nota preliminar atenÇÃo, equipamento versÃo … · este equipamento sai de fÁbrica configurado...

NOTA PRELIMINAR

ATENÇÃO, EQUIPAMENTO VERSÃO ASIÁTICA:

ESTE EQUIPAMENTO SAI DE FÁBRICA CONFIGURADO PARA UM MOTOR DE FREQUÊNCIA NOMINAL 60 Hz.

PARA SUA UTILIZAÇÃO NA EUROPA, ONDE OS MOTORES

ESTÃO BOBINADOS PARA 50 Hz, É NECESSÁRIO EFECTUAR UN REINÍCIO DE PARÂMETROS:

PARÂMETRO Pr. 00-02 = 9

Nota: Ao carregar e validar o valor 9 no parâmetro 00.02, o variador ajusta-se automáticamente aos valores adequados para um motor a 3 x 230 V, 50 Hz ou 3 x 400 V, 50 Hz, segundo se trate de variador de alimentação 1 x 230 V ou 3 x 400 V, respectivamente.

Antes de iniciar, veja também: Comando de RUN/STOP: De fábrica: Activado/desactivado por sinais digitais, através da régua de bornes de controlo(Mi1,MI2,…DCM). Para activação manual pelo painel KPE-LE02(fornecido em separado) deverá alterar o parâmetro Pr. 02-01 = 0 Comando da Frequência: De fábrica: controlado pela entrada analogical (0~10Vdc), borne AVI da régua de bornes de controlo. Para commando pelo painel KPE-LE02 deverá alterar o parâmetro Pr.02-00 = 4 (para potenciómetro rotativo do painel) = 0 (para commando pelas setas do painel)

VFD-E Manual resumido de Programação

Tel / Fax: 234 758 048 | E-mail: [email protected] 1

Versão 05

VARIADOR DE FREQUÊNCIA DE ALTAS PRESTAÇÕES E FLEXIBILIDADE



PREFÁCIO: Muito obrigado por escolher os produtos DELTA da gama de altas prestações VFD-E. A Gama VFD-E foi fabricada utilizando componentes e materiais de alta qualidade e incorpora a tecnologia de microprocessadores mais moderna do mercado.



Especificações Técnicas

Capacidade de saída nominal (kVA)Corrente de saída nominal (A)Tensão de saída máxima (V)Frequência de saída (Hz)Frequência da portadora (kHz)

Voltagem / Frequência nominalTolerância de TensãoTolerância de frequência

002 004 007 015 0220,2 0,4 0,75 1,5 2,2

0,25 0,5 1,0 2,0 3,0Capacidade de saída nominal (kVA) 0,6 1,0 1,6 2,9 4,2Corrente de saída nominal (A) 1,6 2,5 4,2 7,5 11,0Tensão de saída máxima (V)Frequência de saída (Hz)Frequência da portadora (kHz)

4,90/1,9 6,5/2,7 9,5/5,1 15,7/9 24/15Voltagem / Frequência nominal Trifásica 200-240V, 50/60HzTolerância de TensãoTolerância de frequência

004 007 015 022 037 055 075 110 150 185 2200,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15 18,5 22

0,5 1,0 2,0 3,0 5,0 7,5 10 15 20 25 30Capacidade de saída nominal (kVA) 1,2 2,0 3,3 4,4 6,8 9,9 13,7 18,3 24 29 34Corrente de saída nominal (A) 1,5 2,5 4,2 5,5 8,2 13 18 24 32 38 45Tensão de saída máxima (V)Frequência de saída (Hz)Frequência da portadora (kHz)

1,9 3,2 4,3 7,1 11,2 14 19 26 35 41 49Voltagem / Frequência nominalTolerância de TensãoTolerância de frequência

1,2

6,5

4,2

VentiladorNatural

Monofásica, 100-120V / 50/60 Hz+/- 10% (90~132 V)+/- 5%(47~63 Hz)

Trifásica proporcional ao dobro da tensão de entrada0.1 ~ 600 Hz

1 - 15

Trifásica proporcional à tensão de entrada0.1 ~ 600 Hz

33

34

1 - 15

Monofásica / Trifásica, 200-240V / 50/60 Hz

Natural

Numero de Modelo VFDxxxEPot. Saída máx. do motor (kw)

Pot. Saída máx. do motor (Cv)9,57,5

1 - 150.1 ~ 600 Hz

Trifásica

Classe 460V

Monofásica / Trifásica 230V20,6

1,9

26

+/- 10% (180~264 V)+/- 5%(47~63 Hz)

Com Ventilador

TRIFÁSICA 230

Trifásica 380/480V / 50/60 Hz+/- 10% (342~528 V)

+/- 5%(47~63 Hz)Natural Com Ventilador

Classe de Voltagem

Saí

da N

omin

alE

ntra

daN

omin

al

Corrente de entrada nominal (A)

Peso (Kg)

Método de refrigeração

Método de refrigeração

Peso (Kg)

Ent

rada

Nom

inal


Numero de Modelo VFDxxxEPot. Saída máx. do motor (kw)

Pot. Saída máx. do motor (Cv)

Saí

da N

omin

al

1,1

0757,5

1012,5

17 25

0373,7

5,0

2,5

0020,2

5,5055

Monofásica

0070,751,01,6

0040,40,51,0

Classe 115V

Classe 1x230V Classe 3x230

1,2

0,250,61,6

9 18

1,2


Classe de Voltagem

1,2 1,9

6

Trifásica proporcional à tensão de entrada

1,9 3,5

4,2 7,5

Classe de Voltagem

Ent

rada

Nom

inal

Método de refrigeraçãoPeso (Kg)

Numero de Modelo VFDxxxEPot. Saída máx. do motor (kw)Pot. Saída máx. do motor (Cv)

Saí

da N

omin

al



Diagrama Básico De Ligações



PAINEL DE PROGRAMAÇÃO KPE-LE02

1- Indicadores de Estado 2- Visor de LEDs 3- Potenciómetro 4- RUN: Tecla de arranque 5- Teclas de Aumentar / Diminuir 6- MODE: Tecla para mudar de visor 7- STOP/RESET: Tecla de paragem / Reset 8- ENTER: Tecla para programção de

parâmetros e confirmação.



Utilização do Painel de Programação

Cableado do circuito de potência - Instruções IMPORTANTES

- Utilize terminais nos extremos dos cabos de alimentação do variador e do motor. - ATENÇÃO: Não se confunda, caso aplique tensão da rede aos terminais (U, V, W), previstos para ligar o motor, vai avariar irreversívelmente o variador! - Depois do variador ter estado alimentado, e, necessita alterar alguma ligação, AGUARDE pelo menos 5 minutos, antes de efectuar qualquer manobra, para dar tempo que se descarreguem os condensadores internos do BUS de Corrente Contínua. - Ligue o variador à terra, pelos bornes previstos para o efeito. - Utilize cabos de cobre, de classe 75ºC. Secção dos cabos e selecção dos interruptores automáticos magnetotérmicos Nas tabelas seguintes encontra informação sobre a secção recomendada dos cabos de alimentação do variador e do motor, bem como a potência dos magnetotérmicos que se devem usar na entrada do variador, para a protecção da linha. (Também podem usar-se fusíveis de corte lento).



Variadores de alimentação 1 x 230 V (Fase, Neutro e Terra):

Variadores de alimentação 3 x 400 V:

Bornes de Potência

Bornes de Controlo Use cabos com malha. Os cabos de controlo nunca devem estar juntos com os cabos de potência. É recomendável usar cabos de 0,25 a 0,75 mm2, para evitar que ocupem demasiado espaço.



Exemplos típicos de programação Para uma melhor compreensão dos exemplos típicos de programação, expoêm-se situações concretas. Imagine-se que se vai utilizar un variador VFD007E21A (intensidade de saída nominal de 4,2 A), para accionar um motor de 0,75 kW a 3 x 230 V, 50 Hz, Inom=3,9 A, Nnom=1390 rpm, auto-ventilado. Pretende-se que trabalhe entre 20 e 70 Hz. As rampas de aceleração / desaceleração fixam-se em 5 segundos. Configura-se o ventilador do variador para que arranque junto com a máquina e páre um minuto após a paragem da mesma.



Configuração básica preliminar:

(*) 50Hz, se foi efectuado o reinício de parâmetros, para os valores de fábrica, pelo Pr.00-02 = 9.

Exemplo N.º 1: Ajuste de Frequência por potenciómetro externo, ligado na régua de bornes de controlo (entrada AVI). Ordens de arranque / paragem através da régua de bornes de controlo.

Exemplo N.º 2: Ajuste de frequência pelas teclas do painel de programação. Ordens de arranque / paragem através das teclas do painel de programação.



Exemplo N.º 3: Ajuste de frequência pelo potenciómetro do painel de programação. Ordens de arranque / paragem pela régua de bornes de controlo ou através das teclas do painel de programação

Outras funções habituais de interesse: I. Reinício de parâmetros aos valores de fábrica: Parámetro Pr.00.02 = 9, para motor de frequência nominal 50 Hz.

II. Frequência de portadora PWM: Ver Pr.02.03 no manual completo. III. Motor com ventilação forçada: Pr.06.06 = 1 IV. Proteger a programação (sem “password”): Pr.00.02 = 1 V. Proteger a programação com “password”: - Introduza um número no Pr.00.09 (valor 1 a 9999). Anóte o número em lugar seguro. - Se posteriormente necessitar modificar algúm parâmetro, para que o variador o permita, terá que introduzir a “password” no Pr.00.08. - Para eliminar a “password”, escreva-a no Pr.00.08 e passe a valor “0” o Pr.00.09.

VI. Modo vectorial de laço aberto. Para configurar o controlo vectorial de laço aberto, siga os seguintes passos:

1. Parametrizar o variador: Pr.01.01: Frequência nominal do motor em Hz. Pr.01.02: Tensão nominal do motor em V. Pr.07.00: Intensidade nominal do motor em A. Pr.07.03: Deslizamento nominal do motor em Hz. Cálculo: Freq. nom. do motor – [(Vel. nom do motor em rpm x Nº de polos)/120] Com o motor do exemplo: 50 Hz – [(1390 rpm x 4 polos)/120] = 3,67 Hz

2. Execução do auto-ajuste (motor em vazio):

Pr.07.04 = 2, dê uma ordem de marcha ao variador, o motor girará durante uns quantos segundos, realizando-se o auto-ajuste do variador. Nota: Se não é possível fazer girar o motor em vazio, realize o auto-ajuste estático: Pr.07.04 = 1. Neste caso, não interessa se o motor está em carga ou travado.

3. Activação do controlo vectorial de laço aberto: Pr.00.10 = 1



: Este símbolo indica que o parâmetro pode ser modificado com o variador em funcionamento. Pârame-

tro Explicação Configuração Ajuste de fábrica Cliente

Grupo 0: Parâmetros de utilizador

00.00 Código de identificação do variador Só de Leitura ##

00.01 Intensidade nominal de saída do variador

Só de Leitura #.#

00.02 Reinício de parâmetros

1: Todos os parâmetros só de leitura 6: Apagar programa PLC 9: Reinicio de todos os parâmetros à Configuração de

fábrica (50Hz, 230V/400V ou 220V/380V), em função do valor do Pr.00.12)

10: Reinício de todos os parâmetros à Configuração de fábrica (60Hz, 220V/440V)

0

00.03 Selecção da indicação ao ligar

0: Mostra o valor da frequência programada (Fxxx) 1: Mostra a frequência real de saída (Hxxx) 2: Mostra a intensidade de corrente de saída (Axxx) 3: Indicador multifunção, consulte Pr.00.04 4: Comando FWD/REV (Frente/Atrás) 5: PLCx (Selecção funcionamento PLC:

PLC0/PLC1/PLC2)

0

00.04 Conteúdo do indicador multifunção

0: Mostra a velocidade em unidades definidas pelo utilizador (Uxxx)

1: Mostra o valor do contador (c) 2: Mostra o valor D1043 do PLC (C) 3: Mostra a tensão DC-BUS (u) 4: Mostra a tensão de saída (E) 5: Mostra o sinal de realimentação analógica PID (b) (%) 6: Ângulo do factor de potência de saída (n) 7: Mostra a potência de saída (P) 8: Mostra o valor estimado de binário, em função da

corrente (t) 9: Mostra a configuração presente en AVI (I) (V) 10: Mostra ACI / AVI2 (i) (mA/V) 11: Mostra a temperatura dos IGBT (h) (°C) 12: Mostra o nível em AVI3/ACI2 (I.) 13: Mostra o nível em AVI4/ACI3 (i.) 14: Mostra a velocidade do encoder em rpm (G) 15: Indica o número do motor que está activado (M)

0

00.05 Coeficiente K definido pelo utilizador 0,1 a 160,0 1,0

00.06 Versão Software da Placa de Potência Só de Leitura #.##

00.07 Versão de Software da Placa de Controlo

Só de Leitura #.##

00.08 Entrada da palavra-chave 0 a 9999 0

00.09 Ajuste da palavra-chave 0 a 9999 0

00.10 Tipo de controlo 0: Controlo V/f 1: Controlo vectorial 0

00.11 Reservado

00.12 Selecção da tensão máxima a 50Hz 0: 230V/400V 1: 220V/380V 0

Grupo 1: Parâmetros básicos

01.00 Frequência máxima de saída (Fmax) 50,00 a 600,0 Hz 60,00

01.01 Frequência à tensão máxima (Fbase) 0,10 a 600,0 Hz 60,00

01.02 Tensão máxima de saída (Vmax) Equipamentos da classe 115V/230V: 0,1V a 255,0V Equipamentos da classe 460V: 0,1V a 510,0V

220,0 440,0

01.03 Frequência no ponto intermédio (Fmid) 0,10 a 600,0 Hz 1,50

01.04 Tensão no ponto intermédio (Vmid) Equipamentos da classe 115V/230V: 0,1V a 255,0V Equipamentos da classe 460V: 0,1V a 510,0V

10,0 20,0

01.05 Frequência mínima de saída (Fmin) 0,10 a 600,0 Hz 1,50

01.06 Tensão mínima de saída (Vmin) Equipamentos da classe 115V/230V: 0,1V a 255,0V Equipamentos da classe 460V: 0,1V a 510,0V

10,0 20,0

01.07 Limite superior da Frequência de saída 0,1 a 120,0% 110,0

01.08 Limite inferior da Frequência de saída 0,0 a 100,0 % 0,0

01.09 Tempo de aceleração (Rampa) 1 0,1 a 600,0 / 0,01 a 600,0 seg 10,0

01.10 Tempo de desaceleração 1 0,1 a 600,0 / 0,01 a 600,0 seg 10,0

01.11 Tempo de aceleração 2 0,1 a 600,0 / 0,01 a 600,0 seg 10,0

01.12 Tempo de desaceleração 2 0,1 a 600,0 / 0,01 a 600,0 seg 10,0

01.13 Tempo de aceleração "jog" 0,1 a 600,0 / 0,01 a 600,0 seg 1,0



Pârame-tro Explicação Configuração Ajuste de

fábrica Cliente

02.01 Fonte de comandos de operação

0: Painel de programação. 1: Terminais externos. Tecla STOP/RESET do painel de

programação habilitada. 2: Terminais externos. Tecla STOP/RESET do painel de

programação desabilitada. 3: Comunicação série RS-485 (RJ-45). Tecla

STOP/RESET do painel de programação habilitada. 4: Comunicação série RS-485 (RJ-45). Tecla

STOP/RESET do painel de programação desabilitada. 5: Comunicação CANopen. Tecla STOP/RESET do

painel de programação desabilitada.

1

02.02 Tipo de paragem

0: PARO: com rampa; E.F.: paragem livre 1: PARO: paragem livre; E.F.: paragem livre 2: PARO: com rampa; E.F.: com rampa 3: PARO: paragem livre; E.F.: com rampa

0

02.03 Frequência da portadora PWM 1 a 15kHz 8

02.04 Sentido de rotação do motor 0: Habilitados os dois sentidos de rotação 1: Desabilita o sentido de rotação ATRÁS. 2: Desabilita o sentido de rotação FRENTE.

0

02.05 Bloqueio do auto-arranque

0: Desactivado. O estado da operação não se altera mesmo que a fonte de comandos de operação Pr.02.01 tenha mudado.

1: Activado. O estado da operação não se altera mesmo que a fonte de comandos de operação Pr.02.01 tenha mudado.

2: Desactivado. O estado da operação alterará se a fonte de comando de operação Pr.02.01 mude.

3: Activado. O estado de operação alterará se a fonte de comando de operação Pr.02.01 mude.

1

02.06 Perda do sinal analógico ACI (4-20mA)

0: Desacelera até 0 Hz 1: Paragem livre e mensagem “AErr” 2: Continua o funcionamento consoante o último valor de

Frequência.

1

02.07 Velocidade de funcionamento do “potenciómetro motorizado”

0: Consoante as teclas AUMENTAR / DIMINUIR. 1: Baseada nas rampas de Aceleração / desaceleração. 2: Velocidade constante. 3: Por impulsos.

0

02.08

Velocidade de funcionamento do “potenciómetro motorizado” com operação em modo “Velocidade constante”

0,01~10,00 Hz/ms 0,01

02.09 Segunda fonte de consigna de Velocidade

0: Teclas AUMENTAR / DIMINUIR do painel de programação ou entradas AUMENTAR / DIMINUIR da função “potenciómetro motorizado”. (Último valor fica guardado na memória).

1: 0 a +10V mediante o borne AVI 2: 4 a 20mA mediante ACI , ou 0 a +10V mediante AVI2 3: Comunicação série RS-485 (RJ-45). 4: Potenciómetro do painel de programação. 5: Comunicação CANopen.

0

02.10 Combinação da Primeira consigna com a segunda

0: O Valor é o da Primeira fonte de comandos 1: O valor é a soma da Primeira e Segunda consignas 2: O Valor é o resultado da subtracção da primeira com a

segunda consigna

0

02.11 Comando do painel de programação 0,00 a 600,0Hz 60,00

02.12 Comando da Comunicação série 0,00 a 600,0Hz 60,00

02.13 Conservar na memória a Frequência de consigna.

0: Conservar a do painel e da Comunicação série 1: Conservar só a do painel 2: Conservar só a da Comunicação série

0

02.14 Frequência de consigna ao parar (para o painel e Comunicação série)

0: Frequência actual 1: Frequência de valor zero 2: Frequência seleccionada no Pr.02.15

0

02.15 Frequência inicial após uma paragem 0,00 ~ 600,0Hz 60,00

02.16 Indicação da procedência da entrada de Frequência

Só de leitura Bit0=1: Primeira fonte de consigna(Pr.02.00) Bit1=1: Segunda fonte de consigna (Pr.02.09) Bit2=1: Velocidades programadas (entradas digitais) Bit3=1: Procedente do PLC interno

##

02.17 Indicação da procedência do comando de operação

Só de leitura Bit0=1: Painel de programação Bit1=1: Comunicação série RS-485. Bit2=1: Régua de Bornes de controlo Bit3=1: Entradas digitais Bit4=1: Procedente do PLC interno

##




fábrica Cliente

Grupo 3: Parâmetros relativos às saídas

03.00 Relé de Saída Multifunção (RA1, RB1, RC1)

8

03.01 Terminal de Saída Multifunção MO1

0: Sem função 1: Variador em funcionamento 2: Frequência de consigna alcançada 3: A Velocidade pedida é inferior ao valor do

parâmetro de Frequência mínima 4: Excesso de binário no motor 5: Indicação de “Base-Block” (B.B.) 6: Indicação de baixa tensão 7: A fonte de comandos de operação reside na régua

de bornes de controlo 8: Indicação de alarme 9: Alcançada a Frequência do Pr.03.02 10: O contador de impulsos atingiu valor final 11: O contador de impulsos atingiu o valor preliminar 12: Está a actuar a protecção de bloqueio por

sobretensão 13: Está a actuar a protecção de bloqueio por

sobrecorrente 14: Aviso de sobretemperatura no radiador do

variador 15: Aviso de sobretensão no bus de c.c. 16: O controlo PID em funcionamento 17: Ordem de sentido de rotação FRENTE (FWD) 18: Ordem de sentido de rotação ATRÁS (REV) 19: Velocidade zero 20: Avisos da Comunicação (FbE, Cexx, AoL2, AUE,

SAvE) 21: Controlo do freio (Ver Pr.03.11 y Pr.03.12) 22: Variador preparado 23: Alcançada a Frequência do Pr.03.14

1

03.02 Frequência desejada alcançada 1 0,00 a 600,0Hz 0,00

03.03 Sinal de saída analógica 0: Representativo da Frequência de saída 1: Representativo da intensidade de corrente de saída 0

03.04 Ganho da saída analógica 1 a 200% 100

03.05 Valor final do contador 0 a 9999 0

03.06 Valor preliminar do contador 0 a 9999 0

03.07 EF activo ao alcançar o Valor final do contador

0: Ao alcançar o Valor final do contador não se gera o alarme “EF”.

1: O variador pára ao alcançar o Valor final do contador e gera o alarme “EF”

0

03.08 Controlo do ventilador do variador

0: Ventilador sempre em marcha quando o variador está em tensão

1: O ventilador pára 1 minuto depois do variador parar 2: O ventilador só trabalha quando funciona o variador 3: O ventilador arranca e pára em função da

temperatura do radiador do variador

0

03.09 Indicação das saídas digitais utilizadas pelo PLC do variador

Só de leitura Bit0=1:RLY utilizado pelo PLC Bit1=1:MO1 utilizado pelo PLC Bit2=1:MO2/RA2 utilizado pelo PLC Bit3=1:MO3/RA3 utilizado pelo PLC Bit4=1:MO4/RA4 utilizado pelo PLC Bit5=1:MO5/RA5 utilizado pelo PLC Bit6=1:MO6/RA6 utilizado pelo PLC Bit7=1:MO7/RA7 utilizado pelo PLC

##

03.10 Indicação de que a saída analógica está a ser utilizada pelo PLC do variador

Só de leitura Bit0=1: saída AFM utilizada pelo PLC Bit1=1: saída AO1 utilizada pelo PLC Bit2=1: saída AO2 utilizada pelo PLC

##

03.11 Frequência de libertação do freio 0,00 a 20,00Hz 0,00

03.12 Frequência de activação do freio 0,00 a 20,00Hz 0,00

03.13 Mostra o estado das saídas digitais multifunção

Só leitura Bit0: Estado RLY Bit1: Estado MO1 Bit2: Estado

MO2/RA2 Bit3: Estado

MO3/RA3

Bit4: Estado MO4/RA4 Bit5: Estado MO5/RA5 Bit6: Estado MO6/RA6 Bit7: Estado MO7/RA7

##

03.14 Frequência desejada alcançada 2 0,00 a 600,0Hz

Grupo 4: Parâmetros relativos às entradas




fábrica Cliente

04.00 Offset do potenciómetro do painel de programação 0,0 a 100,0 % 0,0

04.01 Polaridade do offset do potenciómetro do painel de programação

0: Offset positivo 1: Offset negativo 00

04.02 Ganho do potenciómetro do painel de programação 0,1 a 200,0 % 100,0

04.03 Offset negativo no potenciómetro do painel, habilitado sentido atrás 1: Offset negativo: sentido de giro atrás activado 0

04.04 Modos de Controlo de Operação com 2/3 cabos

0: 2 cabos: FRENTE/PARAGEM, ATRAS/PARAGEM 1: 2 cabos: FRENTE/ATRAS, MARCHA/PARAGEM 2: Operação “com 3 cabos”

0

04.05

Terminal de entrada multifunção (MI3) 1

04.06 Terminal de entrada multifunção (MI4) 2


04.08

Terminal de entrada multifunção (MI6)

0: Sem função 1: Entrada 1 para Velocidades programadas 2: Entrada 2 para Velocidades programadas 3: Entrada 3 para Velocidades programadas 4: Entrada 4 para Velocidades programadas 5: Reset externo 6: Inibição da Aceleração/Desaceleração 7: Selecção dos segundos tempos de

Aceleração/Desaceleração 8: Marcha por impulsos (Jog) 9: “Base-block” exterior 10: Aumentar a Frequência de comando 11: DIMINUIR a Frequência de comando 12: Entrada de impulsos do contador 13: Reset do contador 14: Entrada de falha externa E.F. 15: Desactivar a função PID 16: Paragem livre 17: Bloqueio da parametrização 18: Selecção de comando de operação via régua de

bornes de controlo 19: Selecção de comando de operação via painel de

programação 20: Selecção de comando de operação via Comunicação 21: Comando FWD/REV (Frente/Atrás) 22: Comando procedente da segunda fonte de

comandos 23: Arrancar/Parar o programa do PLC (PLC1) 24: Descarregar / executar / monitorizar programa PLC

(PLC2) 25: Função de posicionamento simples 26: OOB Detecção de desequilíbrio 27: Selecção do motor (bit 0) 28: Selecção do motor (bit 1)

4

Bit0: MI1 Bit1: MI2 Bit2: MI3 Bit3: MI4

Bit4: MI5 Bit5: MI6 Bit6: MI7 Bit7: MI8

Bit8: MI9 Bit9: MI10 Bit10: MI11 Bit11: MI12 04.09 Configuração das entradas digitais

como N.O. / N.C. 0:N.O., 1:N.C. Nota: MI1 a MI3 serão inválidas se se realizar controlo “por 3 cabos”

0

04.10 Tempo de resposta das entradas digitais 1 a 20 (*2ms) 1

04.11 Mín. Tensão AVI 0,0 a 10,0V 0,0

04.12 Mín. Frequência AVI 0,0 a 100,0% 0,0

04.13 Máx Tensão AVI 0,0 a 10,0V 10,0

04.14 Máx Frequência AVI 0,0 a 100,0% 100,0

04.15 Mín. Corrente ACI 0,0 a 20,0mA 4,0

04.16 Mín. Frequência ACI 0,0 a 100,0% 0,0

04.17 Máx. Corrente ACI 0,0 a 20.0mA 20,0

04.18 Máx Frequência ACI 0,0 a 100,0% 100,0

04.19 Selecção ACI/AVI2 0: ACI 1: AVI2 0

04.20 Mín Tensão AVI2 0,0 a 10,0V 0,0

04.21 Mín Frequência AVI2 0,0 a 100,0% 0,0

04.22 Máx Tensão AVI2 0,0 a 10,0V 10,0

04.23 Máx Frequência AVI2 0,0 a 100,0% 100,0




fábrica Cliente

04.24 Indicação das entradas digitais utilizadas pelo PLC interno do variador

Só leitura. Bit0=1:MI1 utilizado pelo PLC Bit1=1:MI2 utilizado pelo PLC Bit2=1:MI3 utilizado pelo PLC Bit3=1:MI4 utilizado pelo PLC Bit4=1:MI5 utilizado pelo PLC Bit5=1:MI6 utilizado pelo PLC Bit6=1: MI7 utilizado pelo PLC Bit7=1: MI8 utilizado pelo PLC Bit8=1: MI9 utilizado pelo PLC Bit9=1: MI10 utilizado pelo PLC Bit10=1: MI11 utilizado pelo PLC Bit11=1: MI12 utilizado pelo PLC

##

04.25 Indicação das entradas analógicas utilizadas pelo PLC interno do variador

Só leitura. Bit0=1:AVI utilizado pelo PLC Bit1=1:ACI/AVI2 utilizado pelo PLC Bit2=1:AI1 utilizada pelo PLC Bit3=1:AI2 utilizada pelo PLC

##

04.26 Mostra o estado das entradas digitais multifunção

Só leitura. Bit0: Estado MI1 Bit1: Estado MI2 Bit2: Estado MI3 Bit3: Estado MI4 Bit4: Estado MI5 Bit5: Estado MI6 Bit6: Estado MI7 Bit7: Estado MI8 Bit8: Estado MI9 Bit9: Estado MI10 Bit10: Estado MI11 Bit11: Estado MI12

##

04.27 Configuração das entradas digitais multifunção como internas/externas

0~4095 0

04.28 Estado das entradas internas 0~4095 0

Grupo 5: Parâmetros das Velocidades programadas

05.00 Frequência da 1ª Velocidade 0,00 a 600,0 Hz 0,00















Grupo 6: Parâmetros das protecções

06.00 Protecção contra bloqueio por sobreTensão

Equipamentos série 115V/230V: 330,0V a 410,0V Equipamentos série 460V: 660,0V a 820,0V 0,0: A protecção fica desactivada

390,0V 780,0V

06.01 Protecção contra bloqueio por sobrecorrente durante a Aceleração

0: Desactivada 20 a 250% 170

06.02 Protecção contra bloqueio por sobrecorrente durante o funcionamento em regime normal

0: Desactivar 20 a 250% 170




fábrica Cliente

06.03 Detecção de sobrecarga de Binário (OL2)

0: Desactivada 1: Activada durante o funcionamento a Velocidade

constante, mantém-se em funcionamento até que se produza OL1 u OL.

2: Activada durante o funcionamento a Velocidade constante, bloqueia o variador ao exceder o binário.

3: Activada durante a Aceleração, mantém-se em funcionamento até que se produza OL1 u OL.

4: Activada durante a Aceleração, bloqueia o variador ao exceder o binário.

0

06.04 Nível de Detecção de Binário excessivo 10 a 200% 150

06.05 Tempo de Detecção Binário excessivo 0,1 a 60,0 Seg. 0,1

06.06 Selecção do tipo de protecção térmica-Electrónica do motor

0: Motor standard (autoventilado) 1: Motor especial (com ventilação forçada) 2: Protecção térmica desactivada

2

06.07 Curva característica da protecção térmica electrónica do motor 30 a 600 segundos 60

06.08 Registo do alarme actual

06.09

Registo do segundo alarme mais recente

06.10 Registo do terceiro alarme mais recente

06.11 Registo do quarto alarme mais recente

06.12 Registo do quinto alarme mais recente

0: Ausência de alarme 1: Sobrecorrente (oc) 2: Sobretensão (ov) 3: Sobreaquecimento IGBT (oH1) 4: Sobreaquecimento da carta de potencia (oH2) 5: Sobrecarga (oL) 6: Sobrecarga 1 (oL1) 7: Sobrecarga do motor (oL2) 8: Falha externa (EF) 9: A corrente excedeu o dobro da nominal durante a

Aceleração (ocA) 10: A corrente excedeu o dobro da nominal durante a

desaceleração (ocd) 11: A corrente excedeu o dobro da nominal durante a

operação a Velocidade de regime (ocn) 12: Fuga a terra (GFF) 13: Reservado 14: Falha de uma fase (PHL) 15: Reservado 16: Falha da Aceleração/desaceleração automática

(CFA) 17: Protecção de SW / Palavra-chave (codE) 18: Falha da carta de potência CPU WRITE (cF1,0) 19: Falha da carta de potência CPU READ (cF2,0) 20: Falha de protecção hardware CC, OC (HPF1) 21: Falha de protecção hardware OV (HPF2) 22: Falha de protecção hardware GFF (HPF3) 23: Falha de protecção hardware OC (HPF4) 24: Erro de fase U (cF3,0) 25: Erro de fase V (cF3,1) 26: Erro de fase W (cF3,2) 27: Erro DCBUS (cF3,3) 28: Sobreaquecimento IGBT (cF3.4) 29: Sobreaquecimento da carta de potencia (cF3.5) 30: Falha de carta de controlo CPU WRITE (cF1,1) 31: Falha de carta de controlo CPU WRITE (cF2,1) 32: Erro de Sinal ACI (AErr) 33: Reservado 34: Alarme produzida pela sonda PTC do motor (PtC1) 35-39: Reservado 40: Erro de Comunicação entre a carta de controlo e a

carta de potência (CP10)

0

Grupo 7: Parâmetros do Motor

07.00 Corrente nominal do motor 0 30 % a 120% da corrente nominal do variador Inom

07.01 Corrente do motor sem carga, motor 0 0 % a 99% da corrente nominal do variador 0,4xInom

07.02 Compensação de par, motor 0 0,0 a 10,0 0,0

07.03 Compensação de deslizamento motor 0 (Utilizada s/ encoder de realimentação)

0,00 a 10,00 0,00

07.04 Ajuste automático dos parâmetros do motor (auto-tunning)

0: Desactivado 1: Ajuste automático R1 2: Ajuste automático R1 + teste sem carga

0

07.05 Resistência entre fases do motor 0 (R1) 0~65535 mΩ 0




fábrica Cliente

07.08 Constante de tempo da compensação de binário 0,01 ~10,00 Segundos. 0,10

07.09 Constante de tempo da compensação de deslizamento 0,05 ~10,00 Segundos. 0,20

07.10 Tempo de funcionamento acumulado do motor (Minutos) 0 a 1439 Minutos 0

07.11 Tempo de funcionamento acumulado de motor (Dias) 0 a 65535 Dias 0

07.12 Protecção do motor mediante PTC 0: Desactivada 1: Activada 0

07.13 Tempo de resposta da entrada para a sonda PTC do motor 0~9999(*2ms) 100

07.14 Nível de protecção de Sobreaquecimento PTC de motor 0,1~10,0V 2,4

07.15 Nível de advertência de Sobreaquecimento PTC do motor 0,1~10,0V 1,2

07.16 Nível de reset de Sobreaquecimento PTC de motor 0,1~5,0V 0,6

07.17 Reacção do variador ante una alarme produzida pela PTC do motor

0: Avisa e realiza uma paragem em rampa do motor 1: Avisa e realiza uma paragem livre do motor 2: Avisa, mas continua accionando o motor

0

07.18 Corrente nominal do motor 1 30 % a 120% da intensidade nominal do variador Inom

07.19 Corrente do motor sem carga, motor 1 0 % a 99% da intensidade nominal do variador 0,4xInom

07.20 Compensação de Binário, motor 1 0,0 a 10,0 0,0


0,00 a 10,00 0,00


07.23 Deslizamento nominal do motor 1 0,00 a 20,00 Hz 3,00

07.24 Número de pólos do motor 1 2 a 10 4


07.26 Corrente do motor sem carga, motor 2 0 % a 99% da intensidade nominal do variador 0,4xInom



0,00 a 10,00 0,00





07.33 Corrente do motor s/ carga, motor 3 0 % a 99% da intensidade nominal do variador 0,4xInom



0,00 a 10,00 0,00




Grupo 8: Parâmetros Especiais

08.00 Nível de corrente do freio c.c. 0 a 100% 0

08.01 Tempo de freio c.c. antes do arranque 0,0 a 60,0 seg 0,0

08.02 Tempo de freio c.c. durante a paragem 0,0 a 60,0 seg 0,0

08.03 Ponto de inicio do freio c.c. 0,00 a 600,0Hz 0,00

08.04 Selecção do tipo de reacção perante um corte momentâneo da rede de alimentação

0: O variador bloqueia-se 1: O variador continua a funcionar. A sincronização

com a Velocidade do motor inicia-se com base na Frequência desejada

2: O variador continua a funcionar. A sincronização com a Velocidade do motor inicia-se com base na Frequência mínima

0

08.05 Tempo máximo admissível de falta de alimentação 0,1 a 5,0 seg 2,0




fábrica Cliente

08.06 Busca da Velocidade na função “base-block” (B.B.)

0: Desactivada a busca da Velocidade 1: A busca da Velocidade inicia-se com base na última

Frequência desejada 2: Inicia-se com base na Frequência mínima

1

08.07 Tempo B.B. para a busca da Velocidade 0,1 a 5,0 seg 0,5

08.08 Limite de intensidade para a busca da Velocidade 30 a 200% 150

08.09 Limite superior de Frequência de salto Nº1 0,00 a 600,0 Hz 0,00

08.10 Limite inferior de Frequência de salto Nº1 0,00 a 600,0 Hz 0,00





08.15 Reset automático depois de una alarme 0 a 10 (0=desactivar) 0

08.16 Tempo de reinicio do número de tentativas de reset automático 0,1 a 6000 Seg. 60,0

08.17 Poupança automática de energia 0: Desactivada 1: Activada 0

08.18 Função AVR

0: Função AVR activada 1: Função AVR desactivada 2: Função AVR desactivada na desaceleração 3: Função AVR desactivada na paragem

0

08.19 Tensão de disparo do módulo de frenagem interno

Série 115V/230V: 370.0 a 430,0V Série 460V: 740,0 a 860,0V

380,0 760,0

08.20 Coeficiente de compensação para instabilidade de motor 0,0~5,0 0,0

08.21 Tempo de amostra do desequilíbrio da carga (função OOB) 0,1 a 120,0 Seg. 1,0

08.22 Número de Mostras do desequilíbrio da carga (função OOB) 00 a 32 20

08.23 Ângulo médio do desequilíbrio da carga (função OOB) Só leitura #.#

08.24 Função DEB 0: Activada 1: Desactivada 0

08.25 Tempo de retorno para a função DEB 0 a 250 Seg. 0

Grupo 9: Parâmetros da Comunicação

09.00 Endereço (estação) do equipamento 1 a 254 1

09.01 Velocidade de transmissão

0: 4800bps 1: 9600bps 2: 19200bps 3: 38400bps

1

09.02 Tratamento das Falhas de transmissão

0: Avisa e continua em marcha 1: Avisa e realiza uma paragem em rampa de

desaceleração 2: Avisa y realiza uma paragem livre 3: O variador continua a funcionar sem avisar

3

09.03 Detecção de tempo excedido 0,1 ~ 120,0 Segundos 0,0: Desactivada 0,0

09.04 Protocolo de Comunicação

0: 7,N,2 (Modbus, ASCII) 1: 7,E,1 (Modbus, ASCII) 2: 7,O,1 (Modbus, ASCII) 3: 8,N,2 (Modbus, RTU) 4: 8,E,1 (Modbus, RTU) 5: 8,O,1 (Modbus, RTU) 6: 8,N,1 (Modbus, RTU) 7: 8,E,2 (Modbus, RTU) 8: 8,O,2 (Modbus, RTU) 9: 7,N,1 (Modbus, ASCII) 10: 7,E,2 (Modbus, ASCII) 11: 7,O,2 (Modbus, ASCII)

0

09.05 Reservado

09.06 Reservado

09.07 Tempo de atraso de resposta 0 ~ 200 (Unidade: 2ms) 1

09.08 Velocidade de transmissão da carta USB

0: 4800bps 1: 9600bps 2: 19200bps 3: 38400bps 4: 57600bps

2




fábrica Cliente

09.09 Protocolo de Comunicação para a carta USB

0: 7,N,2 (Modbus, ASCII) 1: 7,E,1 (Modbus, ASCII) 2: 7,O,1 (Modbus, ASCII) 3: 8,N,2 (Modbus, RTU) 4: 8,E,1 (Modbus, RTU) 5: 8,O,1 (Modbus, RTU) 6: 8,N,1 (Modbus, RTU) 7: 8,E,2 (Modbus, RTU) 8: 8,O,2 (Modbus, RTU) 9: 7,N,1 (Modbus, ASCII) 10: 7,E,2 (Modbus, ASCII) 11: 7,O,2 (Modbus, ASCII)

1

09.10 Tratamento das Falhas de transmissão para a carta USB

0: Avisa e continua em funcionamento 1: Avisa e realiza uma paragem em rampa de

desaceleração 2: Avisa y realiza uma paragem livre 3: O variador continua a funcionar sem avisar

0

09.11 Detecção de tempo excedido para a carta USB

0,1 ~ 120,0 Segundos 0,0: Desactivada 0,0

09.12 Porta COM para a Comunicação com o PLC

0: RS485 1: Carta USB 0

Grupo 10: Parâmetros do Controlo PID

10.00 Selecção da fonte de consigna do PID

0: A função PID não está habitada 1: Painel de programação (baseado no Pr.02.00) 2: 0 a +10V desde AVI 3: 4 a 20mA desde ACI ou 0 a +10V desde AVI2 4: Consigna estabelecida pelo Pr.10.11

0

10.01 Borne de entrada e tipo de realimentação do PID

0: Positiva mediante a entrada AVI (0 ~ +10VDC) 1: Negativa mediante a entrada AVI (0 ~ +10VDC) 2: Positiva mediante a entrada ACI (4 ~ 20mA) / AVI2

(0 ~ +10VDC). 3: Negativa mediante a entrada ACI (4 ~ 20mA) /

AVI2 (0 ~ +10VDC).

0

10.02 Ganho Proporcional (P) 0,0 a 10,0 1,0 10.03 Tempo Integral (I) 0,00 a 100,0 Seg. (0,00=desactivación) 1,00 10.04 Controlo Derivativo (D) 0,00 a 1,00 Seg. 0,00

10.05 Limite superior do controlo integral 0 a 100% 100

10.06 Constante de tempo do filtro digital 0,0 a 2,5 Seg. 0,0

10.07 Limite de Frequência de saída PID 0 a 110% 100

10.08 Tempo de Detecção de Falha do Sinal de realimentação do PID 0,0 a 3600 Seg. (0,0 desactiva) 60,0

10.09 Acção perante Falha do Sinal de realimentação.

0: Avisa e realiza uma paragem em rampa 1: Avisa e realiza uma paragem livre 2: Avisa e continua a funcionar

0

10.10 Ganho sobre o Sinal de realimentação 0,0 a 10,0 1,0

10.11 Consigna interna do controlo PID 0,00 a 600,0Hz 0,00

10.12 Nível de offset do PID 1,0 a 50,0% 10,0

10.13 Tempo de Detecção do offset do PID 0,1 a 300,0 Seg. 5,0

10.14 Temporização da função “Dormir/Despertar” 0,0 a 6550 Seg. 0,0

10.15 Frequência para “Dormir” 0,00 a 600,0 Hz 0,00

10.16 Frequência “Despertar” 0,00 a 600,0 Hz 0,00

10.17 Selecção da Frequência de saída mínima do PID

0: A que calcule o próprio PID 1: Limitada pelo parâmetro de Frequência mínima (Pr.01.05)

0

Grupo 11: Parâmetros das cartas opcionais

11.00 Terminal de Saída Multifunção MO2/RA2 0



11.03 Terminal de Saída Multifunção MO5/RA5


0: Sem função 1: Variador em marcha 2: Alcançada a Frequência de consigna 3: A consigna de Velocidade é inferior ao valor do

parâmetro de Frequência mínima 4: Excesso de Binário no motor 5: Indicação de “Base-Block” (B.B.) 6: Indicação de baixa tensão 7: A fonte de comandos de operação reside na régua

de bornes de controlo 8: Indicação de alarme 9: Alcançada a Frequência do Pr.03.02 10: O contador de impulsos atingiu o valor final 11: O contador de impulsos atingiu o valor preliminar 12: Está a actuar a protecção de bloqueio por

0




fábrica Cliente


sobretensão 13: Está a actuar a protecção de bloqueio por

sobrecorrente 14: Aviso de sobretemperatura no radiador do

variador 15: Aviso de sobretensão no bus de c.c. 16: O controlo PID está em funcionamento 17: Ordem de sentido de rotação para Frente (FWD) 18: Ordem de sentido de rotação para Atrás (REV) 19: Velocidade zero 20: Avisos da Comunicação (FbE, Cexx, AoL2, AUE,

SAvE) 21: Controlo do freio (Ver Pr.03.11 y Pr.03.12) 22: Variador preparado 23: Alcançada a Frequência do Pr.03.14

0






11.11 Terminal de entrada multifunção (MI12)

0: Sem função 1: Entrada 1 para Velocidades programadas 2: Entrada 2 para Velocidades programadas 3: Entrada 3 para Velocidades programadas 4: Entrada 4 para Velocidades programadas 5: Reset externo 6: Inibição da Aceleração/desaceleração 7: Selecção dos segundos tempos de

Aceleração/desaceleração 8: Funcionamento por impulsos (Jog) 9: “Base-block” exterior 10: AUMENTAR a Frequência de consigna 11: DIMINUIR a Frequência de consigna 12: Entrada de impulsos do contador 13: Reset do contador 14: Entrada de Falha externa E.F. 15: Desactivar a função PID 16: Paragem livre 17: Bloqueio da parametrização 18: Selecção de comando de operação via régua de

bornes de controlo 19: Selecção de comando de operação via painel de

programação 20: Selecção de comando de operação via Comunicação 21: Comando FWD/REV (Frente/Atrás) 22: Consigna procedente da segunda fonte de consigna 23: Arrancar/Parar o programa do PLC (PLC1) 24: Descarregar / executar / monitorizar programa PLC

(PLC2) 25: Função de posicionamento simples 26: OOB Detecção de desequilíbrio 27: Selecção do motor (bit 0) 28: Selecção do motor (bit 1)

0

Grupo 12: Parâmetros para as entradas/saídas analógicas da carta opcional

12.00 Função da entrada AI1

0: Desactivada 1: Fonte da 1ª Frequência 2: Fonte da 2ª Frequência 3: Consigna do PID (PID activado) 4: Realimentação de PID positiva 5: Realimentação de PID negativa

0

12.01 Modo da entrada AI1 0: Entrada de corrente ACI2 (0,0 ~ 20,0mA) 1: Entrada de tensão AVI3 (0,0 ~ 10,0 V) 1

12.02 Tensão mínima de AVI3 0,0 a 10,0V 0,0

12.03 % de escala mínima de AVI3 0,0 a 100,0% 0,0

12.04 Tensão máxima de AVI3 0,0 a 10,0V 10,0

12.05 % de escala máxima de AVI3 0,0 a 100,0% 100,0

12.06 Corrente mínima de ACI2 0,0 a 20,0mA 4,0

12.07 % de escala mínima de ACI2 0,0 a 100,0% 0,0

12.08 Corrente máxima de ACI2 0,0 a 20,0mA 20,0

12.09 % de escala máxima de ACI2 0,0 a 100,0% 100,0

12.10 Função da entrada AI2

0: Desactivada 1: Fonte da 1ª Frequência 2: Fonte da 2ª Frequência 3: Consigna do PID (PID activado) 4: Realimentação de PID positivo 5: Realimentação de PID negativo

0

12.11 Modo da entrada AI2 0: Entrada de corrente ACI3 (0,0 ~ 20,0mA) 1: Entrada de tensão AVI4 (0,0 ~ 10,0 V) 1



Nome da Falha Descrição do Falha Acções correctoras

Sobretensão A Tensão do bus c.c. excedeu o seu valor máximo admissível.

1. Verifique se a Tensão de rede se encontra dentro da gama que admite o variador.

2. Verifique que não existem sobretensões transitórias na rede. 3. A sobretensão do bus c.c. pode ter sido causada também pela

regeneração do motor. Aumente o Tempo de desaceleração ou coloque uma resistência de freio (ou uma Unidade de frenagem).

4. Verifique se a potência de frenagem requerida se encontra dentro dos limites especificados.

Sobreaquecimento Temperatura do radiador demasiado alta

1. Assegure-se de que a temperatura ambiente é inferior à temperatura especificada.

2. Assegure-se que os orifícios de ventilação no estão obstruídos. 3. Extraia qualquer objecto estranho o sujidade dos radiadores. 4. Verifique o ventilador e limpe-o. 5. Reserve espaço de ventilação suficiente.

Baixa Tensão O variador detecta que a Tensão do bus c.c. está abaixo do seu valor mínimo.

1. Verifique se a Tensão da rede se encontra dentro da gama de Tensão de entrada especificada.

2. Verifique se o motor sofreu uma carga repentina. 3. Verifique que chegam com tensão as três fases de alimentação

aos bornes R-S-T (Modelos trifásicos).

Sobrecarga O variador detecta uma corrente de saída excessiva. NOTA: O variador pode suportar até 150% da corrente nominal durante um máximo de 60 segundos.

1. Verifique se o motor se encontra sobrecarregado. 2. Reduza O parâmetro de compensação de par Pr.07.02. 3. Instale um variador de maior potência.

Sobrecarga 1 Bloqueio do variador pela protecção térmica electrónica do motor

1. Verifique se o motor se encontra sobrecarregado. 2. Verifique a Configuração da sobrecarga térmica electrónica. 3. Utilize um motor de maior potência. 4. Reduza a carga do motor para que a corrente de saída do

variador não exceda o valor estabelecido de intensidade nominal do motor (Pr.07.00).

Sobrecarga 2 Binário Excessivo no motor.

1. Reduza a carga do motor. 2. Ajuste a Detecção de binário excessivo para nível apropriado

(Pr.06.03 a Pr.06.05).

CC (transformador de corrente)

Erro de hardware OV

Erro de hardware GFF

Erro de hardware OC

Contacte com o fabricante ou distribuidor.

“Base-block”externo (Consulte Pr. 08.07)

1. Quando é activado um borne de entrada com a função base-block, o variador inibe a tensão de saída.

2. Desactive esta ligação, e, o variador começará a dar tensão novamente.

Sobrecorrente durante a Aceleração

1. Curto-circuito na saída para o motor: Verifique os possíveis isolamentos danificados nas linhas de saída.

2. A compensação de binário ajustada no variador é excessiva: Reduza o seu valor no Pr.07.02.

3. Tempo de Aceleração demasiado curto: Aumente o Tempo de Aceleração.

4. A potência do variador é insuficiente para a aplicação: substitua o equipamento por um de maior potência.

Falha externa 1. Foi activada uma entrada digital configurada para accionar

algum dispositivo exterior de protecção. 2. Elimine a causa e efectue um reset ao variador.

Sobrecorrente durante a desaceleração

1. Curto-circuito na saída para o motor: Verifique possíveis isolamentos danificados nas linhas de saída.

2. Tempo de desaceleração demasiado curto: Aumente o Tempo de desaceleração (Pr.01.10).

3. A potência do variador é insuficiente para a aplicação: Substitua o equipamento por um de maior potência.

Sobrecorrente durante o funcionamento estável

1. Curto-circuito na saída para o motor: Verifique possíveis isolamentos danificados nas linhas de saída.

2. Aumento repentino da carga no motor: Verifique que a máquina não está encravada.

3. A potência do variador é insuficiente para a aplicação: Substitua o equipamento por um de maior potência.

Não é possível programar a EEPROM interna. Contacte com o fabricante ou distribuidor.

Não é possível programar a EEPROM interna. Contacte com o fabricante ou distribuidor.



Dimensões em mm. [polegadas] – Equipamentos versão VFDxxxExxA

10,8 [0,43] Tipo

A B C D E F

002E11A/21A/23A, 004E11A/21A/23A/43A, 007E21A/23A/43A, 015E23A/43A

72,0

[2,83]

142,0

[5,5 9 ] 152 , 0 [ 5, 9 8 ] 60, 0 [ 2, 3 6 ] 120 , 0 [ 4, 7 2 ] 5, 2 [ 0, 2 0 ] 007 E1 1 A, 015 E2 1 A, 022 E21 A/ 2 3 A/ 4 3 A, 037 E2 3 A/ 4 3 A 100 , 0 [3,9 4 ] 174 , 0 [6,8 6 ] 152 , 0 [ 5, 9 8 ] 89, 0 [ 3, 5 1 ] 162 , 0 [ 6, 3 8 ] 5, 5 [ 0, 2 2 ] 055 E2 3 A/ 4 3 A, 075 E2 3 A/ 4 3 A, 110 E4 3 A 130 , 0 [5,1 2 ] 260 , 0 [10 , 2 4 ]

169 , 2 [ 6, 6 7 ] 116 , 0 [ 4, 5 7 ] 246 , 5 [ 9, 7 1 ] 5, 5 [ 0, 2 2 ]

150 E4 3 A, 185 E4 3 A, 220 E43 A 200 , 0 [7,8 7 ] 310 , 0 [12 , 2 0 ]

190 , 0 [ 7, 4 8 ] 180 , 0 [ 7, 0 9 ] 290 , 0 [ 11 , 4 2 ] 9, 0 [ 0, 3 5 ]

nota preliminar atenÇÃo, equipamento versÃo … · este equipamento sai de fÁbrica configurado...

Documents