novidades€¦ · instrumentosdeescritamontblanc2017...

Instrumentos de Escrita 2017Novidades

Instrumentos de Escrita Montblanc 2017

A escrita abre portas para o mundo. Partilhe esta dádiva preciosa. 2

A arte da escrita 4

Montblanc Meisterstück 6

Montblanc Heritage Rouge et Noir 24

Montblanc StarWalker 34

Montblanc Augmented Paper 46

Montblanc M 52

Montblanc Bonheur 58

Acessórios de Escrita Montblanc 64

Montblanc Online 76

A escrita abre portas para o mundo.Partilhe esta dádiva preciosa.

Com o azul como assinatura, a Coleção UNICEF apresenta um extenso leque de sofisticadas peças.O ensino e a capacidade de escrever são dádivas que conseguem verdadeiramenteexpandir o mundo de cada criança.

A Coleção Gift of Writing foi buscar inspiração à Pedra

de Roseta, um artefacto milenar datado do ano 196 a.C.

e que ficou perdido no tempo, tendo sido redescoberto no

Egito em 1799. Inscrito na pedra, encontra-se o mesmo texto

em Grego, em Demótico Egípcio e em Hieróglifos, o que

foi crucial para a descodificação da antiga língua egípcia, até

então nunca decifrada.

O design incorpora ainda caracteres dos seis alfabetos

modernos mais utilizados. O “a” do alfabeto Romano/

Cirílico; o carácter Mandarim para “tu”; a primeira letra do

alfabeto árabe; a vogal japonesa “a”, do sistema de escrita

Hiragana; a primeira consoante e vogal em Coreano, e o

primeiro carácter que as crianças aprendem em Hindi. Foram

escolhidos porque são os primeiros elementos que usamos

quando começamos a aprender a ler e a escrever. Tudo isto

serve de inspiração e propósito para um design emblemático

que celebra a importância e a natureza universal da escrita.

Cada instrumento de escrita é criado por um artesão

altamente qualificado. Cada parte da coleção revela a sua

abordagem individual, mas, acima de tudo, cada elemento

desta coleção é uma celebração da escrita e um sinal do

nosso compromisso para com a ideia de que “A escrita

abre portas para o mundo” e que devemos partilhar esta

dádiva com as gerações futuras.

Escrever ajuda-nos a compreender os outros e mostra-nos

ideias e pensamentos diferentes. A escrita abre portas para

o mundo.

Contudo, atualmente, uma em cada quatro crianças não

tem acesso ao ensino. Para contrariar esta realidade, conti-

nuamos a desenvolver a nossa colaboração com o Fundo das

Nações Unidas para a Infância (UNICEF). Estamos compro-

metidos com o propósito de construir um mundo onde todas

as crianças tenham oportunidades justas no decurso das suas

vidas e trabalhamos com a UNICEF para lhes proporcionar

“o direito à escrita”.

Neste sentido, por cada Meisterstück da Coleção Gift

of Writing vendida, fazemos um donativo à UNICEF – para

que mais crianças possam usufruir de uma melhor educação.

Consequentemente, sempre que utilizar o seu instrumento

de escrita da Coleção UNICEF, saberá que contribuiu para a

transmissão dessa preciosa dádiva que é o ensino.

2 / 3

A arte da escrita

Aminuciosa atenção dada ao mais ínfimo polimento, aos preciosos detalhes de cada decoração,faz de cada instrumento de escrita uma ode à mestria artesanal.

Cada componente, cada detalhe, cada pedra é concebida e incrustada em perfeitaharmonia com o todo da peça pelas mãos dos mestres artesãos da Montblanc.

Com perfeita distribuição do peso e um fluxo harmonioso

da tinta para o papel, os instrumentos de escrita Montblanc

proporcionam-lhe uma experiência de escrita unicamente

sua, permitindo-lhe concentrar-se apenas no que mais importa:

o que deseja passar ao papel. Cada instrumento de escrita

Montblanc é um ícone de excelência, produto do génio de

grandes criadores e de mãos extraordinárias.

Tudo começa com uma ideia – uma visão criativa de

como levar mais longe a experiência e a arte dos instru-

mentos de escrita. A partir dos esboços dos designers e dos

engenheiros, essa ideia ganha vida nas mãos dos talentosos

artesãos da Montblanc. Da elegância intemporal à estética

tradicional ou à expressão de um design futurista, os mestres

artesãos possuem o saber, a experiência e a dedicação neces-

sárias para transformar visões em instrumentos de escrita que

honram e testemunham a importância da palavra escrita.

A tampa e o corpo de cada instrumento são concebidos

à medida, a partir de materiais como a resina preciosa, a

prata de lei e a ebonite. O carácter distintivo de cada peça

é conseguido através de acabamentos altamente especializa-

dos e dos revestimentos a ouro, platina, ruténio ou ródio de

cada acessório ou adorno.

O coração e a alma de qualquer caneta de aparo da

Montblanc residem no seu precioso aparo artesanal. Em

ouro de 18 K (Au 750) ou de 14 K (Au 585), cada aparo

é meticulosamente elaborado à mão, num criterioso pro-

cesso de 35 passos. Sob uma pressão de 18 toneladas, a

silhueta do aparo é estampada e depois cuidadosamente

moldada na sua forma característica. Depois de acrescenta-

rem a ponta de irídio, extraordinariamente dura e resistente,

os artesãos limam o aparo, minuciosamente, até alcançar

as dimensões desejadas.

Os aparos clássicos Montblanc são adornados com

a emblemática gravura do número 4810. Trata-se de uma

alusão à altura, em metros, do Monte Branco, a mais alta

montanha dos Alpes, e simboliza os elevados padrões de

qualidade da Montblanc. Algumas edições e coleções podem

exibir elementos decorativos especiais. Após a montagem

final, cada aparo é submetido a um rigoroso teste de quali-

dade, garantindo assim que está apto a proporcionar a mais

elevada experiência de escrita. Apenas após todo este processo,

com a garantia de todas as exigências estarem satisfeitas,

será uma caneta Montblanc considerada pronta para se tornar

uma fiel companheira de vida.

4 / 5

Montblanc Meisterstück

Montblanc apoia a UNICEFMeisterstück Solitaire Skeleton 149

A caneta de aparo Skeleton 149 3D da Coleção Meisterstück reúne todos

os elementos de design associados à nossa colaboração com a UNICEF.

Tanto a tampa como o corpo são feitos numa resina azul especial

que corresponde à cor institucional da UNICEF. O tubo é moldado e

polido com exatidão para criar um efeito 3D nas letras representadas.

Juntos, estes elementos refletem a beleza e a individualidade das

diversas caligrafias, simbolizando simultaneamente a importância e a

universalidade da escrita. Como símbolo da parceria com a UNICEF,

o topo da tampa, em madrepérola e ónix, ostenta uma preciosa safira

azul de 2,5 mm.

O aparo feito à mão, em ouro branco de 18 K (Au 750), exibe letras

bicolores dos seis alfabetos mais utilizados no mundo. Os adornos banha-

dos a platina complementam a beleza extraordinária desta peça Skeleton.

Seis letras bicolores dos alfabetos mais utilizados no mundo adornam o aparoem ouro branco. O ónix escuro do topo da tampa é realçado com a incrustaçãoemmadrepérola e uma safira azul.

8 / 9

Montblanc apoia a UNICEFMeisterstück Solitaire Verniz Azul

A caneta de aparo Meisterstück Solitaire Verniz Azul foi buscar inspi-

ração à Pedra de Roseta. Este extraordinário artefacto terá sido criado

em 196 a.C., ficando perdido até 1799, ano em que foi redescoberto

no Egito. A Pedra de Roseta foi a chave fundamental para descodificar

e compreender o antigo alfabeto egípcio.

Num precioso verniz azul que reflete a cor institucional da UNICEF,

a tampa e o corpo apresentam uma requintada gravação de seis letras

dos alfabetos mais utilizados no mundo. O topo da tampa exibe ainda

uma safira azul de 1,9 mm, como símbolo da parceria com a UNICEF.

O aparo de duas cores, feito à mão em ouro de 18 K (Au 750), e os

adornos revestidos a platina complementam esta requintada caneta.

Delicadas gravuras adornam o verniz azul da tampa e do corpo,num belíssimo tributo aos alfabetos do mundo.

10 / 11

Montblanc apoia a UNICEFMeisterstück Solitaire Doué Revestida a Platina

Tal como os restantes modelos da Coleção UNICEF, a caneta Meisterstück

Doué, num subtil compromisso entre o antigo e o moderno, segue o lema

“A escrita abre portas para o mundo. Partilhe esta dádiva preciosa.”

O toque contemporâneo da tampa metálica é contrastado por

uma gravação delicada, inspirada na Pedra de Roseta. Esta gravação

é composta por seis letras dos alfabetos mais utilizados no mundo.

Juntos, estes elementos refletem a beleza e a individualidade das diver-

sas caligrafias, simbolizando simultaneamente a importância e a uni-

versalidade da escrita. O topo da tampa exibe ainda uma preciosa safira

azul de 1,3 mm, a simbolizar a parceria com a UNICEF.

O corpo polido em resina preciosa preta, o aparo feito à mão, em

ouro maciço de 18 K (Au 750), e os elementos decorativos revestidos

a platina completam o charme discreto que caracteriza este instrumento

de escrita.

Aliando a sofisticação da cor preta à elegância da tampa metálica com delicadasgravuras, os elementos modernos do design fazem sobressair tradições ancestrais.

12 / 13

Montblanc apoia a UNICEFMeisterstück LeGrand Revestida a Platina

Como símbolo da tradição de constante inovação da Montblanc,

criámos esta icónica caneta Meisterstück, numa nova interpretação

do nosso mais icónico instrumento de escrita.

A tampa exibe uma preciosa safira azul de 1,6 mm e a gravação

de seis letras dos alfabetos mais utilizados no mundo moderno.

A combinação destes dois elementos celebra a colaboração que a

Montblanc mantém com a UNICEF.

Há já vários anos que ambas as organizações unem esforços

para dar vida à crença partilhada no poder que a palavra escrita

possui. O aparo manufaturado em ouro de 14 K (Au 585) e coroado

pela exclusiva inscrição do número 4810, que representa a altura do

Monte Branco em metros, metaforiza a dedicação dos nossos mestres

artesãos, que constantemente alcançam novos e mais elevados pata-

mares de qualidade e excelência. O corpo em resina preciosa preta

polida com adornos banhados a platina complementa este intemporal

símbolo de afirmação pessoal.

Delicadas gravações representativas de seis alfabetos do mundo rodeiam a tampa,pontuada por uma safira azul preciosa.

14 / 15

Montblanc Meisterstück

Montblanc apoia a UNICEFMeisterstück Solitaire SkeletonCaneta de Aparo 149

Sistema de Escrita: Caneta de aparo a êmboloCorpo: Delicadamente esqueletizado, escovado e revestido a platinaTampa: Delicadamente esqueletizada, escovada e revestida a platina. Emblema MontblancemmadrepérolaAcabamento: Acabamentos revestidos a platinaClip: Revestido a platina com número de série individualCaracterísticas Especiais: Design especial com os seis caracteres mais comuns que as criançasaprendem na escola e uma safira azul de 2,5 mmNº de Ident.: 115981

Montblanc apoia a UNICEFMeisterstück Solitaire Verniz AzulCaneta de Aparo LeGrand

Sistema de Escrita: Caneta de aparo a êmboloCorpo: Verniz Azul gravadoTampa: Verniz azul gravado, incrustado com o emblema MontblancAcabamento: Três anéis revestidos a platina com nome da marca Montblanc em relevoClip: Revestido a platina com número de série individualCaracterísticas Especiais: Design especial com os seis caracteres mais comuns que as criançasaprendem na escola e uma safira azul de 1,9 mmNº de Ident.: 116083

Montblanc apoia a UNICEFMeisterstück Solitaire Verniz AzulRollerbal LeGrand

Sistema de Escrita: RollerballCorpo: Verniz Azul gravadoTampa: Verniz azul gravado, incrustado com o emblema MontblancAcabamento: Três anéis revestidos a platina com nome da marca Montblanc em relevoClip: Revestido a platina com número de série individualCaracterísticas Especiais: Design especial com os seis caracteres mais comuns que as criançasaprendem na escola e uma safira azul de 1,9 mmNº de Ident.: 116084

Montblanc apoia a UNICEFMeisterstück Solitaire Verniz AzulEsferográfica Midsize

Sistema de Escrita: EsferográficaCorpo: Verniz Azul gravadoTampa: Verniz azul gravado, incrustado com o emblema MontblancAcabamento: Três anéis revestidos a platina com nome da marca Montblanc em relevoClip: Revestido a platina com número de série individualCaracterísticas Especiais: Design especial com os seis caracteres mais comuns que as criançasaprendem na escola e uma safira azul de 1,9 mmNº de Ident.: 116085

16 / 17

Montblanc apoia a UNICEFMeisterstück Solitaire Doué Revestida a PlatinaCaneta de Aparo Classique

Sistema de Escrita: Caneta de aparo com conversor de êmboloCorpo: Resina preciosa pretaTampa: Metal gravado a laser com o padrão UNICEFAcabamento: Três anéis revestidos a platina com nome da marcaMontblanc em relevoClip: Revestido a platina com número de série individualCaracterísticas Especiais: Design especial com os seis caracteresmais comuns que as crianças aprendem na escola e uma safira azulde 1,3 mmNº de Ident.: 116079

Montblanc apoia a UNICEFMeisterstück Solitaire Doué Revestida a PlatinaRollerball Classique

Sistema de Escrita: RollerballCorpo: Resina preciosa pretaTampa: Metal gravado a laser com o padrão UNICEFAcabamento: Três anéis revestidos a platina com nome da marca Montblanc em relevoClip: Revestido a platina com número de série individualCaracterísticas Especiais: Design especial com os seis caracteres mais comuns que as criançasaprendem na escola e uma safira azul de 1,3 mmNº de Ident.: 116080

Montblanc apoia a UNICEFMeisterstück Solitaire Doué Revestida a PlatinaEsferográfica Classique

Sistema de Escrita: EsferográficaCorpo: Resina preciosa pretaTampa: Metal gravado a laser com o padrão UNICEFAcabamento: Três anéis revestidos a platina com nome da marca Montblanc em relevoClip: Revestido a platina com número de série individualCaracterísticas Especiais: Design especial com os seis caracteres mais comuns que as criançasaprendem na escola e uma safira azul de 1,3 mmNº de Ident.: 116081

Montblanc Meisterstück 18 / 19

Montblanc apoia a UNICEFMeisterstück Revestida a PlatinaCaneta de Aparo LeGrand

Sistema de Escrita: Caneta de aparo a êmboloCorpo: Resina preciosa pretaTampa: Resina preciosa preta incrustada com o emblemaMontblancAcabamento: Três anéis revestidos a platina com nome da marcaMontblanc em relevoClip: Revestido a platina com número de série individualCaracterísticas Especiais: Design especial com os seis caracteresmais comuns que as crianças aprendem na escola e uma safira azulde 1,6 mmNº de Ident.: 116071

Montblanc apoia a UNICEFMeisterstück Revestida a PlatinaRollerbal LeGrand

Sistema de Escrita: RollerballCorpo: Resina preciosa pretaTampa: Verniz azul gravado, incrustado com o emblema MontblancAcabamento: Três anéis revestidos a platina com nome da marca Montblanc em relevoClip: Revestido a platina com número de série individualCaracterísticas Especiais: Design especial com os seis caracteres mais comuns que as criançasaprendem na escola e uma safira azul de 1,6 mmNº de Ident.: 116072

Montblanc apoia a UNICEFMeisterstück Revestida a PlatinaEsferográfica Midsize

Sistema de Escrita: EsferográficaCorpo: Resina preciosa pretaTampa: Resina preciosa preta incrustada com o emblema MontblancAcabamento: Três anéis revestidos a platina com nome da marca Montblanc em relevoClip: Revestido a platina com número de série individualCaracterísticas Especiais: Design especial com os seis caracteres mais comuns que as criançasaprendem na escola e uma safira azul de 1,3 mmNº de Ident.: 116073


Montblanc apoia a UNICEFMeisterstück Revestida a PlatinaCaneta de Aparo Classique

Sistema de Escrita: Caneta de aparo com conversor de êmboloCorpo: Resina preciosa pretaTampa: Resina preciosa preta incrustada com o emblemaMontblancAcabamento: Três anéis revestidos a platina com nome da marcaMontblanc em relevoClip: Revestido a platina com número de série individualCaracterísticas Especiais: Design especial com os seis caracteresmais comuns que as crianças aprendem na escola e uma safira azulde 1,3 mmNº de Ident.: 116075

Montblanc apoia a UNICEFMeisterstück Revestida a PlatinaRollerball Classique

Sistema de Escrita: RollerballCorpo: Resina preciosa pretaTampa: Resina preciosa preta incrustada com o emblema MontblancAcabamento: Três anéis revestidos a platina com nome da marca Montblanc em relevoClip: Revestido a platina com número de série individualCaracterísticas Especiais: Design especial com os seis caracteres mais comuns que as criançasaprendem na escola e uma safira azul de 1,3 mmNº de Ident.: 116076

Montblanc apoia a UNICEFMeisterstück Revestida a PlatinaEsferográfica Classique

Sistema de Escrita: EsferográficaCorpo: Resina preciosa pretaTampa: Resina preciosa preta incrustada com o emblema MontblancAcabamento: Três anéis revestidos a platina com nome da marca Montblanc em relevoClip: Revestido a platina com número de série individualCaracterísticas Especiais: Design especial com os seis caracteres mais comuns que as criançasaprendem na escola e uma safira azul de 1,3 mmNº de Ident.: 116077


Montblanc Heritage Rouge et Noir

Montblanc Heritage Rouge et NoirSolitaire Serpent Limited Edition 1906

A caneta Solitaire Serpent da Coleção Heritage Rouge et Noir foi ins-

pirada nas canetas originais, em metal e prata, que nos anos 20 eram

tratadas com técnicas especiais.

O corpo e a tampa são feitos de metal escovado e banhado a pla-

tina. O topo da tampa exibe o emblema Montblanc em resina preciosa

em tons coral e marfim. O clip, revestido a ouro, é uma serpente de

cor champanhe com granadas em cor de cognac brilhando nos olhos

e que se insinua graciosamente em redor da tampa. Outra serpente

circunda o corpo, o cone e a ponteira, desta feita em gravação. A pon-

tuar o tema, o aparo manufaturado em ouro de 18 K (Au 750) ostenta

uma serpente parcialmente banhada a ródio, que acrescenta um brilho

especial a este excecional instrumento de escrita.

Reminiscente das linhas Art Nouveau, o clip-serpente domina luxuriosamentea tampa com os seus olhos de granada.

26 / 27

Montblanc Heritage Rouge et NoirTropic Brown Special Edition

As primeiras canetas de aparo da Montblanc eliminaram o risco das

manchas (não vertiam tinta), recebendo por isso o apelido de “Rouge

et Noir”, inspirado no método mais seguro de jogar à roleta: apostar

simultaneamente no preto e no vermelho.

Nesta reinterpretação dessa coleção dos anos 20, a tampa em resina

e o corpo em verniz assumem um tom castanho vintage, que é a desig-

nação dada à pátina de cor obtida com o envelhecimento natural da

ebonite causado pela exposição ao sol tropical. Nesta edição, usamos

o castanho tropical – um tom chocolate, rico e profundo – como inter-

pretação desse envelhecimento. O topo da tampa é coroado pelo em-

blema Montlanc em forma de pico nevado, desta feita em coral. O clip,

revestido a ouro, é uma serpente de cor champanhe com granadas em

cor de cognac brilhando nos olhos e que se insinua graciosamente em

redor da tampa.

Este tributo clássico ao pioneirismo da Montblanc está disponível

nas versões Esferográfica, Rollerball e Caneta de Aparo a êmbolo, que

exibe uma serpente no aparo manufaturado em ouro 14 K (Au 585).

A serpente do clip surge novamente na delicada gravura da cabeça da serpenteque domina o aparo em ouro maciço.

28 / 29

Montblanc Heritage Rouge et NoirSolitaire Serpent Limited Edition 1906Caneta de Aparo

Sistema de Escrita: Caneta de aparo a êmboloCorpo: Metal revestido a platinaTampa: Metal revestido a platinaAcabamento: Acabamentos revestidos a ouroClip: Serpente revestida a ouro com incrustação de granadasnos olhosCaracterísticas Especiais: Tamanho novo e único –estreito e compridoNº de Ident.: 116554

Montblanc Heritage Rouge et NoirSolitaire Serpent Limited Edition 1906Rollerball

Sistema de Escrita: RollerballCorpo: Metal revestido a platinaTampa: Metal revestido a platinaAcabamento: Acabamentos revestidos a ouroClip: Serpente revestida a ouro com incrustação de granadasnos olhosCaracterísticas Especiais: Tamanho novo e único –estreito e compridoNº de Ident.: 116555

Montblanc Heritage Rouge et Noir 30 / 31

Montblanc Heritage Rouge et NoirTropic Brown Special EditionCaneta de Aparo

Sistema de Escrita: Caneta de aparo a êmboloCorpo: Verniz precioso castanho tropicalTampa: Resina preciosa castanho tropical com emblemaMontblanc em coral e resina tom de marfimAcabamento: Acabamentos revestidos a ouroClip: Serpente revestida a ouro com incrustação de granadasnos olhosCaracterísticas Especiais: Tamanho novo e único –estreito e compridoNº de Ident.: 116541

Montblanc Heritage Rouge et NoirTropic Brown Special EditionRollerball

Sistema de Escrita: RollerballCorpo: Verniz precioso castanho tropicalTampa: Resina preciosa castanho tropical com emblema Montblanc em coral e resina tom de marfimAcabamento: Acabamentos revestidos a ouroClip: Serpente revestida a ouro com incrustação de granadas nos olhosCaracterísticas Especiais: Tamanho novo e único – estreito e compridoNº de Ident.: 116552

Montblanc Heritage Rouge et NoirTropic Brown Special EditionEsferográfica

Sistema de Escrita: EsferográficaCorpo: Verniz precioso castanho tropicalTampa: Resina preciosa castanho tropical com emblema Montblanc em coral e resina tom de marfimAcabamento: Acabamentos revestidos a ouroClip: Serpente revestida a ouro com incrustação de granadas nos olhosCaracterísticas Especiais: Tamanho novo e único – estreito e compridoNº de Ident.: 116553

Montblanc Heritage Rouge et Noir 32 / 33

Montblanc StarWalker

Montblanc StarWalkerSpirit of Racing Doué

A Coleção Spirit of Racing traz um espírito desportivo à Coleção

StarWalker. Inspirada na performance desportiva, a coleção capta a ener-

gia masculina e a estética dos dias de glória das corridas automóveis.

O padrão no corpo, em resina preciosa, é inspirado nas marcas

dos pneus de competição. O corpo, que é primeiro moldado e depois

expandido, tem uma aparência de borracha que contrasta elegante-

mente com o brilho da tampa e dos elementos decorativos revestidos a

platina. A ponteira da caneta apresenta um padrão canelado inspirado

nos volantes, manetes de velocidades e pedais dos carros de corrida.

Este pormenor de design também pode ser encontrado na coroa

dos cronómetros da coleção de relógios Montblanc TimeWalker.

O acabamento do corpo, em resina preciosa impressa e depois expandida,aliada à tampa e adornos emmetal polido, confere a esta peça um registodefinitivamente único e masculino.

36 / 37

Montblanc StarWalkerCeramics DouéWhite

O padrão distintivo da Coleção StarWalker Ceramics é inspirado no

“Futurismo Italiano”, um movimento do início do século XX que

enfatizava o efeito visual do movimento, da aerodinâmica e da velo-

cidade. Os fundadores deste movimento estético eram fascinados pela

velocidade e pelo movimento, pelo bulício das cidades, pelos carros de

corrida e pela aeronáutica que então começava a despontar.

Um padrão dinâmico, ilustrando a sensação de movimento,

estende-se a todo o corpo em cerâmica branca e à tampa metálica ba-

nhada a platina. A cerâmica empregue nesta coleção é um material de

elevado desempenho que é também usado nos automóveis de compe-

tição, podendo suportar temperaturas até aos 2400 ºC, demonstrando

também elevada resistência à abrasão e a riscos.

Descubra precisão, resistência e desempenho extraordinário num

design elegante e aerodinâmico.

O padrão dinâmico que irradia sobre o material cerâmico de elevado desempenhoconfere uma ilusão ótica de movimento.

38 / 39

Montblanc StarWalker Spirit of Racing DouéFineliner

Sistema de Escrita: FinelinerCorpo: Resina preciosa preta com padrão inspirado nas marcasdos pneus dos carros de corridaTampa: Revestida a platinaAcabamento: Revestido a platinaClip: Revestido a paládioNº de Ident.: 116915

Montblanc StarWalker Spirit of Racing DouéCaneta de Aparo

Sistema de Escrita: Caneta de aparo de cartuchoCorpo: Resina preciosa preta com padrão inspirado nas marcas dos pneus dos carros de corridaTampa: Revestida a platinaAcabamento: Revestido a platinaClip: Revestido a platinaNº de Ident.: 116914

Montblanc StarWalker Spirit of Racing DouéEsferográfica

Sistema de Escrita: EsferográficaCorpo: Resina preciosa preta com padrão inspirado nas marcas dos pneus dos carros de corridaAcabamento: Revestido a platinaClip: Revestido a platinaNº de Ident.: 116917

Montblanc StarWalker 40 / 41

Montblanc StarWalker Spirit of Racing MetalCaneta de Aparo

Sistema de Escrita: Caneta de aparo de cartuchoCorpo: Aço inoxidável de elevada qualidade com incrustaçõesde antracite estruturadasTampa: Aço inoxidável de elevada qualidade com incrustaçõesde antracite estruturadasAcabamento: Revestido a platinaClip: Revestido a platinaCaracterísticas Especiais: Ponteira serrilhada para máximaaderênciaNº de Ident.: 117044

Montblanc StarWalker Spirit of Racing MetalFineliner

Sistema de Escrita: FinelinerCorpo: Aço inoxidável de elevada qualidade com incrustaçõesde antracite estruturadasTampa: Aço inoxidável de elevada qualidade com incrustaçõesde antracite estruturadasAcabamento: Revestido a platinaClip: Revestido a platinaCaracterísticas Especiais: Ponteira serrilhada para máximaaderênciaNº de Ident.: 117045


Montblanc StarWalker Ceramics Doué BrancaFineliner

Sistema de Escrita: FinelinerCorpo: Cerâmica branca com padrão dinâmicoTampa: Metal revestido a platina com padrão dinâmicoAcabamento: Revestido a platinaClip: Banhado a platina com nome da marca Montblanc em relevoe número de série individualCaracterísticas Especiais: Emblema Montblanc flutuante no topode tampa transparenteNº de Ident.: 114792

Montblanc StarWalker Ceramics Doué BrancaEsferográfica

Sistema de Escrita: EsferográficaCorpo: Cerâmica branca com padrão dinâmicoAcabamento: Revestido a platinaClip: Banhado a platina com nome da marca Montblanc em relevoe número de série individualCaracterísticas Especiais: Emblema Montblanc flutuante no topode tampa transparenteNº de Ident.: 114793


Montblanc Augmented Paper

Montblanc apoia a UNICEFAugmented Paper

A escrita abre portas para o mundo – mesmo num mundo digital.

O conjunto Montblanc Augmented Paper é tão simples quanto é

prático. Apenas tem de escrever no papel tradicional, e depois as suas

anotações e desenhos serão simplesmente gravadas pelo digitalizador

oculto integrado no luxuoso envelope de pele. Com apenas um clique,

poderá transferir tudo para o seu dispositivo móvel. A aplicação

Montblanc Hub permite até que converta as suas anotações manuscri-

tas para texto digital, editar e partilhar ficheiros via email, ou armaze-

ná-los na sua cloud.

No espírito da nossa colaboração com a UNICEF, criámos a

Montblanc Augmented Paper UNICEF Edition. Trata-se de um

conjunto único composto por: um bloco de notas pautado, uma esfe-

rográfica Montblanc StarWalker Ballpoint adaptada, e um elegante

envelope em pele azul. O bolso interior exibe um relevo com letras

dos seis alfabetos mais utilizados no mundo.

Esta edição transporta a arte da escrita para a era digital, ao

mesmo tempo que reforça a convicção de que a escrita é uma dádiva

preciosa que abre portas para o mundo e que devemos partilhar com

as gerações futuras.

A superfície interior do envelope de pele apresenta uma sumptuosa cor azul escura,com um delicado trabalho de relevo representando letras dos alfabetos do mundo.

48 / 49

Montblanc Augmented Paper SartorialAzul

Conjunto composto por um bloco de notas pautado e uma Esferográfica Montblanc StarWalker numenvelope em pele Sartorial. O Montblanc Augmented Paper permite-lhe escrever em papel tradicional,registar tudo o que for escrito e todos os esboços com o digitalizador incluído no envelope de pelee transmitir as suas notas para o seu dispositivo móvel via Bluetooth® Low Energy.Dimensões do envelope: 252 × 207 × 28 mmBlocos de Notas de recarga para Augmented Paper: A5 (148 × 210 mm), liso ou pautadoTipo de conexão: Bluetooth® Low EnergyTempo de funcionamento contínuo: ~ 8 horasDuração média da bateria: ~ 1 semanaTempo de carregamento: ~ 2 horas e 30 minutosInstrumento de escrita: Resina preciosa preta com um clip banhado a platina e um emblemaMontblanc flutuante no topo transparente da tampaNº de Ident.: 117367

Cores Adicionais:Nº de Ident.: 117366 PretoNº de Ident.: 117368 Vermelho

Montblanc apoia a UNICEF Augmented PaperAzul

Conjunto composto por um bloco de notas pautado e umaEsferográfica Montblanc StarWalker num envelope em pele. OMontblanc Augmented Paper permite-lhe escrever em papel tra-dicional, registar tudo o que for escrito e todos os esboços como digitalizador incluído no envelope de pele e transmitir as suasnotas para o seu dispositivo móvel via Bluetooth® Low Energy.Dimensões do envelope: 252 × 207 × 28 mmBlocos de Notas de recarga para Augmented Paper: A5(148 × 210 mm), liso ou pautadoTipo de conexão: Bluetooth® Low EnergyTempo de funcionamento contínuo: ~ 8 horasDuração média da bateria: ~ 1 semanaTempo de carregamento: ~ 2 horas e 30 minutosInstrumento de escrita: Resina preciosa preta com um clipbanhado a platina e um emblema Montblanc flutuante no topotransparente da tampaNº de Ident.: 116034

Montblanc Augmented PaperPreto

Conjunto composto por um bloco de notas pautado e uma Esferográfica Montblanc StarWalkernum envelope em pele. O Montblanc Augmented Paper permite-lhe escrever em papel tradicional,registar tudo o que for escrito e todos os esboços com o digitalizador incluído no envelope de pelee transmitir as suas notas para o seu dispositivo móvel via Bluetooth® Low Energy.Dimensões do envelope: 252 × 207 × 28 mmBlocos de Notas de recarga para Augmented Paper: A5 (148 × 210 mm), liso ou pautadoTipo de conexão: Bluetooth® Low EnergyTempo de funcionamento contínuo: ~ 8 horasDuração média da bateria: ~ 1 semanaTempo de carregamento: ~ 2 horas e 30 minutosInstrumento de escrita: Resina preciosa preta com um clip banhado a platina e um emblemaMontblanc flutuante no topo transparente da tampaNº de Ident.: 117400

Montblanc Augmented Paper 50 / 51

Montblanc M

Montblanc M Ultra Black

Desde o início, os fundadores da Montblanc deram grande ênfase e valor

à sofisticação do design e à sua execução com irrepreensível mestria

artesanal. É neste espírito que continuamos a trabalhar lado a lado com

um dos designers mais influentes da sua geração: Marc Newson.

A sua Coleção M destaca-se pela qualidade escultural, de linhas

fluidas e livres de arestas. A caneta de aparo Montblanc M Ultra Black

é o mais recente elemento da Coleção M. Concebido em resina precio-

sa preta, o corpo apresenta uma superfície mate muito distinta. A cor

negra é usada frequentemente em muitos dos instrumentos de escrita

Montblanc, mas este é o único tom mate, acrescentando assim uma nova

tonalidade à edição M. Um discreto anel laranja na ponteira presta

homenagem à cor distintiva da assinatura de Marc Newson. Em contras-

te, encontramos o aparo em ouro de 14 K (Au 585) revestido a ródio,

a ponteira a ruténio e o clip a platina.

Esta combinação de minimalismo e modernidade torna a Caneta

de Aparo M Ultra Black um instrumento de escrita singular.

O tom negro mate, com o discreto detalhe a laranja, acentua as linhas simplese o distintivo “plateau” da coleção.

54 / 55

Montblanc M Ultra BlackCaneta de Aparo

Sistema de Escrita: Caneta de aparo de cartuchoCorpo: Resina preciosa preta a jato de areia incrustada comemblema Montblanc no “plateau”Tampa: Resina preciosa preta a jato de areia incrustada comemblema MontblancAcabamento: Ponteira revestida a ruténio, com gravação dasletras MontblancClip: Revestido a platina com número de série individualCaracterísticas Especiais: Concebida por Marc Newson.Fecho magnético com alinhamento da tampa ao corpo(inc. mecanismo de pressão). Íman adicional no “plateau”para repouso da tampa durante a escrita.Nº de Ident.: 116562

Montblanc M Ultra BlackRollerball

Sistema de Escrita: RollerballCorpo: Resina preciosa preta a jato de areia incrustada com emblema Montblanc no “plateau”Tampa: Resina preciosa preta a jato de areia incrustada com emblema MontblancAcabamento: Ponteira revestida a ruténio, com gravação das letras MontblancClip: Clip banhado a ouro pálido com número de série individualCaracterísticas Especiais: Concebida por Marc Newson. Fecho magnético com alinhamento da tampaao corpo (inc. mecanismo de pressão). Íman adicional no “plateau” para repouso da tampa durantea escrita.Nº de Ident.: 116563

Montblanc M Ultra BlackEsferográfica

Sistema de Escrita: EsferográficaCorpo: Resina preciosa preta a jato de areia incrustada com emblema Montblanc no “plateau”Tampa: Resina preciosa preta incrustada com o emblema MontblancAcabamento: Ponteira revestida a ruténio, com gravação das letras MontblancClip: Revestido a platina com número de série individualCaracterísticas Especiais: Concebida por Marc Newson. Fecho magnético com alinhamento da tampaao corpo (inc. mecanismo de pressão). Íman adicional no “plateau” para repouso da tampa durantea escrita.Nº de Ident.: 116564

Montblanc M 56 / 57

Montblanc Bonheur

Montblanc Bonheur

Nos anos 20, a moda francesa libertou as mulheres do vestuário mais

opressivo, abrindo os seus guarda-roupas a estilos mais funcionais,

sem perder a elegância. Esta foi a fonte de inspiração da Coleção

Bonheur, que vem reforçar a tradição da Montblanc na criação de

belíssimos instrumentos de escrita para senhoras.

De acordo com o pensamento e o estilo em voga na época, esta ca-

neta apresenta uma silhueta pura e simples, mas com linhas femininas.

O clip recupera o formato de lágrima usado pela Montblanc nos anos

20. O contraste de resina preciosa branca e preta e os adornos banhados

a platina aliam charme e funcionalidade, numa combinação ideal para

um estilo de vida tão chic quanto agitado. O aparo em ouro de 14 K

(Au 585) tem gravado o desenho de uma “étoile filante”. Porque para os

franceses, uma estrela cadente é sempre sinal de “Bonheur” – felicidade.

Para acompanhar a sua Montblanc Bonheur, sugerimos o estojo

branco Sartorial, em pele, que acrescenta à coleção um toque de glamour

arrojado e feminilidade.

Uma estrela cadente embeleza o aparo em ouro, numa referência ao verdadeirotalismã de “bonheur”.

60 / 61

Montblanc BonheurCaneta de Aparo

Sistema de Escrita: Caneta de aparo de cartuchoCorpo: Resina preciosa preta e brancaTampa: Resina preciosa preta, incrustada com o emblemaMontblancAcabamento: Acabamentos revestidos a platinaClip: Revestido a platina com número de série individualNº de Ident.: 114831

Montblanc BonheurRollerball

Sistema de Escrita: RollerballCorpo: Resina preciosa preta e brancaTampa: Resina preciosa preta, incrustada com o emblema MontblancAcabamento: Acabamentos revestidos a platinaClip: Revestido a platina com número de série individualNº de Ident.: 114832

Montblanc BonheurEsferográfica

Sistema de Escrita: EsferográficaCorpo: Resina preciosa preta e brancaTampa: Resina preciosa preta, incrustada com o emblema MontblancAcabamento: Acabamentos revestidos a platinaClip: Revestido a platina com número de série individualNº de Ident.: 114833

Montblanc Bonheur 62 / 63

Acessórios de Escrita Montblanc

Montblanc apoia a UNICEFAcessórios de Escrita

Cada elemento da Coleção Gift of Writing é uma celebração da escrita

e um sinal do nosso compromisso com a UNICEF e da nossa vontade

de ajudar esta organização a partilhar o dom da escrita com todas as

crianças do mundo.

Este princípio aplica-se a todos os artigos da coleção de acessó-

rios de escrita. Esta edição especial do nosso bloco de notas apresenta,

na capa, uma delicada gravura que ilustra as primeiras letras que as

crianças aprendem na escola, nos seis principais alfabetos do mundo.

A marca d'água azul clara, que corresponde à cor institucional da

UNICEF, e os rebordos em prata criam a tela perfeita para escrever

na cor especial “azul UNICEF”, que está disponível em embalagens

especiais de tinteiros, cartuchos e recargas.

O elegante tom de azul escuro da pele da capa encontra-se adornado com relevosdas letras dos diferentes alfabetos do mundo e com o emblema Montblanc num anelbanhado a paládio.

66 / 67

Acessórios de Escrita Montblanc

Montblanc Fine Stationery UNICEFBloco de Notas #146 Azul

Capa: Pele de bezerro italiana, curtida a crómio, tingida, com impressão saffiano e desenho gravadona capaTipo de Papel: PautadoCor: Azul UNICEFDimensões: 150 × 210 mmNº de Ident.: 116211

Acessórios de Escrita MontblancAzul UNICEF, Tinteiro

Tamanho: 50 mlCaracterísticas Especiais: A cor corresponde à cor institucional da UNICEFNº de Ident.: 116223

Acessórios de Escrita MontblancAzul UNICEF, Cartuchos de Tinta

Tamanho: 8 cartuchos por embalagemCaracterísticas Especiais: A cor corresponde à cor institucionalda UNICEFNº de Ident.: 116222

Acessórios de Escrita MontblancAzul UNICEF, 2 Recargas (M) para Esferográfica

Tamanho: 2 Recargas por embalagemCaracterísticas Especiais: A cor corresponde à cor institucionalda UNICEFNº de Ident.: 116220

Acessórios de Escrita MontblancAzul UNICEF, 2 Recargas (M) para Rollerball

Tamanho: 2 Recargas por embalagemCaracterísticas Especiais: A cor corresponde à cor institucionalda UNICEFNº de Ident.: 116221

68 / 69

Montblanc Fine StationeryCaderno de Desenho #149 Lucky Orange

Capa: Pele de bezerro italiana, curtida a crómio, tingida, comimpressão saffianoTipo de Papel: PautadoCor: Lucky OrangeDimensões: 210 × 260 mmNº de Ident.: 116224

Montblanc Fine StationeryBloco de Notas #146 Lucky Orange


Montblanc Fine StationeryBloco de Notas #145 Lucky Orange


Acessórios de Escrita MontblancTinta Lucky Orange, Tinteiro

Tamanho: 30 mlCaracterísticas Especiais: Cor do AnoNº de Ident.: 114960

Acessórios de Escrita MontblancLucky Orange, Cartucho de Tinta

Tamanho: 8 cartuchos por embalagemCaracterísticas Especiais: Cor do AnoNº de Ident.: 114961

Acessórios de Escrita MontblancLucky Orange, 2 Recargas (M) para Rollerball

Tamanho: 2 Recargas por embalagemCaracterísticas Especiais: Cor do AnoNº de Ident.: 115978

Acessórios de Escrita MontblancLucky Orange, 2 Recargas (M) para Esferográfica

Tamanho: 2 Recargas por embalagemCaracterísticas Especiais: Cor do AnoNº de Ident.: 115977

Acessórios de Escrita Montblanc 70 / 71

Coleção Montblanc Fine Stationery RainbowBloco de Notas #146 Roxo

Capa: Pele de bezerro italiana, curtida a crómio, tingida, com impressão saffianoTipo de Papel: PautadoCor: RoxoDimensões: 150 × 210 mmNº de Ident.: 116515

Coleção Montblanc Fine Stationery RainbowBloco de Notas #146 Turquesa

Capa: Pele de bezerro italiana, curtida a crómio, tingida, com impressão saffianoTipo de Papel: PautadoCor: TurquesaDimensões: 150 × 210 mmNº de Ident.: 116516

Coleção Montblanc Fine Stationery RainbowBloco de Notas #146 Azul Claro

Capa: Pele de bezerro italiana, curtida a crómio, tingida,com impressão saffianoTipo de Papel: PautadoCor: Azul ClaroDimensões: 150 × 210 mmNº de Ident.: 116517

Coleção Montblanc Fine Stationery RainbowBloco de Notas #146 Verde

Capa: Pele de bezerro italiana, curtida a crómio, tingida,com impressão saffianoTipo de Papel: PautadoCor: VerdeDimensões: 150 × 210 mmNº de Ident.: 116518

Coleção Montblanc Fine Stationery RainbowBloco de Notas #146 Amarelo

Capa: Pele de bezerro italiana, curtida a crómio, tingida,com impressão saffianoTipo de Papel: PautadoCor: AmareloDimensões: 150 × 210 mmNº de Ident.: 116519


Coleção Montblanc Fine Stationery RainbowBloco de Notas #146 Rosa

Capa: Pele de bezerro italiana, curtida a crómio, tingida, com impressão saffianoTipo de Papel: PautadoCor: RosaDimensões: 150 × 210 mmNº de Ident.: 116520

Coleção Montblanc Fine Stationery RainbowBloco de Notas #146 Vermelho

Capa: Pele de bezerro italiana, curtida a crómio, tingida, com impressão saffianoTipo de Papel: PautadoCor: VermelhoDimensões: 150 × 210 mmNº de Ident.: 116521

Montblanc Fine Stationery Ladies EditionBloco de Notas #146

Capa: Pele de bezerro italiana, curtida a crómio, tingida, com impressão saffiano e desenho gravadona capaTipo de Papel: PautadoCor: BrancoDimensões: 150 × 210 mmNº de Ident.: 116486

Montblanc Fine Stationery HeritageBloco de Notas #146

Capa: Pele de bezerro texturada com curtimento vegetal, tingida a semi-anilina, acabamentobrilhanteTipo de Papel: LisoCor: CastanhoDimensões: 150 × 210 mmNº de Ident.: 116492


Montblanc

Entre no mundo da Montblanc e descubra osseus produtos exclusivos.

Visite e faça as suas compras emmontblanc.com

Montblanc.com é o local perfeito para começar a explorar a marca. Descubra toda a nossa gama deprodutos e obtenha dados interessantes sobre o melhor design europeu.

Visite montblanc.com para adquirir a gama de relógios, instrumentos de escrita, joalharia femininae masculina, ou artigos em pele.

Como bónus, receberá uma gravação gratuita e um embrulho especial.

www.montblanc.com

Aplicação Montblanc Augmented PaperComece no Papel. Continue Onde Quiser.

Ligando a Beleza da Escrita Manual à Inovação do Mundo Digital.Descubra uma inovadora forma de escrita manual que integra o gesto tradicional com os fluxos detrabalho digitais. Com o Montblanc Augmented Paper, desenhos e anotações manuscritas podemser transferidas do papel para um dispositivo móvel com o simples premir de um botão. Uma vez nodispositivo móvel, o conteúdo pode ser editado, partilhado com outras pessoas e transposto paratexto digital, aumentando a produtividade e o desempenho. Juntando o melhor dos mundos analó-gico e digital, a app Augmented Paper alia o prazer natural da experiência de escrita Montblanc empapel real à eficiência do trabalho digital.

76 / 77

Facebook

Junte-se ao Facebook e faça parte do mundo daMontblanc. Descubra os destaques dos produtosmais recentes, incluindo aplicações, informaçãosobre os compromissos artísticos e culturais daMontblanc e sobre o que se passa nos bastidores.

www.facebook.com/montblanc

Twitter

Siga a Montblanc no Twitter, a sua fonte diáriade notícias atualizadas sobre a marca. Dodestaque dos principais eventos à dedicação àcultura e às artes, do lançamento de produtosà informação de bastidores – explore o mundosofisticado da Montblanc.

www.twitter.com/montblanc_world

Instagram

Faça parte da comunidade Montblanc noInstagram e conheça o universo visual daMontblanc. Descubra as imagens especiais dosnossos produtos e saiba o que se passa nosbastidores.

www.instagram.com/montblanc

WeChat

Siga a conta oficial WeChat da Montblanc para receber informações sobre a marca, incluindodestaques sobre os principais eventos e os lançamentos mais recentes. Interaja com a Montblance experimente a combinação perfeita entre arte, cultura e os produtos clássicos da Montblanc,assim como um serviço de apoio ao cliente e outras curiosidades.

Weibo

Torne-se ummembro da comunidade oficial da MontblancWeibo, a sua fonte diária para obternotícias atualizadas sobre a marca, dos seus mais recentes lançamentos à sua dedicação à arte,à cultura e à comunicação global. Explore o mundo sofisticado da Montblanc.

http://weibo.com/montblancchina

Digitalize o código QR

78 / 79

Os diamantes exibidos em todos os produtos Montblanc foram adquiridos pela marca a fonteslegítimas não evolvidas no financiamento de conflitos e estão em conformidade com as Resoluçõesdas Nações Unidas/Sistema de Certificação do Processo de Kimberley (Sistema de Garantias).A Montblanc garante que estes diamantes não são oriundos de zonas de conflito, baseando-se noconhecimento pessoal e/ou em garantias por escrito concedidas pelos fornecedores. MontblancDiamond é um corte de diamante patenteado. Os produtos Montblanc apenas se encontram disponíveisnas lojas Montblanc e nos revendedores especializados autorizados pela Montblanc, tendo em conta acategoria do produto.

Sujeito a alterações.

novidades€¦ · instrumentosdeescritamontblanc2017...

Documents