nbr 10004 2

NORMABRASILEIRA

ABNT NBR10004

.'.~

Segunda edição31.05.2004

Válida a partir deJv.i 1.2GLJ4

Resíduos sólidos - Classificação

So/id wasre - Classification

:}

Palavra-chave: Resíduo sólidoDescriptor: Solid waste

ASSOCIAÇÃOBRASILEIRADE NORMASTÉCNICAS

Número de referênciaABNT NBR 10004:2004

71 páginas

©ABNT 2004

...,.. «••-,,"'ma

ABNT NBR 10004:2004

Sumário Página

Prefácio iv

o Introdução v

Objetivo 1

2 Referências normativas 1

3 Definições , 1

4 Processo de classificação ó •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 24.1 Laudo de classificação 34.2 Classificação de resíduos 34.2.1 Resíduos classe I - Perigosos 34.2.2 Resíduos classe 11 - Não perigosos 5

5 Métodos de ensaio 5

Anexo A (normativo) Resíduos perigosos de fontes não específicas 6

Anexo B (ncnnativo) Resíduos perigosos de fontes específicas 13

Anexo C (normativo) Substâncias que conferem periculosidade aos resíduos 33

Anexo D (normativo) Substâncias agudamente tóxicas 49

Anexo E (normativo) Substâncias tóxicas 54

Anexo F (normativo) Concentração - Limite máximo no extrato obtido no ensaio de lixiviação 67

Anexo G (normativo) Padrões para o ensaio de solubilização 69

Anexo H (intormativo) Codificação de alguns resíduos classificados como não perigosos 71

© ABNT 2004 - Todos os direitos reservados iii

)

, I

, J

, I

)

s

JJJ

)

j

\· ,

• J

· 1

)

J

ABNT NBR -iQ004:2004

Prefácio

i'>.. Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) é o Fórum Nacional de Normalização.As Normas Brasileiras, cujo conteúdo é de responsabilidade dos Comitês Brasileiros (ABNTiCB), dosOrganismos de Normalização Setoriai (ABNT/ONS) e das Comissões de Estudo Especiais Temporárias(AI3NT/CEET), são elaboradas por Comissões de Estudo (CE), formadas por representantes dos setoresenvolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratórios e outros)

., .'.: .:,.: i "L'; I uUlh iOI t:iclIJOlaJa pela Comissão de Estudo Especial Temporária de Resíduos Sólidos(ASf.JT/CEET-OO:001 .34).0 Projeto circulou em Consulta Pública conforme Edital nQ 08 de 30.08.2002, com onúmero Projeto I\j8R 10004.

Esta Norma é baseada no CFR - Title 40 - Protectian oi enviranmental - Part 260-265 - Harzardous wastemanagemant

Esta Norma substitui a ABNT NBR 10004:1987.

Esta !\Jolma contém os anexos A, B, C, D, E, F, G, de caráter normativo e o anexo H, de caráter informativo.

,.J

iv © ABNT 2004 - Todos os direitos reservados

.('

j

)

)

J

J

ABNT NBR 10004:2004

~ O Introdução

0.1 Considerando a crescente preocupação da sociedade com relação às questões ambientais e aodesenvolvimento sustentável, a ABNT criou a CEET-00.01.34 - Comissão de Estudo Especial Temporária deResíduos Sólidos, para revisar a ABNT NBR 10004:1987 - Resíduos sólidos - Classificação, visando aaperieiçoá-Ia e, desta forma, fornecer subsídios para o gerenciamento de resíduos sólidos.

0.2 As premissas estabelecidas para a revisão foram a correção, complementação e a atualização danorma em vigor e a desvinculação do processo de classificação em relação apenas à disposição final deresíduos sólidos.

[) 3 /1 cl:l':;sifi,::,cã,'J ,-I", r,''''í,iL!r",~ '::;é,lid,y:;;:;" ,01',8 ci íderuifrcaçáo do processo ou atividade que Ihes deu01108111, de seus constituintes e características, e a comparação destes constituintes com listagens deresíduos e substâncias cujo impacto à saúde e ao meio ambiente é conhecido.

)

A seqreqaçáo dos resíduos na fonte geradora e a identificação da sua origem são partes integrantes doslaudos ele classificação, onde a descrição de matérias-primas, de insumos e do processo no qual o resíduofoi gerado devem ser explicitados.

A identiticaçáo dos constituintes a serem avaliados na caracterização do resíduo deve ser estabelecida deacordo com as matérias-primas, os insumos e o processo que lhe deu origem.

0.4 A figura 1 ilustra a classificação dos resíduos sólidos quanto ao risco à saúde pública e ao meioambiente. Os resíduos sólidos são classificados em dois grupos - perigosos e não perigosos, sendo aindaeste últirno grupo subdividido em não inerte e inerte.

0.4:1 Esta Norrna estabelece os critérios de classificação e os códigos para a identificação dos resíduos deacordo com suas características.

0.4.1.1 Todos os resíduos ou substâncias listados nos anexos A, B, O, E, F e H têm uma letra paracodificação, seguida de três dígitos.

Os resíduos perigosos constantes no anexo A são codificados pela letra F e são originados de fontes nãoespecíficas.

Os resíduos perigosos constantes no anexo B são codificados pela letra K e são originados de fontesespecíficas.

Os resíduos perigosos classificados pelas suas características de inflamabilidade, corrosividade, reatividadee patoqenicidade são codificados conforme indicado a seguir:

0001: qualifica o resíduo como inflamável;

0002: qualifica o resíduo como corrosivo;

0003: qualifica o resíduo como reativo;

0004: qualifica o resíduo como patogênico.

Os códigos 0005 a 0052 constantes no anexo F identificam resíduos perigosos devido à sua toxicidade,conforme ensaio de lixiviação realizado de acordo com ABNT NBR 10005.

Os códigos identificados pelas letras P e U, constantes nos anexos O e E, respectivamente, são desubstâncias que, dada a sua presença, conferem periculosidade aos resíduos e serão adotados paracodificar os resíduos classificados como perigosos pela sua característica de toxicidade.

V ABf\!T 200-1 -- Todos os direitos reservados v

v,

"

Sílll

."..

)

.j

'I 01\1 CdICh;l8IiSlic~illflcll nabilidade.L:O!/o::;jviddd8,

I ;2.~·ltivid~:HJ8,

~

lu;,iciddlltJ OUpatugeniciJctd8?

" -.l.

;;

r--I !"H:;:" ',!L~,~;:~'.J1·,;J!~i0J,1

I

.---------,liô,idUc: ille:k I

."-.,,--~ cld~~". II L)'--- -1

I Ilesíciuo nào-Inerteclasse II Al ~

Figura 1 - Caracterização e classificação de resíduos resíduos

vi (0 Al:lNT' 20U~ - Todos os du cilll:; 'IJ,~,,"' v", ill-

l\JOH!VlA i3HASILEIFii\ ABNT I\lSF1 '10004:2004

..~,'~ F~idS~duossólidos - Classtticaçâo

'@

-'~

L'"[,, I'JU/filel (,'b::.;sd/c(I l.b rêsíLillVó sólidos quanto CIOS seus riscos potenciais da meio ambiente e à saúde!H/lJli\;;" p.u.: C/LI" p\)S~;<::lfr/~;er g8f"!311ciac:Jos adequadamente

!\IUI i\ U:, I~~;Iduú~;!~1diudiivo:>IIclu ~.;a(jobjeto desta !\Io/ma, pois sao ele cornpetencia exchisiva ela CCJlIlis::;~\Oj\J,.".:/,111.l1\1.: Ilil;I\)i,.1 Nlic:l0d/.

i\,; /:UI i lU:; I,.!I;:tLiu/ kld •.h cl s,,!ÇJuir contem disposições que, ao serem citadas 11(]~;lê texto, consütuernpll::XIII?'(:"; i'dl~j l;~ilcl NUIIlki. Jl.,sediç()E's indicadas estavam em vigor no momento desta publicação. Comolu •.};, /IU/III,." ,::jtú ;:,ujl:itd a revisáo, recomenda-se àqueles que realizam acordos cal J1 base nesta quev,,!iii(ll!i~/11 d couvenieucia Li8 St-; usarem dS ec:Jiçóes mais recentes das normas citadas a scquir. A Al-3NTpuó::s11i d II/iulllict<,:dO lklOi normas em viqor em 11J"/1 dado momento.

!'t'l(,llld /Ic; :.:(H;-I~i~)7do Ministério dos Transportes

/\l",j\IT !\ltlH IUUOS:2lillLI -- F)/oceciiIl181Ito para obtenção de extrato lixiviado de resíduos sólidos

!\UI\l"1 I\Il iH í UUllt.i::?UU ..1 .. Procedimento para obtenção ele extrato solubiíizado de resíduos sólidos

i\UI\J I r'It-\li IUUO/?Ul14·· Amostra.jern ele resíduos sólidos

i1,~

',1J-: :.,

f\I3Nl i\liJI \1'·I:.J~tl:~UÚU -- Produtos ele petrólcl) .- Detenninaç:ãu do ponto de ful<,)or pelo UIJdre\ho de vasoiecl iu(h) PellsJ,y- j\/Íô rtens

liLI~:;Frj\ . ~;W t34ô - "/esl nietnod: for eVcl/uatlil<) sol/c/ wasle - tJhysica//chelllica/lTlelhexf::;

1-'c l I ,.I. os Htuitu~; desta I\]CJ/Jl"i2l,dplicéllll-se dS seguintes de! iniçoes:

:1.1 re:;íciuos soudos: Hesiduos nus estados sólido e semi-sólido, que resultam ele atividades de oriqemI!)\iw·;l.lid!, dUIJ iestica, hospitalar, comercial, agrícola, de serviços e ele varrição. Ficam indu idos nesta\.k"íi/lk,:(\o os lodos provenientes de sistemas de tratamento de água, aqueles gelados em equipamentos eil/~;[.Jj;:lt:lll'~: tlu controle de poluição, IJ8/11 corno determinados líquidos cujas particularidades tornem inviável oseu lall\dll/'~/Ito na rede pública de esgotos ou COlpOS de áqua, OLl exijam para isso soluçóes técnica el:'i;UIIUIIIÍC:i}IIIt:)! ue mviaveis em fal.:e à /nelhor tecnolcqia disponível,

..~

i;')

..f3,,~ ABNT NBR 10004:2004

.,..'.} 3.2 periculosidade de um resíduo: Característica apresentada por um resíduo que, em função de suas.i~ propriedades físicas, químicas ou infecto-contagiosas, pode apresentar:

;l a) risco à saúde pública, provocando mortalidade, incidência de doenças ou acentuando seus índices;

b) riscos ao meio ambiente, quando o resíduo for gerenciado de forma inadequada.

:Lj toxicidade: Propriedade potencial que o agente tóxico possui de provocar, em maior ou menor grau,um efeito adverso em conseqüência de sua interação com o organismo.

3.4 agente tóxico: Qualquer substância ou mistura cuja inalação, ingestão ou absorção cutânea tenhasido cientificamente comprovada como tendo efeito adverso (tóxico, carcinogênico, mutagênico, teratogênicoou ecotoxicológico).

3.5 toxicidade aguda: Propriedade potencial que o agente tóxico possui de provocar um efeito adversograve, ou mesmo morte, em conseqüência de sua interação com o organismo, após exposição a uma únicadose elevada ou a repetidas doses em curto espaço de tempo.

3.6 agente teratogênico: Qualquer substância, mistura, organismo, agente físico ou estado de deficiênciaque, estando presente durante a vida embrionária ou fetal, produz uma alteração na estrutura ou função doindividuo dela resultante.

3.7 agente rnutagênico: Qualquer substância, mistura, agente físico ou biológico cuja inalação, ingestãoou absorção cutânea possa elevar as taxas espontâneas de danos ao material genético e ainda provocar ouaumentar a freqüência de defeitos genéticos.

3.8 agente carcinogênico: Substâncias, misturas, agentes físicos ou biológicos cuja inalação ingestão eabsorção cutânea possa desenvolver câncer ou aumentar sua freqüência. O câncer é o resultado deprocesso anormal, não controlado da diferenciação e proliferação celular, podendo ser iniciado por alteraçãomutacional.

3.9 agente ecotóxico: Substâncias ou misturas que apresentem ou possam apresentar riscos para um ouvários compartimentos ambientais.

3.10 DLso (oral, ratos): Dose letal para 50% da população dos ratos testados, quando administrada por viaoral (OL - dose letal).

3.1'1 CLso (inalação, ratos): Concentração de uma substância que, quando administrada por via respiratória,acarreta a morte de 50% da população de ratos exposta (CL - concentração letal).

3.12 OLso (dérrnica, coelhos): Dose letal para 50% da população de coelhos testados, quandoadministrada em contato com a pele (DL - dose letal).

4 Processo de classificação

A classificação de resíduos envolve a identificação do processo ou atividade que Ihes deu origem e de seusconstituintes e características e a comparação destes constituintes com listagens de resíduos e substânciascujo impacto à saúde e ao meio ambiente é conhecido.

A identificação dos constituintes a serem avaliados na caracterização do resíduo deve ser criteriosa eestabelecida de acordo com as matérias-primas, os insumos e o processo que lhe deu origem.

NOTA Outros métodosanalíticos,consagrados em nível internacional,podem ser exigidos pelo Órgão de ControleAmbiental, dependendodo tipo e complexidade do resíduo, com a finalidade de estabelecer seu potencial de risco àsaúde humanae ao meio ambiente.

2 © ABNT 2004 - Todos os direitos reservados

L--------

ABNT NBR 10004:2004

..~ 4.1 Laudo de classificação

o laudo de classificação pode ser baseado exclusivamente na identificação do processo produtivo, quandodo enquadramento do resíduo nas listagens dos anexos A ou B. Deve constar no laudo de classificação aindicação da origem do resíduo, descrição do processo de segregação e descrição do critério adotado naô"';Liii iC, ele paràmetros analisados, quando for o caso, incluindo os laudos de análises laboratoriais.Os laudos devem ser elaborados por responsáveis técnicos habilitados.

(i4.2 Classificação de resíduos

~ Para os efeitos desta Norma, os resíduos são classificados em:

a) resíduos classe I - Perigosos;

b) resíduos classe II - Não perigosos;

resíduos classe II A - Não inertes.

resíduos classe II B - Inertes.

!J 4.2.1 Resíduos classe I - Perigosos

!Jl Aqueles que apresentam periculosidade, conforme definido em 3.2, ou uma das características descritas em~ 4.2.1.1 a 4.2.1 .5, ou constem nos anexos A ou B.

~ NOTA O gerador de resíduos listados nos anexos A e B pode demonstrar por meio de laudo de classificação que~ seu resíduo em particular não apresenta nenhuma das características de periculosidade especificadas nesta Norma.

4.2.1.1 Inflamabilidade

Um resíduo sólido é caracterizado como inflamável (código de identificação 0001), se urna amostrarepresentativa dele, obtida conforme a ABNT NBR 10007, apresentar qualquer urna das seguintespropriedades:

a) ser líquida e ter ponto de fulgor inferior a 60°C, determinado conforme ABNT NBR 14598 ouequivalente, excetuando-se as soluções aquosas com menos de 24% de álcool em volume;

b) não ser líquida e ser capaz de, sob condições de temperatura e pressão de 25°C e 0,1 MPa (1 atm),produzir fogo por fricção, absorção de umidade ou por alterações químicas espontâneas e, quandoinflamada, queimar vigorosa e persistentemente, dificultando a extinção do fogo;

c) ser um oxidante definido como substância que pode liberar oxigênio e, como resultado, estimular acombustão e aumentar a intensidade do fogo em outro material;

d) ser um gás comprimido inflamável, conforme a Legislação Federal sobre transporte de produtosperigosos (Portarian" 204/1997 do Ministério dos Transportes).

4.2.1.2 Corrosividade

Um resíduo é caracterizado como corrosivo (código de identificação 0002) se uma amostra representativadele, obtida segundo a ABNT NBR 10007, apresentar uma das seguintes propriedades:

a) ser aquosa e apresentar pH inferior ou igual a 2, ou, superior ou igual a 12,5, ou sua mistura com água,na proporção de 1:1 em peso, produzir uma solução que apresente pH inferior a 2 ou superior ouigual a 12,5;

i!) ABNT 2004 - Todos os clireitos reservados 3

.;~,;i~

.t

;;t)

\~

.~~~

{lJ

,7:1

,~

,~.j

f~

.. ~

....)

l~)

;)

8:~)

n~JF).,

,fi.•;1

"'1

ABNT NBR 10004:2004

b) ser líquida ou, quando misturada em peso equivalente de água, produzir um líquido e. corroer o aço(COPANT 1020) a uma razão maior que 6,35 rnmao ano, a uma temperatura de 55°C, de acordo comUSEPA SW 846 ou equivalente.

4.2.1.3 Reatividade

Um resíduo é caracterizado como reativo (código de identificação 0003) se uma amostra representativadele, obtida segundo a ABNT NBR 10007, apresentar uma das seguintes propriedades:

a) ser normalmente instável e reagir de forma violenta e imediata, sem detonar;

b) reagir violentamente com a água;

c) formar misturas potencialmente explosivas com a água;

d) gerar gases, vapores e fumos tóxicos em quantidades suficientes para provocar danos à saúde públicaou ao meio ambiente, quando misturados com a água;

e) possuir em sua constituição os íons CN- ou S2-em concentrações que ultrapassem os limites de de250 mg de HCN liberável por qulilograma de resíduo ou 500 mg de H2S liberável por quilograma deresíduo, de acordo com ensaio estabelecido no USEPA - SW 846;

f) ser capaz de produzir reação explosiva ou detonante sob a ação de forte estímulo, ação catalítica outemperatura em ambientes confinados;

g) ser capaz de produzir, prontamente, reação ou decomposição detonante ou explosiva a 25°C e0,1 MPa (1 atm);

h) ser explosivo, definido corno uma substância fabricada para produzir um resultado prático, através deexplosão ou efeito pirotécnico, esteja ou não esta substância contida em dispositivo preparado paraeste fim.

~ 4.2.1.4 Toxicidade.''\\~J

.~

",~•••jj,\y

J~'\

'"~)

~

Um resíduo é caracterizado como tóxico se uma amostra representativa dele, obtida segundo aABNT NBH 10007, apresentar urna das seguintes propriedades:

a) quando o extrato obtido desta amostra, segundo a ABNT NBR 10005, contiver qualquer um doscontaminantes em concentrações superiores aos valores constantes no anexo F, Neste caso, oresíduo deve ser caracterizado como tóxico com base no ensaio de lixiviação, com código deidentificação constante no anexo F;

b) possuir uma ou mais substâncias constantes no anexo C e apresentar toxicidade. Para avaliaçãodessa toxicidade, devem ser considerados os seguintes fatores:

natureza da toxicidade apresentada pelo resíduo;

concentração do constituinte no resíduo;

potencial que o constituinte, ou qualquer produto tóxico de sua degradação, tem para migrar doresíduo para o ambiente, sob condições impróprias de manuseio;

pcl ::',,,[dIIClêt oo constituinte ou qualquer produto tóxico de sua degradação;

potencial que o constituinte, ou qualquer produto tóxico de sua degradação, tem para degradar-se emconstituintes não perigosos, considerando a velocidade em que ocorre adegradação;

extensão em que o constituinte, ou qualquer produto tóxico de sua degradação, é capaz debioacumulação nos ecossistemas;


':~1 t~

-1 ••$I

i'~, .,·iJ

:(~

1, '; ,)I ~, -~

;;..;;:.,

'J,$~J;:.J

:;:.',JI ;,3

';D

~..

li)Q'

.:)

OSI;J

ABNT NBR 10004:2004

efeito nocivo pela presença de agente teratogênico, mutagênico, carcinogênco ou ecotóxico,associados a substâncias isoladamente ou decorrente do sinergismo entre as substâncias constituintesdo resíduo;

c) ser constituída por restos de embalagens contaminadas com substâncias constantes nosanexos O ou E;

d) resultar de derramamentos ou de produtos fora de especificação ou do prazo de validade quecontenham quaisquer substâncias constantes nos anexos D ou E;

e) ser comprovadamente letal ao homem;

f) possuir substância em concentração comprovadamente letal ao homem ou estudos do resíduo quedemonstrem uma OLsooral para ratos menor que 50 mg/kg ou CLso inalação para ratos menor que2 mg/L ou uma DLsodérmica para coelhos menor que 200 mg/kg.

Os códigos destes resíduos são os identificados pelas letras P, U e D, e encontram-se nos anexos D, E e F.

4.2.1.5 Patogenicidade

4.2.1.5.1 Um resíduo é caracterizado como patogênico (código de identificação 0004) se uma amostrarepresentativa dele, obtida segundo a ABNT NBR 10007, contiver ou se houver suspeita de conter,microorganismos patogênicos, proteínas virais, ácido desoxiribonucléico (ADN) ou ácido ribonucléico (ARN)recombinantes, organismos geneticamente modificados, plasmídios, cloroplastos, mitocôndrias ou toxinasCF\!')iPPS ri", f"lrnrll !lir doenças em homons. ::,llill .ais ou vegetais.

,1.2.1.5.2 Os resíduos de serviços de saúde deverão ser classificados conforme ABNT NBR 12808.Os resíduos gerados nas estações de tratamento de esgotos domésticos e os resíduos sólidos domiciliares,excetuando-se os originados na assistência à saúde da pessoa ou animal, não serão classificados segundoos critérios de patogenicidade.

4.2.2 Resíduos classe 11- Não perigosos

Os códigos para alguns resíduos desta classe encontram-se no anexo H.

4.2.2.1 Resíduos classe 11A - Não inertes

Aqueles que não se enquadram nas classificações de resíduos classe I - Perigosos ou de resíduos classe II B- Inertes, nos termos desta Norma. Os resíduos classe 11 A - Não inertes podem ter propriedades, tais como:biodegradabilidade, combustibilidade ou solubilidade em água.

4.2.2.2 Resíduos classe 11B - Inertes

~.,. Ouaisquer resíduos que, quando amestrados de uma forma representativa, segundo a ABNT NBR 10007, esubmetidos a um contato dinâmico e estático com água destilada ou desionizada, à temperatura ambiente,conforme ABNT NBR 10006, não tiverem nenhum de seus constituintes solubilizados a concentraçõessuperiores aos padrões de potabilidade de água, excetuando-se aspecto, cor, turbidez, dureza e sabor,conrorrne anexo G.

5 Métodos de ensaio

Para análises químicas deverão ser usados os métodos USEPA - SW 846, última edição e, quandodisponíveis, os métodos nacionais equivalentes elaborados pela ABNT.

(i) ARNT ?004-- Todos CS dircltos reservados 5

,.:;~

,:l

;~,,)

:~<~'.~;ieJ

~,,;.,~.-~_.-.t~

,~

-:,t~·o~.•

.. ~.~

aa

'fl%1:'l

·~l:J

'j

b(j'

-j

.'J.J

l------

ABNT NBR 10004:2004

Anexo A(normativo)

Resíduos perigosos de fontes não específicas

Código deResíduo perigoso Constituinte perigoso

Característica deidentificação periculosidade

Os seguintes solventes halogenadosusados, utilizados em desengraxe: Tetracloroetileno,tetracloroetileno; tricloroetileno; dicloro diclorometano, tricloroetileno,

FOO1 metano; 1,1, 1-tricloroetano; tetracloreto 1,1,1-tricloroetano, Tóxicode carbono e fluorocarbonetos clorados,além de resíduos originados no processo tetracloreto de carbono,

de recuperação destes solventes ou de fluorocarbonos clorados

misturas que os contenham

Os seguintes solventes halogenadosusados: tetracloroetileno; 1,1,1- Tetracloroetileno,tricloroetano; dicloro metano; diclorometano, tricloroetileno,tricloroetileno; 1,1 ,2-tricloroetano, 1,1,1-tricloroetano,

FOO2 clorobenzeno; 1,1 ,2-tricloro-1 ,2,2- clorobenzeno, 1,1 ,2-tricloro- Tóxicotrifluoretano; orto-diclorobenzeno; 1,2,2-trifluoretano, orto-triclorofluorometano, além de resíduos diclorobenzeno,originados no processo de recuperação triclorofluormetano, 1,1,2-destes solventes ou de misturas que os tricloroetanocontenham

Os seguintes solventes não halogenadosusados: xileno, acetona, acetato de etila,etilbenzeno, éter etílico,

FOO3 metilisobutilcetona, n-butanol, ciclo- Não aplicável Inflarnávelhexanona e metanol, além de resíduosoriginados no processo de recuperaçãodestes solventes ou de misturas que oscontenham

Os seguintes solventes não halogenadosusados: cresóis, ácido cresílico e

FOO4 nitrobenzeno, além de resíduos Cresóis, ácido cresílico e Tóxicooriginados no processo de recuperação nitrobenzenodestes solventes ou de misturas que oscontenham

Os seguintes solventes não halogenadosusados: tolueno, metiletilcetona,

Tolueno, metiletilcetona,dissulfeto de carbono, metil-1-propanoldissulfeto de carbono,

lFOO5 (isobutanol), piridina, benzeno, 2-piridina, isobutanol, 2- Inflamável, tóxicoetoxietanol e 2-nitropropano, além de "

resíduos originados no processo de etoxietanol, benzeno, 2-

recuperação destes solventes ou de nitropropano

misturas que os contenham


c:.iJ

.1fJ)

-ii!Io: 'ti

-,

ABNT NBR 10004:2004

Código deResíduo perigoso Constituinte perigoso Característica de

identificação periculosidade

Lodos do tratamento de efluenteslíquidos provenientes de operações deeletrodeposição, exceto os origináriosdos seguintes processos: (1)anodizaçãodo alumínio com ácido sulfúrico; (2)revestimento do aço-carbono com

FOO6 estanho; (3) revestimento do aço- Cádmio, cromo hexavalente, Tóxicocarbono com zinco; (4)revestimento do níquel, cianeto (complexo)aço-carbono com alumínio ou zinco-alumínio; (5) operações delimpeza/extração associadas comrevestimentos de estanho, zinco ealumínio no aço-carbono e (6)gravura eestampagem química do alumínio

Soluções exauridas de cianetoFOO? provenientes de operações de Cianeto (sais) Reativo, tóxico

galvanoplastia

Lodos provenientes do fundo de tanquesFOO8 de banhos galvanoplásticos nos quais Cianeto (sais) Reativo, tóxico

foram usados cianetos

Soluções galvanoplásticas de extração eFOO9 limpeza exauridas nas quais foram Cianeto (sais) Reativo, tóxico

utilizados cianetos

Resíduos de banhos de têmperaprovenientes dos banhos de óleo,

FOi0 empregados nas operações de Cianeto (sais) Reativo, tóxicotratamento térmico de metais, nos quaissão utilizados cianetos

Soluções de cianeto exauridas

F011 provenientes da limpeza do cadinho de Cianeto (sais) Reativo, tóxicobanho salino das operações detratamento térmico de metais

Lodos originados no tratamento deefluentes líquidos provenientes dos

F012 banhos de têmpera das operações de Cianeto (complexo) Tóxicotratamento térmico de metais nos quaissão utilizados cianetos

f---- ---- -'-'- -------_._ .._. - ..---_..--- _. __ .... _. ---- .... ~._ .._-_._-i Sedimentos de fundo de lagoa de

descarga do tratamento de efluentesF014 líquidos do processo de cianetação Cianeto (complexo) Tóxico

utilizado nas operações de extração demetais contidos em minérios

Soluções exauridas que contenham

F015 cianeto e sejam provenientes dosCianeto (sais) Reativo, tóxicobanhos utilizados nas operações de

extração de metais contidos em minérios

Resíduos e lodos de tinta provenientes Cádmio, cromo, chumbo,FOi? cianeto, tolueno, Tóxicoda pintura industrial

tetracloroetileno

© ABNT 2004 - Todos os direitos reservados 7

.~

;~

1.1 ABNT NBR 10004:2004

J

", .'

' ..aj

.}l..~;l,,:,.

,<



Lodos originados no sistema de Cádmio, cromo, chumbo,F018 tratamento de efluentes líquidos da cianeto, tolueno, Tóxico

pintura industrial tetracloroetileno

Lodos de tratamento de efluenteslíquidos provenientes do revestimento doalumínio por conversão química, com Cromo hexavalente, cianeto

F019 exceção dos provenientes da (complexo)Tóxico

fosfatização com zircônio de latas dealumínio quando este processo éexclusivo de revestimento

Resíduos (exceto etluentes líquidos ecarvão usado provenientes dapurificação do ácido clorídrico) da Tetra- e pentaclorodibenzo-p-produção ou uso (como reagente, dioxinas; tetra- eintermediário químico ou componente pentaclorodibenzofuranos;

F020em um processo de formulação) de tri- tri- e tetraclorofenóis, bem Altamente tóxicoou tetraclorofenol, ou de intermediários como ácidos, ésteres Éteres,usados para produzir seus derivados aminas e outros saispesticidas, com exceção dos resíduos clorofenóxi-derivadosoriginados na produção dehexaclorofeno a partir de 2,4,5-triclorofenol altamente purificado

Resíduos (exceto efluentes líquidos ecarvão usado provenientes dapurificação do ácido clorídrico) da Penta- e hexaclorodibenzo-p-produção ou uso (como reagente, dioxinas; penta e

F021 intermediário químico ou componente hexaclorodibenzofuranos; Altamente tóxicoem um processo de formulação) de pentaclorofenol e seuspentaclorofenol ou de intermediários derivadosutilizados na produção de seusderivados

Resíduos (exceto efluentes líquidos e Tetra-, penta- ecarvão usado provenientes da hexaclorodibenzo-p-dioxinas;purificação do ácido clorídrico) da tetra-, penta- e

F022 produção ou uso (como reagente, hexaclorodibenzofuranosAltamente tóxicointermediário químico ou componente

emum processo de formulação) deI tetra-, penta- ou hexaclorobenzenos sob

condições alcalinas

Resíduos (exceto efluentes líquidos e Tetra- e pentaclorodibenzo-p-carvão usado provenientes da dioxinas; tetra- epurificação do ácido clorídrico) da pentaclorodibenzofuranos; tri-produção de substâncias em e tetraclorofenóis, bem comoequipamentos previamente utilizados na ácidos, ésteres, éteres,

F023 produção ou uso (como reagente, aminas e outros sais Altamente tóxicointermediário químico ou componente ,- clorofenóxi-derivadosem um processo de formulação) de tri-ou tetraclorofenol, exceto os resíduos deequipamentos utilizados somente naprodução de hexaclorofeno a partir de2,4,5-triclorofenol altamente purificado


r-o"oi

,~

~fo~

<i;,jj

,..:·itd,.t

. ·'flo~

]~,{)

~- ,~

:;}

ABNT NBR 10004:2004


identificação periculosidadeResíduos da produção de Clorometano, diclorometano,hidrocarbonetos alifáticos clorados, triclorometano, tetracloreto decom um a cinco átomos de carbono, carbono, cloroetileno, 1,1-por meio de reações de radicais livres dicloroetano, 1,2-dicloroetano,envolvendo catálise, incluindo, mas trans-1,2-dicloroetileno, 1,1-não se limitando a, resíduos de dícloroetileno, 1.1,1-destilação, fundos de coluna, tricloroetano, 1,1 ,2-tricloroetano,alcatrões e resíduos de limpeza de tricloroetileno, 1,1,1,2-reator, exceto os citados no anexo B tetracloroetano, 1,1,2,2-

tetracloroetano,tetracloroeti leno,pentacloroetano,

F024 hexacloroetano, cloreto de alila,Tóxico(3-c1oropropeno) •

dicloropropano, dicloropropeno,2-c1oro-1,3-butadieno,hexacloro-1,3-butadieno,hexaclorociclopentadieno,hexaclorociclo-hexano,benzeno, clorobenzeno,diclorobenzenos. 1,2,4-triclorobenzenos,tetraclorobenzeno,pentaclorobenzeno,hexaclorobenzeno, tolueno,naftaleno

Resíduos da produção de Clorometano, oiclorornetano,hidrocarbonetos alifáticos clorados, triclorometano, tetracloreto decom um a cinco átomos de carbono e carbono, cloroetileno, 1,1-número variável de átomos de cloros dicloroetano, 1,2-dicloroetano,em posições diversas, por meio de trans-1,2-dicloroetileno, 1.1-reações de radicais livres envolvendo dicloroetileno, 1,1.1-catálise, incluindo fração leve de tricloroetano, 1,1 ,2-tricloroetano,destilação, filtros usados e seus tricloroetileno, 1,1.1,2-suportes, bem como dessecantes tetraclorcetano, 1.1.2,2-usados tetracloroetano,

tetracloroetileno.pentacloroetano,

F025 hexacloroetano, cio reto de alila, Tóxico(3-cloropropeno ).dicloropropano, dicloropropeno,2-cloro-1,3-butadieno,hexacloro-1,3-butadieno.hexaclorociclopentadieno,hexaclorociclohexano, benzeria,clorobenzeno, diclorobenzenos,1,2,4-triclorobenzenos,tetraclorobenzeno,pentaclorobenzeno,hexaclorobenzeno, tolueno,naftaleno

..n)

, ,...r

,J


Ji' J

·~1.J

.'<c.

~;)

~~-~

'~l,l.~.)

~.•.

"";

..~;~

.~

~

;1y::i1

.~

J.;)

:.,~

, .

~''i.

.. ;~

ABNT NBR 10004:2004

.''.;



Resíduos (exceto efluentes líquidos ecarvão usado provenientes dapurificação do ácido clorídrico) daprodução de substâncias em Tetra-, perita- e

F026 equipamentos previamente utilizados hexaclorodibenzo-p-dioxinas, Altamente tóxicona produção ou uso (como reagente, tetra-, penta- eintermediário químico ou componente hexaclorodibenzofuranosem um processo de formulação) detetra-, penta- ou hexaclorobenzeno emcondições alcalinas

Formulações descartadas contendo Tetra-, penta- etri-, tetra- ou peritaclorofenol ou hexaciorodibenzo-p-dioxinas;formulações descartadas sem usocontendo compostos químicos tetra-, penta- e

F027 derivados destes ciorofenóis, com hexaclorodibenzofuranos; tri-, Altamente tóxicoexceção das formulações contendo tetra- e pentaclorofenóis bem

como ácidos, ésteres, éteres,hexaclorofeno sintetizado a partir de aminas e outros sais2,4,5-triclorofenol purificado comoclorofenoxi-derivados

único componente de partida

Tetra-, penta- ehexaclorcdibenzo-p-dioxinas:

Resíduos resultantes da incineração tetra-, penta- e

F028ou tratamento térmico de solo hexaclorodibenzofu ranos; tri-, Tóxicocontaminado com resíduos F020, tetra- e pentaclorofenóis, bemF021, F022, F023, F026 ou F027 como ácidos, ésteres, éteres,

aminas e outros saisclorofenoxi-derivados

Efluentes líquidos e resíduos Benzo(a)antraceno;originados no processo depreservação da madeira, provenientes benzo(a)pireno;

de plantas que utilizam ou tenham dibenzo(a,h)antraceno;

utilizado formulações clorofenólicas. indeno(1,2,3-cd)pireno:F032 Esta listagem não inclui lodos K001 do pentaclorofenol; arsênio; cromo; Tóxico

anexo B do tratamento de efluentes letra-, penta-,hexa- e

. líquidos dos prnCAssos dp heptaclorodibenzo-p-dioxinas;

preservação da madeira que utilizam ietra-, penta-, hexa- e

creosoto e/ou pentaciorofenolheptaclorod ibenzofu ranos

Efluentes líquidos e resíduosoriginados no processo depreservação da madeira, provenientes Benzo(a)antraceno;de plantas que utilizam formulações benzo(k)fluoranteno,

F034 contendo creosoto. Esta listagem não benzo(a)pireno; Tóxicoinclui lodo K001 do anexo B, do dibenzo(a,h)antraceno; indenotratamento de efluentes líquidos dos (1,2,3-cd)pireno; nattaleno:processos de preservação da madeira arsênio; cromoque usam creosoto e/oupentaclorofenol ,>

:"'1'

~$:9:$

)10 © ABNT 2004 - Todos os direitos reservados

·iJ

,,'.~l

~~'3:;'~

<~,l

;:.II~

I~

'.:)

;~j'.J

lCf "

ABNT NBR 10004:2004



Efluentes líquidos e resíduosoriginados no processo depreservação da madeira, provenientesde plantas que utilizam conservantes

F035 inorgânicos contendo arsênio ou Arsênio; cromo; chumbo Tóxicocromo. Esta listagem não inclui lodoK001 do anexo B, do tratamento deefluentes líquidos dos processos depreservação da madeira que usamcreosoto e/ou pentaclorofenol

Lodo resultante da separação primáriai Ji:;; óguêt/olêO de rermaria 08 petróleo.Qualquer lodo gerado na separação

F037gravitacional de água/óleo/sólido Benzeno, benzo (a) pireno, Tóxicooriginado na estocagem ou tratamento criseno, chumbo, cromode efluentes líquidos provenientes doresfriamento de óleos ou outrosprocessos em refinarias de petróleo

Lodo resultante da separaçãosecundária de água/óleo emulsificadode refinaria de petróleo. Qualquer lodoe/ou material flotante gerado da

F038separação física e/ou química de Benzeno, benzo (a) pireno, Tóxicoágua/óleo no processo de efluentes criseno, chumbo, cromolíquidos oleosos de refinarias depetróleo. Exceto os resíduos F037 doanexo A e resíduos K048 e K051 doanexo B

Quaisquer lixívias ou líquidos

F039percolados provenientes da Não aplicável Tóxicodisposição de um ou mais resíduosconstantes neste anexo, exceto F040

, • Ouaisquer lixívias ou líquidos, perco lados provenientes da Ver constituintes dos resíduos

F040 disposição de um ou mais dos F020, F021, F022, F026, F027 e Tóxicoseguintes resíduos: F020, F021, F022, F028F026, F027 ou F028

F041 Pós e fibras de amianto (asbesto) Amianto Tóxico1---

F042 Acumuladores elétricos à base de Chumbo, ácido sulfúrico Tóxico, corrosivochumbo e seus resíduos

Cinzas provenientes da incineração deF043 placas de circuito impresso contendo Não aplicável Tóxico

metais preciosos

F044 Lâmpada com vapor de mercúrio após Mercúrio Tóxicoo uso

11

~..;.4~ ABNT NBR 10004:2004

JJ;~

,. ',.J

\ .I



Óleos de isolamento térmico ou derefrigeração usados, Fluidos

Fi00 dielétricos, equipamentos, materiais e Bifenilas policloradas (PCB) Tóxicoresíduos contaminados com bifenilaspolicloradas (PCB)

F130 Óleo lubrificante usado ou Não aplicável Tóxicocontaminado

F230 Fluido e óleo hidráulico usado Não aplicável Tóxico

F330 Óleo de corte e usinagem usado Não aplicável Tóxico

F430 Óleos usados em isolamento elétrico, Não aplicável Tóxicotérmico ou de refrigeração

NOTA Não aplicável - Termo empregado quando o resíduo enquadra-se como perigoso pela presença de umgrande número de constituintes perigosos ou pelo efeito do conjunto destes,


· .'1

) ·r'\.~

,.~

',;

-'..

.~

.~

~

..t4,1;..~

'1

r::1

'.~

~'~

:1i.~:~)

.~:~;.

,:l

.. ,~

;j

·i),}

"j~.~,;/

:;}}

~)

)

.D\,

ABNT NBR 10004:2004

Anexo B(normativo)

Resíduos perigosos de fontes específicas

Fonte Código de Características degeradora identificação Resíduo perigoso Constituintes perigosos

periculosidade

T riclorofenóis,tetraclorofenóis,

Lodos provenientes do pentaclorofenol, fenol, 2-fundo de tanques de clorofenol, p-cloro-m-cresol,tratamento de efluentes 2,4-dimetilfenol, 2,4-

Preservação líquidos originados nos dinitrofenol, creosoto, crise no,KOO1 processos de naftaleno, fluoranteno, Tóxico

de madeira preservação de benzo(b )fluoranteno,madeira que utilizam benzo(a)pireno, indeno(1 ,2,3-creosoto e/ou c,d)pireno,pentaclorofenol benzo(a)antraceno,

dibenzo(a)antraceno,acenaftaleno

Lodo de tratamento deefluentes líquidos

KOO2 originados na produção Cromo hexavalente, chumbo Tóxicode pigmentos laranja eamarelo de cromo


, ~'~OO3 originados na produçao Cromo hexavalente, chumbo Tóxicode pigmento laranja demolibdato


Pigmentos KOO4 originados na produção Cromo hexavalente Tóxicoinorgânicos de pigmento amarelo

de zinco


KOO5 originados na produção Cromo hexavalente, chumbo Tóxicode pigmento verde decromo


KOO6 originados na produçãoCromo hexavalente Tóxicode pigmento verde de .-

óxido de cromo (anidroe hidratado)


,~

',,~

~. ABNT NBR 10004:2004",ij

',fi

,.~

'\

,~

"~

Fonte Código deResíduo perigoso Constituintes perigosos Características de

geradora identificação periculosidade

Lodo de tratamento deefluentes líquidos Cianeto (complexo), cromoKOO7 originados na produção Tóxicode pigmento azul de hexavalente

Pigmentos ferroinorgânicos Resíduos provenientes

de fornos utilizados naKOO8 produção de pigmento Cromo hexavalente Tóxico

verde de óxido decromo

Resíduos de fundo de Clorofórmio, formaldeído,destilação originados diclorometano, cio reto deKOO9 na produção demetila, paraldeído, ácido

Tóxicoacetaldeído a partir do

fórmicoetileno

Side cuts de destilação Clorofórmio, formaldeído,

K010 originados na produção diclorometano, cio reto de Tóxicode acetaldeído a partir metila, paraldeído, ácidodo etileno fórmico, cloroacetaldeído

Corrente de fundoproveniente do

K011 separador de efluentes Acrilonitrila, acetonitrila, ácido Reativo, tóxicolíquidos utilizado na cianídricoprodução deacrilonitrila

Corrente de fundoQuímicos proveniente da coluna

Acrilonitrila, acetonitrila, ácidoorgânicos K013 de acetonitrila utilizadacianídrico

Reativo, tóxicona produção deacrilonitrila

Resíduos de fundoprovenientes da coluna

K014 de purificação de Acetonitrila, acrilamida Tóxicoacetonitrila utilizada naprodução deacrilonitrila

Resíduos de fundo da Cio reto de benzila,K015 destilação de cio reto de clorobenzeno, tolueno, Tóxico

benzila cio reto de benzilidina

Frações pesadas da Hexaclorobenzeno,destilação ou resíduos hexaclorobutadieno,

K016 de destilação gerados tetracloreto de carbono, Tóxicona produção de hexacloroetano,tetracloreto de carbono percloroetileno

i4 © ABNT 2004 - Todos os direitos reservados

·C '@

,~

1'·- ,.~-t',

ABNT NBR 10004:2004



Frações pesadas ouEpicloridrina, c1oroésteresresíduos de fundo

provenientes da coluna [bis-(clorometil)-éter e bis-K017 de purificação utilizada (2-c1oroetil) -éte r], Tóxico

tric1oropropano,na produção de dicloropropanóisepicloridrina

Frações pesadas 1,2-dicloroetano,provenientes da coluna tricloroetileno,K018 de fracionamento Tóxicoutilizada na produção de hexaclorobutadieno,

cio reto de etila hexaclorobenzeno

Frações pesadas de Dicloreto de etileno, 1,1,1-destilação do tricloroetano, 1,1,2-dicloroetileno originada tricloroetano,no processo de produção tetracloroetanos (1,1,2,2-desse composto tetracloroetano e 1,1,1 ,2-

K019 tetracloroetano) , Tóxicotricloetileno,tetracloroetileno,tetrac1oreto de carbono,clorofórmio, cloreto devinila, cloreto de vinilideno

Frações pesadas de Dicloreto de etileno, 1,1,1-Químicos destilação do cloreto de tricloroetano, 1,1,2-orgânicos vinila originada no tricloroetano,

processo de produção do tetracloroetanos (1,1,2,2-monômero desse tetracloroetano e 1,1,1,2-

K020 composto tetrac1oroetano) , Tóxicotricloetileno,tetraclo roeti leno,tetracloreto de carbono,clorofórmio, c1oreto devinila, c1oreto de vinilideno

Resíduo aquoso decatalisador de antimônio Antimônio, tetracloreto deK021 exaurido proveniente da carbono, clorofórmio Tóxicoprodução defluorometanos

Resíduo de fundo dedestilação originados na

K022 produção de Não aplicável Tóxicofenol/acetona a partir decumeno

Frações leves dedestilação originadas na ':Ãnidrido ftálico, anidridoK023 . produção de anidro maíéico Tóxico

L II itálico a partir donaftaleno


-~~~~-'---' - ,,-,

J1

_, A8NT NBR 10004:2004

.)

~'i, ,-~

- .J

:~~.~

j

~l'7',j



Resíduos de fundo dedestilação originados na Anidrido ftálico, 1,4-K024 produção de anidrido TóxicoItálico a partir de naftoquinona

naftaleno

Resíduos de fundo dedestilação originados na m-Dinitrobenzeno, 2,4-K025 produção de Tóxiconitrobenzeno pela dinitrotolueno

nitração do benzeno

Resíduos de fundo de

K026 coluna de extração da Paraldeído, piridinas, 2- Tóxicoprodução de picolinametiletilpiridinas

Resíduos originados nosprocessos de destilação Diisocianato de tolueno,K027 e centrifugação utilizados tolueno-2,4-diamina

Reativo, tóxicona produção dediisocianato de tolueno

Catalisadores usadosprovenientes do reator 1,1, 1-Tricloroetano, cio retoK028 de hidrocloração utilizado de vinila Tóxicona produção de 1,1,1-tricloroetano

Ouímicos _._-orgânicos Resíduos provenientes 1,2-dicloroetano, 1,1,1-

K029 do extrator a vapor tricloroetano, cio reto de Tóxicoutilizado na produção de vinila, cio reto vinilideno,1,1,1-tricloroetano clorofórmio

----- -----------._._-._ ..._~_.-~~_.------_._------- ~---~-_.- --_o --------------- .--_ ...I Resíduos provenientes

do fundo de colunas ou Hexaclorobenzeno,

frações pesadas, ambos hexaclorobutadieno,hexacloroetano, 1,1,1,2-K030 originados na produção tetracloroetano, 1,1,2,2- Tóxico

combinada detricloroetileno e tetracloroetano, dicloreto de

percloroetileno etileno

Resíduos de fundo de Anilina, nitrobenzeno,K083 destilação originados na difenilamina, Tóxico

produção de anilina fenilenodiamina

Resíduos de fundo deBenzeno, diclorobenzenos,

colunas de destilação ou triclorobenzenos,tetraclorobenzenos,K085 fracionamento originadospentaclorobenzeno, Tóxico

na produção declorobenzenos hexaclorobenzeno, cloreto

de benzila"

Frações leves dedestilação originadas na Anidrido ftálico, anidridoK093 produção de anidrido maléico Tóxicoftálico a partir doortoxileno


~":-:."' •..i"'-"

.;pI

,""';.~'1"'

,. -,.-.

<: ~"

, :.;>l

.~

.~

, .'''','.v. }

.:~

,'.;J

"J.4 ABNT NBR 10004:2004



Resíduos de fundo dedestilação originados na

K094 produção de anidrido Anidrido ftálico Tóxicoftálico a partir deortoxileno

Resíduos de fundo de1,1,2-tricloroetano, 1,1,1,2-

K095 destilação originados na tetracloroetano, 1,1,2,2- Tóxicoprodução dei, 1,1- tetracloroetanotricloroetano

Fração pesadaproveniente da coluna de 1,2-dicloroetano, 1,1,1-

K096 frações pesadas utilizada tricloroetano, 1,1,2- Tóxicona produção de 1,1,1- tricloroetanotricloroetano

Resíduos de processo

K103 originados na extração Anilina, nitrobenzeno, Tóxicode anilina na sua fenilenodiaminaprodução

Efluentes gerados na Anilina, benzeno,K104 produção de difenilamina, nitrobenzeno, Tóxico

nitrobenzeno/anilina fenilenodiaminaQuímicosorgânicos Efluente aquoso

proveniente do reator Benzeno, clorobenzeno, JK105 durante a etapa de diclorobenzenos, 2,4,6- Tóxicolavagem na produção de triclorofenolclorobenzenos

Resíduos de fundo dacoluna de separaçãoutilizada na produção de 1,1-DimetilhidrazinaK107 1,1-dimetilhidrazina (UDMH) Corrosivo, tóxico(UDMH) a partir dehidrazidas de ácidoscarboxílicos

Líquidos condensadosdo topo da coluna deseparação e os gasescondensadosprovenientes do respiro

1,1-DimetilhidrazinaK108 do reator, ambos

(UDMH)Inflamável, tóxico

gerados no processo deprodução de 1,1-dimetilhidrazina (UDMH)a partir de hidrazidas deácido carboxílico

,,~

.,) Ai3NT 2004 ._.Todos os direitos reservados 17

J.J:J

, ,~ ABNT NBR 10004:2004

,,;J~

'_",:17l

';l.:.'ln

:,:~

..~:4,0)

~.'~


geradora identificação pericu losidade

Cartuchos de filtrousados provenientes daetapa de purificação de

K109 produtos empregada na 1,1-Dimetilhidrazina Tóxicoprodução de 1,1- (UDMH)dimetilhidrazina a partirde hidrazidas de ácidocarboxílico

Líquidos condensadosdo topo da colunaprovenientes daseparação intermediária 1,1-DimetilhidrazinaK110 empregada no processo (UDMH)

Tóxicode produção de 1,1-dimetilhidrazina (UDMH)a partir de hidrazidas deácido carboxílico

Água de lavagem deproduto proveniente da

K111 produção de 2,4-Dinitrotolueno Corrosivo, tóxicodinitrotolueno a partir danitração do tolueno

QuímicosCondensado da colunaorgânicosde secagem da produção

K112 de diaminotolueno via 2,4- Toluenodiamina; 0- Tóxicoreação de hidrogenação toluidina; p-toluidina; anilina

do dinitrotolueno

Frações levescondensadas líquidasprovenientes da etapa de 2,4- Toluenodiarnina;

K113 purificação do o-toluidina; p-toluidina; Tóxicodiarninotolueno obtido anilinapela hidrogenação dodinitrotolueno

Produtos secundáriosprovenientes da etapa de

K114 purificação do 2,4- Toluenodiarnina; Tóxicodiaminotolueno obtido o-toluidina; p-toluidinapela hidrogenação dodinitrotolueno

Frações pesadas daetapa de pu rificação do

K115 diaminotolueno obtido 2,4-Toluenodiamina Tóxicopela hidrogenação dodinitrotolueno


'':j~------

"".,::.

(1,,;.

.~I

;

)I

,JI

,J1J

,~I,

ABNT NBR 10004:2004



Condensados orgânicosprovenientes da colunade recuperação de Tetracloreto de carbono;

K116 solventes utilizada no tetracloroetileno, Tóxicoprocesso de produção dediisocianato de tolueno a clorofórmio; fosgênio

partir da fosgenação dodiaminotolueno

Efluentes líquidosprovenientes do lavador

K117 de gases do reator, do Dibrometo de etileno Tóxicoprocesso de produção dodibrometo de etileno pelabromação do eteno

Sólidos adsorventesusados na etapa de

K118 purificação da produção Dibrorneto de etileno Tóxicodo dibrorneto de etilenopela brornação do eteno

Rbícluos de fundo decoluna da etapa de

K136 purificação do dibrometo Dibrometo de etileno Tóxicode etileno pela bromação

Químicos do etenoorgânicos Resíduo de fundo de

destilação da produçãode toluenos clorados Benzotricloreto, cloretoalfa- (ou rnetil-), anéis de benzi Ia, clorofórrnio,toluenos clorados, clorometano, elobenze no,

K149 cioretos benzoíla e 1,4-diclorobenzeno, Tóxicocompostos com misturas hexaclorobenzeno,desses grupos funcionais pentaclorobenzeno, 1,2,4,5-(este resíduo não inclui tetraclorobenzeno, toluenofundo de destilação deeloreto de benzila)

Resíduos orgânicos,excluindo carvãoadsorvente usado, Tetracloreto de carbono,originados do processo clorofórrnio, clorornetano,de recuperação de gás 1,4-diclorobenzeno,cloro e ácido clorídricousados, associados à hexaclorobenzeno,

K150produção de toluenos

pentaclorobenzeno, 1,2,4,5- Tóxicotetraclorobenzeno, 1,1,2,2-

clorados alfa - (ou rnetil), tetracloroetano,anéis de toluenosclorados, cio retos de tetracloroetileno, 1,2,4-

j

triclorobenzenobenzoíla, e compostoscom misturas dessesgrupos funcionais

i[i AI3NT 2004 - Todos os direitos reservados 19

'------------

~~,tl;.:',;:l

.. W

'.,.~-

.~~>~~-iil~)

~.4

;~

0:<1

r~.~.~:-~

\,"'~

;~

:.",.<iii

.l.~

,,ij

~~"~

.~

:.~

:;~

,~.~

')

-~..,,I

~".1

.J)

)

;.~'l

~.~

L.~~- -

.~)

ABNT N8R 10004:2004



Lodos do tratamento deáguas residuáriasoriginados da produção Benzeno, tetracloreto dede toluenos clorados carbono, clorofórmio,alfa- (ou metil), anéis de hexaclorobenzeno,

K151toluenos clorados, pentaclorobenzeno, Tóxicoelo retos de benzoíla, ecompostos com misturas

tolueno, 1,2,4,5-tetraclorobenzeno,

desses grupos tetracloroetilenofuncionais, excluindolodos biológicos e daneutralização

Resíduos orgânicosprovenientes daprodução de carbamatose hidróxido de uréias Butilcarbamoilbenzilimidazol(incluindo frações carbamato de metila, metilpesadas, fundos de carbamato de naftilo,

K156dc:;:::,\ilêlÇ';u,iIaçces leves, benzilirnidazol carbamato Tóxicosolventes usados, de meti Ia, carbofurano,resíduos de filtração e do carbosulfan, formaldeído,decantador) (este código cio reto de metileno,não se aplica a resíduos trietilamina

Químicosgerados na manufaturado propinilbutilcarbamato

orgânicos de iodo)

Águas residuárias(incluindo águas delavador de gás, águas decondensadores, águasde lavagem e águas de Tetracloreto de carbono,separação) originadas na formaldeído, cloreto de

KI57 produção de carbamatos metileno, cloreto de metila,Tóxico

e hidróxido de amônio. piridina, trietilamina(este código não seaplica a resíduosgerados na fabricação dopropinilbutilcarbamato deiodo)

Pós de filtro de manga esólidos dosfiltros/separadores do Butilcarbamoilbenzilimidazolprocesso de produção de carbamato de meti Ia,

K158 carbamatos e "hidróxido benzilimidazol carbamato Tóxicode uréias" (este código de metila, carboturano,não se aplica a resíduos carbosulfan, clorofórmio,gerados na manufatura. cio reto de metilenodo propinilbutilcarbamatode iodo)


ABNT NBR 10004:2004

't.;'

-t-=-"':'1

.;t

i,~\

4

,J



Benzeno, butilato, di-isopropiltiocarbamato de

Resíduos orgânicos etila, etilcarbotioato deK159 provenientes do azepane,

Tóxicotratamento de resíduos butiletiltiocarbamato dede tiocarbamato propila,

dipropiltiocarbamato depropila

Sólidos da purificação(incluindo sólidos dafiltração, evaporação ecentrifugação), pós de

Antimônio, arsênio, metam-K16'I filtro de manga e varrição

sódio, dimetilditiocarbamato Reativo, tóxicode piso da produção dede zincoácidos de

ditiocarbamatos e seussais (este código nãoinclui K125 ou K'126)

Lodo do tratamento de 1,2,3,4,6,7,8-águas residuárias Heptaclodibenzo-p-dioxinageradas na produção de (1,2,3,4,6,7,8-HpCDD),dicioreto de etileno ou do 1,2,3,4,6,7,8-

Ouímicos monômero de cloreto de heptaclodibenzofuranoorqánicos vinila (incluindo lodos (1,2,3,4,6,7,8-HpCDF),

que resultam da mistura 1,2,3,4,7,8,9-das águas residuárias do heptaclodibenzofuranodicloreto de etileno ou do (1,2,3,6,7,8,9-HpCDF),monômero de cloreto de HxCDDs (todos osvinila com outras águas hexaclorodibenzo-p-residuárias) dioxinas), HxCDFs (todos

oshexaclorodibenzofu ranos),

K174 PeCDOs (todos os Tóxicopentaclorodibenzo-p-dioxinas), OCDD(1,2,3,4,6,7,8,9-octaciorodibenzo-p-dioxina,OCDF (1,2,3,4,6,7,8,9-

I I Octaclo IUcIibeIIZO-p-dioxina,OCDF 1,2,3,4,6,7,8,9-Octaclorodibenzofurano) ,PeCDFs (todos ospentaclorodibenzofuranos)TCDDs (todos ostetraciorodi-benzo-p-dioxinas), TCDFs (todos ostetraclorodibenzofu ranos)

.. ~"

)

".,J

}

,.9

iD ABNT 2004 - Todos os direitos reservados 21

·."Ji~. <'lIII

.,~

<J

Abi {NBR 10004:2004

I Fonte / Código de Características degeradora identificação Resíduo perigoso Constituintes perigosos

periculosidade

Lodos do tratamento deáguas residuárias daprodução do monômero

Químicos K175 de cloreto de vinila que Mercúrio Tóxicoorgânicos utiliza como catalisador o

cloreto mercúrico numprocesso à base deacetileno

Sais secundáriosgerados na produção de

K031 matanoarsenato Arsênio Tóxicomonossódico (MSMA) eácido cacodílico

Lodos provenientes dotratamento de efluentes

K032 líquidos originados no Hexaclorociclopentadieno Tóxicoprocesso de produção declordano

Efluentes líquidos eáguas provenientes dacoluna de depuração de

K033 gases, ambos originados Hexaclorociclopentadieno Tóxicona etapa de cloração dociclopentadieno duranteo processo de produçãode clordano

Resíduos sólidos retidosna etapa de filtração do

Pesticidas K034 hexaclorociclopentadieno Hexaclorociclopentadieno Tóxicodurante o processo deprodução de clordano

Creosoto, criseno,

Lodos provenientes do naftaleno, fluoranteno,

tratamento de efluentes benzo(b )fluoranteno,

f!:03,) l líquidcs uri~illàd0S nobenzo(a)pireno, indeno-

Tóxico, (1,2,3,c,d)-pireno,processo de produção debenzo(a)antraceno,creosotodibenzo(a)antraceno,acenaftaleno

Resíduos de fundo dedestilação originados na Tolueno, ésteres dos ácidos

K036 etapa de recuperação do fosforoditióico e Tóxicotolueno durante o fosforotióicoprocesso de produção dedissulfoton

lLodos provenientes dotratamento de efluentes Tolueno,ésteres dos ácidos

K037 líquidos originados no fosforoditióico e Tóxicoprocesso de produçàc de fosforotióicodissulfoton

--


ABNT NBR 10004:2004



Efluentes líquidos Forato, formaldeído,

K038 provenientes das etapas ésteres de ácidos Tóxicode lavagem e extração fosforoditióico eda produção de forato fosforotióico

Resíduos sólidos retidosna etapa de filtração do Ésteres dos ácidos

K039 ácido dietilfosforoditióico fosforoditióico e Tóxicodurante o processo de fosforotióicoprodução de forato

Lodos provenientes do Forato, formaldeído,tratamento de efluentesK040 líquidos originados no ésteres de ácidos Tóxicofosforoditióico eprocesso de produção de fosforotióico

forato


K041 líquidos originados no Toxafeno Tóxicoprocesso de produção detoxafeno

Frações pesadas ouresíduos provenientes do

Pesticidas fundo de colunas dedestilação, ambos Hexaclorobenzeno,

K042 originados na etapa de Tóxicodestilação de o-diclorobenzenotetraclorobenzeno noprocesso de produção de2,4,5-T

Resíduos de 2,6- 2,4-Diclorofenol, 2,6-K043 diclorofenol originados diclorofenol, 2,4,6- Tóxico

na produção de 2,4-0 triclorofenol

Descarga do extrator avácuo empregado no

K097 c1orador de clordano no Clordano, heptacloro Tóxicoprocesso de produçãodesse composto

Efluentes líquidos não

K098 tratados, provenientes de Toxafeno Tóxicoprocessos na produçãode toxafeno

Efluentes líquidos não

K099 tratados, provenientes de 2,4-Diclorofenol, 2,4,6-Tóxicoprocessos na produção triclorofenol

de 2,4-D.'

([J ABNT 2004 - Tonos os direitos reservados 23

,-i.

i,I·i

,~~

.~1_;t.~

~1J.~

.<1

"j'~1.J':1.j

-1

;1.~

-,;)-';4

,;0~tJ

ABNT NBR 10004:2004

Fonte Código de Resíduo perigoso Constituintes perigosos Características degeradora identificação periculosidade

Efluentes líquidos,incluindo sobrenadantes,filtrados e águas de

K123 lavagem, originados Etilenotiouréia Tóxicodurante o processo deprodução de ácidoetilenobisditiocarbâmicoe seus sais

Efluentes líquidosprovenientes do lavado r

K124 de gases do reator de Etilenotiouréia Corrosivo, tóxicoprodução de ácidoetilenobisditiocarbâmicoe seus sais

Sólidos provenientes dasetapas de filtração,evaporação e

K125 centrifugação da Etilenotiouréia Tóxicoprodução de ácidoetilenobisditiocarbâmicoe seus sais

Pesticidas Pó dos filtros de manga eresíduos da varrição dopiso provenientes das

K126 operações de moagem e Etilenotiouréia Tóxicoembalagem da produçãoou formulação de ácidoetilenobisditiocarbâmicoe seus sais

Efluentes líquidosprovenientes do reator eácido sulfúrico usado

K131 provenientes da etapa de Dimetilssulfato; brometo de Corrosivo, tóxicosecaqern ácida, ambos metilagerados no processo deprodução de brometo demetila

Adsorventes usados esólidos provenientes do

K132 separador de efluentes Brometo de metila Tóxicolíquidos gerados noprocesso de produção debrometo de metila


Explosivos K044 líquidos originados no, Não aplicável Reativoprocessamento eprodução de explosivos

24 © ABNT 2004 - Todos Os direitos reservados

.jI

-~,tl,~

,.~

r,~

:i

f'~

r ~f1#

",.~.~.~

:~.•..~.~

ABNT NBR 10004:2004


Carvão usadoproveniente do

K045 tratamento de efluentes Não aplicável Reativolíquidos que contenhamexplosivos


Explosivos líquidos originados naK046 produção, formulação e Chumbo Tóxico

carregamento decompostos iniciadores àbase de chumbo

Água rosa/vermelhaK047 proveniente das Não aplicável Reativo

operações de TNT

Sobrenadanteproveniente deseparadores tipo DAF Cromo hexavalente,K048 (Oissolved Air Flotation) chumbo

Tóxicoempregados nasindústrias de refino depetróleo

Sólidos provenientes da

K049 emulsão residual oleosa Cromo hexavalente, Tóxicogerada na indústria de chumborefino de petróleo

Lodos provenientes dalimpeza dos tubos dos

K050 trocadores de calor Cromo hexavalente TóxicoRefino de empregados na indústriapetróleo de refino de petróleo

Lodos provenientes dos

K051 separadores Cromo hexavalente, Tóxicoempregados na indústria chumbode refino de petróleo

Resíduos contendochumbo provenientes de

K052 fundos de tanques Chumbo Tóxicoempregados na indústriade refino de petróleo

Sedimento do tanque de

K169 armazenamento de óleoBenzeno Tóxico

cru, das operações derefino de petróleo


..7\

JI_, ABNT NBR 10004:2004

-<

\ "I .~r .ç

.l.~

Fonte Código de Características

geradora identificação Resíduo perigoso Constituintes perigosos depericulosidade

Borra clarificada do Benzo (a) pireno, dibenzo (a.h)resíduo do tanque de antraceno, benzo (a) antraceno,

K170 óleo e/ou sólidos dos benzo (b) fluoranteno, benzo (k) Tóxicoseparadores/filtros de fluoranteno,linha das operações de 3-metilbenzilciclopentaantraceno,refino de petróleo 7,12- dimetilbenzo (a) antraceno

Catalisador gastoproveniente dohidrotratamento dasoperações de refino depetróleo, incluindo

K171 leitos usados paraBenzeno, arsênio Inflamável, tóxico

dessulfurizar asalimentações para

Refino de outros reatorespetróleo catalíticos (este código

não inclui o meio desuporte inerte)

Catalisador gastoproveniente do ,hidrotratarnento dasoperações de refino depetróleo, incluindo

K172 leitos usados paraBenzeno, arsênio Inflamável, tóxico

dessulfurizar asalimentações paraoutros reatorescatalíticos (este códigonão inclui o meio desuporte inerte)

Lodos ou poeirasprovenientes dosistema de controle de

K061 emissão de gases Cromo hexavalente, chumbo, Tóxicoempregado na cádmioprodução de açoprimário em fornoselétricos

Banho de decapagemFerro e aço

K062 exaurido proveniente Cromo hexavalente, chumbo Corrosivo, tóxicodas operações deacabamento do aço

Lodos ou poeirasprovenientes dosistema de controle de .'

K092 emissão de gases Cromo,chumbo Tóxicoempregado naprodução de ferro-manganês

--

.:'1

)...J

') 26 © ABNT 2004 - Todos os direitos reservados

-'

,.;,

,;

J

ABNT NBR 10004:2004

.~j



Poeiras provenientes dosistema de controle de

Ferro e aço K209 emissão de gases Cromo, chumbo, arsênio Tóxicoempregado nos fornosCubilot empregados na

I

~! tundiçào de terro

,--Lodos ou poeirasprovenientes do sistema

K090 de controle de emissão Cromo Tóxicode gases empregado naprodução de ferro-cromo-

Ferroligas silício

Lodos ou poeirasprovenientes do sistema

K091 de controle de emissão Cromo, chumbo Tóxico

Ide gases empregado na

I produção de ferro-cromo


K066 líquidos e/ou purga ácidaChumbo, cádmio Tóxicooriginados na unidade de

produção de zincoprimário

Zillco Lodos calcá rios de

primário K067 anodos eletrolíticosChumbo, cádmio Tóxico

oriqinados na produçãode zinco primário

Resíduos provenientesda unidade cádmio

K068 (óxido de ferro) do Chumbo, cádmio Tóxicoprocesso de produção dezinco primário

Lodos e lamas do

CObl8 adensamento da purga

primário K064 ácida do processo de Chumbo, cádmio Tóxicoprodução de cobreprimário

Lodos ou poeiras

Chumbo provenientes do sistema

primário K065 de controle de emissão Chumbo, cádmio Tóxicode gases empregado nafundição de chumbo

Lodos ou poeirasprovenientes do sistema

Chumbo K069 de controle de emissão Cromo hexavalente, Tóxicosecundário de gases empregado na chumbo, cádmiofundição de chumbosecundário-, .. _._- .~ ..~----_. -- •..--- -_._----_._-----~ ---

}

V ABNT 2004 - Todos os direitos reservados 27

)

)

J

J)

)

')

",

"J

,)

)

ABNT NBR 10004:2004



Lixívia residual resultantedo lixiviação ácida de

I Chumbolodos e/ou poeiras

K100 provenientes do sistema Cromo hexavalente, TóxicoIsr.cu.id.mo de controle de emissões chumbo, cádmiogasosas empregado nafundição secundária dechumbo

Lamas de purificação desalmoura, provenientesde células de mercúrio

K071 em unidades de Mercúrio Tóxicoprodução de cloro, ondenão se faz a pré-purificação da salmoura

Resíduos dehid rocarbonetos clorados Clorofórmio, tetracloreto deprovenientes da etapa de

cai búr 10, hexacloroetano,puriiicação utilizada no tricloroetano,K073 processo de produção de tetracloroeti leno, Tóxicocloro que empregue diclorcetileno, 1,1,2,2-sistema de células dediafragma e anodos de tetrac!oroetano

grafite

Lodos provenientes dotratamento de efluenteslíquidos originados no

Química processo de produção doinorqànica K074 pigmento branco de Cromo Tóxicodióxido de titânio, por

meio do método decloretos, a partir deminérios que contenhamcromo


K106 líquidos originados no Mercúrio Tóxicoprocesso de produção decloro em células demercúrio

Filtros-manga daprodução de óxido deantimônio, incluindo

f(176 filtros da produção deArsênio, chumbo Explosivo

lintermediários (porexemplo: antimôniometálico ou óxido deantimônio bruto)


JJ

:),

,'JiiJ

! -.Ji-~

j!

,~I



Escória da produção deóxido de antimônio,incluindo a escória da

K177 produção deAntimônio Tóxicointermediários (por

exemplo: antimôniometálico ou antimônio

Químicabruto)

inorgânica Resíduos da fabricação ede locais dearmazenamento decloreto férrico a partir de

K178 ácidos formados durante Tálio Tóxicoa produção do dióxido detitânio, utilizando oprocesso de i/menite-cloreto

e-----Resíduos provenientesde etapas de limpeza

f~073 com solventesCromo, chumbo, solventes Inflamável, tóxicoI empregadas em

processos de produçãode tintas

Efluentes líquidos Chumbo, mercúrio,benze no, tetracloreto deprovenientes de etapascarbono, cloreto de

K079 de limpeza ou materiaismetileno, tetracloroetileno Tóxicocáusticos gerados emnaftaleno,processos de produçãodi-(2-etilhexilftalato) ,de tintasdi-n-butilftalato, tolueno

Cromo, chumbo, mercúrio,níquel, cloreto de metileno,tolueno

Lodos provenientes dotr-atamento de efluenteslíquidos originados noprocesso de produção detintas

r- ---. - ------------ -------------------- ---------- -------t-----------------Lodos ou poeiras Antimônio, cádmio, cromo,provenientes do sistema chumbo, níquel, prata,de controle de emissão cianetos, fenol, mercúrio,de gases empregado na pentaclorofenol, cio reto deprodução de tintas vinila,

3-3-diclorobenzilideno,naftaleno,di-(2-etilhexilftalato) ,di-n-butilftalato, benzeno,tolueno, tetracloreto decarbono, cloreto de

. metileno, tricloroetileno---- ------- --_ .._---------._--_ .. _-- ---------------._------------------"------------

Fabricaçãode tintas

I- _ __ _

K081

K082

~) ABN r 2004 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 10004:2004

Tóxico

Tóxico

--- ---------------

29

J

j ABNT NBR 10004:2004:,~O

J.)

;J-~,]

J.J)

-,


Lodos e lavagensaquosas, alcalinas oucom solventes,provenientes de etapasde limpeza de

Fabricação de tubulações e Chumbo, cromotintas K086 equipamentos utilizados hexavalente Tóxico

para a íorrnulaçáo detintas a partir depigmentos, secantes,sabões e/ouestabilizantes contendocromo ou chumbo

Lodos provenientes dotratamento de efluenteslíquidos originados no

K084 processo de produção Arsênio Tóxicode compostosarseniacais ou orqano-arseniacais

--Resíduos de fundo dedestilação originados na

Produtos etapa de destilação defarmacêuticos K101 compostos anilínicos Arsênio Tóxicoe veterinários empregados na

iprod !ç?in de compostosarseniacais ou orqano-arseniacais

Carvão ativo usadoproveniente da etapa de

K102 descoloração da Arsênio Tóxico

I. rr0dllç§n de compostos

II I ~r~~~i~:~i~ ou organo-. ,_r.... ik.c.-,;,10 -J--Lodo calcá rio dadestilação da amônia Cianeto, naftaleno,

K060 proveniente das compostos fenólicos, Tóxicooperações de arsêniocoqueificação

--Coqueificação Lodo (borra) de alcatrão

proveniente do tanquede decantação utilizado

K087 no sistema de Fenol, nattaleno Tóxicotratamento de gases

Igerados nacoqueificação do carvão


·;,;

'"."

j Co

)

),)

"

ABNT NBR 10004:2004

Fontegeradora

: Tóxico

ICódigo de R íduo oeri C' . .

r •. identif~c_~ç.~~_.~_._...~~~._~~~erI:~~~ onstltulntes perlgo~os

, Resíduos de processoda recuperação doalcatrão, incluindo, masnão se limitando a, Benzeno, benzo (a)resíduos da lagoa de antraceno, benzo (a)coleta da produção de pireno, benzo (b)

fII10rQ[ltenn, hpn70 (k)'i,.:-yu· ~I"r j~ ·.. ·V·v i

Características depericulosidade

------1

: U C .:...1. . Ct li . c; \.....UI U· íluoranteno, dibenzo (a,h),

ou da recuperação dossubprcdutos do coque antraceno, indeno (1,2,3-

produzidos a partir do cd) pireno

carvão. Este código nãoinclui o K087

Resíduos do tanque de Benzeno, benzo (a)armazenamento daprodução de coque a antraceno, benzo (a)

pireno, benzo (b)K142

partir de carvão ou dafluoranteno, benzo (k) Tóxico

recuperação de fluoranteno, dibenzo (a,h)subprodutos do coque antraceno, indeno (1,2,3-produzidos a partir decd) pirenocarvão

Resíduos de processo

Ida recuperação deóleos leves, incluindo,mas não se limitandoàqueles gerados em Benzeno, benzo (a)

queificaçao K143 destiladores, antraceno, benzo (b) Tóxicodecantadores e fluoranteno, benzo (k)unidades de lavagem de íluorantenoóleo da recuperação desubprodutos de coqueproduzidos a partir decarvão

Resíduos da lagoa deefluentes do refino deóleo leve, incluindo, masnão se limitando a, Benzeno, benzo (a)lodos das lagoas de antraceno, benzo (a)

K144 interceptação ou de pireno, benzo (b) Tóxicocontaminação fluoranteno, benzo (k)provenientes da fluoranteno, dibenzo (a,h)recuperação de antracenosubprodutos de coqueproduzidos a partir docarvão

'---- --------- ----------Hesiduos cas :

operações derecuperação e coleta dê Benzeno, benzo (a)

K145 naftaleno oriqinadas da antraceno, benzo (a) Tóxicorecuperação de pireno, dibenzo (a,h)subprodutos de coque antraceno, naftalenoproduzido a partir docarvão

"J ABN J' :2004 -- Todos os direitos reservados 31

J

~.,,\

·;'1

.)

ABNT NBR 10004:2004

"



Benzeno, benzo (a)

Resíduos do tanque de antraceno, benzo (a)

arrnazenarnento de pireno, benzo (b)K147 alcatrão provenientes do fluoranteno, benzo (k) Tóxico

refino do alcatrão fluoranteno, dibenzo (a,h)antraceno, indeno (1,2,3-cd) pireno

Benzo (a) antraceno, benzo

Coqueificação Resíduos da destilação (a) pireno, benzo (b)

K148 do alcatrão, incluindo, fluoranteno, benzo (k) Tóxicomas não se limitando a fluoranteno, dibenzo (a,h)fundos do destilador antraceno, indeno (1,2,3-

cd) pireno

Resíduos provenientesda lavagem ácida do Benzeno, tolueno,K206 benze no originário da

naftaleno, fenolCorrosivo, tóxico

destilação do alcatrãodo coque

Catodos usados

I I K088 provenientes da Cianeto (complexo) . Tóxico ii redução de alumínio

Alumínioprimário

primário Resíduos provenientesdo desmonte das cubas

K200 de redução empregadas Cianeto (complexo) Tóxico, na produção de

Ialumínio primário

Borra ácida proveniente

K207 do processo de rerrefino Não aplicável Corrosivo, tóxicode óleos lubrificantesRerrefino de usadosóleo Borra neutra

K208 proveniente do processo Não aplicável Tóxicode rerrefino de óleoslubrificantes usados

----Aparas de couro

K193 provenientes de couros Cromo hexavalente Tóxicocurtidos ao cromo

Serragem e pós de

Indústria K194 couro provenientes deCromo hexavalente Tóxico

coureira couros curtidos ao

calçadista cromo

Lodos provenientes do

f------ltratamento de eíluentes

K195 líquidos originados no Cromo hexavalente Tóxicoprocesso de curtimentode couros ao cromo

NOTA Não aplicável - Termo empregado quando o resíduo enquadra-se como perigoso pela presença de umgrande número de constituintes perigosos aLi pelo efeito do conjunto destes.

32 © ABNT 2004 - Todosos direitosreservados

ABNT NBR 10004:2004

Anexo C(normativo)

Substâncias que conferem periculosidade aos resíduos

')

Substâncias Código de CAS- Chemicalidentificação Abstract

Nome comum Outra denominação Substance1---

A2213 N,N-Dimetil-metilcarbanoiloximino-2- U394 30558-43-1(metiltio) acetamida

----Acetato de chumbo (11) U144 301-04-2

Acetato de etila U112 141-78-6

Acetato de Ienilruercúrio P092 62-38-4

Acetato de tálio (I) U214 563-68-8

1-Acetil-2-tiouréia N-(Aminotioxometil)-acetamida P002 591-08-2

2-Acet iIaminofluore no N-9 H- Fluoreno- 2- il-acetarn ida U005 53-96-3

Acetofenona Fenilmetilcetona U004 98-86-2

Acetonitrila U003 75-05-8

Ácido arsênico P010 7778-39-4

Ácido benzenoarsênico 98-05-5

Ácido cacodilico Óxido de hidroximetilarsina U136 75-60-5

Ácido cianídrico P063 74-90-8

Ácido fluorídrico Fluoreto de hidrogênio U134 7664-39-3

Ácido fórmico Ácido metanóico U123 64-18-6

Acrilamida 2-Propenamida U007 79-06-1----

Acrilato de etila Éster etílico do ácido 2-propenóico U-I13 140-88-5

Acrilonitrila U009 107-13-1

Acmleína 2-Propenal P003 107-02-8

Aflatoxinas 1402-68-2

Alcatrão de carvão 8007-45-2r--Álcool alílico 2-Propen-1-01 P005 107-18-6

Álcool isobutílico U140 78-83-1--Álcool propargílico 2-Propin-1-01 P102 107-19-7

.'

Aldicarb P070 116-06-31--

Aldicarb sulíone P203 1646-88-4

Aldrin P004 309-00-2

1}

i0 ABNT 2004 - Todos os direitos reservados 33

:)

,)

ABNT NBR 10004:2004


Nome comum Outra denominação Substance--- ---. -_ ... -----_ ..._------------_. ---Amarelo de metila p-Dimetilaminoazobenzeno U093 60-11-7

4-Arninobifenila 92-67-1

5-(Arninornetil)-3-isoxazolol 5-(Aminometil)-3- (2H)-isoxazolona P007 2763-96-4--1-Aminonaftaleno 1-Naftilamina U167 134-32-7

2-Alllinonaftaleno 2-Naftilamina U168 91-59-8

-t-Aminopirioina 4-Piridilamina P008 504-24-5

Amitrol 1H-i ,2,4-Trizol-3-amino U011 61-82-5

Anidrido ftálico U190 85-44-9

Anidrido maléico U147 108-31-6-

Anilina Benzenoamina U012 62-53-3

Antimônio 7440-36-0'-------- --_.__-.--_-._--------_._---------, - I -- ------_._---I Antimônio (compostos de antimônio);1[ 11

Aramite Sulfeto de 2-(p-terc-butil fenoxi) 140-57-8isopropil 2-cloroetil

Arsênio 7440-38-2

Arsênio (compostos de arsenio) t'JE1)

Aurarnina 4,4' -( Imidocarbonil)-bis-N, N'- U014 492-80-8dimetilbanzenoamina

Azaserine Oiazoacetato de L-serina U015 115-02-6

Aziridina Etilenimina P054 151-56-4

Barban 4-Cloro-2-butinil (3-clorofenil) U280 101-27-9carbamato

Bário 7440-39-3--Bário (compostos de bário) NE1

)

Bencliocarb 2,2-0imetil-1,3-benzodioxol-4- U278 22781-23-3ilcarbamato de metila

..~._." ~-~, ..'. ,- "'- ---_ ...._ ..-.-•...-..__ ..__ ._---"-_ .._.__ .__ ..__ . ____ o

I Bendiocarb tenol !

2,2-Dimetil-1,3-benzodioxol-4-ol U364 22961-82-6carbamato de metila

Benomil N-1-[(Butilamino )carbonil]-1 H- U271 17804-35-2benzimidazol-2-ilcarbarnato de metila

1--------Benzeno U019 71-43-2

Benzenos clorados -NE1) ..

Benzenodiamina Fenilenodiamina 25265-76-3--Benzidina [1,1 '-Bifenil]-4,4'-diamina U021 92-87 -5

Benzo( a]antraceno 1,2-Benzantraceno U018 56-55-3


I.~~

l../1

! ·liI I ,@! I

I,~, í

I 1'~i'\Il ~

l ",;~

j.~I

! ;$i.j,.ç

i;

'",

o"~y

.t.. ''1

J

! ~

IJ1 .~I ~

)

v_.;)

f:I

I

I..

I:jI

ABNT NBR 10004:2004

Substâncias Código de CAS- ChemicalI I

identificação AbstractI-'. ! ::'.1 11:'" '•... ~! j "tLlI!, Oul. C! Jt::,-,ülrlillaçâü SUbSldIKt;;

Benzo(a)pireno 3,4-Benzopireno U022 50-32-8

3,4-Benzoacridina U016 225-51-4

Benzo(b)fluoranteno 205-99-21--

Benzo(j)fluoranteno 205-82-3

13enzo(k)fluoranteno 207-08-9f-o

p-Benzoquinona 1,4-Ciclohexadienodiona U197 106-51-4

Berílio (compostos de berílio) NE1)

Berílio (pós) P015 7440-41-7

Bifenilas policloradas (PCB)

2,2'-Bioxirane 1,2,3,4-Diepoxibutano U085 1464-53-5

Bis-clorometil éter Éter bis-clorometílico P016 542-88-1_._-_".- ._-.__ .__ .__._--_ .._-.- -------_ .._---------_._----- f-----.--o-- 1--._---_._-_0_-

Bissulreto de tetrabutiltiuram 1634-02-2

Brometo de cianogênio U246 506-68-3

Brometo de metila Brornornetano U029 74-83-9

Bromoacetona t-Brorno-z-propanona P017 598-31-2

4-Bromofenil-feniléter 1-Bromo-4-fenoxibenzeno U030 101-55-3

Brornofórmio Tríbromometano U225 75-25-2

Brucina 2,3-Dimetóxiestricnidina-10-ona P018 357-57-3

Butilato 2008-41-5

N-Butil-N-nitroso 1-butanoamina U172 924-16-3

Các.imio 7440-43-9

Cádmio (compostos de cádmio)NE 1)

Carbaril N-Metilcarbamato de 1-naftila U279 63-25-2

Carbendazim N-1 H-Benzimidazol-2-ilcarbamato de U372 10605-21-7metila

Carbofuran P127 1563-66-2

Carboíuran fenol 2,3-Dihidro-2,2-dimetil-7 -benzofu ranol U367 1563-38-8carbamato de metila

Carbonato de tálio (I) U215 6533-73-9

Carbonila de níquel P073 13463-39-3

Carbosulfan .' P189 55285-14-8

Chumbo 7439-92-1

Chumbo (compostos de chumbo) NE1)

Chumbo tetraetila P110 78-00-2

(,) ABNT 2004 -. Todos os dtreitos reservados 35

,, .

a, .

: ~

-,

,j

..I

;/

ABNT NBR 10004:2004


Nome comum Outra denominação Substance

Cianeto de bário P013 542-62-1

Cianeto de cálcio P021 592-01-8

Cianeto de cobre (I) P029 544-92-3

Cianeto de etila Propanonitrila P101 107-12-0

Cianeto de níquel (11) P074 557-19-7

Cianeto de potássio P098 151-50-8

Cianeto de prata P104 506-64-9

Cianeto de prata e potássio P099 506-61-6

Cianeto de sódio P106 143-33-9._-----._--- --- _. -- ..---"._-.-- ---~-: lJldlh3h) de zinco P121 557-21-1

Cianeto (Sais de cianeto) NE') P030

Cianogênio P031 460-19-5

Cicloato Ciclohexiletiltiocarbamato de etila 1134-23-2

2·Ciclohexil-4,6-dinitrofenol P034 131-89-5

Citrus red nQ 2 6358-53-8

Cloral Tricloroacetaldeído U034 75-87-6

Clorarnbucil 4-[Bis(2-cloroetil)-amino 1 benzeno U035 305-03-3butanóico

Clordano Octacloro-hexahidro-4, 7-metanoindano U036 57-74-9

Cloreto de acetila U006 75-36-5

Cloreto de alila 107-05-1

Cio reto de benzal Diclorometilbenzeno U017 98-87-3

Cloreto de benzila Clorometilbenzeno P028 100-44-7

Cio reto de cianogênio P033 506-77-4___ o ..•......

" .. "_ ... -_ ...__ ._--_.---

Cioreto de dimetilcarbamoíla U097 79-44-7

Cloreto de metila Clorometano U045 74-87-3

Cioreto de metileno Diclorometano U080 75-09-2

Cloreto de o-toluidina U222 636-21-5

Cloreto de tálio (I) U216 7791-12-0

Cloreto de vinila Cloroeteno U043 75-01-4

Cloridrato de formetanato 23422-53-9

Clornafazin N, N -Bis(2-clorometil)-2-nafilamina U026 494-03-1

Cloroacetaldeído P023 107-20-0

Cloroalquil éter NE 1) -_.~--- -


f"H," 'f, '\1\~, ", \

j\

~; ':r,. ~~" '1,~" '"~,;iI,~ ,I

• ",J~1' ~

"" ' ' ,r.e ,(Ji

." I~" l;Ã ' .,'ir

~'" f~ jlii, !i' .,-0/

~íl,'r ,li;

8f~" $f I.' 'fli' 'iii;' '~

:~;'r· ""'\

I ~'~I

i"~!.. '~

t -1:' ~

1, f'!"-',' j

!~'~

i 1\ -;

"I,~

'~),

,.,~'IJi.\

~. liL j· ~• ~J:: J• i-I~, I. ,\

ABNT NBR 10004:2004



p-Cloroanilina 4-Clorobenzenamina P024 106-47-8

Clorobenzeno U037 108-90-7

Clorobenzilato 4,4'-Diclorobenzilato de etila U038 510-15-6-Clorocarbonato de metila U156 79-22-1

: i ":.<"d :""I'!\ -i,("11 !I',_:;\I::l ;.'-1-: IO(('t""íl il-tiou cé '8 PI)~~6 !:)J.q,+,H> It

o-Clorofenol 2-Clorofenol U048 95-57-8

Clorofórmio T riclorornetano U044 67-66-3

2-CIOmi$opropíl eter Bis-2-cloroisopropil éter U027 108-60-1 I4-Cloro-m-ct'esol 4-Clo ro-3-rnetilfenol U039 59-50-7

Clorometil metil éter Éter clorornetilrnetílico U046 107-30-2

2-Cloronaftaleno U047 91-58-7

Cloropreno 2-Cloro-1,3-butadieno 126-99-8

3-Cloropropanonitrila P027 542-76-7

Creosoto U051 8001-58-91---

Cresol Metil feno I U052 1319-77-3

Criseno 1,2-Benzofenantreno U050 218-01-9

Cromato de cálcio U032 13765-19-0

Cromo 7440-47-3

Cromo (compostos de cromo) NE1)

Crotonaldeído 2-Butenal U053 4170-30-3

Cycasin 14901-08-7

Ácido 2,4-dielorofenoxiaeétieo-I

2,4-D U240 94-75-7 I._._-- _ ...... - .. - .... -~.._-_.- - ' ..... __ .•__ .. -_ ..---_ .•..__ .-._------- . _._--_ .._ .._~_.~-_.._---_ •.'-_._.- ._--- f---------- ~ ___ ••• __ •• _ •••••• _ •• M'

2,4-0 (Sais e ésteres) U240 94-75-7 I._.~."---_.._,_ .._--_ ... ----_._ ..._ ..-\

Oaunomycin (88-eis )8-Aeetil-1 0-(~-amino-2,3,6- U059 20830-81-3 Itrideóx-a-L- oxil hexopiranosil oxil)-7,8,9,10-tetrahidro- 6,8,11- trihidróxi- It-rnetoxi- 5,12- naftacenediona I

Dazomet Tetrahidro-3,5-dimetil-1 ,3,5- ticdiazina- 533-74-4 I

2-tiona]--

DDD Dielorodifenildieloroetano U060 72-54-8

DDE 72-55-9 I

DOT Dielo rodifen iltrielo roetano U061 50-29-3

Dialato Disopropiltiocarbamato de dicloralila U062 2303-16-4i

Oibenzo(a,j]acridina 224-42-0-,

Dibenzo[a,h]acridina 226-36-8.._---,

.:. A8Nr 2004 -- Todos os direitos reservados 37

:~-. '~

..~

.\0 ..•..

-,

L--.

ABNT NBR 10004:2004

..

.fi



Oibenzo[a,h]antraceno 1,2:5,6-0ibenzoantraceno U063 53-70-3

7H-Oibenzo(c,g]carbazol 194-59-2

Oibenzo[a,e]pireno 1,2:4,5-0ibenzopireno 192-65-4

Oibenzo[a,h]pireno 189-64-0

Oibenzo[a,i]pireno 1,2,7,8-0ibenzopireno U064 189-55-9

1,2-0ibromo-3- cloropropano U066 96-12-8

1,2-Dibromoetano U067 106-93-4

Oibromometano Brometo de metileno U068 74-95-3

Oibutilditiocarbamato de sódio 136-30-1

Oibutilftalaio U069 84-74-2

1,4-Dicloro-2-buteno U074 764-41-0

Oiclorobenzeno NE 1) 25321-22-6

rn-Oiclorobenzeno 1,3-0iclorobenzeno U071 541-73-1

o-Oiclorobenzeno 1,2-Diclorobenzeno U070 95-50-1

p-Oclorobenzeno 1,4-0iclorobenzeno U072 106-46-7

3,3'-Diclorobenzidina 3,3'-Oicloro-1,1 '-bifenil-4,4'-diamina U073 91-94-1

Oicloroclifluorornetano U075 75-71-8I

11,1-oicloroetano U076 75-34-3- - - - ..._ .... _.~...-~----_.-~-----_..._.~-- .- --

i 1,2-Dicloroetano U077 107 -06-2

1,1-0icloroeteno 1,1-Dicloroetileno U078 75-35-4

1,2-0icloroeteno 1,2-0icloroetileno U079 156-60-5. -- -- - --- -_ ..- ---- ._~-----------~---._----,~- ._. ------_ ..-------_._-----

Dicloroetrleno l'JE1) 25323-30-2

Oiclorofenilarsina Fenildicloroarsina P036 696-28-6- . - - 0.- "._ ._._. __ ._. __ ~ __ ._____ •_____ --~_.

2,4-0iclorofenol U081 120-83-2

2,6-DiclolOfenol U082 87-65-0

Diclorornetoxietano U024 111-91-1

1,2-0icloropropano U083 78-87 -5--Dicloropropanois NE1

) 26545-73-3

Dicloropropanos NE1) , 26638-19-7

1,3-0icloropropeno U084 542-75-6.>

Dicloropropenos NE1) 26952-23-8

Oieldrin P037 60-57-1------------------- ---- -- ------- -1------ ----- ---- ----

LDieularsma P038 692-42-2 I


I

1

1j

Ii( .

I )\ J

I )!

Ir

\)

)I

.iIJI)

iJI' ,I'

,J

Jl.JI)

)iI

I)I

j

I)

ABNT NBR 10004:2004

..,


Nome comum Outra denominação Substancef---

Dietil ditiocarbamato de sódio 148-18-5_.Dietilstilbestrol a,a-Dietil-4,4'-estilbenediol U089 56-53-1_. 1--- ..

UleIll8flO gllcol, dicarbamato Etanol, 2,2'-oxibis-, dicarbamato. U395 5952-26-1

Dietilftalato Ftalato de dietila U088 84-66-2

N,N'-Dietilhidrazina 1,2-Dietilhidrazina U086 1615-80-1----_.

I

, UI\c)ntlamlna 122-39-4

1,2-Difellilhidrazina U109 122-66-7

1,3-Diisocianato de tolueno 1,3-Diisocianato metilbenzeno U223 26471-62-5

Dirnetil ftalato Ftalato de dimetila U102 131-11-3

Dimetil sulfato Sulfato de dimetila U103 77-78-1-_._- ._, .._--'-_.'._---"----------,,---- __ o

Dirnetilan P191 644-64-4

3,3' -Dirnetilbenzidi na 3,3'-Dimetil-1 ,1'-bifenil-4,4'-diamina U095 119-93-7

7,12-Dil11etilbenzo[a]antraceno 7, 12-Dimetil-1 ,2-benzantraceno U094 57 -97-6

Dirnetilditiocarbarnato de cobre 137 -29-1

Dirnetilditiocarbarnato de rnanganês P196 15339-36-3

Oirnetilditiocarbarnato de potássio 128-03-0

Dirnetilditiocarbarnato de selênio 144-34-3

Dimetilditiocarbarnato de sódio 128-04-1

u,CJ,-Dimetilfenetilarnina P046 122-09-8

2,4-Dirnetilfenol U101 105-67-9

1.1-Dirnetilhidrazina U098 57-14-7

1,2-Dimetilhidrazina U099 540-73-8

Dirnethoate P044 60-51-5

3,3'-Dimetoxibenzidina 3,3' - Dirnetoxi-1 ,1'-bifenil-4,4'-diarnina U091 119-90-4

Dinitrobenzeno NE 1) 25154-54-5_.-2,4-Dinitrofenol P048 51-28-5

4,6-0i nitro-o-cresol P047 534-52-1

4,6-Dinitro-o-cresol (sais) P047 534-52-1

2,4- Oinitrotolueno 1-Metil-1,2,4-dinitrobenzeno U105 121-14-2

2,6-Dinitrotolueno 1-Metil-2,6-diflitrobenzeno U106 606-20-2--Dinoseb 2,4-Dinitro-6-(1 rnetilpropil) fenol P020 88-85-7-' --1--_._--.------------------- r----- ------ -_._--_._--- .._."." ." ..

~'"" "Y' opururr éSOm"IJ i U11 '1 621-64-7

Dioliobiureto I Diarnida tioirnidodicarbônico P049 54-53-7

..)

)

JI

.},

o ABNT 200.• - Todos os direitos reservados 39

JJ, ABNT NBR 10004:2004,"y

..:Y



1,4-Dioxano Dióxido de 1,4-dietileno U108 123-91-1

i LJioxiJo de selemo ! Ácido selenioso U204 7783-00-8

Dissulfeto de carbono Bissulfeto de carbono P022 75-15-0

Dissulfoton O,O-Dietil S (2-(etil tio)etil) fosfoditioato P039 298-04-4

i Disulriram Bissulfeto de dietilcarbamoilo 97-77-8tGili, f',,::;[cl[(, de O,O-dletil-S-metila 0,0- Dieti I-S-rnetil-diuotosfato U087 3288-58-2 i

Oitiopirofosfato de tetraetila P109 3689-24-5

Endossulfan POsO 115-29-7

Endothall Oxabiciclo (2,2,1) P088 145-73-3

Endoxan Ciclofosfamida U058 50-18-0

Endrin e metabólitos P051 72-20-8

Epicloridrina 1-Cloro-2,3-epoxipropano U041 106-89-8

Epinefrina 4-[1-Hidroxi-2-(metil-amino )-etil]-1 ,2- P042 51-43-4benzenodiol

EPTC Di-isopropiltiocarbamato de etila 759-94-4

Ésteres de ácido Itálico NE1)

Etanos clorados NE1)

Éter de cloroalquila NE1)

Estreptozotocina 2-0eóxi-2(3-metil-3-nitroso ureido )-0- U206 18883-66-4glucopiranose

Estricnina P108 57 -24-9

Estricnina (sais) P108, '

- ._. .------"-< .._-----_._----

Eter cloroetilvinílico 2-Cloroetil vinil éter U042 110-75-8

Éter dicloroetilico 2-Cloroetil éter U025 111-44-4

Etil Ziram Dietilditiocarbamato de zinco 14324-55-1

Etileno glicol monoetil éter 2-Etoxietanol U359 110-80-5

Etileno-bis-ditiocarbamato (EBDC) Ácido 1,2-etanodiilbiscarbamoditióico e U114 111-54-6seus sais e ésteres

Etileno-bis-ditiocarbamato (sais) U114 111-54-6

Famphur P097 52-85-7

Fenacetina N-4-Etoxifenil acetamida U187 62-44-2

FprltitinI1rp;-Oi P093 103-85-:;

'--Fenois clorados NE1

)

Fenol U188 108-95-2,)

)


-~ ABNT NBR 10004:2004

:t)

!I

lE",Substâncias Código de CAS- Chemical

identificação AbstractNome comum Outra denominação Substance

----_.

Dimetilditiocarbarnato ferrico 14484-64-1 I

"" Fisostigrnina P204 57-47-6.1

"Fluorofosfato de diisopropila (DPF) P043 55-91-4

» FILlor P056 7782-41-4--

1-:,! _~;·(.~~~(.;L~lt:1U2 s~Ji•..} P058 62-74-8-----

'SI Fluoranteno U120 206-44-0

:;,~Fluoreto de carbonila Oxifluoreto de carbono U033 353-50-4

J Fluoroacetamida P057 640-19-7--

~1 Fluorocarbonos clorados NE1)

-~j Forato Phoraie P094 298-02-2

~. Formaldeído Óxido de metileno U122 50-00-0\

'" Forrnetanate hyclrochloride P198 23422-53-9:)-----:-

P197 17702-57 -7_ Forrnparanate

~: Foslato de chumbo (11) U145 7446-27-7~IIê-j Foslato de dietil-p-nitrotenila P041 :i11-4"i-"j

- o -- _ .. _. -- ._----.-_. -- _.--_.---- ------ ~---._-

,;::1t--O"ietL} llê alumínio P006 20859-73-8

-<"l Fosteto de zinco quando em P122 1314-84-7" concentração > 10%"";;JI Fosfeto de zinco quando em U249 1314-84-7••o~ r0flcpntr-"!:':l" -: 1(l0!~ I ! !

-~----1 Fosfina P096 7803-51-2

-;)\Fosfotioato de O,O-dietil- O-pirazinila P040 297 -97-2~J Fosgênio Dicloreto de carbonila P095 75-44-5:ll -J Ftalato de butil benzila Butilbenziíftato 85-68-7,íil) Ftalato de di-n-octila Di-n-octilftalato U107 117-84-0

~rFtalato de dioctila Bis-2-etilhexilftalato U028 117-81-7

J Fulminato de mercúrio (11) P065 628-86-4'I

505-60-2o~~ Gás mostarda

~\G1icidi~lcJeído 2,3-Epóxi-1-propanol U126 765-34-4

lHalornetanos NE1)

-J

1Heptacioro o- P059 76-44-8

~ o"'I Heptaclorodibenzoíuranos

-~,Heptaclorodibenzo-p-dioxinasl-I Heptacloroepóxido (isômeros cxJl,y) 1024-57-3~l--o-.. . - - __ --o 0 __ 0 ___ •• ___ 0_

"j

JlUABNl 20()4 -- Todos os direitos reservados

.::>41

ABNT NBR 10004:2004

~l_ 4

I Substâncias Código de CAS- Chemical- identificação Abstract

Norne comum Outra denominação Substance1------Hexaclmobenzeno U127 118-74-1

1--

Hexaclorobutadieno Hexacloro-1,3-butadieno U128 87-68-3

Hexaclorociclopentadieno 1,2,3,4,5,5-Hexacioro-1 ,3- U130 77-47-4ciclopentadieno

-! "n....·'....:Ú.,iÜIUUrUCr I":::'UI UI dlIÚ~

,

.-Hexaclorodibellzo-p-dioxinas

Hexacloroetano U131 67-72-1

Hexaclorofeno U132 70-30-4

Hexacloropropeno 1-Propeno U243 1888-71-7

Hidrazida rnaléica U148 123-33-11-.

Hidrazina U133 302-01-2

Hidrazinacarbotioarnida P116 79-19-6

2-Hidróxi-2-rnetil-propanonitrila P069 75-86-5

Hidroxirnetil-n-rnetilditiocarbamato de 5102.6-28-9potássio

Irnidazolidinationa Etilenotiouréia U116 96-45-7

Indeno[1,2,3-cd]pireno U137 193-39-5_.~._._-_ .._---_._-_ .._----~--- ---lodeto de rnetila lodometano U138 74-88-4

1'::;dCi.JII...l._IUue Illell!d i 1-'004 . ti<:Lj.·bJ-d

. 1.s1...)(III,'l PudO 405-7:3-6

lsolan P192 119-38-0

Isossafrol 1,2-Metilenodióxi-4-propenilbenzeno U141 120-58-1_. - ".~.~ ._- ..._ •.., ..._ ...•._ ..._-_ .._----_ ......__ .._-._.- ----_._-_._---~. .- ---_._-----_.

Kepone 2H-Ciclobuta( c,d) pentalen-2-ona- U142 143-50-0decacloroctahidro-1,3,4-meteno

Lindano Hexaclorociclohexano (isômero 0:) U129 58-89-9

Malononitrila Propanodin itri Ia U149 109-77-3,

!vl'Cilô.'~1 i 4-l t3is,2-cloroe' il)aminal]-I- feni lalarnina U150 148-8:::-3

rMercúrio U151 7439-97 -6

Mercúrio (cor;;postos deIlilc~iLUIIU)I\ji= .

Metacrilato de metila Metilmetacrilato U162 80-62-6

Metacrilonitrila 2-metil-2-propénonitrila U152 126-98-7

Metam sódio Metilditiocarbamato de sódio 137-42-8f-.

Metanossulfonato de etila U119 62-50-0\--.

r·1 ; . '1I U15:: J1· 30 S...; ...

I 1I

J

y'

, .. ..".~..)

".1"'

, ,~1

.~

.:~

) © ABNT 2004 - Todos os direitos reservados

.~

j

'1,11

I

.J

"1\

..J

.)I I :)

: I J1\ 'l

I

! I .J, \! J! 1

IJ

!, I

I I .)

! I JI I! ~)

II

:;,i )

I 1I .J

i I J! I

.Jj

"3!

,- I J! 1

JI !! j

1 i~ j

11

I i

I!! I

II;,

ABNT NBR 10004:2004

-.~ ~- - ------ --_ .._----_ ..



Methiocarb P199 2032-65-7

Methomyl P066 16752-77-5'--~'------"----Metilcarbamato de ô-rnetil-m-cumenilo P202 64-00-6

Metil elil cetona (MEK) 2-Butanona U159 78-93-3

4-Metil-1,3-benzenodiamina 95-80-7

Metilaziridina 1,2-Propilenimina P067 75-55-8

Metilclorofórmio 1,1,1- T ricloroetano U226 71-55-6

3-Metilcholantreno Metilbenzilciclopentaantraceno U157 56-49-5

Metilditiocarbamato de potássio 137-41-7

4,4'-Metileno bis(2-cloroanilina) U158 101-14-4

Metilhidrazina P068 60-34-4

Metil metalanosulfonato 66-27 -3

N-Metil- [\I-nitro-n itrosog uanidina 1-Metil-3-nitro-1-nitrosoguanidina U163 70-25-7(MNNG)

Metilparation P071 298-00-0

I\~ptiI.ti!,f" '10. tn UélOS ' :23SGc1-ÜG-8_.Metiltioura.cil 4-Hidróxi-2-mercapto-6-metilpirimidina U164 56-04-2

Metolcarb P1Qn ·~1')C),11-J:' ,,

.,

'0-' .-- - - ..

, IVlél\JÀlclui0 I U247 72-43-5

Metracrilato de etila Etil metacrilato U118 97-63-2

~:4c'n:::-"I"'((2 P128 315-18-4..

Mitomicin C U010 50-07-7

Molinate Etilcarbotioato de azepano 2212-67-1

Mostarda de uracila 5-[Bis(2-cloroetil)amino ]-2,4-(1 H,3H)- U237 66-75-1pirimidinodiona

Mostarda nitrogenada 51-75-2

Mostarda nitrogenada e seus cloretos

Mostarda nitrogenada N-óxido e seuscloretas

f-.

Mostarda nitrogenada-N-óxido 126-85-2

Naftaleno U165 91-20-3.>

Naftalenas clorados - NE1)

-o:-Naftiltiouréia P072 86-88-4

1,4-Naftoquinona 1,4-Naftalenodiona U166 130-15-4

.'"

.,

.,J~,:.., 10 ABNr 20U4 _. Todos os direitos reservados

.9.

43

r _;J

~ -')

~ :,lJ1

)"'

~~J.•.

~ 'd~., }.)

~., J~ .~,J ..))

~.~

~.

=~j

~J.c).~

~. ,:j

~ r.•.••;;,) ,:~ '.,

I

~ 1..~.. -;

l'),'(:1

-e~ J",'i..:: ')

J~ J..•.

~ ...•.,..{- j

~

~ ;j'f:l

'1-~

b.~.~;:)-. J.tl ol\1

J", .~

~_ ..

'J~

0-~

h~.

.~

~,!,. fJ~~!. 11,

.~

~. ~..,.j

~.,~

•....~ j..~. -$

~ .D~

J.,:,r

tt :)

ABNT NBR 10004:2004

Substâncias Código de CAS-Chemiciidentificação Abstract

Nome comum Outra denominação Substance i

Nicotina P075 54-11-5 I•• - 0"0. >'." •..• _. _ .•.. ~,.~_ ..... .. .... - ~_........... , .. ... _ ...... " - ..._- '-"'-' .. -.... - ._-~. ... _. -" _. '~""- -- ~- ....... ...--.- -- -, .. . .. _. - ..... ---

I t\Jicottna (sais) P075 i___J; l\J,qucl 7440-02-0

Níquel (compostos de níquel) NE1) 7440-02-0

Nitrato de tálio U217 10102-45-1---- - --p-N itroanilina 4-Nitrobenzenamina P077 100-01-6

Nitrobenzeno U169 98-95-3

p-Nitrotenol 4-Nitrofenol U170 100 ..02-7

Nitroglicerina P081 55-63-0----_.,,_ .._-------_._--- ----------- -

ô-Nitro-o-toluidina 2-Metil-5-n itroanilina U181 99-55-8I

2-Nitropropano U171 79-46-9

Nitrosamina NE1) 35576-91-10

N-Nitroso-dietanolamina 2,2-(Nitroso-imino)bis-etanol U173 1116-54-7

N-Nitroso-dietilamina U174 55-18-5

N-Nitroso-dimetilamina P082 62-75-9

N-Nitrosorn eti IA! ilarn ina 10595 ..95-6

N-Nitrosometilvinilamina P084 4549-40-0

N-N iiroso-N-etilu réia N-Etil-N-nitroso carbamida U176 759-73-9

N-Nítroso-N-metíluréía N-Metíl-N-nítrosocarbamida U177 684-93-5

N-Nitroso ..N-metiluretano N-Metil-N-nitrosocarbamato de etila U178 615-53-2

N-N itrosonornicotina 3-( 1-N itroso-2-pirrolidinil)-(S)-piridina 16543-55-8

N..Nitrosopiperidina U179 100-75-4

N-I\Jitrosopi rrolidina U180 930-55-2

1'~-I'J!l! osorno. iulir kl. 59-89-2,

N-Nitrososal'cosina N-Metil-N-nitmso-glicina 13256-22-9

Octaclorodibenzofurano(OCDD) 39001-02-0

Octaclorodibenzo-p-dioxina(OCDD) 3268-87-9

Octametildifosforamida Octametilpirofosforamida P085 152-16-9

Oxarnyl P194 23135-22-0

Óxido de etileno U115 75-21-8..-. -..., ._-.-~ -" ..- ..... -. ..~.. ~..._~~. . .__ ... __ ., ____ ._ .. __ "_ ~L.~____ ~_.-. _________ • _____.__ ._. __ • _. ___ .._---_.- ,_.__ ._~-. ---.--_._'-"._' ...,~-

i UXluO dê iaho 111 P113 1314-32-5

Óxido nítrico P076 10102-43-9---Óxido nitroso P078 10102-44-0


\) ABNT NBR 10004:2004

'-. -i

r-r-r-


Nome comum Outra denominação Substance-------------- f--------- ----

Parakrerdo 2,4,6- T rimetil-1 ,3,5-trioxano U182 123-63-7--Paration P089 56-38-2--Pebulate Butiletiltiocarbamato de propila 1114-71-2

Pentaclorobenzeno U183 608-93-5

Pentaclorodibenzo-p-dioxinas

Pentacloroetano U184 76-01-7

Pentaclorotenato de potássio 7778736--

Pentaclorofenato de sódio 131522----,Pentaclorofenol F027 87-86-5

~----Pentacloronitrobenzeno (PCNB) U185 82-68-8

. prlntr.'\/i~~lr·: (1'"'\ ·1~·:'rr 1ic. Ó"idu de dí::.êrllu V POii 1303-28-2t----------

P120 1314-62-1Pentóxido de vanádio1--

Peróxido de 2-butal1olla Peróxido de metiletilcetona U160 1338-23-4--2-IJicolina 2-Metilpiridina U191 109-06-8

Piridina U196 110-86-1

Piroíostato de tetraetila P111 107-49-31---

IJrata 7440-22-4

Prata (compostos de prata) NE1)

-------Proíam N-Fenilcarbamato de 2-propila U373 122-42-9--

l Promecarb P201 2631-37-0

Pronarnida 3,5-0icloro-N-(1,1-dimetil-2- U192 23950-58-5propinil)benzamida

1,3-Propanossultolla 2,2-0ióxido, 1,2-oxatiolato U193 1120-71-4, 5-Propil- -I,3-bellzodioxol U090 94-58-6-------

: N-F)ropilalllina t-Propanarnina U194 107 -10-8--Propiltiouracila 51-52-5

"----Propiniibutilcarbamato de iodo 55406-53-6

" --Propoxur' N-Metilcarbamato de 2-(propan-2- U411 114-26-1

oxi)fenila-.

Prosulfocarb N,N-Oiisopropiltiocarbamato de U387 52888-80-9,,

S-bellzilal~

~ Reserpina Éster metílico 11,17 -dimetóxi-18- U200 50-55-5

,~

[(3,4,5-trimetoxibenzoila) oxil],yohirnbam do ácido-16-carboxílico

,~

-Resorcinol 1 ::\P,pil7pnnriinl I 1"(\" ,Ie' I' -, ,! ._,____ I rI.' __'____________________~ L-__. .J

.1

')

"... }

',~

-~,,11

-l © ABNl 200~ -- Todos os dueiros reservados 45

.. 1

ABNT NBR 10004:2004

)

I. Substâncias Código de CAS- ~~~micall_. o., .• _ ",••• '~._, .•. ___ - •. __ ••• -'_0"

•• _._.~ 0'- __ •__ • ~_,. ___ . ____ •_____ ._. ______ •___ •• _____________ identificação Ah~t, actNome comum Outra denominação Substance

Sacarina 1,1-Dióxido de 1,2-benzoisotiazol- U202 81-07-23(2H) ona

Sacarina (sais) U202

Safrol 4-Alil-1,2-metilenodioxibenzeno U203 94-59-7

Salicilato de fisostigmina P188 57-64-7

Selênio 7782-49-2

Selênio (compostos de selênio) NE 1)

Seienito de tálio (I) P114 12039-52-0--Selenouréia P103 630-10-4

~ .- -~(' \ 19S-72·"1--, '1'--'- ,I ,:

Subacetato de chumbo (11) U146 1335-32-6

Sulfallate Oietilditiocarbamato de cloroalilo 95-06-7

Sultato de tálio (I) P115 7446-18-6

, SI ilf,.-,tnrio hidroqênio Ácido sultidrico U135 7783-06-4

I SIJlfptn de sAIp.nio SFdeneto de enxofre U205 7488-56-4_. - --.-.-..-....-.----------.----..---r-----.- ..-----____o --c-----.-.-- ~-------- _.-"

Sulfeio de tetrametiltiuram 97-74-5

Sulfeto de tris-(1-aziridinil)-fosfina 52-24-4

2,4,5-T 93-76-5

Tálio 7440-28-0

Tálio (compostos de tálio) NE')

Tetracloreto de carbono Tetraclorometano U211 56-23-5

1 0 'I r:; T"'tr:!('lnrro!J("1l?0n') , lJ207 91=) 943,Tetraclorodibenzofu ranos

ITetraclorodibenzo-p-dioxinas....•--_.- ....~- •..__ ._--_ .... ---_._-_._-_ .._-----_._-- ._-_._. __ .- -----" _.-._----- . --_ .., "__ ._ .' .•" ._,.. "._ •••. _'"0.- _,'•. __•... , _ •._".• _._ .. _..•..•. _. ___ .'0' _•• _.

TeDO Tetraclorodibenzo-p-dioxinas 1746-01-6

1,1,1,2-Tetracloroetano U208 630-20-6

1,·1,2,2-Tetracloroetano U209 79-34-5

Tetracloroetano NE 1) 25322-20-7r-:.._--- - - ---' ....... '--.-- --_ .._-----_._--_.-

__ o

Tetracloroetileno Tetracloroeteno U210 127 -18-4

Tetraclomfenol 58-90-2.>

2,3,4,6-Tetraclomfenol, sal de 53535276potássio

:2,3,4,6-Tetraclorofenol, sal de sódio 25567559

Tetrafosfato de hexaetila P062 757-58-4

J')

)

J


o)

ABNT NBR 10004:2004

)

c--- Substâncias Código de CAS- Chemicall, identificação Abstract,Nome comum Outra denominação

,, Substance

Tetranitrometano P112 509-14-8--Tetróxido de ósmio P087 20816-12-0

Tetrassultelo de bis 120-54-7(tiocarbonilpiperidina)

Thiofanox 3,3-Dimetil-1 (tiometil)-2-butanona 0- P045 39196-18-4[(metilamina)carbonil] oxima

-'-1 ; Ois::,ulkto de bis di,-,-,diltio::;3rb"ilCioíla U::'44 137-~G-3I:, _.~•

I

Tioacetamida Etanotioamida U218 62-55-5

Tiodicarb U410 59669-26-0

Tiofenol Benzenotiol P014 108-98-5f----

Tiometanol Metanotiol U153 74-93-1

Tiouréia Tiocarbamida U219 62-56-6

Tirpate P185 26419-73-8'·0 ___ .. - - . __,0._- _____ . -_.. -- _.. _. --- -- ----_ .._------------- f-- ___________ J

I

Toluerio I Toluenodiamina U220 108-88-3,

Tolueno-2,6-diamina 2-Metil-1,3-benzenodiamina 823-40-5

Tolueno-3,4-diamina 4-Metil-1,2-benzenodiamina 496-72-0

Toluenodiarnina Metilbenzendiamilla U221 25376-45-8

o-Toluidina o-Metilfenilamina U328 95-53-4

p-Toluidina p-Metilfenilamina U353 106-49-0_._-Toxafeno P123 8001-35-2

Triallato U389 2303-17;51--.

1,2,4-Triclorobellzello Triclorobenzeno 120-82-1

1,1,2-T ricloroetano U227 79-00-5

T ricloroetileno Tricloroeteno U228 79-01-6

2,4,5 Triclorofenol 95-95-4

2,4,6 Triclorofenol 88-06-2

Triclorofluorometano U121 75-69-4

Ti icknülilUld(Hj[iol P118 75-70-7----Triclorornetilbenzeno U023 98-07-7

1,2,3-Tricloropmpano 96-18-41---'---Tricloropropano NE 1) 25735-29-9

Trietil tiofosfato 126-68-1

T rietilarnina U404 121-44-8

1,3,5-Trinitrobenzeno U234 99-35-4

_'J

.)

)

.J.'

)

)

.J

.)

;.:7.'1-n

.J

.J

.:J

.:J

.J

.'~

) ~) ABNT 2004 - Todos os direitos reservados 47

,l

JI

I

,1, -/

)

)

, ,J

,',:)

A8NT N8R 10004:2004

)--_ ..... ~_.-.--------_._--



I Tri,:;:i':,] rio arsônio Óxido cie arsenio 111 P012 1327-53-3---Tripan blue Sal tetrassódio do ácido 3,3'-[(3,3'- U236 72-57-1

dimetil-(1,1 '-bifenil)-4,4'dil)] - bis (azo)bis (5-amino-4-hidróxi)-2,7-naftalenodissulfônico

Tris-BP Fosfato de tris(2,3-dibromopropila) U235 126-72-7-,,------- .-------------_ ...----------- ,----.--,- 1-------- - •. __ .••••• ~ _____ •__ ._ o.

Uretano Carbonato de etila U238 51-79-6

Vanadato de amônio P119 7803-55-6\ , , ,I,J,' Dipropittiocart.arnato de propila 1929-77-7~,.!

Warfarin quando em concentração 3-( a-Aceton ilbenzil)-4-hid roxicumarina U248 81-81-2s 0,3%

Warfarin quando em concentração 3-( a-Acetonilbenzil)-4-hid roxicumarina P001 81-81-2> 0,3%

Warfarin (sais) quando em POO1concentração> 0,3%

Warfarin (sais) quando em U248concentração S; 0,3%

Ziram Dimetilditiocarbamato de zinco P205 137-30-4

1) NE- Não especificado de outra forma.


) ABNT NBR 10004:2004

Anexo D(normativo)

Substâncias agudamente tóxicas

Substâncias Código de CAS- Chenical Abstratidentificação Substance

Acetato de fenilmercúrio P092 62-38-4

1-Acetil-2-tiou réia P002 591-08-2

3- (a-Ace toniIben zi I)-4- hidroxic urnari na P001 81-81-2

Ácido arsenico P010 7778-39-4

Ácido cianídrico P063 74-90-8__ .w ___ -._-.__ .-

Ilnr'i'fi-.: P003 107-02-8._-_._._-- _._ ..__ ._- -------Álcool Alilir() . ('JLJ:) 107-18-6

".-_. __ ._-----

Aleool proparqüico P102 107-19-7

Aldicarb P070 116-06-3--Aldicarb sulfone P203 1646-88-4

Aldrin P004 309-00-2

5-(Aminometil)-3- (2H)-isoxazolona P007 2763-96-4

S-(Anlinometil)-3-isoxazolol P007 2763-96-4

4-Aminopiridina P008 504-24-5

N-(Aminotioxometil)-acetamida P002 591-08-2f--------

Azida de sódio PiOr:; ~6G~~ 2~ ,~ :f---------- ..--.-----... ..--_._-._-

1 1~'.•..~l1\U\\ILl P054 151-56-4

Benzenotiol P014 108-98-5

Berílio (pós) P015 7440-41-7

Bis-elorometil éter P016 542-88-1_.Bissulfeto de carbono P022 75-15-0

t-Brcmo-ê-propanona P017 598-31-2

Brornoacetona P017 598-31-2

~ Brucina P018 357 -57-3

, Carbofuran P127 .' 1563-66-2

) Carbonila de níquel P073 13463-39-3

~ ICarbosulfan P189 55285-14-8

'''I ChurTl~_~et~~~t!la P110 78-00-2.. ~. _._.

-;~

- .

,.F 1 2uJ-+ -- I odos os on eltos reservados

'"49

J

}

)

)

',,-J

, ",'.

)

J

Cj

i

-I

I-!

."_i!

F, .0~

r . .1

" ..:~

-,.)

!.,_,;..

l,:)

:.;l'~ :)rI o"

Ir :J~ 50

.2..GNT N8R '10004:2004

Substâncias Código de CAS- Chenical Abstraiidentificação Substance

Cianeto (sais de cianeto) NE') P030

Cianeto de bário P013 542-62-1

Cianeto de cálcio P021 592-01-8--, Cianeto cie cobre \1) P029 544-92-3

Cianeto de etila P101 107-12-0

Cianeto ele níquel (11) P074 557-19-7

Cianeto ele potássio P098 151-50-8

Cianeto de prata P104 506-64-9

Cianeto ele prata e potássio P099 506-61-6

Cianeto de sódio P106 143-33-9~-----~'-------_.-,Cianeto de zinco P121 557-21-1

Cianogênio P031 460-19-5

2-Ciclohexil-4,6-dinitrofenol P034 131-89-5

Cloreto de benzila P028 100-44-7

Cloreto de cianogênio P033 506-77-4

Cloroacetaldeído P023 107-20-0

p-Cloroanilina P024 106-47-8

l; ~:~;:;~'t'~~il;":i~i:';~ia PO:!4 10f:>178

P026 5344-82-1

2-Clo rotsn il-tiou réia P026 5344-82-1

1 .•......;Ul U, I Icllll.H.:.'l I.:::..l;;llv FU.:?Ci iJJ -fi :-

3-Cloropropanonitrila P027 542-76-7

Oiamida tioimidodicarbônica P049 541-53-7

Oicloreto de carbonila P095 75-44-5- - _._._._-_._--- ~-_.-, Diclorofenilarsina P036 696-28-6

Oieldrin P037 60-57-1

O,O-Oietil S (2-(etil tio)etil) fosfoditioato P039 298-04-4

Oietilarsina P038 692-42-2

3,3-0imetil-1 (tiometil)-2- butanona 0- P045 39196-18-4[(metilamina)carbonil] oxima

Oimetilan ,- P191 644-64-4

Oimetilelitiocarbamato de manganês P196 15339-36-3

© ABNT 2004 - Todos 05 direitos reservados

,I

ABNT NBR 10004:2004

)


Dimetilditiocarbamato de zinco P205 137-30-4

c; (X-Dirnetilfenetilam ina P046 122-09-8

Dimethoate P044 60-51-5

2,3-0irnetóxiestricnidina-1 0- ona P018 357-57-3

,24-Dinitro-6-(1 mptilrrof/il\ fpnol , PQ"O o o ~1r =rU;~..J l....-.•••..Ó,

C'-- .- .. -----.------.2,4-Dinitrofenol P048 51-28-5

4,6-Dinitro-o-cresol e seus sais P047 534-52-1

Dinoseb P020 88-85-7I

.. - .--- _._-_.~Diotiobiureto P049 541-53-7

Dissulfeto de carbono P022 75-15-0._ •• __ • _____ • __ ._. M" .'_ •• ' ~ • .. .. .__ · •.. _·'·R_ '... _._ .. __ .- ._- -----_.-UIS::;UllulUfl P039 298-04-4

Ditiopimfosfato de tetraetila P109 3689-24-5

Endossulfan P050 115-29-7

Endothall P088 145-73-3

Endrin e metabólitos P051 72-20-8

Epinefnna P042 51-43-4

Estricnina e sais P108 57-24-9-'Éter bis-clorornetílico P016 542-88-1

Etilenirnina P054 151-56-4

F"T1p!~I'" P097 52-85-7

Fenildicloroarsina P036 696-28-6

Feniltiouréia P093 103-85-5

Fisostigrnina P204 57-47-6

, Flllm()frv~htn ri", rlii"'.nrrn!,ih (flOr:) rG-~: se·J 1-4----_ .._--Flúor P056 7782-41-4

Fluoracetato de sódio P058 62-74-8

Fluoroacetamida P057 640-19-7

Forato P094 298-02-2

Forrnetanate hydrochloride P198 23422-53-9

Forrnparanate P197 17702-57 -7

Fosfato ele dietil-p-nitrofenila P041 311-45-5

Fosfeto de alumínio P006 20859-73-8

Fosfeto de zinco quando em P122 1314-84-7concentração > 10%

.__ ._-_ .. '--- .,_.__ .__ .••.... •..__ ._-._ .... - _ .. -,._ .... --- -

.~J

)

..'

.. ..;

.J

. ;";I-\BNT200·+ - Todos os direitos reservados 51

)

-, J

.;

.....•'

..,j

.)

, .

.1 Substâncias Código de CAS- Chenical Abstratidentificação Substance--

Fosfina P096 7803-51-2

Fosfotioato de O,O-dietil-O-pirazinila P040 297-97-2

Fosgênio P095 75-44-5

i Fulrnin=to de mercúrio (11) P065 628-86-4

Heptacloro P059 76-44-8

Hidrazinacarbotioamida P116 79-19-6

4-[1-Hidroxi-2-(metil-amino)- P042 51-43-4etil]-1,2-benzenodiol

2-Hidróxi-2-metil-propanonitrila P069 75-86-5

lsocianato de metila P064 624-83-9

Isodrin P060 465-73-6

Isolan P192 119-38-0

Methiocarb P199 2032-65-7

Methomyl P066 16752-77-5

Metilaziridina P067 75-55-8

Metilcarbamato de 5-metil-m-cumenilo P202 64-00-6

Metilhidrazina P068 60-34-4--Metilparation P071 298-00-0

-- f--- .__ ._--_.-_._--_._.,l\iieLu!"';~l!Ú P190 "I 129-41 -5

Mexacarbate P128 315-18-4

«-Naftiltiouréia P072 86-88-4

Nicotina e sais P075 54-11-5

11 , POi? 1eO-O-I-G\ f-' .11, c,,,, ,1,;\ k.

~~J:t~d;:ên ··,~?n::lmil\:. PO/? 100-01-C-

Nitroglicerina P081 55-63-0

I'-J-Nitrosodimetilamina P082 62-75-9

N-Nitrosometilvinilamina P084 4549-40-0

Octametildifosforamida P085 152-16-9

Octametilpirofosforamida P085 152-16-9

Oxabiciclo (2,2,1) P088 145-73-3.-

Oxarnyl P194 23135-22-0

Óxido de arsênio 111 P012 1327-53-3

,G:<icl'::'dê' arsenio V POli 1303-28-2,Óxido de tálio 111 P113 1314-32-5

.J

)

J

.. )

52 © ABNT 200~ _. Todos os direitos res0rv~Jo,'

)

~

'9

J

,-$

;~

,~

"

,V

)

:)

)

~-\

-'}

_J,

:i

i" J

)

_JI'

J)

I

,:,1

i:;

-- ')

J~~ I

!'li,, ,,..,'

) ABNT NBR 10004:2004

)

,)


Oxido nítrico P076 10102-43-9

Óxido nitrcso P078 10102-44-0__ 0_0 * _______ ._. __ ._,~. _. ___ .0._ ....______ .__ "___ .. _.__ ,_____

, ::'.11<111011 P089 !:>o-:38-2

Pentóxido de arsênio P011 1303-28-2

Pentóxido de vanádio P120 1314-62-5

Picrato de arnóruo P009 131-74-8

4-Piridilamina P008 504-24-5

Pirofosfato de tetraetila P111 107-49-3

Promecarb P201 2631-37-0

Propanonitrila P101 107-12-0f---

2-Plopen-1-ol P005 107 -18-6

2-Propenal P003 107-02-8

1,2-Propilenimina P067 75-55-8

2-Propin-,-ol P102 107-19-7

Sal amoniacal de 2,4,6-trinitrofenol P009 131-74-8,-------- --Salicilato de fisotigmina P188 57 -64-7

Selenito de tálio (I) P114 12039-52-0

Selenouréia P103 630-10-4

Sulfato de tálio (I) P115 7446-18-6

Tetrafostato de hexaetiía P062 757-58-4

Tetranitrometano P112 509-14-8

Tatróxido de ósmio P087 20816-12-0

rr'~iotanox -I P045-,

39196-18-4,'_.. ,---- --Tiofenol P014 108-98-5

Tirpate P185 26419-73-8

Toxafeno P123 8001-35-2

T riclorometanotiol P118 75-70-7

Trióxido de arsênio P012 1327-53-3

Vanadato de amônia P119 7803-55-6

Warfarin e seus sais quando POO1 81-81-2em concentração> 0,3%

Zirarn " P205 137-30-4

1) NE- Não especificado de outra forma,

,,')ABNl ;~OO-l - lodos os direitos reservados 53

tAJ:.~

.;J

)

)

"

,)

j

~)

.,

1

)

3

J

';~

,.'

I 1.'I ,$

I )

I }

l JI ?l J

r JI -'I .Jt )

I )

JI ')

l )l ,)

,)

,)

)

,)

I

" )

~)

J,J

~" J

liJ'

"

ABNT NBR 10004:2004

Anexo E(normativo)

Substâncias tóxicas

C Substâncias Código de CAS - Chemical Abstratidentificação Substance

/\2<:'13 U394 30558-43-1

Acetaldeído U001 75-07 -O

Acetato de chumbo (11) U144 301-04-2--Acetato de etila U112 141-78-6

Acetato de tálio (I) U214 563-68-8

(8S-cis)8-Acetil-1 0-(~-amino-2,3,6-trideóx-cx -L -oxil U059 20830-81-3hexopiranosil oxil)-7 ,8,9,1 0-tetrahidro-6,8, 11-trihid róxi-t-rnetoxi-ô, 12-naftacenediona

2-Acetilaminofluoreno U005 53-96-3

Acetofenona U004 98-86-2

Acetona UOO2 67-64-1

3-(o-Acetonilbenzi I) -4-hidroxicumarina U248 81-81-2

Acetonitrila U003 75-05-8

Ácido 1,2-etanodiilbiscarbamoditióico e seus sais e U114 111-54-6ésteres

Ácido 2,4-diclorofenoxiacético U240 94-75-7

Ácido 2-propenóico U008 79-10-7

Ácido acrílico U008 79-10-7

Ácido cacodílico U136 75-60-5

Ácido lluorídrico U134 7664-39-3

Ácido fórmico U123 64-18-6

Ácido metanóico U123 64-18-6

Ácido selenioso U204 7783-00-8

i 'Ir:iejr:,sultídrico U135 7783-06-4

Acrilamida U007 79-06-'

Acrilato de etila U113 140-88-5••• 0. _ •• ~_ •• 0 •• ••••••• 0 0" " _ •••••.• _. _ ._, ., . _.. ,_o .• _".. .~._ .. , ~____ ..- --'--"- •..•.__ .--_..~ _ .....•.. - -_._,~.__ ._. '._-, , ... . ... _ ..... _.~...- ..~... --,,-~.... -

Acrilonitriia U009 1107-13-1

Álcool isobutílico U140 78-83-1

Álcool metílico U154 67-56-1

Álcool n-butílico U031 71-36-3


- ....

.I

" J. ~J

J

)

.,7

)

ABNT NBR 10004:2004

j

r------Substâncias Código de CAS - Chemical Abstrat

identificação Substance

4-Á lii-1 ')-nlotiIAnnrlin"ihr.m 7PWl l )')01 94&:;g-7 ,,--------~~Amarelo de metila U093 60-11-7

-1-Aminonaftaleno U167 134-32-7

2-Aminonaftaleno U168 91-59-8f-.-

Amitrol U011 61-82-5

Anidrido ftálico U190 85-44-9--Anidrido maléico U147 108-31-6

Anilma U012 62-53-3

Auramina U014 492-80-8

Azaserine U015 115-02-6

Barban U280 101-27 -9

8endiocarb U278 22781-23-3f-------

8endiocarb fenol U364 22961-82-6

Benomil U271 17804-35-2

1,2-Benzantraceno U018 56-55-3

8enzello U019 71-43-2

Benzenoamina U012 62-53-3

-1,3-Benzenodiol U201 108-46-3

Benzidina U021 92-87-5

N-1 H-Benzimidazol-2-ilcarbamato de meti Ia U372 10605-21-7

Benzo[a]antraceno U018 56-55-3

Benzo[a]pireno U022 50-32-8

3,4-8enzoacridina U016 225-51-4_. ______ -_o ___________ .

1,2..Benzofenantreno U050 218-01-9

3,4-Benzopireno U022 50-32-8

p-Benzoquinona U197 106-51-4

[1,1 '-8ifenil]-4,4'-diamina U021 92-87-5

2,2'-Bioxirane U085 1464-53-5

4-[8is(2-cloroetil)-amino] benzeno butanóico U035 305-03-31---.

5-[8is(2-cloroetil)amino ]-2,4-( 1H ,3H)-pirim idinod iona U237 66-75-11---

4-[Bis(2-c 10 roeti I)am ino 1]-1- te niIaIam ina U150 148-82-3

N, N-Bis(2-clorometil)-2-nafilamina U026 494-03-1

Ri'"-?-r'!rr-nic;nnrnnil étor Iln?7 1(!Q.Rn-1

)

,.,

.)

,.)

...., ..)

._.3 d ASN-I 200--1 .- Todos os cJireitos reservacJos 55

"j-'

') ABNT NBR 10004:2004

.'J)

.,/

,j

".»

,..

, l

,:-,

'. .jt,

a :1 56..!- :0

ISubstâncias Código de CAS - Chemical Abstrat

identificação Substancei---- -Bis-2-etil-hexilftalato U028 117-81-7

Brometo de cianogênio U246 506-68-3

Brometo de metila U029 74-83-9

Brometo de metileno U068 74-95-3

1-Bromo-4-fenoxibenzeno U030 101-55-3

4-Bromofenil-feniléter U030 101-55-3

Bromofórmio U225 75-25-2

Bromometano U029 74-83-9--1-Butanol U031 71-36-3

2-Butanona U159 78-93-3

2-Bulenal U053 4170-30-3

N-1-[(Butilamino)carbonil]-1 H-benzimidazol-2- U271 17804-35-2ilcarbarnato de metila

N-Butil-N-nitroso 1-butanoamina U172 924-16-3

r-rl:""Hi! U279 63-25-;;:>I

Carbendazirn U372 10605-21-7

Carboíuran feno I U367 1563-38-8

Carbonato de etila U238 51-79-6

I-r:'rhona~o de tálio (I) LJ215 6533-73-9

2H-Ciclo butat c,d)pentalen-2-ona -d ecaclo roctahid ro- U142 143-50-01,3,4-llleteno (Kepone)

Ciclofosfamida U058 50-18-0

1,4-Ciclohexadienodiona U197 106-51-4

Ciclohexano LJ056 110-82-7

Ciclohexanona U057 108-94-1

Cloral U034 75-87 -6

Clorarnbucil LJ035 305-03-3

Clordano LJ036 57 -74-9

Clordano, isômeros alfa e gama U036 57-74-9

Cloreto de 4-cloro-o-Ioluidina U049 3165-93-3-Cloreto de acetila U006 75-36-5

Clareto de benzal .' U017 98-87-3

i"k'I",tn (i'.~hnreCil()ss!!lfr){)iIJ U020 198-09-9

Cloreto de dimetilcarbamoíla U097 79-44-7

Cloreto ,je metila U045 74-87-3

© ABNT 2004 - Todos os direitos reservados

;..,l

.!!'

ABNT NBR 10004:2004

.,;

----'-------,S'.IbStlflCi:C':J Códiqo de CAS - Chernical Abstrat


Cloreto de metileno U080 75-09-2

Cloreto de o-taluidina U222 636-21-5

Clareto ele tálio (I) U216 7791-12-0

Cloreto de vinila U043 75-01-4.-. - .-.- --_._- ~~..

, G10cnaldzin U026 494-03-1

l-Cloro-2,3-epoxipropano U041 106-89-8

4-Cloro-2-butinil (3-clorofenil) carbamato U280 101-27-9

4-Cloro-2-metilbenzenoamina U049 3165-93-3~-4-Cloro-3-metilfenol U039 59-50-7

Clorobenzeno U037 108-90-7

Clorobenzilato U038 510-15-6

Clorocarbonato de metila U156 79-22-1

Cloroeteno U043 75-01-4

2-Cloroetil éter U025 111-44-4

2-Cloroetil vinil éter U042 110-75-8

2-Clorofenol U048 95-57 -8

o-Clorofenol U048 95-57 -8

Clorofórmio U044 67-66-3

::: ric~)i::c)f.J1o;:,il ..':10t U027 108-00-1

4-Cloro-rn-cresol U039 59-50-7

Clorornetano U045 74-87-3

Clorornetil metil éter U046 107-30-2--2-Cloronaftaleno U047 91-58-7--Creosoto U051 8001-58-9

Cresol U052 1319-77-3-- -- ------- ---_.~~------~-

~'""CU050 218-01-9

Cromato ele cálcio U032 13765-19-0

, C'rn!"rnl.--l,'írl(\ UC:'::3 .+ I i'ü-jU-j

CUmet-1O U055 98-82-8

2,4-D (sais e ésteres) U240 94-75-7C-----'

Oaunornvcin ,IJ,nc;q (~()330S 1 r,.. _.,

• - -- •• <-'-'~ .. _ .•....._ ..__ .._--._ .._,

000 U060 72-54-8

OOT U061 50-29-3--2-Deóxi-2(3-rnetil-3-nitroso ureído )-0-9 lucopiranose U206 18883-66-4

, {'> ABNT 2üü-t --, Todos os direitos reservados 57

r JI )

:!I )I

-;)

I :)

I)

I .1!

JI

.~,q

.~

.)

~'à

'?~11

)

j

-'"7.

"

J'!.-;~,~..,:.

.-11

~! 1I ~It ;;.:

~:1

.''''

.'i

.~!

.;::,

'"

"1

!- .~

l j

I ~! ),-;

I i

~ Jt" )

~ ),

.ii

ABNT NBR 10004:2004

Substâncias Código de CAS - Chemical Abstratidentificação Substance

Dialato U062 2303-16-4

Diazoacetato de L-serina U015 115-02-6

.JIU~i l~vlo-i,! IJdl·llrd~dIIG U063 ~3-7LJ-3

Dibenzo[a, i]pireno U064 189-55-9

1,2:5,6-Dibenzoantraceno U063 53-70-3

1,2,7,8-Dibenzopireno U064 189-55-9

1,2-Dibromo-3-cloropropano U066 96-12-8

1,2-Dibromoetano U067 106-93-4

Dibromometano U068 74-95-3

Dibutilftalato U069 84-74-2

3,3'-Dicloro-1 ,1'-bifenil-4,4'-diamina U073 91-94-1

1,4-Dicloro-2-buteno U074 764-41-0

1,2-Diclorobenzeno U070 95-50-1

o-Oiclorobenzeno U070 95-50-1

1,3-0iclorobenzeno U071 541-73-1

m-Diclorobenzeno U071 541-73-1

1,4-Diclorobenzeno U072 106-46-7

p-Oiclorobenzeno U072 106-46-7

3,3'-Oiclorobenzidina U073 91-94-1

4,4'-Diclorobenzilato de etila U038 510-15-6

Diclorodifenildicloroetano U060 72-54-8

Diclorodifeniltricloroetano U06i 50-29-3

Oiclorodifluorometano U075 75-71-8

1,i-Dicloroetano U076 75-34-3

1,2-Dicloroetano U077 107-06-2

1,1-Dicloroeteno U078 75-35-4

1,2-Dicloroeteno U079 156-60-5

1,1-Dicloroetileno U078 75-35-4

1,2-Dicloroetileno U079 156-60-5

2,4-Diclorofenol U081 120-83-2

2,6-Diclorofenol U082 87-65-0

Diclorornetano U080 75-09-2

Diclorornetilbenzeno U017 98-87 -3

Diclorometoxietano U024 111-91-1!_. __ ._---------- .-

58 © ABNT 2004 -- Todos os direitos reservados

J

,-y

)

·D

-~

.,Q

~

.-'~~

',.-;)

~,

..: J

J(~

-,;l

D)

"J

J.~

')

-~-,

j

')

~~"$

~,;...;

.~

A.,"<)

<i

--")

4,

11

~$

J

::~A}

I ~

ABNT NBR 10004:2004


3,5-Dicloro-N-( 1,1-dimetil-2-propinil)benzamida U192 23950-58-5

- I ,2-UicloiufJl 0jJdllu U083 78-87 -s1,3-Dicloropropeno U084 542-75-6

1,2,3,4-Diepoxibutano U085 1464-53-5--Dietil éter U117 60-29-7

a.,a.-Dietil-4,4'-estilbenediol U089 56-53-1

Dietileno glicol, dicarbamato U395 5952-26-1

Dietilftalato U088 84-66-2

1,2-Dietilhidrazina U086 1615-80-1

N,N'-Dietilhidrazina U086 1615-80-1f----

r-. n ninril<::qlPtil-rlitinf(y"htn ! UClFF '3?88-5fl-?t-------Dietilstilbestrol U089 56-53-1--1,2-Dilenilllidrazina U109 122-66-7

2,3-Dillidro-2,2-dimetil-7-benzofuranol carbamato de U367 1563-38-8metila

1----

1,3-Diisocianato de tolueno U223 26471-62-5

I ,J-UI!::>ocklnalomeulbenzeno U223 26471-62-5

N,N-Diisopropiltiocarbamato de S-benzila U387 52888-80-9

Dimetil ftalato U102 131-11-3

Dimetil sulfato U103 77-78-1

3,3'-Dimetil-1 ,1'-bifenil-4,4'-diamina U095 119-93-7

7,12-Dimetil-1 .z-benzantraceno U094 57-97-6

2,2-Dirnetil-1 ,3-benzodioxol-4-ilcarbamato de metila U278 22781-23-3,--------2,2-Dimetil-1 ,3-benzodioxol-4-ol carbamato de U364 22961-82-6rnetila

Dimetilamina U092 124-40-3I

-" ..--_.-. -~-._--_ ..-.---_._--_.-

Dimetilbenzeno U239 1330-20-7

3,3'-Dimetilbenzidina U095 119-93-7

7,12-Dimetilbenzo[a]antraceno U094 57-97-6---~_.-'"-_.._------------- f----------,--------I L,4-lJimetilfenol U101 105-67-9

~~ 1-Dimetilhidrazina U098 57-14-7------,".__ .----------------- -

1 .z-Dirnetühidrazrna U099 540-73-8

N,N-Dimetil-metilcarbanoiloximina-2-(metiltio) U394 30558-43-1acetarnida

3,3'-Dimetoxi-1 ,1'-bifenil-4,4'-diarnina U091 119-90-4

V AEJNT 200-1 -- Todos os direitos reservados 59

:1

)

I Substâncias Código de CAS - Chernical Abstratidentificação Substance

3,3'-Dirnetoxibenzidina U091 119-90-4

2,4-Dinitrotolueno U105 121-14-2

2,6-0initrotolueno U106 606-20-2

Di-n-octilftalato U107 117-84-0

Di-N-propilnitrosamina U111 621-64-7

1,4-Dioxano U108 123-91-1

1,1-0ióxido de 1,2-benzoisotiazol-3(2H) ona U202 81-07-2

Oióxido de 1,4-dietileno U108 123-91-1

Dióxido de selênio U204 7783-00-8--,

, .-' r ...-Ó: . , i r- ",i ,I"_. U -I ~)~J i 1 20 7 , :., " ~ , , I

._-----------

Dipropilarnina U110 142-84-7

Oisopropiltiocarbarnato de dicloralila U062 2303-16-4

Dissulfeto de bis-dirnetiltiocarbarnoíla U244 137-26-8

Ditiofosfato de O,O-dietil- S-rnetila U087 3288-58-2

Endoxan U058 50-18-0

Epicloridrina U041 106-89-8

2,3-Epóxi-1-propanol U126 765-34-4

Éster etílico do ácido 2-propenóico U113 140-88-5

Éster metílico 11,17 -dirnetóxi-18-[(3,4,5- U200 50-55-5trirnetoxibenzoila) oxil], yohirnbarn do ácido-16-carboxílico

Estreptozotocina U206 18883-66-4

Etanol, 2,2'-oxibis-, dicarbarnato. U395 5952-26-1

Etanotioarnida U218 62-55-5

Éter cloroetilvinílico U042 110-75-8--Éter clorornetilrnetilico U046 107-30-2

Éier dicloroetílico U025 111-44-4

Éter etílico U117 60-29-7f------------,

Etileno glicol rnonoetil éter U359 110-80-5

Etileno-bts-ditiocarbamato (EBDC) U114 111-54-6

Etilenotiouréia U116 96-45-7

Etil metracrilato .> U118 97-63-2

N-Etil-N-nitroso carbarnida U176 759-73-9

2-Etoxietanol U359 110-80-5

N-4-Etoxifenil acetamida U187 62-44-2


-f~ ~

')

_.

;,v

~':"l

., .., -.<

)....

)

)

J~--4

i-'

ABNT NBR 10004:2004

I Substâncias Código de CAS - Chemical AbstratIdentificação Substance

Fenacetlna U187 62-44-2

N-Fenilcarbamato de 2-propila U373 122-42-9- ..._._ ......... - ..-......... • •• - ••••• __ o . ..... - ...._ .. -.- . ..•.. -.. ___ o ._ _ .... - - _._ ..-. --_ ......_--- " ... -.-. ...,-_ .._._-~ .._.-.-,- - .__ .- - .. _ ..~. -- _.~-_. -i í-erutmenlcetona U004 98-86-2

Fenol U188 108-95-2

Fluoranteno U120 206-44-0

N-9H-Fluoren-2-il-acetamida U005 53-96-3

i ;:-!u\,.; ( '-...~~',-~L ••......:.~lth.JI-1da UuJ3 353-50-4

Fluoreto de hidrogênio U134 7664-39-3

Forrnaldeido U122 50-00-0

Fosfato de chumbo (11) U145 7446-27-71---

Fosfato de tris(2,3-dibromopropila) U235 126-72-7

Fosfeto de enxofre U189 12281-36-6

Fosfeto de zinco quando em concentração :s 10% U249 1314-84-7

Ftalato de dietila LJ088 84-66-2

Ftalato de dimetila U102 131-11-3--Ftalato de di-n-octila U107 117 -84-0

Ftalato de dioctila U028 117-81-7

2-FLII-alcleído U125 98-01-1

Furano U124 110-00-91-----

Fudural LJ125 98-01-1

Glicidilaldeído U126 765-34-4

HexaclolO-1,3-butadieno U128 87-68-3

1,2,3,4,5,5-Hexacloro-1 ,3-ciclopentadieno U130 77-47-4

Hexaclorobenzeno U127 118-74-1

Hexaclorobutadieno U128 87-68-3

Hexaclorociclohexano (isômero 0:) U129 58-89-9

Hexaclo rocicl ope ntad ieno U130 77-47-4_________ ,___ • ___ •• _. ____ • ___ •• __ .' n' • __ .__ ,". _________ •• ____ •___ ~ _'0 ----- .__ ..._--._-_ .._-_ ... ----- ..__ . -_.__ .. _-_ ..•.._.- ..~--_.._._- _._ ..._. '--

r+exacloroetano U131 67-72-1,--Hexacioroieno U132 70-30-4

f-----

Hexacloropropeno U243 1888-71-7

Hidrazida maleica 1J148 123-33-1f-----

Hidrazina U133 302-01-2

Hidroperóxido de curnsno U096 80-15-9

4-H idróxi- 2-me l-capto -6-111 eti Ipirirnidiria LJ164 56-04-2

.~

<i) i\BNT 200-1 -- Todos os direitos reservados._~ 61

1..'

, ,,-, j

: )

, j

, J, )

\_ J

I ,.I

-..:..

)

1,. ~y

r,,

_li;~~'

y

.,,~,.)

~•<.

~~ -f\

; ;;!

r.- j

~ ;~

~~,

~'-1 ~g.

§ ~ti:.,

~-~~~

~ '.....~

...J

J~

~ ..

ABNT NBR 10004:2004

)


Imidazolidinationa U116 96-45-7

4,4' -( Im idocarbonil)-bis-N, N' -d imetilbanzenoamina U014 492-80-8

Indeno[1,2,3-cd]pireno U137 193-39-5

lodeto de rnetila U138 74-88-4

lodornetano U138 74-88-4

lsossaírol U141 120-58-1

Kepone U142 143-50-0

Lasiocarpina U143 303-34-4

Lindano U129 58-89-9

Malononitrila U149 109-77-3--Melfalan U150 148-82-3

Mercúrio U151 7439-97-6

I iVlt::lul"lllctlu Li", Ilklllct Lltl~ ôO-c)<::-o

Metacrilonitrila U152 126-98-7

Metanol U154 67 -56-1-,i Ivlelallossulfonato de etila U119 62-50-0

Metanotiol U153 74-93-1

Metapirileno U155 91-80-5

Metil etil cetona (MEK) U159 78-93-3

Metil fenol U052 1319-77-3

Metil isobutil cetona (MIBK) U161 108-10-1

O', ~ ~_~iil-I '"' 1di,-litl (-l~eil~:cno U105 121-14-2'--~--~'---- --~_ .. _- II

l-Metil-2,6-dinitrobenzeno U106 606-20-2

4- Metil-2-pel1tanona U161 108-10-1

o-M !?tiI-?-propanon itriIa LJ152 126-98-7

1-Metil-3-nitro-1-nitrosoguanidina U163 70-25-7

2-Metil-5-nitroanilina U181 99-55-8;..._ ..._~.--_._-------_._--_._--------------------- ;----------- -~,._ ..._-----.-._._._----_._ ..._.-- -----

Metilbenzendiamina U221 25376-45-8

Metilbenzilciclopentaantraceno U157 56-49-5

N-Metilcarbamato de t-nattila U279 63-25-2

N-Metilcarbamato de 2-(propan-2-oxi)fenila " U411 114-26-1

3-Metilcllolantreno U157 56-49-5

Metilclorofórmio U226 71-55-6

4,4'-Metileno bis(2-cloroanilina) U158 101-14-4

62

..~

,.-i

ABNT NBR 10004:2004

..


1,2-metilenodíóxi-4-propenilbenzeno U141 120-58-1

1-Metiletil benzeno U055 98-82-8

o-Metilfenilamina U328 95-53-4

p-Metilfenilamina U353 106-49-0

Metilmetacrilato U162 80-62-6

N-Metil-N-nitro-nitrosoguanidina (N NNG) U163 70-25-7

i i·~ i...,'\(,ul \\;-j I1l;U~\..)Cclfu.3.rdcH0 dc3 eula ul/8 615-5:)-2

N-Metil-N-nitrosocarbamida U177 684-93-5

2-Metilpirídina U191 109-06-8

Metil-tiofanato U409 23564-05-8

Mer:itiüuracil U164 56-04-2

Metoxicloro U247 72-43-5

Metracrilato de etila U118 .97-63-2

Mitomicin C U010 50-07-7

Mostarda de uracila U237 66-75-1

Naftaleno U165 91-20-3

1,4-Naftalenodiona U166 130-15-4

1-Naftilamina U167 134-32-7

2--Nafiilamína U168 91-59-8

'1,4-Naftoquinona U166 130-15-4

~Iitrod" i,~ t""li,")(I' 11017 10100.15.1-----_.Nitrobenzeno U169 98-95-3

1---

4· Nitrofenol U170 100-02-7

p-Nitrotenol U170 100-02-7

5-Nitro-o-tolllidina U181 99-55-8

'2-Nitropropano U171 79-46-9~-

N-Nitroso-dietanolamina U173 1116-54-7

N-Nitroso-díetilamina U174 55-18-5

2,2-( Nitroso-irn ino)bis-etanol U173 11'16-54-7--N-Nitroso-N-etilll réia U176 759-73-9

N-Nitroso-N -metil uréia 'U177 684-93-5

N-N itroso ..N-metilu retano U178 615-53-2

N-Nitrosopiperidina U179 100-75-4

N-NitrosopilTolidina U180 930-55-2

.1

.. 0:;

')

.~!

J

~.,

':v <DABNT 200·1 - Todos os direitos reservados 63

1 ABNT NBR 10004:2004

')

)

'}

J

,J)

"

.-

.)

j

".~I

-d

j

I :~, '.!

I.J

)

t .'I


N-Metilmetanamina U092 124-40-3

Octacloro-hexahidro-4, 7-metanoindano (Clordano) U036 57-74-9

Óxido de etileno oxirano U115 75-21-8

Óxido de hidroximetilarsina U136 75-60-5

Óxido de metileno U122 50-00-0, , ,

I ~i~~<)\)-·4,. , -, I'~ -.i ,L,,:)

1--p-Dimetilaminoazobenzeno U093 60-11-7

Paraldeído U182 123-63-7

Pentaclorobenzeno U183 608-93-5

Pentacloroetano U184 76-01-71--

Peniacloronitrobenzeno (PCNB) U185 82-68-8

'1,3-Pentadieno U186 504-60-9

Peróxido de 2-butanona U160 1338-23-4

Peróxido de metiletilcetona U160 1338-23-4

2-Picolina U191 109-06-8

Piperileno U186 504-60-9

Piridina U196 110-86-11--- --! Pr'i)hm U373 122-42-9.

Pronamida U192 23950-58-5

1'I pínr"I1'!mirL' U194 107-10,8

Propa nod initri Ia U149 109-77 -3

'\ ,3-Propanossultona U193 1120-71-4

2-Propenamida U007 79-06-1

t-Properio U243 1888-71-7

5-Propil-1,3-benzodioxol U090 94-58-6f--

N-Propil-1-propanamina uno 142-84-7

N-Propilamina U194 107 -10-8

Propoxur U411 114-26-1

Prosulfocarb U387 52888-80-9--Reserpina U200 50-55-5

Resorcinol " U201 108-46-3f--

Sacarina e sais U202 81-07-2

Safrol U203 94-59-7


'l"! ~,},_.,

1

".1,j

.J

J

J

'J

J'~

J

ABNT NBR 10004:2004

, j

~)

~-Substâncias Código de CAS - Chemical Abstrat

identificação Substance1----

Sal tetrassódio do ácido 3,3'-[(3,3'-dimetil-(1, 1'- U236 72-57-1bifenil)-4,4'dil)]- bis (azo) bis (5-amino-4-hidróxi)-'.2,j' rlc.ft"iI'-"lluJi,:,~ulfó[lico

Selenew de enxofre U205 7488-56-4

Subacetato de chumbo (11) U146 1335-32-6

Sulfato de dimetila U103 77 -78-1

Sulfelo de hidrogênio U135 7783-06-4

Sulfeto de selênio U205 7488-56-4

Sulfeto fosforoso U189 12281-36-6

Teuactoreto de carbono U211 56-23-5

1 " ,I c- ,,~,tl-:1:'I':'ri)boll::::;n:) U207 95-84-::1

1,1,1,:2-Tetracloroetano U208 630-20-6

1,1,2,2 Tetracloroetano U209 79-34-51----

Tetracloroeteno U210 127-18-4

T eíracloroetileno U210 127 -18-4------Tetraclorometano U211 56-23-5

Tetrahidroturano U213 109-99-9--Thiram U244 137-26-8

Tioacetamida U218 62-55-5

Tine;, rj):,rnirf." 1.1 ':' 1'J t:'r') r~ ---i ',j'-.-JU ,.

--- _.- .- -_._-.

Tiodicarb U410 59669-26-0

Tiornetanol U153 74-93-'

. Ti"!I'r,:·j~-i U219 62-56-6,I ~--,tl I(':! ~ j U~.=v I Gd-d3':';

~I! I','rl()rljc,ril'~ I I !0"1 25Ji\~.:--~~:,-8I ~--~-----o-Toluidina U328 95-53-4

p-Toluiclina U353 106-49-0

Toluol U220 108-88-3-----Triallalo U389 2303-17-5

T ribrornornelano U225 75-25-2

i,l .t-Tricloroetano U226 71-55-6r--- - --r------~ i"Il;!O~~dCelc.lICjeiciO 0034 75-87-6

1,-\,2- I ricloroetano U227 79-00-5

T ricloroeteno U228 79-01-6

Tricloroelileno U228 79-01-6

.'

-;

)

:; ,D ABNT 200-1 - Todos os dueitos reservados 65

ABNT NBR 10004:2004

"I

-Substâncias Código de CAS - Chemical Abstrat


T riclorofluorometano U121 75-69-4

T riclorornetano U044 67-66-31---- -

1- rjr-!'ir("'rn ·::'Iti Ih-=-(l 7.-:ln·: U023 9307 -:Ir-r";i-etilamina U404 121-44-8

2,4,6-Trirnetil-1,3,5-trioxano U182 123-63-7

1,3,5-Trillitrobellzeno U234 99-35-4f------

Tripan blue U236 72-57-1'-I Tris-BP U235 126-72-7

- . - . -"- -"

I I ~ I I':':""'{ - I [I.>.-u;,,j-dll !III\...) uU-11 ·ol-8L-!:ÍI

Urelano U238 51-79-6

\~h.-f - rin ~ <'::~I!~'~:!is quando em concentração ~ U248 81-81-20,;3%

Xilenos U239L--_

".J

1

1

)

)

j 66 © ABNT 2004"- Todos os direitos reservacios

ABNT NBR -10004:2004

Anexo F(normativo)

',',J

) Concentração - Limite máximo no extrato obtido no ensaio de lixiviação)

)

J

.1

I.

Limite máximo noParâmetro Código de identificação lixiviado CAS - Chemical Abstrat

Substancemg/L

Inorgânicos

Arsênio 0005 1,0 7440-38-2

Bário 0006 70,0 7440-39-3

Cádrnio 0007 0,5 7440-43-9

Chumbo 0008 1,0 7439-92-1-Cromo total 0009 5,0 7440-47-3

Fluoreto 0010 150,0 **)

lvlercurio 0011 0,1 7439-97-6

Prata 0012 5,0*) 7440-22-4--Selênio 0013 1,0 7782-49-2

,-.- --~~-_.'" -'" . -_.- ,-, ..... _ .. - .....- - , . "-' ,- - .. -

.J

,)

r'esticldas

Aldrin + dieldrin 0014 0,003 ••) 309-00-2; 60-57-1

Clordano (todos os 0015 0,02 57-74-9, . .

• "_\.~'L I ~'-'I ~- __o :

IPDT (p, p DOT + p, p 0016 0,2 50-29-3IJOO+ p, pODE)

2,4-0 0026 3,0 94-75-7

Endrin 0018 0,06 72-20-8

Heptacloro e seus 0019 0,003 76-44-8epóxidos

l.indano 0022 0,2 58-89-9

Metoxicloro 0023 2,0 72-43-5f----

Pentaclorofenol 0024 0,9 87-86-5

Toxafeno 0025 0,5*) 8001-35-2

2,4,5-T 0027 0,2 **) 93-76-5

"'::,4J0' 11-- [:"'.1:'::8 1;0') 93-n-i

Outros orgânicos

Benzeno 0030 0,5*) 71-43-2

Benzo(a) pireno 0031 0,07 50-32-8

,.' ") Am-n 200-l -- Todos os direitos reservados 67

'~1 )r'

.j

J

:}

J)

)

)

)

J

ABNT NBR 10004:2004

I::tro

~~~~-----_ ...__ .

CAS - Chemical AbstraiSubstance

Limite máximo nolixiviadoCódigo de identificação

mg/L- .._-- --------- ----- -------'-------------------)

_J

Outros orgânicos

Cio reto de vinila 0032 0,5 75-01-4

Clorobenzeno 0033 100*) 108-90-70h~'. --- .. ,_ '.,. _.h . ..... h_ ... -- - ...- .._-- -~.- ---- ._-----_.

i Clorotórrnio 0034 6,0*) 67-66-3f------------------- -----------.- - .- ..... _ .. _---._---- -- --_.---_._._._---, Cresol total'''') 0035 200,0*)

o-Cresol 0036 200,0~) 95-48-7

rn-Cresol 0037 200,0') 108-39-4

p-Cresol 0038 200,0') 106-44-5

1,4-0iclorobenzeno 0039 7,5*) 106-46-7

1,2-0icloroetano 0040 1,0 107-06-2

1,1-0icloroetileno 0041 3,0 75-35-4

2,4-0initrotolueno 0042 0,13*) 121-14-2-------- --~_ ..... __ .._---_._--- ------- ,--~-- ';';.74:'-----1I It~.\ .l.-k....I(Juêi"iZclp,.) . U021 0,1

~.le,adO robutad ieno 0043 0,5*) 87-68-3

Hexacloroetano nn44 3,0') 6'7-72-1r-------- --~eti letilcetona 0045 200,0*) 78-93-3

Nitrobenzeno 0046 2,0') 98-95-3

Piricliil~ , 00-17 5,0') 110-86-1-

Tetracloreto de carbono 0048 0,2 56-23-5

T etracloroetileno 0049 4,0 127 -18-4'--

Tricloroetileno 0050 7,0 79-01-6

2,4,5- Tricloroíenol 0051 400,0') 95-95-4

2,4,6-Triclorofenol 0052 20,0 88-06-2

') Paràrnetros e limites máximos no lixiviado extraídos da USEPA - Environmental Protection Agency 40 CFRPett 261 - 24 - "Toxicity Characteristcs".

") Paràmetro e limite máximo no lixiviado mantido, extraído da versão anterior da ABNT NBR 10004:1987.

'U) O pararnetro Cresl)l total SI)IIiPnt,~riP\lP spr Irti!i-;"j~n n·:", '-'.'i':' 0:- em que nào for possivcl idcnuiic.sr ::;t.;l-'cllctJetlIIGIIlt:

1 caua um dos isómeros

NOTA Os demais poluentes e limites máximos no lixiviado deste anexo foram baseados na Portaria n2 1469/2000do MS, multiplicados pelo fator 100.

-- - - - ..~ _ .• _h __ .__ ·_· __ ' __ '_.' _________--.i

)


r ~,~,,.~

~~J

.~

)

:)

~~'I

:'Q

~J

~

ABNT NBR 10004:2004

Anexo G(normativo)

Padrões para o ensaio de solubilização

".s

r-----~Limite máximo no extrato

Parâmetromg/L

Aldrin e dieldrin 3,0 x 10-5

Aluminio 0,2-

Arsenio 0,01---f3dlio 0,7-~-_.~-----Cadrnio 0,005

Chumbo 0,01-Cianeto 0,07

_.-- ..._.--- ....•..,-._--_ ..

Clordano (iodos os is6meros) 2,0 x 10~4----_ .....

Cio reto 250,0-~Cobre 2,0

I--~----

Cromo total 0,05------_.- -'- _._.,._---- ----_. ------,------

2,4-0 0,03

DOT (todos os isômeros) 2,0 X 10~3

Endrin 6,0 x 10~4

Fenois totais 0,01I-~---

Ferro 0,3

Huoreto 1,5

Heplacloro e seu epóxido 3,0 X 10~5II

1,0 X 10~3HexaclorobenzenoI

" l.indano (y-BHC) 2,0 x 10~3

Manqanes 0,1-

MercLllio 0,001-

Metoxiclmo no::,-- -_ ... _-._-

jv i\BNT 2004 - Todos os direitos reservados

)69

L----------

r ?j

,~

?J

"Pf:l

..1,.,

-fI

\I

,j

~

ABNT NBR 10004:2004

Limite máximo no extratoI Palametro

~~~ (expresso em N)r;'~-~I-:;- ----------------+.-n-o-;=;-----------------------;

mg/L

10,0

I.:-~~_.~------ - i._ 1_\ 0,01

Sódio 200,0f--._-

Sulfato (expresso em S04) 250,0

Surtactantes 0,5

Toxateno 5,0 x 10.3

2,4,5-T 2,0 x 10.31---.---- .. -.------------ .•--- ._--

2,4,5 ·TF) 0,03

Zinco 5,0

»~)

,.~

}

.:I


<'r" .•.;

9ç,11

,:}

~

~j

j

v~J

ABNT NBR 10004:2004

Anexo H(informativo)

Codificação de alguns resíduos classificados como não perigosos

.~~"., ide

: A001

8·.,1 A004:~IA005

••. 0.0' -- -.------'--------+-------4--------------1J.I AOUô Resíduo de papel e papelão A016 Areia de fundição

~1, -o---1------------+------1--------------.o ..-.o1 ACl07

ódiqo eleDescrição do resíduo Código de Descrição do resíduontiticaçao identificação

----

Resíduo de restaurante (restos A009 Resíduo de madeirade alimentos)

Sucata de metais terrosos A010 Resíduo de materiais têxteis

Sucata de metais não ferrosos A011 Resíduos de minerais ni'in-mctílicosr ,

o ou E e que apresentem

f=iesíduos de borracha

Gct~açú de cand

,l' A008J';1----

.1 NOTA Excluldos aqueles contaminados por substâncias constantes nos anexos C,'I caracleusticas cte periculosidacte.,~---

A099. Outros resíduos não perigosos

polimerizado

.~ABNT 20(J·1 - T 0L10S os du eitos reservados 71

.1

nbr 10004 2

Documents