nbr 13788 - protecao catodica para sistemas de armazenamento subterraneo de combustiveis (sasc) em...

5
± ® w çç ß ÒÌ ß--± 9=± ® -´»® » Ò±® - Ì7 - ® » ® ´ ®»--± ± ® -´ ̱ ±- ±- ®» ±- ®»-»®ª ±- Í» »æ Î ± » » ®± ߪ Ì®» » » Ó ± f ® Û ç ¨ ±- ´ Î ± » » ®± Î Ì»´ æ ß È ø ÷ Ú ¨æ ø ÷ ç Û »®»9± Ì»´» ®?º ±æ Ò ÎÓßÌW Ò ß ÒÌ --± 9=± ® -´ ® Ò±® - Ì7 - ÒÎ ÓßÎ çç ®± 9=± - ® -- - ® ± - ®®> ± ± - - øÍ Í ±- ± - ®ª 9± ´ ª® - ª»æ ®± »9=± - ± - 3ª»´ ±- ± » -»®ª 9± Ì ¯» ®» æ ®±¶» ± çæ æ çç ç ± 6 ® - ´» ®± » ± - 3ª» - øÛ¨ ´ - ª» Ò ´» ®»-÷ Û çæ ± --=± » Û- ± » Û- ± » » Ó -» ± » ± - 3ª» - ® - ´ 9=± » »® 9=± » ±- ±- » Í»®ª 9± ÒÎ ± ®± » ± º±® »® ®± - ±® » μ- øËÍÌ÷ - ± -»®ª »- »- ® ±®-æ ± ®± » ± Ú »´ Í ± -»®ª » Ì μ Ê?´ ® ® » çç ? - Í ?® ± ®»º? ± ¶» ª± λº»®6 - ±® ª- »º 9+»- » »® 9=± » »-- » ® ± ± ®±´» ±® ®±-=± »¨ »® » ÍßÍ Î»¯ - ±- ® » »® 9=± ± - - » » ®± »9=± - -»® ´ ± ±- ÍßÍ Ó± ±® » ± Í-» - » ®± »9=± - λ - ®±- ® º? ± ß ß ÒÌ ß--± 9=± ® -´»® » Ò±® - Ì7 - 7 ± Ú-® Ò ± ´ » Ò±® ´ 9=± ß- Ò±® - ® -´»® - ¶± ± »& ± 7 » ®»- ±- ´ » ±- ± 6- ® - ´» ®±- ø ÷ » ±- ® - ±- » Ò±® ´ 9=± Í» ±® ´ ø ÒÍ÷ -=± »´ ±® - ±® ± --+»- » Û- ± ø Û÷ º±® - ±® ®» ®»-» »- ±- -» ±®»- » ª±´ª ±- »´ - º » ± ® »æ ®± ±®»- ± - ±®»- » » ®±- ø ª»®- »- ´ ±® -® ±- » ± ®±-÷ - ®±¶» ±- » Ò±® ® -´»® »´ ±® ±- ± > ± ±- » ÒÍ ® ´ ® ʱ 9=± Ò ± ´ » ®» ±- --± ±- ß ÒÌ » » - »®»-- ±- ª± Û- Ò±® º¨ ±- ®»¯ - ±- 3 ±- »¨ 3ª» - ® ±9=± » ®± »9=± - » --» - » ® » » ± - »®®> »± » ± - 3ª» - øÍßÍ ÷ ® ª7- ± -± » ®± »9=± - Û- »- - - » - ± ®»» » »- » ´ » »æ ÷ ¯ »- »¨ - » »- » ?´ ±- ®»ª»- ±- ± =±å ÷ ¯ »- ±ª±- » ±- ®»ª»- ±-å ÷ ´ 9+»- » ± » ±®»- º´»¨3ª» - » ?´ ±-å ÷ ± ®±- ± ±» »- » ?´ ±- Û- Ò±® ´ 7 ± ±- » ± ®±´» ±®®±-=± ±- ± ± ®±´» ¯ 3 ± ± »± » ± ®±´» ±®®±-=± - »®º3 » »® »- »- ± ±» »- Ì 7 ´ - ± 9+»- » ®±¶» ± » - ´ 9=± ± »® 9=± » » 9=± ®± »9=± - Î º ®6 - ±® ª- ß- ±® - ®»´ ± - ® ± 6 - ±- 9+»- ¯ » ± -»®» - »-» »¨± ± - » ®»- ® 9+»- ® »- Ò±® ß- » 9+»- - »- ª » ª ±® ± ± » ± »- ´ 9=± ± ± ± ±® »- ? - ¶» ®»ª -=± ®» ± » -» @¯ »´»- ¯ » ®» ´ ±® ±- ± -» »- ¯ » ª»® º ¯ » ± ª» 6 » -» - ®» - » 9+»- - ®» » »- - ±® - - ® ß ß ÒÌ ±-- º±® 9=± - ±® - » ª ±® » ± ± » ± ÒÎ æç Ó» 9=± ®»- - ª » ± -±´± » ´± 7 ± ± ±- ¯ ®±- ± ±- ø » »®÷ ®± » » ± ÒÎ æ çç ± - ® 9=± » ¯» ±-º7® ± - »®®> »± » ®±± CANCELADA

Upload: limasilv76

Post on 11-Aug-2015

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NBR 13788 - Protecao Catodica Para Sistemas de Armazenamento Subterraneo de Combustiveis (SASC) Em Posto de Servico - Norma Cancelada

ݱ°§®·¹¸¬ w ïççéôßÞÒÌŠß­­±½·¿9=± Þ®¿­·´»·®¿¼» Ò±®³¿­ Ì7½²·½¿­Ð®·²¬»¼ ·² Þ®¿¦· ñ׳°®»­­± ²± Þ®¿­·Ì±¼±­ ±­ ¼·®»·¬±­ ®»­»®ª¿¼±­

Í»¼»æη± ¼» Ö¿²»·®±ßªò Ì®»¦» ¼» Ó¿·±ô ïí ó îèf ¿²¼¿®ÝÛÐ îðððíóçðð ó Ý¿·¨¿ б­¬¿´ ïêèðη± ¼» Ö¿²»·®± ó ÎÖÌ»´òæ ÐßÞÈ øðîï÷ îïð óíïîîÚ¿¨æ øðîï÷ îìðóèîìçñëíîóîïìíÛ²¼»®»9± Ì»´»¹®?º·½±æÒÑÎÓßÌWÝÒ×Ýß

ßÞÒÌóß­­±½·¿9=±Þ®¿­·´»·®¿ ¼»Ò±®³¿­ Ì7½²·½¿­

ÒÞÎ ïíéèèÓßÎ ïççé

Ю±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ °¿®¿ ­·­¬»³¿­ ¼»¿®³¿¦»²¿³»²¬± ­«¾¬»®®>²»± ¼»½±³¾«­¬3ª»·­ øÍßÍÝ÷ »³ °±­¬± ¼»­»®ª·9±

п´¿ª®¿­ó½¸¿ª»æ Ю±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ò ݱ³¾«­¬3ª»´ò б­¬± ¼»­»®ª·9±ò Ì¿²¯«»

Ñ®·¹»³æ Ю±¶»¬± ðçæìðíòðïóðïîæïççêÝÞóðç ó ݱ³·¬6 Þ®¿­·´»·®± ¼» ݱ³¾«­¬3ª»·­ øÛ¨½´«­·ª» Ò«½´»¿®»­÷ÝÛóðçæìðíòðï ó ݱ³·­­=± ¼» Û­¬«¼± ¼» Û­¬±½¿¹»³ » Ó¿²«­»·± ¼» ݱ³¾«­¬3ª»·­°¿®¿ ¿ ײ­¬¿´¿9=± » Ñ°»®¿9=± ¼» б­¬±­ ¼» Í»®ª·9±ÒÞÎ ïíéèè ó Ý¿¬¸±¼·½ °®±¬»½¬·±² º±® «²¼»®¹®±«²¼ ­¬±®¿¹» ¬¿²µ­ øËÍÌ÷ ·² ­¬¿¬·±²­»®ª·½»­Ü»­½®·°¬±®­æ Ý¿¬¸±¼·½ °®±¬»½¬·±²ò Ú«»´ò ͬ¿¬·±² ­»®ª·½»ò Ì¿²µÊ?´·¼¿ ¿ °¿®¬·® ¼» íðòðìòïççé

ë °?¹·²¿­

Í«³?®·±Ð®»º?½·±ï Ѿ¶»¬·ª±î λº»®6²½·¿­ ²±®³¿¬·ª¿­í Ü»º·²·9+»­ì Ü»¬»®³·²¿9=± ¼¿ ²»½»­­·¼¿¼» °¿®¿ ± ½±²¬®±´» ¼¿ ½±®ó

®±­=± »¨¬»®²¿ »³ ÍßÍÝë λ¯«·­·¬±­ °¿®¿ ¿ ¼»¬»®³·²¿9=± ¼± ­·­¬»³¿ ¼» °®±¬»9=±

½¿¬-¼·½¿ ¿ ­»® «¬·´·¦¿¼± ²±­ ÍßÍÝê Ó±²·¬±®¿³»²¬±é Í·­¬»³¿­ ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿è λ¹·­¬®±­

Ю»º?½·±

ß ßÞÒÌ ó ß­­±½·¿9=± Þ®¿­·´»·®¿ ¼» Ò±®³¿­ Ì7½²·½¿­ ó 7 ±Ú-®«³ Ò¿½·±²¿´ ¼» Ò±®³¿´·¦¿9=±ò ß­ Ò±®³¿­ Þ®¿­·´»·®¿­ô½«¶± ½±²¬»&¼± 7 ¼» ®»­°±²­¿¾· ·¼¿¼» ¼±­ ݱ³·¬6­ Þ®¿­·´»·®±­øÝÞ÷ » ¼±­ Ñ®¹¿²·­³±­ ¼» Ò±®³¿´·¦¿9=± Í»¬±®·¿´ øÑÒÍ÷ô­=± »´¿¾±®¿¼¿­ °±® ݱ³·­­+»­ ¼» Û­¬«¼± øÝÛ÷ô º±®³¿¼¿­°±® ®»°®»­»²¬¿²¬»­ ¼±­ ­»¬±®»­ »²ª±´ª·¼±­ô ¼»´¿­ º¿¦»²¼±°¿®¬»æ °®±¼«¬±®»­ô ½±²­«³·¼±®»­ » ²»«¬®±­ ø«²·ª»®­·¼¿¼»­ô´¿¾±®¿¬-®·±­ » ±«¬®±­÷ò

Ñ­ Ю±¶»¬±­ ¼» Ò±®³¿ Þ®¿­·´»·®¿ô »´¿¾±®¿¼±­ ²± >³¾·¬± ¼±­ÝÞ » ÑÒÍô ½·®½«´¿³ °¿®¿ ʱ¬¿9=± Ò¿½·±²¿´ »²¬®» ±­¿­­±½·¿¼±­ ¼¿ ßÞÒÌ » ¼»³¿·­ ·²¬»®»­­¿¼±­ò

ï Ѿ¶»¬·ª±

Û­¬¿ Ò±®³¿ º·¨¿ ±­ ®»¯«·­·¬±­ ³3²·³±­ »¨·¹3ª»·­ °¿®¿ ¿¿¼±9=± ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ »³ ­·­¬»³¿­ ¼» ¿®³¿¦»ó

²¿³»²¬± ­«¾¬»®®>²»± ¼» ½±³¾«­¬3ª»·­ øÍßÍÝ÷ô ¿¬®¿ª7­ ¼±«­± ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ò

Û­¬»­ ­·­¬»³¿­ ½±³°®»»²¼»³ »­°»½·¿´³»²¬»æ

¿÷ ¬¿²¯«»­ »¨·­¬»²¬»­ ³»¬?´·½±­ô ®»ª»­¬·¼±­ ±« ²=±å

¾÷ ¬¿²¯«»­ ²±ª±­ ³»¬?´·½±­ ®»ª»­¬·¼±­å

½÷ ¬«¾«´¿9+»­ » ½±²»½¬±®»­ º´»¨3ª»·­ ³»¬?´·½±­å

¼÷ ±«¬®±­ ½±³°±²»²¬»­ ³»¬?´·½±­ò

Û­¬¿ Ò±®³¿ ²=± ·²½´«· ³7¬±¼±­ ¼» ½±²¬®±´» ¼¿ ½±®®±­=±¾¿­»¿¼±­ ²± ½±²¬®±´» ¯«3³·½± ¼± ³»·±ô ²»³ ½±²¬®±´» ¼¿½±®®±­=± ¼¿ ­«°»®º3½·» ·²¬»®²¿ ¼»­¬»­ ½±³°±²»²¬»­òÌ¿³¾7³ ²=± ·²½´«· ¿­ ½±²¼·9+»­ ¼» °®±¶»¬±ô ¼» ·²­¬¿´¿9=±ô±°»®¿9=± » ³¿²«¬»²9=± ¼¿ °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ò

î λº»®6²½·¿­ ²±®³¿¬·ª¿­

ß­ ²±®³¿­ ®»´¿½·±²¿¼¿­ ¿ ­»¹«·® ½±²¬6³ ¼·­°±­·9+»­ «»ô¿± ­»®»³ ½·¬¿¼¿­ ²»­¬» ¬»¨¬±ô ½±²­¬·¬«»³ °®»­½®·9+»­ °¿®¿»­¬¿ Ò±®³¿ò ß­ »¼·9+»­ ·²¼·½¿¼¿­ »­¬¿ª¿³ »³ ª·¹±® ²±³±³»²¬± ¼»­¬¿ °«¾´·½¿9=±ò ݱ³± ¬±¼¿ ²±®³¿ »­¬? ­«¶»·¬¿ ¿®»ª·­=±ô ®»½±³»²¼¿ó­» @¯«»´»­ «» ®»¿´·¦¿³ ¿½±®¼±­ ½±³¾¿­» ²»­¬¿ «» ª»®·º·¯«»³ ¿ ½±²ª»²·6²½·¿ ¼» ­» «­¿®»³ ¿­»¼·9+»­ ³¿·­ ®»½»²¬»­ ¼¿­ ²±®³¿­ ½·¬¿¼¿­ ¿ ­»¹«·®ò ßßÞÒÌ °±­­«· ¿ ·²º±®³¿9=± ¼¿­ ²±®³¿­ »³ ª·¹±® »³ «³¼¿¼± ³±³»²¬±ò

ÒÞÎ éïïéæïçèï ó Ó»¼·9=± ¼¿ ®»­·­¬·ª·¼¿¼» ¼± ­±´± °»ó´± ³7¬±¼± ¼±­ «¿¬®±­ °±²¬±­ øÉ»²²»®÷ ó Ю±½»¼·³»²¬±

ÒÞÎ ïííïîæïççë ó ݱ²­¬®«9=± ¼» ¬¿²¯«» ¿¬³±­º7®·½±­«¾¬»®®>²»± »³ ¿9±ó½¿®¾±²±C

ANC

ELAD

A

Page 2: NBR 13788 - Protecao Catodica Para Sistemas de Armazenamento Subterraneo de Combustiveis (SASC) Em Posto de Servico - Norma Cancelada

î ÒÞÎ ïíéèèæïççé

ÒÞÎ ïíéèïæïççé ó ײ­¬¿´¿9=± ¼» ¬¿²¯«» ¿¬³±­º7®·½±­«¾¬»®®>²»± »³ °±­¬±­ ¼» ­»®ª·9±

ÒÞÎ ïíéèîæïççé ó Í·­¬»³¿­ ¼» °®±¬»9=± »¨¬»®²¿ °¿®¿¬¿²¯«»­ ¿¬³±­º7®·½±­ ­«¾¬»®®>²»±­ »³ ¿9±ó½¿®¾±²± »­«¿­ ¬«¾«´¿9+»­ °¿®¿ °±­¬±­ ¼» ­»®ª·9±

ÒÞÎ ïíéèêæïççé ó Í»´»9=± ¼» »¯«·°¿³»²¬±­ » ­·­ó¬»³¿­ °¿®¿ ·²­¬¿´¿9+»­ ­«¾¬»®®>²»¿­ ¼» ½±³¾«­¬3ª»·­»³ °±­¬±­ ¼» ­»®ª·9±

ßÐ×ñÎÐ ïêíîæïççê ó Ý¿¬¸±¼·½ °®±¬»½¬·±² ±º «²¼»®¹®±«²¼­¬±®¿¹» ¬¿²µ­ ¿²¼ °·°·²¹ ­§­¬»³­

ÒßÝÛñÎÐïèëæïççê ó Û¨¬®«¼»¼ °±´§±´»º·² ®»­·² ½±¿¬·²¹­§­¬»³­ º±® «²¼»®¹®±«²¼ ±® ­«¾³»®¹»¼ °·°»

ÒßÝÛñÎÐ ïçðæïççë ó Û¨¬»®²¿´ °®±¬»½¬·ª» ½±¿¬·²¹­ º±®¶±·²¬­ô º·¬¬·²¹­ ¿²¼ ª¿´ª»­ ±² ³»¬¿´´·½ «²¼»®¹®±«²¼ ±®­«¾³»®¹»¼ °·°»´·²»­ ¿²¼ °·°·²¹ ­§­¬»³­

ÒßÝÛñÎÐ îèëæïççë ó ݱ®®±­·±² ½±²¬®±´ ±º «²¼»®¹®±«²¼­¬±®¿¹» ¬¿²µ­ ­§­¬»³­

ÒßÝÛñÎÐ íéëæïççì ó É¿¨ ½±¿¬·²¹ ­§­¬»³­ º±®«²¼»®¹®±«²¼ °·°·²¹ ­§­¬»³­

ÒßÝÛñÓÎ îéìæïççë ó Ó¿¬»®·¿´ ®»¯«·®»³»²¬­ º±®°±´§±´»º·² ½±´¼ó¿°°´·»¼ ¬¿°»­ º±® «²¼»®¹®±«²¼ ­«¾³»®¹»¼°·°»´·²» ½±¿¬·²¹­

ÍÌ×óÌèéïæïçèè ó ÍÌ× ¬»­¬ °®±½»¼«®» ¬± «¿´·º§ ¿ ½±¿¬·²¹º±® ¿½½»°¬¿²½» ¾§ ÍÌ×óÐí ­°»½·º·½¿¬·±²­

ÍÌ×óÐíæïççð ó Í°»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ³¿²«¿´ º±® »¨¬»®²¿´½±®®±­·±² °®±¬»½¬·±² ±º «²¼»®¹®±«²¼ ­¬»»´ ­¬±®¿¹» ¬¿²µ

ËÔóïéìêæïççí ó ËÔ ­¬¿²¼¿®¼ º±® ­¿º»¬§ô »¨¬»®²¿´½±®®±­·±² °®±¬»½¬·±² ­§­¬»³­ º±® ­¬»»´ «²¼»®¹®±«²¼­¬±®¿¹» ¬¿²µ­

í Ü»º·²·9+»­

п®¿ ±­ »º»·¬±­ ¼»­¬¿ Ò±®³¿ô ¿°´·½¿³ó­» ¿­ ­»¹«·²¬»­ ¼»óº·²·9+»­ò

íòï ¿²±¼±æ Û´»¬®±¼± ¼» ½7´«´¿ »´»¬®±¯«3³·½¿ô ±²¼» ±½±®®» ¿®»¿9=± ¼» ±¨·¼¿9=±ò

íòî ½¿¬±¼±æ Û´»¬®±¼± ¼» ½7´«´¿ »´»¬®±¯«3³·½¿ô ²± «¿´ ±½±®®»¿ ®»¿9=± ¼» ®»¼«9=±ò

íòí ½±®®±­=±æ Ü»¬»®·±®¿9=± ¼» ³¿¬»®·¿ ô ¹»®¿´³»²¬» ³»¬? ·½±ô»³ ½±²­»¯$6²½·¿ ¼» ¿9=± ¯«3³·½¿ô »´»¬®±¯«3³·½¿ ±« »´»ó¬®±´3¬·½¿ ¼± ³»·±ò

íòì ½±®®»²¬» ¼» º«¹¿æ ݱ®®»²¬» «» º´«· °±® ±«¬®±­ ½¿³·²¸±­¿´7³ ¼± ½·®½«·¬± ¼»­»¶¿¼±ò

íòë ½±®®»²¬» ·³°®»­­¿æ ݱ®®»²¬» ½±²¬3²«¿ º±®²»½·¼¿ °±®«³¿ º±²¬» ¼» ¿´·³»²¬¿9=± »´7¬®·½¿ô »¨¬»®²¿ ¿± ­·­¬»³¿ ¼»»´»¬®±¼±­å ½±³«³»²¬» »­¬¿ º±²¬» 7 «³ ®»¬·º·½¿¼±®ò

íòê ¼»²­·¼¿¼» ¼» ½±®®»²¬»æ ײ¬»²­·¼¿¼» ¼» ½±®®»²¬» °±®«²·¼¿¼» ¼» ?®»¿ ¼¿ ­«°»®º3½·» °±® ±²¼» »´¿ º´«·ò

íòé »´»¬®±¼± ¼» ®»º»®6²½·¿æ Û´»¬®±¼± ®»ª»®­3ª»´ °¿¼®=±«­¿¼± °¿®¿ ³»¼·® ± °±¬»²½·¿´ ¼» ±«¬®±­ »´»¬®±¼±­ò Ñ ­»«°±¬»²½·¿´ ¼» ½·®½«·¬± ¿¾»®¬± ¼»ª» ­»® ½±²­¬¿²¬»ô ­±¾½±²¼·9+»­ ·¼6²¬·½¿­ ¼» ³»¼·9=±ò

íòè »´»¬®-´·¬±æ ­«¾­¬>²½·¿ ±« ³·­¬«®¿ ½¿°¿¦ ¼» ½±²¼«¦·®½±®®»²¬» »´7¬®·½¿ ³»¼·¿²¬» ± ¬®¿²­°±®¬» ¼» ½¿®¹¿ ®»¿´·¦¿¼±°±® 3±²­ò Ò»­¬¿ Ò±®³¿ô ± »´»¬®-´·¬± 7 ± ­±´±ò

íòç »­¬®«¬«®¿ »¨¬»®²¿æ Ï«¿´¯«»® »­¬®«¬«®¿ ³»¬?´·½¿ «» ²=±7 ¬·¼¿ ½±³± °¿®¬» ¼± ­·­¬»³¿ ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ò

íòïð ·­±´¿³»²¬± »´7¬®·½±æ ß ½±²¼·9=± ¼» ­»® »´»¬®·½¿³»²¬»­»°¿®¿¼± ¼» ±«¬®¿­ »­¬®«¬«®¿­ ³»¬?´·½¿­ò

íòïï ´·¹¿9=± ¼» ½±²¬·²«·¼¿¼»æ ײ¬»®´·¹¿9=± ³»¬?´·½¿ ¯«»°®±°±®½·±²¿ «³¿ ½±²¬·²«·¼¿¼» »´7¬®·½¿ »²¬®» ¼±·­ ±« ³¿·­°±²¬±­ò

íòïî °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿æ Ó7¬±¼± ¼» ½±²¬®±´» ¼» ½±®®±­=±¯«» ½±²­·­¬» »³ ¬®¿²­º±®³¿® ¿ »­¬®«¬«®¿ ¼± ¬¿²¯«» »ñ±«­«¿­ ¬«¾«´¿9+»­ »³ ½¿¬±¼±ô ®»¼«¦·²¼± ±« »´·³·²¿²¼± ¿­®»¿9+»­ ¼» ½±®®±­=±ò

íòïí °®±¬»9=± ¹¿´ª>²·½¿æ Ю±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ °®±°±®½·±²¿¼¿°±® ¿²±¼± ¹¿´ª>²·½±ò

íòïì ÍßÍÝ ø­·­¬»³¿ ¼» ¿®³¿¦»²¿³»²¬± ­«¾¬»®®>²»± ¼»½±³¾«­¬3ª»·­÷æ ݱ²¶«²¬± ¼» ¬¿²¯«»­ô ¬«¾«´¿9+»­ »¿½»­­-®·±­ «» »­¬»¶¿³ ·²¬»®´·¹¿¼±­ » »²¬»®®¿¼±­ò

íòïë ­·­¬»³¿ ¼» ¼®»²¿¹»³ ¼» ½±®®»²¬»æ Ý·®½«·¬± »´7¬®·½±¼» ¾¿·¨¿ ®»­·­¬6²½·¿ô °®±¶»¬¿¼± °¿®¿ ½±²¬®±´» ¼¿ ½±®®»²¬» ¼»º«¹¿ »²¬®» »­¬®«¬«®¿­ò

íòïê °±´¿®·¦¿9=±æ Ü»­ª·± ¼± °±¬»²½·¿´ ¼» «³ »´»¬®±¼± ¼»­»« ª¿´±® ¼» ½·®½«·¬± ¿¾»®¬±ô ®»­«´¬¿²¬» ¼¿ °¿­­¿¹»³ ¼»½±®®»²¬»ò Ò»­¬¿ Ò±®³¿ô °±´¿®·¦¿9=± 7 ½±²­·¼»®¿¼¿ ½±³± ¿³«¼¿²9¿ ¼» °±¬»²½·¿´ ¼¿ ­«°»®º3½·» ³»¬?´·½¿ ®»­«´¬¿²¬» ¼¿½±®®»²¬» °±® »­¬¿ ­«°»®º3½·»ò

íòïé °±¬»²½·¿´ ¬¿²¯«»ñ­±´±æ ᬻ²½·¿´ ¼¿ ­«°»®º3½·» ³»¬?´·½¿»³ ½±²¬¿¬± ½±³ ± ­±´±ô ³»¼·¼± »³ ®»´¿9=± ¿ «³ »´»¬®±¼± ¼»®»º»®6²½·¿ ¯«» »­¬»¶¿ »³ ½±²¬¿¬± ½±³ »­¬» ­±´±ò ß± »¨ó°®»­­¿® ± ª¿´±® ¼»­¬» °±¬»²½·¿´ô ¼»ª» ­»³°®» ­»® ³»²ó½·±²¿¼± ± ¬·°± ¼» »´»¬®±¼± ¼» ®»º»®6²½·¿ò

íòïè ®»ª»­¬·³»²¬± ®»º±®9¿¼± ®»­·­¬»²¬» @ ½±®®±­=±æ Í=±±­ ½±²­¬·¬«3¼±­ °±® ®»­·²¿­ ¬»®³±º·¨¿­ ®»º±®9¿¼¿­ ½±³ º·¾®¿­¼» ª·¼®± » ½±³ »­°»­­«®¿ ³3²·³¿ ¼» îôë ³³ô ½±²º±®³»ËÔóïéìêò

ì Ü»¬»®³·²¿9=± ¼¿ ²»½»­­·¼¿¼» °¿®¿ ± ½±²¬®±´»¼¿ ½±®®±­=± »¨¬»®²¿ »³ ÍßÍÝ

ß­ »­¬®«¬«®¿­ ³»¬?´·½¿­ »²¬»®®¿¼¿­ »­¬=± ­«¶»·¬¿­ @ ½±®®±ó­=±ò ß °®±¬»9=± ½±²¬®¿ ½±®®±­=± »¨¬»®²¿ ®»¯«»® ¿ «¬·´·¦¿9=±¼» ®»ª»­¬·³»²¬±­ «» ¼»ª»³ ­»® ½±³°´»³»²¬¿¼±­ °»´¿ °®±ó¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ò

ß­ ¼»½·­+»­ ¯«» ¹±ª»®²¿³ ¿ ²»½»­­·¼¿¼» ¼± ½±²¬®±´» ¼»½±®®±­=± »¨¬»®²¿ ¼± ÍßÍÝ ¼»ª»³ ­»® ¾¿­»¿¼¿­ ²¿ÒÞÎ ïíéèê » »³ ¼¿¼±­ ±¾¬·¼±­ ¼±­ ½-¼·¹±­ » »¨·¹6²½·¿­³«²·½·°¿·­ô »­¬¿¼«¿·­ » º»¼»®¿´ô ¿°´·½?ª»·­ ¿± ´±½¿´ ¼»·²­¬¿´¿9=± ¼¿ »­¬®«¬«®¿ô ±¾¶»¬·ª¿²¼± ­»³°®» ¿ ·²¬»¹®·¼¿¼»¼± ÍßÍÝ » ­«¿ ­»¹«®¿²9¿ ±°»®¿½·±²¿´ » »½±²,³·½¿òC

ANC

ELAD

A

Page 3: NBR 13788 - Protecao Catodica Para Sistemas de Armazenamento Subterraneo de Combustiveis (SASC) Em Posto de Servico - Norma Cancelada

ÒÞÎ ïíéèèæïççé í

ìòï Û­°»½·º·½¿9+»­

ìòïòï Ü»ª» ­»® ·²­¬¿´¿¼¿ ¿ °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ ¯«¿²¼± °»´±³»²±­ «³¿ ¼¿­ ­»¹«·²¬»­ ½±²¼·9+»­ º±® ª»®·º·½¿¼¿æ

¿÷ ­±´±­ ½±³ ®»­·­¬·ª·¼¿¼» »´7¬®·½¿ ·¹«¿´ ±« ·²º»®·±® ¿ëððð ò½³å

¾÷ °®»­»²9¿ ¼» ½±®®»²¬»­ ¼» º«¹¿ ø³»¬®,ô º»®®±ª·¿ ±«±«¬®±­ ­·­¬»³¿­ ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿÷ò

ìòïòî Í» ¿ ®»­·­¬·ª·¼¿¼» ¼± ­±´± º±® ¿½·³¿ ¼» ëððð ò½³ô¿·²¼¿ ¸? ²»½»­­·¼¿¼» ¼» ±«¬®¿­ °»­¯«·­¿­ô ¼»ª»²¼± ­»®½±²­«´¬¿¼± «³ °®±º·­­·±²¿´ ¿¾·´·¬¿¼± »³ ½±®®±­=±ò

ìòïòí Ò± ½¿­± ¼» ½±®®»²¬»­ ¼» º«¹¿ô ­=± ²»½»­­?®·¿­ ³»¼·¼¿­½±³°´»³»²¬¿®»­ ¼» °®±¬»9=±ò

ìòïòì Ò=± 7 ²»½»­­?®·¿ ¿ ·²­¬¿´¿9=± ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿²±­ ­»¹«·²¬»­ ½¿­±­æ

¿÷ ¬¿²¯«» ±« ¬«¾«´¿9=± °®±¬»¹·¼± ½±³ ®»ª»­¬·³»²¬±®»º±®9¿¼± ®»­·­¬»²¬» @ ½±®®±­=±å

¾÷ ¬¿²¯«» » ¬«¾«´¿9=± ¼» °¿®»¼» ¼«°´¿ô ­»²¼± ¿ »¨¬»®²¿¼» ³¿¬»®·¿´ ²=± ³»¬?´·½±å

½÷ ¬¿²¯«» » ¬«¾«´¿9=± ¼» ³¿¬»®·¿´ ²=± ³»¬?´·½±ò

ë λ¯«·­·¬±­ °¿®¿ ¿ ¼»¬»®³·²¿9=± ¼± ­·­¬»³¿ ¼»°®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ ¿ ­»® «¬·´·¦¿¼± ²±­ ÍßÍÝ

ëòï ݱ²¼·9+»­ °¿®¿ ¿ °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿

Ñ ¬·°± ¼» ­·­¬»³¿ ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ » ¿ ·²¬»²­·¼¿¼» ¼»½±®®»²¬» ¼» °®±¬»9=± ®»¯«»®·¼¿ °¿®¿ ¿ °®±¬»9=± ¼±­ ¬¿²¯«»­» ¬«¾«´¿9+»­ ¼»°»²¼»³ ¼¿ ?®»¿ ­«°»®º·½·¿´ô ¼¿ ¯«¿´·¼¿¼»¼± ®»ª»­¬·³»²¬± ¼¿­ »­¬®«¬«®¿­ » ¼¿­ °®±°®·»¼¿¼»­ ¼± ­±´±òÑ ¿®®¿²¶± ¼±­ ¬¿²¯«»­ » ¬«¾«´¿9+»­ » ­«¿ ´±½¿´·¦¿9=± »³®»´¿9=± ¿ ±«¬®¿­ »­¬®«¬«®¿­ ²± ´±½¿´ °±¼»³ ¬¿³¾7³ ·²º´«·®²± ¬·°± ¼» ­·­¬»³¿ ­»´»½·±²¿¼±ò

ëòïòï Ó¿¬»®·¿·­

W ²»½»­­?®·± ± ½±²¸»½·³»²¬± ¼±­ ³¿¬»®·¿·­ ¼±­ ¬¿²¯«»­ô¬«¾«´¿9+»­ » ·²­¬¿´¿9+»­ ½±®®»´¿¬¿­ô °¿®¿ ª»®·º·½¿® ±­ ³»ó½¿²·­³±­ ¼» ½±®®±­=± ¯«» ¿º»¬¿³ ¿­ ·²­¬¿´¿9+»­ » ¼»ó¬»®³·²¿® ¯«» »­¬®«¬«®¿­ ·®=± ®»¯«»®»® °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿òײ­¬¿´¿9+»­ ½±®®»´¿¬¿­ ·²½´«»³ «¿´¯«»® °±®9=± ¼± ­·­¬»³¿¼» ¿®³¿¦»²¿³»²¬± ø»¨»³°´±æ ª?´ª«´¿­ô ¬·®¿­ô ¿²½±®¿¹»³ôº«²¼¿9+»­ô ½¿¾±­ô ¼·­°±­·¬·ª±­ ¼» ³±²·¬±®¿³»²¬±ô»¬½ò÷ò

ëòïòî ݱ²¬·²«·¼¿¼» »´7¬®·½¿

Ü»ª» ­»® º»·¬± »²­¿·± ¼» ½±²¬·²«·¼¿¼» »´7¬®·½¿ °¿®¿ ¼»ó¬»®³·²¿® ­» ¬±¼±­ ±­ ¬¿²¯«»­ » ¬«¾«´¿9+»­ ­=± »´»¬®·½¿³»²¬»½±²¬3²«±­ » ­» »¨·­¬» ½±²¬·²«·¼¿¼» ½±³ ±«¬®¿­ »­¬®«¬«®¿­ò

Ñ °®±¶»¬± » ¿ ±°»®¿9=± ¼» ­·­¬»³¿­ ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿­=± ¼»°»²¼»²¬»­ ¼¿ »¨¬»²­=± ¼¿ ½±²¬·²«·¼¿¼» »´7¬®·½¿ ¼¿­»­¬®«¬«®¿­ ³»¬?´·½¿­ »²¬»®®¿¼¿­ò ß »¨·­¬6²½·¿ ¼» ·²¬»®´·¹¿9=±·²¬»²½·±²¿´ô ¿¬»®®¿³»²¬± ±« ·­±´¿³»²¬± »´7¬®·½± ¼» »­¬®«¬«®¿­³»¬?´·½¿­ »²¬»®®¿¼¿­ ¼»ª» ­»® ½±²­·¼»®¿¼¿ » ¿¬»®®¿³»²¬±­»´7¬®·½±­ ¼»­²»½»­­?®·±­ ¼»ª»³ ­»® ®»³±ª·¼±­ò

ëòïòí Ñ«¬®¿­ »­¬®«¬«®¿­ »²¬»®®¿¼¿­

ß »­½±´¸¿ ¼± ¬·°± » ½¿°¿½·¼¿¼» ¼± ­·­¬»³¿ ¼» °®±¬»9=±½¿¬-¼·½¿ ¼»ª» ´»ª¿® »³ ½±²¬¿ ¿ °®»­»²9¿ ¼» »­¬®«¬«®¿­³»¬?´·½¿­ »²¬»®®¿¼¿­ô ²=± ®»´¿½·±²¿¼¿­ ¿± ÍßÍÝò

ëòïòì λ­·­¬·ª·¼¿¼» ¼± ­±´±

ͱ´±­ ¼» ¾¿·¨¿ ®»­·­¬·ª·¼¿¼» ­=± ²±®³¿´³»²¬» ³¿·­ ½±®ó®±­·ª±­ ¼± «» ­±´±­ ¼» ¿´¬¿ ®»­·­¬·ª·¼¿¼»å »²¬®»¬¿²¬±ô ­»ª»®¿½±®®±­=± °±¼» »­¬¿® ¿­­±½·¿¼¿ ½±³ ­±´±­ ¼» ¿´¬¿ ®»­·­ó¬·ª·¼¿¼»ô °¿®¬·½«´¿®³»²¬» ±²¼» ¿ ½±³°±­·9=± ¼± ­±´± ²=± 7«²·º±®³»ò ß­ ª¿®·¿9+»­ ¼» ®»­·­¬·ª·¼¿¼» ·²¼·½¿³ ª¿®·¿9+»­²¿ ½±³°±­·9=± ¼± ­±´±ô ± ¯«» ½±²¬®·¾«· °¿®¿ ½±®®±­=± ¹¿´óª>²·½¿ò Ü»ª»³ ­»® º»·¬±­ »²­¿·±­ ¼» ®»­·­¬·ª·¼¿¼» ¼» ­±´±»­°»½·¿´³»²¬» ± ¼» «¿¬®± °·²±­ ¼» É»²²»® øª»® ÒÞÎ éïïé÷ò

ëòïòë ᬻ²½·¿´ ¬¿²¯«»ó­±´±

ᬻ²½·¿·­ »­¬®«¬«®¿ó­±´± ­=± «¬·´·¦¿¼±­ °¿®¿ ¿ª¿´·¿® ¿ ¿¬·óª·¼¿¼» ¼» ½±®®±­=± ¿­­±½·¿¼¿ ½±³ ± ÍßÍÝò

ß­ ³»¼·9+»­ ¼»ª»³ ­»® »º»¬«¿¼¿­ ½±³ ª±´¬3³»¬®±­ ¼» ¿´¬¿®»­·­¬6²½·¿ » ½±³ »´»¬®±¼±­ ¼» ®»º»®6²½·¿ ½±¾®»ñ­«´º¿¬± ¼»½±¾®» ­¿¬«®¿¼±ò Ñ °±­·½·±²¿³»²¬± ¼± »´»¬®±¼± 7 ·³°±®¬¿²¬»°¿®¿ ¿ ½±´»¬¿ ¼» ¼¿¼±­ô ­»²¼± «» ± ®»¹·­¬®± ¿°®±°®·¿¼± ¼¿´±½¿´·¦¿9=±ô °¿®¿ ½¿¼¿ ³»¼·9=±ô 7 ²»½»­­?®·±ò ᬻ²½·¿·­¬¿²¯«»ó­±´± ­=± ®»¹·­¬®¿¼±­ »³ ª?®·¿­ °®±º«²¼·¼¿¼»­ô °¿®¿»­¬¿¾»´»½»® ± °»®º·´ ¼» °±¬»²½·¿´ ¼± ²3ª»´ ­«°»®·±® ¿¬7 ¿ °¿®¬»¼»¾¿·¨± ¼± ¬¿²¯«»ò

ëòïòê ݱ®®»²¬»­ ¼» º«¹¿

ß °®»­»²9¿ ¼» ½±®®»²¬» ¼» º«¹¿ ¼»ª» ­»® ¼»¬»½¬¿¼¿ ¿¬®¿ª7­¼» ³»¼·9+»­ ¼» °±¬»²½·¿´ »­¬®«¬«®¿ó­±´±ô º´«¨± ¼» ½±®®»²¬» »¹®¿¼·»²¬» ¼» °±¬»²½·¿´ò ß ½±²½»²¬®¿9=± ¼»­¬¿­ ½±®®»²¬»­°®±³±ª» ¿ ½±®®±­=± »´»¬®±´3¬·½¿ ¯«» ½¿«­¿ ¿ ¼»¬»®·±®¿9=±¼± ­·­¬»³¿ ¼» ¿®³¿¦»²¿³»²¬±ò

ëòïòé ݱ®®»²¬» ®»¯«»®·¼¿

ß ½±®®»²¬» ®»¯«»®·¼¿ ¼»ª» ­»® ¼»¬»®³·²¿¼¿ ­·³«´¿²¼± ±­»º»·¬±­ ¼» ­·­¬»³¿ ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ ¼»º·²·¬·ª± ±« °±®¿²?´·­» ³¿¬»³?¬·½¿ ¼± ­·­¬»³¿ ÍßÍÝó­±´±ò

ëòïòè λ¯«·­·¬±­ ¼» ¿¬»®®±

Ñ ³¿¬»®·¿´ ¼» ¿¬»®®± ¼»ª» ­»® ±³±¹6²»± » ½±³°¿¬3ª»´ ½±³± ®»ª»­¬·³»²¬± » ± ­·­¬»³¿ ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ô ½±²º±®³»¿ ÒÞÎ ïíéèîò

ëòïòç Ü·ª»®­±­

Ñ­ ¬¿²¯«»­ ­=± ³«·¬¿­ ª»¦»­ ¿²½±®¿¼±­ °¿®¿ °®»ª»²·® º±®ó9¿­ ¯«» ±­ º¿9¿³ º´«¬«¿®ò п®¿ ®»º»®6²½·¿ ½±³°´»¬¿ ¼± ¿­ó­«²¬±ô ª»® ÒÞÎ ïíéèïò

Ý¿¼¿ ÍßÍÝ °®±¬»¹·¼± ¼»ª» °±­­«·® ± ­»¹«·²¬»æ

¿÷ °±²¬± ¼» »²­¿·± ·¹¿¼± @ »­¬®«¬«®¿å

¾÷ ¿½»­­± ¿± ­±´± °¿®¿ »´»¬®±¼±­ ¼» ®»º»®6²½·¿ °±®¬?¬»·­°¿®¿ »²­¿·±­å

½÷ °±²¬±­ ¼» ¿½»­­± @­ ½±²»¨+»­ ¼» ¬±¼±­ ±­ ¼·­°±ó­·¬·ª±­ ¼» ³±²·¬±®¿³»²¬± ½±³ ·²­¬¿´¿9+»­ °»®³¿²»²¬»­ò

ß­ ÒßÝÛñÎÐ ïçðô ÒßÝÛñÎÐ ïèëô ÒßÝÛñÎÐ íéëôÒßÝÛñÎÐ îèëô ÒßÝÛñÓÎ îéì » ßÐ×ñÎÐ ïêíî ¼»ª»³ ­»®½±²­«´¬¿¼¿­ ²»­¬» ½¿­±ò

Ï«¿²¼± ­» «¬·´·¦¿® °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ ½±³ ¿²±¼±­ ¹¿´óª>²·½±­ô ¬±¼±­ ±­ ½±³°±²»²¬»­ ³»¬?´·½±­ ¿ ­»®»³ °®±ó¬»¹·¼±­ ¼»ª»³ ­»® »´»¬®·½¿³»²¬» ·­±´¿¼±­ ¼» ¬±¼±­ ±­ ±«¬®±­½±³°±²»²¬»­ ³»¬?´·½±­òC

ANC

ELAD

A

Page 4: NBR 13788 - Protecao Catodica Para Sistemas de Armazenamento Subterraneo de Combustiveis (SASC) Em Posto de Servico - Norma Cancelada

ì ÒÞÎ ïíéèèæïççé

ß °¿®»¼» »¨¬»®²¿ ³»¬?´·½¿ ¼±­ ¬¿²¯«»­ ¼» °¿®»¼» ¼«°´¿¼»ª» ­»® °®±¬»¹·¼¿ ½¿¬±¼·½¿³»²¬»ò

ëòî Ý®·¬7®·±­ ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿

ß ¼·º»®»²9¿ ¼» °±¬»²½·¿´ »²¬®» ¿ ­«°»®º3½·» ³»¬?´·½¿ » ± ­±´±7 «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ ¿ª¿´·¿® ­» ¿ °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ »­¬? ­¿ó¬·­º¿¬-®·¿ò

Ñ ­·­¬»³¿ ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ 7 ½±²­·¼»®¿¼± ­¿¬·­º¿¬-®·±­» °±­­«·®æ

¿÷ «³ °±¬»²½·¿´ ²»¹¿¬·ª± ø½¿¬-¼·½±÷ ¼» ²± ³3²·³±èëð ³Ê ½±³ ¿ °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ ¿°´·½¿¼¿ ø°±¬»²½·¿´³»¼·¼± »³ ®»´¿9=± ¿± »´»¬®±¼± °¿¼®=± ¼» ½±¾®»ñ­«´º¿¬±¼» ½±¾®» ­¿¬«®¿¼± »³ ½±²¬¿¬± ½±³ ± ­±´±÷å

¾÷ «³ ³3²·³± ¼» ïðð ³Ê ¼» °±´¿®·¦¿9=± ½¿¬-¼·½¿ò п®¿­¿¬·­º¿¦»® ¿ »­¬» ½®·¬7®·±ô ¼»ª»ó­» ¿½±³°¿²¸¿® ¿ º±®³¿ó9=± ±« ± ¼»½¿·³»²¬± ¼»­¬¿ °±´¿®·¦¿9=±å

½÷ «³ ¿½®7­½·³± ²± °±¬»²½·¿´ ²»¹¿¬·ª± ¼» íðð ³Êô ²±³3²·³±ô °®±¼«¦·¼± °»´¿ ¿°´·½¿9=± ¼¿ ½±®®»²¬» ¼»°®±¬»9=±ò Û­¬» ¿½®7­½·³± ¼»ª» ­»® ³»¼·¼± »²¬®» ¿ ­«ó°»®º3½·» ¼¿ »­¬®«¬«®¿ ø¬¿²¯«» »ñ±« ¬«¾«´¿9+»­÷ » «³»´»¬®±¼± ¼» ®»º»®6²½·¿ »³ ½±²¬¿¬± ½±³ ± ­±´±ò Û­¬»¿½®7­½·³± ¼» °±¬»²½·¿´ ¼»ª» ­»® ¿ ¼·º»®»²9¿ »²¬®» ±°±¬»²½·¿´ ¿°-­ ¿ ¿°´·½¿9=± ¼¿ ½±®®»²¬» ¼» °®±¬»9=± » ±°±¬»²½·¿´ ²¿¬«®¿´ ¼¿ »­¬®«¬«®¿ò

ÒÑÌßÍ

ï Ý¿­± ­»¶¿³ ¿¼±¬¿¼±­ ±«¬®±­ »´»¬®±¼±­ «» ²=± ± »´»¬®±¼± °¿¼®=±¼» ½±¾®»ñ­«´º¿¬± ¼» ½±¾®» ­¿¬«®¿¼±ô ¿­ ³»¼·¼¿­ ¼»ª»³ ­»® ½±²ª»®ó¬·¼¿­ ½±²ª»²·»²¬»³»²¬»ò

î ͱ¾ ½±²¼·9+»­ ¿²±®³¿·­ô ½±³± ¿ °®»­»²9¿ ¼» ½±®®»²¬»­ ¼»º«¹¿ô ¿¬¿¯«» °±® ¾¿½¬7®·¿­ ±« ±«¬®±­ô ±­ ½®·¬7®·±­ ¼»ª»³ ­»® ®»ª·­¬±­½±³ ¿¬»²9=±ò

ê Ó±²·¬±®¿³»²¬±

̱¼±­ ±­ ­·­¬»³¿­ ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ ¼»ª»³ °»®³·¬·®³±²·¬±®¿³»²¬±ò

é Í·­¬»³¿­ ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿

Í=± ¬®6­ ±­ ¬·°±­ ¾?­·½±­ ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ °¿®¿ ÍßÝͲ±ª±­ ¿ ­»®»³ ·²­¬¿´¿¼±­æ

¿÷ ­·­¬»³¿ ¼» ¿²±¼±­ ¹¿´ª>²·½±­ ·²­¬¿´¿¼±­ °»´±º¿¾®·½¿²¬» ¼± ¬¿²¯«»å

¾÷ ­·­¬»³¿ ¼» ¿²±¼±­ ¹¿´ª>²·½±­ ·²­¬¿´¿¼±­ ²± ½¿³°±å

½÷ ­·­¬»³¿ ¼» ½±®®»²¬» ·³°®»­­¿

éòï Í·­¬»³¿ ¼» ¿²±¼±­ ¹¿´ª>²·½±­ ·²­¬¿´¿¼±­ °»´±º¿¾®·½¿²¬» ¼± ¬¿²¯«»

Ñ °®±¶»¬± » ¿ »­°»½·º·½¿9=± ¼± ­·­¬»³¿ ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿¹¿´ª>²·½¿ ·²­¬¿´¿¼¿ °®»ª·¿³»²¬» »³ º?¾®·½¿ ¼»ª»³ ½±²­·¼»ó®¿® ¬®6­ ·³°±®¬¿²¬»­ ½±³°±²»²¬»­æ

¿÷ ¿²±¼±­ ¹¿´ª>²·½±­å

¾÷ ®»ª»­¬·³»²¬±å

½÷ ·­±´¿³»²¬± »´7¬®·½±ò

Û­¬»­ ½±³°±²»²¬»­ ¼»ª»³ ­»® °®±¶»¬¿¼±­ »³ ½±²¶«²¬±ô°¿®¿ °®±¬»¹»® ­±³»²¬» ±­ ¬¿²¯«»­ ½±²º±®³» ¿ ÒÞÎ ïííïîô²¿­ ª?®·¿­ ­·¬«¿9+»­ » ±½¿·­ ¼» ·²­¬¿´¿9=±ò

ß ·²¬»®´·¹¿9=± ¼± ­·­¬»³¿ ½±³ ±«¬®¿­ »­¬®«¬«®¿­ °±¼» ®»¼«¦·®¿ »º·½·6²½·¿ ¼¿ °®±¬»9=±ò

éòïòï ß²±¼±­ ¹¿´ª>²·½±­

ß²±¼±­ ¼» ¦·²½± ±« ³¿¹²7­·± ­=± ½±³«³»²¬» «¬·´·¦¿¼±­²±­ ­·­¬»³¿­ ¹¿´ª>²·½±­ ·²­¬¿´¿¼±­ °»´± º¿¾®·½¿²¬»ò Ѭ¿³¿²¸± » ± ²&³»®± ¼±­ ¿²±¼±­ ²»½»­­?®·±­ °¿®¿ °®±¬»9=±¼± ¬¿²¯«» ½±²¬®¿ ¿ ½±®®±­=± ¼»ª»³ ­»® °®»¼»¬»®³·²¿¼±­¿¬®¿ª7­ ¼» ½?´½«´±­ô ¾¿­»¿¼±­ ²¿ ª·¼¿ &¬·´ ¼»­»¶¿¼¿ô ?®»¿¼± ¬¿²¯«»ô «¿´·¼¿¼» ¼± ®»ª»­¬·³»²¬±ô ¬·°± ¼» ¿²±¼± » º¿·¨¿¼» ®»­·­¬·ª·¼¿¼» ¼» ­±´± »³ «» ­» °®»ª6 «» ± ¬¿²¯«» ­»®?·²­¬¿´¿¼±ò

Ñ­ ¿²±¼±­ °±¼»³ ­»® ´·¹¿¼±­ ¼·®»¬¿³»²¬» ¿± ¬¿²¯«» ±«½±²»½¬¿¼±­ ¿¬®¿ª7­ ¼» «³ °±²¬± ¼» »²­¿·±ò

éòïòî 못­¬·³»²¬±­

˳ ®»ª»­¬·³»²¬± ½±²º±®³» ¿ ÒÞÎ ïíéèî ¼»ª» ­»® ¿°´·½¿¼±­±¾®» ¿ ­«°»®º3½·»ô ¿¼»¯«¿¼¿³»²¬» °®»°¿®¿¼¿ô ¼¿­ ?®»¿­»¨¬»®²¿­ ¼± ÍßÍÝô ·²½´«·²¼± ¿­ ½±²»¨+»­ ¼±­ ¿²±¼±­ô »±«¬®±­ ¿½»­­-®·±­ò Ú®»­¬¿­ ±« ?®»¿­ ½±³ ½¿²¬±­ ¯«» ®»­ó¬®·²¶¿³ ¿ ½±¾»®¬«®¿ ¼± ®»ª»­¬·³»²¬± ¼»ª»³ ­»® º»½¸¿¼¿­°±® ­±´¼¿¹»³ ¿²¬»­ ¼¿ ¿°´·½¿9=± ¼± ®»ª»­¬·³»²¬±ò

̱¼± ¬·°± ¼» ®»ª»­¬·³»²¬± «¬·´·¦¿¼± »³ ¬¿²¯«» ¼» ¿9± ¼»ª»°±­­«·® °®±°®·»¼¿¼»­ ¼·»´7¬®·½¿­ò ˳¿ ¼¿­ º«²9+»­ ¼» «³®»ª»­¬·³»²¬± 7 ·­±´¿® »´»¬®·½¿³»²¬» ±­ ¬¿²¯«»­ ¼± ³»·±ô®»¼«¦·²¼± ¿ ¼»³¿²¼¿ ¼± ­·­¬»³¿ ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ò ß¿ª¿´·¿9=± ¼± ®»ª»­¬·³»²¬± °±¼» ­»® ª»®·º·½¿¼¿ ¿¬®¿ª7­ ¼¿­ÍÌ×óÌèéï » ÒÞÎ ïíéèîò

Ï«¿²¼± °±®±­ » ¼¿²±­ ±½±®®»®»³ ²± ®»ª»­¬·³»²¬±ô ¿­ ?®»¿­¿º»¬¿¼¿­ ¼»ª»³ ­»® ¿¼»¯«¿¼¿³»²¬» ®»°¿®¿¼¿­ô ¼» ¿½±®¼±½±³ ¿ ÒÞÎ ïíéèïò

éòïòí ×­±´¿³»²¬± »´7¬®·½±

˳ ¬¿²¯«» ¼» ¿9± ½«¶¿ °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ 7 ·²­¬¿´¿¼¿ »³º?¾®·½¿ ¼»ª» ­»® »´»¬®·½¿³»²¬» ·­±´¿¼± ¼» ¬±¼¿­ ¿­ ±«¬®¿­»­¬®«¬«®¿­ ø¬«¾«´¿9+»­ ¼» ½±³¾«­¬3ª»´ » ®»­°·®±ô ­·­¬»³¿¼» ³±²·¬±®¿9=± ¼» ²3ª»´ô ³±²·¬±®»­ ¼» »­°¿9± ·²¬»®­¬·½·¿´ô½±²¼«3¬»­ô »¬½ò÷ °¿®¿ ¯«» ¿ °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ ±°»®» ½±³±°®±¶»¬¿¼¿ò

Ñ­ ¼·­°±­·¬·ª±­ ¼» ·­±´¿³»²¬± ¼»ª»³ô °®»º»®»²½·¿´³»²¬»ô­»® ·²­¬¿´¿¼±­ »³ º?¾®·½¿ô °¿®¿ »´·³·²¿® °±­­3ª»·­ »®®±­ ¼»·²­¬¿´¿9=± »³ ½¿³°±ô » ­»® ½±³°¿¬3ª»·­ ½±³ ± ½±³¾«­ó¬3ª»´ ¿®³¿¦»²¿¼±ò Ñ­ ¼·­°±­·¬·ª±­ ·­±´¿²¬»­ ¼»ª»³ ¿¬»²¼»®¿­ »­°»½·º·½¿9+»­ ¼¿ ÍÌ×óÐíô ±« »¯«·ª¿´»²¬»ò Ñ ·­±´¿³»²¬±¼»ª» ­»® ª»®·º·½¿¼± ¿°-­ ¿ ·²­¬¿´¿9=± ­»® ½±³°´»¬¿¼¿ô ³¿­¿²¬»­ ¼± ¿¬»®®± ¼¿ ½¿ª¿ ¼± ¬¿²¯«» » °¿ª·³»²¬¿9=±ò

éòî Í·­¬»³¿ ¼» ¿²±¼±­ ¹¿´ª>²·½±­ ·²­¬¿´¿¼±­ ²± ½¿³°±

Ñ­ ®»¯«·­·¬±­ °¿®¿ ­»´»9=± ¼» ­·­¬»³¿­ ·²­¬¿´¿¼±­ »³ ½¿³ó°± ­=± ­·³·´¿®»­ ¿±­ ·²­¬¿´¿¼±­ ²± º¿¾®·½¿²¬»ò Í- °±¼»³­»® °®±¬»¹·¼±­ ±­ ¬¿²¯«»­ ¯«» ¼»³±²­¬®¿®»³ô ¿°-­ ¿ª¿ó´·¿9=±ô ½¿°¿½·¼¿¼» »­¬®«¬«®¿´ ¿¬»­¬¿¼¿ °±® °®±º·­­·±²¿´ ¿ó¾·´·¬¿¼± »³ ½±®®±­=±ô ½±³ »³·­­=± ¼» ßÎÌòC

ANC

ELAD

A

Page 5: NBR 13788 - Protecao Catodica Para Sistemas de Armazenamento Subterraneo de Combustiveis (SASC) Em Posto de Servico - Norma Cancelada

ÒÞÎ ïíéèèæïççé ë

éòí Í·­¬»³¿ ¼» ½±®®»²¬» ·³°®»­­¿

Ñ­ ®»¯«·­·¬±­ °¿®¿ ­»´»9=± ¼» ­·­¬»³¿­ ¼» ½±®®»²¬» ·³ó°®»­­¿ ­=± ­·³·´¿®»­ ¿±­ ­·­¬»³¿­ ¼» ¿²±¼±­ ¹¿´ª>²·½±­òÍ- °±¼»³ ­»® °®±¬»¹·¼±­ ±­ ¬¿²¯«»­ ¯«» ¼»³±²­¬®¿®»³ô¿°-­ ¿ª¿´·¿9=±ô ½¿°¿½·¼¿¼» »­¬®«¬«®¿´ ¿¬»­¬¿¼¿ °±® °®±óº·­­·±²¿´ ¿¾·´·¬¿¼± »³ ½±®®±­=±ô ½±³ »³·­­=± ¼» ßÎÌò

è λ¹·­¬®±­

ß­ ·²º±®³¿9+»­ ­±¾®» ± ­·­¬»³¿ ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ ²±ÍßÍÝ ¼»ª»³ ·²½´«·®æ

¿÷ ¼·³»²­+»­ ¼±­ ¬¿²¯«»­ ¼» ¿®³¿¦»²¿³»²¬±å

¾÷ ¼»­»²¸± •½±³± ½±²­¬®«3¼±Œå

½÷ ¼¿¬¿ ¼¿ ·²­¬¿´¿9=± ¼±­ ¬¿²¯«»­ » ¬«¾«´¿9+»­ò

ײº±®³¿9+»­ ½±³°´»¬¿­ ­±¾®» ± °®±¶»¬± » ¿ ·²­¬¿´¿9=± ¼±­­·­¬»³¿­ ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ ¼»ª»³ ·²½´«·®æ

¿÷ ½¿°¿½·¼¿¼» ¼± ®»¬·º·½¿¼±®å

¾÷ ²&³»®± » °±­·9=± ¼±­ ¿²±¼±­å

½÷ ³¿¬»®·¿´ ¼± ¿²±¼± » ª·¼¿ &¬·´ ¼± °®±¶»¬±å

¼÷ ¼»¬¿´¸»­ ¼» ·²­¬¿´¿9=± ¼±­ ¿²±¼±­å

»÷ ¬·°±ô ¯«¿²¬·¼¿¼» » °±­·9=± ¼±­ »´»¬®±¼±­ ¼» ®»º»ó®6²½·¿ô «¿²¼± ¿°´·½?ª»·­å

º÷ ¼¿¬¿ ¼¿ »²»®¹·¦¿9=±ô ¬»²­=± » ½±®®»²¬» ·²·½·¿·­å

¹÷ ³»¼·9+»­ ¼» °±¬»²½·¿´ »­¬®«¬«®¿ó­±´±å

¸÷ ßÎÌ ¼»ª·¼¿³»²¬» °®»»²½¸·¼¿ °±® °®±º·­­·±²¿´ ¿¾·ó´·¬¿¼± »³ ½±®®±­=±ò

˳¿ ½-°·¿ ¼»­¬»­ ®»¹·­¬®±­ ¼»ª» ­»® ³¿²¬·¼¿ ²± °±­¬± ¼»­»®ª·9± »²¯«¿²¬± ± ­·­¬»³¿ ¼» °®±¬»9=± ½¿¬-¼·½¿ »­¬·ª»®±°»®¿²¼±ò

CAN

CEL

ADA