novena ao divino menino jesus
TRANSCRIPT
2
Com textos de São João Eudes
Unidade de Espiritualidade Eudista
CJM virtual
Unidade de Espiritualidade Eudista
UM MINUTO
Corporação Universitária Minuto de Deus
Educação de qualidade ao alcance de todos
P. Álvaro Duarte Torres
Diretor da Unidade
Hermes Flórez Pérez
Compilação e edição
David Mauricio Vega Penagos
Diagramação e Desenho
Geovani Ferreira
Tradução
Edição 2016
3
Introdução
A Unidade de Espiritualidade Eudista (UEE) da CJM Virtual promove a nível de
Congregação, da Grande Família Eudista e de seus associados, amigos e colaboradores a
difusão da espiritualidade de São Juan Eudes, a fim de que seja mais conhecida na Igreja
e que a riqueza deste tesouro espiritual alcance horizontes extensos e até agora
inesperados.
Por tal motivo se propõe a seguinte novena de natal para contemplar o mistério da
Encarnação a partir de textos sobre a infância de Jesus extraídos das obras de São João
Eudes.
Desejamos que seja uma oportunidade maravilhosa para viver a Novena ao Divino
Menino Jesus desde o pensamento de São João Eudes para que o recém-nascido viva e
reine no coração de todos os cristãos.
Como rezar a novena:
1. Saudação de boas-vindas a novena de Natal.
2. Canção popular natalina.
3. Oração para todos os dias.
4. Leitura bíblica tomada do dia da novena correspondente.
5. Considerações a partir das meditações de São João Eudes.
6. Canção popular natalina.
7. Oração a Santíssima Virgem Maria.
8. Oração a São José.
9. Gozos.
10. Oração ao Divino Menino Jesus.
11. Canção popular natalina e despedida.
Oração para todos os dias
Benigníssimo Deus de infinita caridade, que tanto amaste aos homens, que lhes deste em
teu Filho a melhor prenda de teu amor, por ter feito homem nas entranhas de uma Virgem,
nascestes em um presépio para nossa saúde e remédio; eu, em nome de todos os mortais,
te dou infinitas graças por tão soberano benefício. Em retorno dele te ofereço a pobreza,
humildade e demais virtudes de teu Filho feito homem, suplicando-te por seus divinos
méritos, pelas incomodidades com que nasceu e pelas tenras lágrimas que derramou no
presépio, disponhas nossos corações com humildade profunda, com amor incendiado,
com tal desprezo de todo o terreno, para que Jesus recém-nascido tenha neles seu berço e
more eternamente. Amém.
(Rezar três vezes Glória)
Oração a Virgem Maria
Soberana Maria, que por tuas grandes virtudes e especialmente por tua humildade,
mereceste que um Deus te escolhera por sua mãe: te suplico que tu mesma prepares e
4
disponhas minha alma e a de todos os que neste momento fazem esta novena, para o
nascimento espiritual de teu adorado Filho.
Oh dulcíssima Mãe! Comunica-me algo do profundo reconhecimento e divina ternura
com que lhe aguardaste, para que nos faças menos indignos de ver-lhe, amar-lhe e
adornar-lhe por toda a eternidade. Amém.
(Rezar uma Ave-maria)
Oração a São José
Oh Santíssimo José esposo de Maria e pai adotivo de Jesus! Infinitas graças dou a Deus
porque te escolheu para tão alto ministério e te adornou com todos os dons
proporcionados a tão excelente grandeza. Te rogo, pelo amor que tu viste ao Divino
Menino, me abrases em fervorosos desejos de ver-lhe e receber-lhe sacramentalmente,
enquanto em sua divina Essência lhe vejo e lhe gozo no céu. Amém.
(Rezar o Gloria ao Pai…)
Gozos
Doce Jesus meu, meu Menino adorado,
vem a nossas almas
vem não tardes tanto.
Oh! Sapiência suma1
do Deus soberano
que a infantil alcance
te rebaixas sacro!
Oh! Divino Menino,
vem para ensinar-nos a
prudência que fazes
verdadeiros sábios2.
Vem a nossas almas,
vem não tardes tanto.
Oh! Adonai3 potente,
que a Moisés falando
de Israel ao Povo
destes os mandatos!4
1Prov. 8, 23-36. 2 Cf. 1Reis 4, 29 e Prov. 24, 3. 3 “Adonai” (significa “meu Senhor”) é um nome empregado na Sagrada Escritura para designar Deus, pois,
por respeito, seu nome não é pronunciado. Isabel, inspirada pelo Espírito Santo, exclama: 43Donde me vem
que a mãe do meu Senhor (Adonai) me visite? (Lc 1, 43) 4 No antigo Testamento Deus (Pai) da os mandamentos ao povo (Ex 20, 1-17). No Novo Testamento Jesus
assume o cumprimento “até a última letra” da Lei e da de novo os mandamentos com um sentido de
Plenitude (Mt 5, 17-48)
5
Ah, vem prontamente
para resgatar-nos
e que um Menino débil
mostre forte braço!
Vem a nossas almas,
vem não tardes tanto.
Oh! Raiz sagrada
de Jessé5 que no alto
apresentas ao corpo celeste
teu perfumado nardo!
Dulcíssimo Menino
que tem sido chamado
lírio dos vales,
bela flor do campo6.
Vem a nossas almas,
vem não tardes tanto.
Chave de David7
que abre ao desterrado
as fechadas portas
do régio palácio.
Tira-nos, oh Menino,
com tua branca mão
do cárcere8 triste
que leva ao pecado!
Vem a nossas almas,
vem não tardes tanto.
Oh, lume de Oriente9,
sol de eternos raios,
que entre as trevas
teu esplendor vejamos.
Menino tão precioso
felicidade do cristão,
5 (Jessé ou Isaías) é o pai de David. Nas instituições de Israel, a partir de David, todo rei legítimo é dá
descendência de David. Jesus mesmo é aclamado como “Filho de David”. Em Isaías se lê: Sairá um broto
do tronco de Jessé, um rebento brotará de suas raízes. Sobre ele repousará o Espírito do Senhor: espírito de
sabedoria e de inteligência, espírito de conselho e de fortaleza, espírito de ciência e de temor do Senhor (Is
11,1-2). 6Uma das leituras do tempo do Advento, isto é, de preparação ao Natal, se lê um texto do Cânticos dos
Cânticos 2, 8-13. Ali se afirmar “as flores aparecem no campo” (v. 12) 7 A expressão “chave de David” aparece em Apocalipses 3, 7 e se encontra uma referência em Is 22,22. 8 É uma das missões do Servo de Javé (cf. Is 42, 7). Este texto se aplica o Senhor a si mesmo na sinagoga
de Nazaré (Cf. Lc, 4,18). 9 A estrela que vem do oriente é mencionada por São Mateus na cena dos Magos: Temos visto sua estrela
no Oriente e viemos adora-lo (Mt 2,2). A estrela já havia sido anunciada no Antigo Testamento: O vejo
mais não é agora, o contemplo, mais não está próximo: Uma estrela surge de Jacó, um cetro de Israel (Num
24,17). O título “Luz (lume) das nações” (Lumen Pentium) se encentra também em Isaías (49,6: cf.
Também 9,2) e é ratificado pelo ancião Simeão (cf. Lc 2, 32). No Evangelho de São João ele se proclama
como a luz (cf. Jn 8, 12).
6
olha o sorriso
de teus doces lábios.
Vem a nossas almas,
vem não tardes tanto.
Espelho sem mancha. Santo dos Santo10
Sem igual imagem11
do Deus soberano.
Apaga nossas culpas,
salva ao desterrado
e em forma de Menino
da ao mísero amparo.
Vem a nossas almas,
vem não tardes tanto.
Rei das nações12
Emanuel13 ilustre
de Israel, desejo
Pastor do rebanho,14
Menino que apascentas15
com suave cajado
vai lá ovelha arisca
vai é cordeiro manso.
Vem a nossas almas,
vem não tardes tanto.
Abrase os céus
e chova do alto
beneficentes orvalho
como regar santo16.
10 O Pai celestial anuncia a Maria, pela boca do anjo que o que vai nascer será santo e se chamará Filho de
Deus (Lc 1, 35). 11
O Senhor é chamado Imagem (em grego “ikon”). Ele é a imagem (“ikon”) de Deus invisível (Col 1,15). A Palavra de Deus nos convida a reproduzir
em nós sua própria imagem sem pecado, misericordiosa, gloriosa: aos que de antemão conheceu também os predestinou a reproduzir a imagem de seu
Filho (Rm 8,29). Tanto a revelação, como a história da salvação são progressivas, de igual maneira é progressiva nossa vida de transformação na imagem
de Cristo, que o Pai há querido com a ajuda do Espírito: todos nós, que com o rosto descoberto refletimos como em um espelho a glória do Senhor, nós
vamos transformando-nos nessa mesma IMAGEM cada vez mais gloriosos: assim é como atua o Senhor, que é Espírito (2 Co 3,18). 12As profecias anunciam que o Messias será rei das nações (cf. Is 2,2). O mesmo Senhor tem consciência
de tal realidade: Quando venha o Filho do Homem com todos seus anjos se sentará em seu trono glorioso.
Todas as nações e se reuniram diante Dele (Mt 25, 31.32). 13No anúncio do anjo a São José adiciona o evangelista: tudo isto sucedeu para que se cumprirá o que havia
anunciado o Senhor pelo profeta: “A virgem conceberá e dará à luz um filho, a quem porá o nome
Emanuel”, que significa Deus com conosco (Mt 1, 23). 14 O Senhor é o bom pastor (cf, Jn 10, 7-16). O anúncio já estava dado no antigo Testamento, especialmente
no Profeta Ezequiel (cf. Ez 34, 2-23) e no Salmo 23, que começa dizendo Deus é, meu pastor. 15 A figura do menino e os animais que vivem em paz (apascentados) está inspirada em Isaías: Habitará o
lobo junto a cordeiro, a pantera se achara junto ao cabrito, o bezerro e o leão comerá juntos e um menino
pequeno cuidará deles. A vaca pastará com o urso, suas crias se acharam juntas; o leão comerá palha, como
o boi, o menino de peito jugará junto ao esconderijo da cobra, o recém destetado meterá a mão na cova da
serpente e não lhe fará dano (Is 11,6-9). 16É uma clara referência ao anúncio de Isaías: Céus, destila o orvalho; nuvens, chova a salvação (Is 45, 8)
7
Vem formoso Menino
vem Deus humanado.17
Luz formosa estrela18,
brota flor do campo19
Vem a nossas almas,
vem não tardes tanto.
Vem que já Maria
previne seus braços
do seu Menino venha
em tempo próximo20.
Vem, que já José
com desejo sacro,
se dispõe a fazer-se
de tu amor sacrário.
Vem a nossas almas,
vem não tardes tanto.
Do débil auxílio,
do doente amparo,
consolo do triste
luz do desterrado21
Vida de minha vida22,
Meu amo adorado,
meu constante amigo23,
meu divino irmão24.
Vem a nossas almas,
vem não tardes tanto.
17A expressão “Deus humanizado” é uma proclamação do grande mistério de Jesus cristo, Deus e homem
verdadeiro em uma só pessoa, é a grande realidade da Encarnação, proclamada pelo Concílio de Calcedônia:
“Deus de Deus, Luz da Luz, Deus verdadeiro de Deus verdadeiro, gerado, não criado”. É igualmente uma
explicitação do mistério anunciado por todo o Novo Testamento: No princípio existia a Palavra e a Palavra
era Deus… e a Palavra se fez carne e habitou entre nós e temos visto sua glória (Jo 1,1 e 14) 18Veja a nota 9 19Veja a nota 6 20 Depois do anúncio do anjo a Maria, o anjo do Senhor anuncia a boa nova aos pastores e lhes dá um sinal:
Isto lhes servirá de sinal: encontrará um menino envolto em panos deitado em um presépio (Lc 2, 12).
Foram as presas e encontraram a Maria, a José, e o menino deitado no presépio (Lc 2, 18). 21Todos estes epítetos expressam a missão do Senhor anunciada por Isaías e proclamada pelo Senhor na
Sinagoga de Nazaré (Cf. Lc 4, 18). 22Jesus é a vida, é o pão da vida, é o que quer que tenhamos vida e a tenhamos em abundância (cf. Jo 10,
10): Nela (a Palavra) estava a vida, e a vida era a luz dos homens (Jo 1, 4). 23A amizade com o Senhor tem como condição guardar sua Palavra. Por sua parte, ele é o amigo fiel: Desde
agora os chamo amigos porque lhes tenho dado a conhecer tudo o que foi meu Pai (Jo 15, 15). 24Jesus é Deus por ser Filho de Deus, mais também é irmão nosso: Santificador e santificados, todos
procedem de um mesmo. Por isso Jesus não se envergonha de chamá-los irmãos (Heb 2, 11).
8
Vejam-te meus olhos
de Ti enamorados25,
beijo já tuas plantas26,
beijo já tuas mãos.
Prostrado em terra,
ti tendo nos braços,
e ainda mais que minhas frases
te dizem meu pranto27.
Vem a nossas almas,
vem não tardes tanto.
Vem Salvador nosso,
por quem suspiramos.
Vem a nossas almas,
vem não tardes tanto.
Oração ao Menino Jesus
Recorda-te, oh dulcíssimo Menino Jesus! Que dissestes a venerável Margarita do
Santíssimo Sacramento, e em pessoa sua, a todos teus devotos estas palavras tão
consoladoras para nossa pobre humanidade sobrecarregada e doente: “Tudo o que
quiseras pedir, pedi-lo pelos méritos de minha infância e nada te será negado”. Cheios de
confiança em Ti, oh Jesus, que és a mesma verdade, viemos expor-te toda nossa miséria.
Ajudamos a levar uma vida santa, para conseguirmos uma eternidade bem-aventurada.
Concede-nos pelos méritos de tua encarnação e de tua infância, a graça da qual
necessitamos tanto (em um momento de silêncio supliquemos a Deus alguma graça que
necessitamos).
Nos entregamos a Ti, oh Menino onipotente! Seguros de que não será frustrada nossa
esperança e em virtude de tua divina promessa, acolherás e despacharás favoravelmente
nossa súplica. Amém.
25No livro do Cânticos dos Cânticos, citado dentro das leituras do Advento, se faz referência frequente as
olhadas amorosas: Quando meu amado descansa em meu regaço, meu amado é para mim um cacho de
nardos (Cant 1, 13-14). 26Se centra aqui uma possível alusão a cena na qual uma mulher pecadora, em meio a choros de
arrependimento beija os pés de Jesus (Lc 7, 38). 27O choro de que aqui se fala corresponde ao dito na nota anterior.
9
PRIMEIRO DIA
DEUS SE TEM FEITO UM DE NÓS!
Saudação inicial e boas-vindas:
Queridos irmãos: nos reunimos hoje para iniciar nossa Novena de Natal que tem como
objetivo contemplar o grande mistério da Encarnação de Deus. Agora Deus se tem feito
homem e nos convida constantemente a deixá-lo entrar em nosso coração para que viva
e reine para sempre. Disponhamos com animo decidido para viver este momento.
Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo Amém.
Oração para todos os dias (P. 3).
Leitura bíblica
Leitura do Santo Evangelho segundo São João (1, 1-18)
1No princípio era o Verbo e o Verbo estava com Deus e o Verbo era Deus. 2No princípio,
ele estava com Deus. 3Tudo foi feito por meio dele e sem ele nada foi feito. 4O que foi
feito nele era a vida, e a vida era a luz dos homens; 5e a luz brilha nas trevas, mas as
trevas não a apreenderam. 6Houve um homem enviado por Deus. Seu nome era João.
7Este veio como testemunha, para dar testemunho da luz, a fim de que todos cressem por
meio dele. 8Ele não era a luz, mas veio para dar testemunho da luz. 9O Verbo era a luz
verdadeira que ilumina todo homem; ele vinha ao mundo. 10Ele estava no mundo e o
mundo foi feito por meio dele, mas o mundo não o reconheceu. 11Veio para o que era
seu e os seus não o receberam. 12Mas a todos que o receberam deu o poder de se tornarem
filhos de Deus: aos que crêem em seu nome, 13ele, que não foi gerado nem do sangue,
nem de uma vontade da carne, nem de uma vontade do homem, mas de Deus. 14E o
Verbo se fez carne, e habitou entre nós; e nós vimos a sua glória, glória que ele tem junto
ao Pai como Filho único, cheio de graça e de verdade. 15João dá testemunho dele e clama:
"Este é aquele de quem eu disse: o que vem depois de mim passou adiante de mim, porque
existia antes de mim". 16Pois de sua plenitude todos nós recebemos graça por graça.
17Porque a Lei foi dada por meio de Moisés; a graça e a verdade vieram por Jesus Cristo.
18Ninguém jamais viu a Deus: o Filho único, que está voltado para o seio do Pai, este o
deu a conhecer.
Palavra da Salvação/ Glória a vós Senhor.
Consideração
Que revelação! Este Verbo admirável que, durante toda a eternidade, descansava nos
esplendores do seio do Pai, e gozava ali da felicidade infinita, está aqui agora como nós!
Habita nossa terra de desterro! Es um de nós! Contempla-lhe escondido no seio de uma
humilde e modesta virgem de quinze anos! E a terra não o sabe! E os homens, para quem
veio, o ignoram! “Jesus, eu te adoro no momento de tua encarnação! Te adoro no primeiro
instante de tua vida temporal e sujeita a dor. Adoro todas as maravilhas que se tem
realizado neste afortunado momento. Quantas e que admiráveis coisas se fizeram então
em Ti e por Ti, com respeito a teu Pai! A partir deste momento, como olha seu Pai nossa
10
terra, onde se vê tão amado, tão perfeitamente glorificado e adorado por um Deus em tudo
igual a Ele” Que orações se elevam para Ele!
Como este divino Pai poderia resistir-lhe e descarregar contra nós? Como poderia não
esquecer nossa feiura contemplando tua formosura? Como poderia olhar nossas faltas,
quando a santidade se coloca de certa maneira entre Ele e nós para velá-las? E teus
abaixamentos tão profundos, Verbo adorável, não vão a inclinar para nós o coração de
teu divino Pai? Tu es a chave de todos os tesouros ocultos no seio do Pai, e Contigo, Meu
Jesus adorado, podemos abrir estes tesouros infinitos e tirar deles as mãos cheias! Que
esteja sempre está chave a nossas mãos, em nosso coração, para que incessantemente
podermos tirar de Deus tesouros de graça, para nós e para todas almas que nos rodeiam.
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio agora e sempre pelos
séculos dos séculos. Amém.
(Se é pertinente se canta uma Canção natalina e se segue com a oração a Virgem (P. 3),
a São José (P. 4), os gozos (P.4), uma Canção natalina final, oração ao Menino Jesus
(P.8) e despedida).
SEGUNDO DIA
A GRANDEZA DA ENCARNAÇÃO DE DEUS
Saudação inicial e boas-vindas:
Bem-vindos ao segundo dia de nossa novena ao Menino Jesus. Ontem contemplávamos
a Deus como aquele que tem decidido fazer-se um de nós e caminhar ao nosso lado.
Agora, neste segundo dia, vamos pensar sobre a importância da Encarnação de Deus
através de uma Virgem desposada com um homem chamado José.
Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo Amém.
Oração para todos os dias (P. 3).
Leitura bíblica
Leitura do Santo Evangelho segundo São Lucas (1, 26-38)
26No sexto mês, o anjo Gabriel foi enviado por Deus a uma cidade da Galiléia, chamada
Nazaré, 27a uma virgem desposada com um varão chamado José, da casa de Davi; e o
nome da virgem era Maria. 28Entrando onde ela estava, disse-lhe: "Alegra-te, cheia de
graça, o Senhor está contigo!" 29Ela ficou intrigada com essa palavra e pôs-se a pensar
qual seria o significado da saudação. 30O Anjo, porém, acrescentou: "Não temas, Maria!
Encontraste graça junto de Deus. 31Eis que conceberás no teu seio e darás à luz um filho,
e tu o chamarás com o nome de Jesus. 32Ele será grande, será chamado Filho do
Altíssimo, e o
Senhor Deus lhe dará o trono de Davi, seu pai; 33ele reinará na casa de Jacó para sempre,
e o seu reinado não terá fim". 34Maria, porém, disse ao Anjo: "Como é que vai ser isso,
se eu não conheço homem algum?"35O anjo lhe respondeu: "O Espírito Santo virá sobre
11
ti e o poder do Altíssimo vai te cobrir com a sua sombra; por isso o Santo que nascer será
chamado Filho de Deus. 36Também Isabel, tua parenta, concebeu um filho na velhice, e
este é o sexto mês para aquela que chamavam de estéril.37Para Deus, com efeito, nada é
impossível." 38Disse, então, Maria: "Eu sou a serva do Senhor; faça-se em mim segundo
a tua palavra!" E o Anjo a deixou.
Palavra da Salvação/ Glória a vós Senhor.
Consideração
Jesus no seio de Maria deve comover-nos sensivelmente e facear-nos desejar com ardor
que este Deus feito escravo por nosso amor, cativa nosso espírito e nosso coração, nossos
pensamentos e todos nossos afetos. É preciso que olhemos este mistério como um dos
mais considerável da vida do Salvador, embora talvez seja um dos menos considerados
pela maior parte dos cristãos.
A exceção de quatro ou cinco pessoas, foi este mistério, quando se realizou, desconhecido
para todo o mundo. Todos os fiéis o creem, mais quase ninguém penetra em seu interior.
Que grandes coisas têm sido feitas em Ti e por Ti, Verbo adorável, com respeito a teu
Santo Espírito! Em efeito: Este Espírito de amor encontra em Ti, Jesus meu, um amor que
responde ao seu. Suas divinas chamas encontram um objeto digno Dele! Ele pode reinar
perfeitamente em teu coração; nada lhe põe obstáculo, tudo, pelo contrário concorre a seu
triunfo. Em Ti e por Ti o amor é compreendido, seus desejos são abundantes! Este Espírito
de santidade encontra em Ti terreno onde expandir, um coração sem mancha, sem sombra
alguma de imperfeição.
O pecado jamais tocará a Virgem pura que te leva em seu seio. Vais Tu a fazer cantar e
comover-se a este Espírito a quem nos tanto fazemos gemer e suspirar! Como é a
consolação do amor, é Tu a consolação da santidade! Este Espírito que é união e que nada
deseja tanto como unir a si os corações, vais a unir-se a um coração digno Dele, e da
maneira mais íntima que seja possível! Que estreita e amorosa união a do Verbo
encarnado com o Espírito Santo!... Que modelo para nós os cristãos! O amor e a santidade
são as bases desta união.
Jesus, atrai-me a esta inefável e divina união!leva-me contigo ao seio de tua casta Mãe e
une-me a Ti para unir-me a teu adorável Pai e a teu Espírito de amor! Despega-me de
toda criatura e de mim mesmo, para unir-me e perder-me em Ti para sempre. Faça-me
amador e santo, para encantar e cativar como Tu ao Espírito de amor e de santidade!
Glória ao Pai y ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio agora e sempre pelos
séculos dos séculos. Amém.
(Se é pertinente se canta uma Canção natalina e se segue com a oração a Virgem (P. 3),
a São José (P. 4), os gozos (P.4), uma Canção natalina final, oração ao Menino Jesus
(P.8) e despedida).
12
TERCEIRO DIA
A DIVINDADE E A HUMANIDADE SE ABRAÇAM NA
ENCARNAÇÃO
Saudação inicial e boas-vindas:
No terceiro dia de nossa novena vamos contemplar o convite que nos faz Deus a viver
sua vida em nossa vida. Ao encarnar-se, nos convida a participar de sua divindade e a
desejar que todas nossas ações não tenha outra finalidade senão louva-lo, glorifica-lo e
amá-lo.
Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo Amém.
Oração para todos os dias (P. 3).
Leitura bíblica
Leitura do Santo Evangelho segundo São Mateus (1, 18-25)
18A origem de Jesus Cristo foi assim: Maria, sua mãe, comprometida em casamento com
José, antes que coabitassem, achou-se grávida pelo Espírito Santo. 19José, seu esposo,
sendo justo e não querendo denunciá-la publicamente, resolveu repudiá-la em segredo.
20Enquanto assim decidia, eis que o Anjo do Senhor manifestou- se a ele em sonho,
dizendo: "José, filho de Davi, não temas receber Maria, tua mulher, pois o que nela foi
gerado vem do Espírito Santo. 21Ela dará à luz um filho e tu o chamarás com o nome de
Jesus, pois ele salvará o seu povo dos seus pecados". 22Tudo isso aconteceu para que se
cumprisse o que o Senhor havia dito pelo profeta: 23Eis que a virgem conceberá e dará à
luz um filho e o chamarão com o nome de Emanuel, o que traduzido significa: "Deus está
conosco". 24José, ao despertar do sono, agiu conforme o Anjo do Senhor lhe ordenara e
recebeu em casa sua mulher. 25Mas não a conheceu até o dia em que ela deu à luz um
filho. E ele o chamou com o nome de Jesus.
Palavra da Salvação/ Glória a vós Senhor.
Consideração
Que coisas maiores e maravilhosas tem sido as obras feitas por Ti, Verbo divino, em
ordem a tua humanidade santa! Que mistério, em efeito, esta união do Verbo de Deus
com a humanidade que abraça! Só o Verbo se une hipostática mente a natureza criada que
se apropria; mais, o Espírito Santo é como o fogo deste amor sem nome que anima e que
une as duas naturezas desta única pessoa divina. Ele é a força de seu contrato, o nó de sua
aliança, o selo de sua indestrutível união.
E que fecunda é esta união! Lá, nele abraçar-se está humanidade e está divindade, nesta
luz, nesta fogueira, neste transporte (transporte sublime, fogueira refrigerante, luz
soberana) somos todos nós sobrenaturalmente concebidos, gratuitamente amados,
divinamente abençoados, e livremente engendrados a vida eterna.
Mas, para contemplar este mistério, esqueçamo-nos a nós mesmos. Como invade está
alma o Verbo de Deus e como a submerge nos derrama de sua santidade, desde o primeiro
13
instante! Como os abraços no lar de seu eterno amor! Como a banha em sua divindade!
E, sem embargo, digamos para humilhar-nos quando nos cria sábios, digamos, posto que
é pensamento dos doutores, está alma perfeita, tão inteligente e esclarecida, esta alma do
mesmo Verbo encarnado, não compreender a totalidade do Verbo, não sabe compreender
como Ele se compreende!
Alma de meu Jesus, tão estreitamente unida a divindade, te entrego minha alma e a
abandono para sempre em tuas divinas mãos! Fá-la pura, esclarecida, abrasada em amor,
e, sobre todo, fiel como Tu!... Esta união da alma de Jesus com o Verbo de Deus não é a
vez o ideal da união de nossa alma com Deus? Ideal ao que não podemos chegar, é certo,
mais que nos excita a subir, sem parar jamais, pelos grados da união divina, união que,
enquanto estamos em estado de caminhantes, pude aumentar sempre em intimidade.
Si soubéssemos o que podemos com a graça de Deus, e a que deliciosa união nos
conduzirá uma perfeita fidelidade as inspirações interiores desta graça!
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio agora e sempre pelos
séculos dos séculos. Amém.
(Se é pertinente se canta uma Canção natalina e se segue com a oração a Virgem (P. 3),
a São José (P. 4), os gozos (P.4), uma Canção natalina final, oração ao Menino Jesus
(P.8) e despedida).
QUARTO DIA
A SAÍDA A JERUSALÉM:
OBEDIÊNCIA AOS DESÍGNIOS DE DEUS.
Saudação inicial e boas-vindas:
Bem-vindos ao quarto dia da novena. Depois de meditar sobre a Encarnação, neste dia
centraremos nossa atenção em descobrir a obediência de José e Maria aos desígnios do
mesmo Deus. A Encarnação nos mostra como uma oportunidade para que descubramos
nossa docilidade a Deus e prolonguemos sua vida na nossa.
Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo Amém.
Oração para todos os dias (P. 3).
Leitura bíblica
Leitura do Santo Evangelho segundo São Lucas (2, 1-5).
1Naqueles dias, apareceu um edito de César Augusto, ordenando o recenseamento de
todo o mundo habitado. 2Esse recenseamento foi o primeiro enquanto Quirino era
governador da Síria. 3E todos iam se alistar, cada um na própria cidade. 4Também José
subiu da cidade de Nazaré, na Galiléia, para a Judéia, na cidade de Davi, chamada Belém,
por ser da casa e da família de Davi, 5para se inscrever com Maria, sua mulher, que estava
grávida.
14
Palavra da Salvação/ Glória a vós Senhor.
Consideração
Adoremos em espírito esta saída, ordenada por César, aceitada por nossa doce Mãe e seu
santo Esposo, mais decretada pelo Pai Eterno desde a eternidade.
Nem uma réplica, nem uma palavra de queixa sobre uma ordem em aparência tão
inoportuna: obedecem fácil e prontamente, alegrando-se da ocasião que se presenta de
dar mostras de submissão a divina Providência, da que não é o César mais que um
instrumento inconsciente. Se encaminham a Jerusalém, rezam silenciosos, rezam
conversando devotamente sobre o grande mistério, em cujo segredo só eles sabem.
Talvez então a Virgem Mãe, impulsionada pelo Espírito Santo, de que está cheia,
descobre a São José maravilhas que ainda ignora, quem, perplexo e fora de si, esquece ao
longo do caminho e se abisma de admiração, diante do Filho e diante da Mãe. Que indigno
se reconhece de haver sido escolhido para ser testemunha deste inefável mistério!
Humilhemo-nos com este santo Patriarca, (anonadémonos), confessemos nossa profunda
indignidade, e, admiremo-nos com amor de que Deus queira servir-se de instrumentos tão
lerdo como nós para procurar sua glória!
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio agora e sempre pelos
séculos dos séculos. Amém.
(Se é pertinente se canta uma Canção natalina e se segue com a oração a Virgem (P. 3),
a São José (P. 4), os gozos (P.4), uma Canção natalina final, oração ao Menino Jesus
(P.8) e despedida).
QUINTO DIA
NA HUMILDADE DO PRESÉPIO, SE MANIFESTOU A
GRANDEZA DE DEUS
Saudação inicial e boas-vindas:
Nos reunimos novamente para celebrar o quinto dia de nossa novena. Hoje meditaremos
em torno do nascimento do Filho de Deus em um presépio. Deus, ao fazer-se homem nos
convida a contemplá-lo na humildade do presépio e a descobrir a grandeza da Encarnação
para todos nós.
Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo Amém.
Oração para todos os dias (P. 3).
Leitura bíblica
Leitura do santo evangelho segundo São Lucas (2, 6-12).
6Enquanto lá estavam, completaram-se os dias para o parto, 7e ela deu à luz o seu filho
primogênito, envolveu-o com faixas e reclinou-o numa manjedoura, porque não havia um
lugar para eles na sala. 8Na mesma região havia uns pastores que estavam nos campos e
15
que durante as vigílias da noite montavam guarda a seu rebanho. 9O Anjo do Senhor
apareceu-lhes e a glória do Senhor envolveu-os de luz; e ficaram tomados de grande
temor. 10O anjo, porém, disse-lhes: "Não temais! Eis que eu vos anuncio uma grande
alegria, que será para todo o povo: 11Nasceu-vos hoje um Salvador, que é o Cristo-
Senhor, na cidade de Davi. 12Isto vos servirá de sinal: encontrareis um recém-nascido
envolto em faixas deitado numa manjedoura".
Palavra da Salvação/ Glória a vós Senhor.
Consideração
Esta é a hora de exclamar cheios de indignação: “Veio para o que era seu e os seus não o
receberam. ” (Jo. 1,11). Acompanhemos a Maria e a José que vão chamando nas portas
da cidade e que por todas partes não ouvem mais que está triste resposta: “Não há lugar
para vocês”.
“Para vocês”. Talvez o haveria para outros mais ricos e distintos; mais, Maria e José são
gente muito pobre e se lhes deseja passar. Que prova e que tortura para seus corações tão
amantes! Um Deus assim rejeitado, assim despedido, e obrigado a buscar albergue de
porta em porta! Queriam com toda a alma preparar a Jesus uma recepção digna do Filho
de Deus! Humildes e submissos, penetram nos planos da Providência: compreendem que
esta viaje penosa, estes contratempos humilhantes, estas grandes fadigas, tem por objeto
procurar a Jesus o nascimento pobre, anunciado nas Escrituras; e o aceitam por Ele e para
eles, por ser todo ele do agrado de Deus.
Enfim, despois de muitas vans diligências, José se vê obrigado a retirar-se a um miserável
estábulo, aberto a todos os ventos. Isto é tudo o que pode oferecer ao Rei e a Rainha dos
céus. Entra nele, e o limpa o melhor que pode, e se põe em oração. Indubitavelmente,
pede perdão a Deus por não haver encontrado para seu Filho senão um lugar tão indigno
de sua grandeza infinita.
Contemplemos agora a nossa doce Mãe: extasiada na mais sublime oração, espera toda
abrasada em amor, o feliz momento em que Jesus se deslizará de seu seio virginal, como
um raio de luz atravessa um puro cristal, e, lhe será concedido adorar o Filho e seu Deus,
e envoltas entre seus braços!...
Alma minha, esse é o mesmo Deus a quem tu recebes na sagrada comunhão! Não deves
fazer seu o aceso fervor de tua Mãe virginal?...
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio agora e sempre pelos
séculos dos séculos. Amém.
(Se é pertinente se canta uma Canção natalina e se segue com a oração a Virgem (P. 3),
a São José (P. 4), os gozos (P.4), uma Canção natalina final, oração ao Menino Jesus (P.8)
e despedida).
16
SEXTO DIA
JOSÉ, UM HOMEM OBEDIENTE A VONTADE DE DEUS
Saudação inicial e boas-vindas:
Contemplemos neste sexto dia da novena a figura de São José: um homem piedoso,
obediente e pronto a escutar a voz de Deus. Ele nos ensina a cumprir a divina vontade e
a descobrir que Deus nos elege e escolhe para dar nascimento em nosso coração a seu
Filho.
Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo Amém.
Oração para todos os dias (P. 3).
Leitura bíblica
Leitura do Santo Evangelho segundo São Mateus (2, 13-21).
13Após sua partida, eis que o Anjo do Senhor manifestou-se em sonho a José e lhe disse:
"Levanta-te, toma o menino e sua mãe e foge para o Egito. Fica lá até que eu te avise,
porque Herodes vai procurar o menino para o matar". 14Ele se levantou, tomou o menino
e sua mãe, durante a noite, e partiu para o Egito. 15Ali ficou até a morte de Herodes, para
que se cumprisse o que dissera o Senhor por meio do profeta: Do Egito chamei o meu
filho.16Então Herodes, percebendo que fora enganado pelos magos, ficou muito irritado
e mandou matar, em Belém e em todo seu território, todos os meninos de dois anos para
baixo, conforme o tempo de que havia se certificado com os magos. 17Então cumpriu-se
o que fora dito pelo profeta Jeremias: 18Ouviu-se uma voz em Ramá, choro e grande
lamentação: Raquel chora seus filhos e não quer consolação, porque eles já não existem.
Retorno do Egito e estabelecimento em Nazaré — 19Quando Herodes morreu, eis que o
Anjo do Senhor manifestou-se em sonho a José, no Egito, 20e lhe disse: "Levanta-te,
toma o menino e sua mãe e vai para a terra de Israel, pois os que buscavam tirar a vida ao
menino já morreram". 21Ele se levantou, tomou o menino e sua mãe e entrou na terra de
Israel.
Palavra da Salvação/ Glória a vós Senhor.
Consideração
Como Maria é escolhida e abençoada entre todas as mulheres para ser a Mãe de Deus
feito homem, sem deixar de ser virgem, assim José é elegido e escolhido entre todos os
homens para ser o pai nutritivo deste mesmo Deus.
Este privilégio é origem de outros infinitos. Feliz José! Ouve a mais pura das virgens que
lhe chama seu superior e Senhor! Vê a esta divina Mãe que põe a seu Filho em seus
braços, Ele, a sua vez, leva e estreita contra seu próprio coração ao divino Menino. Recebe
suas primeiras caricias! Guia seus primeiros passos! Lhe ouve gaguejar o doce nome de
Pai! Goza continuamente de sua amável e encantadora presença e da de sua virginal Mãe!
Mora, como com eles! Só por eles vive e respira!... Só por eles vela e trabalha!... Quando,
17
a entardecer, se rendem seus braços a fadiga, olha a Jesus e a Maria, e, o pensamento de
que trabalha para alimentar-lhe o faz recuperar novas forças!... Por eles leva todos seus
sofrimentos com alegria! Deles recebe os testemunhos da mais pura ternura e, enfim,
expira em seus braços!...
Que vida a de São José! Se pudéssemos compreendê-la e imita-la um pouco
que feliz e que santos seríamos! Pesamos-lhe que nos conceda está graça; nada deseja Ele
tanto como vernos caminhar por seus mesmos passos!
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio agora e sempre pelos
séculos dos séculos. Amém.
(Se é pertinente se canta uma Canção natalina e se segue com a oração a Virgem (P. 3), a
São José (P. 4), os gozos (P.4), uma Canção natalina final, oração ao Menino Jesus (P.8)
e despedida).
SÉTIMO DIA
OS ANJOS NOS CONVIDAM A CANTAR A GRANDEZA
DE DEUS
Saudação inicial e boas-vindas:
Quando aparece o anjo do Senhor aos pastores lhes anuncia uma notícia que é motivo de
alegria: a Encarnação do Filho de Deus. Unamo-nos a eles para cantar desde já as
maravilhas que o Senhor tem feito por nós ao enviar-nos a seu Filho para nossa salvação.
Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo Amém.
Oração para todos os dias (P. 3).
Leitura bíblica
Leitura do Santo Evangelho segundo São Lucas (2, 13-15).
13E de repente juntou-se ao anjo uma multidão do exército celeste a louvar a Deus
dizendo:14"Glória a Deus no mais alto dos céus e paz na terra aos homens que ele
ama!"15Quando os anjos os deixaram, em direção ao céu, os pastores disseram entre si:
"Vamos já a Belém e vejamos o que aconteceu, o que o Senhor nos deu a conhecer".
Consideração
O que cantam os Anjos? – Os anjos nos fazem ouvir tão melodiosos acordes, não só para
manifestar seu gozo e alegria, senão também para instruir-nos, para animar-nos a dar
glória a Deus e a buscar os meios de adquirir a divina paz. Dar glória a Deus é o fim de
toda alma cristã; não vive ela senão para isto. Mas isto é também o que esquecia a terra...
Vieram os anjos a dizê-lo de novo sobre o berço de Jesus, cantando o fim glorioso de toda
criatura, no que encontrará a paz, com tal que tenha a ela com boa vontade.
18
Grande e sublime lição que resume todo o cristianismo e para toda perfeição! Não viver
senão para glorificar a Deus e alcançar uma boa vontade, é dizer, uma vontade sincera e
constante, generosa e ardente de empregar os meios adequados para procurar esta glória;
não pede mais Deus. A esta condição vá vinculada a paz, o descanso da alma, o bem-estar
de todas sus potências na consciência do dever cumprido; a satisfação de todos seus
desejos na união com o soberano Bem; em uma palavra, aquela bem-aventurança da que
disse São Paulo que “excede a todo entendimento”.
Eis aqui o que proclamam os anjos sobre o berço de nosso divino Menino, e, sem dúvida
alguma, o proclamam para todos. Devemos, por tanto, glorificar a Deus “no mais alto de
dos céus”, com a elevação de nossos afetos e pensamentos, com a grandeza de nossas
obras e com a altura de nossa santidade. Devemos ser uma alma “de boa vontade”, e dizer,
que não devemos ter mais que a vontade boa por excelência: a vontade do mesmo Deus
com a que deve confundir-se a nossa. Vivamos penetrados deste espírito e não suspiremos
já, senão pela glória de Jesus e pela paz, na união com sua santíssima vontade!
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio agora e sempre pelos
séculos dos séculos. Amém.
(Se é pertinente se canta uma Canção natalina e se segue com a oração a Virgem (P. 3), a
São José (P. 4), os gozos (P.4), uma Canção natalina final, oração ao Menino Jesus (P.8)
e despedida).
OITAVO DIA
O GOZO DE MARIA PELA ENCARNAÇÃO
Saudação inicial e boas-vindas:
Ao aproximarmos do último dia de nossa novena ao Divino Menino Jesus, nossos
corações devem unir-se ao Coração de Maria, é dizer a Jesus para alegrar-nos por sua
encarnação e habitação em meio da humanidade. Descubramos no gozo de Maria como
ela glorifica ao Senhor por haver olhado sua humildade.
Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo Amém.
Oração para todos os dias (P. 3).
Leitura bíblica
Leitura do Santo Evangelho segundo São Lucas (1, 47-56).
47e meu espírito exulta em Deus em meu Salvador, 48porque olhou para a humilhação
de sua serva. Sim! Doravante as gerações todas me chamarão de bem-aventurada, 49pois
o Todo-poderoso fez grandes coisas em meu favor. Seu nome é santo 50e sua misericórdia
perdura de geração em geração, para aqueles que o temem. 51Agiu com a força de seu
braço. dispersou os homens de coração orgulhoso. 52Depôs poderosos de seus tronos, e
a humildes exaltou. 53Cumulou de bens a famintos e despediu ricos de mãos vazias.
54Socorreu Israel, seu servo, lembrado de sua misericórdia 55— conforme prometera a
19
nossos pais — em favor de Abraão e de sua descendência, para sempre!"56Maria
permaneceu com ela mais ou menos três meses e voltou para casa.
Palavra da Salvação/ Glória a vós Senhor.
Consideração
O Magnífica é o cântico do Coração da Santa Virgem por múltiplas razões.
Primeiro, porque nasceu neste Coração e dele saiu antes de aparecer em seus lábios.
Segundo, porque sua língua o pronunciou movida por seu Coração tanto corporal como
espiritual e divino. Porque seu Coração corporal, saturado de um gozo sensível e
extraordinário, moveu os lábios de Maria para que cantasse este Magnificat com um
fervor e júbilo singular.
Seu Coração espiritual, arrebatado e transportado em Deus, fez brotar de seus lábios
aquela palavra extática: Se alegra meu espírito em Deus, meu Salvador (Lc. 1, 47). Seu
Coração divino, é dizer, o Divino Menino que estava em suas benditas entranhas e que
morava em seu Coração como alma de sua alma, espírito de seu espírito e Coração de seu
Coração, é o principal autor deste cântico. Foi ele quem lhe inspiro esses pensamentos
verdades e pronunciou por sua boca suas palavras. Em terceiro lugar o Magnificat é o
cântico do Coração da Mãe do amor, quer dizer, do Espírito Santo que é o Espírito e
Coração do Pai e do Filho e, ao mesmo tempo, o Coração e o Espírito desta Virgem Mãe.
Dele está Maria tão cheia e possuída que sua presença e sua voz comunicam este mesmo
Espírito a Zacarias, Isabel e ao menino que esta leva em suas entranhas.
Finalmente é o cântico do Coração e do amor desta Virgem amabilíssima porque tem sido
o divino amor que a abrasava o que a fez pronunciar todas as palavras deste poema
maravilhoso.
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio agora e sempre pelos
séculos dos séculos. Amém.
(Se é pertinente se canta uma Canção natalina e se segue com a oração a Virgem (P. 3), a
São José (P. 4), os gozos (P.4), uma Canção natalina final, oração ao Menino Jesus (P.8)
e despedida).
NONO DIA
O NASCIMENTO DO MENINO JESUS
Saudação inicial e boas-vindas:
Hoje nos tem nascido o Salvador! Que alegria compartilhar com vocês este
acontecimento! Recordamos hoje o nascimento do Menino Jesus. Todos os cristãos estão
convidados a deixá-lo viver e reinar em nosso Coração, de tal maneira que logremos
prolongar a vida de nosso Senhor em nossa própria vida. Participemos com alegria.
20
Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo Amém.
Oração para todos os dias (P. 3).
Leitura bíblica
Leitura do Santo Evangelho segundo São Mateus (1, 18-25).
18A origem de Jesus Cristo foi assim: Maria, sua mãe, comprometida em casamento com
José, antes que coabitassem, achou-se grávida pelo Espírito Santo. 19José, seu esposo,
sendo justo e não querendo denunciá-la publicamente, resolveu repudiá-la em segredo.
20Enquanto assim decidia, eis que o Anjo do Senhor manifestou- se a ele em sonho,
dizendo: "José, filho de Davi, não temas receber Maria, tua mulher, pois o que nela foi
gerado vem do Espírito Santo. 21Ela dará à luz um filho e tu o chamarás com o nome de
Jesus, pois ele salvará o seu povo dos seus pecados". 22Tudo isso aconteceu para que se
cumprisse o que o Senhor havia dito pelo profeta: 23Eis que a virgem conceberá e dará à
luz um filho e o chamarão com o nome de Emanuel, o que traduzido significa: "Deus está
conosco". 24José, ao despertar do sono, agiu conforme o Anjo do Senhor lhe ordenara e
recebeu em casa sua mulher. 25Mas não a conheceu até o dia em que ela deu à luz um
filho. E ele o chamou com o nome de Jesus.
Palavra da Salvação/ Glória a vós Senhor.
Consideração
Mistério estupendo! Um Deus se faz carne! Um Deus se fez menino! Vê-lo envolto em
pobres fraldas e chorando nas frias palhas de um estábulo! Esse que assim está é o
dominador dos mundos? É essa a Divindade onipotente? É acaso o Eterno? Como tens
podido descer tão baixo, Verbo Divino, figura e esplendor de teu adorável Pai? Adorável
e grande Jesus, não te tens contentado em fazer-te homem por amor dos homens, senão
que ademais, tens querido submeter-te a todas as fraquezas e humilhações da infância!
Queres honrar a teu Pai eterno em todos os estados da vida do homem e santificar todos
os estados de nossa vida. Por isso, bendito sejas meu querido e bom Jesus, e que
eternamente te louvem todos teus anjos e santos. Menino amabilíssimo, eu te ofereço o
estado de infância pela que passei, suplicando-te humildemente por tu divina Infância que
apagues tudo quanto de mal e imperfeito teve a minha, dando assim este estado de minha
vida uma homenagem a tua adorabilíssima infância!
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio agora e sempre pelos
séculos dos séculos. Amém.
(Se é pertinente se canta uma Canção natalina e se segue com a oração a Virgem (P. 3), a
São José (P. 4), os gozos (P.4), uma Canção natalina final, oração ao Menino Jesus (P.8)
e despedida).