nso catalogo de mangueiras

44
Índice de Localização e Equivalência Index of Location and Equivalence - Índice de Localizacion y Equivalencia 03 Nossa Empresa Our Company Nuestra Empresa www.nso.com.br NSO REF Nº ORIGINAL PAG. GATES MANGOTEX JAMAICA MÉXICO VENEZUELA MONTADORA 90

Upload: paulo-sergio-utinetti

Post on 16-Apr-2015

927 views

Category:

Documents


19 download

DESCRIPTION

MANGUEIRAS AUTOMOTIVAS LINHA LEVE NSO

TRANSCRIPT

Page 1: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

Índice de Localização e EquivalênciaIndex of Location and Equivalence - Índice de Localizacion y Equivalencia

03

Nossa EmpresaOur Company

Nuestra Empresa

www.nso.com.br

NSOREF Nº

ORIGINALPAG. GATES MANGOTEX JAMAICA MÉXICO VENEZUELA MONTADORA

90

Page 2: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

Índice de Localização e Equivalência

8904

ÍndiceIndex

Índice

Fiat...........................................................................05Ford..........................................................................23General Motors.........................................................35Volkswagen..............................................................54Colecionadores.........................................................69Mercedes Benz..........................................................73Toyota.......................................................................76Índice de Equivalência................................................79

www.nso.com.br

NSOREF Nº

ORIGINALPAG.

Index of Location and Equivalence - Índice de Localizacion y Equivalencia

GATES MANGOTEX JAMAICA MÉXICO VENEZUELA MONTADORA

Page 3: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

Índice de Localização e Equivalência

88

FIATFIAT

NSOREF Nº

ORIGINALPAG.

Index of Location and Equivalence - Índice de Localizacion y Equivalencia

GATES MANGOTEX JAMAICA MÉXICO VENEZUELA MONTADORA

Page 4: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

FIATMangueiras Automotivas

Automotive HosesMangueras Automotivas

FIA

TÍndice de Localização e Equivalência

www.nso.com.br

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

7018

7019

7020

7021

7027

7030

4349020

4349019

4346416

4346493

4415176

5969730

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira d’água ao blocoHoses

Manguera d’agua al bloque

Mangueira válvula termostato

HosesManguera válvula termostato

Mangueira cabeçote / carburador

HosesManguera cabezal carburador

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

76/85

76/85

85/8794/9596/...93/9594/9500/0191/9396/...97/9898/9998/0091/...99/00

85/9191/9385/9186/8991/9394/9596/...88/9189/9396/...89/9391/9291/95

91/9491/9690/...88/9192/9685/8691/9385/9186/8991/9385/9594/9696/...88/9189/...

91/01

Fiat 147/GLPanorama

SpazioOggi MT 1050

Fiat 147/GLSPanorama

SpazioOggi

Fiat 147, Spazio CL, Uno S 1050 8V GSFiorino Furgão/Pick Up 1.0 8V

SPI 1.0 8V, SPI 1.0 8V GSUno Mille Eletronic 1.0 8V GS

Uno Mille ELX 1.0 8VUno Smart/City SPI 1.0 8V

Uno Mille 1.0 8V Uno IE SPI 1.0 8V, Uno EPI 1.0 8V

Uno SX 1.0 8VUno SX Young SPI 1.0 8V

Uno EX 1.0 8V GSUno Brio 1.0 8V

Uno Mille City SPI 1.0 8V

Fiat 147, Europa, Uno S e CS, Furgoneta 1.3 8V GSFiat 147, Europa, Uno S e CS, Furgoneta 1.5 E201 8V

Premio S/CS/SL 1.3 8V GSElba S 1.3 8V AL

Elba Weekend 1.5 E201 8VFiorino Furgão 1.0 8V GS

Fiorino Furgão SPI 1.0 E201 8VFiorino Furgão/Pick Up 1.3 8V

Fiorino Furgão/Pick Up 1.5 E201 8VFiorino Pick Up 1.0 SPI 8V

Fiorino Pick Up LX 1.5 E201Fiorino Pick Up Heavy Duty

Uno Mille Eletronic/ELX/Brio 1.0 8V

Fiat 147

Uno S 1.5 8V GS/ALUno CS 1.5 8V GS/ALUno CS Export 1.5 GS

Fiorino Furgão/Furgoneta 1.3 8V GS/ALFurgoneta 1.5 8V GS/ALL

Uno 1.5 8V GS/AL Uno CS, Premio S/SL/CS 1.5 8V GS/AL

Uno S/CS/Premio S/SL/CSL 1.3 8V GS/ALElba S 1.3 8V GS/AL

Ela Weekend 1.5 8V GS/ALFiorino Pick Up 1.5/1.3 8V GS/AL

Fiorino Pick Up 1.0 8V GSFiorino Pick Up Trakking 1.5 8V GS

Fiorino Pick Up Workking 1.5 8V GS/ALFiorino LX 1.5 8V GS/AL

Uno Mille/Smart/Eletronic/ELX/IE/EP/SX Young/EX/Brio 1.0 8V GS

76/85

87

06

NSOREF Nº

ORIGINALPAG.

Index of Location and Equivalence - Índice de Localizacion y Equivalencia

GATES MANGOTEX JAMAICA MÉXICO VENEZUELA MONTADORA

Page 5: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

FIAT

FIA

T

7031 Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

7032

7033

7034

7043

7045

7046

7066

7067

7120

4302659

4464803

4464802

5977219

5977220

4325393

44390555

4427498

5926785

Mangueira d'água ao blocoHoses

Manguera d’agua al bloque

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira superior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira Inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira inferior a bomba d’água

HosesManguera inferior a la bomba

d’agua

Mangueira respiro do motorHoses

Manguera respiro del motor

Mangueira respiro do motorHoses

Manguera respiro del motor

Mangueira do respiro do filtro/arHoses

Manguera del respiro del filtro/aire

85/...

83/...83/...83/...83/...83/...

83/...83/...83/...83/...83/...

89/...87/8985/898689

89/...87/8985/898689

76/8585/...

80/...80/...

85/9685/91

85/...86/...

Uno

Fiat 147 CFurgão

Spazio CL/CLS AL/CLS/TR GSOggi CS

Panorama CL

Fiat 147 CFurgão

Spazio CL/CLS AL/CLS/TR GSOggi CS

Panorama CL

Uno CS/Top 1.5 GS/ALUno 1.5R 8V GS/AL

Premio CS/CSL 1.5 8V GS/ALElba CS/CSL 1.5 8V GS/AL

Uno CS/Top 1.5 GS/ALUno 1.5R 8V GS/AL

Premio CS/CSL 1.5 8V GS/ALElba CS/CSL 1.5 8V GS/AL

Fiat 147 Uno

Fiat EuropaPanorama

Fiat 147UNO SX 1.3 8V GS/AlUno CS 1.3 8V GS/AL

UnoPremio

Uno (Todos)Premio (Todos)

Elba (Todos)Fiorino (Todos)

Uno Mille (Todos)

85/96 85/9486/9689/9691/93

5969729

www.nso.com.br 0786

Índice de Localização e Equivalência

NSOREF Nº

ORIGINALPAG.

Index of Location and Equivalence - Índice de Localizacion y Equivalencia

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANOGATES MANGOTEX JAMAICA MÉXICO VENEZUELA MONTADORA

Page 6: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

FIAT

UnoPremio

7189

7195

7196

7197

7198

7199

7200

7201

7511

7512

4362764

4461225

5979689

7541262

5970829

14412680

7501258

5970335

7751281

7545974

Mangueira bocal do tanqueHoses

Manguera boquilla del tanque

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira respiroHoses

Manguera respiro

Mangueira bomba d’águaHoses

Manguera bomba d’agua

Mangueira filtro de arHoses

Manguera filtro de aire

Mangueira HidrovácuoHoses

Manguera

Mangueira HidrovácuoHoses

Manguera

Mangueira bocal tanqueHoses

Manguera boquilla tanque

Mangueira envio óleo direção hidráulica

HosesManguera

Mangueira bomba d’águaHoses

Manguera bomba d’agua

85/...80/...

89/...87/8985/8986/89

84/...85/...86/...

84/...85/...86/...

84/...85/...86/...

76/85

85/9685/9486/9689/969195

92/...

92/9492/9493/96

Fiat Raly 1300

Uno CS/Top 1.5 8V GS/ALUno 1.5 R 8V GS/AL

Premio CS/CSL 1.5 8V GS/ALElba 1.5 8V GS/AL

UnoPremio

Elba

UnoPremio

Elba

UnoPremio

Elba

Fiat 147

Uno (Todos)Premio (Todos)

Elba (Todos)Fiorino (Todos)Mille Eltronic

Tempra

Tempra Básico 2.0 8V GS/ALTempra Ouro 2.0 8V GS/AL

Tempra Ouro 2.0 16V MPI GS

Índice de Localização e Equivalência

www.nso.com.br

08

NSOREF Nº

ORIGINALPAG.

Index of Location and Equivalence - Índice de Localizacion y Equivalencia

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANOGATES MANGOTEX JAMAICA MÉXICO VENEZUELA MONTADORA

Page 7: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

FIAT

FIA

T

7514

7515

7516

7517

7518

7520

7521

7522 A

7523

7688047

7689838

76880048

7699629

7729211

7710764

7519606

7522419

7667716

Mangueira bomba d'águaHoses

Manguera bomba d’agua

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira lubrificação do motor

HosesManguera lubrificación del

motor

Mangueira tubo respiro de óleo

HosesManguera tubo respiro

Mangueira reserv. de exp do radiador

HosesManguera balsa de expansión

del radiador

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira ligação coletor de admissão

HosesManguera conexión colector del

admisión

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

92/...

93/96

92/9492/94

93/96

92/9692/9497/9899/...99/...

92/9692/9493/9697/98

9999

89/...83/...92/...

91/9391/63919389/93

92/9692/9497/9899/...99/...

87/8990/9390/94909490/94

Tempra Ouro 2.0 16V MPI GS

Tempra Básico 2.0 8V GS/ALTempra Ouro 2.0 GS/AL

Tempra Ouro 2.0 16V GS

Tempra Básico 2.0 8V GS/ALTempra Ouro 2.0 8V GS/ALTempra Ouro CS 2.0 8V GS

Tempra 8V 2.0 GSTempra City 2.0 8V GS

Tempra Básico 2.0 8V GS/ALTempra Ouro 2.0 8V GS/AL

Tempra Ouro 2.0 16v MPI GS Tempra SX/HLX 2.0 16V GS

Tempra 8/16V 2.0 GSTempra City 2.0 8V GS

Uno CS exportFiorino 1500

Tempra (Todos)

Uno S/CS/Furgoneta 1.5 8V GS/AL

Premio S 1.5 8V GS/ALElba Weekend 1.5 8V GS

Fiorino Pick Up 1.5 8V GS/AL

Tempra B sico 2.0 8V GSTempra Ouro 2.0 8V GSTempra SX 2.0 8V GS

Tempra 2.0 8V GSTempra City 2.0 8V GS

á

Uno 1.5 R 8V GS/ALUno 1.6 R 8V GS/AL

Premio CS/SL/CSL 1.6 8V GS/ALElba S/CSL 1.6 8V GS/AL

Fiorino Pick Up 8/16V GS/AL

Tempra7513 7689303

www.nso.com.br 09

Índice de Localização e Equivalência

NSOREF Nº

ORIGINALPAG.

Index of Location and Equivalence - Índice de Localizacion y Equivalencia

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

84

GATES MANGOTEX JAMAICA MÉXICO VENEZUELA MONTADORA

Page 8: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

FIATFI

AT

Índice de Localização e Equivalência

7524

7525

7526

7543 A

7544 A

7548 A

7549

7550

7551

7522422

7709482

7519605

7500032

7667715

7709480

7517701

7547682

7517711

Mangueira bomba d'água e tubulação

HosesManguera bomba d’agua y

tubería

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira coletor adm pre-aquec

HosesManguera colector admisión

precalientameinto

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira Filtro de vapor de combustível

HosesManguera filtro de vapor de

combustible

Mangueira bomba d’águaHoses

Manguera bomba d’agua

Mangueira válvula de ventilação

HosesManguera válvula de

ventilación

92/96929697/9899/...99/...

91/9387/8990/9290/9495/...90/9290/9290/9490/9192/...94/...90/96

91/9388/96

85/9685/9486/9689/96

90/9390/9490/9490/94

90/9690/9486/...90/96

85/9385/9490/9488/9391/93

85/9185/9186/8988/91

85/9385/9490/9488/9391/9391/...

Tempra Básico 2.0 8V GS/ALTempra Ouro 2.0 8/16V Tempra SX 8V 2.0 GS

Tempra 2.0 8V GSTempra City 2.0 GS

Uno CSL 1.6 8V GSUno 1.5 R 8V GS/AL

Uno 1.6 8V MPI GS/ALPremio CSL 1.6 8V GS/AL

Duna 1.6 8V GSDuna CSI 1.6 8V GS/ALDuna SL 1.6 8V GS/ALElba CSL 1.6 8V GS/AL

Elba S 1.6 GS/ALElba CSI 1.6 8V GS/AL

Elba CSL Top 1.6 8V GSFiorino Pick Up LX/Young/ HD 1.6 8V GS/AL c/ac

Elba Weekend, Premio S, Uno S/CS 1.5 8V GS/ALFiorino Furgão/Pick Up 1.0, 1.3, 1.5 8V GS/AL

Uno S/SX/CS/Furgoneta 1.3/1.5 8V ALPremio S/CS/SL 1.3/1.5 8V ALElba S/Weekend 1.3/1.5 8V AL

Fiorino Furgão/Pick Up 1.3/1.5 GS/AL

Uno 1.6 R 8V GS/ALElba S/CSL,

Fiorino Pick Up LXPremio CS/CSL/SL 1.6 8V GS/AL

Uno 1.6 MPI, 1.6 8V GS/ALPremio CS/CSL/SL 1.6 8V GS/AL

Elba S/CS/CSL/CSL Top/1.6 IE 1.6 8V GS/ALFiorino Pick UP LX/Young/HD 1.6 8V GS/AL

Uno 1.6 R/S/CS/CS Export/Furgoneta 1.3/1.5/1.6 8V GSPremio S/CS/CSL/SL 1.3/1.5/1.6 8V GS/AL

Elba S/CSL/Weekend 1.5/1.6 8V GS/ALFiorino Furgão/Pick Up LX 1.3/1.5 8V

Uno Mille 1.0 8V GS

Uno S/SCS/Furgoneta 1.3 8V ALPremio S/CS/SL 1.3 8V AL

Elba S 1.3 8V ALFiorino Furgão/Pick Up 1.3 8V AL

Uno 1.6 R/S/CS/CS Export/Furgoneta 1.3/1.5/1.5 8V GSPremio CS/CSL/SL/S 1.3/1.5/1.6 8V GS/ALElba Weekend S/CS/CSL 1.5/1.6 8V GS/AL

Fiorino Furgão/Pick Up/LX/Young/HD 1.3/1.5/1.6 8V GSUno Mille 1.0 8V GSUno Brio 1.0 8V GS

www.nso.com.br10 83

NSOREF Nº

ORIGINALPAG.

Index of Location and Equivalence - Índice de Localizacion y Equivalencia

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANOGATES MANGOTEX JAMAICA MÉXICO VENEZUELA MONTADORA

Page 9: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

FIAT

FIA

T

www.nso.com.br 1182

Uno CSL/1.6 R MPI 1.6 8V GS/ALPremio CS/CSL/SL/Duna IE 1.6 8V GS/AL

Elba S/CS/CSL/CSL Top/1.6 IE 1.6 8V GS/ALFiorino Pick Up LX/Young/LX HD 1.6 8V GS/AL

7552

7553

7554

7555

7556

7557

7558

7559

7560

7547683

7673870

7517707

7673869

7692767

46416980

7689309

7771514

7723987

Mangueira bomba d'águaHoses

Manguera bomba d’agua

Mangueira coletor a válvula termostática

HosesManguera colector a la válvula

termostática

Mangueira filtro retenção de partículas

HosesManguera filtro retención de

particulas

Mangueira tubo ao coletorHoses

Manguera tubo al colector

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira reservatório ao tubo

HosesManguera bolsa al tubo

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira tubo a válvula termostática

HosesManguera tubo a la válvula

termostática

85/9385/9186/9388/91

90/9690/9490/9490/9690/94

85/9685/9490/9688/9691/93

90/9690/9490/9495/9690/94

90/9690/9590/9690/96

96/00

92/9495/9692/9495/9693/9695/...95/9897/9897/9899/...99/...

93/9697/9897/9899/...

92/94

Uno S/CS/Furgoneta 1.3/1.5 8V ALPremio S/CS/SL 1.3 8V AL

Elba Weekend/S 1.3/1.5 8V ALFiorino Furgão 1.3 8V AL

Uno 1.6 MPI/1.6 R 8V ALPremio CS/CSL/SL 1.6 8V AL - c/ ac/aq

Elba CS/CSL/S 1.6 8V AL - c/ ac/aqFiorino Pick Up LX/LX HD 1.6 8V GS/AL

Fiorino Pick Up LX/LX HD 1.6 8V GS/AL - c/ ac/aq

Uno S/CS/1.6 R/CS Export/Furgoneta 1.3/1.5/1.6 8V GSPremio S/CSL/SL/CS 1.3/1.5/1.6 8V GS/AL

Elba Weekend/S/CSL 1.5/1.6 8V GS/ALFiorino Furgão/Pick Up/ LX 1.3 /1.5/1.6 8V GS

Uno Mile 1.0 8V

Uno 1.6 R/1.6 MPI 1.6 8V GS/ALPremio CS/CSL/SL 1.6 8V GS/AL

Elba S/CS/CSL 1.6 8V ALFiorino Pick Up LX/HD 1.6 MPI 1.6 8V GSFiroino Pick Up LX HD/1.6 MPI 1.6 8V AL

Palio ED/EDX/EX 1.0 8V GS MPI

Tempra Básico 2.0 8V GS/ALTempra Básico SPI 2.0 8V GS/AL

Tempra Ouro 2.0 8V GS/ALTempra Ouro SPI 2.0 8V GS/AL

Tempra MPI 16V GSTempra Turbo 2.0 MPI Turbo 8V GSTempre Stile 2.0 MPI Turbo 8V GS

Tempra SX MPI 8V GS/16V Tempra HLX MPI 2.0 16VTempra 8/16V 2.0 SPI GS

Tempra City 2.0 8V SPI GS

Tempra Ouro 2.0 MPI GSTempra SX 2.0 MPI16V GS

Tempra HLX 2.0 MPI 16V GSTempra 2.0 MPI 16V

16V

Tempra Básico/Ouro 2.0 8V

Índice de Localização e Equivalência

NSOREF Nº

ORIGINALPAG.

Index of Location and Equivalence - Índice de Localizacion y Equivalencia

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANOGATES MANGOTEX JAMAICA MÉXICO VENEZUELA MONTADORA

Page 10: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

FIATFI

AT

81www.nso.com.br12

Índice de Localização e Equivalência

Tempra Ouro 2.0 MPI GS16V

7561

7562

7563

7564

7565

7566

7567

7568

7568 A

7782173

7689837

7723986

7624354

7526407

7678353

7747838

7521481

7788935

Mangueira superior radiador

HoseManguera superior radiador

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira coletor a válvula termostática

HosesManguera colector a la válvula

termostática

Mangueira coletor ao tuboHoses

Manguera colector ao tubo

Mangueira reservatório a tubulação de água

HosesManguera bolsa a la tubería de

agua

Mangueira bomba d’águaHoses

Manguera bomba d’agua

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira bomba d’águaHoses

Manguera bomba d’agua

Mangueira ligação tubos a bomba d’água

HosesManguera conexión tubos a la

bomba d’agua

95/9697/9899/...99/...

92/94

92/93

92/94

93/96

93/96

95/...95/9697/98

92/9494/...92/9694/9692/9393/9494/9592/9694/96

95/...95/9697/98

Tempra B sico 2.0 SPI 8V GS/ALTempra SX 2.0 SPI 8V GS/AL

Tempra 2.0 SPI 8V GSTempra City 2.0 SPI 8V GS

á

Tempra B sico/Ouro 2.0 8V GS/ALá

Tempra Básico/Ouro 2.0 8V GS/AL

Tempra Básico/Ouro 2.0 8V GS/AL

Tempra Ouro 2.0 MPI 16V GS

Tempra Turbo 2.0 MPI Turbo 8V GSTempra Stile2.0 MPI Turbo 8V

Tempra Turbo Stile 2.0 MPITurbo 8V GS

Uno S 1.5 SPI 8V GSUno S 1.5 SPI 8V AL

Uno CS 1.5 SPI 8V GS/ALUno Furgoneta 1.5 SPI 8V GS/AL

Premio S 1.5 SPI 8V GSPremio SL/CS 1.5 SPI 8V GS/ALFiorino Pick Up 1.5 SPI 8V GS/ALElba Weekend 1.5 SPI 8V GS/ALFiorino Furgão 1.5 SPI 8V GS/AL

Tempra Turbo 2.0 MPI Turbo 8V GSTempra Stile2.0 MPI Turbo 8V

Tempra Turbo Stile 2.0 MPITurbo 8V GS

NSOREF Nº

ORIGINALPAG.

Index of Location and Equivalence - Índice de Localizacion y Equivalencia

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANOGATES MANGOTEX JAMAICA MÉXICO VENEZUELA MONTADORA

Page 11: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

FIAT

FIA

T

www.nso.com.br 1380

7569

7570

7571

7582

7583

7533916

7747839

46417200

46417165

46413879

Mangueira tubo a câmara termostática

HosesManguera tubo a la cámara

termostática

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira tubo da bomba d’água

HosesManguera tubo de la bomba

d’agua

87/8985/9885/8889/...89/...87/8988/8986/8886/89

95/...95/9697/98

96/0097/0097/9898/9999/0099/0000/0100/0101/...

96/9899/...96/9896/9999/...98/0099/0099/0099/0000/...01/...01/0297/9999/...99/...99/0099/0099/...99/...99/0100/0200/0100/02

96/0097/0097/0097/98

Uno CS Top 1.5 8V GS/ALPremio CS 1.5 70CV 8V GSPremio CS 1.5 70CV 8V ALPremio 1.5 82 CV 8V GS

Premio 1.5 8V ALPremio CSL 1.5 8V AL

Premio 1.5 82 CV 8V GSElba CS/CSL 1.5 70CV 8V GS

Elba 1.5 8V AL

Palio 16V 1.6 MPI GSPalio Weekend Sport Stile 1.6 MPI 16V GS

Palio Weekend 1.6 16V MPI GSSiena EL/HL/Stile/Sport MTV 1.6 MPI 16V GS

Strada Trakking 1.6 MPI 8V GSStrada LX 1.6 MPI 16V GS

Strada Working Estendida 1.5 MPI 8V GS Strada LX Estendida 1.5 MPI 6V GS

Strada Working Estendida 1.6 MPI 16V GS

Tempra Turbo 2.0 MPI Turbo 8v GSTempra Stile 2.0 MPI Turbo 8v GS

Tempra Stile Turbo 2.0 MPI Turbo 8V

Palio El 1.5 GSPalio El 1.5 MPI AL

Palio ED 1.0 MPI 8V GSPalio EDX 1.0 MPI 8V GSPailo EDX 1.0 MPI 8V ALPalio EX 1.0 MPI 8V GSPalio EX 1.0 MPI 8V AL

Palio City 1.0/1.5 MPI 8V GS/ALPalio ELX 1.0/1.5 MPI 8V AL

Palio Citymatic 1.0 MPI 8V GSPalio Young 1.0 MPI 8V GSPalio Young 1.0 MPI 8V AL

Pailo Weekend 1.5 MPI 8V GSPailo Weekend SL 1.5 MPI 8V GS

Palio City 1.5 MPI 8V GSPalio City 1.5 MPI 8V AL

Palio Weekend ELX 1.5 MPI 8V ALPalio Ex 1.5 MPI 8V GS/AL

Siena EL 1.5 MPI 8V ALSiena ELX MPI 8V GSSiena ELX MPI 8V AL

Strada Estendida 1.5 MPI 8V GSStrada Estendida 1.5 MPI 8V AL

MPI

Palio 1.6 GSPalio Weekend Stile 1.6 MPI 16V GS

Palio Sport 1.6 MPI 16V GSPalio Weekend 1.6 MPI 16V GS

MPI 16V

Índice de Localização e Equivalência

GATES MANGOTEX JAMAICA MÉXICO VENEZUELA MONTADORANSOREF Nº

ORIGINALPAG.

Index of Location and Equivalence - Índice de Localizacion y Equivalencia

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

TOYOTATOYOTA

17881980041788198005

1212

18601865

GM94602943361939

VW

VW

3071296271

0261296276

55

55

1940

1996

9101674

9101530

3149

3098

4000 GM9326041036

Page 12: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

ÍNDICE DEEQUIVALÊNCIAÍNDICE DEEQUIVALÊNCIA

INDEX OF LOCATION AND EQUIVALENCEÍNDICE DE LOCALIZACIÓN Y EQUIVALENCIA

FIATFI

AT

www.nso.com.br14

Palio ELX 1.6 8V GSPalio City 1.6 MPI 8V GSPalio City 1.6 SPI 8V GSPalio EL 1.6 SPI 8V GS

Palio Weekend ELX 1.6 MPI 8V GSPalio City 1.6 MPI 8V

Palio Adventure 1.6 MPI 8V GSSiena EL 1.6 SPI 8V GSPalio City 1.6 SPI 8V GSPalio ELX 1.6 MPI 8V GS

Strada Tarkking 1.6 MPI 8V

MPI

7584

7585

7586

7587

7588

7589

7591

7592

7609905

7782174

7765097

46416979

46417194

7678075

50007085

7744602

7775166

Mangueira Inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira saída de água do aquecedor

HosesManguera salida de agua del

calentador

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira bomba d’águaHoses

Manguera bomba d’agua

Mangueira superior radiador

HossesManguera superior radiador

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira de lubrificação do motor

HosesManguera de lubrificación

93/97

93/9997/9897/9895/96

94/...95/9694/...95/96

96/9896/9999/00

99/0099/0099/...98/9999/0099/0000/...98/9999/0099/0099/00

93/9697/9897/9899/...

96/97

93/95

93/96

Tipo 1.6

Tempra Ouro 2.0 16V GSTempra SX 2.0 MPI 16v GS

Tempra HLX 2.0 MPI 16V GS Tempra Basico 2.0 SPI GS/AL

Uno 1.6 R 8V GSUno 1.6 MPI 8V GS

Elba CSL Top 1.6 MPI 9V GSFiorino Pick Up LX 1.6 MPI 8V GS

MPI

Palio ED 1.0 8V GSPalio EDX 1.0 MPI 8V GSPalio EX 1.0 MPI 8V GS

MPI

Tempra Ouro 2.0 16v GSTempra SX 2.0 MPI 16V GS

Tempra HLX 2.0 MPI 16V GS Tempra 2.0 MPI 16V GS

MPI

Tipo 1.6 8V GS MPI

Tipo 1.6 SPI 8V GS

Tempra 2.0 16V GSMPI

7590

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

Page 13: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 15

FIAT

FIA

T

7593

7594

7595

7596

7597

7598

7693039

7744603

7692797

46417201

7724371

50001590

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira Inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira respiro de óleo do motor

HosesManguera respiro del gasóleo

del motor

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

93/96

93/95

87/8990/9391/9394/9695/9690/9490/9294/...90/9295/...90/9192/...90/9490/9494/...95/9691/9392/9690/9494/...95/9691/...91/92

96/0097/0090/0097/9898/...98/...98/9998/...99/0000/0101/...

92/94

97/0401/0392/9693/9492/96

Tipo 2.0 16V GS MPI

Tipo 1.6 SPI 8V GS

Uno 1.5 R 8V GS/ALUno 1.6 R 8V GS/ALUno CSL 1.6 8V GS

Uno 1.6 R MPI 8V GSUno 1.6 MPI GS

Premio CSL 1.6 8V GS/ALPremio CS 1.6 8V GS/AL

Premio CSL 1.6 SPI 8V GSPremio SL 1.6 8V GS/ALDuna IE 1.6 SPI 8V GSElba S 1.6 8V GS/AL

Elba CS 1.6 8V GS/ALElba CSL 1.6 8V GS/AL

Elba CSL 1.6 SPI 8V GS/ALElba CSL Top 1.6 MPI 8V GS

Elba IE 1.6 SPI 8V GSElba Weekend 1.5 E201 8V GS/ALElba Weekend 1.5 SPI 8V GS/ALFiorino Pick Up LX 1.6 8V GS/ALFiorino Pick Up LX 1.6 SPI 8V GS

Fiorino Pick Up LX MPI 8VFiorino Pick LX Young 1.6 8V GS

Fiorino Pick Up LX HD 1.6 8V GS/AL - c/ ac

Palio 1.6 16V GSPalio Weekend Stile 1.6 MPI 16V GS

Palio Sport 1.6 MPI GSPalio Weekend 1.6 MPI 16V GS

Siena EL 1.6 MPI 16V GSSiena HL 1.6 MPI 16V GSSiena Stile 1.6 MPI 16V

Siena Sport MTV 1.6 MPI 16V GSStrada LX 1.6 MPI 16V GS

Strada LX Estendida 1.6 16V GSStrada Workking Estendida 1.6 MPI 16V

MPI

Tempra Básico/Ouro 2.0 8V GS/AL

Uno Furgonreta 1.5 8V GS/ALUno S 1.3 MPI

Uno CS 1.5 SPI GS/ALPremio CS 1.5 SPI 8V GS/ALElba Weekend 1.5 SPI GS/AL

MPI

TO

YOTA

7307 7721798002 Mangueira bocal tanqueHoses

Manguera baquilla tanque

UtilitárioUtilitaryUtilitario

TOYOTA

www.nso.com.br78

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

Page 14: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br16

FIAT TOYOTAFI

AT

Uno 1.6 MPI 8V GSPremio Duna IE 1.6 SPI 8V GSFiorino Pick LX 1.6 MPI 8V GS

7598cont.

7599

8200

8201

8202

50001590

7653966

50001184

50000149

7731108

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Manueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira respiro motor/tomada de ar

HosesManguera respiro

motor/tomada de aire

Mangueira respiro de óleo do motor

HosesManguera respiro de gasóleo

del motor

97/0496/...97/0497/9903/0496/...96/...90/0000/0100/0102/0499/0099/...04/...04/...

93/95

95/9695/...95/96

95/9697/9899/...99/...

93/9599/0099/0098/9999/0099/0000/...98/9999/...99/0099/0099/00

Fiorino Furgão 1.5 8V GS/ALFiorino Pick Up Trakking 1.5 SPI 8V GS

Fiorino Pick Up Trakking 1.5 MPI 8V GS/ALFiorino Pick Up Working 1.5 MPI 8V GS

Fiorino Furgão 1.3 MPI 8V Uno Mille IE 1.0 SPI 8V GS

Uno EP 1.0 SPI 8V GSUno Mille City 1.0 MPI 8V AL

Uno Mille Smart 1.0 MPI 8V ALUno Smart City 1.0 MPI 8V AL

Uno Mille 1.0 MPI 8V ALUno EX 1.0 MPI 8V AL

Uno Mille SX Young 1.0 MPI 8V ALUno Furgoneta 1.5 MPI 8V AL

Fiorino 1.5 8V AL

MPI

Tipo 1.6 SPI 8V GS

Tempra Básico 2.0 SPI GS/ALTempra SX 2.0 SPI 8V GS

Tempra 2.0 SPI 8V GSTempra City 2.0 SPI 8V GS

Tipo 1.6 SPI 8V GSPalio LX 1.6 MPI 8V GSPalio City 1.6 MPI 8V GS

Palio EL 1.6 SPI GSPalio Weekend ELX 1.6 MPI 8V GSPalio Weekend City 1.6 MPI 8V GS

Palio Weekend Adventure 1.6 MPI 8V Siena EL 1.6 SPI 8V GSSiena City 1.6 SPI 8V GSSiena ELX 1.6 MPI 8V GS

Siena City 1.6 MPI 8V Strada Trakking 1.6 MPI 8V GS

Siena 1.0 8V GS MPI8205 46537137 Mangueira retorno água aquecedor

HosesManguera retorno agua

calefactor

99/00

8206 7698450 Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

94/9594/97

Tipo SLX 2.0 8V GSTempra SW SLX 2.0 MPI 8V GS

MPI

TO

YOTA

7300

7300A

7301

7302

7303

7304

7305

7306

1860

1865

1788198004

1788198005

Tb22312

050L16164

0242030082B

Tb22313

9002901001

1657298001

165798004

1657198005

Mangueira filtro de arHoses

Manguera filtro del aire2 3/4” x 680mm69,8 x 685 mm

Mangueira filtro de arHoses

Manguera filtro del aire2 3/4”/ 3 1/4” x 250mm69,8 / 82,6 x 250mm

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira bombad’águaHoses

Manguera bomba d’agua

Mangueira superior radiador Hoses

Manguera superior radiador1 1/2” x 160mm38,1 x 160mm

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira bombad’águaHoses

Manguera bomba d’agua

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

UtilitárioUtilitaryUtilitario

UtilitárioUtilitaryUtilitario

UtilitárioUtilitaryUtilitario

UtilitárioUtilitaryUtilitario

UtilitárioUtilitaryUtilitario

UtilitárioUtilitaryUtilitario

UtilitárioUtilitaryUtilitario

UtilitárioUtilitaryUtilitario

UtilitárioUtilitaryUtilitario

UtilitárioUtilitaryUtilitario

www.nso.com.br 77

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

Page 15: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 17

FIAT

FIA

T

8207

8208

7771515

46462106

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

95/9697/9891/9999/...

99/0099/0098/9999/0099/0000/...98/9999/0099/0099/00

Tempra Básico 2.0 SPI 8V GS/ALTempra SX 2.0 SPI 8V GS

Tempra 2.0 SPI 8V GSTempra City 2.0 SPI 8V GS

Palio ELX 1.6 8V GS Palio City 1.6 MPI 8V GSPalio EL 1.6 SPI 8V GS

Palio Weekengd ELX 1.6 MPI 8V GSPalio Weekend City 1.6 MPI 8V GS

Palio Weekend Adventure 1.6 MPI 8V GSSiena EL 1.6 SPI 8V GSSiena City 1.6 SPI 8V GSSiena ELX 1.6 MPI 8V GS

Strada Trakking 1.6 MPI GS

MPI

8209 7521503 Mangueira do respiroHoses

Manguera del respiro

94/9596/...94/9596/...93/9594/9596/...96/...97/9897/9898/9998/00

Fiorino Furgão 1.0 8V GS Fiorino Furgão 1.0 SPI 8V GS

Fiorino Pick Up 1.0 8V GSFiorino Pick Up 1.0 SPI 8V GSUno Mille Eletronic 1.0 8V GS

Uno ELX 1.0 8V GS Uno Mille IE 1.0 SPI 8V GS

Uno EP 1.0 SPI 8V GSUno Mille SX 1.0 8V GSUno Mille 1.0 SPI 8V GS

Uno Mille SX Young 1.0 SPI 8V Uno Mille EX 1.0 SPI 8V GSI

TOYOTATOYOTA

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

8210 46783494 Mangueira Inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

01/0301/0304/...03/0401/0301/0301/0301/0301/0304/...04/...04/...

Palio ELX 1.0/1.3 MPI Fire 16V GSPalio EX 1.0/1.3 MPI Fire 8/16V GS

Palio Fire 1.6 MPI 8V GSPalio Weekend EX 1.3 MPI Fire 8V GSPalio Weekend ELX 1.0 MPI Fire 16V

Palio Weekend ELX 1.3 MPI Fire 16V GSSiena ELX 1.0 MPI Fire 16V GSSiena ELX 1.3 MPI Fire 16V GSSiena EX 1.0 MPI Fire 16V GS

Siena Fire 1.0 MPI 8V GS Siena ELX 1.3 MPI 16V BZ Siena Fire 1.3 MPI 16V BZ

8211 46779408 Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

01/0303/0403/...03/...03/...04/0505/...04/0301/0202/0303/0404/...04/...03/...03/...

Palio EX 1.0 Fire 8/16VPalio ELX/Weekend ELX

Siena ELX 1.0/1.3 MPI Fire 16V GSPalio Fire 1.0 MPI 8V GSPenta 1.0 MPI Fire 8V GS

Penta EX 1.3 MPI Fire 8V GSPenta EX 1.3 MPI Fire 16V BZPenta ELX MPI Fire 16V BZPenta Fire 1.3 MPI 16V BZ

Palio Weeked EX 1.3 MPI Fire 8V GSSiena EX 1.0 MPI Fire 16V GS

Siena Fire 1.0 MPI 8V GSSiena EX 1.3 MPI Fire 8V GSSiena ELX MPI Fire 16V BZSiena Fire 1.3 MPI 16V BZStrada Fire 1.3 MPI 8V GS

Strada Fire Estendida 1.3 MPI 8V GS

MPI

Page 16: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 75www.nso.com.br18

FIATMERCEDES

BENZ

MER

CED

ES B

EN

Z

FIA

T

8525

8526

0002030882

0002031282

Mangueira do resfriador de óleo

HosesManguera

Mangueira do resfriador de óleo

HosesManguera

MB Sprinter

MB Sprinter

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

FIA

T

Uno Furgoneta 1.3 Fire 8V GSFiorino Furgão 1.3 MPI Fire 8v GS

Uno Mille/Fire 1.0 MPI 8V GSUno Fire Flex 1.0 MPI 8V

Uno Fire/Furgoneta/Furgão 1.3 MPI Fire 8V BZ

MPI

8212

8213

8214

8215

4653650346451656

50017369

50016104

46451775

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

99/00

99/00

03/0403/0402/04

0604

03/0403/0402/0406/...04/...

99/00

Marea ELX/HLX/SX/City 2.0 142CV 20 V GSMarea Weekend ELX/HLX/SX/City 2.0 MPI

142CV 20 V GS

MPI

Uno Furgoneta 1.3 Fire 8V GSFiorino Furgão 1.3 MPI Fire 8V GSUno Mille/Fire 1.0 MPI Fire 8V GS

Uno Fire Flex 1.0 MPI 8VUno Fire/Furgoneta/Furgão 1.3 MPI Fire 8V BZ

MPI

Marea/Weekend/ELX/HLX/SX 2.0 142CV 20V GSMPI

8217

8216

46754520

46772233

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

00/0300/03

01/03

Marea/Weekend SX/City/ELX 1.8 MPI 16V GSBrava HGT 1.8 MPI 16V GS

Marea/Weekeng ELX/HLX 2.4 MPI 20V GS

8219 7526438 Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

91/9392/9494/...92/96949685/9191/9392/9393/...93/9494/...93/9192/9693/9594/95

Uno S/CS 1.5 E201 8V GSUno S 1.5 SPI 8V GSUno S 1.5 SPI 8V AL

Uno CS 1.5 SPI 8V GSUno CS 1.5 SPI 8V AL

Premio S 1.3 8V ALPremio S 1.5 E201 8V GSPremio S 1.5 SPI 8V GS

Premio CS 1.5 E201 8V GS/ALPremio CS 1.5 SPI 8V GS

Premio CS 1.5 8V ALElba Weekend 1.5 E201 8V GS/ALElba Weekend 1.5 SPI 8V GS/AL

Uno Mille Eltronic 1.0 8V GS Uno Mille ELX 1.0 8V GSFI

AT

8220 46779410 Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

01/0304/...04/0502/...02/...05/...

Palio ELX/Stile/Weekend Stile/Adventure/Siena ELX 1.6 MPI 16V GS

Palio ELX/Stile/Adventure/Weekend ELX 1.6 MPI 16V BZPalio Sedan ELX 1.6 MPI 16v BZ

Strada Working/Adventura/LX Estendida 1.6 MPI 16v GSPalio Weekend Adventure 1.6 MPI 16V BZ

Page 17: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 19www.nso.com.br74

FIAT

FIA

T

MER

CED

ES B

EN

Z

8504

8505

6905018282

6905007575

Mangueira superiorradiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira inferior radiador

HosesManguera superior radiador

MB Sprinter

MB Sprinter

8507

8508

8509

8510

8511

8512

8524

A6905287482

9015280482

6905287582

6315010482

6315010582

6310940582

6310180182

0000981883

Mangueira intercoolerHoses

Manguera

Mangueira intercoolerHoses

Manguera

Mangueira de sucçãointercooler LD

HosesManguera de succión

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira filtro de arHoses

Manguera filtro del aire

Mangueira bocal do tanqueHoses

Manguera boquilla de la turbina

Mangueira saída da turbinaHoses

Manguera salida de la turbina

MB Sprinter 310

MB Sprinter

MB Sprinter

MB Sprinter 180-D

MB Sprinter 180-D

MB Sprinter 180-D

MB Sprinter 180-D

MB Sprinter

8506

MERCEDESBENZ

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

Brava SX/ELX 1.6 MPI 16V GSBrava SX/ELX 1.6 MPI 16V GS - c/ ac

8221

8222

8223

467579754644238246802644

46754521

46451774

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

00/0102/03

00/0300/0300/03

99/00

Marea SX SX/City/ELX 1.8 MPI 16V GSMarea Weekend SX/City/ELX 1.8 MPI 16V GS

Brava HGT 1.8 MPI 16V GS

Marea Weekend ELX/HLX/SX 2.0 MPI 142CV 20V GS

8224 467834937771198

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

00/0301/0404/...03/0401/0401/0304/...04/05

Brava SX/ELX 1.6 16v GSPalio EX/ELX 1.0/1.3 MPI Fire 16V GS

Palio Fire/EX 1.0 MPI Fire 8V GS Palio Weekend EX/ELX/Siena EX 1.0/1.3 MPI

Fire 8/16V GSSiena Fire/ELX 1.0 MPI Fire 8V GS

Siena ELX 1.3 MPI Fire 16V GSSiena ELX 1.3 MPI Fire 16V BZSiena ELX 1.0 MPI Fire 8V GS

MPI

8225 7768409 Mangueira de compensação

HosesManguera de compensación

93/9695/...95/9697/9897/98

Tempra Ouro 16V 2.0 GSTempra Turbo 2.0 MPI Turbo 8V

Tempra Stile 2.0 MPI Turbo 8V GSTempra SX/HLX 2.0 MPI 16V GS

Tempra Turbo Stile 2.0 MPI Turbo 8V GS

MPI

8226 46779405 Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

01/0304/...01/0304/...01/0304/...02/...02/...05/...

Palio ELX 1.6 MPI 16V GSPalio ELX 1.6 MPI 16V BZ

Palio Weekend Stile 1.6 MPI 16V GSPalio Weekend Adventure/ELX 1.6 MPI 16V BZ

Siena ELX 1.6 MPI 16V GSSedan ELX 1.6 MPI 16V BZ

Strada Working/Adventure/LX Estendida 1.6 MPI 16V GS

Palio Adventure/Sedan ELX 1.6 MPI 16V BZ

8227 50017014 Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

02/0406/...

Uno Mille Fire 1.0 Fire 8V GSUno Mille Fire Flex 1.0 MPI 8V GS

MPI

Palio ELX/City 1.0/1.5 8V GS/ALPalio Citymatic/Young 1.0 MPI 8V GS

Palio EDX 1.0 MPI 8V GSPalio EDX/EX 1.0 MPI 8V AL

Palio EX 1.0 MPI 8V GS Palio EL/Weekend/Siena EL 1.5 MPI 8V AL

Palio EL 1.5 MPI 8V GSPalio ED 1.0 MPI 8v GS

Palio Weekend 1.5 MPI 8V GSPalio Weekend City 1.5 MPI 8V GSPalio Weekend City 1.5 MPI 8V GS

Palio Weekeng ELX/Siena ELX/City 1.5 MPI 8V ALPalio Weekeng ELX 1.5 MPI 8V GS/AL

MPI8228 46417166 Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

99/0000/0296/9999/...98/0099/...96/9996/9897/9999/...99/0099/00

Page 18: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br20

FIATFI

AT

MERCEDES BENZMERCEDES BENZ

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

Strada Working 1.5 8V GSStrada Working/Working Estendida 1.5 8V AL

Strada Working Estendida 1.5 8V GS

8228 46417166 Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

99/...99/0100/0200/01

Palio ELX/City 1.0/1.5 8V GS/ALPalio Citymatic/Young 1.0 MPI 8V GS

Palio EDX 1.0 MPI 8V GSPalio EDX/EX 1.0 MPI 8V AL

Palio EX 1.0 MPI 8V GS Palio EL/Weekend/Siena EL 1.5 MPI 8V AL

Palio EL 1.5 MPI 8V GSPalio ED 1.0 MPI 8v GS

Palio Weekend 1.5 MPI 8V GSPalio Weekend City 1.5 MPI 8V GSPalio Weekend City 1.5 MPI 8V GS

Palio Weekeng ELX/Siena ELX/City 1.5 MPI 8V ALPalio Weekeng ELX 1.5 MPI 8V GS/AL

Strada Working 1.5 8V GSStrada Working/Working Estendida 1.5 8V AL

Strada Working Estendida 1.5 8V GS

MPI8229 4645497346417169

Mangueira respiro radiador

HosesManguera respiro radiador

99/0000/0296/9999/...98/0099/...96/9996/9897/9999/...99/0099/0099/...99/0100/0200/01

8230 46772234 Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

01/0301/0301/02

Marea ELX/HLX 2.4 MPI 20V GSMarea Weekend ELX 2.4 MPI 20V GSMarea Weekend HLX 2.4 MPI 20V GS

8232 47.553.206 Mangueira de ar Palio

8500 1302461080 Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

98/...03/0599/0299/0099/0599/...00/0200/...00/0200/...00/0202/0502/0502/...03/05

03/05

Ducato (Todos)

Ducato 2500 8V DSCombinato 2.8 8V DS

Combinato Turbo 2.8 8V DS Minibus 2.8 DS

Minibus Turbo 2.8 DSDucato Maxi 2.8 8V DSDucato Maxi 2.8 8V DS Ducato Maxi 2.8 8V DS

Ducato Maxi Turbo 2.8 8V DSDucato Vetrato 2.8 8V DS

Ducato Vetrato Turbo 2.8 8V DSDucato Vetrato Turbo Intercooler 8V DSDucato Minibis Turbo Intercooler 8V DSDucato Vetrato Turbo Intercooler 8V DS

Ducato Cargo Turbo 2.8 8V DSDucato Cargo Turbo Intercooler

Maxi Cargo 2.8 Turbo 8V DS

8501 13167580801349733080

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

8502 1316512080 Mangueira do reservatório

HosesManguera de la bolsa

Ducato (Todos)

Page 19: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 21www.nso.com.br72

COLECIONADORES FIAT

FIA

T

CO

LEC

ION

AD

OR

ES

7381 Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

7382 5458391 Boca do radiadorHoses

Boquilla del radiador

59/69Willys Gordini

Willys Gordini 59/685525829

7380 4276482 Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira 59/67Willys Gordini

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

Ducato Todo)8503 98475796 Mangueira da bomba d’águaHoses

Manguera de la bomba d’agua

98/...

46602

67669 Mangueira filtro de ar do cabeçote

Palio 1.0 8V

UNO SX

Mang. Respiro 96/99

7.509.306

67676

67683 46452050

5972491

Mang. Bomba ao termostato

Tubo Curvo

Palio Weekend 1.5

Page 20: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 71www.nso.com.br22

FIAT COLECIONADORES

CO

LEC

ION

AD

OR

ES

FIA

T

7299 Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

7088

7089

7341

30351811000

64031811010

BD5B8286A

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

58/67

58/67

76/83

DKW/Vemag Candango

DKW/Vemag Passeio (Belcar)/Perua (Vemaguete)

WillysJjeep 4CIL

7372

7371

7374

7376B

7377

906779

906778

B11834

B10887

B10888

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

53/57

53/57

58/72

58/72

58/72

Willys Jeep 4CIL

Willys Jeep 4CIL

Willys Jeep 6CIL

Willys Rural Pick-up F75

Willys Rural Pick-up F75

Dodge/Chrysler Dodge 1800 Polara 73/8271304349

7348 803569 Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira 52/59Willys Aero Willys

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

Page 21: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br70

CO

LEC

ION

AD

OR

ES

7092

7095

7096

7097

7099

7099A

7100

7294

7297

7298

2381847

1937429

2826749

2863212

2863205

24665085

90136

50940J

71245036

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang bomba d'águaHoses

Manguera bomba d’agua

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

MangueiraHoses

Manguera

69/82

69/82

69/82

69/82

69/82

69/8269/82

67/6967/6967/69

67/6967/6967/69

73/82

Dodge/Chrysler D700

Dodge/Chrysler C700 GS

Dodge/Chrysler D400 GS

Dodge/Chrysler Dodge DART

Dodge/Chrysler Dodge DART

Dodge/Chrysler Dodge DART Dodge/Chrysler Dodge DART D100

D400

Simca/Chrysler Simca EmisulSimca/Chrysler Simca Regente

Simca/Chrysler Simca Esplanada

Simca/Chrysler Simca EmisulSimca/Chrysler Simca Regente

Simca/Chrysler Simca Esplanada

Dodge/Chrysler Dodge 1800 Polara

Dodge/Chrysler D100 GS2907396

FORDFORD

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

COLECIONADORES

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

Page 22: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br24

FORDFO

RD

7114

7113

7110

7109

7108

7101

7115

7116

7117

7118

84AU18686A

BD9N9K436A

86AU8260BA

83NU9K436A

84AU6W602A

84AU9K436B

84AU8260C

84AU8286C

84AU8A567B

84AU18N252A

Mangueira saída água do motor aquecedor

HosesManguera salida agua del

motor calefactor

Mangueira coletor admissão bomba d’água

HosesManguera colector admisión

bomba d’agua

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira coletor admissão bomba d’água

HosesManguera coletor admisión

bomba d’agua

Mangueira tubo respiro bomba óleo

HosesManguera tubo respiro bomba

gasóleo

Mangueira coletor a bomba d’água

HosesManguera colector a bomba

d’agua

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira bomba d’água tubo/aquecedor

HosesManguera bomba d’agua

tubo/calefactor

83/9283/9287/8987/9294/96

68/7777/8681/9182/97

83/9283/9290/94

68/7778/8381/9183/9182/97

89/...

84/...

85

84/...

84/..

84/9084/...

EscortVerona

Todos 1.6 c/ ac/aqTodos c/ aq

Todos 1.6/Hobby

Corcel ICorcel IIDel Rey

Pampa 1.6 GS

EscortVerona

Todos 1.6

Corcel ICorcel IIDel ReyBelinaPampa

Escort XR3 Todos AL

Escort XR3 1.6

Escort c/ ac

Escort

Escort

Escort L/GL/XR3/Hobby 1.6 ALVerona LX/Ghia/GLX 1.6 AL

Mangueira entrada bomba d’água

HosesManguera entrada bomba

d’agua COLECIONADORESCOLECIONADORES

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

COLLECTORCOLECCIONADORES

Page 23: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 25www.nso.com.br68

VOLKSWAGEN FORD

FOR

D

VO

LKSW

AG

EN

98/01

8076

8075

030103493CC

377819375C

Mang defletorde óleo

HosesManguera

ueira

Mangueira reservatório ar quente

HosesMangueras balsa aire caliente

96/0096/0096/00

Gol MI 8V/16V

GolParati

Gorl Argentino

8072 32510349310 Mang defletorde óleo

HosesManguera

ueira 80/...85/...

GolSaveiro

7125

7124

7123

7122A

7121

7119

7126

7127

83NU18C572A83NU18C572A

82EU8286A

78MU8286A

82EU8260A

84AU8286D

84AU9K482C

82EU18C572B

WD8T8260C

Mangueira radiador aquec a bomba d’água

HosesManguera radiador

calentamiento a bomba d’agua

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Mangueira anti-chama/bomba vácuo

HosesManguera anti-llama/bomba

vacío

Mangueira entrada água radiador do aquec

HosesManguera entrada agua

radiador del calientamiento

Mang cabeçote7/8 - 29mm

HosesManguera cabezal

ueira

68/7777/8683/91

68/7777/8681/91

83/9185/9777/8683/91

68/7777/8681/91

84/86

85/9085/90

68/7777/8684/...

Corcel ICorcel II

Del Rey c/ aq

Corcel ICorcel II

Del Rey c/ ac

Del reyPampaCorcel II

Belina/Scala

Corcel ICorcel II

Del Rey c/ ac

Escort c/ ac

EscortVerona

Corcel ICorcel II

Del Rey AL c/ ac

Utilitários MWM

7129 WD5T8260H Mang entrada termostato

HosesManguera entrada termostato

ueira Utilitários MWM

7132 85NU8260A Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira 68/7777/8681/91

Corcel ICorcel II

Del Rey c/ ac

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

Page 24: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 67www.nso.com.br26

FORD VOLKSWAGEN

VO

LKSW

AG

EN

FOR

D

8059

8058

8057

8056

8055

8054

8060

8061

377121056A

3251034933

49121448

377121051G

377103493C

3251211013

3251034935

377319371B

Mang saída tubo rígidoHoses

Manguera salida tubo rígido

ueira

Mang válv. regula- dora de pressão ao filtro de ar

HosesManguera válvula reguladora

de presión al filtro de aire

ueira

Mang entre tubo e radiador de óleo

HosesManguera entre tubo y radiador

de gasóleo

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang anti-chamas conexão do cabeçote

HosesManguera anti-llama conixión

del cabezal

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang superior separador de óleo

HosesManguera superior separador

gasóleo

ueira

Mang cabeçote ao aquecedor

HosesManguera cabezal al calefactor

ueira

80/...83/...81/...85/...84/...

80/...83/...81/...85/...84/...

84/...85/...

80/...81/...

80/...81/...

84/...85/...

84/...85/...

80/...81/...

GolVoyageParati

SaveiroSantana

Santana Quantun

GolVoyageParati

SaveiroSantana

Santana Quantun

SantanaSantana Quantun

GolParati

GolParati

SantanaSantana Quantun

SantanaSantan Quantun

GolParati

8053 3058193713 Mang entrada d'água no aquecedor

HosesManguera entrada d’agua en el

calefactor

ueira 80/...83/...81/...85/...

GolVoyageParati

Saveiro

8070 1HM121101 94/...Golf GLX/GTIMang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

7178 BD2C8260A Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira 72/76F100F350

7179CM BD2C8286A Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira 72/76F100F350

7135

7134

7133

7138

7167

7171

7172

86AU8B081AA

84AU83081C

BE4M9K436A

86AU9K164A

BD2T8548

59136

48161

Mang reservatório ao radiador

HosesManguera balsa al radiador

ueira

Mang descarga do tanqueHoses

Manguera descarga del tanque

ueira

Mang coletor adm bomba d’água

HosesManguera colector admisión

bomba d’agua

ueira

Mang respiro do tanqueHoses

Manguera respiro del tanque

ueira

Mang termostato Hoses

Manguera termostato

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

83/9283/9287/8990/9283/86

90/...90/...

68/7777/8682/9290/9584/89

83/...84/...

69/7677/8677/84

68/7777/8481/8982/95

EscortVerona Todos

Todos 1.6 Escort

EscortVerona

Corcel ICorcel II

Del Rey AL Pampa

Pampa AE 1.6 AL

Escort Motor CHTVerona Motor CHT

Motor Perkins

Corcel Corcel IIBelina II

CorcelBelina/Scala

Del Rey todosPampa todos 1.6

77/84Corcel II 1.6Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira85NU8260A7173

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

Page 25: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 27www.nso.com.br66

FORD

FOR

D

VO

LKSW

AG

EN

8049

8048

8047

8046

8045

8044

8050

8051

8052

3251034538

3058193712

377819375F

377819371F

3251210632

3258193783

377103493

377819375G

036103493P

Mang respiro de óleoHoses

Manguera respiro de gasóleo

ueira

Mang entrada d'água no aquecedor

HoseManguera entrada d’agua en el

calefactor

ueira

Mang saída de ar quente tubo rígido

HosesManguera salida de aire

caliente tubo rígido

ueira

Mang entrada do cabeçote ao aquecedor

HosesManguera entrada del cabezal

al calefactor

ueira

Mang tubo radiador de óleo

HosesManguera tubo radiador de

gasóleo

ueira

Conector mang aquecedor ao cabeçote

HosesConector Manguera calefactor

al cabezal

ueira

Mang anti-chama-cabeçote

HosesManguera anti-llama

ueira

Mang aquecedor flexívelHoses

Manguera calefactor flexible

ueira

84/...85/...

80/...83/...81/...85/...

80/...81/...85/...

80/...81/...

84/...85/...91/...91/...

84/...85/...91/...91/...

80/...81/...

80/...81/...

80/...

SantanaSantana Quantun

GolVoyageParati

Saveiro

GolParati

Saveiro

GolParati

SantanaSantana Quantun

VersaillesRoyalle

SantanaSantana Quantun

VersaillesRoyalle

SantanaSantana Quantun

VersaillesRoyalle

GolParati

GolParati

GolMang defletor óleo ao filtro de ar

HosesManguera

ueira

8043 3258193731 Mang saída do aquecedor

HosesManguera salida del calefactor

ueira 84/...85/...91/...91/...

7190

7191

90AU18472AA

84AU6N753A

Mang entrada d’água ao aquecedor

HosesManguera entrada d’agua al

calefactor

ueira

Mang resfriador do óleo

HosesManguera

ueira

90/..90/..

90/...90/...

Escort Verona 1.8

Escort XR3Verona

7437

7436

7435

7434

7193

7192

271210631

271210561

541121109ZBY121109

541121101ZBY121101

84AU6B852B

84AU6B852C

Mang tubo Pré-aquecimento

HosesManguera tubo

precalientamiento

ueira

Mang entre tubo pré-aquecimento

HosesManguera entre tubo

precalientamiento

ueira

Mang ligação do cabeçote ao radiador

HosesManguera coneción del cabezal

al radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang resfriador do óleo ao tubo

HosesManguera

ueira

Mangueira resfriador do óleo ao tubo

HosesManguera

83/...84/...

83/...84/...

83/9283/9290/92

83/9283/9290/9290/92

89/...

90/...

EscortVerona 1.8

EscortVerona 1.8

EscortVerona

Todos 1.8

EscortVerona

Todos 1.8 Escort Guarujá

Escort XR3

Escort XR3Verona

7438

7501

541121051

84AU9047A

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang filtro ao tanqueHoses

Manguera filtro al tanque

ueira

83/9283/9290/92 90/92

83/...84/...

EscortVerona

Todos 1.8 Escort Guarujá

EscortVerona

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

VOLKSWAGEN

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

Page 26: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 65www.nso.com.br28

FORD VOLKSWAGEN

VO

LKSW

AG

EN

FOR

D

8039

8038

8037

8036

8035

8034

8040

8041

8042

3072018171

0401155394

377121197A

291210631

377121051D

491210632

291210561

ZBC201219B

3258193712

Mang admissão de ar ao filtro carvão

HosesManguera admisión de aire al

filtro carbón

ueira

Mang união filtrode arHoses

Manguera unión filtro de aire

ueira

Mang reservatório bocal superior radiador

HosesManguera balasa boquilla

superior radiador

ueira

Mang bocal inferior bomba d'água ao tubo

HosesManguera bboquilla inferior

bomba d’agua al tubo

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang aquecedorao tubo

HosesManguera calefactor al tubo

ueira

Mang coletor admissão ao tubo

HosesManguera colector admisión al

tubo

ueira

Mang tanque de combustível

HosesManguera tanque de

combustible

ueira

80/...83/...81/...80/...

80/...

80/...81/...

80/...83/...81/...80/...

80/...81/...

74/8980/...83/...84/...85/...

80/...83/...81/...80/...

84/...85/...91/...91/...

84/...85/...91/...91/...

Gol

GolParati

GolVoyageParati

Saveiro

GolParati

PassatGol/Saveiro/Parati

VoyageSantana

Santana QuantunVersallies

GolVoyageParati

Saveiro

GolVoyageParati

Saveiro

Mang entrada aquecedor

HosesManguera entrada calefactor

ueira

8033 377819375A Mang aquecedor ao tubo

HosesManguera calefactor al tubo

ueira 80/...81/...

GolParati

SantanaSantana Quantun

VersaillesRoyalle

SantanaSantana Quantun

VersaillesRoyalle

7502

7503

84AU18686B

86AU9K482BA

Mang saída do aquecedor

HosesManguera salida del calefactor

ueira

Mang filtro ao tanqueHoses

Manguera filtro al tanque

ueira

90/...90/...

92/9783/9283/9288/89

EscortVerona

Pampa Motor AEEscort 1.6Verona 1.6

Del Rey Todos AL

7510

7509

7508

7506

7505

7504

84AU18D359AA

84AU9W426C

86AU8548AA

84AU18686D

85AU9K482B

84AU18472A

Mang saída do aquecedor

HosesManguera salida del calefactor

ueira

Mang coletor a bomba d'agua

HosesManguera colector a bomba

d’agua

ueira

Mang reservatório ao motor

HosesManguera balsa al motor

ueira

Mang anti-chamaHoses

Manguera anti-llama

ueira

Mang coletor a válvula anti-chama

HosesManguera calefactor a válvula

anti-llama

ueira

Mangueira entrada no aquecedor

HosesManguera entrada en el

calefactor

84/...

85/...85/...

83/...87/...

84/9683/92

83/...84/...

83/9090/...

Escort GS c/ aq

EscortVerona

EscortVerona todos c/ aq

Escort GS 1.6 c/ aq/acVerona

EscortVerona

Escort LX/GL/Ghia/XR3/Hobby 1.6 Verona LX/Ghia/GLX

7527 547121109 Mang radiador ao reservatório

HosesManguera radiador a la balsa

ueira 93/9692/9492/9693/9693/95

EscortEscort Hatch Motor AEEscort Hatch Motor AP

VeronaEscort Convers

7529 547121051A Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira 93/96 93/96 92/94

Escort Motor AEVerona Motor AE

Escort Hatch

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

Page 27: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 29www.nso.com.br64

FORD

FOR

D

VO

LKSW

AG

EN

8023

8022

8021

8020

377819371C

3251210512

3058193711

377121109A

Mang conexão cabeçote ao aquecedor

HosesManguera conexión cabezal al

calefacto

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang entrada d'água do aquecedor

HosesManguera entrada d’agua del

calefactor

ueira

Mang reservatório bocal inferior radiador

HosesManguera balsa boquilla inferior

radiador

ueira

95/9796/97

91/0191/01

82/8785/8785/87

94/9694/9694/0097/9899/0099/0095/0098/0095/97

Gol AP 2.0 multipoint 16v GS c/aquec interno Parati 2.0 multipoint 16v c/aquec interno

SantanaSantana Quantun

Gol/Saveiro c/ac/aquec interno Voyage c/aquec interno Parati c/aquec interno

Gol AE 1.0 CFI GS Gol/Saveiro 1.6/1.8/2.0 EFI-CFI GS/AL

Gol/Saveiro 2.0 EFI Digital AL Gol/Saveiro 1.6 Diesel

Gol/Saveiro 1.9 l Diesel "SD" Parati 1.6/1.8/2.0 EFI-CFI GS/AL

Parati 2.0 EFI Digital AL Parati 1.9 l Diesel "SD"

Gol Arg 1.6/1.8 EFI-CFI GS

8029

8028

8030

8031

8032

3072012193

377121051B

377121101D

291210632

291210565

Mang entre o bocal e o tanque

HosesManguera entre boquilla y el

tanque

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang bocal superior bomba d'água ao tubo

HosesManguera boquilla superior

bomba d’agua al tubo

ueira

80/...83/...81/...

80/...81/...

80/...83/...81/...82/...

GolVoyageParati

Gol 1000 (CHT)

GolParati

GolVoyageParati

Saveiro

Gol 1000 (CHT)Mang bomba d'água ao corpo borboleta

HosesManguera bomba d’agua al

cuerpo mariposa

ueira

7530 547121101 Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira 93/9693/9692/9693/96

Escort Motor AEVerona Motor AE

Escort Hatch Verona Motor AE 1.6/1.8

7536

7535

7534

7533

7532

7531

547121063B

542121101

547121197

547121101B

551121051ZBU121051

547121101A

Mang bomba d’água ao tubo

HosesManguera bomba d’agua al

tubo

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang radiador ao reservatório

HosesManguera radiador a la balsa

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

92/9693/96

93/96

92/9693/9693/95

93/9693/96 92/96 92/93

82/93 90/93 90/91

93/9693/9692/94

Escort Motor AP/HatchVerona Motor AP 1.6/1.8

Escort Hobby Motor AE

Escort Hatch Verona

Escort Convers Motor AP

EscortVerona

Escort Hatch c/ acVerona Motor AP 1.8 c/ ac

Pampa Motor AP 1.6 GS/ALPampa Todos 1.8Del Rey Todos 1.8

Escort Motor AEVerona Motor AE

Escort Hatch

7537 547121101D Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira 92/9392/9693/95

Escort Verona

Escort Convers Motor AP 2.0

Hatch

7538

7539

547121063C

261210631

Mang bomba d’água ao tubo

HosesManguera bomba d’agua al

tubo

ueira

Mang bomba d’água ao reserv exp e ao tubo

HosesManguera bomba d’agua a la balsa expansión y a al tubo

ueira

92/9692/9693/95

92/9790/9190/93

Escort Verona

Escort Convers Motor AP 2.0

Hatch

Pampa Motor AP GS/ALDel Rey Todos 1.8

Todos 1.8

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

VOLKSWAGEN

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

Page 28: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 63www.nso.com.br30

FORD VOLKSWAGEN

VO

LKSW

AG

EN

FOR

D

7542 547121051F Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira 92/9692/9693/95

EscortVerona

Escort Convers Motor AP

Hatch

7544

7543

547121056A

84AU18D359A

Mang coletor adm a bomba d’água

HosesManguera

ueira

Mang radiador do aquec a conexão "y”

HosesManguera

ueira

92/9492/94

84/...

EscorVerona Motor AE AL s/aq

t Hatch Motor AE AL s/aq

Escort XR3

7546

7547

7548

547121056C

547121056C

551121101ZBU121101

Mang tubo de resfriador motor

HosesManguera

ueira

Mang tubo ao resfriador do motor

HosesManguera

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

92/9493/94

92/9493/94

92/9790/9390/91

Escort Verona Motor AP 1.8/2.0 Carburado

Hatch

Escort Verona Motor AP 1.8/2.0 Carburado

Hatch

Pampa Motor AP 1.6 GS/ALTodos 1.8

Del Rey Todos 1.8

7572 82PU9047A Mang reservatório combustível

HosesManguera balsa combustible

ueira 84/...Pampa

7574 541209197ZBY209197

Mangueira radiador ao reservatório

HosesManguera radiador a la balsa

93/96Escort Hobby Motor AE

7573 271297241 Mang ligação válvula de ar adicional ao coletor

HosesManguera conexión válvula de

aire adicional al colector

ueira 92/9693/9493/94

Escort Hatch Verona

Escort conversível Motor AP EFI

8016

8015

8014

8013

8017

8018

8019

377121101C

377121101B

3251211012

ZBA201219A

3052091972

377121051C

377121101F

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang bocal tanqueHoses

Manguera boquilla tanque

ueira

Mang reservatório radiador

HosesManguera balsa radiador

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

94/0294/0294/0294/0297/9897/9895/0295/97 05/... 05/... 05/...

94/95

91/9591/95

74/89

89/9689/9689/9689/9685/9785/9785/9786/9789/9389/9386/8986/89

94/0294/0297/9895/0295/9705/...05/...05/...

95/96

Gol Saveiro 1.6/1.8/2.0 EFI-CFI GS/AL

Gol 2.0 EFI Digital AL Saveiro 2.0 EFI Digital AL

Gol 1.6 Diesel Saveiro 1.6 Diesel

Parati 1.6/1.8/2.0 EFI-CFI GS/AL Gol Arg 1.6/1.8 EFI-CFI

Gol 1.6/1.8 Total-flexSaveiro 1.6/1.8 Total-flex Parati 1.6/1.8 Total-flex

1.6/1.8/2.0 EFI-CFI GS/AL

Gol AE 1.0 Carb GS CFI

SantanaSantana Quantun

Passat

Gol Saveiro AE 1.6 GS/AL Gol 1.0 AE Carb GS

Saveiro 1.0 AE Carb GS Gol 1.6/1.8 AP GS/AL EFI

Saveiro 1.6/1.8 AP GS/AL EFIGol Arg Luxo/GTI 2.0

Gol Arg 1.6 Diesel Voyage AE 1.6 GS/ALParati AE 1.6 GS/AL Voyage 1.6 DieselParati 1.6 Diesel

AE 1.6 GS/AL

Gol/Saveiro 1.6/1.8/2.0 EFI-CFI GS/ALGol/Saveiro 2.0 EFI Digital AL

Gol/Saveiro 1.6 diesel Parati 1.6/1.8/2.0 EFI-CFI GS/AL

Gol Arg 1.6/1.8 EFI-CFI Gol 1.6/1.8 Total-flex

Saveiro 1.6/1.8 Total-flex Parati 1.6/1.8 Total-flex

Gol AE 1.0 CFI GS

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

Mangueira do aspirador de ar

Ford Ka 97/...7575 97KB.8K012AD

Page 29: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 31www.nso.com.br62

FORD

FOR

D

VO

LKSW

AG

EN

7580

7579

7578

7577

7581

8300

97KB8B273AK97KB8B273AL

96FB8B273CD

93AB8B274FB

97KB8B274AF97KB8B274AD97KB8B274AE

96FB8B274AG96FB8B274AF

97KB18K359BA

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang saída do aquecedor

HosesManguera salida del calefactor

ueira

97/99

96/... 96/9997/99

97/0297/00 96/9896/02

97/99

96/9997/99

97/99

Ka Motor Endura

Fiesta Motor Zetec-SE 1.4 16VFiesta Hatch

Courrier Motor Zetec-SE 1.4 16V

Escort Escort Hatch Escort Sedan

Escort S.W/Hatch Motor Zetec 1.8 16V GS

Ka Motor Endura

Fiesta / Hatch Motor EnduraCourier Motor Endura

Ka Motor Endura s/ aq

8301 96FB8B274BE96FB8B274BD

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira 96/9997/99

Fiesta/ Hatch Motor Zetec 1.4 16VCourier Motor Zetec 1.4 16V

7496

7493

7492

7491

7497

7498

7499

7499A

3051210632

040115540

3051211015

3051210514

531034931

531034933

Mang bomba d'água ao tubo rígido

HosesManguera bomba d’agua al

tubo rígido

ueira

Mang respiro do motorHoses

Manguera respiro motor

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang bocal tanqueHoses

Manguera boquilla tanque

ueira

Mang bocal tanqueHoses

Manguera boquilla tanque

ueira

Mang inferior separador óleo

HosesManguera inferior separador

gasóleo

ueira

94/0297/9895/0295/9705/...05/...05/...

Todos

89/96

89/93

89/96

89/93

Todos

Todos

84/9284/92

88/9289/9289/92

Gol Saveiro 1.6/1.8/2.0 EFI-CFI GS/AL

Gol 2.0 EFI Digital AL Gol 1.6 Diesel

Parati 1.6/1.8/2.0 EFI-CFI GS/AL Gol Arg 1.6/1.8 EFI-CFI Gol 1.6/1.8 Total-Flex

Saveiro 1.6/1.8 Total-FlexParati 1.6/1.8 Total-Flex

1.6/1.8/2.0 EFI-CFI GS/AL

Brasilia

Gol Saveiro 1.6 GS/AL AE

Saveiro 1.0 AE GS CarbVoyage 1.6 GS/AL AE Parati 1.6 GS/AL AE

1.6 GS/AL AE

Gol Saveiro 1.6 GS/AL AE

Saveiro 1.0 AE GS CarbVoyage 1.6 GS/AL AE Parati 1.6 GS/AL AE

1.6 GS/AL AE

Brasilia

Variant

Santana Santana Quantun 2.0 GS/AL AP

2.0 GS/AL AP

Gol 2.0 Multipoint GS Santana 2.0 GS/AL EFI e Multipoint

Santana Quantun 2.0 GS/AL EFI e Multipoint

Mang superior separador óleo

HosesManguera superior separador

gasóleo

ueira

8012 3072072192 Mang bocal tanqueHoses

Manguera boquilla tanque

ueira 86/9586/95

VoyageParati

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

VOLKSWAGEN

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

7576 547103493K Mang cabeçote ao anti-chama

HosesManguera cabezal al anti-llama

ueira 92/9693/96

Escort Hatch Verona Motor AP 1.8/2.0 carburado

Motor AP 1.8/2.0 carburado

8090 Mangueira do afogador Logus/Escort 1.8

46440918231 Mang. Termostato Rad. Ar quente

Page 30: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 61www.nso.com.br32

FORD VOLKSWAGENFO

RD

8308

8307

8306

8305

96FB6C342AB

93AB8A506AB93AB8A506AC

93AB18D335CB

91AG18D335NB

Mang anti-chamaHoses

Manguera anti-llama

ueira

Mang ligação do radiador

HosesManguera conexión del

radiador

ueira

Mang ligação saída do aquecedor

HosesManguera conexión salida del

calefactor

ueira

Mang entrada do aquecedor

HosesManguera entrada del

calefactor

ueira

96/...

96/0296/98

96/0296/98

96/0296/98

Fiesta

Escort Hatch/SW Escort Sedan

Escort Hatch/SW Escort Sedan

Escort Hatch/SW Escort Sedan

8309 547819371A Mangueira do cabeçote ao aquecimento

HosesManguera del cabezal al

calientamiento

92/9692/96

Escort Verona Motor AP c/aq

Motor AP c/aq

7486

7485

7484

7483

7487

7488

7488A

7489

3051211094

811819375B

3051211014

056121101A

3051210512

321611939Z

321611939Z

2116119396

Mang reservatório/tubo

aquecimentoHoses

Manguera balsa/tubo calentamiento

ueira

Mang saída aquecedor

HosesManguera salida calefactor

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang hidrovácuo 570mm

HosesManguera

ueira

Mang servo-freio (1.50m)

HosesManguera

ueira

89/96 89/9686/9786/9786/9786/9786/9786/9789/9386/9586/89

84/92 84/92

86/9786/9786/9786/9786/9586/89

86/9786/9786/9786/9786/95

74/8980/...83/...81/...90/....

74/8980/...83/...81/...90/...

Gol/Saveiro AE 1.6 GS/ALGol 1.0 AE Carb GS

Gol 1.6 DieselGol 1.8 GS/AL AP

Gol 2.0 Multipoint AP GSGol Arg Luxo

Saveiro AP 1.6 EFI GS/AL c/aq internoSaveiro1.6/1.8 GS/AL AP

Voyage/Parati 1.6 AE GS/AL Voyage/Parati AP

Voyage/Parati 1.6 Diesel

SantanaSantana Quantun

Gol 1.6 DieselGol 2.0 AP GS

Gol 1.6/1.8 GS/ALSaveiro 1.6/1.8 GS/AL EFI

Voyage/Parati AP Voyage/Parati 1.6 diesel

Passat (ANTIGO)

Gol Saveiro 1.6/1.8/2.0 GS/AL AP EFI

Gol Arg Luxo Gol 1.6 Diesel

Voyage/Parati AP Voyage/Parati 1.6 Diesel

1.6/1.8/2.0 GS/AL AP EFI

PassatGol

VoyageParatiApollo

PassatGol

VoyageParatiApollo

Kombi Diesel

Mang servo-freio (em metro)

HosesManguera

ueira

7490 3211211091 Mang reservatório radiador

HosesManguera balsa radiador

ueira 84/...Santana

VO

LKSW

AG

EN

8311

8310

97KB18K579AF97KB18K579AE

1L546K769AAF87A6K769AEF87Z6K769AAF87A6K769AGXL546K769AA

Mang de entrada do aquecimento

HosesManguera de entrada del

calientamiento

ueira

Mang do resfriador de ar do motor

HosesManguera

ueira

97/99

97/01

Ka Motor Endura c/ aq

Ranger Cab Dupla/Simples/Super Cab 4x2/4x4 diesel

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

8303 96FB8K276BG Mangueira reservat ao radiador

HosesManguera balsa al radiador

ório 96/9996/9997/9997/99

Fiesta/Hatch Motor Endura s/ acFiesta/Hatch Motor Zetec 1.4 16V s/ ac

Courier Motor endura s/ acCourier Motor zetec 1.4 16V s/ ac

8302 93AB8B081AA Mang reservatório ao radiador

HosesManguera balsa al radiador

ueira 97/0096/98 96/02

Escort Hatch Escort Sedan

Escort SW/Hatch Motor Zetec 1.8 16V GS

8304 91AG18D359TA Mang saída do aquecedor

HosesManguera salida del calefactor

ueira 96/0296/98

Escort/ Hatch/SW Escort Sedan

Page 31: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 33www.nso.com.br60

FORD

FOR

D

VO

LKSW

AG

EN

7475

7474

7473

7472

7471

7476

7478

7479

7480

0491210511

049121063N

3051211012

ZBA121059

ZBA121059A

ZBA121058A

3051211011

3038193711

3038193751

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang bomba d'água/tubo intermediário

HosesManguera bomba d’ agua/tubo

intermediario

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang carburador/ flange cabeçote

HosesManguera carburador/brida

cabezal

ueira

Mang cabeçote/ coletor adm. pré-aquec

HosesManguera cabezal/colector

admisión

ueira

Mang coletor/válvula aquecimento

HosesManguera colector/vávula

calentamiento

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang saída d'água do aquecedor

HosesManguera salida d’agua del

calefactor

ueira

74/89

74/8980/...83/...81/...90/...

74/89

74/8980/...83/...81/...90/...

74/89

74/8980/...83/...81/...90/...

74/89

80/...83/...81/...

80/...81/...83/...90/...

Passat

Passat

PassatGol

VoyageParatiApollo

PassatGol

VoyageParatiApollo

PassatGol

VoyageParatiApollo

PassatGol

VoyageParatiApollo

GolVoyageParatiApollo

Passat

Passat

GolVoyageParati

Mang entrada d'água no aquecedor

HosesManguera entrada d’agua en el

calefactor

ueira

7481 056121059A Mang de pré-aquecimento/carburador

HosesManguera de

precalentamiento/carburador

ueira 74/8980/...83/...81/...90/...

8316 958F6N664EA Mangueira ventilação cárterHoses

Manguera ventilacion cárter

97/0296/0296/9897/0196/0100/...

Escort MEscort Hatch/S.W Motor Zetec 1.8 16V

Escort Sedan Motor Zetec 1.8 16VMondeo Zetec-e 2.0

Mondeo Sedan/S.W Zetec-e 2.0Focus Sedan/Hatch Zetec 1.8/2.0 16V

otor Zetec 1.8 16V

8315 547121197A Duto flex do radiador ao reser. compensação

HosesManguera

93/9693/9692/94

Escort Motor AEVerona Motor AE

Escort Hatch

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

VOLKSWAGEN

8318 94AB3691AC94AB3691AB

Mangueira reser. de direção hidráulica a bomba

HosesManguera balsa de direcion

hidráulica

96/02Escort Hatch/Sedan/SW Zetec 1.8 16V GS

8321 XS618K276AA Mang liga de expansão

HosesManguera conexión balsa de

expansión

ueira ção reser. 99/0399/...

Fiesta Hatch Courier Motor Rocam

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

8312

8313

97AB8B274FB

97AB8B273AA97AB8B273BB

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

97/0296/99 96/99

97/0296/9996/99

Escort Escort Hatch/Sedan

Escort S.W Motor Zetec 1.6/1.8

Escort Escort Hatch/Sedan

Escort S.W Motor Zetec 1.6

8314 97AG9K164AB97AG9K164AA

Mang tanque combustível

HosesManguera tanque combustible

ueira 97/0297/0096/98

Escort Escort Hatch GS Zetec Rocam 1.6 AL

Escort Sedan Zetec Rocam 1.6 AL

8319

8320

Mangueira superior do radiador

97Topic

Mang. do tubo a boma d’água

Fiesta 1.4

8322 Mangueira Superior do Reservatório de água

Fiesta - Courier 1.0/1.6

Page 32: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 59www.nso.com.br34

FORD VOLKSWAGEN

VO

LKSW

AG

EN

FOR

D

7466

7462

7461

7460

7467

7463

7464

7465

7469

0261210563

3051210512D

026121053

321121101E

ZBA121056

026121053A

321121109F

049121063M

321121109D

Mang tubo/coletor de admissão

HosesManguera tubo/colector de

admisión

ueira

Mang inferior bomba d'água

HosesManguera inferior bomba

d’agua

ueira

Mang. cabeçote a bomba d'água e ao rad. de óleo

HosesManguera cabezal a bomba

d’agua y al radiador de gasóleo

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang válvula ar quente/painel

HosesManguera válvula aire

caliente/panel

ueira

Mang cabeçote à bomba d'água

HosesManguera cabezal a la bomba

d’agua

ueira

Mang reserv./tubo radiador

HosesManguera balsa/tubo radiador

ueira

Mang reserv./tubo radiador

HosesManguera balsa/tubo radiador

ueira

74/8980/...83/...81/...90/...

84/...

84/...85/...

84/...

74/8980/...83/...81/...90/...

84/...

74/8980/...83/...81/...90/...

Santana

Santana

SantanaSantana Quantun

SantanaSantana Quantun

SantanaSantana Quantun

Santana

Mang tubo válvula aquecimento

HosesManguera tubo válvula

calentamiento

ueira

7470 321819371 Mang entrada d'água no aquecedor

HosesManguera entrada d’agua en el

calefactor

ueira 74/8980/...83/...81/...90/...

PassatGol

VoyageParatiApollo

PassatGol

VoyageParatiApollo

PassatGol

VoyageParatiApollo

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

8332

8331

F87A8286EDF87Z8686EC

F87Z8260EB

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mangueira superior radiador

HosesManguera superior radiador

97/03

97/01

Ranger Cab Dupla/Simples/Super Cab 4x2/4x4 2.5 diesel

Ranger Cab Dupla/Simples/Super Cab 4x2/4x4 2.5 diesel

8323

8324

8325 Mangueira Superior do Radiador

Mang. inferior radiador

Mang. Inferior do Radiador

Fiesta & Courier 1.0/1.6

Fiesta/Corier

Escort Zetec

8327 YS618B081BA Mang lig. do reserv de exp. a carcaça termostática

HosesManguera

ueira 00/0300/...

Fiesta Hatch Courier Motor Rocam

8328 XS6118K580BA Mang saída de água do aquecimento

HosesManguera salida de agua del

calientamiento

ueira 94/0499/...

Fiesta Hatch/Sedan Courier Motor Zetec Rocam

8330 F0TZ8260B Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira 92/9594/95

Explorer XLT Ranger V6 4.0

67690 XS51/8K276/AD Tubo Curvo Mang. Rad. ao reserv. expansão

Page 33: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br58

VO

LKSW

AG

EN

7455

7454

7453

7452

7451

7450

7456

7457

7458

2111216451

2111216431

0681210531

2111216411

2111216471

2111216511

2111216491

0681210551

0681210572

Mang união/tubo diant./esq/intermed.

HosesManguera unión/tubo delantero

ueira

Mang união/tubo interm ao traseiro

HosesManguera unión/tubo itermediario al trasero

ueira

Mang cabeçote/bomba d'água

HosesManguera

cabezal/bombad’agua

ueira

Mang união/tubo diant./esq/intermed.

HosesManguera unión tubo delantero

ueira

Mang radiador/tubo dianteiro esq.

HosesManguera radiador/tubo

delantero isquierdo

ueira

Mang tubo traseiro/conexão distrib.

d'águaHoses

Manguera tubo trasero/conexión

ueira

Mang tubo à bomba d'águaHoses

Manguera tubo a la bomba d’agua

ueira

Mang entre o radiador/óleo

HosesManguera entre el radiador/gasóleo

ueira

TodosTodosTodos

TodosTodosTodos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

TodosTodosTodos

Kombi DieselBrasiliaVariant

Kombi DieselBrasiliaVariant

Kombi Diesel

Kombi Diesel

Kombi Diesel

Kombi Diesel

Kombi Diesel

Kombi Diesel

Kombi dieselBrasiliaVariant

Kombi dieselBrasiliaVariant

Mang radiador de óleo conexão "y”

HosesManguera radiador de gasóleo

conexión “y”

ueira

7459 2111216592 Mang união do reservatório

HosesManguera unión de la balsa

ueira TodosTodosTodos GENERAL MOTORSGENERAL MOTORS

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

VOLKSWAGEN

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

Page 34: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 57www.nso.com.br36

GENERAL MOTORSG

EN

ER

AL

MO

TO

RS

VOLKSWAGEN

VO

LKSW

AG

EN

7443

7442

7440

7438

7436

7444

7445

7446

7448

2111216571

2111216533

2111216531

541121051

0271210561

2111295391

2111215393

2111215395

681210571

Mang conexão radiador de óleo

HosesManguera conexión radiador de

gasóleo

ueira

Mang ligação do radiador

HosesManguera conexión del

radiador

ueira

Mang radiador ao tubo dianteiro

HosesManguera radiador al tubo

delantero

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang tubo Pré-aquecimento

HosesManguera tubo

precalientamiento

ueira

Mang ligação da válvulaHoses

Manguera liagción de la válvula

ueira

Mang tubo abast válvula/cárter

HosesManguera

ueira

Mangueira conexão radiador de óleo

HosesManguera conexión radiador de

gasóleo

Todos

Todos

Todos

95/9890/92

90/...

Todos

Todos

Todos

Todos

Kombi Diesel

Kombi Diesel

Kombi Diesel

Apollo

Apollo

Kombi Diesel

Kombi Diesel

Kombi Diesel

Kombi Diesel

Mang tubo abast válvula/cárter

HosesMangera

ueira

7437 0271210631 Mang tubo pré-aquecimento

HosesManguera tubo

precalientamiento

ueira 90/...Apollo

1939 94602943 Mangueira filtro coletor admissão

HosesManguera filtro colector

adimisión

79/8479/84

D10 C10 c/Duplo Carb

c/Duplo Carb

4000

4001

4002

9326041093388859

90499716

9049983693365574

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang entrada radiador

HosesManguera entrada radiador

ueira

01/...

97/...

97/...

Celta Sist Vent Forçada/desemb c/aq

Vectra Sedan GL/GLS/CD 2.0/2.2 MPFI GS 16V

Vectra Sedan GL/GLS/CD 2.0/2.2 MPFI 8V GS

4008

4007

4006

90571457

93236690

90570036

Mang sist vent carter do motor do filtro a tubagem

HosesManguera sistema ventilacion

carter

ueira

Mang tubo ao coletor adm

HosesManguera tubo al colector

admisión

ueira

Mang entrada água radiador

HosesManguera entrada agua

radiador

ueira

96/01

99/...

96/98

95/96

Corsa Sedan/Wagon/Hatch GLS/GSI 1.6 MPFI GS 16V

Corsa Hatch/Sedan/Wind/Super/L/Wagon Super/Pick-up L/ST 1.0 MPFI GS 16V

Corsa Hatch/Sedan Wind/Super/L/GL/GLS/Wagon Super GL/Pick-up

L/ST/GL 1.0/1.3/1.4/1.6 MPFI GS c/desemb/aq/ac

Astra Wagon/Hatch GLS c/ac

4005 93319451 Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira 01/...Celta c/ac

4003 52257280 92/97

92/96

Kadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL 1.8/2.0 EFI ALMonza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS

Sedan Classic 1.8/2.0 EFI AL

Mang coletor adm a caixa termostato

HosesManguera

ueira

4009 94658519 Mang coletor ao filtroHoses

Manguera colector al filtro

ueira88/91

88/91

Chevette Sedan/Hatch Chevy 500/SL/DL/SE/SLE

Marajó SL/DL/SE/SLE 1.6 c/Carburador Duplo Estág GS/AL

L/JR/SL/DL/SE/SLE

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

Page 35: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 37www.nso.com.br56

GENERAL MOTORS

GEN

ER

AL

MO

TO

RS

VO

LKSW

AG

EN

7411

7410

7409

7408

7407

7406

7412

7413

7434

7435

056103493

823819375

056121053B

056121058

ZBA121063Z

823819371

0261034931

3058193751

541121101

541121109

Mang cabeçote/filtro de arHoses

Manguera cabezal/filtro de aire

ueira

Mang saída d'água do aquecedor

HosesManguera salida d’agua del

calefactor

ueira

Mang cabeçote/bomba d'água

HosesManguera cabezal/bomba

d’agua

ueira

Mang coletor a válvula aquecimento

HosesManguera colector a válvula

calientamiento

ueira

Mang coletor/bomba d'águaHoses

Manguera colector/bomba d’agua

ueira

Mangueira entrada d'água no aquecedor

HosesManguera entrada d’agua en el

calefactor

Mang respiro do motorHoses

Manguera respiro del motor

ueira

Mang saída d'água do aquecedor

HosesManguera salida d’agua del

calefactor

ueira

Mang reservatório de água

HosesManguera balsa de agua

ueira

74/8980/...83/...

74/8980/...83/...

74/89

74/89

74/8980/...83/...

74/89

74/8980/...83/...81/...90/...

80/...83/...81/...

90/...

90/...

PassatGol

Voyage

PassatGol

Voyage

Passat

Passat

PassatGol

Voyage

Passat

PassatGol

VoyageParatiApollo

GolVoyageParati

Apollo

Apollo

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

4011

4012

70200792

90572917

Mang difusor no coletorHoses

Manguera difusor en el colector

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

96/00

99/...

99/04

S10 Cab Estendida/Simples/Dupla/Blazer-Motor Diesel 2.5 Turbo

Astra Hatch/Sedan GLS/GLZafira 1.8/2.0 MPFI GS 8V Astra Hatch/Sedan GLSZafira 2.0 MPFI GS 16V

4016 93283205 Mang primária de ventilação do motor

HosesManguera primaria de ventilación del motor

ueira 01/...

02/...

03/....

99/...

Celta Corsa Sedan/Hatch/Pick-up 1.0/1.4/1.6 MPFI GS/1.0 MPFI GS alta compressão/1.8 MPFI

GS 8V/Flex 8V Meriva 1.8 MPFI GS 8V/FLEX 8V

Corsa Hatch/Sedan/Wagon/Pick-up-Wind/Super/L/ST/GS/GLS 1.0/1.3/1.4/1.6 MPFI

GS/AL

4010 93201948 Mang de ventilaçãoHoses

Manguera de ventilación

ueira

92/94

Chevette Sedan/Hatch Chevy 500/SL/DL/SE/SLE

Marajó SL/DL/SE/SLE 1.6 c/Carburador Duplo Estag GS/AL

L/JR/SL/DL/SE/SLE

94/9695/96

93/95

95/...

92/94

4020 90354693 Mang da v lvula de aceleração ao atuador

HosesManguera de la válvula de

acelaración al actuador

ueira á Vectra Sedan GLS/CD 2.0 MPFI GS 8V Astra Wagon/Hatch GLS

Omega/Suprema GL/GLS 2.0 MPFI 2.0 MPFI GS/AL 8V

4019 93240075 Corsa Pick-up L/ST/GL Mang do gargaloHoses

Manguera del cuello

ueira

4018 91202382 Mangueira de Pré-aquecimento

HosesManguera precalientamiento

Chevette Hatch/Sedan L/JR/SL/SE/SLE 1.6 car duplo estágio

Chevy 500 1.6 car duplo estágioMarajó L/JR/SL/SLE/1.6 car duplo estágio

95/...4017 93240076 Mang de respiroHoses

Manguera de respiro

ueira Corsa Pick-up L/ST/GL

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

VOLKSWAGEN

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

4014 90.531.812/1 Mangueira p/válvula 2 vias

98Corsa

4021 Mang. Inferior s/ac

Page 36: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 55www.nso.com.br38

GENERAL MOTORSG

EN

ER

AL

MO

TO

RS

VOLKSWAGEN

VO

LKSW

AG

EN

7401

7400A

7400

7190

1996

1940

7402

7403

7404

7405

056121051

321121101B

321121101A

90AU18472AA

0261296276

3071296271

056121053

ZBA121063A

059121057E

056121059B

Mang inferior radiador

Hoses Manguera inferior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mangueira água quenteHoses

Manguera agua caliente

Mangueira filtro/coletor de admissão

HosesManguera filtro/colector de

admissión

Mangueira de filtro de arHoses

Manguera filtro de aire

Mang cabeçote/bomba d'água

HosesManguera cabezal/bomba

d’agua

ueira

Mang válv. aquec. bomba d'água quente

HosesManguera válvula calefactor

bomba d’agua

ueira

Mang cabeçote coletor de admissão

HosesManguera cabezal colector de

admisión

ueira

74/8980/...83/...

74/8980/...83/...

74/8980/...83/...

90/91

84/9684/9684/9684/94 84/94 85/95

84/...85/...84/...

74/89

74/8980/...83/...

74/89

PassatGol

Voyage

PassatGol

Voyage

PassatGol

Voyage

Apollo 1.8

Gol Saveiro AP 1.6/1.8 GS/AL

Gol Arg Santana AP 1.8/2.0 GS/AL

Santana Quantun AP 1.8/2.0 GS/ALVoyage/Parati AP 1.6/1.8

AP 1.6/1.8 GS/AL

SantanaSantana Quantun

Royalle

Passat

PassatGol

Voyage

Passat

Mang coletor adm/carburador

HosesManguera colector

admisión/carburador

ueira

74/89Passat4028 A 90412788 Mangueira resev exp ao corpo da válvula

HosesManguera balsa expansión al

cuerpo de la válvula

98/...98/01

TigraCorsa Hatch/Sedan/Wagon GLS/GSI 1.0/1.4/1.6

GS 16V

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

4022 Mang. Tubo bomba d'agua

4023

4024

4025 Mang. Inferior radiador

Mang. Superior radiador

Mang. Aquecedor ao coletor

01

01

4026 93288619 Mangueira fluxo entrada de água ao aquecimento

HosesManguera flujo entrada de agua

al calientamiento

Celta c/ac 01/...

4027 Mang. Sistema de Refrigeração

4029

4030

4031

9023799 Mang. Reserve. Ao gargalo alimentação

Mang. Adaptação da Válvula

Mang. Ar do motor

Vectra 93

Page 37: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 39

GENERAL MOTORS

GEN

ER

AL

MO

TO

RS

VOLKSWAGENVOLKSWAGEN

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

4033 Mang. Sup. radiador 97

4032 90409617 Mangueira tubo de ventilação

HosesManguera tubo de ventilación

99/0199/0197/9897/...

Astra Hatch/Sedan GLS/GL 1.8/2.0 GS/FlexZafira GLS/GL 1.8/2.0 GS/Flex

Kadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL 2.0 GS 8VVectra Sedan GL/GLS/CD

7005

7003

7002

7001

7000

7007

94629754

9304457

9304456

7330076

7330602

94629751

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

85/97

81/...81/...

81/...81/...

81/...81/...

81/...81/...

85/9585/89

Caminhão Médio Diesel

C10C20

C10C20

A60C60

A60C60

Bonanza GS/AL Curto Cab Simples A-Simples/D-Dupla/C-Veraneio GS/AL

Curto Cab Simples GS/AL 4.1 6 cil

7008CM

7009

94636545

94634580

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira85/9285/89

82/92

82/92

Bonanza Curto Cab Simples /A-Simples/D-Dupla/C-Veraneio GS/AL

Curto Cab Simples GS/AL 4.1 6 cil

Caravan Básico/Comodoro/Diplomata GS/AL 2.5 desemb c/ aq

Opala Especial/Luxo/Comodoro/Gran Luxo/Diplomata/SS GS/AL 2.5 desemb c/ aq

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Page 38: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 53www.nso.com.br40

GENERAL MOTORS

GEN

ER

AL

MO

TO

RS

GENERAL MOTORSG

EN

ER

AL

MO

TO

RS

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

7040

7039

7038

7037

7036

7041

7042

7047

90118829

90128022

90122890

9015622990144091

90136628

90118787

94628347

94609776

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang tubo a bombaHoses

Manguera tubo a bomba

ueira

Mang termostato ao coletor admissão

HosesManguera termostato al

colector admisión

ueira

Mang ventilação do motorHoses

Manguera ventilación del motor

ueira

Mang gargalo do radiador

HosesManguera cuello del radiador

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

82/86

82/96

89/97

82/90

82/86

82/96

82/90

82/86

80/84

80/84

Monza Hatch/Hedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic/Hatch SR

Monza Hatch/Sedan SL/GL/GLS/Classic/SR 1.8/2.0 GS/AL

Kadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL/GSI 1.8/2.0 GS/AL EFI

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic/Hatch SR

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic/Hatch SR

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic/Hatch SR

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic/Hatch SR c/desemb/aq/ac

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic/Hatch SR c/ ac

Caravan Básico/Comodoro/Diplomata 4.1 GS/ALOpala Especial/Luxo/Comodoro/Gran

Luxo/Diplomata/SS 4.1 GS/AL

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

7049 94602639 Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira 79/85D10

82/92

82/92

7009A 94634579 Mangueira inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

Caravan Básico/Comodoro/Diplomata GS/AL 2.5 desemb c/ aq

Opala Especial/Luxo/Comodoro/Gran Luxo/Diplomata/SS 2.5 GS/AL

desemb c/ aq

8188 93206725 Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira 95/98Omega/Suprema GLS/CD 4.1 MPFI GS 6 cil

8189 9029512290530796

Mang do tubo a bomba d'água

HosesManguera del tubo a

bombad’agua

ueira 95/9699/...94/9697/... 97/98

Astra Wagon/Hatch GLS Astra Hatch/Sedan GLS/GL 1.8/2.0 MPFI 8V GS

Vectra Sedan GLS/CD 2.0 MPFI GS 8V VectraSedan GL/GLS/CD

Kadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL/Kadett GSI

8190 93231223 Mang primária de vent do motor

HosesManguera primaria de ventilación del motor

ueira

96/98

Corsa Hatch/Sedan/Wagon/Pick-up-Wind/Super/L/ST/GL/GLS 1.0/1.43/1.4/1.6

GS MPFI

8193

8192

90467442

90466959

Mang desaerador do reserv

HosesManguera

ueira

Mang primária de vent do motor

HosesManguera primaria de ventilación del motor

ueira94/96

Tigra Corsa Haych/Sedan/Wagon/Pick-up-

Wind/Super/L/GL/GLS/GSI/Reservatório Combustível 46L em plástico

Corsa Hatch/Sedan/Wagon/Pick-up-Wind/Super/L/ST/GL/GLS 1.0/1.4/1.6 GS EFI

98/...

94/...

8194 90324134 Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira 93/94Omega/Suprema/CD 3.0 MPFI GS 6 cil

8195 93220188 Mang do adaptador do filtro de ar PVC

HosesManguera del adptador del filtro

de aire PVC

ueira95/00

S10 Estendida/Simples/DuplaBlazer 2.2 EFI GS/Tração 4 Rodas

92/98

87/90

91/...

92/96

8197 52272650 Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira Kadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL 1.8/2.0 EFI GS/2.0 MPFI GS 8V c/ac

Monza Hatch SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic/Hatch SR c/ac/dr Convencional

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic c/ac 2.0. GS

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic c/ac 1.8/2.0 EFI GS

8196 90531810 98/01Corsa Hatch/Sedan/Wagon GL/GLS c/acMang refrigeraçãoHoses

Manguera refrigeração

ueira

Page 39: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 41www.nso.com.br52

GENERAL MOTORS

GEN

ER

AL

MO

TO

RS

GENERAL MOTORSG

EN

ER

AL

MO

TO

RS

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

7054CM

7053

7052CM

7051

7055

7056

7059

7060

7333775

7333777

929914194609771

9299142

8966692

93201070

73500983713897

90034922

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang Pré-aquecimento motor

HosesManguera precalientamiento

motor

ueira

Mang Pré-aquecimento motor

HosesManguera precalientamiento

motor

ueira

Mang bomba d’água aquecedor

HosesManguera bomba d’agua

calefactor

ueira

73/9373/9381/8981/95

73/9373/9381/8981/95

75/92

75/92

75/79

73/93

78/8778/8778/8792/93

64/8556/84

82/86

ChevetteChevette Hatch

MarajóChevy

ChevetteChevette Hatch

MarajóChevy

Caravan Básico/Comodoro/Diplomata 4.1 6 cil GS/AL desemb c/ aq

Opala Especial/Luxo/Comodoro/Gran Luxo/Diplomata/SS 4.1 6 cil GS/AL

desemb c/ aq

OpalaCaravan

Chevette 73/77

Chevette Sedan/Hatch L/JR/SL/DL/Luxo/SE/SLE/SRChevy 500/SL/DL/SE/SLE/SR

Marajó SL/DL/SE/SLEChevette Sedan L/JR 1.0 c/câmbio simples

C10/C16Utilitários

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic/Hatch SR c/ desemb c/aq/ac

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

7061 52274887 Mang água do aquecedor

HosesManguera agua del calefactor

ueira87/90

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic c/ ac/dir convencional

7050CM 94602642 Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira 79/84D10 8179 9035180690530799

Mang tubo ao termostato

HosesManguera tubo al termostato

ueira 95/96

00/...94/9697/9897/98

Astra Wagon/Hatch GLS Astra Hatch/Sedan GLS/GL

Zafira 1.8 MPFI AL 8V/1.8/2.0 MPFI GS 8V Vectra Sedan GLS/CD 2.0 MPFI GS 8V

Vectra Sedan GL/GLS/CD 2.0/2.2 MPFI GS 8VKadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL/Kadett GSI

8180 90410538 Mang alimentação do aquecedor

HosesManguera alimentación del

calefactor

ueira 94/9695/96

Vectra Sedan GLS/CD 2.0 MPFI 8V GS Astra Wagon/Hatch GLS c/ac

8181

8182

93231224

90411945

Mang sec de ventilação do motor

HosesManguera

ueira

Mang ventilaçãodo motor

HosesManguera ventilación del motor

ueira

01/...

02/...

96/...

99/...97/...

Celta Corsa Sedan/Hatch/Pick-up 1.0/1.4/1.6 MPFI

GS/1.0 MPFI GS Alta Compr/1.8MPFI GS 8V/Flex

Meriva 1.8 MPFI GS 8V/Flex 8V/Hatch/Sedan Wind/Super/L/GL/GLS/GSI/Wagon

Super/GL/GLS/Pick-up L/ST/GL 1.0 MPFI AL/1.0/1.3/1.4/1.6 MPFI GS

Astra Hatch/Sedan GLSZafira 2.0 MPFI GS 16V

Vectra Sedan GL/GLS/CD

8187

8186

8185

93240107

93217048

93220158

Mang inf. tubo do radiador do aquecedor

HosesManguera inferior del radiador

del calefactor

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang inferior radiadorHoses

Manguera

ueira

97/98

95/00

95/00

Kadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL/Kadett GSI c/desemb/aq/ac

S10 Cab Estendida/Simples/DuplaBlazer 2.2 EFI c/desemb/aq/ac

Tração 4 Rodas

S10 Cab Estendida/Simples/DuplaBlazer 2.2 EFI GS Sist Ventilação Forçada/

Tração 4 Rodas

8184 52278367 Mang vent filtro à tampa do eixo

HosesManguera

ueira 89/98

92/96

Kadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL/Kadett GSIMonza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan

Classic 1.8/2.0 GS/AL EFI

8183 93206726 95/98Omega/Suprema GLS/CD 4.1 MPFI GS 6 cil Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Page 40: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 51www.nso.com.br42

GENERAL MOTORS

GEN

ER

AL

MO

TO

RS

GENERAL MOTORSG

EN

ER

AL

MO

TO

RS

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

7063 90128466 Mang respiro do motorHoses

Manguera respiro del motor

ueira82/86

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic/Hatch SR

7068

7065CM

7069

7070CM

7071

7072

94655139

3713898

5228739152256058

52270181

94656478

94657305

Mang Pré-aquecimento motor

HosesManguera precalientamiento

motor

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

88/9488/9488/94

56/84

89/98

91/96

85/9485/9485/94

89/91

87/91

87/90

Chevette Sedan/Hatch/L/JR/SL/DL/SE/SLEChevy 500/SL/DL/SE/SLE

Marajó SL/DL/SE/SLE

Utilitários

Kadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL/Kadett GSI Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS

Sedan Classic

Chevette Sedan/Hatch/L/JR/SL/GL/SE/SLE c/acChevy 500/SL/GL/SE/SLE c/ac

Marajó SL/DL/SE/SLE/c/ac

Kadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GLKadett GSI 1.8/2.0 AL

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLSSedan Classic 1.8/2.0 AL

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLSSedan Classic/Hatch SR

Mang coletor carcaça termostato

HosesManguera colector carcaça

termostato

ueira

7073 7323352 Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira 69/7469/81

OpalaCaravan

7074CM 7323353 Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira 69/7469/81

OpalaCaravan

7062CM 7317702 Mang inferior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira 64/85C10/C16 8169 93217047 Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira 95/9995/99

S10 Cab Estendida/Simples/DuplaBlazer 2.2 EFI GS/Tração 4 rodas

8170 93236512 Mang tubo coletor de admissão

HosesManguera tubo colector de

admisión

ueira 01/...

96/...

Celta sist venti forçadaCorsa Hatch/Sedan/Wind/SuperL/GL/GLS/Wagon

Super/GL/GLS/Pick-Up L/SL/GL 1.0 MPFI AL/1.0/1.3/1.4/1.6 MPFI GS/1.0 MPFI GS Alta

compr/sist ventilação forçada

ção

8172

8171

8173

8174

90265787

90265788

15149147

90265789

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

94/96

94/96

96/0496/04

94/9594/96

Vectra Sedan GLS/CD 2.0 MPGI GS 8V c/ac

Vectra Sedan GLS 2.0 MPFI GS 8V c/ac

S10 Cab Estendida/Simples/Dupla Blazer 4.3 GS 6 cil

Calibra Vectra Sedan GSI 1.8MPFI GS 8v c/ ac

8178

8177

90410070

90467511

Mang radiador ao reservatório

HosesManguera radiador a la balsa

ueira

MangueiraPré-aquecimento do vent

HosesManguera precalientamiento

del ventilador

94/...98/...

99/...

04/...97/...

Corsa Hatch/Sedan/Wind/Super/Wagon Super GL/GLS/Pick-up L/ST/GL

C/ac/dr ConvencionalCorsa 1.7 Diesel c/ac

L/GL/GLS

Astra Hatch/Sedan GLSZafira 2.0 MPFI GS 16V

Astra Hatch/Sedan GLS/GLZafira 2.4 MPFI GS 16V

Vectra Sedan GL/GLS/CD 2.0/2.2 MPFI GS 16V

8176 90410666 Man ventilação canister

HosesManguera ventilación

gueira 95/96

94/...

Astra Wagon/Hatch GLS Corsa Hatch/Sedan/Wind/Super/

L/GL/GLS/GSI/Wagon Super/GL/GLS/Pick-up L/ST/GL

8175 90287159 94/96Vectra Sedan GLS/CD 2.0 MPFI GS 8V c/ ac Mang retorno do aquecedor

HosesManguera retorno del calefactor

ueira

Page 41: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 43www.nso.com.br50

GENERAL MOTORS

GEN

ER

AL

MO

TO

RS

GENERAL MOTORSG

EN

ER

AL

MO

TO

RS

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

7086

7077CM

7076

7087

7090

7091

52271321

7353323

7320301

94635516

9298866

9635406

Mang ventilação do cárterHoses

Manguera ventolación del cárter

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang reservatório ao termostato

HosesManguera balsa al termostato

ueira

Mang válvula térmica ao bloco

HosesManguera válvula térmica al

bloque

ueira

87/91

65/83

65/83

82/93

73/93

82/...89/...

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic 1.8/2.0 GS

D60/70/80/Motor Perkins

D60/70/80/ Motor Perkins

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLSSedan Classic/Hatch SR c/ac

Chevette

MonzaKadett

Mang aquecimento internoHoses

Manguera calentamiento interno

ueira

7075 7323354 Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira 69/7469/81

OpalaCaravan

958064 325.121.101-4 Mangueira Superior de Radiador

Santana s/radiador óleo 957

7167 79950228 Mang do termostatoHoses

Manguera del termostato

ueira 65/78D60/70/ Motor Perkins

8100 94629753 Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira85/92

Bonanza/Curto Cab Simples/A-Simples/d-Dupla/C-Veraneio c/ac Diesel

94/968161 90325594 Mang do respiro

HosesManguera del suspiro

ueira Corsa Watch/Sedan Wind/Super/L/GL/Wagon Super/GL/Pick-up L/ST/GL 1.0/1.4/1.6 EFI GS

94/96

89/97

93/98

95/00

87/96

8162 90234138 Extensão da mangueira do respiro

HosesExtención de la manguera del

respiro

Vectra Sedan GLS/CD 2.0 MPFI GS 8V Kadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL/Kadett GSI

1.8/2.0 GS/AL/2.0 MPFI GS 8V Omega/Suprema GL/GLS/2.0/2.2 MPFI AL/2.0

MPFI GS 8V/2.2 MPFI GSS10 Cab Simples/Estendida/DuplaBlazer 2.2 EFI GS/Tração 4 Rodas

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic/Hatch SR

89/93

96/04

8163

8164

8165

1004211393270610

15661066

15731692

Mang válvula do tubo d'água

HosesManguera válvula tubo d’agua

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic 2.0 GS

S10 Cab Estendida/Simples/DuplaBlazer 4.3 MPFI GS 6 cil

S10Blazer

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira96/04

8168

8167

90265796

90409191

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang ventilação do motorHoses

Manguera ventilación del motor

ueira

94/96

01/...

02/...

94/...

Vectra Sedan GLS/CD/GSI

Celta Corsa Sedan/Hatch 1.0/1.4/1.6 MPFI

GS/1.8 MPFI GS 8V Corsa Hatch/Sedan Wind/Super/L/GL/GLS/

Wagon Super/GL/GLS/Pick-up L/ST/GL 1.0 MPFI AL/1.0/1.3/1.4

MPFI GS/1.0/1.4/1.6 EFI GS

8166 93224772 Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira 95/98Omega/Suprema GL/GLS 2.2 MPFI GS/AL

Page 42: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 49www.nso.com.br44

GENERAL MOTORS

GEN

ER

AL

MO

TO

RS

GENERAL MOTORSG

EN

ER

AL

MO

TO

RS

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

8101CM 94638925 Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira88/95

85/87

Bonanza Curto Cab Simples/A-Simples/D-Duplo/C-Veraneio/Caminhão Médio Diesel (D13/20/40)

Curto Cab Simples/A-Simples/D-Duplo/C-Veraneio/Caminhão Médio Diesel (D20/40)

8102 94647401 Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira 89/9192/97

82/90

92/96

Kadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL/GSI c/acKadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL 1.8/2.0 AL EFI

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic Hatch SR c/desemb c/aq/ac

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Calssic 1.8/2.0 AL EFI c/ac

8104

8103

8105

8106

8107

8108

52270886

9013689294653944

94647400

94648895

94635409

946085239463890394656490

Mangueira do coletor no tuboHoses

Manguera del colector en el tubo

Mangueira do coletor no tuboHoses

Manguera del colector en el tubo

Mang radiador/reservatório

HosesManguera radiador/balsa

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang filtro de ar ao coletor

HoseManguera filtro de aire al

colector

ueira

87/9392/9389/91

82/86

82/90

85/92

85/92

82/95

82/...89/...

Monza Hatch/Sedan SL/GLSLE/GLS/Sedan Classic 1.8/2.0 GS

Monza Sedan Classic 2.0 MPFI GS 8VKadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL/GSI

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic/Hatch SR

Monza Hatch/Sedan C/desemb/aq/ac

SL/GL/SLE/GLS

Caravan Básico/Comodoro/Diplomata 2.5 GS/ AL c/ac

Opala Especial/Luxo/Comodoro/Gran Luxo/Diplomata/SS 2.5 GS/AL c/ac

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic/Hatch SR c/ac

MonzaKadett

Mang aquecimento Hoses

Manguera calientamiento

ueira

8110

8109

7316489

94648896

Mang servo-freio (hidrovácuo)

HosesManguera

ueira

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

69/9274/92

85/92

85/92

OpalaCaravan

Caravan Básico/Comodoro/Diplomata 2.5 GS/AL c/ac

Opala Especial/Luxo/Comodoro/Gran Luxo/Diplomata/SS 2.5 GS/AL c/ac

8151 90234374 Mang bomba d'água ao distribuidor

HosesManguera bomba d’agua al

distribuidor

ueira93/95

Omega/Suprema GL/GLS/2.0 MPFI AL/2.0 MPFI GS 8V

8152 90247992 Mang saída do aquecedor

HosesManguera salida del calefactor

ueira93/98

Omega/Suprema GS/GLS 2.0/2.2 MPFI AL/2.0 MPFI GS 8V/2.2 MPFI GS c/ac

8153

8154

8155

8156

90247846

90230261

90247848

90247851

Mang saída do aquecedor

HosesManguera salida del calefactor

ueira

Mang entrada do aquecedor

HosesManguera entrada del

calefactor

ueira

Mang entrada do aquecedor

HosesManguera entrada del

calefactor

ueira

93/98

93/98

93/98

93/98

Omega/Suprema GS/GLS 2.0/2.2 MPFI AL/2.0 MPFI GS 8V/2.2 MPFI GS c/ac

Omega/Suprema GS/GLS 2.0/2.2 MPFI AL/2.0 MPFI GS 8V/2.2 MPFI GS

Omega Suprema GS/GLS 2.0/2.2 MPFI AL/2.0 MPFI GS 8V/2.2 MPFI GS c/ac

Omega/Suprema GL/GLS 2.0/2.2 MPFI AL/2.0 MPFI GS 8V/2.2 MPFI GS c/ac

Mang saída do aquecedor

HosesManguera salida del calefactor

ueira

93/95

93/95

93/95

8160

8159

8158

90299064

90284978

90351819

Mang distribuidor ao reservatório

HosesManguera distribuidor a la balsa

ueira

Mang pré-aquecimento a válvula

HosesManguera precalientamiento a

válvula

ueira

Mang reservatório à bomba d'água

HosesManguera balsa a la bomba

d’agua

ueira

Omega/Suprema GL/GLS 2.0 MPFI AL/2.0MPFI GS 8V

Omega/Suprema GL/GLS 2.0 MPFI AL/2.0MPFI GS 8V

Omega/Suprema CD 3.0 MPFI GS

8157 90233864 Mang radiador ao reservatório

HosesManguera radiador a la balsa

ueira93/95

Omega Suprema GL/GLS 2.0 MPFI AL/2.0 MPFI GS 8V/2.2 MPFI GS

Page 43: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 45www.nso.com.br48

GENERAL MOTORS

GEN

ER

AL

MO

TO

RS

GENERAL MOTORSG

EN

ER

AL

MO

TO

RS

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

8111 94600874 Mang bocal do tanqueHoses

Manguera boquilla del tanque

ueira 69/9274/92

OpalaCaravan

8114 94656506 Mang filtro ar à bomba d'água

HosesManguera filtro de aire a la

bomba d’agua

ueira 85/8779/80

79/8072/90

72/90

79/83

79/83

AC10/Bonanza Curto Cab Simples 2.5 GS/ALCaravan Básico/Comodoro/Diplomata 2.5 GS

Opala Especial/Luxo/Comodoro/Gran Luxo/Diplomata/SS 2.5 GS

Caravan Básico/Comodoro/Diplomata 2.5 GS/ALOpala Especial/Luxo/Comodoro/Gran

Luxo/Diplomata/SS 2.5 GS/ALCaravan Básico/Comodoro/Diplomata 2.5 GS

desemb c/aqOpala Especial/Luxo/Comodoro/Gran

Luxo/Diplomata/SS 2.5 GS desemb c/aq

8115

8116

94621006

52251237

Mang da bomba ao aquecedor

HosesManguera de la bomba al

calefactor

ueira81/93

81/93

89/91

92/97

91/...

92/96

Chevette Sedan/Hatch L/JR/SL/DL/Luxo/SE/SLE/SR 1.4/1.6 AL c/ carb

simples/carb duplo estágioMarajó SL/DL/SE/SLE 1.4/1.6 AL c/carb

simples/carb duplo estágio

Kadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL/GSI c/acKadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL 1.8/2.0 EFI AL

c/acMonza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan

Classic c/acMonza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan

Classic 1.8/2.0 EFI AL c/ac

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

8118

8117

9462973852277336

52270885

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang coletor a caixa termostato

HosesManguera colector a caja

termostato

ueira

85/96

89/91

87/91

Caminhão 11000/12000/13000/14000/19000/21000/22000

Diesel

Kadett/Ipamena SLE/GLS/SL/GL 1.8/2.0 GS Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan

Classic 1.8/2.0 GS

8112 94649692 Mang hidrovácuoHoses

Manguera

ueira85/9490/93

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLSSedan Classic/Hatch SR 2.0 MPFI Monza Sedan Classic 2.0 MPFI 8V

8119 52285990 Mang retorno d'água do radiador

HosesManguera retorno d’agua del

radiador

ueira89/98

Kadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL/GSI c/desemb c/aq/ac 2.0 MPFI GS 8V

8120 52260468 Mang tubo ao reservatório

HosesManguera tubo a la balsa

ueira91/9692/97

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic 1.8/2.0 EFI GS/AL 2.0

Kadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL 1.8/2.0 EFI AL

8142 90467341 Mang radiador ao reservatório

HosesManguera radiador a la balsa

ueira

94/98

Corsa Hatch/Sedan Super/Wind/L/GL/GLS/Wagon

Super/GL/GLS/Pick-up L/ST/GL c/ac

8143 90354836 Mang tubo à bomba d'águaHoses

Manguera tubo a la bomba d’agua

ueira 01/.....

95/0199/...

98/...

Celta Corsa Hatch/Sedan

Super/Wind/L/GL/GLS/Wagon Super GL/GLS/Pick-up L/ST/GL c/desemb/aq/ac

1.0 /1.6 MPFI GS 16VCorsa Wagon GL c/desemb/aq/ac

1.4 MPFI GS 16VTigra

8144

8145

8146

90448312

90410069

90234378

Mang retorno do aquecedor

HosesManguera retorno del calefactor

ueira

Mang reservatório ao tubo

HosesManguera balsa al tubo

ueira

01/...

94/...

94/...

93/95

Celta c/desemb/aq/acCorsa Hatch/Sedan Wind/Super

L/GL/GLS/Wagon Super/GL/GLS/Pick-ip L/ST/GLS c/desemb/aq/ac

Corsa Hatch/Sedan/Wind/Super/L/GL/GLS/Wagon

Super/GL/GLS/Pick-up L/ST/GLS

Omega Suprema GL/GLS 2.0 MPFI AL/GS 8VMang distribuidor ao termostato

HosesManguera distribuidor al

termostato

ueira

8149

8148

90220541

90220545

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

93/95

93/94

Omega/Suprema GL/GLS 2.0 MPFI AL/2.0GS 8V

Omega/Suprema CD 3.0 MPFI GS

8147 90233868 Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira 93/95

Omega/Suprema GL/GLS 2.0 MPFI AL/2.0MPFI GS 8V

8150 90410953 Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira93/94

Omega/Suprema CD 3.0 MPFI GS

Page 44: NSO CATALOGO DE MANGUEIRAS

www.nso.com.br 47www.nso.com.br46

GENERAL MOTORS

GEN

ER

AL

MO

TO

RS

GENERAL MOTORSG

EN

ER

AL

MO

TO

RS

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

Mangueiras AutomotivasAutomotive HosesMangueras Automotivas

PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO PRODUTOPRODUCT - PRODUCTO DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN APPLICATION - APLICACIÓN YEAR - AÑO

COD.NSO

REF Nº.ORIGINAL

DESCRIÇÃO APLICAÇÃO ANO

8121 52285989 Mang alim d' água do radiador

HosesManguera

ueira89/98

91/96

Kadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL/GSI c/desemb c/aq/ac

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic c/ desmb c/aq/ac

8122

8123

8124

8125

8126

52256063

52253167

94657309

52284280

52284278

Mang coletor ao tuboHoses

Manguera colector ao tubo

ueira

Mang tubo ao reservatório

HosesManguera tubo a la balsa

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

Mang carcaça termostato ao coletor

HosesManguera

ueira

92/96

92/97

97/98

87/90

90/9392/95

90/9392/95

Monza Sedan Classic 1.8/2.0 GS/AL Kadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL 1.8/2.0

EFI GS/AL

EFI

Kadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL/GSI

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic 2.0 MPFI GS 8V

Kadett GSI 2.0 MPFI GS 8V

Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan Classic 2.0 MPFI 8V Kadett GSI 2.0 MPFI 8V GS

Mang carcaça termostato ao tubo

HosesManguera

ueira

8127 54264815 Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira 92/95

92/98

91/...

92/96

Kadett GSI 2.0 MPFI GS 8V Kadett/Ipanema SLE/GLS/SL/GL 1.8/2.0 EFI

GS/2.0 MPFI GS 8V Monza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan

Classic 2.0 GS c/acMonza Hatch/Sedan SL/GL/SLE/GLS/Sedan

Classic 1.8/2.0 EFI GS/1.8/2.0 MPFIGS 8V c/ac

8128 94628105 Mang filtro de ar ao coletorHoses

Manguera filtro de aire al colector

ueira 85/91D40 Caminhão Médio Diesel

8129 94628104 Mang filtro de ar ao coletorHoses

Manguera filtro de aire al colector

ueira 85/91D20/C70 Curto Cab Simples Diesel/A-Simples/D-Dupla/C-Veraneio c/ac

8130 93213368 Mang filtro de ar à turbinaHoses

Manguera filtro de aire a la turbina

ueira 85/....D13/20/40-Bonanza Diesel/Curto Cab Simples Diesel/A-Simples/D-Dupla/C-Veraneio/Caminhão

Médio Diesel-Motor Diesel Turbo Maxion

8131 94656490 Mang tomada de ar quenteHoses

Manguera

ueira 82/9689/98.

MonzaKadett

8132

8134

8136

90410065

90410059

94649692

Mang inferior radiador

HosesManguera inferior radiador

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera superior radiador

ueira

94/...01/...

95/01

99/...99/...

94/98

82/9689/98

Corsa Hatch/Sedan/Wind/Super/L/GL/GLS/Wagon Super GL/GLS/Pick-Up L/ST/GL 1.7 dieselCorsa Hatch Wind/Super 1.4 MPFI 16V GS

Corsa Sedan/Wagon GLS/Hatch GLS/GSI 1.6 MPFI GS 16V

Corsa Hatch/Sedan Wind/Super/L/Wagon Super/Pick-up L/ST 1.0 MPFI GS 16VCorsa Wagon GL 1.4 MPFI GS 16V

Corsa Hatch/Sedan Wind/Super/L/GL/GLS/Wagon

Super/GL/GLS/Pick-up L/ST/GL c/ac

MonzaKadett

Mang coletor a caixa do termostato

HosesManguera colector a caja del

temostato

ueira

8138 52.259.074 Mang. Vácuo ao conector

87/93

8141

8140

8139

90448308

93225539

90410061

Mang alim do aquecedor

HosesManguera

ueira

Mang tubo coletor de admissão

HosesManguera tubo colector de

admisión

ueira

Mang superior radiador

HosesManguera supeior radiador

ueira

94/96

94/96

94/...

Corsa Hatch/Sedan Super/Wind/L/GL/GLS/Wagon Super

GL/GLS/Pick-up L/ST/GL 1.0/1.4/1.6 EFI GS c/desemb/aq/ac

Corsa Hatch/Sedan Super/Wind/L/GL/GLS/Wagon

Super/GL/GLS/Pick-up L/ST/GL 1.0/1.4/1.6 EFI GS/Sist ventilação forçada

Corsa Hatch/Sedan Super/Wind/L/GL/GLS/Wagon Super

GL/GLS/Pick-up L/ST c/ac