www.novogen-layers.com

N° 12 Setembro 2017

NOVONOTÍCIAS

Desde a sua criação em 2008, a NOVOGEN experimentou um crescimento sustentado. Em menos de 10 anos, se tornou uma das referências de mercado, com uma gama de produtos de alto desempenho de sua inovadora P & D.

A NOVOGEN foi realmente a primeira a selecionar animais em gaiolas coletivas. Também está na vanguarda das tecnologias RFID para criar seleção tão próxima às condições de campo. Seu programa genômico original também permite uma aceleração significativa do progresso genético.

Sob a direção de Mickael Le Helloco, a empresa está entrando agora em uma nova fase de desenvolvimento. O tamanho adquirido dá à empresa o poder de se manter sozinha e continuar a distribuição dos reprodutores NOVOgen White e NOVOgen Brown da Europa, Estados Unidos e Brasil.

Em total acordo com o novo acionista da Hubbard, um período de transição assegurará a continuidade do serviço e efetivamente estruturará a organização futura.

Com o apoio do Grupo Grimaud, a NOVOGEN continuará a investir fortemente na P & D liderada por Thierry Burlot e seu equipe. A equipe técnico-comercial da empresa está expandindo novos

NOVOGEN continua seu desenvolvimento dentro do Grupo GrimaudPor causa da proximidade e sinergias entre as empresas, a venda da Hubbard pelo Grupo Grimaud provocou questionamentos sobre a NOVOGEN. É importante confirmar o compromisso do Grupo Grimaud en continuar o desenvolvimento da NOVOGEN para oferecer soluções inovadoras para a indústria do ovo.

recursos e Christophe Paté está assumindo a responsabilidade por todas as parcerias comerciais globais.

Duas novas subsidiárias estão sendo criadas para abastecer os mercados americanos: NOVOGEN LLC e NOVOGEN Do Brasil. Essas subsidiárias assegurarão a entrega de reprodutores e a continuidade dos serviços. Os principais acordos de distribuição estão sendo finalizados.

Última atualização do site NOVOGEN!

Descubra o novo site NOVOGEN e acesse facilmente toda a documentação técnica

que você precisa.

Frederic Grimaud, Presidente do Grupo Grimaud

Mickael Le HELLOCO Diretor Geral NOVOGEN

Não perca nossas notíciasInsreva-se no site da NOVOGEN para receber a próxima Newsletter. Escaneie o código QR acima para inscreva-se ou clique aqui: www.novogen-layer.com/pt/newsletters.html

EM BREVE

NOVOGEN espera você :

12 – 15 setembro 2017 SPACE – Rennes – França

10 – 13 outubro 2017 SIMA-SIPSA - Argel - Argélia

28 - 30 novembro 2017 DAWAJINE – Casablanca - Marrocos

30 janeiro – 1er fevereiro 2018 IPPE 2018 – Atlanta - Estados Unidos

5 – 7 fevereiro 2018 VIV EMEA – Abu Dabi – E.A.U.

Acabamos de publicar nosso novo guia de nutrição. Uma nova apresentação e muitos diagramas e ilustrações ajudam a uma melhor compreensão do texto.

Esta versão é enriquecida em muitos tópicos e, em particular, agora aborda as suas dúvidas sobre recomendações em um ângulo diferente. Nós dividimos as aves brancas e vermelhas em termos de níveis nutricionais. A guia faz referência às reprodutoras e às galinhas comerciais.

Para atender melhor as necessidades dos animais de acordo com sua idade, é importante elaborar os alimentos e diferenciar as necessidades de acordo com a genética. Os ciclos de produção de reprodutores estão crescendo ano após ano em todo o mundo e há diferenças significativas no peso corporal, na alimentação, no comportamento e na produção entre os produtos NOVOgen BROWN e NOVOgen WHITE. Por exemplo: mais proteínas e aminoácidos são necessários para as genéticas de vermelhas, etc.

Recomendamos um mínimo de quatro rações para NOVOgen BROWN e cinco para NOVOgen WHITE. Essas diferentes rações tornarão possível aprimorar e melhorar a nutrição durante todo o período de postura e assim otimizar o desempenho final de nossas galinhas.

Além disso, surgiu um novo tema, a fibra! Um assunto vasto e complexo, mas com o desenvolvimento de sistemas alternativos de produção de gaiolas na Europa e na América, esses nutrientes estão se tornando cada vez mais

importantes na dieta de animais reprodutores e comerciais. Nossa experiência nos levou a recomendar um nível mínimo, que deve ser ajustado de acordo com o comportamento e os resultados observados no campo. Nós defendemos fortemente fibras insolúveis por suas ações notáveis sobre a saúde intestinal, que foi demonstrada por publicações muito recentes através de uma mudança na microbiota.

Este novo guia está aqui para ajudar a entender a nutrição das poedeiras e esperamos responder a muitas das suas perguntas. Um guia costuma ser muito geral, mas cada lote é único, portanto nossa equipe está à sua disposição para ajudá-lo a encontrar os melhores resultados.

NOVA EDIÇÃO DO GUIA DE NUTRIÇÃO

Jornada técnica Grimaud

No dia 4 de abril, o Grupo Grimaud organizou, sob a liderança da NOVOGEN, uma reunião sobre os nossos últimos avanços em termos de genética e nutrição. Essa reunião permitiu a presença de todas as empresas francesas do setor, bem como de alguns produtores.

Frédérique Grimaud, nosso CEO, começou o dia com a apresentação do Grupo Grimaud, sua constituição e seus eixos para o desenvolvimento do projeto 2020: Inovação de Produto, Plataforma Genetech, Conceito Natural e Inovação de relacionamento com o cliente. Olivier Demeure, diretor da P & D do Grupo, apresentou a Genetech com mais detalhes com todas as ferramentas inovadoras que usamos hoje em nossos programas de seleção: scanners, genômica, RFID, etc. Os métodos antigos não são abandonados, mas um novo negócio essencial surgiu com a explosão exponencial do número de dados por animal, o gerenciamento de Big Data (cinco pessoas em tempo integral até a data).

A Hubbard apresentou seu foco de mercado na genética PREMIUM e na estirpe CLASSIC (ou F37), antes de falar sobre nutrição da CLASSIC. Esta genética é direcionada para os mercados de clima quente, como o norte da África ou a Ásia. Grimaud Frères nos contou sobre o mercado mundial de patos e desenvolvimentos futuros em termos de ganho genético esperado nos próximos anos, graças às nossas novas ferramentas, como scanners.

A NOVOGEN apresentou o mercado global de ovos e as orientações futuras para uma maior produção de sistemas alternativos em muitos países, antes de discutir nossos novos padrões de proteína, que serão apresentados em nosso guia de nutrição de 2017, que será completamente revisado.

Com o objetivo de reduzir o uso de antibióticos, o departamento de qualidade desenvolveu qualidade de pintinhos sob a visão do incubatório, antes de falar sobre flora bacteriana com nossa subsidiária Filavie, que já comercializa no mercado europeu.

Este grande sucesso, aconteceu no dia anterior ao JRA, certamente será renovado em 2019 na mesma data. •

ENFOQUEEM BREVE

Em março passado, o VIV Asia foi realizada em Bangkok, Tailândia. Este show internacional é um dos principais eventos da região para toda a

indústria avícola.

A NOVOGEN estava, evidentemente, presente para atender aos seus muitos clientes da região: Indonésia, Tailândia, Birmânia, Paquistão, Bangladesh, Egito ... Uma ótima oportunidade para as equipes de NOVOGEN discutir com cada um deles sobre o uso local dos produtos NOVOGEN. Estes feedbacks mais uma vez ressaltaram as capacidades de produção e adaptação às várias condições locais das aves NOVOgen WHITE e NOVOgen BROWN. Esses intercâmbios também fortaleceram a colaboração entre as equipes NOVOGEN e os clientes. São essenciais para garantir que nossos produtos atinjam as expectativas do

mercado e os desenvolvimentos futuros.

Sucesso do estande NOVOGEN no VIV Asia 2017

Novos prospectos técnicos de NOVOGEN

A NOVOGEN coloca à sua disposição suas recomendações para boas práticas de reprodução sob a forma de cartazes técnicos. Verifique com o seu contato NOVOGEN habitual para recebê-los.

Granulometria

CANADÁ: Pacific Pride Chicks, produtor de ovos do ano 2017 da Columbia BritânicaO “British Columbia Egg Marketing Board”, um comitê que promove o ovo na província da Colúmbia Britânica no Canadá, concede um prêmio a cada ano ao produtor que melhor representa os valores defendidos por esta instituição local.Por seu compromisso e apoio comunitário, sua promoção de produtos pecuários, sua implementação de inovações e a qualidade de seus produtos, Randy Dahl foi nomeado por seus colegas produtores e recompensado por um comitê de juízes.

Randy é o produtor de ovos do ano 2017 e se orgulha de ter como fornecedor Pacific Pride Chicks, distribuidor da NOVOGEN no Canadá.

Randy Dahl está muito atento às tendências do mercado de ovos. A evolução das demandas dos consumidores levou a modificar seu método de produção e diversificar sua oferta. Ele escolheu a linha de produtos NOVOgen BROWN Light e NOVOgen WHITE Light, disponíveis na Pacific Pride. Ele também cria pintinhos para outros produtores.

Randy Dahl disse: "As galinhas NOVOGEN têm um excelente comportamento em nossas granjas e um longo ciclo de produção de ovos de excelente qualidade. Dois critérios que procuramos”.

Pacific Pride Chicks oferece produtos NOVOgen BROWN Light e NOVOgen WHITE Light para o oeste do Canadá e mercados ocidentais dos EUA. •

BRASIL: NOVOGEN continua a sua dinâmica para a 7a participação no famoso concurso de qualidade de ovo de BastosDo 13 até o 16 de julho de 2017, foi realizada a 58a edição da festa do ovo em Bastos, Brasil. Esta feira tradicional reúne produtores de aves de todo o Brasil. Profissionais da indústria de outros países do continente sul-americano também visitam regularmente o show.Na quinta-feira, 13 de julho, um comitê de juízes, formado por profissionais do setor, trabalhou incansavelmente para avaliar a qualidade dos ovos apresentados por mais de 50 produtores que participaram do concurso. Miguel Valls, veterinário da NOVOGEN, representou nossa casa genética pelo 4o ano consecutivo.

Segundo ele, "as regras são sempre as mesmas e quero enfatizar o grande profissionalismo dos organizadores deste concurso que foi transmitido ao vivo no site do evento. Os juízes deste concurso não sabem em nenhum momento nem a granja nem a genética que estão analisando. Os critérios para a análise da qualidade dos ovos estão bem estabelecidos e a concorrência é verdadeiramente imparcial".•

Resultados: Ovos vermelhos: Granja Katsuhide Maki – genética NOVOGEN Brown – Primeiro lugar Ovos brancos: Yoshio Ono – genética NOVOGEN White – Segundo lugar

A granja de Bastos "Granja Katsuhide Maki" ganhou esse ano e no ano passado também na mesma categoria sempre com a NOVOgen BROWN. "É muito difícil manter seu título por dois anos consecutivos. Estamos muito satisfeitos. Isso mostra que estamos no caminho certo e isso recompensa os esforços que fazemos diariamente com o apoio da equipe NOVOGEN", exclamou Charles Maki durante a apresentação dos troféus. A granja Katsuhide Maki, foi campeã 12 vezes em 58 edições.

A granja Yoshio Ono alcançou o pódio com este belo 2o lugar. Competindo nesta categoria mais de 50 produtores. "Nós realmente queremos nos diferenciar da concorrência pela qualidade de nossos produtos e a genética NOVOgen WHITE realmente nos dá satisfação em termos de qualidade dos ovos", disse o gerente da granja.

A equipe NOVOGEN felicita todos os seus parceiros que participaram desta competição tradicional. O show de três dias que seguiu a competição foi realizado em um bom clima com as atividades propostas pelos organizadores durante o fim de semana. O ovo foi exibido em todas as suas formas através de receitas deliciosas. •

PAMED edição 2017 – 16 ao 19 maioA 14a edição do PAMED ocorreu em maio, em Hammamet, na Tunísia. Uma ampla audiência de representantes das aves de países africanos, mas também do Oceano Índico, Oriente Médio e Europa, esteve presente nesta reunião. A equipe NOVOGEN, composta por Sania Chaar, assistente de vendas, Jean-François Hamon, consultor e Florian Allegre, gerente de vendas receberam muitos visitantes no stand.

De fato, o sucesso dos produtos NOVOgen BROWN e NOVOgen WHITE, que se tornaram inevitáveis na zona africana, ainda atrai muito interesse dos profissionais do mercado. Com a escolha da NOVOgen WHITE, selecionada por SOTAVI em abril de 2017, a NOVOGEN garante com seus clientes históricos quase metade do mercado de postura na Tunísia. Esta é uma história de sucesso para a qual toda a equipe da NOVOGEN se orgulha de ter contribuído. •

DESDE NOSSOS DISTRIBUIDORES

NOVOGEN - 5 RUE DES COMPAGNONS - LE VAU BALLIER22960 PLEDRAN - FRANCE

Tel. +33 (0)2 96 79 63 71 - Fax. : +33 (0)6 78 00 34 68contact.novogen@novogen-layers.com