nielsen relatório 9 - português

21

Click here to load reader

Upload: citrusbr

Post on 28-Mar-2016

238 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Nielsen Relatório 9 - português

VENDAS DO VAREJO - NIELSEN

SUCO DE LARANJA, GRAPEFRUIT E DEMAIS BEBIDAS

COM LARANJA/GRAPEFRUIT

Relatório das Vendas Mensais

Florida Department of Citrus

Economic & Market Research

Departamento de Citros da Florida - Economic and Market Research 605 East Main Street • P.O. Box 9010 • Bartow, FL 33831-9010 Fone: 863-537-3959 • Fax: 877-352-2487 www.fdocgrower.com

#9 da safra 2012-13(período de 4 semanas com término em 08/06/2013)

Page 2: Nielsen Relatório 9 - português

Page 3 of 19

Semana com término 08/06/2013 Relatório 9 da Safra 2012/13

Florida Department of Citrus Economic & Market Research

Departamento de Citros da Florida - Economic and Market Research605 East Main Street • P.O. Box 9010 • Bartow, FL 33831-9010Fone: 863-537-3959 • Fax: 877-352-2487www.fdocgrower.com

Destaques do Relatório

Este é o 9º relatório da safra americana 2012/13.

Suco de laranja:- Vendas totais em dólares caíram -3,2% no período, enquanto que as vendas em galões caíram -1,2%;- A um preço de US$6,22/galão, o preço médio do suco de laranja no varejo caiu -1,9% na comparação anual;- O preço do suco de laranja aumentou 5 centavos de dólar em relação ao último período de 4 semanas, porém têm se mantido entre US$6,17 e US$6,25 desde outubro de 2012.- As vendas do NFC em galões caíram -1,4%- Vendas do suco reconstituído em galões cresceram +0,9%.

Suco de grapefruit:- Vendas totais em dólares em todos os canais do varejo caíram -3,5% no período, enquanto que as vendas em galões caíram -6,7%.- O preço médio do suco de grapefruit no varejo aumentou +3,4% em relação ao ano passado;- No período, o preço do suco de grapefruit no varejo atingiu o valor recorde de US$6,95/galão.

Page 3: Nielsen Relatório 9 - português

Semana com término em 8/6/13

Relatório 9 da Safra 2012/13

GALÕES PREÇO FATURAMENTO GALÕES PREÇO FATURAMENTO

Suco de Laranja - Total -1,2% -1,9% 0,5% -3,2% -0,2% 0,2%

Suco de Laranja NFC Refrigerado -1,4% 0,0% 2,2% -1,4% 2,4% 4,7%

Suco de Laranja Reconstituído Ref. 0,9% -6,4% -4,6% -5,5% -2,0% -6,5%

Suco de Grapefruit - Total -6,7% 3,4% 3,8% -3,5% -6,2% -2,7%

Suco de Grapefruit NFC Ref. -0,9% 4,5% 4,4% 3,6% -7,5% -3,4%

Suco de Grapefruit Não-refrigerado -22,2% -0,8% 3,1% -22,9% -11,3% -8,6%

Refrescos Sabor Laranja 6,1% 6,6% 16,9% 13,1% -13,5% 1,1%

Refrescos Mix de frutas c/ Laranja 3,0% 0,7% 2,6% 3,8% 3,0% 5,7%

Coquetel de Grapefruit -15,4% 6,2% 4,5% -10,2% -7,0% -2,8%

GALÕES PREÇO FATURAMENTO GALÕES PREÇO FATURAMENTO

Suco de Laranja - Total -1,6% -1,8% -3,3% -0,4% 0,4% -0,1%

Suco de Laranja NFC Refrigerado -1,9% 0,3% -1,6% 2,3% 2,2% 4,5%

Suco de Laranja Reconstituído Ref. 0,9% -6,5% -5,7% -2,3% -5,1% -7,2%

Suco de Grapefruit - Total -6,1% 3,3% -3,0% -5,9% 3,7% -2,4%

Suco de Grapefruit NFC Ref. -1,0% 4,6% 3,6% -7,5% 4,4% -3,5%

Suco de Grapefruit Não-refrigerado -21,4% -1,1% -22,2% -10,5% 3,1% -7,8%

Refrescos Sabor Laranja 6,4% 6,0% 12,7% -12,1% 17,0% 2,8%

Refrescos Mix de frutas c/ Laranja 4,1% 0,5% 4,6% 4,0% 1,9% 6,0%

Coquetel de Grapefruit -11,8% 2,6% -9,6% -4,5% 2,9% -1,7%

Todos os Canais do Varejo - Pacote Expandido (xAOC)* - Resumo das Vendas no Varejo (Nielsen)

** Os dados da rede Walmart agora são reportados por ponto de venda (point-of-sale, POS); nos relatórios antigos, os dados eram reportados como dados de painel (panel data). Todos os

períodos reportados foram refeitos com os novos dados de ponto de venda. Relatórios anteriores a 9/jul/2012 não serão compatíveis com este relatório.

* O pacote expandido "Todos os Canais do Varejo - Pacote Expandido" (xAOC) é um novo universo de dados de varejo da Nielsen. Os dados xAOC referem-se às lojas do varejo americano que

faturam USD 2 milhões ou mais em vendas anuais, farmácias que faturam USD 1 milhão ou mais em vendas anuais, varejo de massa (como a Target), Walmart, clubs (Sam's club e BJ's club), lojas

de 1 dólar (semelhantes às lojas R$1,99 no Brasil) (Dollar General, Family Dollar and Fred's), e lojas militares/DECA. Os dados da rede Walmart agora são reportados com base nos dados de ponto

de venda (point-of-sale, POS); nos relatórios antigos, os dados eram reportados como dados de painel. Todos os períodos reportados foram refeitos com os novos dados de ponto de venda.

Relatórios anteriores a 9/jul/2012 não serão compatíveis com este relatório.

ACUMULADO ANO-SAFRA ATÉ O MOMENTO

Varejo de Alimentos, Farmácias e Varejo de Massa (FDM)+ Walmart** - Resumo das Vendas no Varejo (Nielsen)

4 ÚLTIMAS SEMANAS

4 ÚLTIMAS SEMANAS ACUMULADO ANO-SAFRA ATÉ O MOMENTO

STATE OF FLORIDA

DEPARTMENT OF CITRUS Departamento de Citros da Florida - Economic and Market Research 605 East Main Street • P.O. Box 9010 • Bartow, FL 33831-9010 Fone: 863-537-3959 • Fax: 877-352-2487 www.fdocgrower.com

Page 2 of 18

Page 4: Nielsen Relatório 9 - português

Data de Término do Relatório: 08/06/2013

Data de Publicação: 24/06/2013

09/06/2012 22/12/2012 19/01/2013 16/02/2013 16/03/2013 13/04/2013 11/05/2013 08/06/2013 2011-12 2012-13 % Variação

Suco de Laranja NFC

Galões 22,89 26,44 29,65 26,08 25,96 24,79 23,28 22,58 -1,4% 223,80 229,25 2,4%

Preço/Galão (USD) 7,28 7,19 7,25 7,31 7,32 7,31 7,25 7,28 0,0% 7,11 7,26 2,2%

Receita (USD) 166,62 190,15 215,04 190,55 190,16 181,31 168,80 164,37 -1,4% 1.590,47 1.665,18 4,7%

Suco de Laranja Reconstituído

Galões 15,12 17,64 18,89 18,19 17,85 17,22 16,23 15,25 0,9% 157,78 154,69 -2,0%

Preço/Galão (USD) 5,14 4,84 4,87 4,81 4,81 4,77 4,78 4,82 -6,4% 5,06 4,83 -4,6%

Receita (USD) 77,77 85,41 91,95 87,42 85,92 82,20 77,57 73,49 -5,5% 798,97 747,37 -6,5%

Suco de Laranja Refrigerado

Galões 38,01 44,07 48,53 44,27 43,82 42,01 39,51 37,83 -0,5% 381,58 383,94 0,6%

Preço/Galão (USD) 6,43 6,25 6,33 6,28 6,30 6,27 6,24 6,29 -2,2% 6,26 6,28 0,3%

Receita (USD) 244,40 275,56 306,99 277,97 276,08 263,51 246,37 237,86 -2,7% 2.389,44 2.412,55 1,0%

Suco de Laranja Congelado

Galões 2,25 2,48 2,56 2,26 2,21 2,12 2,01 1,95 -13,4% 23,10 20,18 -12,6%

Preço/Galão (USD) 4,79 4,75 4,76 4,73 4,70 4,70 4,77 4,83 0,9% 4,76 4,73 -0,6%

Receita (USD) 10,76 11,77 12,21 10,68 10,40 9,97 9,58 9,41 -12,6% 110,00 95,53 -13,2%

Suco de Laranja Não-Ref,

Galões 0,14 0,12 0,12 0,11 0,11 0,12 0,12 0,11 -19,6% 1,43 1,06 -25,7%

Preço/Galão (USD) 8,52 8,64 8,55 8,86 8,92 8,71 8,52 8,72 2,4% 8,28 8,70 5,1%

Receita (USD) 1,19 1,04 1,02 1,01 1,02 1,02 1,05 0,98 -17,6% 11,81 9,21 -22,0%

Total Suco de Laranja

Galões 40,40 46,67 51,22 46,64 46,14 44,25 41,64 39,89 -1,2% 406,11 405,18 -0,2%

Preço/Galão (USD) 6,35 6,18 6,25 6,21 6,23 6,20 6,17 6,22 -1,9% 6,18 6,21 0,5%

Receita (USD) 256,35 288,36 320,22 289,67 287,50 274,50 256,99 248,25 -3,2% 2.511,24 2.517,29 0,2%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Período acumulado da safra 2012-13 : 30/09/2012 08/06/2013

Período acumulado da safra 2011-12: 02/10/2011 09/06/2012

Relatório 9 da Safra 2012/13

Departamento de Citros da FlóridaVENDAS DE SUCO DE LARANJA

Todos os Canais do Varejo - Pacote Expandido (xAOC)Sistema SCANTRACK Nielsen

(Galões e Receita em Milhões)

Fonte: Nielsen

% Variação das 4

últimas semanas

versus 4 semanas

correspondentes 1 ano

atrás

Acumulado da safra Final do Período de 4 Semanas

Re

lató

rio

Eco

mic

o e

Pe

squ

isa

de

Me

rcad

o

xAOC

Florida Department of Citrus; P.O.Box 9010; Bartow, FL 33831-9010

(863) 537-3999

http://www.fdocgrower.com Page 3 of 18

Page 5: Nielsen Relatório 9 - português

09/06/2012 22/12/2012 19/01/2013 16/02/2013 16/03/2013 13/04/2013 11/05/2013 08/06/2013 2011-12 2012-13 % Variação

0,80 0,81 0,86 0,86 0,85 0,84 0,83 0,79 -0,9% 8,13 7,52 -7,5%

7,28 7,44 7,51 7,51 7,69 7,62 7,54 7,61 4,5% 7,22 7,54 4,4%

5,80 6,05 6,43 6,47 6,51 6,42 6,27 6,01 3,6% 58,70 56,68 -3,4%

0,05 0,06 0,07 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 73,6% 0,39 0,68 74,9%

6,16 6,07 6,02 6,10 6,02 6,21 6,08 6,06 -1,6% 5,79 6,06 4,5%

0,28 0,39 0,45 0,47 0,49 0,47 0,48 0,48 70,8% 2,26 4,13 82,8%

0,84 0,88 0,93 0,94 0,93 0,92 0,91 0,87 3,1% 8,51 8,20 -3,7%

7,22 7,34 7,39 7,40 7,54 7,51 7,41 7,47 3,5% 7,16 7,42 3,6%

6,09 6,45 6,88 6,95 7,00 6,89 6,75 6,49 6,7% 60,95 60,80 -0,2%

0,04 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 -17,4% 0,30 0,28 -5,4%

4,52 4,42 4,45 4,45 4,39 4,43 4,45 4,41 -2,3% 4,52 4,43 -1,9%

0,16 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,13 -19,3% 1,33 1,24 -7,2%

0,50 0,40 0,44 0,45 0,43 0,42 0,39 0,39 -22,2% 4,23 3,75 -11,3%

6,05 5,90 5,71 5,63 5,80 5,85 6,05 6,00 -0,8% 5,68 5,85 3,1%

3,05 2,33 2,53 2,55 2,52 2,44 2,39 2,35 -22,9% 24,05 21,98 -8,6%

1,38 1,30 1,41 1,42 1,40 1,37 1,34 1,29 -6,7% 13,04 12,23 -6,2%

6,72 6,83 6,80 6,77 6,92 6,93 6,94 6,95 3,4% 6,62 6,87 3,8%

Receita (USD) 9,30 8,92 9,55 9,64 9,66 9,47 9,28 8,97 -3,5% 86,34 84,02 -2,7%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Período acumulado da safra 2012-13 : 30/09/2012 08/06/2013

Período acumulado da safra 2011-12: 02/10/2011 09/06/2012

Fonte: Nielsen

Relatório 9 da Safra 2012/13

VENDAS DE SUCO DE GRAPEFRUITTodos os Canais do Varejo - Pacote Expandido (xAOC)

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Suco de Grapefruit Refrigerado

Galões

Galões

Suco de Grapefruit NFC

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Suco de Grapefruit Reconstituído

Acumulado da safra % Variação das 4

últimas semanas

versus 4 semanas

correspondentes 1 ano

atrás

(Galões e Receita em Milhões)

Final do Período de 4 Semanas

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Total Suco de Grapefruit

Galões

Preço/Galão (USD)

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Galões

Suco de Grapefruit Congelado

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Suco de Grapefruit Não-Ref,

xAOC

Florida Department of Citrus; P.O.Box 9010; Bartow, FL 33831-9010

(863) 537-3999

http://www.fdocgrower.com Page 4 of 18

Page 6: Nielsen Relatório 9 - português

09/06/2012 22/12/2012 19/01/2013 16/02/2013 16/03/2013 13/04/2013 11/05/2013 08/06/2013 2011-12 2012-13 % Variação

Bebidas sabor laranja 0-39,99%

Galões 1,81 1,57 1,58 1,65 1,97 2,11 2,13 2,12 17,1% 20,25 16,36 -19,2%

Preço/Galão (USD) 3,96 4,10 4,04 3,95 4,48 4,77 4,64 4,61 16,5% 3,43 4,34 26,6%

Receita (USD) 7,17 6,42 6,39 6,54 8,85 10,07 9,91 9,78 36,5% 69,40 71,00 2,3%

Bebidas sabor laranja 40-99,99%

Galões 1,57 1,57 2,06 1,83 1,93 1,79 1,61 1,55 -1,4% 16,16 15,67 -3,1%

Preço/Galão (USD) 7,11 7,34 7,09 7,31 7,30 7,27 7,26 7,25 1,9% 6,85 7,25 5,8%

Receita (USD) 11,18 11,55 14,64 13,40 14,11 13,02 11,72 11,24 0,5% 110,76 113,64 2,6%

Bebidas sabor laranja - % não declarada

Galões 0,41 0,33 0,36 0,34 0,34 0,35 0,35 0,35 -14,0% 4,24 3,13 -26,2%

Preço/Galão (USD) 3,16 3,45 3,56 3,53 3,55 3,51 3,47 3,40 7,4% 3,09 3,46 11,9%

Receita (USD) 1,29 1,15 1,29 1,19 1,20 1,22 1,21 1,19 -7,6% 13,11 10,83 -17,4%

Total Bebidas Sabor Laranja

Galões 3,79 3,47 4,01 3,83 4,24 4,25 4,10 4,02 6,1% 40,65 35,16 -13,5%

Preço/Galão (USD) 5,18 5,50 5,57 5,53 5,69 5,72 5,57 5,52 6,6% 4,75 5,56 16,9%

Receita (USD) 19,64 19,46 22,31 21,14 24,16 24,32 22,84 22,21 13,1% 193,27 195,47 1,1%

Galões 15,35 15,33 16,32 16,67 16,91 16,24 15,82 15,81 3,0% 141,15 145,39 3,0%

Preço/Galão (USD) 2,99 3,06 3,02 3,04 3,09 3,05 3,05 3,01 0,7% 2,98 3,05 2,6%

Receita (USD) 45,87 46,94 49,31 50,66 52,19 49,51 48,31 47,59 3,8% 420,02 443,78 5,7%

Galões 2,99 2,73 2,97 2,96 3,16 3,25 3,22 3,05 1,8% 27,91 26,82 -3,9%

Preço/Galão (USD) 6,70 6,84 6,96 6,98 6,92 6,88 6,89 6,95 3,7% 6,58 6,90 4,9%

Receita (USD) 20,04 18,68 20,65 20,66 21,84 22,33 22,22 21,17 5,6% 183,66 185,18 0,8%

Coquetel de Grapefruit

Galões 1,04 0,86 0,94 0,96 0,96 0,92 0,90 0,88 -0,2 8,82 8,20 -7,0%

Preço/Galão (USD) 5,20 5,25 5,21 5,18 5,27 5,31 5,42 5,51 6,2% 5,08 5,30 4,5%

Receita (USD) 5,39 4,50 4,92 5,00 5,03 4,89 4,88 4,84 -10,2% 44,74 43,49 -2,8%

Galões 0,23 0,19 0,26 0,26 0,24 0,21 0,18 0,18 -21,5% 2,26 1,93 -14,7%

Preço/Galão (USD) 5,88 5,63 5,23 5,24 5,44 5,55 5,82 5,76 -2,0% 5,37 5,53 3,0%

Receita (USD) 1,36 1,08 1,35 1,36 1,28 1,19 1,07 1,05 -23,1% 12,13 10,66 -12,1%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Período acumulado da safra 2012-13 : 30/09/2012 08/06/2013

Período acumulado da safra 2011-12: 02/10/2011 09/06/2012

Fonte: Nielsen

BEBIDAS COM MENOS DE 100% DE SUCO DE LARANJA OU GRAPEFRUITTodos os Canais do Varejo - Pacote Expandido (xAOC)

(Galões e Receita em Milhões)

% Variação das 4

últimas semanas

versus 4 semanas

correspondentes 1 ano

atrás

Acumulado da safra

Relatório 9 da Safra 2012/13

Final do Período de 4 Semanas

Blends com suco de laranja (suco 100%)

Blends com suco de grapefruit (suco 100%)

Blends com suco de laranja (0-99% suco)

xAOC

Florida Department of Citrus; P.O.Box 9010; Bartow, FL 33831-9010

(863) 537-3999

http://www.fdocgrower.com Page 5 of 18

Page 7: Nielsen Relatório 9 - português

Data de Término do Relatório: 08/06/2013

Data de Publicação: 24/06/2013

09/06/2012 22/12/2012 19/01/2013 16/02/2013 16/03/2013 13/04/2013 11/05/2013 08/06/2013 2011-12 2012-13 % Variação

21,33 24,55 27,66 24,20 24,12 23,04 21,56 20,92 -1,9% 208,32 213,07 2,3%

7,34 7,27 7,32 7,38 7,39 7,39 7,34 7,36 0,3% 7,18 7,34 2,2%

156,58 178,39 202,44 178,68 178,22 170,39 158,21 154,10 -1,6% 1495,65 1563,22 4,5%

13,82 16,22 17,44 16,70 16,31 15,79 14,83 13,94 0,9% 145,20 141,90 -2,3%

5,07 4,77 4,81 4,74 4,74 4,69 4,70 4,74 -6,5% 5,01 4,76 -5,1%

70,06 77,36 83,85 79,15 77,26 74,11 69,77 66,10 -5,7% 727,75 675,19 -7,2%

35,15 40,78 45,10 40,90 40,42 38,84 36,39 34,87 -0,8% 353,52 354,97 0,4%

6,45 6,27 6,35 6,30 6,32 6,30 6,26 6,32 -2,1% 6,29 6,31 0,3%

226,64 255,75 286,29 257,83 255,48 244,50 227,98 220,20 -2,8% 2223,40 2238,40 0,7%

2,13 2,36 2,45 2,15 2,10 2,01 1,90 1,85 -13,1% 21,95 19,17 -12,6%

4,85 4,80 4,81 4,78 4,75 4,76 4,83 4,89 0,8% 4,82 4,78 -0,7%

10,32 11,32 11,76 10,25 9,97 9,57 9,19 9,04 -12,4% 105,73 91,74 -13,2%

0,13 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,12 0,11 -20,3% 1,37 1,01 -26,3%

8,65 8,84 8,83 9,04 9,03 8,92 8,79 8,92 3,1% 8,39 8,90 6,0%

1,17 1,00 0,99 0,99 1,00 0,99 1,01 0,96 -17,9% 11,48 8,97 -21,9%

37,41 43,25 47,66 43,15 42,63 40,96 38,41 36,83 -1,6% 376,84 375,15 -0,4%

6,37 6,20 6,27 6,24 6,25 6,23 6,20 6,25 -1,8% 6,21 6,24 0,4%

Receita (USD) 238,13 268,08 299,04 269,07 266,45 255,05 238,18 230,19 -3,3% 2340,61 2339,11 -0,1%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Período acumulado da safra 2012-13 : 30/09/2012 08/06/2013

Período acumulado da safra 2011-12: 02/10/2011 09/06/2012

Final do Período de 4 Semanas

Relatório 9 da Safra 2012/13

% Variação das 4

últimas semanas

versus 4 semanas

correspondentes 1 ano

atrás

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Departamento de Citros da FlóridaVENDAS DE SUCO DE LARANJA

Varejo de Alimentos, Farmácias e Varejo de Massa + WalmartSistema SCANTRACK, Nielsen

(Galões e Receita em Milhões)

Acumulado da safra

Suco de Laranja Congelado

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Suco de Laranja NFC

Galões

Fonte: Nielsen

Galões

Suco de Laranja Reconstituído

Suco de Laranja Não-Ref.

Galões

Preço/Galão (USD)

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Suco de Laranja Refrigerado

Galões

Receita (USD)

Total Suco de Laranja

Galões

Preço/Galão (USD)

Re

lató

rio

Eco

mic

o e

Pe

squ

isa

de

Me

rcad

o

FDM+Walmart

Florida Department of Citrus; P.O. Box 9010; Bartow, FL 33831-9010

(863) 537-3999

http://www.fdocgrower.com Page 6 of 18

Page 8: Nielsen Relatório 9 - português

09/06/2012 22/12/2012 19/01/2013 16/02/2013 16/03/2013 13/04/2013 11/05/2013 08/06/2013 2011-12 2012-13 % Variação

0.79 0.81 0.85 0.86 0.84 0.84 0.83 0.78 -1.0% 8.07 7.46 -7.5%

7.29 7.46 7.53 7.53 7.70 7.64 7.56 7.62 4.6% 7.24 7.56 4.4%

5.78 6.03 6.40 6.44 6.48 6.39 6.24 5.98 3.6% 58.42 56.41 -3.5%

0.05 0.06 0.07 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 73.6% 0.39 0.68 74.9%

6.16 6.07 6.02 6.10 6.02 6.21 6.08 6.06 -1.6% 5.79 6.06 4.5%

0.28 0.39 0.45 0.47 0.49 0.47 0.48 0.48 70.8% 2.26 4.13 82.8%

0.84 0.87 0.93 0.93 0.92 0.91 0.91 0.86 3.1% 8.46 8.15 -3.7%

7.23 7.35 7.41 7.41 7.55 7.52 7.43 7.48 3.5% 7.17 7.43 3.6%

6.06 6.42 6.85 6.92 6.97 6.86 6.72 6.46 6.7% 60.68 60.53 -0.2%

0.04 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 -17.0% 0.29 0.27 -4.9%

4.52 4.43 4.45 4.45 4.40 4.43 4.45 4.42 -2.3% 4.53 4.43 -2.1%

0.16 0.13 0.14 0.14 0.14 0.13 0.14 0.13 -18.9% 1.30 1.21 -6.9%

0.48 0.38 0.42 0.43 0.41 0.39 0.38 0.38 -21.4% 3.99 3.57 -10.5%

6.10 5.94 5.75 5.67 5.87 5.92 6.12 6.04 -1.1% 5.73 5.91 3.1%

2.92 2.24 2.44 2.45 2.41 2.34 2.30 2.27 -22.2% 22.87 21.09 -7.8%

1.35 1.28 1.38 1.40 1.36 1.34 1.31 1.27 -6.1% 12.74 11.99 -5.9%

6.76 6.87 6.83 6.81 6.97 6.98 6.98 6.98 3.3% 6.66 6.91 3.7%

Receita (USD) 9.13 8.80 9.43 9.50 9.52 9.33 9.15 8.86 -3.0% 84.86 82.84 -2.4%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Período acumulado da safra 2012-13 : 30/09/2012 08/06/2013

Período acumulado da safra 2011-12: 02/10/2011 09/06/2012

Varejo de Alimentos, Farmácias e Varejo de Massa + Walmart(Galões e Receita em Milhões)

Relatório 9 da Safra 2012/13

Acumulado da safra

Preço/Galão (USD)

Final do Período de 4 Semanas% Variação das 4

últimas semanas

versus 4 semanas

correspondentes 1 ano

atrás

Receita (USD)

Suco de Grapefruit Congelado

Galões

Preço/Galão (USD)

Suco de Grapefruit Refrigerado

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Suco de Grapefruit NFC

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Suco de Grapefruit Reconstituído

Galões

VENDAS DE SUCO DE GRAPEFRUIT

Receita (USD)

Suco de Grapefruit Não-Ref.

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Total Suco de Grapefruit

Galões

Preço/Galão (USD)

Fonte: Nielsen

FDM+Walmart

Florida Department of Citrus; P.O. Box 9010; Bartow, FL 33831-9010

(863) 537-3999

http://www.fdocgrower.com Page 7 of 18

Page 9: Nielsen Relatório 9 - português

09/06/2012 22/12/2012 19/01/2013 16/02/2013 16/03/2013 13/04/2013 11/05/2013 08/06/2013 2011-12 2012-13 % Variação

Bebidas sabor laranja 0-39.99%

Galões 1.72 1.51 1.52 1.59 1.90 2.02 2.04 2.02 17.5% 19.22 15.70 -18.3%

Preço/Galão (USD) 3.93 4.08 4.02 3.93 4.43 4.69 4.55 4.51 10.4% 3.40 4.29 26.1%

Receita (USD) 6.77 6.15 6.12 6.25 8.41 9.48 9.30 9.12 29.7% 65.36 67.35 3.0%

Bebidas sabor laranja 40-99.99%

Galões 1.51 1.55 2.03 1.80 1.90 1.74 1.56 1.50 -0.7% 15.49 15.32 -1.1%

Preço/Galão (USD) 7.15 7.36 7.11 7.33 7.32 7.32 7.30 7.28 1.9% 6.88 7.28 5.8%

Receita (USD) 10.81 11.37 14.44 13.21 13.91 12.70 11.42 10.94 1.1% 106.56 111.52 4.7%

Bebidas sabor laranja - % não declarada

Galões 0.35 0.29 0.32 0.30 0.30 0.30 0.30 0.29 -17.1% 3.70 2.74 -25.9%

Preço/Galão (USD) 3.22 3.59 3.70 3.68 3.69 3.66 3.62 3.55 10.3% 3.14 3.60 14.7%

Receita (USD) 1.14 1.05 1.20 1.10 1.11 1.11 1.07 1.04 -8.5% 11.59 9.85 -15.0%

Total Bebidas Sabor Laranja

Galões 3.59 3.35 3.88 3.69 4.10 4.06 3.90 3.82 6.4% 38.40 33.76 -12.1%

Preço/Galão (USD) 5.22 5.55 5.61 5.57 5.72 5.74 5.58 5.53 6.0% 4.78 5.59 17.0%

Receita (USD) 18.72 18.58 21.76 20.55 23.43 23.28 21.79 21.10 12.7% 183.51 188.72 2.8%

Galões 13.52 13.67 14.55 14.64 14.90 14.44 14.01 14.07 4.1% 124.07 129.04 4.0%

Preço/Galão (USD) 2.94 3.00 2.97 2.97 3.02 2.98 2.99 2.95 0.5% 2.93 2.99 1.9%

Receita (USD) 39.68 41.03 43.19 43.54 44.99 43.09 41.83 41.50 4.6% 363.90 385.77 6.0%

Galões 2.79 2.54 2.78 2.74 2.92 3.02 3.00 2.85 2.1% 25.68 24.96 -2.8%

Preço/Galão (USD) 6.70 6.85 6.98 7.00 6.93 6.89 6.90 6.96 3.9% 6.57 6.91 5.3%

Receita (USD) 18.68 17.38 19.40 19.19 20.21 20.84 20.71 19.80 6.0% 168.71 172.58 2.3%

Coquetel de Grapefruit

Galões 0.82 0.70 0.79 0.80 0.78 0.75 0.74 0.72 -11.8% 7.07 6.75 -4.5%

Preço/Galão (USD) 5.63 5.48 5.41 5.37 5.50 5.60 5.69 5.78 2.6% 5.38 5.54 2.9%

Receita (USD) 4.63 3.83 4.26 4.31 4.31 4.22 4.19 4.19 -9.6% 38.02 37.37 -1.7%

Galões 0.23 0.19 0.25 0.25 0.23 0.21 0.18 0.18 -21.5% 2.23 1.89 -15.2%

Preço/Galão (USD) 5.89 5.63 5.26 5.26 5.49 5.59 5.86 5.76 -2.2% 5.38 5.55 3.3%

Receita (USD) 1.35 1.06 1.32 1.34 1.25 1.17 1.05 1.03 -23.2% 11.96 10.48 -12.4%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Período acumulado da safra 2012-13 : 30/09/2012 08/06/2013

Período acumulado da safra 2011-12: 02/10/2011 09/06/2012

Fonte: Nielsen

Relatório 9 da Safra 2012/13

% Variação das 4

últimas semanas

versus 4 semanas

correspondentes 1 ano

atrás

Acumulado da safra

(Galões e Receita em Milhões)

Blends com suco de laranja (0-99% suco)

Blends com suco de laranja (suco 100%)

Blends com suco de grapefruit (suco 100%)

Varejo de Alimentos, Farmácias e Varejo de Massa + Walmart

BEBIDAS COM MENOS DE 100% DE SUCO DE LARANJA OU GRAPEFRUIT

Final do Período de 4 Semanas

FDM+Walmart

Florida Department of Citrus; P.O. Box 9010; Bartow, FL 33831-9010

(863) 537-3999

http://www.fdocgrower.com Page 8 of 18

Page 10: Nielsen Relatório 9 - português

Data de Término do Relatório: 08/06/2013

Data de Publicação: 24/06/2013

09/06/2012 22/12/2012 19/01/2013 16/02/2013 16/03/2013 13/04/2013 11/05/2013 08/06/2013 2011-12 2012-13 % Variação

16,70 18,82 21,24 18,71 18,45 17,69 16,78 16,38 -1,9% 161,71 164,54 1,7%

7,38 7,24 7,33 7,39 7,40 7,42 7,35 7,38 -0,1% 7,22 7,34 1,6%

123,33 136,33 155,69 138,18 136,51 131,34 123,23 120,87 -2,0% 1.168,11 1.207,37 3,4%

9,81 11,22 12,06 11,61 11,22 11,06 10,58 9,86 0,6% 102,33 98,96 -3,3%

5,12 4,74 4,79 4,72 4,72 4,66 4,68 4,72 -7,6% 5,03 4,74 -5,9%

50,16 53,18 57,76 54,81 52,99 51,54 49,48 46,59 -7,1% 514,97 468,68 -9,0%

26,51 30,04 33,30 30,31 29,67 28,76 27,36 26,24 -1,0% 264,04 263,49 -0,2%

6,54 6,31 6,41 6,37 6,39 6,36 6,31 6,38 -2,5% 6,37 6,36 -0,2%

173,49 189,51 213,45 192,99 189,50 182,88 172,71 167,46 -3,5% 1.683,08 1.676,04 -0,4%

1,50 1,63 1,70 1,48 1,45 1,40 1,34 1,32 -12,3% 15,45 13,37 -13,5%

5,18 5,14 5,15 5,12 5,07 5,07 5,07 5,06 -2,3% 5,15 5,08 -1,3%

7,78 8,36 8,76 7,57 7,37 7,11 6,78 6,67 -14,3% 79,57 67,96 -14,6%

0,10 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,08 -14,5% 0,97 0,81 -16,3%

8,83 8,77 8,70 8,91 8,91 8,74 8,64 8,83 0,0% 8,63 8,76 1,5%

0,85 0,79 0,81 0,80 0,79 0,77 0,78 0,72 -14,5% 8,35 7,09 -15,1%

28,11 31,76 35,10 31,88 31,21 30,25 28,79 27,64 -1,7% 280,45 277,67 -1,0%

6,48 6,26 6,35 6,32 6,33 6,31 6,26 6,33 -2,4% 6,31 6,31 -0,1%

Receita (USD) 182,12 198,66 223,02 201,35 197,66 190,75 180,28 174,85 -4,0% 1.771,00 1.751,10 -1,1%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Período acumulado da safra 2012-13 : 30/09/2012 08/06/2013

Período acumulado da safra 2011-12: 02/10/2011 09/06/2012

Relatório 9 da Safra 2012/13

Final do Período de 4 Semanas

Suco de Laranja Reconstituído

Galões

% Variação das 4

últimas semanas

versus 4 semanas

correspondentes 1 ano

atrás

Acumulado da safra

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Suco de Laranja Refrigerado

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Total Suco de Laranja

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Suco de Laranja Congelado

Departamento de Citros da FlóridaVENDAS DE SUCO DE LARANJA

VAREJO DE ALIMENTOS (SUPERMERCADOS COM FATURAMENTO ACIMA DE USD 2 milhões)Sistema SCANTRACK, Nielsen

(Galões e Receita em Milhões)

Suco de Laranja NFC

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Galões

Preço/Galão (USD)

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Suco de Laranja Não-Ref.

Fonte: Nielsen

Re

lató

rio

Eco

mic

o e

Pe

squ

isa

de

Me

rcad

o

Food

Florida Department of Citrus; P.O.Box 9010; Bartow, FL 33831-9010

(863) 537-3999

http://www.fdocgrower.com Page 9 of 18

Page 11: Nielsen Relatório 9 - português

09/06/2012 22/12/2012 19/01/2013 16/02/2013 16/03/2013 13/04/2013 11/05/2013 08/06/2013 2011-12 2012-13 % Variação

693,02 680,89 718,66 720,17 692,75 692,63 685,22 649,79 -6,2% 6.783,87 6.241,72 -8,0%

7,46 7,50 7,59 7,58 7,81 7,73 7,65 7,74 3,8% 7,39 7,63 3,3%

5.168,38 5.109,14 5.453,29 5.457,48 5.406,98 5.356,57 5.241,38 5.028,69 -2,7% 50.120,81 47.628,24 -5,0%

45,75 64,58 74,70 77,62 82,10 75,43 79,53 79,41 73,6% 389,63 681,43 74,9%

6,16 6,07 6,02 6,10 6,02 6,21 6,07 6,06 -1,6% 5,79 6,05 4,5%

281,82 392,15 449,76 473,57 494,29 468,60 483,10 481,40 70,8% 2.257,02 4.125,74 82,8%

738,77 745,47 793,36 797,79 774,85 768,06 764,75 729,20 -1,3% 7.173,50 6.923,14 -3,5%

7,38 7,38 7,44 7,43 7,62 7,58 7,49 7,56 2,4% 7,30 7,48 2,4%

5.450,19 5.501,29 5.903,06 5.931,06 5.901,27 5.825,16 5.724,48 5.510,09 1,1% 52.377,83 51.753,98 -1,2%

14,59 12,24 12,63 12,61 12,69 12,42 12,70 11,91 -18,3% 123,04 111,45 -9,4%

5,25 5,05 5,11 5,11 4,96 5,04 5,07 5,02 -4,5% 5,23 5,06 -3,2%

76,62 61,85 64,46 64,44 62,98 62,61 64,33 59,77 -22,0% 643,52 564,11 -12,3%

330,61 257,97 305,07 306,00 287,20 278,92 263,26 268,22 -18,9% 2.631,47 2.501,53 -4,9%

6,45 6,35 6,03 5,92 6,15 6,27 6,57 6,45 0,0% 6,33 6,26 -1,0%

2.133,11 1.638,29 1.839,09 1.812,34 1.765,23 1.749,83 1.730,43 1.730,43 -18,9% 16.651,52 15.669,52 -5,9%

1.083,97 1.015,68 1.111,05 1.116,40 1.074,74 1.059,40 1.040,70 1.009,33 -6,9% 9.928,00 9.536,12 -3,9%

7,07 7,09 7,03 6,99 7,19 7,21 7,23 7,23 2,4% 7,02 7,13 1,6%

Receita (USD) 7.659,91 7.201,43 7.806,61 7.807,84 7.729,48 7.637,60 7.519,24 7.300,29 -4,7% 69.672,87 67.987,61 -2,4%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Período acumulado da safra 2012-13 : 30/09/2012 08/06/2013

Período acumulado da safra 2011-12: 02/10/2011 09/06/2012

Acumulado da safra

Suco de Grapefruit Reconstituído

Galões

Fonte: Nielsen

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

(Galões e Receita em Milhões)

Relatório 9 da Safra 2012/13

Final do Período de 4 Semanas

Suco de Grapefruit NFC

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

VENDAS DE SUCO DE GRAPEFRUITVAREJO DE ALIMENTOS (SUPERMERCADOS COM FATURAMENTO ACIMA DE USD 2 milhões)

% Variação das 4

últimas semanas

versus 4 semanas

correspondentes 1 ano

atrás

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Suco de Grapefruit Não-Ref.

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Suco de Grapefruit Refrigerado

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Suco de Grapefruit Congelado

Galões

Total Suco de Grapefruit

Galões

Preço/Galão (USD)

Food

Florida Department of Citrus; P.O.Box 9010; Bartow, FL 33831-9010

(863) 537-3999

http://www.fdocgrower.com Page 10 of 18

Page 12: Nielsen Relatório 9 - português

09/06/2012 22/12/2012 19/01/2013 16/02/2013 16/03/2013 13/04/2013 11/05/2013 08/06/2013 2011-12 2012-13 % Variação

1.377,57 1.119,28 1.158,22 1.215,33 1.393,01 1.476,04 1.547,02 1.510,46 9,6% 14.457,93 11.775,88 -18,6%

4,04 4,23 4,13 4,00 4,33 4,50 4,41 4,44 10,0% 3,58 4,28 19,6%

5.563,66 4.730,32 4.785,02 4.862,87 6.028,51 6.646,10 6.825,34 6.711,90 20,6% 51.706,39 50.386,65 -2,6%

1.097,34 1.155,07 1.579,94 1.359,55 1.440,08 1.338,14 1.215,89 1.159,85 5,7% 11.269,74 11.696,18 3,8%

7,30 7,36 7,07 7,36 7,32 7,36 7,36 7,35 0,7% 6,98 7,29 4,5%

8.005,97 8.503,37 11.168,12 10.008,24 10.543,16 9.844,53 8.950,27 8.524,46 6,5% 78.661,99 85.297,68 8,4%

329,42 278,08 307,68 282,82 283,03 286,86 281,78 278,90 -15,3% 3.357,45 2.588,60 -22,9%

3,31 3,64 3,75 3,74 3,75 3,72 3,67 3,59 8,5% 3,24 3,65 12,6%

1.091,57 1.012,00 1.152,61 1.057,43 1.061,91 1.066,36 1.033,01 1.002,36 -8,2% 10.892,51 9.452,52 -13,2%

2.804,32 2.552,43 3.045,84 2.857,70 3.116,11 3.101,04 3.044,70 2.949,21 5,2% 29.085,11 26.060,66 -10,4%

5,23 5,58 5,62 5,57 5,66 5,66 5,52 5,51 5,3% 4,86 5,57 14,7%

14.661,20 14.567,76 17.105,75 15.928,53 17.633,58 17.556,99 16.808,61 16.238,72 10,8% 141.260,89 145.136,84 2,7%

8.611,83 8.204,06 8.875,21 9.121,19 9.126,10 8.703,91 8.680,82 8.910,43 3,5% 78.746,08 78.901,35 0,2%

2,98 2,92 2,90 2,89 2,95 2,94 2,95 2,91 -2,3% 2,90 2,91 0,5%

25.635,88 23.923,81 25.696,12 26.387,73 26.900,54 25.627,63 25.597,65 25.924,54 1,1% 228.237,37 229.767,43 0,7%

2.133,34 1.900,83 2.073,65 2.051,36 2.180,11 2.275,03 2.306,00 2.168,77 1,7% 18.981,66 18.793,16 -1,0%

6,79 6,91 7,09 7,11 7,05 7,01 6,98 7,08 4,2% 6,72 7,01 4,3%

14.480,21 13.139,25 14.708,66 14.578,38 15.377,74 15.943,58 16.105,68 15.344,21 6,0% 127.585,21 131.763,66 3,3%

490,45 410,55 495,68 493,38 470,77 456,48 444,23 447,65 -8,7% 4.062,96 4.079,86 0,4%

6,19 6,11 5,89 5,88 6,09 6,25 6,43 6,51 5,1% 5,96 6,16 3,4%

3.037,79 2.509,82 2.918,79 2.902,91 2.868,70 2.851,14 2.858,51 2.914,49 -4,1% 24.208,43 25.143,87 3,9%

146,86 119,37 180,26 179,17 153,91 138,32 110,68 113,82 -22,5% 1.261,17 1.243,79 -1,4%

6,18 6,04 5,39 5,39 5,66 5,91 6,43 6,24 0,9% 6,09 5,86 -3,8%

Receita (USD) 907,81 721,12 970,92 966,39 870,68 818,05 712,19 709,87 -21,8% 7.684,47 7.286,89 -5,2%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Período acumulado da safra 2012-13 : 30/09/2012 08/06/2013

Período acumulado da safra 2011-12: 02/10/2011 09/06/2012

Fonte: Nielsen

Final do Período de 4 Semanas % Variação das 4

últimas semanas

versus 4 semanas

correspondentes 1 ano

atrás

Acumulado da safra

VAREJO DE ALIMENTOS (SUPERMERCADOS COM FATURAMENTO ACIMA DE USD 2 milhões)

BEBIDAS COM MENOS DE 100% DE SUCO DE LARANJA OU GRAPEFRUIT

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Bebidas sabor laranja 40-99.99%

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Bebidas sabor laranja 0-39.99%

Galões

(Galões e Receita em Milhões)

Relatório 9 da Safra 2012/13

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Blends com suco de laranja (0-99% suco)

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Bebidas sabor laranja - % não declarada

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Total Bebidas Sabor Laranja

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Blends com suco de grapefruit (suco 100%)

Galões

Preço/Galão (USD)

Blends com suco de laranja (suco 100%)

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Coquetel de Grapefruit

Galões

Food

Florida Department of Citrus; P.O.Box 9010; Bartow, FL 33831-9010

(863) 537-3999

http://www.fdocgrower.com Page 11 of 18

Page 13: Nielsen Relatório 9 - português

Data de Término do Relatório: 08/06/2013

Data de Publicação: 24/06/2013

09/06/2012 22/12/2012 19/01/2013 16/02/2013 16/03/2013 13/04/2013 11/05/2013 08/06/2013 2011-12 2012-13 %Variação

3,72 4,43 4,96 4,32 4,43 4,17 3,72 3,61 -3,0% 36,91 37,86 2,6%

6,93 7,12 7,04 7,10 7,12 7,10 7,08 7,07 2,0% 6,76 7,10 5,0%

25,77 31,55 34,88 30,66 31,51 29,58 26,34 25,49 -1,1% 249,61 268,87 7,7%

3,59 4,46 4,80 4,54 4,60 4,26 3,82 3,68 2,5% 37,82 38,55 1,9%

4,80 4,68 4,67 4,60 4,59 4,59 4,60 4,60 -4,2% 4,83 4,64 -4,0%

17,26 20,89 22,42 20,88 21,09 19,58 17,58 16,94 -1,9% 182,66 178,75 -2,1%

7,31 8,90 9,76 8,86 9,02 8,43 7,55 7,29 -0,3% 74,74 76,41 2,2%

5,88 5,89 5,87 5,82 5,83 5,83 5,82 5,82 -1,1% 5,78 5,86 1,3%

43,03 52,44 57,31 51,54 52,60 49,16 43,92 42,43 -1,4% 432,28 447,62 3,6%

0,59 0,69 0,70 0,63 0,61 0,57 0,53 0,50 -15,7% 6,18 5,46 -11,7%

4,01 3,99 3,97 3,97 3,97 3,98 4,23 4,43 10,6% 3,97 4,04 1,8%

2,38 2,73 2,78 2,49 2,41 2,27 2,23 2,22 -6,8% 24,55 22,07 -10,1%

0,03 0,02 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,01 -45,4% 0,29 0,13 -55,7%

7,61 8,30 8,80 8,95 9,02 8,87 8,94 8,93 17,3% 7,12 8,81 23,7%

0,20 0,13 0,11 0,12 0,12 0,13 0,14 0,13 -35,9% 2,04 1,12 -45,2%

7,93 9,60 10,47 9,50 9,64 9,02 8,09 7,80 -1,6% 81,20 82,00 1,0%

5,75 5,76 5,75 5,70 5,72 5,72 5,72 5,74 -0,2% 5,65 5,74 1,6%

Receita (USD) 45,62 55,31 60,20 54,15 55,13 51,57 46,29 44,78 -1,8% 458,86 470,81 2,6%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Período acumulado da safra 2012-13 : 30/09/2012 08/06/2013

Período acumulado da safra 2011-12: 02/10/2011 09/06/2012

% Variação das 4

últimas semanas

versus 4 semanas

correspondentes 1

ano atrás

Final do Período de 4 Semanas

Receita (USD)

Galões

Preço/Galão (USD)

Suco de Laranja Refrigerado

Receita (USD)

Suco de Laranja Congelado

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Suco de Laranja Não-Ref.

Departamento de Citros da Flórida

Fonte: Nielsen

Sistema SCANTRACK, Nielsen

VENDAS DE SUCO DE LARANJAWALMART

(Galões e Receita em Milhões)

Suco de Laranja NFC

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Acumulado da safra

Relatório 9 da Safra 2012/13

Suco de Laranja Reconstituído

Galões

Preço/Galão (USD)

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Total Suco de Laranja

Galões

Preço/Galão (USD)

Re

lató

rio

Eco

mic

o e

Pe

squ

isa

de

Me

rcad

o

Walmart

Florida Department of Citrus; P.O.Box 9010; Bartow, FL 33831-9010

(863) 537-3999

http://www.fdocgrower.com Page 12 of 18

Page 14: Nielsen Relatório 9 - português

09/06/2012 22/12/2012 19/01/2013 16/02/2013 16/03/2013 13/04/2013 11/05/2013 08/06/2013 2011-12 2012-13 %Variação

82,00 99,00 102,00 105,00 109,00 107,00 109,00 105,00 28,8% 1.062,00 943,00 -11,2%

5,92 7,21 7,22 7,22 7,24 7,22 7,13 7,11 20,0% 6,33 7,19 13,6%

485,00 715,00 736,00 757,00 792,00 775,00 774,00 749,00 54,5% 6.723,00 6.783,00 0,9%

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

81,84 99,14 101,92 104,96 109,40 107,28 108,63 105,41 28,8% 1.062,08 943,12 -11,2%

5,92 7,21 7,22 7,22 7,24 7,22 7,13 7,11 20,0% 6,33 7,19 13,6%

484,77 715,26 735,69 757,40 791,76 774,50 774,36 749,14 54,5% 6.722,75 6.783,00 0,9%

20,52 18,04 18,38 18,53 18,46 17,71 17,67 17,25 -15,9% 165,15 162,52 -1,6%

4,00 4,00 4,00 4,01 4,01 4,00 4,01 4,00 -0,1% 4,00 4,00 0,0%

82,08 72,19 73,61 74,23 73,93 70,91 70,79 68,94 -16,0% 661,03 650,58 -1,6%

144,35 116,77 116,27 122,51 120,55 111,40 108,59 104,38 -27,7% 1.332,14 1.042,21 -21,8%

5,27 4,99 5,00 5,00 5,18 5,05 5,01 5,01 -5,0% 4,49 5,03 11,9%

761,29 583,21 581,62 612,70 624,92 562,34 544,18 522,72 -31,3% 5.980,80 5.238,17 -12,4%

246,71 233,94 236,57 246,00 248,40 236,39 234,88 227,03 -8,0% 2.559,37 2.147,84 -16,1%

5,38 5,86 5,88 5,87 6,00 5,96 5,92 5,91 9,7% 5,22 5,90 13,0%

Receita (USD) 1.328,14 1.370,66 1.390,92 1.444,33 1.490,60 1.407,75 1.389,33 1.340,81 1,0% 13.364,57 12.671,75 -5,2%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Período acumulado da safra 2012-13 : 30/09/2012 08/06/2013

Período acumulado da safra 2011-12: 02/10/2011 09/06/2012

Acumulado da safra

VAREJO DE ALIMENTOS (SUPERMERCADOS COM FATURAMENTO ACIMA DE USD 2 milhões)

Final do Período de 4 Semanas % Variação das 4

últimas semanas

versus 4 semanas

correspondentes 1

ano atrás

Preço/Galão (USD)

Suco de Grapefruit NFC

Galões

Sistema SCANTRACK, Nielsen

Relatório 9 da Safra 2012/13

Receita (USD)

Suco de Grapefruit Reconstituído

VENDAS DE SUCO DE GRAPEFRUIT

Receita (USD)

Suco de Grapefruit Congelado

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Suco de Grapefruit Não-Ref.

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Suco de Grapefruit Refrigerado

Galões

Preço/Galão (USD)

Fonte: Nielsen

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Total Suco de Grapefruit

Galões

Preço/Galão (USD)

Walmart

Florida Department of Citrus; P.O.Box 9010; Bartow, FL 33831-9010

(863) 537-3999

http://www.fdocgrower.com Page 13 of 18

Page 15: Nielsen Relatório 9 - português

09/06/2012 22/12/2012 19/01/2013 16/02/2013 16/03/2013 13/04/2013 11/05/2013 08/06/2013 2011-12 2012-13 %Variação

312,76 345,80 329,13 335,26 407,83 409,49 380,59 404,68 29,4% 4.434,54 3.275,55 -26,1%

3,37 3,50 3,50 3,54 4,41 4,65 4,53 4,23 25,5% 2,71 3,98 46,6%

1.054,17 1.210,70 1.153,16 1.186,50 1.797,14 1.904,71 1.723,66 1.711,92 62,4% 12.024,25 13.022,28 8,3%

363,85 316,55 354,45 358,96 370,65 323,21 287,07 278,90 -23,3% 3.628,29 2.927,91 -19,3%

6,55 7,30 7,26 7,22 7,21 7,12 6,99 6,97 6,4% 6,52 7,19 10,4%

2.384,59 2.311,93 2.573,82 2.592,95 2.671,39 2.302,28 2.008,02 1.944,02 -18,5% 23.645,59 21.065,30 -10,9%

12,28 10,57 10,64 10,38 10,48 10,37 9,93 10,13 -17,5% 259,28 95,36 -63,2%

1,91 2,50 2,42 2,43 2,44 2,34 2,35 2,39 25,2% 1,81 2,43 34,4%

23,40 26,40 25,72 25,25 25,58 24,24 23,35 24,16 3,3% 468,76 231,65 -50,6%

688,89 672,92 694,22 704,60 788,96 743,08 677,59 693,70 0,7% 8.322,12 6.298,81 -24,3%

5,03 5,27 5,41 5,40 5,70 5,69 5,54 5,31 5,6% 4,34 5,45 25,5%

3.462,17 3.549,03 3.752,70 3.804,70 4.494,10 4.231,23 3.755,03 3.680,10 6,3% 36.138,60 34.319,23 -5,0%

4.749,88 5.318,12 5.519,82 5.372,21 5.611,85 5.579,24 5.157,99 4.998,48 5,2% 43.609,76 48.743,36 11,8%

2,80 3,07 3,02 3,05 3,08 2,98 2,98 2,96 5,6% 2,93 3,05 4,1%

13.322,85 16.321,20 16.672,47 16.400,67 17.265,26 16.627,09 15.387,78 14.808,22 11,1% 127.964,71 148.829,84 16,3%

559,75 538,52 594,54 570,80 603,46 606,54 573,10 552,51 -1,3% 5.612,16 5.130,70 -8,6%

6,17 6,41 6,41 6,42 6,30 6,26 6,35 6,39 3,6% 5,97 6,38 6,9%

3.451,87 3.452,15 3.811,62 3.666,98 3.804,40 3.798,48 3.636,96 3.528,58 2,2% 33.502,60 32.726,96 -2,3%

291,73 253,82 257,22 270,06 278,81 262,11 253,03 242,06 -17,0% 2.632,85 2.349,74 -10,8%

4,54 4,27 4,27 4,29 4,30 4,28 4,28 4,27 -6,0% 4,37 4,28 -2,1%

1.325,63 1.083,33 1.098,14 1.157,50 1.199,08 1.121,53 1.081,75 1.033,93 -22,0% 11.512,32 10.053,82 -12,7%

81,10 69,46 71,66 74,73 74,06 71,11 69,33 65,61 -19,1% 955,86 642,30 -32,8%

5,32 4,93 4,93 4,92 5,15 4,97 4,93 4,93 -7,3% 4,37 4,96 13,4%

Receita (USD) 431,15 342,29 353,04 367,89 381,57 353,24 341,58 323,34 -25,0% 4.178,88 3.183,49 -23,8%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Período acumulado da safra 2012-13 : 30/09/2012 08/06/2013

Período acumulado da safra 2011-12: 02/10/2011 09/06/2012

Fonte: Nielsen

Sistema SCANTRACK, Nielsen

Relatório 9 da Safra 2012/13

Final do Período de 4 Semanas% Variação das 4

últimas semanas

versus 4 semanas

correspondentes 1

ano atrás

Acumulado da safra

BEBIDAS COM MENOS DE 100% DE SUCO DE LARANJA OU GRAPEFRUITVAREJO DE ALIMENTOS (SUPERMERCADOS COM FATURAMENTO ACIMA DE USD 2 milhões)

Receita (USD)

Bebidas sabor laranja 40-99.99%

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Bebidas sabor laranja - % não declarada

Galões

Preço/Galão (USD)

Bebidas sabor laranja 0-39.99%

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Total Bebidas Sabor Laranja

Galões

Preço/Galão (USD)

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Blends com suco de laranja (0-99% suco)

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Blends com suco de laranja (suco 100%)

Receita (USD)

Blends com suco de grapefruit (suco 100%)

Galões

Preço/Galão (USD)

Galões

Preço/Galão (USD)

Receita (USD)

Coquetel de Grapefruit

Galões

Walmart

Florida Department of Citrus; P.O.Box 9010; Bartow, FL 33831-9010

(863) 537-3999

http://www.fdocgrower.com Page 14 of 18

Page 16: Nielsen Relatório 9 - português

Data de Término do Relatório: 08/06/2013

Data de Publicação: 24/06/2013

09/06/2012 22/12/2012 19/01/2013 16/02/2013 16/03/2013 13/04/2013 11/05/2013 08/06/2013 2011-12 2012-13 % Variação

Suco de Laranja NFC

Preço médio da promoção 6,65 6,53 6,56 6,64 6,62 6,70 6,61 6,61 -0,6% 6,50 6,58 1,3%

Redução no Preço 93 94 93 94 94 94 94 95 2,2% 94 94 -0,7%

Material promocional & Display* 39 35 40 40 40 40 41 38 -2,6% 36 39 7,7%

Display sem Material promocional 32 27 29 32 34 35 38 40 25,0% 28 33 15,3%

Material promocional sem Display 90 90 91 91 88 91 89 88 -2,2% 90 90 0,1%

Suco de Laranja Reconstituído

Preço médio da promoção 4,71 4,23 4,25 4,24 4,03 4,05 4,16 3,99 -15,3% 4,60 4,11 -10,6%

Redução no Preço 89 83 89 88 91 85 90 88 -1,1% 88 87 -1,5%

Material promocional & Display* 17 17 16 22 18 24 25 14 -17,6% 21 19 -7,6%

Display sem Material promocional 27 19 21 26 29 30 32 29 7,4% 25 26 4,5%

Material promocional sem Display 82 83 73 69 78 80 77 65 -20,7% 79 74 -6,5%

Preço médio da promoção 6,06 5,81 5,85 5,77 5,69 5,67 5,71 5,77 -4,8% 5,88 5,74 -2,4%

Redução no Preço 98 96 97 97 98 98 98 98 0,0% 97 97 -0,2%

Material promocional & Display* 43 40 45 46 46 48 49 43 0,0% 43 45 4,9%

Display sem Material promocional 43 36 40 45 47 50 49 51 18,6% 41 44 9,3%

Material promocional sem Display 94 94 95 94 93 94 93 92 -2,1% 95 94 -0,9%

Preço médio da promoção 4,60 4,63 4,58 4,45 4,37 4,47 4,45 4,52 -1,7% 4,46 4,46 -0,2%

Redução no Preço 47 36 37 39 49 53 45 56 19,1% 43 44 2,6%

Material promocional & Display* 0 0 1 1 0 1 0 0 -50,0% 0 0 0,0%

Display sem Material promocional 2 1 1 1 1 1 1 1 -10,0% 2 1 -38,9%

Material promocional sem Display 10 14 16 13 24 16 12 9 1,5% 14 15 12,3%

Preço médio da promoção 7,39 7,31 7,05 7,40 7,78 7,74 7,25 7,50 70,6% 7,62 7,43 -2,5%

Redução no Preço 17 25 28 25 30 29 40 29 -100,0% 29 30 2,7%

Material promocional & Display* 2 0 1 0 0 1 1 0 -50,0% 1 1 -50,0%

Display sem Material promocional 2 1 4 1 2 2 2 1 -35,3% 2 2 6,3%

Material promocional sem Display 17 13 12 9 8 16 14 11 -4,8% 16 12 -24,3%

Total Suco de Laranja

Preço médio da promoção 6,03 5,80 5,83 5,75 5,67 5,65 5,69 5,74 0,0% 5,85 5,72 -2,3%

Redução no Preço 98 97 98 97 98 98 98 98 -2,3% 98 97 -0,5%

Material promocional & Display* 44 40 45 47 46 49 50 43 13,0% 43 45 4,9%

Display sem Material promocional 46 37 43 46 49 51 50 52 -2,1% 43 46 7,8%

Material promocional sem Display 94 95 95 94 93 95 93 92 95 94 -0,8%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Período acumulado da safra 2011-12: 30/09/2012 08/06/2013

Período acumulado da safra 2010-11: 02/10/2011 09/06/2012

Relatório 9 da Safra 2012/13

Final do Período de 4 Semanas% Variação das 4

últimas semanas

versus 4 semanas

correspondentes 1

ano atrás

Fonte: Nielsen

Acumulado da safra

(Preços em dólares e Promoção em % sobre valor normal)

Departamento de Citros da FlóridaPROMOÇÕES DE SUCO DE LARANJA

VAREJO DE ALIMENTOS (USD 2 MILHÕES+ SUPERMERCADOS)Sistema SCANTRACK, Nielsen

Suco de Laranja Refrigerado

Suco de Laranja Congelado

Suco de Laranja Não-RefrigeradoRe

lató

rio

Eco

mic

o e

Pe

squ

isa

de

Me

rcad

o

Food-Promotions

Florida Department of Citrus; P.O. Box 9010; Bartow, FL 33831-9010

(863) 537-3999

http://www.fdocgrower.com Page 15 of 18

Page 17: Nielsen Relatório 9 - português

09/06/2012 22/12/2012 19/01/2013 16/02/2013 16/03/2013 13/04/2013 11/05/2013 08/06/2013 2011-12 2012-13 % Variação

Suco de Grapefruit NFC

Preço médio da promoção 6,71 6,60 6,68 6,73 6,80 6,89 6,72 6,81 1,5% 6,66 6,71 0,8%

Redução no Preço 65 76 69 70 64 70 69 69 6,2% 68 69 0,7%

Material promocional & Display* 2 3 4 3 4 3 4 2 0,0% 3 3 6,9%

Display sem Material promocional 4 5 6 8 6 6 7 6 50,0% 6 6 12,0%

Material promocional sem Display 35 50 57 38 35 52 48 44 25,7% 43 46 7,3%

Suco de Grapefruit Reconstituído

Preço médio da promoção 10,15 8,56 7,79 7,99 6,35 6,91 6,10 5,77 -43,2% 7,36 6,76 -8,1%

Redução no Preço 1 7 8 7 12 9 16 15 1400,0% 4 10 171,9%

Material promocional & Display* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Display sem Material promocional 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0

Material promocional sem Display 1 0 0 0 0 0 0 0 -100,0% 0 0 -100,0%

Suco de Grapfruit Refrigerado

Preço médio da promoção 6,71 6,64 6,71 6,74 6,78 6,89 6,68 6,71 0,0% 6,66 6,70 0,6%

Redução no Preço 65 76 70 71 67 70 73 74 13,8% 69 71 2,6%

Material promocional & Display* 2 3 4 3 4 3 4 2 0,0% 3 3 6,9%

Display sem Material promocional 4 6 6 8 8 7 8 7 75,0% 6 7 24,0%

Material promocional sem Display 35 50 57 38 36 52 48 44 25,7% 43 46 7,0%

Suco de Grapefruit Congelado

Preço médio da promoção 4,45 4,31 4,50 4,15 3,80 4,05 4,41 4,31 -3,1% 4,37 4,28 -2,2%

Redução no Preço 2 2 4 3 6 7 4 5 150,0% 3 4 26,7%

Material promocional & Display* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Display sem Material promocional 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Material promocional sem Display 0 1 0 1 1 0 1 1 0 1

Suco de Grapefruit Não-Refrigerado

Preço médio da promoção 5,24 5,22 4,75 4,76 5,05 5,27 5,44 5,45 4,0% 5,24 5,15 -1,7%

Redução no Preço 49 61 59 52 55 57 49 60 22,4% 56 54 -3,0%

Material promocional & Display* 1 0 5 2 1 2 1 0 -100,0% 1 2 15,4%

Display sem Material promocional 2 2 3 6 5 3 3 3 50,0% 3 3 15,4%

Material promocional sem Display 26 13 23 14 16 22 12 11 -57,7% 20 16 -19,4%

Total Suco de Grapefruit

Preço médio da promoção 6,33 6,35 6,20 6,21 6,29 6,47 6,45 6,41 1,3% 6,30 6,32 0,3%

Redução no Preço 78 85 84 82 85 83 81 83 6,4% 81 83 1,8%

Material promocional & Display* 3 3 8 5 5 5 5 3 0,0% 5 5 4,5%

Display sem Material promocional 6 7 9 13 11 10 11 9 50,0% 8 10 13,2%

Material promocional sem Display 55 56 64 43 42 60 51 48 -12,7% 52 52 0,2%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Período acumulado da safra 2011-12: 30/09/2012 08/06/2013

Período acumulado da safra 2010-11: 02/10/2011 09/06/2012

VAREJO DE ALIMENTOS (USD 2 MILHÕES+ SUPERMERCADOS)(Preços em dólares e Promoção em % sobre valor normal)

Relatório 9 da Safra 2012/13

Final do Período de 4 Semanas

Fonte: Nielsen

PROMOÇÕES DE SUCO DE GRAPEFRUIT

% Variação das 4

últimas semanas

versus 4 semanas

correspondentes 1

ano atrás

Acumulado da safra

Food-Promotions

Florida Department of Citrus; P.O. Box 9010; Bartow, FL 33831-9010

(863) 537-3999

http://www.fdocgrower.com Page 16 of 18

Page 18: Nielsen Relatório 9 - português

09/06/2012 22/12/2012 19/01/2013 16/02/2013 16/03/2013 13/04/2013 11/05/2013 08/06/2013 2011-12 2012-13 % Variação

Preço médio da promoção 3,51 4,00 3,72 3,60 4,01 4,35 3,98 4,01 14,2% 3,37 3,91 16,0%

Redução no Preço 85 71 75 80 80 84 86 87 2,4% 81 79 -1,7%

Material promocional & Display* 16 7 11 12 16 15 19 17 6,3% 12 13 6,4%

Display sem Material promocional 37 20 23 23 57 66 61 60 62,2% 25 41 65,2%

Material promocional sem Display 70 60 57 66 64 64 59 59 -15,7% 60 59 -1,3%

Preço médio da promoção 6,68 6,58 6,55 6,58 6,71 6,71 6,60 6,66 -0,3% 6,44 6,62 2,8%

Redução no Preço 66 78 79 65 75 77 77 82 24,2% 71 75 6,8%

Material promocional & Display* 13 5 16 5 11 8 11 13 0,0% 11 10 -13,7%

Display sem Material promocional 11 10 12 11 13 11 16 14 27,3% 11 12 9,2%

Material promocional sem Display 56 41 60 39 55 48 52 46 -17,9% 58 50 -14,0%

Preço médio da promoção 2,83 3,13 2,97 3,14 3,17 3,11 2,98 2,99 5,7% 2,96 3,06 3,4%

Redução no Preço 10 10 13 10 11 10 11 12 20,0% 13 11 -14,9%

Material promocional & Display* 1 0 0 1 0 0 1 1 0,0% 1 0 -33,3%

Display sem Material promocional 7 5 5 6 6 6 7 8 14,3% 6 6 5,7%

Material promocional sem Display 6 1 2 2 3 3 3 3 -50,0% 4 2 -38,2%

Preço médio da promoção 4,79 5,29 5,53 5,06 5,33 5,33 5,00 5,05 5,4% 4,79 5,24 9,4%

Redução no Preço 91 89 91 90 93 94 94 94 3,3% 92 92 0,0%

Material promocional & Display* 28 12 26 17 25 22 28 27 -3,6% 23 22 -4,4%

Display sem Material promocional 47 31 35 35 64 71 68 68 44,7% 36 50 38,3%

Material promocional sem Display 81 67 78 74 79 78 76 75 -7,4% 78 76 -3,1%

Preço médio da promoção 2,61 2,45 2,45 2,46 2,43 2,38 2,42 2,44 -6,5% 2,48 2,43 -2,1%

Redução no Preço 94 93 92 94 95 95 95 95 1,1% 93 94 0,7%

Material promocional & Display* 35 18 24 23 29 30 28 29 -17,1% 25 25 0,9%

Display sem Material promocional 65 47 52 55 58 59 63 67 3,1% 55 58 4,2%

Material promocional sem Display 70 62 66 65 63 67 69 67 -4,3% 66 66 0,5%

Preço médio da promoção 6,07 6,36 6,56 6,59 6,20 6,26 6,34 6,32 4,1% 6,19 6,34 2,3%

Redução no Preço 83 85 80 85 85 86 87 90 8,4% 83 86 3,5%

Material promocional & Display* 9 9 8 9 7 15 13 7 -22,2% 9 10 4,8%

Display sem Material promocional 13 8 12 13 13 14 16 17 30,8% 11 13 20,6%

Material promocional sem Display 53 70 71 64 64 75 71 60 13,2% 62 67 8,1%

Preço médio da promoção 5,40 5,32 4,63 4,84 5,05 5,46 5,58 5,94 10,0% 5,07 5,25 3,4%

Redução no Preço 66 74 72 65 64 71 74 72 9,1% 70 69 -1,3%

Material promocional & Display* 1 1 3 2 1 1 1 4 300,0% 2 2 -11,8%

Display sem Material promocional 12 7 12 17 14 18 18 18 50,0% 11 14 27,8%

Material promocional sem Display 16 23 18 10 13 16 11 20 25,0% 15 16 6,7%

Preço médio da promoção 4,97 5,12 4,42 4,60 4,75 5,11 5,26 5,20 4,6% 5,16 4,97 -3,7%

Redução no Preço 32 48 40 43 45 41 36 47 46,9% 44 42 -4,6%

Material promocional & Display* 1 0 4 2 1 2 1 0 -100,0% 1 1 8,3%

Display sem Material promocional 2 1 2 5 4 3 2 2 0,0% 3 3 -11,1%

Material promocional sem Display 23 15 21 14 16 20 13 7 -69,6% 20 16 -22,2%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Período acumulado da safra 2011-12: 30/09/2012 08/06/2013

Período acumulado da safra 2010-11: 02/10/2011 09/06/2012

Total Bebidas Sabor Laranja

Relatório 9 da Safra 2012/13

(Preços em dólares e Promoção em % sobre valor normal)

VAREJO DE ALIMENTOS (USD 2 MILHÕES+ SUPERMERCADOS)

Bebidas sabor laranja - % não declarada

PROMOÇÕES DE BEBIDAS COM MENOS DE 100% DE SUCO DE LARANJA OU GRAPEFRUIT

Final do Período de 4 Semanas % Variação das 4

últimas semanas

versus 4 semanas

correspondentes 1

ano atrás

Acumulado da safra

Bebidas sabor laranja 0-39.99%

Bebidas sabor laranja 40-99.99%

Blends com suco de laranja (0-99% suco)

Blends com suco de laranja (suco 100%)

Coquetel de Grapefruit

Blends com suco de grapefruit (suco 100%)

Fonte: Nielsen

Food-Promotions

Florida Department of Citrus; P.O. Box 9010; Bartow, FL 33831-9010

(863) 537-3999

http://www.fdocgrower.com Page 17 of 18

Page 19: Nielsen Relatório 9 - português

* Display: Disposição dos produtos de maneira diferente da usual, podendo ser feita em locais secundários e estruturas próximas às prateleiras onde normalmente são expostos; ou em locais primários, porém com apelo visual diferenciado.

As definições acima foram retiradas do estudo "Impact of Features and Display Ads on the Demand for Orange Juice: An Extension of the Rotterdam Demand Model" , autores Kim, Hyeyoung, Ward, Ronald W. e Lee, Jonq-Ying, disponível em:

http://ideas.repec.org/p/ags/aaea08/6070.html#refs.

(As notas abaixo foram acrescentadas pela equipe CitrusBR a fim de que o público brasileiro pudesse ter melhor entendimento deste material)

* Material Promocional: Publicidade em materiais impressos, como por exemplo em folhetos de supermercado, flyers, circulares, entre outros.

Food-Promotions

Florida Department of Citrus; P.O. Box 9010; Bartow, FL 33831-9010

(863) 537-3999

http://www.fdocgrower.com Page 18 of 18

Page 20: Nielsen Relatório 9 - português

Antigo Universo Varejista abordado pelo FDOC Novo Universo Varejista do FDOC

Alimentos AlimentosFarmácias Farmácias

Varejo de Massa Varejo de Massa4º Canal Walmart Walmart Ponto de Venda

Lojas ClubLojas de 1 dólar

Lojas Militares (DECA)

Qual a definição de "Todos do Canais do Varejo - Pacote Expandido" (ou xAOC, Expanded All Outlets Combined, na sigla em inglês)?

Os dados "Todos os Canais do Varejo - Pacote Expandido" (na sigla em inglês xAOC = Expanded All Outlets Combined) consistem em dados de ponto de venda

(PDV) de supermercados norte-americanos com faturamento igual ou superior a USD 2 milhões em vendas anuais, farmácias com faturamento igual ou superior a

1 USD milhão em vendas anuais, varejistas de massa (como a loja Target nos EUA), rede Walmart, lojas club (Sam's club e BJ's), lojas de 1 dólar (Dollar General,

Family Dollar e Fred's) e lojas militares/DECA.

Qual a definição de "Clubs, Lojas de 1 dólar e Lojas Militares"?

A definição de "Clubs, Lojas de 1 dólar e Lojas Militares" (ou na sigla em inglês CDM = Club + Dollar + Military) inclui lojas do tipo club (como Sam's club e BJ's),

lojas de 1 dólar (Dollar General, Family Dollar e Fred's) e lojas militares/DECA.

Qual a definição de "Alim., Farm., Mass.+Walm".?

Os dados de "Alim., Farm., Mass.+Walm." (FDM+Walmart ou Food, Drug, Mass + Walmart na sigla em inglês) consistem em dados de ponto de venda em

supermercados norte-americanos com faturamento igual ou superior a USD 2 milhões em vendas anuais, farmácias com faturamento igual ou superior a USD 1

milhão em vendas anuais, varejistas de massa (como a loja Target nos EUA) e a rede Walmart.

PERGUNTAS MAIS FREQUENTES (FAQ - Frequently Asked Questions)O que há de novo ou diferente sobre os dados de suco de laranja e suco de grapefruit?

O Departamento de Citros da Flórida comprou da Nielsen um pacote de dados expandido , o qual incorpora novos canais de venda (clubs, lojas de 1 dólar e lojas

militares) e dados do Walmart baseados em ponto de venda. Anteriormente, os dados do Walmart eram estimados a partir de dados de painel do consumo

familiar e chamados de "4º Canal Walmart". A acuracidade dos dados foi melhorada e a visão do mercado varejista foi ampliada.

Quando o pacote de dados expandido estará disponível?

O relatório terminado em 9/6/2012 (relatório 9 da safra 2011/12) é o primeiro relatório do varejo a incluir o pacote de dados expandido. Todos os períodos

relatados foram atualizados e refeitos, incluindo o acumulado da safra e as porcentagens de variação.

Não, embora em alguns casos as diferenças sejam pequenas. O único canal que permanece praticamente o mesmo é o varejo de Alimentos (também chamado de

"Supermercados com Faturamento acima de USD 2 milhões"), porém como todos os dados foram reavaliados, ainda pode haver uma diferença mínima quando

comparado com os dados do varejo de Alimentos dos relatórios anteriores.

O novo pacote de dados do Relatório de Vendas do Varejo é compatível com os relatórios anteriores?

Page 1 of 1

Qual a definição de "Varejo de Alimentos?"

O "Varejo de Alimentos" era chamado anteriormente de "Supermercados com Faturamento acima de de USD 2 milhões". O Varejo de Alimentos consiste em

dados de ponto de venda (PDV) de supermercados norte-americanos que faturam USD 2 milhões ou mais em vendas anuais. Atualmente, a Nielsen compila a

maior parte dos dados de Varejo de Alimentos pelo censo (dados de ponto de venda de todas as lojas de uma rede) ao invés de obtê-los por amostragem (dados

de ponto de venda de uma amostra representativa de 10% das lojas de uma rede, projetando os dados para o restante das lojas). Desta forma, os dados do Varejo

de Alimentos são mais acurados do que nos relatórios anteriores.

Page 21: Nielsen Relatório 9 - português

PERGUNTAS MAIS FREQUENTES (FAQ - Frequently Asked Questions)

* Material Promocional: Publicidade em materiais impressos, como por exemplo em folhetos de supermercado, flyers, circulares, entre outros.* Display: Disposição dos produtos de maneira diferente da usual, podendo ser feita em locais secundários e estruturas próximas às prateleiras onde normalmente são expostos; ou em locais primários, porém com apelo visual diferenciado.As definições acima foram retiradas do estudo "Impact of Features and Display Ads on the Demand for Orange Juice: An Extension of the Rotterdam Demand Model", autores Kim, Hyeyoung, Ward, Ronald W. e Lee, Jonq-Ying, disponível em: http://ideas.repec.org/p/ags/aaea08/6070.html#refs.

(As notas abaixo foram acrescentadas pela equipe CitrusBR a fim de que o público brasileiro pudesse ter melhor entendimento deste material)