADY IDENTIFICACIONCENTREXCEVIKCEYSCISA CERRADURASCODIVENCOMAFECORDIGUALCROMOCORTDALPERDETUMANDOELECTRODOMÉSTICOS JATAEMILIO TORTAJADAESTAMPACIONES EBROESTANTERÍAS SIMÓNESTIAREEUROLATÓN ESPAÑAFABRICADOS INOXIDABLES PRESTIGEFAC SEGURIDADFEDAFEFELICIANO ARANZABAL – IFAM FOREVER PRINTGERMANS BOADAGROUPE SEB IBÉRICA – TEFALGRUPO ITEMHR ELECTRÓNICAHERRAJES NESUHG SPAINHIJOS DE BARTOLOMÉ FAJARDOHISPANO INDUSTRIAS SVELTHITACHI POWER TOOLS IBERICAHUGO BRENNESTUHL IMEX EL ZORROIMPREX EUROPE

INDUSTRIAL CERRAJERA LINCEINDUSTRIAS FERINDUSTRIAS MURTRAINDUSTRIAS QUÍMICAS LOWENBERG – QUILOSAINDUSTRIAS TITANISOGONAITALSANIZAR CUTTING TOOLSKARCHERMACODIANMAKITA ESPAÑAMASCODE ELECTRONICAMEDID PRECISIÓNMETALÚRGICA CERRAJERA DE MONDRAGÓNMICEL- REPS. VEGA SÁNCHEZMONTAJES ELÉCTRICOS DORCASOJMAR, S.A.PAREDES – PACAL SHOES, S. L. U.PERCOTERPLÁSTICOS TA-TAY, S. A.PROGRAMACIÓN INTEGRALREMOCON SPAINR.G.H. COFERROBERT BOSCH ESPAÑAROLLSERSAINT GENISSAN IGNACIO KITCHENWARESELECO EUROPASILCA KEY SISTEMSSISTEMAS EBER SIGNSISTEMAS VALLE LENIZSNA EUROPE INDUSTRIES IBERIASPAX TORNILLERÍA MADRIDSTAGSTAYER IBÉRICASTYL SNAFSUMBITECSUMENOR TECHNOLOGY SOLUTIONSSUMINISTROS CIENTIFICOS TECNICOSSUMINISTROS INDUSTRIALES Y DEL EMBALAJESUPERLETRATALLERES EMITTALLERES DE ESCORIAZATALLERES HERMANOS CATALINATELEMATELTERMIGOtESA tAPETRACTEL IBÉRICAVELILLA CONFECCIONESWD-40 COMPANYWERA WERK HRMANN WERNER XYLAZEL

Empresas Participantes Ferr

emad

56 Nueva Ferreteria

Tema del mes

nsayos de prestaciones lleva-dos a cabo en la empresa y un concienzudo análisis del ciclo de vida (LCA) confirman que los

recubrimientos antiadherentes Teflon® se mantienen inalterables en lo que respecta a sus prestaciones, durabilidad y sosteni-bilidad.Los recubrimientos de sol-gel no son nue-vos en la industria de utensilios domésti-cos – de hecho, fueron introducidos por primera vez en los años 80 mientras que la tecnología que está en su base, el proceso sol-gel, se vienen utilizando desde finales del siglo XIX –. No obstante, la reciente in-troducción de nuevos utensilios de cocina con recubrimientos sol-gel ha dado tam-bién lugar a afirmaciones de sus fabrican-tes con respecto a su resistencia a las tem-peraturas elevadas, arañazos y abrasión

un estudio sobre los recubrimientos antiadherentes Teflon®

y a que proporcionan mayores propieda-des antiadherentes y medioambientales. Como líder en recubrimientos antiadhe-rentes para baterías de cocina, y como parte de su evaluación permanente de las tecnologías disponibles comercial-mente, DuPont ha llevado a cabo una evaluación de los nuevos recubrimientos sol-gel para aclarar estas aseveraciones, y ha decidido medir las prestaciones de sus propios recubrimientos Teflon® frente a ellos.

Prestaciones antiadherentes a largo plazoPara cumplir el objetivo de esta investi-gación se evaluaron un número esta-dísticamente relevante de piezas de utensilios de cocina, cada uno de ellos recubierto con una de las 12 líneas di-

ferentes de recubrimientos de sol-gel, y todos ellos comercialmente disponibles en Europa, por medio de una serie de ensayos estándar llevados a cabo en la Cocina de Ensayos de DuPont. Las prue-bas se concentraron principalmente en las propiedades antiadherentes y a largo plazo de los recubrimientos y en su utili-zación doméstica y durabilidad.Las prestaciones antiadherentes a largo plazo se evaluaron conforme a un en-sayo simulado de cocina de consumi-dor. Este ensayo es una combinación de cocinado con carne, cebollas, salsa de tomate, tortitas y huevos – todo ello sin aceite, mantequilla y otras grasas, para una opción más saludable – y lavando los objetos entre ciclos con una solución de detergente o en lavavajillas. Se cocinó en la gama de 190-205 °C. En contras-

Las recientes aseveraciones sobre las prestaciones de los utensilios de cocina basados en el proceso químico de sol-gel (que se venden como recubrimientos “cerámicos”) han urgido a DuPont, especialista en tecnologías de recubrimientos de baterías de cocina, a evaluar sus prestaciones con respecto a los recubrimientos líderes en la industria de antiadherentes de PTFE DuPont™ Teflon®. Así, ensayos a fondo lo ratifican. DuPont™ Teflon® mantiene su superioridad antiadherente a pesar de las aseveraciones sobre el sol-gel (“revestimiento cerámico”)

DuPont presenta ...

E

57Nueva Ferreteria

Rec

ubri

mie

ntos

ant

iadh

eren

tes

te con las normas industriales, que sólo miden las propiedades de los recubri-mientos antiadherentes que se obtienen a corto plazo (p.e. 3-5 cocciones), los ensayos de DuPont se ampliaron hasta donde desaparecen las propiedades o a un máximo de 320 platos (el equiva-lente a la utilización diaria durante más de 10 meses). Revelaron que el 75 por ciento de los recubrimientos investigados (Grupo 1) mostraba un descenso signifi-cativo en sus propiedades antiadherentes después de una media de 30 platos coci-

nados (un mes de uso). El 25 por ciento restantes (Grupo 2) daba atributos algo mejores a los 132 platos, después de per-der las prestaciones antiadherentes. En comparación, las baterías recubiertas con Teflon® Platinum Plus completan los 320 cocciones sin perder sus prestaciones antiadherentes (ver cuadro 1).

Uso domésticoEl ensayo “acelerado de uso doméstico” es una combinación de resistencia a la abrasión y a los arañazos. Las sartenes

son calentadas y maltratadas con cuchi-llo, tenedor, espátula y espiral batidora. Después de un periodo de tiempo pre-determinado, la superficie antiadherente de los recubrimientos se evalúa durante la cocción en una escala del 1 al 10. El 10 representa una sartén nueva, no utili-zada (ver cuadro 2). Resulta interesante cómo la compara-ción de los resultados de prestaciones antiadherentes y de resistencia a la abra-sión y los arañazos revelan que las bate-rías de cocina basadas en el sol-gel, con

Cuadro 1: Propiedades antiadherentes a largo plazo de los recubrimientos de sol-gel y de Teflon® Platinum Plus tras un máximo de 320 cocciones

0

100

200

300

400

Propiedades antiadherentes a largo plazo

nº cocciones 32 132 320

Sol Gel grupo 1 (75%)

Sol Gel grupo 2 (25%)

Teflon®Platinum Plus

Cuadro 2: Índice de durabilidad (hasta 10) de los recubrimientos sol-gel y Teflon® Platinum Plus, basados en el ensayo de DuPont de “uso doméstico”

1

2

0

2

4

6

8

10

Propiedades de uso doméstico

Índice de durabilidad/10 6 4 9

Sol Gel grupo 1 Sol Gel grupo 2Teflon®Platinum

Plus

58 Nueva Ferreteria

Recubrimientos antiadherentes

Tema del mes

58 Nueva Ferreteria

mejores resultadas antiadherentes (Gru-po 2), también es el grupo con menor resistencia a los arañazos y la abrasión. Por contra, Teflon® Platinum Plus, que utiliza la nueva tecnología exclusive y pa-tentada DuPont ™ GenX , que potencia la resistencia a los arañazos, muestra un descenso casi inapreciable en cada apartado. “Nuestros ensayos muestran que las baterías de sol-gel proporcionan unas propiedades poco aceptables o bien una resistencia inicial a la abrasión y los arañazos, pero no ambas,” resume Francois Simons, director de producto de DuPont Fluoropolymer Solutions. “De no elegir un sistema de recubrimiento Teflon®, los consumidores tendrán que arriesgar y obtener pequeñas ventajas de una u otra de las propiedades.”

DurabilidadLa durabilidad viene determinada por una combinación de la antiadherencia a largo plazo con la resistencia a la abrasión y los arañazos. Se ensaya enviando los objetos investigados en el ensayo “de uso domésti-co” a un ensayo de tortitas, hasta el fallo o un máximo de 80 cocciones.Tal como se refleja en el cuadro 3, se en-contró que la norma en el “uso doméstico” es que disminuyan mucho las prestaciones antiadherentes de los recubrimientos. En los grupos 1 y 2, se perdieron las propie-dades antiadherentes después de 3 y 15 cocciones respectivamente. Por otra parte, se encontró que no se producía virtual-mente ningún impacto en las prestaciones antiadherentes de los utensilios con recu-brimientos Teflon®. El mismo ensayo en los

recubrimientos Teflon® Platinum Plus, por ejemplo, se terminó después de 80 coccio-nes sin ninguna pérdida de propiedades.

Teflon®, la solución más sostenibleLos ensayos mencionados de propiedades y durabilidad son llevados a cabo por DuPont para proporcionar una medida de la vida útil de cocción de los útiles de cocina con recubrimiento antiadheren-te. Según este protocolo de ensayos, se considera que las sartenes recubiertas con los sistemas Teflon® Classic y Te-flon® Platinum poseen respectivamente una vida útil de 5 a 9 veces mayor que los utensilios recubiertos con sol-gel que han formado parte de los ensayos de DuPont. “En otras palabras, para que el

Cuadro 3: Las propiedades de durabilidad, tal como se determinan en el ensayo de tortitas. La primera imagen (izquierda) muestra una sartén del Grupo 1 de recubrimientos de sol-gel tras 3 cocciones, la segunda imagen (centro) muestra una sartén del Grupo 2 después de 15 cocciones y la tercera (a la derecha) una sartén con recubrimiento de Teflon® Platinum Plus al finalizar el ensayo tras 80 cocciones.

3

0

20

40

60

80

Propiedades de durabilidad

nº cocciones 3 15 80

Sol Gel grupo 1 Sol Gel grupo 2Teflon®Platinum

Plus

59Nueva Ferreteria

Rec

ubri

mie

ntos

ant

iadh

eren

tes

Nueva Ferreteria 59

consumidor tenga la misma expectativa de vida útil antiadherente de una sartén recubierta con un sistema de reves-timiento Teflon®, necesitará comprar y utilizar de 5 a 9 sartenes con recubri-miento de sol-gel,” subraya Phil Bardsley, director del área de negocio de consumo y acabados industriales para Europa, Orien-te Medio y África de DuPont Fluoropoly-mer Solutions.Aún más, según la Evaluación del Ciclo de Vida (LCA) y la Evaluación de Impacto en el Ciclo de Vida (LCIA) de DuPont, que se basan en las buenas prácticas globales para evaluar el impacto medioambiental de un producto y de su cadena de sumi-nistro al completo, la vidaútil en cocinado antiadherente de una sartén es el factor clave que determina su impacto medioam-biental. Esta aproximación holística tiene en cuenta impactos como los de consu-mo de energía y material y la liberación al medio ambiente durante la producción de la base metálica de la sartén y su mango, así como la fabricación y aplicación de su recubrimiento. Consecuentemente, en lo que respecta a los elementos recubier-tos, la mayor duración antiadherente del recubrimiento es la opción más estable medioambientalmente, ya que reduce los

requisitos de producción de una sartén nueva (cuadro 4).También debería hacerse notar que, a pesar de las sugerencias en contra, los recubrimientos antiadherentes Teflon® se han utilizado con seguridad tanto por los consumidores como a nivel comercial y a temperaturas normales de cocinado durante más de cuarenta años. A pesar de que se recomiendan niveles de calenta-miento medios o bajos, los antiadherentes Teflon® pueden soportar temperaturas continuas de hasta 500 °F / 260 °C, muy por encima de las que se necesitan para freír, cocer o asar.Antes de la introducción comercial de los recubrimientos antiadherentes Teflon® a finales de la década de 1960, se llevaron a cabo ensayos exhaustivos de laborato-rio para examinar la seguridad de estos recubrimientos. Las agencias regulato-rias de Estados Unidos y otros países han revisado desde entonces estos resulta-dos, incluida la FDA estadounidense, que concluyó que los recubrimientos antiad-herentes de fluoropolímeros para baterías de cocina son aceptables para su uso con-vencional en la cocina. De forma similar, DuPont ha contado con un amplio apoyo de terceros para su última generación

de recubrimientos antiadherentes más duraderos de elevadas prestaciones Teflon®, lanzados a comienzos de este año. Significativamente, son los primeros en la industria que han recibido opiniones positivas para aplicaciones en contacto con los alimentos por parte de la EFSA (Euro-pean Food Safety Authority) y del Instituto Nacional de Salud Pública y Medio Ambien-te holandés (RIVM). “Invertimos recursos importantes para obtener la aceptación de terceros y cumplir las normas industriales requeridas para todos nuestros productos, para asegurar que las baterías de cocina hechas con recubrimientos antiadherentes Teflon® son seguras para el consumidor y para su uso comercial. Es interesante hacer notar que estos requisitos no se aplican, por el momento, a los recubrimientos de sol-gel,” comenta Bardsley. Teflon® resiste el reto del recubrimiento ce-rámico sol-gelSituado a la cabeza de la tecnología de recu-brimientos de utensilios de cocina durante varias décadas, DuPont da la bienvenida al espíritu de innovación que conduce a la industria de baterías de cocina y que ha aportado utensilios nuevos y diferentes al mercado. La compañía continúa estu-diando estas nuevas tecnologías y valorán-dolas científicamente con respecto a sus prestaciones y credenciales con respecto al medio ambiente. Es con este historial – y en respuesta a reclamaciones recientes sobre las prestaciones antiadherentes superiores de las baterías de cocina con tecnología sol-gel y sus ventajas medioambientales – con el que DuPont ha confrontado las últimas series de ensayos rigurosos de prestacio-nes y la evaluación medioambiental de los recubrimientos de sol-gel. DuPont tiene el convencimiento, tal como se refleja en este artículo y en los informes finales disponibles en sus representantes, que los recubrimien-tos actuales de utensilios de cocina de gama alta basados en sol-gel no deberían ser clasi-ficados como antiadherentes ni deberían ser considerados como duraderos – o más dura-deros – que Teflon®. Las ventajas caracte-rísticas de los antiadherentes tales como la facilidad de cocinado, su facilidad de limpia-do, el cocinado saludable y la seguridad en lavavajillas no se cumplen en los recubri-mientos de sol-gel. Además, el recubrimien-to antiadherente con la vida útil más larga en la cocina – en este caso, Teflon® – es el que representa la opción más sostenible.•

60 Nueva Ferreteria

Tendencias

Desciende la demanda de escaleras portátiles profesionales

espués de muchos años de balances positivos, ahora los máximos responsables de AFESPO (Asociación Españo-

la de Fabricantes de Escaleras Portátiles) han visto como “las ventas han sufrido y sufren descensos importantes” y al día de hoy las producciones están “bajo mínimos históricos”. La mayor parte de su fabrica-ción iba destinada al sector de la construc-ción que, directamente o indirectamen-te, las consumían y ahora su caída se ha notado decisivamente en el descenso de la demanda. Una opinión que es generalizada entre las distintas marcas del sector, aunque con matices puesto que algunas consideran que aunque se nota un descenso en la venta de productos de más alta calidad, por el contrario ha aumentado la demanda de modelos más económicos y, además, se ha reanimado el sector de la restaura-ción. Por último, en lo referente a las esca-leras a gran altura (3 x 14, 16, 18, 20…) están siendo sustituidas por elementos de acceso que ofrecen mayor seguridad al usuario. De hecho, en lo que concierne al alquiler y el bricolaje se aprecia una situación más sostenida, al igual que en los productos relacionados con los trabajos a media altu-

ra donde intervienen sectores como el del mantenimiento o el montaje. En definitiva, la rama industrial es la que menos afecta-da se ve por la actual situación.

Escaleras portátiles profesionalesLas escaleras portátiles profesionales son todas aquellas que se utilizan para rea-lizar tareas técnicas o mecánicas y, por supuesto, todas las relacionadas con la construcción. Suelen estar construidas con materiales livianos como el aluminio, aunque en algunas ocasiones, cada vez menos, también están hechas de madera, y según la función y utilidad que posean será el largo de las mismas. Por ejemplo, si hablamos de una escalera profesional para pintores, ésta puede ir desde los 80 cm hasta los tres metros, mientras que en el caso de las que utilizan las empresas de electricidad suelen ser a partir de dos metros en adelante, y en el caso de las es-caleras profesionales que utiliza cualquier cuerpo de bombero alcanzan alturas de hasta seis metros. En todos los casos, las escaleras portátiles profesionales cuentan con una caracterís-tica común: son extensibles, es decir, que pueden tomar diferentes medidas según la necesidad requerida, partiendo desde una altura común que en la mayoría de los

casos suele ser de un metro y medio (ex-cepto las de los pintores que son un poco más bajas).

Básicamente existen tres tipos de escale-ras portátiles profesionales:– Apoyo. Durante la realización de un tra-bajo deben estar apoyadas sobre una su-perficie (normalmente una pared). Las hay simples –de un solo tramo–; extensibles manualmente –dos o tres tramos que se izan manualmente–, y extensibles median-te cuerda –dos o tres tramos que disponen de un dispositivo de izado mecánico–.– Tijera. Autoestables, se recogen para su desplazamiento o almacenamiento. Pue-den tener un solo acceso –disponen de un tramo con peldaños y otro con travesaños, con o sin plataforma– o un doble acceso –en cuyo caso los dos tramos son idénti-cos y es posible ascender por cualquiera de los laterales–.– Transformables. Son la combinación de los tipos anteriores y pueden encontrar-se en el mercado de dos tramos con un dispositivo de bisagra que permite su co-locación en posición tijera o apoyo; de tres tramos, en cuyo caso además también se puede extender el tercer tramo, y telescó-picas, cuyos largueros pueden cambiar su longitud mediante un dispositivo.

Peldaño a peldañoLas escaleras portátiles profesionales, convertidas en elemento común desde hace muchos años en casi todos los lugares de trabajo, ya sea en fábricas, talleres, almacenes, tiendas o incluso en entornos domésticos, se encuentran en un momento incierto. Para hacer frente a esta situación, los proveedores plantean nuevos modelos, estéticamente mejorados, pero, sobre todo, más seguros.

D

Escaleras

Único fabricante condoble certififación,segúnNorma Europea EN-131

www.rolser.com

62 Nueva Ferreteria

Escaleras

Tendencias

EL PROVEEDOR RECOMIENDA

Al ser un instrumento tan cotidiano para muchos profesionales y usuarios en gene-ral, muchas veces no se le presta la debida atención a este aspecto (cada año miles de personas sufren algún accidente debido al uso, normalmente incorrecto, de una esca-lera portátil y, concretamente, en el hogar, el mayor número de accidentes se produce con el uso de una escalera). Así, son las prin-cipales empresas fabricantes las primeras que apuestan por cumplir la legislación en materia de seguridad y por prevenir los ries-gos laborales. El problema es que la norma UNE-EN 131 –que estipula una serie de requisitos tanto en la composición de los materiales, como en la fabricación y el diseño de las escaleras portátiles– ni es de obligado cumplimiento en el mercado español ni la cumplen todos los fabricantes y distribuidores. No todos luchan en las mismas condiciones, aunque afortunadamente cada vez más se deman-dan productos homologados. El mercado consume lo que se oferta y muchas veces el precio es lo que prima y más en estos mo-mentos de difícil situación económica. Este es un aspecto contra el que se lucha desde AFESPO, ya que según afirman sus responsables “el precio de una escalera ten-

dría que ser secundario. Lo primero debería ser la calidad ya que se trata de un producto con alto riesgo de producir accidentes. Es di-fícil de entender que hoy por hoy se vendan algunos productos sin las necesarias garan-tías de seguridad”.

Mayores estándares de calidadDado el momento que viven todas las em-presas, tanto fabricantes como distribui-dores, y aunque su canal natural de venta sigue siendo la distribución en ferreterías y el suministro industrial, ahora se intenta abrir el abanico de productos también al sector semiprofesional o doméstico. Igualmente también se están “tocando” almacenes de pintura, eléctricos y centros de bricolaje. La construcción supone un porcentaje impor-tante de la “tarta” pero está claro que no es el único. El mercado de escaleras portáti-les profesionales es muy amplio y está muy diversificado, cualquiera puede venderlas como un complemento más a su catálogo (incluso existen muchos productos, prin-cipalmente los de importación provenien-tes del mercado asiático, que no cumplen ningún tipo de normativa, convirtiéndose en competencia desleal en muchas ocasio-nes). Realmente son pocas las empresas

especializadas en el sector que conocen la problemática y que tienen capacidad de dar la información necesaria al cliente, sobre todo en referencia a la legislación vigente y a las características técnicas de productos di-rigidos a uno u otro sector, es decir, vender la escalera que se ajusta a unas determinadas necesidades.Planteada esta realidad y aunque se han da-do importantes pasos tanto a nivel informa-tivo como de concienciación de los propios fabricantes, para AFESPO el sector tiene que evolucionar hacia mayores estánda-res de calidad y la aplicación de las normas europeas deben ser en el futuro de obligado cumplimiento. Han de buscarse escale-ras con más prestaciones, realizadas con materiales innovadores y con diseños más modernos. Por su parte, las diversas empre-sas consultadas aunque son de la opinión de que hacer previsiones de futuro en estos momentos es muy arriesgado, creen que no sería descabellado pensar que alguna marca se quede en el camino ya que no hay demanda para tanta oferta. En definitiva, el futuro se presenta incierto, pero se espera que su recuperación vaya paralela a la del propio mercado.

Lucio Torrijos

ALTIPESAAltipesa apuesta por la escalera profesional transformable de 3 tramos y 9 peldaños (Profesional 3x9). Fabricada en aluminio de alta resistencia, garantiza una máxima seguridad y ligereza, además de adecuarse a la norma UNE-EN 131. Cuenta con sistema de sujeción de peldaños, sistema de seguridad y barra estabilizadora de 790 mm.

ALTREXTeleClimb 1x11 es una escalera telescópica de aluminio de muy fácil uso que se puede utilizar en aplicaciones muy diversas, siendo su carga máxima de 150 kilos. La altura de trabajo es variable, con una altura máxima de 4,20 metros. Se puede manipular con una sola mano y es fácilmente transportable gracias al sistema telescópico (dimensiones mínimas de 8x48x77 cm). Cuenta con pies de goma robustos de grandes dimensiones para mejorar el agarre al suelo y ofrece confort extra durante el uso gracias a la huella de sus peldaños antideslizantes (40 mm). Además, incorpora el “RED ALTREX STEP” que indica la altura máxima de ascenso.

Fábrica y Oficinas: Camí de Can Bassa, 26 - Polg. Industrial Palou Nord - 08400 Granollers (Barcelona)Tels. 902 25 23 20 - 93 860 41 77 - Fax. 93 860 41 85 - [email protected] - www.eopsa.com

ESCALERAS Y ANDAMIOS PROFESIONALES

FABRICACIÓN ESPAÑOLA DE ALTURA

63Nueva Ferreteria

Esc

aler

as

Fábrica y Oficinas: Camí de Can Bassa, 26 - Polg. Industrial Palou Nord - 08400 Granollers (Barcelona)Tels. 902 25 23 20 - 93 860 41 77 - Fax. 93 860 41 85 - [email protected] - www.eopsa.com

ESCALERAS Y ANDAMIOS PROFESIONALES

FABRICACIÓN ESPAÑOLA DE ALTURA

64 Nueva Ferreteria

Escaleras

Tendencias

EOPSAIdónea para el trabajo a media altura tanto en exteriores como en interiores, ya que se puede transportar a través de pasillos, permitiendo realizar giros al final de los mismos o transitar por puertas estándar y ascensores. Así es la Boss X3, una plataforma elevadora de tracción manual de hasta 3,2 metros de altura de plataforma y 5,2 de altura de trabajo. De caja robusta, cuenta con uniones de pivotes reforzados. Es de muy fácil manejo gracias a su control de botonera y llave de seguridad. No motorizada, se transporta manualmente y la acción elevadora se desarrolla por baterías, garantizando más de 300 elevaciones con una sola carga. Se puede aplicar en proyectos de construcción, fábricas, mantenimientos de centros comerciales, labores de almacenaje limpiezas, trabajos de pintura… En definitiva, cualquier trabajo de altura en interiores donde no se puede montar una estructura. Además, cuenta con la garantía Sherpa y con certificación CE EN 280.

Parafraseando el título de una de las míticas canciones de Led Zeppelín, toda escalera que quiera “llegar al cielo” tiene que cumplir una serie de requisitos. La normativa que rige en la Unión Europea para las escaleras portátiles es la norma UNE-EN 131, que determina los tipos, dimensiones, cargas a sopor-tar, resistencias y métodos de ensayo, entre otras cuestiones (ver recuadro Imagen4)*. *GetAttachment (Dibujo de los principales ensayos que realiza la norma UNE-EN 131).Esta normativa, que no es obligatoria en todos los países de la Unión Europea, especifica la necesidad de que las escaleras dispongan de elementos de seguridad que impidan su apertura mientras se usan. Igualmente obliga a que no haya puntos cor-tantes y a que los clavos y tornillos estén protegidos para que no se aflojen solos, representado la única garantía de calidad para el usuario. También regula los siguientes elementos de los que consta una escalera: • Peldaños. La anchura interior, es decir, lo que mide el es-calón entre los largueros, tiene que tener un mínimo de 280 milímetros, mientras que la exterior, la de los largueros, debe ser de 340. La profundidad del peldaño, donde se apoya todo el pie, tiene que ser igual o superior a 80 milímetros y estar en posición horizontal durante su uso. La distancia mínima entre escalones de 230 milímetros y la máxima de 300. Lo ideal es

que los peldaños sean antideslizantes, duros y estén fijados a los largueros con clavos o cola.• Plataforma. Más ancho que los demás, es el último peldaño. Las dimensiones mínimas son de 25 centímetros de ancho por 25 de largo. La norma exige que se eleve con un dispositivo en el momento en el que se cierra la escalera y que no se balancee cuando una persona está subida en su borde frontal.• Barandilla de seguridad. Debe tener una altura mínima de 60 centímetros respecto a la plataforma con el fin de que sirva de punto de apoyo.• Acabado. Los bordes, ángulos o partes salientes deben estar biselados o redondeados. Las partes de metal oxidables deben estar protegidas por una capa de pintura u otros revestimien-tos, y los elementos de madera tratados en todas sus caras y recubiertos con una capa protectora transparente y permeable al vapor de agua.• Articulaciones. Las escaleras dobles tienen que estar unidas por una articulación duradera concebida para que ninguna de las partes de la escalera pueda “reencontrarse” durante su uso. El eje de articulación deber ser de acero y tener un diámetro mí-nimo de 5,3 milímetros.• Apoyos en el suelo. Tienen que estar provistos en su base de dispositivos antideslizantes que se ajusten a los largueros; su misión es dar estabilidad a la escalera y agarrarla al suelo.

Stairway to Heaven (Escalera al cielo)

PLABELLPensando en rentabilizar al máximo el tiempo Plabell presenta el Mini andamio Quick-Click, un producto que se define por su fácil montaje por una sola persona en un tiempo récord, además de ser totalmente plegable y transportable. Fabricado en aluminio, nylon y madera está especialmente indicado para profesionales que habitualmente trabajan solos. Muy práctico, ocupa el mínimo espacio y cabe fácilmente en cualquier furgoneta y ascensor. Dos de sus cuatro ruedas son fijas y las otras dos están provistas de freno, facilitando de esta manera el transporte. Es totalmente seguro y tiene una estabilidad perfecta gracias a su amplia y estable plataforma de trabajo.

65Nueva Ferreteria

Esc

aler

as

66 Nueva Ferreteria

Escaleras

Tendencias

Peligros por pérdida de estabilidad

• Posición incorrecta de la escalera (el ángulo de apoyo no es adecuado o no está completamente abierta en autoestables).

• Deslizamiento lateral, caída lateral o de la parte superior (se sobrecarga lateralmente o la superficie de contacto superior no es suficientemente resistente).

• Estado de la escalera (falta de zapatas o largueros doblados).

• Condiciones del suelo (inestables, superficies deslizantes…).

• Condiciones ambientales adversas.

Peligros durante el manejo de la escalera

• Al transportarla hasta el punto de trabajo (golpes o malas posturas).

• Al izarla o arriarla (atrapamientos de extremidades).

• Al subir elementos (caída de objetos).

Peligros de caída del usuario

• Uso de zapatos inapropiados (zapatillas o chancletas).

• Peldaños contaminados por suciedad (aceite, barro, nieve, pintura húmeda).

• Prácticas inseguras (deslizarse por los largueros, subir más de un peldaño a la vez).

Peligros por fallos estructurales

• Estado de la escalera (largueros dañados, por ejemplo).

• Sobrecarga (subir dos personas o con objetos muy pesados).

Peligros eléctricos

• Trabajos con tensión (búsqueda de fallos eléctricos).

• Colocación de escaleras muy cerca de equipos eléctricos en tensión.

• Escaleras que dañan equipos eléctricos (pellizcan proteccio-nes de cables o aislamientos).

Tubulares, sobre borriquetas o colgados móviles, los andamios son equipos temporales que se definen como un tipo de estruc-tura auxiliar y desmontable utilizados para la realización de tra-bajos sobre sus plataformas. Tiene que soportar las cargas que albergará así como las produ-cidas por agentes externos –principalmente el viento–, garanti-zando que el trabajo se pueda realizar en condiciones óptimas. En lo que se refiere a su regulación en nuestro país estamos en un periodo de transición desde la norma UNE 76-502-90 (conocida como HD-1000), que se aplica a andamios prefabri-cados sin toldo, amarrados a fachada y hasta una altura de 30 metros, hasta las normas NE EN 12810 y UNE EN 12811, en las que se responden a cuestiones sobre las características de los andamios y la seguridad que deben aportar.Los diversos tipos que existen en el mercado se diferencian por clases y son:

• Clase 1. Tiene todos los elementos de piso de clase 2, pero permite reducciones de cargas totales transferidas a los monta-jes. Estos andamios están destinados al control y a trabajos rea-lizados con utillaje ligero, sin almacenamiento de materiales.• Clases 2 y 3. Pensados para trabajos de inspección y a

aquellas operaciones que no implican necesariamente el almacenamiento de materiales, salvo aquellos que deben utilizarse de inmediato, por ejemplo, pintura, revoques, trabajos de estanqueidad o enyesados.

• Clases 4 y 5. Utilizados en trabajos de albañilería.

• Clase 6. Destinados a trabajos de albañilería pesada, para almacenamientos importantes de materiales, por ejemplo chapados de piedra.

Además, en función de su garantía técnica, resistencia y estabilidad, los andamios normalizados son aquellos que han sido fabricados de acuerdo con las especificaciones contenidas en una norma reconocida por un organismo de normalización (CEN, AENOR…).

Deberán cumplir las especificaciones del fabricante res-pecto al proyecto, fabricación, montaje, utilización, man-tenimiento y desmontaje de los mismos.

Andamios

Trabajo seguroPrincipales causas de accidentes durante el uso de las escaleras:

67Nueva Ferreteria

Esc

aler

as

ROLSERIdónea para el sector profesional la escalera Industrial ofrece grandes soluciones e interesantes detalles como su reducido peso, dimensiones proporcionadas y fácil manejo, lo que la convierte en una escalera perfecta también para el uso doméstico. Certificada según la norma UNE-EN 131 por AENOR y TÜV GS, este modelo está fabricado en aluminio y viene provisto de bisagras guía para facilitar su montaje. Además dispone de tirantes de seguridad que evitan la apertura involuntaria y barras de seguridad para una estabilidad total y sistema de anclaje de los largueros con cierre de seguridad. Por último, tanto los peldaños como las conteras son antideslizantes.

Las etiquetas de identidad y garantía que llevan todas las escaleras permiten identificar el producto y garantizan su calidad y su seguridad tanto a distribuidores como usuarios. Están concebidas por los laboratorios de ensayo nacionales que realizan las pruebas necesarias y auditan el sistema de calidad del fabricante. Así, siempre que los resultados estén conformes con los valores exigidos por la norma UNE-EN 131 y que la empresa esté dotada de un sistema apto para garantizar la reproducción del nivel de calidad, el producto se certifica conforme a la norma de referencia. Además, el

fabricante puede contar con un certificado oficial concedido por la entidad certificadora. Una etiqueta tipo debe contener los siguientes datos:• Nombre del fabricante y/o distribuidor.• Tipo de escalera –tipo, número, longitud de las piezas–. • Año y mes de la fabricación y/o número de serie.• Indicación de la inclinación de la escalera excepto en los casos en que por su fabricación o diseño fuera obvio que no debe indicarse.• Carga máxima admisible.

El DNI de las escaleras

SVELTFlash es un andamio de aluminio plegable listo para usar sin necesidad de montaje. Fabricado en aluminio anodizado para no ensuciar las manos durante su uso en el hogar o para el “hágalo usted mismo”. Tiene una plataforma para pisar y una escalera interior, de 8 cm de huella y una distancia entre peldaños de 22 cm, de cómodo acceso a 60º integrada en la estructura. Una vez que se abre Flash está listo para usar –cuenta con un sistema de ganchos de bloqueo–. Los tacos se han diseñado para apoyar con una máxima adherencia al suelo. Incorpora, además, una bandeja portaherramientas de PVC con capacidad para 10 kilos. Para moverlo basta con levantar un poco desde un lateral y apoyarlo sobre las dos ruedas que permiten trasladarlo cómodamente.

TUBESCALa escalera de tijera de aluminio T’MAX de Tubesca es de muy fácil almacenamiento, ya que plegada ocupa solo 15,4 cm de ancho, lo que representa un gran ahorro de espacio, presenta un sistema anticaída frontal, reposapiés ancho y rígido, máxima adherencia, gran estabilidad y un peldaño cada 23,2 cm para una mayor comodidad del usuario. Elimina los riesgos del basculamiento delantero y cuenta con portaherramientas.

68 Nueva Ferreteria

TendenciasPequeño material eléctrico

El sector del pequeño material eléctrico busca innovadoras soluciones

l mercado de material eléctrico, a principios de la década de los ochenta, experimentó una fuerte caída que originó un alto índice

de morosidad, principalmente en todas las empresas relacionadas con la distribución. Ahora, 30 años después, y como si de un déjà vu se tratase, la historia se repite. Se considera material eléctrico a todo aquel que se utiliza en la producción, transformación, transporte, distribución o utilización de la energía eléctrica. Partien-do de esta definición, los más comunes que se adquieren principalmente para el hogar son los cables, las tomas de co-rriente y los interruptores. Pero el pequeño material eléctrico engloba muchos más productos que van desde enchufes, bridas o clavijas hasta pilas y accesorios de ilu-minación. Una diversidad que no ha sido sinónimo de garantía para este sector, uno de los más perjudicados por la presente situa-ción que atraviesa nuestro país y sus con-secuencias las viven directamente miles de empresas. Algunas firmas encuestadas hablan de que las ventas se han reducido sensiblemente mientras que otras cifran la bajada en un porcentaje cercano al 50%. A ello hay que añadir que estas compañías se enfrentan a un sinfín de normas y leyes que obstaculizan e incluso, en ocasiones, impiden el desarrollo de nuevas estrate-

gias de negocio. Al no existir unas “reglas de juego” homogéneas y claras para todas las partes, el sector tiene que luchar contra un importante abanico de normas adminis-trativas, fiscales y técnicas que desvirtúan el mercado español. De hecho, muchas empresas prefieren establecerse en países con una legislación más sencilla, ya que los diferentes marcos legales existentes les res-tan competitividad y atractivo.

AdaptándoseAl igual que hace tres décadas, se están vi-viendo demoras de pago, lo que es un grave problema puesto que obliga a las empre-sas a disponer de importantes cantida-des de circulante inmovilizado algo que, a su vez, impide acometer inversiones fundamentales para aumentar la compe-titividad. La extrema rigidez laboral lastra su capacidad de mejora e innovación y las impide adaptarse a la realidad cambiante del mercado tanto nacional como interna-cional. En medio de este panorama poco alentador, un término, “eficiencia ener-gética”, puede ser una de las soluciones, ya que la renovación del parque eléctrico instalado, optimizando las instalaciones, promoviendo ahorros y haciéndolas más seguras para personas y equipamientos, aportará importantes beneficios al sector del pequeño material eléctrico y a la eco-nomía española.

El objetivo del Plan Nacional de Ahorro y Eficiencia Energética 2008-2012 consiste en reducir la alta dependencia de los com-bustibles fósiles, reducir la elevada depen-dencia energética externa e intensificar el ahorro y la eficiencia energética. Para ello, y teniendo en cuenta que el 17% del con-sumo energético pertenece al sector resi-dencial, se han tomado diversas medidas: mejorar la eficiencia energética de las ins-talaciones de iluminación interior, promo-ver la rehabilitación de edificios existentes con alta calificación energética, limitar la temperatura en el interior de los edificios climatizados de uso no residencial y otros espacios públicos.

Instalaciones eléctricas segurasSegún datos de la Plataforma para la Revi-sión de las Instalaciones Eléctricas (PRIE), el parque español de viviendas presenta graves deficiencias de seguridad eléctrica, una realidad que coloca en una situa-ción de alto riesgo a personas y hogares. Siete de cada diez viviendas carecen de instalaciones eléctricas seguras y casi la cuarta parte de las mismas carece de red de tierras y de diferenciales o pequeños interruptores automáticos (PIA). La conse-cuencia es que se producen más de 7.000 incendios al año por causas eléctricas y otros cerca de 4.800 accidentes por des-cargas eléctricas. Datos que, evaluados

E�ciencia energética: la luz al �nal del túnelLa demanda de pequeño material eléctrico se ha reducido sensiblemente a lo largo del año, pero los fabricantes y distribuidores de este sector esperan que las ventas mejoren en los meses que quedan para acabar 2010. Después de la severa recesión industrial, ahora la apuesta es la inversión en tecnologías de eficiencia energética y productividad.

E

69Nueva Ferreteria

Peq

ueño

mat

eria

l elé

ctri

co

70 Nueva Ferreteria

Tendencias

desde el punto de vista monetario, supo-nen aproximadamente 40,5 millones de euros al año, estimando un coste medio de 5.500 euros por siniestro debido a incendios eléctricos en viviendas en España. Mientras que las normas de seguridad y de prevención y su aplicación práctica en la mayor parte de áreas de la actividad huma-na están en proceso de mejora continua, en lo que afecta a las instalaciones eléctricas la cuestión es muy diferente.La seguridad y la fiabilidad de las insta-laciones eléctricas reside en el empleo de dispositivos de protección tales como interruptores automáticos y diferenciales (obligatorios desde 1973) y que conti-nuamente se han perfeccionado para cumplir con las exigencias contempla-das en el Reglamento de Instalaciones BT armonizado con las normas euro-peas. Es un hecho contrastado que los usuarios incrementan el número de equipos receptores que hay instalados en sus viviendas sin considerar que su-ponen una mayor demanda de energía. Lamentablemente sucede a menudo que cuando se introducen nuevos elec-trodomésticos y aparatos eléctricos en el hogar, la reforma de las instalación se suele limitar a prolongar el tendido de los cables e incorporar prolongado-res y bases múltiples o “ladrones”. Una actuación que aumenta el riesgo, ya que el cableado, los cuadros de mando y protección originales y los dispositivos de protección (interruptores automáticos y fu-

sibles) estaban diseñados para atender una demanda inferior a la que ahora se requiere.

Exigencias técnicasLos trabajos con material eléctrico no tie-nen por qué ser peligrosos si se toman las precauciones adecuadas. Cuando se trata de este material, el reglamento Electrotéc-nico para Baja Tensión (REBT) advierte que todos los equipos deben ser utilizados “en la forma y para la finalidad que fueron fabri-cados”. Para reconocer cuándo el pequeño material eléctrico cumple con los requisitos estipulados por el REBT, hay que fijarse en primer lugar en el envase. En él deben in-cluirse las indicaciones necesarias para su correcta instalación y uso, es decir: identifi-cación del fabricante, representante legal o responsable de la comercialización; marca y modelo; tensión y potencia (o intensidad) asignadas, y cualquier otra indicación refe-rente al uso específico del material o equipo fijado por el fabricante. Los encargados de verificar el cumplimiento de las exigencias técnicas de los materiales y los equipos que están sujetos al REBT son los órganos competentes de las comunida-des autónomas. Su certificación confirma la homologación de todos los aparatos suscep-tibles de ser conectados a un circuito eléctri-co. El hecho de que el material esté homolo-gado representa una garantía de seguridad y significa que ha superado una serie de pruebas para obtener la certificación corres-pondiente. Éstas han de ser superadas cada cierto tiempo, puesto que la homologación

no es indefinida. La calidad de estos apa-ratos garantiza, además, una respuesta óp-tima durante su uso, si bien cada uno debe cumplir unos requisitos mínimos. En el caso, por ejemplo, de los cables, los dos aspectos fundamentales son la rigidez o flexibilidad de los hilos, según la instalación en la que se ubiquen. En cuanto a los interruptores, una exigencia mínima es que soporten una in-tensidad de corriente de 10 A y que, siempre que sea posible, sean dispositivos empotra-dos. Los enchufes por su parte, se distin-guen por el modo de fijación. Si estos van a ser sometidos a tracción al desenchufar las clavijas de los aparatos, es aconsejable que las tomas se fijen con tornillos.A la hora de hablar de calidad, siempre so-brevuela la cuestión de la competencia de los productos de los países asiáticos, algo que, hoy por hoy, no representa un serio problema ya que los que llegan al mercado español son de más baja calidad. Así, por ejemplo, en los cuadros incorporan material “termoplastic” o incluso de menor calidad, y en los prolongadores la sección de cable es de menos diámetro y menos longitud de ca-ble y, en general, el material no está homo-logado. Con competencia asiática o sin ella el objetivo de las marcas de aquí a finales de año es seguir invirtiendo en soluciones de eficiencia energética e intentar mantener en la medida de lo posible el mejor equilibrio de ventas, ya que se espera que mejore algo la situación del sector del pequeño mate-rial eléctrico.

Lucio Torrijos

EL PROVEEDOR RECOMIENDA

AGINCOLa nueva tenacilla para bombas de agua Cobra aislada 1.000V de la marca alemana Knipex, firma especializada en alicates y que en nuestro país se encuentra repre-sentada por Aginco, permite un acceso rápido y preciso a piezas de trabajo. La apertura de la herramienta se realiza me-diante un botón y se cierra simplemente empujando el mango. Presenta autoreten-ción de la boca para un agarre seguro en perfiles planos, redondos y multicanto.

Pequeño material eléctrico

71Nueva Ferreteria

Esc

aler

as

Sirven para encender y apagar las luces, pero el mercado empieza a abastecerse de nuevos modelos de interruptores que incorporan otras posibilidades. Así, la domótica se ha apropiado de estos aparatos para programar a través de ellos las alarmas o la calefacción. Por otro lado, permiten sintonizar emisoras de radio, un reloj despertador o una estación meteorológica, y distribuyen las señales de voz, datos y televisión en toda la casa. También la decoración ha conseguido revestirlos de nuevos materiales que los ca-muflan en la pared. Pero, sin lugar a dudas, la principal innovación que presen-tan tiene que ver con la propia luz: cada vez es más frecuen-te que no se conformen con proporcionarla sin que además los interruptores la incorporen. Se trata de nuevos diseños que buscan hacerse más visibles para dotar a los hogares de mayor seguridad. Al iluminarse el marco en la oscuridad

permite localizar fácilmente el punto de luz, evitando de este modo un golpe fortuito con cualquier objeto. También es po-sible añadir destellos en las teclas y mecanismos de balizado o señalización. Estos modelos están pensados especialmente para los más pequeños y se denominan “pack quitamiedos” –mantienen una luz tenue en la habitación cuando está a os-curas–. Las posibilidades dentro del hogar son multitud. Por ejemplo en el cuarto de baño se pueden instalar modelos con una luz que cambia de verde a rojo para indicar si está libre y ocupado. Así, cuando se enciende la luz interior, automá-ticamente, el pulsador se vuelve de color rojo. En definiti-va, desde un interruptor se puede controlar prácticamente todo lo que ocurre en el interior de una vivienda: regular la temperatura ambiente, detectar una fuga de gas o agua y cortar suministro, habilitar hilo musical o avisar de que suena el teléfono.

Mucho más que interruptores

Los colores de los aislamientos están regulados por la Norma UNE 21089 y de acuerdo a ella el cable de tierra es verde y amarillo, el neutro es de color azul y el cable fase puede ser negro, marrón y gris. El color del aislamien-to permite diferenciarlos para saber cuál se debe manipular en cada momento, puesto que cada conductor cumple una función. Los circuitos están compuestos por conductores activos que transportan energía (fase y neutro) y diversos equipos o aparatos, como las regletas, que los conectan. A su vez, se protegen de las sobre intensidades mediante interruptores magnetotérmicos (PIA) y el cable tierra, que envía fuera de la vivienda (a tierra) cualquier derivación o fuga de corriente. Cada circuito cuenta con un conductor neutro y no se puede emplear el mismo para varios circuitos.La sección del conductor o grosor determina la intensidad que es capaz de soportar (siempre es conveniente utilizar cables de sección suficiente). Cualquier vivienda dispone, al

menos, de un circuito para el alumbrado y otro para fuerza. La sección mínima del primero es de 1,5 m2 –con un PIA de 10 amperios– y la del segundo, que conecta las tomas de co-rriente, es de 2,5 mm2 –con un PIA de 15 amperios–. El res-to de circuitos alimentan aparatos de mayor consumo, como el horno, la lavadora o el frigorífico. Precisamente los cables de los electrodomésticos suelen llevar inscritas una serie de números y letras que indican sus características. Esa su-cesión de símbolos se utiliza también en otros conductores eléctricos de uso doméstico o industrial.La norma UNE 20434 regula el “Sistema de designación de los cables”, indicando las especificaciones que deben reunir los cables eléctricos aislados de tensión asignada hasta 450/750V. Estas especificaciones son de obliga-da aplicación en todos los países de la Unión Europea, ya que la norma se basa en el Documento de Armonización HD 361 del CENELEC (Comité Europeo de Normalización Electrotécnica).

El arco iris del cableado

72 Nueva Ferreteria

TendenciasPequeño material eléctrico

MOSAMosa apuesta por la motosoldadora de producción ligera de última generación Magic Weld 200. Presenta un conjunto ul-tracompacto de 57 kilos y cuenta con tec-nología inverter y un grupo electrógeno. Se trata de un inverter de soldadura autóno-mo que, a las cualidades de alta frecuen-cia (40 Khz) y a la tecnología Chopper, añade la versatilidad que proporciona su autonomía y la ventaja de ser también una fuente de corriente continua monofásica de 2 kVA. Está equipada con un alternador de imanes permanentes y puede usar-se al mismo tiempo como motosoldadora (permite soldar electrodos hasta 4 mm.) y como grupo electrógeno (monofásico). Está concebida para un amplio espectro de usos, tanto para mantenimiento como para producción ligera.

Las pilas son pequeños generadores portátiles de energía que se emplean para alimentar aparatos eléctricos son un elemento insustituible para los consumidores. Están compuestas por dos electrodos, dos placas eléctricas hechas de metales de distinta carga (el ánodo y el cátodo), separados por una solución quí-mica que se encarga de posibilitar el traspaso de los electrones entre las dos placas (electrolito). Se dividen en dos grandes tipos: primarias (aquellas que se agotan y son desechadas) y secundarias (pueden recar-garse y se conocen como baterías). Según su forma las hay cilíndricas y de botón y en términos generales atendiendo

a sus componentes se pueden enumerar cuatro tipos: -Salinas: su electrolito es una solución salina.-Alcalinas: el electrolito que emplean es una solución de hidróxido de potasio, comúnmente llamado álcali. -Pilas de litio: utilizan el litio como ánodo. Algunas son de ion-litio, teniendo un electrolito con sales de litio, además de que su ánodo es también de este material.-Pilas de níquel-cadmio: como el cadmio es un material muy tóxico han surgido una derivación de esta clase de pilas, las de níquel-metal hidruro, que reemplazan este mineral por un metal hidruro

Tipos de pilas

AMIGLa Base aérea mod.3243 al ser de goma le confiere una alta resistencia ante exposiciones solares y golpes. Con acabado en color blanco o negro, no se cuartea y está re-comendada para trabajos en jardín o en cualquier tipo de exteriores.

73Nueva Ferreteria

Esc

aler

as

IMCOINSALos cuadros eléctricos vitroresina de Imcoinsa están espe-cíficamente diseñados para su uso en construcción y se encuentran certificados bajo la norma europea EN 60439-4 CO de obligado cumplimiento en instalaciones eléctricas de obra. Entre sus características cestacan su envolvente en vitroresina, Autoextinguible V0 termoendurecido para uso portátil (-40ºC / +120ºC); Grado de protección IP 65, contra contactos indirectos y permeabilidad al agua; Ca-bleado H07 RN-F; y protección mediante interruptor dife-rencial y magnetotérmico.Por su parte, los interruptores C.E. están certificados de acuerdo a la normativa vigente. Incorporan de serie una prolongación de cable de 1,1 metros y se presentan seis diferentes modelos en versiones monofásicos y trifásicos, así como sus variantes en función de la ubicación del inte-rruptor (derecha, izquierda y posterior), facilitando así de forma significativa su instalación en la práctica totalidad de maquinarias del mercado.

TEMPEL Tempel Group distribuye en exclusiva en España las bombi-llas de bajo consumo y las pilas de la marca Panasonic. En las últimas ha renovado su imagen aplicando mejoras tecnológi-cas. Panasonic ha renombrado sus pilas para hacer la gama más comprensible y más atractiva a los consumidores. Tam-bién ha incluido una medalla en la esquina superior derecha de cada blister indicando la categoría y los diferentes niveles de potencia entre las gamas de pilas: bronce para Alkaline Power, plata para Standard Power, oro para Pro Power y Plati-num para el producto top: EVOiA. Y para resaltar el compro-miso que tiene Panasonic con el medio ambiente, se ha aña-dido un logo con la Manzana Verde en todas las medidas AA, AAA, C y D de las pilas alcalinas, en las Pro Power, Standard Power y Alkaline Power. Por otro lado susbombillas de bajo consumo presentan grandes ventajas frente a las tradiciona-les bombillas incandescentes.

74 Nueva Ferreteria

AGINCONivel de bolsillo Stabila Stabila, firma representada en nuestro

país por Aginco, presenta su nuevo y prác-tico Nivel de bolsillo Pocket Level en cuatro versiones. La versión Basic obtiene una precisión en posición normal de +/- 1 mm/m. Asimismo, cuenta con Fiolas montadas conforme a la patente de Stabila probada millones de veces. Las fiolas, más grandes, proporcionan máxima facilidad de lectura. Magnetic dispone de un Imán de neodimio de alta potencia para nivelaciones horizonta-les, con las manos libres y así nivelar y ajus-tar objetos metálicos. El nivel de bolsillo Elec-tric permite una nivelación horizontal rápida y segura de interruptores y enchufes. Incor-pora también un Imán de neodimio de alta potencia, un acceso para atornillar sin retirar el nivel y una base de nivelación adicional. La versión Professional ofrece una precisión en posición normal de +/- 1 mm/m y una máxima desviación del ángulo de +/- 0,1º. Se presenta con una carcasa con núcleo de aluminio e incorpora un perfil rectangular en L con dos superficies de nivelación fresa-das, en un lateral y en la base, y unas bases de nivelación con ranura en V para tubos. Se incluye una funda para el cinturón.

STANLEYTijeras cortachapas con revestimiento de titanio Stanley introduce sus nueva Tijeras cor-

tachapas de gran calidad que incorporan mandíbulas de cromo molibdeno recubier-tas de titanio, lo que alarga la vida del afilado por dos. Esta tijera supera los 47.000 cortes. Entre sus características destacan sus filos serrados para evitar el deslizamiento en el corte; su mecanismo de bloqueo interno; y su mango bimateria resistente a productos químicos para mayor seguridad, confort y mejor agarre. Su capacidad de corte alcanza hasta 1.2mm. Se encuentra disponible en corte recto, a la derecha y a la izquierda.

La innovación llega cada día a los lineales de los establecimientos en forma de nuevos productos ergonómicos, funcionales, de atractivos diseños y con packagings más prácticos. También los catálogos dirigidos a profesionales se han convertido en auténticas herramientas de trabajo que facilitan la labor de la distribución.

CUTMANCarretilla plegable ligera Cutman dispone de una carretilla especial-

mente diseñada para su uso en trabajos de jardinería. Su chasis realizado a base de per-files de aluminio dota a todo el conjunto de una gran ligereza y lo hace muy funcional, tanto para usuarios masculinos como feme-ninos. Además, el cuerpo de la carretilla está fabricado en material textil de alta resisten-cia al desgaste y a la abrasión, característica que permite reducir al máximo su peso, sin renunciar a una gran capacidad, de 30 kg. de carga. La posición elevada de los man-gos de agarre permite una gran comodidad de uso, ya que se evitan movimientos que puedan cargar la espalda en exceso. Para su uso en cualquier superficie, la carretilla Cutman equipa una rueda de gran resisten-cia, hinchable y con válvula standard. Una particularidad importante de este producto es que, gracias a su estructura tubular, todo el conjunto es plegable, para que cuando se use, se pueda guardar en muy poco es-pacio.

75Nueva Ferreteria

Pro

duct

os

TATAYCubo de reciclaje 17 L + 8 L TATAY presenta un práctico cubo de reciclaje 17 L + 8 L. Realizado en material plástico de

calidad, dispone de una capacidad total de 25 L, distribuida en una cubeta interior de 8 L, en color marrón, extraíble, para la materia orgánica, y un compartimento de 17 L. Ambos permi-ten la colocación de bolsas. Dispone de pedal para accionar la apertura de la tapa y se pre-senta en una atractiva combinación de tonos, negro brillante para el cuerpo, gris metalizado para el pedal y la tapa, y negro mate para el marco sujetabolsas.

ARAVENHermético de diseño Araven lanza un hermético funcional que tiene una estética muy cuidada y cubre todas las

necesidades que demanda el consumidor de hoy. Este producto, desarrollado por el joven diseñador industrial Borja García, aúna las principales ventajas de los herméticos existentes en el mercado, es irrompible, hermético 100%, totalmente transparente, pesa muy poco, es fácil de limpiar, es cómodo, su ergonomía permite un perfecto apilamiento y es apto para el congelador, el lavavajillas y el microondas. Asimismo, se puede observar de un solo vistazo, y desde todos los ángulos posibles, lo que hay en su interior. Su cuidado diseño se lanza en color morado que es uno de los tonos de moda. Se presenta en cinco tamaños adaptados a raciones diarias (primer plato, segundo y postre), y en dos alturas para diferentes volúmenes y capacidades (desde 0,55 L. a 1.1 L). Sus formas geométricas están pensadas para comer cómodamente como si fuera un plato.ción, alcanzaron el nivel de protección contra el polvo y contra fuertes chorros de agua (IP56).

J. JOSÉ VERGÉS Colecciones WING y CELL La firma lanza este mes de septiembre sus nuevas colecciones WING y CELL que se co-

mercializaran bajo su marca Estamp. Nacido de la mano de su diseñador, Javier Leoz, las líneas puras y simples del nuevo tirador WING le confieren una gran belleza y elegancia que realzan el diseño de cualquier mueble en el que se instale. Además, este tirador admite su colocación en diversas posiciones con lo que se consiguen distintos efectos estéticos muy atractivos. WING está disponible en acabados cromo brillo, níquel cepillado, cromo mate, aluminio y blanco mate. CELL, por su parte, es una nueva colección de pomos y tiradores de diseño contemporáneo que amplían la gama “Country Collection”. Su atractivo diseño en for-ma de “celdas” realza la belleza de los diversos acabados rústicos y modernos en los que se fabrica, dorado brillo, cromo brillo, níquel satinado, bronce rústico y estaño rústico. Formada por dos pomos cuadrados de 38 y 32 mm y dos tiradores de 96 y 128 mm, se trata de una excelente opción decorativa para todo tipo de muebles.

COMERCIAL DAIMIELEÑATendedero MurciaLa firma incorpora a su catálogo el nuevo tendedero patentado modelo Murcia que, además

de ser práctico, destaca también por ser decorativo en cualquier lugar del hogar. Sus cuerdas flexibles, de de tendido, de gran resistencia y remachadas en estructuras, son en polipropile-no en colores naranja, malva y pistacho. La estructura del tendedero es en hierro con pintura epoxi antioxidante color negro, siendo el grosor del tubo de 16,5 mm. Las varillas ofrecen alta resistencia a cualquier clase de temperatura con un grosor de 6 mm.

76 Nueva Ferreteria

Productos

Escaparate

BRABANTIACubos interioresx La firma presenta tres cubos para los desperdicios domésticos para colocar en el interior de

los armarios de cocina o baño, el separador integrado y los cubos de 10 y 15 litros de capaci-dad. El separador integrado lleva dos compartimentos de 18 litros de capacidad y totalmente extraíbles, para poder clasificar dos tipos de residuos, ya sean botellas, latas, embalajes o re-siduos orgánicos. La unidad dispone de un cajón que se desliza suavemente hacia el exterior al abrir la puerta. Un sistema de guías se extiende completamente al abrirse. Está disponible en color gris y se fabrica con materiales duraderos y resistentes a la corrosión. Los cubos de 10 y 15 litros son soluciones prácticas y discretas que permiten optimizar el espaci.

SEBA ProtezioneGama Hot Stuff Seba Protezione presenta su nueva gama Sport-fashion de la marca Hot Stuff. Estilo y se-

guridad se aúnan en este calzado entre ligero, Metal Free, que garantiza, al mismo tiempo, protección y confort. Además, el modelo Eos incorpora una nueva suela patentada que hace “respirar” al calzado, mientras proporciona la máxima protección y comodidad. Se trata de un nuevo modelo de zapato deportivo en nobuk con suela EVA bi-color Metal Free. Dentro de esta gama también se encuentra el modelo Silver Light, Art. 594CE (EN ISO 20345 S3 SRC) en nobuk con suela EVA bi-color METAL FREE. Tiene un peso de tan sólo 430 gr. Otros mo-delos son el modelo Sahara, Art. 592CE (EN ISO 20345 S1P HRO SRC) en serraje con suela EVA/ bi-color. Metal Free; el modelo Canarias, Art. 591CE (EN ISO 20345 S1P HRO SRC) en serraje y suela con suela EVA/bi-color S1P. Metal Free; y el modelo Pompeya, Art. 590CE (EN ISO 20345 S1P SRC). Todos ellos incorporan puntera no metálica en policarbonato com-puesto y suela anti perforación no metálica textil.

WD-40Limpiador de Frenos 3-EN-UNO Profesional WD-40 Company ha desarrollado un nuevo Limpiador para Frenos 3-EN-UNO Profesional

que viene a ampliar su gama de productos específicos. Se estrena al mercado como un pro-ducto desarrollado para atender las necesidades de los profesionales que exigen limpiadores de frenos cada vez más especializados, de alta calidad y adaptados a funciones muy concre-tas. Gracias a su fórmula de alto rendimiento y su potente pulverización, elimina grasas, im-purezas, aceites y suciedad resistente y adherida de forma inmediata, secando rápidamente sin dejar residuos.Además de aplicarse en sistemas de frenos de coches, está diseñado para su uso en siste-mas de frenos de motos, bicicletas, karts y quads.

STANLEYCuchillo retráctil plegable Fatmax Stanley lanza el nuevo Cuchillo retráctil plegable Fatmax con un diseño ergonómico y

compacto para usos intensivos. Dispone de hoja retráctil para mayor seguridad y como-didad y cuerpo de aluminio resistente a la corrosión. Incorpora Sistema de seguridad In-terLock®. El diseño evita que el cuchillo se divida en dos cuando se aplica fuerza lateral. Disponible con tres hojas trapezoidales, éstas se almacenan internamente. Es manejable con una sola mano.

77Nueva Ferreteria

Pro

duct

os

AYERBEGrupos insonorizados adaptados para energías renovables Ayerbe Industrial de Motores ha presentado su nueva línea de Generadores Insonorizados

de 3000 rpm y 1500 rpm refrigerados por aire y por agua adaptados para la gestión de siste-mas de producción de energía combinada. Incluyen como opción un cuadro de control que permite tanto la visualización de todos los parámetros del grupo así como de la instalación, ya que en este tipo de instalaciones se necesita disponer de los datos al momento. Estas opcio-nes permiten dar órdenes vía telefónica, por señal directa o igualmente controlar los datos por medio de ordenador. En la política de las energías renovables está la aplicación de la norma-tiva de contaminación acústica 2000/14/CEE de los generadores que apoyan sus instalacio-nes. Los grupos electrógenos Ayerbe obtienen un nivel sonoro cercano a 88 dB en potencia acústica y a 64 dB de presión sonora. Estos resultados se han obtenido combinando el nuevo diseño de las cabinas y la conducción interna del aire emitiendo un nivel sonoro de los más reducidos en el mercado europeo. En la selección del Grupo Electrógeno es importante co-nocer la emisión de ruido, la potencia y las horas diarias de funcionamiento para así poder conseguir el rendimiento óptimo de la instalación.

CAMPINGAZ Contenedor hermético y nevera isotérmica Freez´Box Campingaz cuenta con una nueva y completa gama de contenedores isotérmicos y neve-

ras flexibles, complemento idóneo para llevar a la oficina cómodamente la comida de casa. La nueva línea de contenedores incorpora un recipiente hermético que, en combinación con una práctica nevera isotérmica, mantiene los alimentos frescos y saludables durante más de cinco horas y media con acumuladores Flexi Free´z Pack. Freez´Box están disponibles en tres tamaños diferentes con capacidades que van desde 1L a 3L. Se pueden lavar en el lavava-jillas y calentar directamente en el microondas, pudiendo soportar temperaturas de hasta 110°C.

MCCULLOCHNuevas motosierras Las motosierras de McCulloch destacan por su gran versatilidad, lo que las hace idóneas

para una gran variedad de trabajos, garantizando un corte fácil y perfecto, aún en las de-mandas más duras y dificultosas. Su sistema de motorización Tecnología EcoBoost (Modelos Mac 740 y Mac 842) permite que sea ligera, potente y silenciosa a la vez, con un consumo reducido de carburante (30% menos de consumo de gasolina, reducción de 70% de las emi-siones contaminantes, y con más potencia (sistema patentado). El sistema CCS hace que el aire aspirado quede purificado antes de llegar al filtro de aire. Su diseño ergonómico la hace más fácil y cómoda de manejar y su arranque electrónico es fácil y fiable. Su estárter automá-tico deja de funcionar automáticamente al acelerar. El sistema Soft Start reduce un 40% la fuerza necesaria para tirar de la cuerda de arranque (Solo modelo Mac 842). Dicho arranque está potenciado por un bomba de cebado que facilita la llegada de gasolina al carburador. El tensor de la cadena no precisa herramientas, sino que el ajuste de la tensión simplemente se realiza girando el botón (Solo modelo Mac 842). Su sistema anti-vibraciones de 4 puntos permite que estas queden minimizadas. Su freno de cadena de doble acción posibilita que, en caso de rebote, se active automáticamente para el freno y para la cadena, sea cual sea la posición del espadín.

78 Nueva Ferreteria

Área de negocios

n rigor, la identificación de los capítulos de las compras por grandes conceptos es una pri-mera etapa, anterior al desglo-

se por familias, ya que este derivaría de la más amplia descripción primaria de cada uno de esos capítulos.Para una adecuada gestión de compras necesitamos, en primer término, distin-guir los siguientes sectores:• La compra de servicios (limpieza, publi-cidad, contratos de mantenimiento...).• La compra de grandes inversiones (edifi-cios, rnaquinarias, instalaciones...).• La compra de materiales de producción.• La compra de los recambios.Esta identificación por grandes concep-tos nos debe dar una idea clara, en fun-ción de los volúmenescomprados y de la importancia estra-tégica que cada concepto tenga dentro de la masa de compras a efectuar, de

E

Metodología de la gestión de compras (II)

Grandes conceptos de la compraDe la misma forma que es necesario elaborar un modelo de Compras de una empresa, al que llamamos en nuestra jerga “la cesta de la compra”, hay que saber identificar los grandes conceptos de la com-pra. Entre otras cosas, para poder discernir con precisión qué es lo que aparece como “suministros exteriores” en el balance presentado al final de un ejercicio por una compañía.

79Nueva Ferreteria

Áre

a de

Neg

ocio

s

nuestro organigrama funcional. Se trata, en principio, de encontrar las personas idóneas para cada capítulo de las com-pras. No debemos entender que esta especificación suponga la presencia de un comprador por tiempo indefinido en una determinada función o puesto. Por el contrario, después de un tiempo razo-nable en el desempeño de su función y una vez adquirida la técnica de gestión adecuada -la cultura de comprador, en definitiva-, esa persona estará capacita-da para realizar su función en puestos distintos.En una Dirección de Compras no hay nada más enriquecedor que lo que hoy se llama movilidad, es decir, el perió-dico cambio de un comprador de una función a otra diferente. Por supuesto, estos cambios deben estar regidos por el sentido común, y siempre se debe tener presente, para disponerlos, que com-prar, por ejemplo, la robótica, requiere un perfil de comprador acusadamente distinto del de medios publicitarios. Uno y otro tendrán personalidades y conoci-mientos diferentes.

Diferenciar para jerarquizarLo más importante es saber diferenciar y jerarquizar las familias o productos simi-lares, lo que significa la confección del modelo de compras o “cesta de la com-pra”, y lo que son los grandes conceptos de la compra. Si no somos capaces de identificar, de clarificar todas estas particularidades, estoy absolutamente seguro de que no llegaremos a alcanzar nunca un nivel de gestión ya no ejemplar, sino ni siquiera mediocre.

¿Cuál es el problema que tiene, en este sentido, la Administración Pública? La aplicación de un mismo sistema de com-pras para todo, de forma indiferenciada, que es la licitación con pliego de con-diciones. Así, hace una licitación para la compra de 20 ordenadores o para la construcción de una carretera por valor de 1.200 millones de euros. Un procedi-miento de esta naturaleza, uniforme, no puede ser funcional.Lo primero que debe hacer un director de Compras de una empresa para jerar-quizar su labor es distinguir lo importan-te de lo accesorio, y otorgarles a cada uno el tratamiento correspondiente.“¿Cuál es el volumen de compras de esta compañía?” -preguntará-. “2.400 millo-nes de euros”. “¿Cómo los tenemos co-locados?”. Y procederá a desglosar gran-des capítulos: el 10% del total (240.000 millones) se destinan a inversiones; 120.000 euros a informática; 30.000 millones de euros a limpieza; tal suma a la compra de materiales para la propia producción; tal otra a publicidad; etc. Este primer desglose es esencial para

En una Dirección de Compras no hay nada más enriquecedor que lo que hoy se llama movilidad, es decir, el periódico cambio de un comprador de una función a otra diferente

80 Nueva Ferreteria

Área de Negocios

jerarquizar los capítulos que deben tener una atención especial en la gestión.Supongamos que ese director de Com-pras está en una compañía de Coca Co-la. ¿Cuál será el capítulo más importante de la empresa? Pues, seguramente, la publicidad. ¿Qué será lo más importante para él? Comprar bien publicidad, y para ello buscará compradores especializa-dos en esta materia.A propósito, se trata de un tema polé-mico, que puede generar disquisicio-nes corno “la publicidad no se compra”. ¿Cómo que no se compra? Digamos que se va a hacer una película publicitaria,

y quien va a hacerla exige ir a rodarla a Egipto, al lado de una pirámide, y plan-tea que debe disponer de 600 extras y 50 camellos, etc. En primer lugar, el comprador debe dis-cutir con el responsable de la agencia publicitaria el objetivo de la película y, entre otras cosas, si es necesario hacerla en Egipto y con tantos extras. Si acepta todas estas condiciones, habrá de com-probar si de verdad se utilizan los recur-sos requeridos, si hay 600 extras y 50 camellos en el rodaje. etc.La publicidad tiene una gestión de com-pras como la tiene cualquier otro artículo

o servicio. No es una materia exótica. Es gestionable exactamente igual que otra, y una buena gestión puede lograr sucu-lentas rebajas de precio.En los sectores han habido cambios sus-tanciales derivados de la liberalización de servicios. Se ha liberalizado la electri-cidad, el teléfono, el gas, el petróleo ..., que antes eran actividades monopolísti-cas regidas por precios fi jados por el Es-tado. Ahora no hay nada que no se pue-da comprar y, por lo tanto, que no pueda ser objeto de negociación en busca de mejores precios. Este capítulo de servi-cios ha pasado a ocupar, así, un lugar relevante en la gestión de Compras.

Una regla universalHemos descrito la selección de familias y hemos dejado ver que ésta lleva implí-cita, prácticamente, la selección de pro-veedores. Tanto en un caso como en otro, insistimos, es preciso diferenciar, jerarqui-zar. Es obvio que no todo en la gestión ha de tener el mismo peso ni ha de requerir la misma dedicación.Recordaremos una regla universal, muy conocida, llamada ABC, la cual nos indica: A = El 10% de artículos comprados de ma-yor precio representa el 35 por ciento de la masa total de compras. La misma regla será válida para proveedores.B = El 40% de artículos comprados, los más caros, representa el 80 por ciento de esa masa de compras. Igualmente, esto rige para los proveedores.C = El 50% restante de artículos equival-drá al 20 por ciento del volumen global de compras. También esta regla es apli-cable a los proveedores.De lo que se trata, entonces, es de do-sifi car esfuerzos y recursos en esta pro-porción.

Honorio Pertejo. Autor del libro “Una vida comprando”

Lo primero que debe hacer un director de Compras de una empresa para jerarquizar su labor es distinguir lo importante de lo accesorio

81Nueva Ferreteria

Áre

a de

Neg

ocio

81Nueva Ferreteria

La bolsaEmpresa

Fabricante de productos abra-sivos de una marca ya posiciona-da en el mercado español, precisa agentes comerciales para diferentes provincias del territorio nacional. Se valorará experiencia en el sector. In-teresados llamar al 636 256 760

GEDORE IBERICA

Filial para España del GRUPO GEDORE, fabricante alemán de he-rramienta de mano, precisa agentes comerciales para cubrir las siguien-tes zonas: Valladolid, Palencia, Zamora, Salamanca, Ávila, Extre-madura, Córdoba y Ciudad Real. Im-portante conocimiento del mercado de suministro industrial y ferretería, así como suministro de automoción. Interesados contactar al teléfono: 902292262, Fax: 945292199, e-mail: [email protected]

TAURUS GROUP

Empresa líder en la fabricación y distribución de electrodomésticos para el hogar. Precisa incorporar, a su central Nacional, para división de Bricolaje, representantes multicar-tera, para las regiones de Catalun-ya, Aragón y Andalucía Occidental. Buscamos profesionales con ex-periencia demostrable en el sector de la Ferretería y Bricolaje. Perfi l comercial: Persona preactiva, acos-tumbrada a trabajar por objetivo y receptiva para proyectos de expan-sión y crecimiento. [email protected]

DIFAST

Empresa dedicada a la distribu-ción de tornillería y otros elementos de fi jación metálica, precisa agentes comerciales por todas las zonas de España. Importante estar introdu-cidos en el sector de la Ferretería y el Suministro Industrial. Interesado contactar por teléfono: 937192614 o a través de e-mail: [email protected]

Profesional

Con amplia experiencia en Ferre-tería y Suministro Industrial, que ha ocupado cargos de responsa-bilidad en empresas como Gala Gar, Abratools o Fragroup Htas. Ibérica, se ofrece para cubrir algún puesto en la dirección comercial de empresas del sector, o bien, co-mo agente comercial para la zona de Cataluña. Interesados contac-tar con Albert Ferrer. C/Nápoles, 150 7º 1ª. 08013 Barcelona. Tel.: 932472879. Móvil: 677469461 E-mail: [email protected]

Empresa de Badalona

(Barcelona), fabricante de Muelles y resortes, con más de 50 años de experiencia en el Sector, precisa re-presentantes para cubrir las siguien-tes zonas: Huesca, Guadalajara, Soria, Ávila, Segovia, Madrid, Jaén, Cádiz, Almería, Zamora, Cuenca, Al-bacete, Guipuzcoa, Vizcaya, Ciudad Real, Navarra, Huelva, Barcelona (capital). Interesados enviar currícu-lum y datos de contacto a Steel Me-fobo, S.L. email: [email protected] (Att. Srta. Judith Gea).

SCOA

Importante empresa nacional en el sector de la distribución al por mayor, precisa agentes comerciales para las zonas de Madrid, Castilla-León, Guadalajara y Toledo, intro-ducidos en el sector de la Ferretería y Suministro Industrial. Interesa-dos, contactar a través de email [email protected].

Ofertas

MERCATOOLS

Empresa importadora-distribui-dora de herramienta de mano, eléc-trica y jardín... para ferretería y bri-colaje precisa agentes comerciales para cubrir vacantes en diferentes provincias del territorio nacional. In-teresados enviar curriculum y datos de contacto a [email protected]

82 Nueva Ferreteria

Área de Negocios

Nueva Ferreteria

La trastienda El lento crecimiento, los fuertes

descuentos y la volubilidad de los consumidores de los mercados desarrollados debido a la rece-sión están haciendo que el sector minorista esté más volcado en la expansión internacional, según recoge el noveno estudio Global Retail Development IndexTM (GR-DI) de la consultora estratégica A.T. Kearney sobre el desarrollo del sector de la distribución minorista, para ayudar a las empresas a prio-rizar sus estrategias de expansión internacional.

De hecho, “los minoristas se han dado cuenta de que los merca-dos estadounidenses y europeos ya no son los poderosos motores de crecimiento que eran antaño”, afi rma José Ignacio Nieto, socio de A.T. Kearney y líder del área de Distribución Minorista en Espa-ña y Portugal. “Ahora, invertir en países en vías de desarrollo para el crecimiento futuro ya no es un lujo sino una necesidad. Construir una cartera diversifi cada, tanto por geografía como por tamaño de mercado es el mejor camino para lograr el éxito en el mercado mino-rista global”.

Mientras que muchos de los grupos de distribución se están centrando en grandes mercados emergentes como Brasil, India y China, el GRDI de este año ha en-contrado posibilidades en países más pequeños (Kuwait, Macedo-nia, Albania o Uruguay).

Algunos de estos países ofrecen

a los minoristas grandes oportu-nidades para introducirse en una nueva región (Macedonia, Guate-mala), sirven como mercados de prueba debido a sus similitudes con otros países de la zona (Uru-guay), o permiten benefi ciarse de la existencia de poblaciones predo-minantemente urbanas y con alto poder adquisitivo (Kuwait).

Los 10 primeros países del ran-king GRDI 2010 son una mezcla diversa de mercados grandes y pequeños: China, Kuwait, India, Arabia Saudí, Brasil, Chile, Emira-tos Árabes Unidos, Uruguay, Perú y Rusia.

China vuelve a ocupar el primer puesto del GRDI, algo que no su-cedía desde 2002. Los consumi-dores chinos se están habituando cada vez más a los formatos de venta al por menor de estilo occi-dental y el tamaño de su mercado continúa proporcionando grandes oportunidades.

Actualmente, Oriente Medio y el Norte de África ofrecen mayores oportunidades de crecimiento. Un total de ocho países de esta región se sitúan entre los primeros pues-tos del ranking de este año: Kuwait (2), Arabia Saudí (4), Emiratos Ára-bes Unidos (7), Túnez (11), Egipto (13), Marruecos (15), Turquía (18) y Argelia (21).

Los estímulos fi scales que ofre-cen estos mercados y los recursos energéticos de gran parte de la

región hacen que se minimizaran los daños producidos por la rece-sión económica: sus mercados se muestran resistentes. Las ventas al por menor están aumentando impulsadas por unos mayores in-gresos, el crecimiento de la pobla-ción urbana, el fortalecimiento de la clase media y las inversiones en infraestructuras.

“Debido a que tanto las empre-sas locales como las internacio-nales han comenzado a ampliar su presencia en Oriente Medio y el Norte de África, se están produciendo numerosas asocia-ciones en la región, a través de modelos de franquicia, en parte fomentadas por las restriccio-nes gubernamentales”, asegura Nieto. “Algunos socios locales también han creado modelos de negocio basados en la franquicia de marcas internacionales para toda la región”.

Iberoamérica, con una fuerte capacidad de recuperación fren-te a la recesión, cuenta con cua-tro países entre los diez primeros del ranking GRDI. El aumento de la renta per cápita y la mejora del clima empresarial están atrayen-do un mayor número de inverso-res, que cada vez más se orien-tan a formatos de distribución organizada. Las empresas locales también están ampliando su mer-cado al extenderse a otros países de la región, desafi ando así a los minoristas internacionales pre-viamente establecidos.

Mercados emergentes

Soluciones con mucha luz

| Focos halógenos | Lámparas de luz fría | Enrollacables | Alargadores || Clavijas y bases de goma || Prolongadores de cable | Bases múltiples

Adaptadores | Adaptadores industriales | Clavijas y bases industriales aéreas ||

Clavijas y bases industriales móviles | Programadores | Lámparas | Linternas |

C/ Arangutxi, 29 - Polígono Industrial Júndiz - 01015 VITORIA - SPAINTeléfonos: 945 292 402 - 945 290 281 - Fax: 945 292 409 - www.karpatools.es - E-mail: [email protected]

Adaptadores Clavijas y bases industriales aéreas

Clavijas y bases industriales móviles Clavijas y bases industriales móviles Programadores

Lámparas de luz fría

Bases múltiples

Adaptadores || Clavijas y bases industriales aéreas Clavijas y bases industriales aéreas | Clavijas y bases industriales móviles Clavijas y bases industriales móviles

Programadores

Lámparas de luz fría |

Bases múltiples |

|| Adaptadores Adaptadores

| Programadores

Sep

tiem

bre

201

0P

UB

LIC

AC

IÓN

PR

OFE

SIO

NA

L D

EL

SE

CTO

R F

ER

RE

TE

RO

NU

EV

A F

ER

RE

TE

RIA

ProveedoresRafael Ortega, director comercial de SNA Europe

Luis Franco, presidente de Eurobrico

DistribuidoresFernando Bautista, gerente de Cofac

Ceco Shop Móstoles abre sus puertas

Tema del mesDuPont presenta un estudio sobre los recubrimientos antiadherentes Tefl on®

PUBLICACIÓN PROFESIONAL DEL SECTOR FERRETERO 19€

www.nuevaferreteria.com

310 Septiembre2010

TendenciasEscaleras

Pequeño Material Eléctrico

310

!INOXIDABLES!SUMANDO ESPECIALIDADES