nova odivelas 410

PUB

CMO e Instituto de Odivelasassinam ProtocoloSimprus projectos e& construçõesSessão Solene Evocativa deD. DinisEucaristia assinalanascimento do ReiArtecanes lançou Rosas paraD. DinisExposições sobre D. DinisIdeia Fixe, Designe WebdesignInteiro Postal e Carimbo dosCTT sobre o ReiImagens Reais, fotografia evídeoUniversidade SéniorPode Haver LuzKalungaLoja do Turismo no OdivelasParqueMemórias de Odivelas naCasa da JuventudeWorkshop de arquitecturaCAOS na MalapostaDia do Animal assinaladoem OdivelasRestaurante Manjar do CasalKeila Semedo tem novacasaPosto de ComandoJoclima ar condicionadoWoodsart arte em madeiraSMAS deixam lixo emOdivelasEntre TantoOdivelas Terra de D. DinisHoróscopoMestre LeitãoEstreito de MagalhãesFlash do ReinoGuarda RealRealmente!Nobres ConfissõesConsilcar

2

3

4

4

68

8

9

10111111

12

121213

1415

16181919

2022232425252626272728

●

●

●

●

●

●●

●

●

●●●●

●

●●●

●●

●●●●

●●●●●●●●●●

NESTE NÚMERO

JUNTA DE FREGUESIA DE ODIVELASACUSA SMAS DE DESLEIXO NA CIDADE

Sexta-feira,14 deOutubro de 2011 // N.º410 II Série Ano XII

wwwwww..nnoovvaaooddiivveellaass..ppttDirector: Henrique Ribeiro

CAOSENCHEU AMALAPOSTA

LOJA DO

TURISMO ABRIU

NO ODIVELAS

PARQUE

ODIVELASCELEBROU O REI POETA

750 ANOS DE D. DINIS

DIA DO ANIMAL LEVOU AMIGOS DOS CÃES AO SILVADO

PUB

DESPORTIVAMENTE EM SUPLEMENTO DE 14 PÁGINAS

14 Outubro 20112 NovaOdivelas

Mudar MÊS

750 ANOS D.DINISMOSTEIRO DE ODIVELAS

Câmara e Instituto de Odivelas assinaram protocoloHenrique [email protected]

A Câmara Municipal de Odive-las (CMO) e o Instituto deOdivelas (IO) assinaram umProtocolo de Colaboração quevisa permitir as visitas dopúblico ao Mosteiro de S.Dinis e S. Bernardo, conhecidocomo Convento de Odivelas,em dois Domingos de cadamês entre as 15h00 e as17h00, em grupos de 25 pes-soas e com acompanhamentode técnicos municipais.

Foto

graf

ias:

Hen

rique

Rib

eiro

pelo público em geral e pelapopulação do município de Odi-velas, em particular», o IOobriga-se a designar os funcio-nários para acompanhamentodos técnicos da câmara de Odi-velas nas visitas a efectuar a omunicípio obriga-se a suportarfinanceiramente os encargosque venham a ocorrer paraacompanhamento das visitasrealizadas no âmbito do proto-colo. Cabe também à CMOelaborar e editar suporte infor-mativo para distribuir aos visi-tantes, sendo os conteúdosacordados entre os dois subscri-tores do documento.O protocolo refere-se ainda aotúmulo de D. Dinis dizendo que«Tendo conhecimento da necessi-dade de recuperação do túmulode D. Dinis dar da mesma conhe-cimento à entidade da Adminis-tração Central competente pelasua recuperação, conhecimentoesse acompanhado de umaproposta de recuperação dotúmulo». O Documento diz ainda que aCâmara Municipal de Odivelasvai «Envidar todos os esforços,incluindo a participação finan-ceira, junto das entidade compe-tentes (Direcção Regional deCultura de Lisboa e Vale do Tejo eInstituto de Gestão do patrimónioArquitectónico e Arqueológico)tendo em vista a recuperação dotúmulo de D. Dinis». A Câmara compromete-se tam-

bém a «Efectuar a manutenção econservação dos espaços ajardi-nados dos Claustros Principal e daMoura, pelo menos uma vez pormês, mediante prévia coordena-ção com o instituto de Odivelas». O protocolo define claramenteos espaços que serão abertosaos visitantes nas visitas guia-das previstas no documento:«Átrio de entrada, cozinha, refei-tórios, Claustro Principal, Sala doCapítulo; Igreja e Claustro daMoura». As visitas decorrem todos os pri-meiros e terceiros domingos decada mês, entre as 15h00 e as17h00 podendo também serrealizadas durante a semana, apedido da CMO, e acompanha-das por um ou dois técnicosmunicipais mas de acordo coma disponibilidade do IO. Cadagrupo de visitantes não deveexceder o número de 25 pes-soas que não inclui os técnicosda CMO.O documento prevê que os lití-gios emergentes do protocolosejam resolvidos em negocia-ção entre os dois outorgantes eque pode ser revisto a qualquermomento de acordo comambas as partes. O documentoentrou em vigor na data da suaassinatura e tem validade deum ano, considerando-se reno-vado automaticamente poriguais períodos, salvo de for de-nunciado por qualquer dosoutorgantes, sem lugar a qual-

quer indeminização, consti-tuindo fundamento para adenúncia: «O respectivo incum-primento ou a existência de inci-

dente grave que viole as regras desão convivência e respeito mútuoentre os outorgantes».

assinatura do protocoloabriu a Sessão SoleneEvocativa dos 750 anos

do aniversário de D. Dinis, quedecorreu no Instituto de Odive-las no dia 08 de Outubro e quecontou também com interven-ções de Susana Amador, presi-dente da Câmara Municipal deOdivelas e do coronel JoséPaulo Bernardino Serra, directordo Instituto de Odivelas, comuma Evocação de Sapiência porPedro Gomes Barbosa e ummomento musical com o maes-tro Nuno Lopes e o actor Vítorde Sousa que leu poemas deD. Dinis e que abordaremosnoutra peça. Nos termos do documento que«Regula o regime de visitas aoMosteiro de S. Dinis e S. Bernardo

A

ESPECTÁCULO

Lembrar a poesia do Rei tou também Sonata Nº 10 emMi beml Maior, Opus 18 Nrº 13de João Domingos Bomtempo,Cantiga d’amor, Opus 9, Nrº 1,de José Vianna da Motta e Pre-lúdio Nrº 1 de António Fragoso. Este espectáculo pode ser vistona íntegra na NO TV.

lguns poemas do reipoeta foram lidos peloactor Vítor de Sousa com

acompanhamento ao piano domaestro Nuno Lopes. Os poe-mas lidos foram: Senhor, dizem-vos por meu mal; O meu amigoamiga não quer; Ai flores deVerde Pino; Que muito há já quenão vejo; O vosso amigo, aiamiga; Amiga eu sei bem deuma mulher e Muito Tempo hámeu amigo que não quis Deus.Para além de apontamentos deacompanhamento dos poemas,o maestro Nuno Lopes interpre-

A

Foto

graf

ia: H

enriq

ue R

ibei

ro2244 HHOORRAASS DDEE NNOOTTÍÍCCIIAASS

www.novaodivelas.tv

www.diariodeodivelas.com

14 Outubro 2011 3NovaOdivelas

PUB


PUB

750 ANOS D.DINISSESSÃO SOLENE EVOCATIVA

«D. Dinis está entranhado no ADN da nossa alma»Henrique [email protected]

Integrada na Comemorações dos750 anos do nascimento do ReiD. Dinis que estão a ser promo-vidas pela Câmara Municipal deOdivelas (CMO) realizou-se a 08de Outubro, na Sala do Capítulo,do Mosteiro de S. Dinis e S. Ber-nardo, uma Sessão Solene Evo-cativa que contou com asintervenções de Susana Amador,presidente da CMO e do coronelJosé Serra, director do Institutode Odivelas (IO).

Foto

graf

ia: H

enriq

ue R

ibei

ro

ético e histórico indeclinável decelebrar a língua portuguesa e os240 milhões de pessoas que, emtodos os continentes, falam por-tuguês». Referindo-se ao túmulode D. Dinis, a autarca conside-rou-o «Um túmulo maravilhosona forma, pujante na simbologia,mas carente da recuperação queurge e que é uma das minhaspreocupações primeiras em ter-mos de restauro de património,em articulação dom o IGESPAR».Susana Amador consideroutambém que «O património cul-tural constitui inquestionavel-mente um factor estruturante daidentidade e memória colectiva deum povo… A cultura e o patrimó-nio são realidades que têm de serencaradas de forma sustentada,integrada e transversal. A preser-vação e classificação do patrimó-nio e a dinamização da culturatêm de estar forçosamente ligadasa todas as outras áreas funcionais.O património e a cultura estãopresentes em todas as freguesiasdo nosso concelho visto que, emtodas elas, existem exemplaresnotáveis do nosso património his-tórico e memórias que são teste-munho da nossa cultura». Susana Amador considerou queOdivelas tem um patrimónionotável e que a Escola (todas asescolas do concelho) «Tem odever de estudar, por um lado, ede divulgar e ensinar, por outro».Para a edil o património nãotem só a ver com os edifíciosque ganharam lugar na história,«Tem que ver também com osmonumentos e a cultura imate-rial, isto é, aquela que se revelaatravés das memórias, atravésdos livros, dos romances, dos poe-mas, das próprias histórias infan-tis. Os livros e as obras de artemóvel são também patrimónioindelével de uma comunidade.Mas falemos ainda daquelepatrimónio que é aparentemente

mais imaterial, o património darate e da reflexão. Também aiOdivelas nos dá grande riqueza:por exemplo a obra literária de D.Dinis assume, por razões óbvias,uma grande importância para onosso concelho». No entanto, no entender deSusana Amador, «De pouco valeesta vasta riqueza histórica e pa-trimonial se não formos nós adar-lhe a dimensão que tem eque merece e dignificar o patri-mónio que marca a nossa cir-cunstância, como diria Gasset,enquanto pessoas, elementos deum território». Susana Amador defendeu tam-bém que «Evocar os 750 anos deD. Dinis é a meu ver uma formade homenagear a visão, o rasgoe a inovação de um monarca quecontinua actual e com o qualtemos ainda muito a aprender».A edil terminou a sua interven-ção com um poema de Fer-nando Pessoa sobre o Rei:

Na noite escreve um seu cantarde amigo.o plantador de naus a haver,e houve um silêncio múrmuroconsigo:é o rumor dos pinhais que,

como um trigo de Império ondulam sem sepoder ver.

Arroio, esse cantar, jovem epuro,busca o oceano por achar;e a fala dos pinhais, marulhoobscuro,é o som presente desse marfuturoé a voz da terra ansiando pelomar.

O coronel José Serra, director doInstituto de Odivelas disse sen-tir-se honrado «Pelo facto de aCMO ter escolhido este nosso insti-tuto para celebrar os 750 anos donascimento de D. Dinis. Honradocomo português porque tenhoorgulho na nossa história, nos nos-sos antepassados e especialmentenaqueles que na sua acção marca-ram indelevelmente a sua época. D.Dinis foi um rei que criou condiçõespara o desenvolvimento nacional,foi admirável pela sua antevisão dofuturo e todo o investimento que fezpermitiu ao país criar condiçõespara que as suas gerações vindou-ras fossem bem-sucedidas. Promo-veu o povoamento e a protecção à

agricultura, facilitou a circulação ea distribuição da propriedade,atraiu as classes elevadas aos tra-balhos agrícolas, alargou a planta-ção do pinhal de Leiria edesenvolveu a marinha cons-truindo navios e adestrando mari-nheiros». José Serra considerou que «Nãofoi certamente um reinado decurto prazo, antes pelo contrário,foi um reinado esclarecido e cla-rividente cujos proveitos ocorre-ram no futuro. O seu trabalho foiimportante para o sucesso do ex-pansionismo português». O coronel manifestou também«Honrado como militar, poiscomo é sabido D. Dinis não seprotagonizou por nenhumaguerra externa e se alguém odeiaa guerra são os próprios militares,uma vez que quando esta acon-tece é porque os interesses vitaisdo país estão seriamente amea-çados. Ele soube diplomatica-mente salvaguardar os nossosinteresses estabelecendo laçoscom os sues vizinhos. A guerra é aexpressão visível da defesa militarde um país mas outras formas dedefesa há, designadamente aeconómica e social».

presidente da CMO defi-niu D. Dinis como «UmRei inteligente e progres-

sista, que da organização políticae social à organização econó-mica, da defesa, à agricultura e àmineração, das pescas ao ensino,demonstrou estar à frente do seutempo». Susana Amador citouainda Camões para definir o Reilembrando os Lusíadas: «EisDepois vem D. Dinis, que bem pa-rece/ Do bravo Afonso estirpenobre e dina,/ Com quem a famagrande se escurece/ Da liberali-dade Alexandrina./ Com este oreino próspero floresce/ (Alcan-çada já a paz divina)/ Em consti-tuições, leis e costumes,/Na terratranquila claros lumes».A edil defendeu que «Para osOdivelenses, D. Dinis está entra-nhado no ADN da sua alma e,como jovem concelho que somos,procuramos partilhar dessa visãode progresso, desse rasgo deaudácia que tanto o caracterizou.D. Dinis foi poeta e trovador, ofi-cializou a língua portuguesa, fun-dou as universidades de Lisboa eCoimbra e transformou a suaCorte num dos maiores centrosliterários da Europa». Por tudoisto, a edil considera que «EmOdivelas temos o imperativo

A


PUB

750 ANOS D.DINISSESSÃO SOLENE EVOCATIVA

na Igreja do Mosteiro S. Dinis e S.Bernardo, celebrada pelo Cape-lão do Instituto de Odivelas, RuiAlmeida Lopes e que encheu porcompleto a igreja. Antes da eucaristia houve lugara deposição de várias coroas de

flores no túmulo de D. Dinis quese encontra na Igreja do Mos-teiro. A primeira coroa foi colo-cada pela presidente da CâmaraMunicipal de Odivelas, SusanaAmador, acompanha por Ma-nuel Varges, o primeiro presi-

dente do município de Odivelase pelo Coronel José Serra, direc-tor do Instituto de Odivelas. Seguiu-se a colocação de coroaspor algumas juntas de freguesiado concelho. Sofia Mateusdepôs a coroa de Famões, Vítor

Machado a de Odivelas, CarlosFortes a de Olival Basto e Eugé-nio Marques a da Pontinha. Mi-guel Xara Brasil, tambémcolocou uma coroa de flores emnome do Movimento CívicoPensar Odivelas.

No âmbito das Comemoraçõesdos 750 anos do nascimento deD. Dinis que estão a ser promovi-das pelo município de Odivelasrealizou-se no dia 09 de Outubro,dia do nascimento do Rei, umaMissa Evocativa que teve lugar

Missa Evocativa de D. Dinis

Foto

graf

ias:

Edu

ardo

Sou

sa

14 Outubro 20116

mudar numeração

NovaOdivelas

Henrique [email protected]

Foto

graf

ias:

Hen

rique

Rib

eiro

750 ANOS D.DINISTEATRO

muito adepto das pesquisas nainternet, permitiu que os aspec-tos mais importantes relaciona-dos com D. Dinis estivessem napeça. O talento do autor permi-tiu a construção de um textodivertido que resultou numaboa peça teatral. A capacidadede encenação e direcção deactores de Joaquim Guerreiro eenorme talento dos membros

do Artecanes fez o resto. Após os fortes aplausos finaisfalámos com Susana Amador,presidente da Câmara Munici-pal de Odivelas que sublinhou aqualidade da peça, do texto edos actores considerando que«O Artecanes já tem á partidaeste rótulo de qualidade e desucesso, além de ser muito cuida-dosos com a recreação e a histó-

ria quando apresenta textosdesta natureza». A edil conside-rou o teatro de rua a forma maisdemocrática de representar edefendeu a possibilidade demais representações deste tipode teatro, «Levando a história àspessoas de forma acessível. É umtexto fácil de entender e as pessoasde forma descontraída, leve, mas ri-gorosa, conseguem assimilar par-tes importantes da nossa história».A presidente da câmara agrade-ceu a Rui Melo, do CentroComercial Kaué, por ter patroci-nado o Artecanes nos custos deprodução desta peça, «E se terassociado às comemorações edemonstrar o quanto os empre-sários e o empreendedorismopodem ajudar o município e as

pessoas através da cul-tura» e sublinhou aspotencialidades de crescimentoda colaboração com o Arteca-nes quer para o aniversário domunicípio quer para outras ini-ciativas. «Poderemos fazer umprotocolo e contactos regularescom este grupo de teatro de exce-lência que tem feito um grandetrabalho e um grande percurso.Não é à toa que tem madrinhascomo Eunice Munhoz». A edildeu os parabéns ao Artecanes eafirmou que «O concelho de Odi-velas continua de mãos dadascom a cultura. Pela cultura é quevamos». Joaquim Guerreiro, há muitoanos à frente de Artecanes assi-nou o texto, a encenação e a

Rosas para D. Dinis é uma peçade teatro de rua, que JoaquimGuerreiro, responsável peloArtecanes Teatro, escreveu e en-cenou para as comemoraçõesdos 750 anos do nascimento deD. Dinis. No dia 09, após a cele-bração eucarística na Igreja doMosteiro de Odivelas, o Arteca-nes apresentou a peça no pátioem frente ao mosteiro para algu-mas centenas de pessoas, entreas quais de encontravam a presi-dente da Câmara Municipal deOdivelas, Susana; o vereador daCultura, Mário Máximo; o verea-dor do Planeamento Estratégico,Paulo César, o presidente daJunta de Freguesia de Odivelas,Vítor Machado; os vogais substi-tutos dos presidentes das juntasde Famões, Olival Basto e Ponti-nha, respectivamente SofiaMateus, Carlos Fortes e EugénioMarques, Rui Melo, administra-dor do Centro Comercial Kauéque suportou as despesas doespectáculo e os participantesdo 1º Passeio de Motos Clássicasde Odivelas promovido peloMoto Clube de Odivelas, Doni-nhas do Asfalto. A peça bem podia chamar-seuma breve e bem-disposta his-tória de D. Dinis. Uma pesquisade Joaquim Guerreiro em várioslivros, porque o autor, segundonos confessou, ainda não é

D. Dinis: Joaquim GuerreiroRainha Santa Isabel: Bárbara CarvalhoDomingos Jardo: Bruno SnailRapaz: Ruben RoloAia: Lúcia CristetaPovo: Carlos SilvaFrade: Artur CoelhoFigurinos: Helena Rosas

D. Dinis contado em peça teatral


750 ANOS D.DINISTEATRO

ponibilidade e as característicasnecessárias a cada peça». A pró-xima produção do Artecanes, porexemplo, vai ter cerca de 30 pes-soas em palco e absorver os mui-tos actores e actrizes do grupo.Joaquim Guerreiro assumiu opapel de D. Dinis na peça repre-sentada no convento. A sua Rai-nha Santa Isabel foi a Bárbara,uma jovem actriz de 19 anosque há quatro anos faz parte doArtecanes. Explicou-nos que foiuma grande curiosidade que alevou ao grupo. «Sempre tive apaixão pela área da representa-ção e na altura falaram-me doArtecanes e decidi experimentar».Desde que fez a sua primeirapeça, Cama, Mesa e RoupaLavada, a jovem canecense nãoconseguiu mais largar o grupo.A jovem actriz confessou-nosnão ser difícil conciliar a sua vidapessoal, familiar e de estudantecom a participação no Arteca-nes. «Comunicamos sempre com oJoaquim a nossa disponibilidadepara ele marcar os ensaios e achoque é muita força de vontade parachegar onde chegámos. Quemcorre por gosto não cansa, não é?». Para fazer um trabalho digno doponto de vista de figurinos e ade-reços foi necessário alguns inves-timento nessa área mas, apesar dapeça ter aparecido por sugestãodo município, quando o Arteca-nes apresentou o orçamento paraos materiais a CMO concluiu quenão era possível e foi Rui Melo,dono do Centro Comercial Kauéque suportou esses custos. Joa-quim Guerreiro disse-nos que um

espectáculo histórico com rigortem sempre um grande gasto emfigurinos. Raul Melo considera ser umaresponsabilidade dos empresá-rios ser mecenas da cultura.«Todos os empresários deveriaminvestir na arte e cultura». Tendoadquirido há pouco tempo oCentro Comercial Kaué, RaulMelo quer transformar a antigasala de cinema do centro,fechada desde 2004, numa salamultiusos ao serviço da arte e dacultura porque «Sempre quisimpulsionar no concelho de Odi-velas a arte e a cultura». O empre-sário foi criado em Caneças e fezparte de grupos de teatro emCaneças e ranchos folclóricos nasterras vizinhas. «Sou uma pessoanão artista mas uma pessoa quegosta da arte e cultura».

direcção de actores.Ao Nova Odivelas

disse que a peça foi preparadaquase em tempo recorde. A pes-quisa e o texto duraram mês emeio e ficaram concluídos emfinais de Agosto, havendo ape-nas Setembro para trabalhar otexto com os actores, fazer aencenação e montar a peça.Achamos não ser fácil agarrarem factos históricos, pesadospor natureza, e fazer um textoleve e divertido e perguntámosao autor como conseguiu. «Issodeve-se a várias razões e uma delatem a ver com o próprio D. Dinis quefez tanta coisa que rapidamente sepodem agarrar em alguns factos.Eu só agarrei em alguns que consi-derei mais importantes e depoisterá a ver com o facto de eu ser deteatro e fazer o texto com as técni-cas de teatro que é diferente de serum jornalista ou um escritor a fazeresse mesmo texto. Isso certamentefez com que o texto ficasse maisteatral». O facto de em tão pouco tempode ser conseguido um trabalhodesta qualidade tem a ver como facto de «Felizmente em Cane-ças temos uma equipa dura, queé basicamente os elementos quehoje aqui vieram, que mantém ogrupo coeso. Tirando a encena-ção, que sou eu que decido, tudoo resto é decidido entre todos eisso faz com que o grupo se tornecoeso e as pessoas gostem de láestar. Há elementos que estãodesde o início do grupo e vão par-ticipando alternadamente nosespectáculos conforme a sua dis-

8 NovaOdivelas 14 Outubro 2011

PUB


750 ANOS D.DINISPODER LOCALFILATELIA

Rei D. Dinis é Inteiro Postal em Odivelas s CTT, Correios de Portu-gal, também aderiram àscomemorações dos 750

anos de D. Dinis que estão a serpromovidas pela Câmara Muni-cipal de Odivelas e no dia 07 deOutubro, nos Paços do Conce-lho, foi lançado um carimbo alu-sivo à esta efeméride bem comoum Inteiro Postal para assinalaro acontecimento. No evento esteve presente apresidente da câmara, Susana

Amador, o vereador da Cultura,Mário Máximo e o Director deFilatelia dos CTT, Raul Moreira.Foi a edil odivelense a primeiraa carimbar o Inteiro Postal queficará a fazer parte também dahistória de Odivelas ligada a D.Dinis. Susana Amador mais uma vezsublinhou «A importância do ReiD. Dinis para a construção edesenvolvimento de Odivelas»defendendo que este Rei foi

«Motivo de inspiração, responsa-bilidade e a luz brilhante danossa história que ilumina ocaminho de todos os políticos.Por ser fora do tempo ou além doseu tempo, é um Rei com quemtemos muito ainda a aprender». A Cerimónia terminou com umavisita guiada, pelo colecciona-dor Luís Barroso, à Exposição deFilatelia O Selo de Autoridade doRei D. Dinis” que vai poder servista nos Paços do Concelho, no

horário de funcionamento daCMO, até 19 de Outubro, comentrada livre. Susana Amador considerou que«Portugal tem a filatelia mais ricado mundo, com postais e selosque são autênticas aguarelas». Aexposição incluí o primeiro seloeditado em todo o mundo, em1840, e o primeiro selo portu-guês que apareceu 13 anosdepois, em 1853.

O

DIRECTAS

Oração pela Paz A Câmara Municipal de Odivelaspromove o diálogo inter-reli-gioso no Concelho, através deuma cerimónia conjunta deno-minada “Oração pela Paz – EmNome da Água para a Vida”, nopróximo dia 15 de Outubro, apartir das 16 horas, no PavilhãoMultiusos de Odivelas, situado naUrbanização Colinas do Cruzeiro.Esta iniciativa vai contar com aparticipação da ComunidadeHindu, Comunidade Islâmica,Igreja Adventista do 7.º Dia,Igreja Católica ApostólicaRomana e Igreja Evangélica.Maria Barroso Soares, Presi-dente da Fundação Pró-Digni-tate, voltará a Embaixatrizdesta iniciativa.Segundo os artigos 1.º e 18.º daDeclaração Universal dos DireitosHumanos, “Todos os seres huma-nos nascem livres e iguais emdignidade e em direitos. Dotadosde razão e de consciência, devemagir uns para com os outros emespírito de fraternidade” e “Todaa pessoa tem direito à liberdadede pensamento, de consciência ede religião”.Programa16h00 – Coro do ACIDISaudação de Susana Amador16h15 – Abertura, ComunidadeIslâmica16h20 – Invocação/Saudação;Igreja Adventista do 7ºDia;Igreja Católica ApostólicaRomana; Comunidade Islâmica;Igreja Evangélica; ComunidadeHindu.16h30 – Texto Sagrado/Cân-tico: Igreja Adventista do 7º DiaIgreja Católica ApostólicaRomana; Comunidade Islâmica;Igreja Evangélica; ComunidadeHindu16h55 – Oração Final.

Natal Solidário na PontinhaA Junta de Freguesia da Ponti-nha vai mais uma vez entregarum Cabaz de Natal a pessoascarenciadas da freguesia quepreviamente façam a sua ins-crição nos serviços da junta. Asinscrições decorrem de 17 a 31de Outubro, no seguinte horá-rio: de 2ª a 6ª feira das o9h00 às12h30 e das 14h00 às 17h30. Para a inscrição é necessárioapresentar os seguintes documentos de todo o agregadofamiliar (originais e a suacópia): Bilhete de identidadeou cartão de cidadão; Cartãode eleitor; Declaração de IRSreferente a 2010; Último recibode vencimento; Comprovativode pensões (inclusive de viu-vez);- Comprovativo de atribui-ção de subsídios (abonos).Segundo nota da autarquia«Esta iniciativa pretende propor-cionar, a algumas famílias maiscarenciadas, um Natal Solidárioe mais feliz».

Foto

graf

ias:

Edu

ardo

Sou

sa/C

MO

PODER LOCALEXPOSIÇÕES

D. Dinis inspira exposições em Odivelas o dia 06 de Outubroforam inauguradas,pelo vereador da Cul-

tura, Mário Máximo, no Centrode Exposições de Odivelas duasexposições sobre D. Dinis e quese integram no programa decomemorações dos 750 anos donascimento de D. Dinis queestão a ser promovidas pelaCâmara Municipal de Odivelas.Uma exposição de pintura, assi-nada pela artista plástica Virgí-nia Goes, tem por título DomDiniz segundo Virgínia Goes,mostra a visão da artista sobre oRei e conta com obras originais

e uma série limitada e exclusivade desenhos alusivos à come-moração da efemérideD. Dinis no seu Tempo abrangediversas temáticas sobre o seureinado e apresenta várias répli-cas, nomeadamente armas decaça, moedas e do túmulo deD. Dinis. Esta peça, reproduzidaà escala real, foi talhada emesferovite à semelhança do ori-ginal, com texturas e cores aimitar pedra.As Exposições ficam patentesaté ao dia 31 de Janeiro de2012.

N El Rei D. Dinis

D. Dinis foi o sexto monarca por-tuguês, recebeu o cognome “OLavrador” por ter mandado plan-tar o Pinhal de Leiria, e por terproduzido legislação para des-bravamento e entrega de terrasa agricultores, com vista ao in-centivo da produção agrícolanacional.O filho de D. Afonso III e D. Bea-triz de Castela, ficou célebretambém como “Rei-Poeta” devido à vasta obra literáriaque produziu – mais de um centena de cantigas deamigo, de amor e de escárnio e maldizer.O monarca definiu as fronteiras nacionais tal como pra-ticamente hoje as conhecemos, através do Tratado deAlcanices, e instituiu o Português como língua oficial.Coube ao soberano, a fundação da primeira universi-dade portuguesa, os Estudos Gerais de Lisboa, maistarde transferidos para Coimbra.D. Dinis, que se casou com Isabel de Aragão, morreu aos63 anos, a 07 de Janeiro de 1325, em Santarém, e estásepultado no Mosteiro S. Dinis e S. Bernardo, em Odi-velas, instituição que beneficiava do seu patrocínio reale que o próprio mandou construir.

Foto

graf

ia: E

duar

do S

ousa

/CM

O

14 Outubro 201110 NovaOdivelasPUB PUB

PUB


E que quem tem formação cristã tem obrigaçãode saber colocar-se correctamente perante ascrenças e práticas tradicionais.Ele sabia e procurava, com a sua catequese,incutir aos seus formandos que uma boa partedas crenças e conhecimentos tradicionais têmbases aceitáveis e devem ser respeitados.Entre eles estavam o respeito pelos antepassados epelos velhos, as práticas medicinais, fruto de umasabedoria milenar, que, em muitos casos, eram maiseficazes que os medicamentos das farmácias, paraalém de terem a vantagem de serem mais baratas ede estarem mais disponíveis, a observação da natu-reza e dos seus fenómenos, que permitia até umacerta forma de filosofia, cheia de sabedoria e muitosoutros.Acima de tudo, era preciso amar o seu povo, por-que, a partir daí, tudo seria mais fácil. Realçar oque era positivo e deixar, em segundo plano, o quenão interessava.Benilele fez-lhes ver que tudo podia ser feito, mas,ao mesmo tempo, a ida à procura dos rapazes erao que estava mais de acordo com a força e as tra-dições dos tchokwe.Quanto a ela, o seu destino estava traçado, a par-tir do momento em que Luís partira e ela decidiraficar em Angola.Agora, talvez já lhe fosse possível juntar-se-lheem Portugal, dado ser maior de idade. Mas, a suaopção de ficar não tinha tido a ver, essencial-mente, com o pormenor da idade. Ela queria cres-cer com o seu país. As dificuldades e imprevistosaconteciam a cada passo? Embora! Podia, por estaaltura, estar muito tranquilamente instalada naMissão do Dundo, onde não lhe faltava trabalho emeio de ser útil ao seu país, cuidando de quemmais precisava. Mas ela sentia que estava desti-nada para estar onde mais necessária se mos-trasse a sua presença. E então quando o assuntotocou a sua família, com mais razão.Mas que valia a sua figura de mulher num mundodominado por homens, duros, abrutalhados esem escrúpulos?Benilele não descurava o valor da fé. E achava que,com a ajuda de Deus e de Nossa Senhora, ela eramais forte e que, acontecesse o que acontecesse,saberia sempre ter a melhor opção. Estas eram assuas armas.O grupo, onde havia conhecedores profundos da-quelas paragens e do mundo fronteiriço, avançou.Evitavam as vias principais para não serem de-tectados e não terem de dar satisfações a quemquer que fosse.Levavam consigo, como armas, apenas facas. Sefosse necessário outro tipo de armamento, com-prá-lo-iam na altura própria, porque vendedoresnão faltariam.A estratégia era dirigirem-se a alguns dos centrosde actividade mineira no Zaire, nas proximidadesdo rio Kasai e seus afluentes, onde poderiamobter informações sobre os locais onde o garimpoestaria mais activo e, depois, procurar os gruposem actividade, até encontrar os que tinham os ra-pazes de Cambondo sequestrados.

VIICambondo, Fevereiro de 1976“ Meu querido Luís:Estou a escrever-te da minha aldeia. Amanhã, alguémvai levar esta carta para te ser enviada.Os meus dois irmãos mais novos foram raptados elevados para o Zaire.Vai um grupo daqui procurá-los e eu vou com eles.Sabes que a minha vida é um montinho de pedras, queeu vou juntando. Se me tiram algumas destas pedras,o montinho já não é o mesmo. Tenho que ir à procuradelas. Tu és a pedra mais importante desse monte. Seme tirassem essa pedra, que és tu, não sei como seria.Mas também preciso das outras. Não posso deixar deir. Eles não têm mais ninguém.Reza por mim, ama-me sempre, como eu te amo, e tudohá-de correr bem.Um grande beijo da tua Benilele”

34KalungaPré publicação semanal da novela de João CarvalhoPode haver luz.

Num momento em que a esperança e as expectativas andamem baixa, há que reflectir e fazer das dificuldades uma

mais-valia. Só assim poderemospromover a mudança e com ela en-contrar as soluções que nos permitaminverter esta tendência. Acredito quepodemos voltar acender a luz daesperança.

omemoram-se este mês os 750anos do nascimento do mais ilustreOdivelense e um dos mais impor-

tantes Chefes de Estado que Portugal al-guma vez conheceu, o qual escolheupara a sua eterna morada a nossa terra.É minha convicção que apesar da situa-ção difícil que o País e a autarquia atra-vessam, Odivelas e os odivelensestêm-no sabido homenagear através deum conjunto diverso de iniciativas, umaoficiais promovidas pela CMO e outrasda iniciativa da sociedade civil, tal comoas iniciativas do Pensar Odivelas e doMoto Clube de Odivelas, Doninhas doAsfalto.Tive o grato privilégio de fazer parte daorganização da Conferência D. Dinis (OLavrador) – O Seu Reinado e o Seu Legado,onde ilustres oradores, como D. DuartePio, o Professor Rosado Fernandes, a Dr.ªMaria Máxima Vaz, o Dr. Carlos Coelho eo Dr. Diogo Albuquerque (Secretário deEstado da Agricultura), foram unânimesem considerar este Rei, para além deuma pessoa com uma cultura clara-mente superior, como um visionário, umestratega, um gestor e um negociador deexcelência.Assim, perante a unanimidade de todosestes oradores de excelência, a minhaconvicção sobre a importância deD. Dinis na História de Portugal, refor-çou-se e a minha certeza sobre a impor-tância de termos o seu túmulo emOdivelas também se solidificou.É que para alguns esta terra pode ser boapara viver ou até de oportunidades, maspara os Odivelenses mais antigos e paramuitos dos mais recentes, sem dúvidaque esta é a Terra de D. Dinis.Pese o facto de ser ter feito desta terraum dormitório de qualidade questioná-vel, que pouco ou nada se faça parainverter esta tendência, este é um Con-celho repleto de história e tradições.Por isso mesmo e para além de tudo omais, importa reavivar a memória e criaruma identidade.Divulgar e festejar D. Dinis torna-se poressa razão uma questão imperiosa parao desenvolvimento cultural, social e eco-nómico de Odivelas

D. Dinis - a identidadede um povo

C

Miguel Xara Brasil

Universidade Sénior

Acabaram asférias!As férias “oficiais” terminaram.As férias judiciais também já acabaram e esteano o regresso dos magistrados promete.Os próximos meses poderão decidir o desfecho dealguns dos processos mais mediáticos - e longos- da história da justiça portuguesa. A chegada deSetembro coincidiu com a implementação dealgumas medidas por parte do Ministério daJustiça – por força do Memorando da Tróica.Durante o Verão, Portugal resolveu um prob-lema com décadas. Acabaram os direitos espe-ciais do Estado em empresas cotadas. A últimadas empresas onde o Estado ainda tinha dire-itos especiais, a EDP, libertou-se dessa inter-venção. Primeiro terminou a Golden Share da PT,em finais de Julho, depois foi a Galp Energia e,por último, foi a vez da EDP.Tudo isto aconteceu em menos de dois meses,neste Verão de 2011 - entre 5 de Julho, quandoo Governo aprovou em Conselho de Ministroso fim das Golden Share, e 25 de Agosto, o dia emque se acabou com os direitos especiais doEstado na EDP.Em poucos dias, com boa parte dos portugue-ses de férias, terminou um processo com anosque opunha Portugal às instâncias europeias,por violação das regras do mercado único delivre circulação de capitais e de concorrência.A história das três Golden Share é a imagem daparalisia em que o país estava, acorrentadopelos poderes instalados. Foram quase duasdécadas a tentar mudar sem nada conseguir. Eno Verão de 2011 tudo se fez. Sem estudos,debates ou pareceres, graças à Tróica.Mas, para os Seniores, a chegada do mês deSetembro e a continuação deste bom tempo noinício do mês de Outubro, pode representar aabertura duma janela de oportunidades paraumas escapadelas pelo nosso país.Aproveitemos, pois, que a azáfama das férias játerminou, que as grandes enchentes para tudoacabaram, e aproveitemos para passar uns diasrelaxantes e, certamente mais económicos, poreste nosso belo Portugal.Difícil vai ser escolher o melhor destino! Pro-curemos explorar todos os cantos e recantos dopaís e convivamos com a nossa História ecultura. Apaixonemo-nos por paisagens únicase não deixemos de saborear a genuína gas-tronomia portuguesa.Se a opção recair pelas terras algarvias, paraalém dos bons passeios à beira-mar não deve-mos deixar de comer uma saborosa cataplana.A Idade de Ouro deverá ser vivida em pleno,com muitos e bons momentos!

Vasco Lopes da GamaOficina de jornalismo


QUOTIDIANOSDIRECTAS

Doação de material escolar afamílias carenciadas A Junta de Freguesia de Odive-las enviou ao Nova Odivelasuma nota de imprensa sobredoação de material escolar quetranscrevemos na íntegra.«Actualmente, com a existênciade um grande número de famí-lias com trabalhos precários ebaixos rendimentos vêm-se inca-pazes de corresponder às exi-gências feitas pelas escolas.

Desta forma, a Junta de Fregue-sia de Odivelas consciente daactual conjuntura socioeconó-mica, tem sido confrontada,através do Gabinete de AssuntosSociais, com uma crescente pro-cura de material escolar porparte de famílias carenciadas dafreguesia.Detectando esta procura e/ounecessidade por parte das famí-lias, a autarquia como forma deproporcionar às crianças ejovens um bom início de ano lec-tivo, está a contribuir com umaacção para o desenvolvimentointegral saudável no meio esco-lar e social destas crianças ejovens.Assim, a Junta de Freguesia deOdivelas, através do Gabinete deAssuntos Sociais, está a realizaratendimentos direccionados afamílias que apresentam este tipode carência, procedendo à suasinalização, identificando pormeio de análise e avaliação doscasos as suas reais necessidades.Esta intervenção está também aser efetuada em articulação coma entidade escolar para que deuma forma célere e justa propor-cionar o apoio necessário aonível do material escolar tãoimportante para o desenvolvi-mento de crianças e jovens emmais um ano lectivo, pois o seubom desempenho depende emprimeiro lugar da motivação,mais do que da capacidadeintelectual.

PODER LOCALTURISMO

Abriu a Loja do Odivelas Parqueo dia 07 de Outubro vol-tou a abrir a loja daCâmara Municipal de

Odivelas no Centro ComercialOdivelas Parque, agora comoLoja do Turismo e que, segundodo vereador Mário Máximo,poderá ficar aberta regular-mente e não de forma sazonalcom até aqui.Para já, o enfoque desta loja vaiser a Marmelada Branca de Odi-velas, exposta nesta loja e dis-ponível para venda pelo menosaté perto do Natal. Na inauguração esteve presenteSusana Amador, presidente da

câmara que considerou queTurismo e História são palavrasque se conjugam bem no con-celho de Odivelas. A edil foiacompanhada do vereadorda Cultura e Turismo, MárioMáximo.A cerimónia de inauguraçãocontou com um pequenoespectáculo de dança com 30de 30 bailarinos amadores daAcademia de Dança BalletVitaque acabaram por surpreenderos visitantes daquele espaçocomercial pelo trajes de épocaque envergavam e pela quali-dade do espectáculo que pro-

Nduziram. Coube ainda a estesbailarinos oferecer aos visitan-tes a Marmelada de Odivelas. Ainsistência do público levou a

que fosse feita uma segundaactuação. A Loja do Turismo vai funcionarentre as 10h00 e as 22h00.

Foto

graf

ia: F

otog

rafia

s: E

duar

do S

ousa

/CM

O

PODER LOCALWORKSHOPS

O Bairro na Cidadeerca de 60 alunos do 5ºano da Faculdade deArquitectura da Universi-

dade Técnica de Lisboa estive-ram em Odivelas para participarno Workshop Entre espaços: Ligaro Construir no Construído. Rede-senhar e Requalificar o Lugar – oBairro na Cidade que se realizouno âmbito de um Protocolo deCooperação assinado entre omunicípio de Odivelas e aquelafaculdade. Segundo a Câmara Municipalde Odivelas este evento teve

por objectivo «Fazer chegar aosalunos ideias novas e inovadoraspara futuramente chegarem aprojectos interessantes para oconcelho». Paulo César Teixeira, vereadordo Urbanismo da câmara deOdivelas, também esteve pre-sente no workshop referindoque para o município de Odive-las «A reabilitação urbana é umaprioridade. A construção em todoo desenvolvimento territorialcomo conhecíamos foi alterada,o paradigma foi alterado e hoje

C quando pensamos nas cidades,temos de pensar de uma formamuito diferente. Não há forma

melhor do que pensar e estrutu-rar com novas cabeças e ideiasfrescas».

PUB

PODER LOCALFOTOGRAFIA

Memória de Odivelas lembram tempos de avós ainda criançasa Casa da Juventude deOdivelas pode ser vistaaté 28 de Outubro uma

exposição fotográfica denomi-nada Memórias de Odivelas:retratos do tempo em que osavós eram crianças.A inauguração da exposição,que se integra no programaMês do Idoso promovido pelaCâmara Municipal de Odivelas(CMO), teve lugar no dia 06 deOutubro e a mostra «Reúne umconjunto de fotografias que, de

alguma forma, contribui para areconstrução de algumas dasvivências, hábitos e lugares doMunicípio de Odivelas, nos trêsprimeiros quartos do século XX»,segundo nota da CMO. «Muitos foram os que faculta-ram as suas imagens de infânciaque nos transportam, nos diasde hoje, a outras épocas, dandoum contributo inestimável paraa preservação e o enriqueci-mento da memória colectiva detodos nós».

NFo

togr

afia

: Edu

ardo

Sou

sa/C

MO

Foto

graf

ia: E

duar

do S

ousa

/CM

O

2244 HHOORRAASS DDEE NNOOTTÍÍCCIIAASS

www.novaodivelas.tv

www.diariodeodivelas.com


DIRECTAS

Protocolo de Cooperaçãocom Farmácias A Junta de Freguesia de Odive-las assinou no passado dia 30de Setembro, um Protocolo deCooperação com a FarmáciaJoleni e Farmácia Gonçalves,informou a autarquia em notade imprensa. «Considerando a necessidade depromoção humana, as crescen-tes dificuldades económico-so-ciais atuais, principalmente naspopulações mais desfavoreci-das, à dificuldade na compra demedicamentos devido tambémà redução nas comparticipaçõesdos mesmos e tendo em contaas dificuldades crescentesdo tecido empresarial local,nomeadamente, as farmácias,estabeleceu a autarquia junta-mente com estas duasfarmácias este protocolo de coo-peração que vida a redução nospreços de venda dos medica-mentos com e sem receituário.Deste protocolo ficam beneficia-dos os trabalhadores da Juntade Freguesia de Odivelas, bemcomo o seu executivo, sendo opresente acordo extensível tam-bém aos membros da Assem-bleia de Freguesia de Odivelas.Estas farmácias vão proceder adescontos de 12% sobre o valortotal a pagar pelo receituáriocomparticipado ou não com-participado, bem como noscasos de não ser apresentadoqualquer receituário. No entanto, as farmácias emquestão procederão a reajusta-mentos dos descontos concedi-dos se as percentagens dascomparticipações em vigorforem alteradas pelo Estado».

Exposição de Arte em CaneçasDe 15 de Outubro a 01 deNovembro vai decorrer naCasa da Cultura, em Caneças,uma exposição de arte dos ate-lieres de Christina Eusébio eFernando Silva com trabalhosde Pintura em Porcelana;Faiança; Vidro; Azulejo; Tecido;Marfínites; Madeiras e a Óleo,Estanho, Pirogravura e Tridi-mensional, Arte Floral e Bijuta-ria. A inauguração é estaSexta-feira às 11h00.

PODER LOCALTEATRO SÉNIOR

om o sugestivo nome deCAOS a última peça doGrupo de Teatro Sénior

de Odivelas esteve na Mala-posta no dia 04 de Outubro noâmbito das comemorações doMês do Idoso que estão a serpromovidas pela Câmara Muni-cipal de Odivelas. Descodifi-cando o nome da peça dizemosque é Conversar, Achar, Organi-zar, Servir e é o resultado de umprojecto criativo colectivo noâmbito de um estágio final decurso de Animação Sociocultu-ral desenvolvido no Centro Cul-tural Malaposta, por Ana FilipaRamos Pinto, levando o colec-tivo de teatro sénior de Odive-las a mostrar que o teatro nãotem limite de idade e quequando uma peça é feita comvontade a obra nasce.Numa primeira fase foicriado um grupo de trabalho,seguindo-se o desenvolvimentode várias expressões criativas

integradas na animação socio-cultural, onde o grupo passoupor um processo de vivência eaprendizagem no mundo dasexpressões plástica, corporal,dramática, escrita e musical.De tudo isto e de muita força devontade nasceu o CAOS, umapeça bem estruturada onde oamadorismo é substituído peloamor ao teatro e pela vontadede levar aos outros a mensa-gem certa e estimulante: «Nãohá idade quando o amor e a von-tade se unem».Susana Amador, presidente daCâmara Municipal de Odivelasassistiu à representação acom-panhada da vereadora da AcçãoSocial, Fernanda Franchi. Para aedil «Um dia é pouco, até mesmoum mês, para dedicarmos aosmais idosos. Em Odivelas consi-deramos que o apoio à terceiraidade deve ser todos os dias doano». Susana Amador sublinhou que

se orgulha sobretudo de estarnuma Câmara Municipal quecoloca os idosos, as crianças e aárea da cultura como grandeprioridade, e por isso agradeceuao Centro Cultural Malapostatodo o trabalho desenvolvido.A representação da peça mobi-lizou muitos idosos para umaida ao teatro, promovendo umatarde de alegria e descontrac-

ção. «Sabendo que a integraçãosocial é muito importante paraa melhoria da qualidade de vidados idosos, a autarquia vai pro-mover durante todo este mêsde Outubro vários eventos cul-turais desde a música, teatro,conferências, acções de sensibi-lização, yoga e passeios», diznota do município.

QUOTIDIANOS

O CAOS esteve na MalapostaC

PUB

Foto

graf

ias:

Edu

ardo

Sou

sa/C

MO


QUOTIDIANOSDIRECTAS

Protocolo com Zen Center A Junta de Freguesia de Odive-las estabeleceu um protocolode cooperação com o ZenCenter como forma de propor-cionar aos membros e traba-lhadores da autarquia, seusfilhos e cônjuges a redução depreços caso pretendam fre-quentar estes serviços e activi-dades de bem-estar, poisrevestem-se de grande impor-tância não só para o bem-estarpsicossocial, mas também parao crescimento económico-so-cial da Freguesia de Odivelas.O Zen Center é um espaço quedesenvolve serviços e activida-des de bem-estar, proporcio-nando melhor qualidade devida à população, entre osquais: desporto, cabeleireiro,estética, massagens, nutrição,terapias alternativas e cursosde conteúdos similares. Desen-volve ainda actividades exte-riores como demonstrações,desporto de rua com aulas parao público em geral.

Cantam Odivelas 2011No âmbito do Plano de Acçãodas Parcerias para a Regenera-ção Urbana da Vertente Sul doConcelho de Odivelas, a Asso-ciação Comunidade Lusófonapromoveu nos dias 30 deSetembro e 01 de Outubro oevento multicultural CantamOdivelas 2011 que decorreu noParque Urbano do Silvado eque tinha por objectivo «Pro-mover o diálogo multicultural,bem como fomentar a cidadaniae a luta contra a exclusão sociale, também divulgar o trabalhoque está a ser desenvolvido pelosdiversos parceiros que intervémno objectivo central da candida-tura conjunta para a Requalifi-cação Urbana da Vertente Sul doConcelho de Odivelas».

Assembleia de Freguesia deOdivelas A Assembleia de Freguesia deOdivelas vai realizar uma reu-nião extraordinária no dia 26de Outubro, com início às20h30 no Pavilhão Polivalentede Odivelas.Nesta reunião estará em dis-cussão o Regulamento daEscola de Fado da Junta de Fre-guesia de Odivelas; Aceitaçãoda doação de material informá-tico; lteração ao Regulamentoda Feira de Antiguidades eVelharias de Odivelas; Atribui-ções Toponímicas; GestãoAutárquica e Informação Finan-ceira e Festas da Cidade de Odi-velas 2011.

PODER LOCALDIA MUNDIAL DO ANIMAL

Cães foram vedetas da festa no SilvadoDepartamento de Am-biente da Câmara Muni-cipal de Odivelas e o

Parque dos Bichos assinalaramo Dia Mundial do Animal comum conjunto de iniciativas quelevaram muitos amantes doscães ao Parque Urbano doSilvado na manhã de 08 deOutubro. A festa dos cães e dos seus ami-gos começou com um concursocanino, para animais com e semraça, que registou a participaçãode 30 cães nas várias modalida-des do concurso e que tevecomo jurados o vereador doAmbiente da CMO, Carlos

Bodião, o vereador do Planea-mento Estratégico, Paulo CésarTeixeira e Paula Cunha. Depoisde ver os cães concorrentes o júriatribuiu os seguintes prémios:Melhor Pelo, conquistado peloMinorca; Focinho Mais Original,ganho pelo Muxo; Cão MaisElegante, prémio que foi para aAnita; o Cão Mais Fofo foi o Kiko eo Cão Mais Jovem foi a MariaChouriça, uma pincher de 05meses. Não houve prémio para ocão mais idoso mas a haver seriaentregue ao Benjamim com osseus simpáticos 18 anos. Foi ainda atribuído o prémio aocão mais feliz dos já adoptados

O

no Parque dos Bichos, premioque foi conquistado pelo Bowie.Foram ainda classificados ostrês melhores cães presentes aconcurso. O 1º prémio foi para aFresca, o 2º prémio coube aoItan e o 3º lugar foi conquistadopelo Tuba. No local estiveram presentes osvários cães disponíveis paraadopção no Parque dos Bichos.O Chico, de três anos, foi adop-tado pelo jornalista e vai passara integrar os quadros do NovaOdivelas. As animais adoptadosneste evento a CMO oferecia avacina da raiva e aplicação deMicrochip.

Foto

graf

ia: E

duar

do S

ousa

www.novaodivelas.pt

14 Outubro 2011 15NovaOdivelasPUB


QUOTIDIANOSSOLIDARIEDADE

sem ser satisfeitas. A Funda-ção Salvador ofereceu umcomputador portátil e a fun-dação Luís Figo uma cadeirade rodas para substituir a deKeila que já não se encontravaem condições. Mas, a maiordificuldade que a jovem estu-dante sentia era mesmo a demorar nas barracas do Barrun-cho. Para além das condiçõesprecárias da habitação havia ofacto de todos os dias o seu paiter de a transportar ao colopor caminhos difíceis até àestrada onde a cadeira derodas já podia ser utilizada. Otrabalho insistente da escola,a dedicação diligente das téc-nicas da Divisão de Habitaçãoda Câmara e a vontade polí-tica do executivo municipalpermitiram que no dia 11 deOutubro se concretizasse umsonho da Keila e dos seus pais.Francisco Mendes Semedo, asua esposa Milita da Veiga eKeila Moreira Semedo recebe-ram das mãos de José Esteves,chefe do gabinete da presi-dência da CMO, as chaves danova casa, um r/c na Urbani-zação da Arroja.Maria Manuela Bernardo éprofessora do ensino especialda ESPA e tem acompanhado

a Keila. «Quando chegou àescola em meados de Novembrode 2010 percebemos que erauma jovem extremamente inte-ligente mas também começa-mos a perceber as dificuldadesdela. A turma recebeu-a muitobem e um grupo de professorese alunos interessou-se por estacausa». A Nicole, aluna daturma de Keila lançou a ideiade se fazer um movimentopara conseguir a cadeira derodas. «Depois foi uma bola de

neve, o movimento foi crescendo,passou da turma para a escola,com vários professores que se in-teressaram. A partir dai come-çaram a fazer-se festas einventos e eu comecei os contac-tos com as fundações e a câmarade Odivelas no sentido de searranjar as melhores condiçõespossíveis para a Keila». ManuelaBernardo confessou estar muitofeliz com a atribuição da casa àfamília da Keila. Teresa Moutinho é a psicóloga

da ESPA que acompanha os alu-nos e também os professoresque acompanham os alunoscom necessidades especiais, aquem dá «Apoio moral». A psi-cóloga considera o apoio psico-lógico fundamental para osjovens neste tipo de situaçãopara que os jovens consigam in-teriorizar os acontecimentos,porque não é fácil para umaadolescente passar pelo que aKeila, por exemplo,esta a passar.

direcção da escola,docentes, alunos eauxiliares de acção

educativa acolheram bem ajovem cabo-verdiana e, sen-tindo os seus problemas, tudofizeram para os minimizar.Começaram os contactos cominstituições privadas e autár-quicas para que algumasnecessidades da Keila pudes-

Keila Semedo começa uma nova vidaHenrique [email protected]

Uma jovem cabo-verdiana de17 anos sofreu um acidenteem Cabo Verde há dois anosque a colocou numa cadeirade rodas. Veio para Portugalvivia no Barruncho em condi-ções difíceis. Em Novembrode 2010 entrou na EscolaSecundária Pedro Alexandrino(ESPA) e a sua vida começou amudar. A 04 de Outubro, LuísFigo veio à sua escola entre-gar-lhe uma cadeira de rodasnova, oferta da sua fundação.A 11 de Novembro os seuspais receberam as chaves dasua nova casa, na Urbanizaçãoda Arroja, onde vai passar aviver.

A

Foto

graf

ias:

Dav

id B

raga


PUB PUB


Jorge [email protected]

Os tempos difíceis, como o queestamos a atravessar, vitimaminvariável e prioritariamente acultura. O pão do espírito torna-se, assim, dispensável, descar-tável, desnecessário. É esta avisão dos políticos que temostido ao leme deste barco semrumo, nem porto seguro. Mas,nem tudo na cultura implicaesforços financeiros. Muitacoisa pode ser feita sem encar-gos. Normalmente, os políticosportugueses teimam em deixaruma marca à passagem peloseu cargo político, nem que,para isso, tenham de interrom-per tudo o que o seu anteces-sor fez, só para fazer diferente.Vaidade? Também, mas não só.Os políticos que temos tidopreocupam-se essencialmenteem ser reeleitos. O que fazem(e não fazem) tem esse critérioorientador. Basta recordar oque se diz sempre do segundomandato presidencial (queconfere com a realidade). Énessa altura que os presiden-tes se mostram interventivos,pois no primeiro mandatopodem correr o risco de nãoserem reeleitos. E não se penseque isso só acontece coma alternância partidária nopoder. O sucessor do seu corre-ligionário também quer fazerdiferente, deixar obra. O quefazer, então, especificamentepela cultura?Uma vez mais, a voz do cidadãopode ultrapassar obstáculosaparentemente intransponí-veis. Foi precisamente isso queaconteceu com a petição quelevou o IGESPAR a abrir um pro-cesso de classificação patrimo-nial do Posto de Comando doMFA. À escala de um concelho,por exemplo, muito pode aintervenção cívica.Olhemos brevemente para oestado da cultura no concelho deOdivelas. O que é feito da refle-xão regular que se deve promo-ver? Temos uma vida culturaldinâmica? Há uma fruição dopatrimónio local enraizada napopulação? Como fazer chegar opatrimónio às escolas? Estas eoutras perguntas só terão res-posta quando se institucionali-zar a citada reflexão.O que podem os cidadãos fazerpelo seu património? Aborda-remos essa questão na pró-xima semana.

O estado da cul-tura no concelhode Odivelas

QUOTIDIANOSPODER LOCALSOLIDARIEDADE

A Keila confessou aoNova Odivelas que

«Depois de entrar naquelaescola a minha vida mudou. Aspessoas apoiaram-me muito enunca me senti descriminadaou olhada de lado». Luís Figofoi à escola entregar umacadeira de rodas à Keila, quenão sabia de nada e foi apa-nhada de surpresa. Poucaligada às questões do futebola jovem não conhecia LuísFigo e ficou muito contentequando soube quem era e aimportância de Figo nomundo do futebol e tambémdo trabalho da sua fundação. Francisco Semedo tambémmanifestou o seu contenta-

mento pelo facto de a CMOlhe ter atribuído esta habita-ção, lamentando estar nasituação de ter pouco trabalhona construção civil que é a suafonte de rendimento. Tambéma sua esposa Milita não escon-deu a sua felicidade por final-mente ter uma casa dignadesse nome.No dia da entrega da cadeirade rodas os colegas de Keilapreparam um grande espectá-culo onde mais uma vezrevelaram a criatividade e otalento que a ESPA já noshabitou.

Entrevistas completas e espec-táculo integral na NO TV.


PUB

PUB


ACTUALIDADEPODER LOCALSANEAMENTO BÁSICO

SSeerrvviiççooss MMuunniicciippaalliizzaaddooss ddee LLoouurreessnnããoo rreeccoollhheemm lliixxoo eemm OOddiivveellaass

«Recolha de monos» bem como«A falta de limpeza dos conten-tores de resíduos sólidos urba-nos» e «O desinvestimento dosSMAS em Odivelas» que «É visívele inaceitável».

Diz ainda a autarquia da cidadeque «Todos os dias somos violen-tados por uns SMAS, que nãoconhecemos e que intervêm nonosso território como querem,sem, como diz o povo, dar cavaco

a ninguém» e que «Em nome daqualidade de vida dos odivelen-ses não pode continuar». A junta sublinha que que «Cadaodivelense paga na factura daágua todos estes serviços. Paga-

mos das águas mais caras dopaís. É exigível que o serviço pres-tado pelos SMAS seja de qualidadee eficaz» e exige que «O lixo sejaremovido com mais regularidade,assim como os ecopontos» e queseja «Feita a limpeza dos contento-res e das áreas circundantes». Continuando as exigências, aJunta de Freguesia da Cidadequer «O cumprimento nas regrasde remoção dos monos» e que osSMAS «Olhem para Odivelas, namesma proporção dos pagamen-tos que realizamos todos os meses». À Câmara Municipal de Odivelasa junta de freguesia da cidadeapela para «Que tudo faça pararesolver a situação de impasse quevivemos. Não podemos estardependentes da boa vontade doConselho de Administração dosSMAS. Sensíveis às novas tendên-cias gestionárias, haverá soluçõespartilhadas viáveis para este pro-blema de ineficiência e ineficácia». A Freguesia de Odivelas e o seuexecutivo, garante o comuni-cado, «Farão sempre parte da solu-ção e nunca do problema», mas«Assim… é que não podemos con-tinuar» e por isso «Não nos calare-mos», finaliza o comuncicado.

m nota de imprensaenviada ao Nova Odive-las, a Junta de Freguesia

de Odivelas acusa os ServiçosMunicipalizados de Água eSaneamento (SMAS) de Louresde não funcionarem em Odive-las «E o resultado são toneladas etoneladas de lixo espalhado pelasruas, pondo em risco a saúdepublica desta freguesia e dos seusmoradores». Para a Junta de Freguesia deOdivelas «Esta postura de alhea-mento dos SMAS de Loures nãopode deixar de ter o mais vee-mente repúdio e indignação porparte da Junta de Freguesia deOdivelas, que está cansada desentir que os Odivelenses sãoencarados como os parentespobres dos SMAS de Loures».Infelizmente este é mais um dosepisódios de uma longa e tristehistória de ineficiência e incapa-cidade demonstrada pelosServiços Municipalizados relati-vamente a Odivelas».A autarquia da cidade sublinha«A deficiente recolha dos ecopon-tos, que deixam toneladas deresíduos fora do circuito de trata-mento e reciclagem» e a não

E

Foto

graf

ias:

JFO


ACTUALIDADEPODER LOCALSANEAMENTO BÁSICO


ENTRE TANTO AGENDA. Mais eventos emwww.diariodeodivelas.com

Passeio pelo PatrimónioNo âmbito do programa Mês doIdoso promovido pelo municí-pio tem lugar hoje entre as09h30 e as 14h30 Passeio pelopatrimónio histórico-culturalde Odivelas, delineado a partirda exposição fotográfica Memó-rias de Odivelas. Visita orientadaao centro histórico de Odivelas,templos religiosos, fontes deCaneças, entre outros.

Noite de FadosNo âmbito do programa Mês doIdoso promovido pelo municí-pio terá lugar às 21h00 no Pavi-lhão Polivalente de Odivelasuma Noite de Fado Amadorprotagonizada por munícipescom idade igual ou superior a55 anos, previamente seleccio-nados, acompanhados por doismúsicos profissionais na gui-tarra portuguesa e viola.

Oração pela Paz em Nome daÁgua para a VidaA Câmara Municipal de Odive-las promove no Pavilhão Mul-tiusos de Odivelas a Oração pelaPaz em Nome da Água para aVida, momento ecuménico quereúne várias confissões parauma oração, visando promovera interculturalidade, o respeitoe a tolerância entre as diferen-tes religiões e culturas. Inícioàs 16h00.

Concerto D. Dinis e a MúsicaNo âmbito das comemoraçõesdos 750 anos do nascimento deD. Dinis, promovidas pelaCâmara Municipal de Odivelasrealiza-se na Sociedade Musi-cal Odivelense o Concerto D.Dinis e a Música que terá a par-ticipação das duas BandasFilarmónicas do concelho deOdivelas, a Banda da SociedadeMusical Odivelense e a Bandada Sociedade Musical e Des-portiva de Caneças. Início às21h00.

Fronteira FechadaA 6ª Festa de Teatro Amador daMalaposta apresenta a peçaFronteira Fechada, de AlvesRedol, pelo Grupo DramáticoPovoense. Preço único 5 euros.

105’. M/16. Para ver no auditó-rio às 21h30.

D. Dinis e Santa IsabelNo âmbito do programa Mês deD. Dinis do Movimento CívicoPensar Odivelas realiza-se umatertúlia sobre D. Dinis e SantaIsabel, com música, conversase poesia, que terá lugar Av.Amália Rodrigues, 17. Urbani-zação da Ribeirada, Odivelas.

A Barca dos AlimentosNa 6ª Festa de Teatro Amadorda Malaposta o Grupo de Tea-tro da Sociedade Musical Odi-velense apresenta a peça ABarca dos Alimentos, de PaulaNunes. Preço único 5 euros. 30’.M/6. Para ver no auditório às21h30.

Atelier de Sabonetes ArtesanaisA CMO promove na Casa daJuventude um atelier que visaensinar as técnicas da feiturade sabonetes artesanais. Limitede 15 participantes por acção,com idades dos 13 e os 35 anos.Valor da inscrição: 4�. Repete a19 de Outubro. Das 10h00 às12h00 e das 15h00 às 17h00.

Workshop de OrigamiPromovido pela CMO e dinami-zado por Ilda Rafael tem lugar noCRAPO, Centro de Exposições deOdivelas este Workshop de Ori-gami dirigido a todos os docen-tes do pré-escolar e 1º ciclo deOdivelas. Entre as 18h00 e as20h00 no CRAPO, Centro deExposições de Odivelas

Espectáculo do Projecto Artesda SaúdeNo âmbito do Programa SaúdeSénior Saber Envelhecer paraMelhor Viver tem lugar no Cen-tro Cultural Malaposta, cominício às 14h30 este espectá-culo integrado no projectodireccionado aos utentes dosCentros de Dia do Concelho deOdivelas. Numa primeira faserealizaram-se várias acções desensibilização subordinadas adiversos temas de saúde e,numa segunda fase, os idosos

apresentam neste espectáculotrabalhos artísticos, em áreascomo o teatro, a dança, amúsica e a expressão plástica.

Aquele Simpático Tio PadreO Grupo de Teatro das TrêsPeças de Woody Allen, deLisboa, apresenta na Festa deTeatro Amador da Malaposta apeça Aquele Simpático Tio Padre.Para ver no auditório às 21h30.

I Encontro de Tunas e CorosSenioresNo âmbito das comemoraçõesdo Mês do Idoso promovidaspela Câmara Municipal de Odi-velas tem lugar no PavilhãoMultiusos de Odivelas o IEncontro de Tunas e CorosSeniores que começa às 14h30.Participam o Grupo Coral daComissão de Reformados Pen-sionistas e Idosos da Póvoa deSanto Adrião, Centro Dia OlivalBasto, Comissão Unitária deReformados, Pensionistas eIdosos de Odivelas, ComissãoUnitária de Reformados, Pen-sionistas e Idosos de Caneças,Associação Cantinho do Idosoe Tunas das Universidades Se-niores de Odivelas, Loures eGrândola.

Semana da Alimentação Bio-lógica nas IPSS do ConcelhoAs Instituições Particulares deSolidariedade Social do Conce-lho de Odivelas vão participarnos dias 17, 18, 19 e 21 deOutubro na Semana da Ali-mentação Biológica promovidapela Câmara de Odivelas emparceria com a AGROBIO – As-sociação Portuguesa de Agri-cultura Biológica. «Pretende-se,com a colaboração das IPSS doConcelho com valência de apoio aidosos, sensibilizar a populaçãosénior para o uso de produtos bio-lógicos como uma mais-valia paraa saúde». No Parque das Naçõesa partir das 09h30.

>Teatro Infantil: As aventuras edesventuras do soldadinho dechumbo, na Malaposta. Sábadosàs 16h00 e aos Domingos às11h00.

>Até 28 de Outubro: ExposiçãoFotográfica Memórias de Odi-velas. Casa da Juvetude. >Até 31 de Outubro: Exposiçãode trabalhos executados porutentes dos Centros de Dia dafreguesia em Ponto cruz, ren-das e pintura. Junta de Fregue-sia da Pontinha. >Até 23 de Outubro: Tony deMatos… Só nós dois, na Mala-posta. Sextas-feiras e Sábadosàs 21h45 e aos Domingos às16h15. Preço único 5 euros. 75’.M/12>Até 16 de Outubro: Veias, co-lectiva de artes plásticas dos tra-balhadores da Municipália.Centro Cultural Malaposta.Para ver de Segunda a Sábadodas 11h00 às 23h00 e aosDomingos das 14h00 às 19h00.Entrada Livre. M/3.>Até 29 de Outubro: Exposiçãode Imagens de Rafael BordaloPinheiro na Biblioteca Munici-pal D. Dinis.>Até 31 de Janeiro de 2012:Dom Diniz segundo Virgínia Goesexposição de pintura. Centrode Exposições de Odivelas. >Até 31 de Janeiro: D. Dinis noseu Tempo (1261-1325). Exposição >Leitura Infantil: Dois BraçosPara Embalar, Uma Voz ParaContar.Laboratório de sensibilizaçãopara a leitura, tendo comoobjectivo fornecer ferramentase técnicas de animação do livroe da leitura às crianças e aospais. Esta iniciativa destina-se acrianças dos 9 meses aos 3 anosde idade, requer inscrição pré-via e decorre quinzenalmenteaos sábados de Janeiro a Junhoe de Setembro a Dezembro naBiblioteca Municipal D. Dinis.>Leitura Infantil: Histórias naPalma da Mão.Laboratório de animação dolivro e da leitura que empregaas histórias contadas em lín-gua portuguesa e a traduçãosimultânea em língua gestual;projecto de inclusão e sociali-zação entre crianças surdas eouvintes. Iniciativa para crian-ças surdas e ouvintes, entre os3 e os 5 anos, acompanhadaspor 1 adulto. Decorrem quinze-nalmente aos sábados, deJaneiro a Junho e de Outubro aDezembro na Biblioteca Muni-cipal D. Dinis. Necessária ins-crição prévia.

SEXTA 14 DE OUTUBRO

E AINDA...

OUTROS DIAS

DOMINGO 16 DE OUTUBRO

QUARTA 19 DE OUTUBRO

QUINTA 20 DE OUTUBRO

SABADO 15 DE OUTUBRO

TERÇA 18 DE OUTUBRO

14 Outubro 2011 23NovaOdivelasDIVULGAÇÃO


Saúde: Avalie o seu estado desaúde de uma forma cons-ciente. Procure o seu médico defamília.Dinheiro: O seu desempenhoprofissional será recompensado.Boas notícias a nível financeiro.Não desperdice oportunidades.Números da Sorte: 23, 5, 6, 15,14, 8Pensamento positivo: A vidareserva-me muitas surpresas.

CaranguejoCarta Dominante: 4 de Espa-das, que significa Inquietação,agitaçãoAmor:Combine um jantar ondepossa reunir todas as pessoasque são importantes para si.Ajudá-lo-á a sentir-se melhor.Saúde: Evite abusar do café,pois pode provocar-lhe fortesdores abdominais.Dinheiro: Mostre o que vale eserá bem sucedido. Não temademonstrar as suas verdadeirascapacidades.Números da Sorte:3, 6, 8, 4, 12, 11Pensamento positivo: Aprendoa tranquilizar a minha mente.

Carta Dominante: 9 de Copas,que significa VitóriaAmor: Entenda os pontos devista do seu par e procureentender que cada pessoa tema sua própria personalidade.Saúde: Viverá momentos degrande agitação mental. Tireuma hora no final do dia pararelaxar.Dinheiro: Dê mais valor às rela-ções entre os colegas. O bomambiente ajuda a aumentar aqualidade do trabalho.Números da Sorte:12, 14, 15, 7,8, 9Pensamento positivo: Vençoas minhas fragilidades!

Virgem Carta Dominante: 10 de Espa-das, que significa Dor, EscuridãoAmor: Procure passar maistempo com a sua família. Serábenéfico para todos.Saúde: Tendência para algummau humor e irritabilidade.Faça exercícios de auto-con-trolo. Cuidado com o que come,corre o risco de ter uma crise defígado.Dinheiro: Aprenda a ser umbom gestor das suas poupanças.Aos poucos irá ver a diferença nasua conta. Não seja demasiadotolerante. Podem aproveitar-seda sua boa vontade.Números da Sorte: 20, 8, 5, 45,41, 33Pensamento positivo: A luz daFé dá-me força em todos osmomentos.

Carta Dominante: A Roda daFortuna, que significa que a suasorte está em movimento.Amor: Opte pela tolerânciapara resolver os seus problemasafectivos. Veja-a como uma vir-tude. Motivos familiares podemdeixá-lo de mau humor. Não sedeixe abalar, resolva as coisascom calma.Saúde: Faça uma alimentaçãomais equilibrada. O seu orga-nismo agradecer-lhe-á.Dinheiro: Semana muito favo-rável sob o ponto de vista pro-

CarneiroCarta Dominante: O Louco,que significa Excentricidade.Amor: Sentir-se-á muito alegre ebem-disposto. Aproveite bemeste momento.Saúde: Esteja mais atento àssuas necessidades fisiológicas.Consuma alimentos ricos emferro. Controle o seu sistemanervoso para que a sua saúdenão saia prejudicadaDinheiro: Assuma com respon-sabilidade os seus compromis-sos profissionais. Honre a suapalavra.Números da Sorte:10, 1, 4, 7, 8, 9Pensamento positivo: Nuncadeixo de sonhar!

TouroCarta Dominante: Ás de Espa-das, que significa SucessoAmor: Controle os ciúmes. Nãoseja tão possessivo com a pes-soa amada pois esta pode sen-tir-se sufocada. Dê-lhe espaçopara se movimentar.Saúde: Pratique um desportorelacionado com a água. O seuorganismo necessita do con-tacto com este elemento parase sentir bem e equilibrado.Dinheiro: Poderá enfrentaruma situação difícil no seuambiente laboral. Procure estarlonge dos conflitos.Números da Sorte:10, 2, 4, 5, 8, 7Pensamento positivo: Eu me-reço ter sucesso!

GémeosCarta Dominante: Valete dePaus, que significa Amigo, Notí-cias Inesperadas.Amor: Contribua para a harmo-nia familiar com uma boa basede compreensão. Não acrediteem boatos sobre uma pessoa dasua família. Procure saber a ver-dade através de uma conversacom a pessoa sobre quem falam.

fissional. O seu trabalho seráreconhecido.Números da Sorte: 22, 33, 44, 4, 8, 5Pensamento positivo: A vida éuma viagem cheia de surpresas.

EscorpiãoCarta Dominante: Morte, quesignifica Renovação.Amor: Evite conflitos com fami-liares por causa de assuntos fi-nanceiros. Dê um passo de cadavez em prol da harmonia.Saúde: Sentir-se-á cheio deenergia e vitalidade. Aproveitepara praticar exercício físico.Dinheiro: Procure não exigirtanto dos outros. Invista numnegócio, pois o seu sector finan-ceiro está bastante favorecido.Números da Sorte: 2, 5, 8, 1, 11, 3Pensamento positivo: Todosos dias são bons para começarde novo.

SagitárioCarta Dominante: Cavaleiro deOuros, que significa Pessoa Útil,MaturidadeAmor: Trabalhe mais o seu ladoespiritual, pois isso vai ser bas-tante útil para controlar os seusimpulsos.Saúde: Procure fazer uma vidamais saudável. Alie a alimenta-ção equilibrada à prática deexercício físico.Dinheiro: Uma promoçãopoderá recompensar o seuesforço. A partir de agora aja deforma a corresponder a estevoto de confiança.Números da Sorte: 6, 9, 4, 10,20, 30Pensamento positivo: Procuroque a justiça fundamente osmeus actos.

CapricórnioCarta Dominante: 7 de Espa-das, que significa Novos Planos,InterferênciasAmor: Os laços familiares fortale-cer-se-ão e a paixão vai tomarconta de si.Saúde: Beba sumos naturaispara fortalecer o organismocom vitaminas.

Dinheiro: Rentabilize o seudinheiro e invista em algo quelhe permita amealhar algunslucros.Números da Sorte: 25, 14, 36, 8,9, 11Pensamento positivo: Sou per-sistente nos meus planos, nãodesisto!

Carta Dominante: 9 de Paus,que significa Força na Adversi-dade.Amor: Um pequeno desenten-dimento poderá fazer com queponha em risco uma amizadede longa data. Mantenha acalma.Saúde:O seu descontentamentocom a sua silhueta levá-lo-á apensar seriamente em fazer umadieta.Dinheiro: A sua força de von-tade será determinante paraultrapassar um desafio profis-sional. Continue empenhado.Números da Sorte:11, 14, 44, 5,8, 7Pensamento positivo: Tenhoainda mais força nos momentosdifíceis.

PeixesCarta Dominante: 4 de Copas,que significa Desgosto.Amor: Torne os seus sonhos emrealidade, declarando o seuamor à pessoa que preenche oseu coração.Saúde: Semana sem grandesproblemas ao nível da saúde.Mantenha o equilíbrio.Dinheiro: Avalie bem as suas po-tencialidades, pois as mudançasde ocupação estão favorecidas.Lute pelos objectivos que pre-tende atingir a nível profissional.Números da Sorte: 6, 9, 41, 40,2, 23Pensamento positivo: A con-fiança em mim mesmo ajuda-me a superar qualquer desgosto.

De 14 a 20 de Outubro

Leão

Balança

Aquário


Estreito de Magalhães

Défice nas Contas Públicase Dívida Pública

A notícia é diária e está em todos osjornais: é urgente reduzir o déficedas contas públicas. O défice das contas públicas corres-ponde ao saldo negativo das recei-tas do Estado deduzidas das suasdespesas ao longo de um ano. Ouseja, traduz uma situação em que osgastos do Estado são maiores que osseus rendimentos. Em 2010 o Estado gastou mais 15,8mil Milhões de euros do que tudoaquilo que conseguiu auferir. Estevalor é de tal ordem que, se imagi-nássemos 10 mil trabalhadores areceber o salário mínimo, estes pre-cisariam de mais de 230 anos parapagar este montante.Tendo em vista facilitar compara-ções entre países, o défice étipicamente apresentado em per-centagem do PIB (Produto InternoBruto) anual, ou seja, compara-se ovalor do défice com o valor de tudoo que é gerado no país. O PIB é ovalor de todos os bens e serviçosproduzidos durante um ano numaeconomia, ou seja tudo o que osbancos, as fábricas, os restaurantes,as construtoras, os hospitais e todasas restantes entidades produzem.Em resumo, tudo o que é produzidoem Portugal. No ano de 2010 o déficecorrespondeu a 9,1% do PIB. Outrailustração clara da dimensão dodéfice nacional consiste em imagi-nar que, para que o Estado pudessecobrir o défice de 2010, seria neces-sário que todos os trabalhadores emPortugal (portugueses e estrangei-ros) trabalhassem de borla e entre-gassem ao Estado tudo o querecebessem durante mais de ummês.O valor do défice referido corres-ponde apenas ao ano de 2010. Todosos anos esta contabilização reinicia-se do zero, tal e qual o lucro de umaempresa. Em 2010 a dívida pública, ou sejatudo o que o Estado Português deviano dia 31 de Dezembro chegava a160 mil Milhões de euros, e corres-pondia a 93% do PIB Português. Emtermos de percentagem do PIB tive-mos em 2010 a maior dívida públicados últimos 160 anos. Dada a suaescala, é difícil compreender exacta-mente o que este valor significa.Digamos por exemplo que repre-senta aproximadamente o custo deconstruir 180 pontes Vasco da Gama. Quais são as más notícias? É quetanto a expressão “dívida pública”como “défice das contas públicas”incluem a palavra “pública”. Isto sig-nifica que a dívida é de todos nós eque fomos todos nós que criámos ascondições para a situação financeiraem que nos encontramos.

Henrique Martins Lemos

Fontes: INE


~~ FFllaasshh ddoo RReeiinnoo ~~

~~ GGuuaarrddaa RReeaall ~~


Maria Ricardina de Marmelo e Sá Viscondessa da Memória

[email protected]

SIMPRUS PRESS, COMUNICAÇÃO LDAAv. de Lisboa, 103 B - 2605-002 Casal de Cambra TLF: 219 817 000 FAX: 219 817 009 || NIPC: 509 172 962 || DIRECTOR DE INFORMAÇÃO: Henrique Ribeiro [[email protected]] TLM: 962 646 230DIRECTORA FINANCEIRA: Manuela Escoval || PUBLICIDADE: Coisas.info, concessionária de publicidade. Av. da Liberdade, 11 - Presa - 1675 023 Pontinha - Telefone: 216 022 318 - Email: [email protected]

NOVA ODIVELAS - Semanário do Concelho de Odivelas Av. da Liberdade, 13 Presa - 1675 - 023 Pontinha TLF: 216 022 318 FAX: 216 022 318 || DIRECTOR: Henrique Ribeiro [[email protected]] || PUBLICIDADE: Coisas.info, concessionária de publicidade. Av. da Liberdade, 11 - Presa- 1675 023 Pontinha || DESIGNER: Soraia Lopes|| COLABORADORES: Eduardo Sousa, (Fotografia), Sérgio Mendonça (Desporto) || COLUNISTAS: João Carvalho, Paula Paçó, Teresa Salvado, Xara Brasil || CORRESPONDENTES: Olival Basto -Sara Sousa; Desporto - António Mota, David Braga, Pedro Beato, Sandra Braga || REGISTO NO ERC: 123252 || DEPÓSITO LEGAL N.º: 105904/9 || Interdita a reprodução de textos e imagens sem o devido consentimento. || As crónicas eartigos de opinião ou de leitores são da inteira responsabilidades dos seus autores e podem não corresponder à orientação editorial do jornal.

Realmente!Afinal não valeu a pena mudar deGoverno, estes que diziam dosoutros cobras e lagartos fazemlagartos e cobras dos sempre emesmos desgraçados que nãosabem para que lado se hão-devoltar! Não estou admirado, quemcai naquele antro governativocomeça a viciar-se e trata o zépovinho com a maior brutalidadee desconsideração!

Vítor PeixotoNo Facebook

Hoje à tarde tive a oportunidadede ver o esboço de um grandetrabalho que está a ser desenvol-vido com objectivo de o apresen-tarmos no jantar/concerto de dia28. Pelo que vi parece que está acorrer muito bem, será mais umgrande tributo a D. Dinis.

Xara Brasil No Facebook

Mesmo com muitas condicionan-tes, em Odivelas o trabalho autár-quico faz-se a pensar nas pessoas.Dois anos de muito trabalho ecom provas mais do que dadas.Quando uns cortam nas políticassociais, em Odivelas continuam osinvestimentos em áreas cruciais,como a Educação.

Carlos Manuel CastroNo Facebook

Metade do mandato cumprido. E aprestação de contas exige-se! Eisum breve balanço da principal obra(material e imaterial) realizada!Agradeço a todos o apoio nestaintensa caminhada, numa das con-junturas mais adversas de sempre.11 de Outubro de 2009 a 11 deOutubro 2011

Susana Amador No Facebook

Quando foram nomeados doisDirectores Municipais, em Janeirodeste ano, foi afirmado pela Sra. Pre-sidente, conforme consta das actas,que não haveria lugar a nomeaçãocomo a que se acaba de preconizar.Fica agora claro que o compromissofoi quebrado. Mais, esta decisãocontraria o Documento Verde daAdministração Local, recentementeapresentado pelo governo, queaponta para uma redução dos qua-dros dirigentes das autarquias e quepara Odivelas prescreve uma redu-ção em 50% destes cargos. V. Exa.acrescenta-os.

(… )

Ao contrário do actual modelo degestão, se decida por uma gestãoactiva, sem esperar pelo amanhã,passivamente.

Vereador IndependenteHernâni Carvalho

em reunião da CMO

NNoobbrreess CCoonnffiissssooeess~~Confesso, sim confesso…

stou numa ambivalência desconcertante de senti-mentos e emoções. É verdade, por um lado estou buéda contente por ver o reconhecimento que a Câmara

Municipal de Odivelas e mais a sociedade civil fizeram do meunobre antepassado D. Dinis. Sim, porque se ainda não perce-beram eu sou da realeza nacional e, portantos, parenta do Reique bem vistas as coisas até está na origem da marmeladabranca de Odivelas porque foi ele que mandou construir o mos-teiro onde a Madre inventou aquela modernice (para a épocaclaro) da marmelada sem cor de marmelo oxidado. Prontos jásei que estão a pensar «Olha lá está aquele cronista da treta afazer censura… Sociedade Civil é?». Calma, são uns precipitadi-tos que eu já ia explicar que Sociedade Civil, neste contextoD. Dinistico deve ler-se: Movimento Cívico Pensar Odivelas. Mas se por um lado estou mais inchada que a antes da meia-noite televisiva Carla Vasconcelos, com estas deferências paracom um Rei que, tal como disse o eterno candidato a Rei e quenunca será coroado, D. Duarte, admiro desde canininha, poroutro estou triste porque apesar do grande esforço dos pro-motores da iniciativa os restantes VIP’s da terra marmelada nãoligaram grande coisa, à coisa…Verdade, verdadinha. No auditório do ISCE a coisa até não cor-reu muito mal, casa quase cheia e até como era um evento al-ternativo não se esperariam os grandes políticos das Terras D’elRei. Mas até que alguns lá foram. O senhor presidente daRamada, Francisco Bartolomeu, enviou a sua vogal como suarepresentante, os senhores vereadores independentes quepõem as pessoas à frente também lá estiveram assim como oex-tesoureiro da Junta de Freguesia de Odivelas, Abílio Santos.Como sei que certamente me irei esquecer de alguém apre-sento antecipadamente as sinceras e inúteis desculpas cá daRicardina a quem se sentir ofendido com os pedidos de ajudapara me livrar do mal. Amen!É pá de um já me lembrei. O doutor lusocapitalista Gil Antunesdeixou-se ver embora por pouco tempo. Cá para a Ricardina foia senhora doutora ministra do MAMOT (Que raio de nome paraum ministério) que lá o levou, porque quando soube que a São-zinha Cristas não ia estar deu às de Vila Diogo e nunca mais aRicardina o viu.Adorei a conferência. É pá o Xarita do Brasil é que escusava defalar 17 minutos. O homem tinha mesmo vontade de desabafar.Pois a culpa deve ser do Regimento da Assembleia Municipalque só lhe concede 3 minutos. Como ali não tinha o chato dodoutor presidente da AMO, Sergei de Paiva, esticou-se umcochinho.

rontos mudemos de cenário comemorativo mas conti-nuemos nas comemorações do nascimento do meuadorado e estimado Rei. No dia 08 na lindérrima sala do

Capítulo do Mosteiro mandado construir pelo meu D. Dinis, tevelugar a Sessão Solene Evocativa da efeméride. É pá foi lindo. Pre-cisei da minha colecção de lenços de seda chinesa bordados àmão em Taiwan para secar todas as lágrimas sinceras e emoti-vas que saíram dos meus lindos olhos azuis de viscondessa.Mas, a tristeza também se tomou de mim. Os competentes ser-viços do protocolo municipal colocaram reservas nas cadeirascom a indicação de quem lá se sentaria. Melhor fora que não otivessem feito que assim daria menos nas vistas. Oh senhores esenhoras leitores e leitoras. Nas cadeiras dos vereadores fica-ram vazias as duas dos vereadores independentes mais as duasdos vereadores da CDU. Oposição não deve gostar do termo

Enobless oblige. Não sabem o que é? Vão ao dicionário da Texto Edi-tora que eu cá não sou paga para dar explicações (embora até acheque é um bom negócio a par das AEC’s, a crer no florescimento dealgumas empresas em Odivelas). Mas quanto a cadeiras de verea-dores vazias ainda estavam a da educadora Fernanda Franchi e daSaudável Sandrinha não Pera Doce. Bom mas quando nos virámos para as cadeiras da AssembleiaMunicipal então é que a coisa foi mesmo gritante. Nas cadeiras paraa Mesa da Assembleia ninguém se sentou. Não estavam lá. Nascadeiras dos líderes de bancada apenas uma sentiu o peso de pre-sença humana. Foi a de Duarte Barracas, do MPT. E nos deputadosmunicipais? Ai que razia… Apenas os socialistas Anjos Ferreira eAchando Ramos marcaram presença. É pá não se faz isto ao meu rei.

a missa que teve lugar no dia seguinte as coisas já cor-reram melhor. A Igreja do Mosteiro estava cheia pelascosturas embora a Ricardina não tivesse gostado que

a pessoa mais alta que lá estava, apenas em altura física claro, por-que no resto está mais baixinho que o Chico (depois explico quemé este), estivesse durante toda a eucaristia a brincar com o tele-móvel. Quem era o brincalhão? É pá não posso dizer mas se vocêsforem inteligentes descobrem num instante.

Ainda tinha para aqui mais umas coisas mas como o espaço nãodeixa… Fico por aqui.

Fiquem bem que eu fico tambémP

N

NovaOdivelasPUB

28 14 Outubro 2011NovaOdivelas

A força da qualidade informática

nova odivelas 410

Documents