nbr 06591 - 1981 - tubos de aço-carbono com costura de seção circular quadrada retangular e espec

Upload: john-figueiredo

Post on 06-Jul-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    1/27

    TUBOS DE AC0 CARBON0 COM COSTURA DE SEChO CIRCULAR,

    OUADRADA. RETANGULAR E ESPECIAIS PARA

    FINS INDUSTRIAIS

    Eppecif ica@o

    01.014

    NBR

    6591

    ABW1981

    SUMARIO

    1 Objetivo

    2

    Normas e documentor complementares

    3 Condi@s gerais

    4 Condiq&x especificar

    5 I nwo

    6

    Aceita@o e reieiqio

    ANEXO - Tabelas

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    2/27

    2

    NBR 6591/1981

    3

    CONOlCdES GERAIS

    3.1.1 OS tubas desta Norma S&I designados pela forma e dimens&s de sua se&.

    3.1.2 0s aqos utilizados na fabrica@ dos tubas s%o classificados pela 5ua corn_

    posi$o quimica, conformc Tabela 1 do Anexo, tratamento L&rmica e propriedades -

    meca^nicas.

    3.1.2.1

    OS tubas sao classificados em duas categorias:

    a) tubas formados a frio, a partir de tiras laminadas a quente(FFBQ);

    b) tubas formados a frio , a partir de tiras laminadas a frio (FFBF).

    3

    . 2 Frrbr%xz;-cr

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    3/27

    NBR 6591/1991

    3

    A se$o transversal dos tubas deve ser uniforme can o formato esrabelecido na

    ordem de compra.

    3. 5.2 R~ti ~i,:&fa&?

    OS tubas devem 5er retos confornie indicado em

    3.7.9.

    3 .5 .3 ~~tm?:rii&&it.-

    0 acabamento das extremidades deve set' conforme estabelecido na ordem de compra.

    3 * 5.4 hpmhl

    OS tubas de segao quadrada e retangular devem ter scus lados adjacentes forman-

    do urn angulo reto conforme indicado em 3.7.6.

    3 _ 6 &f&tus -~~~~jel~~~~~~l'ais

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    4/27

    4

    NBR 6591/1981

    3.7.4.2~

    Altura limitada: tubas cuja altura interna do cordao de solda seja

    no

    maxim0

    0,25

    mm au

    0,13

    mm,

    conforme especificado na ordem de compra. Esta condi-

    $0 6 apl icave a tubas corn dimensao externa superior a 28 mm.

    3

    . 7 .

    5

    b&‘Lsu

    3.7.5.1

    OS tubas devem ter a massa teorica indicada nas Tabelas

    6, 7

    e 8, do

    Anexo. No case de tubas de se& especial a massa teorica 6 calculada pela formu

    la:

    M =

    7.85

    x

    1O-3

    x St

    Onde: M

    = massa em kg/m

    St = 5rea de se$o em mm2

    3.7.5.2

    Nas diferengas entre as massas par metro real e teorica calculada, sao

    admitidos os afastamentos + lo%,.

    -

    3

    .

    7 . 6 ES~~LCZ&Y~d3.9 ii~cIcis

    Para 05 tubas de sc$ao quadrada e retangular 05 lados adjacentes podem desviar-

    -se de mais ou mcnos dois graus do angulo reto.

    3

    _

    7. 7

    .?&2 tlt‘tel ’,x &x4 ci,?;t

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    5/27

    NBR 659111981

    5

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    6/27

    6

    NBR 6591/1981

    neira: por op@~ do comprador, OS cavacos pan anilise podem ser retirados do tu

    -

    bo acabado de cira ou do corps de prova util izado para o ensaio de trasso. A w.-

    traq.Zo de cavacos 6 fei ta no semi-tuba, oposto a solda, de maneira que represen-

    te toda a espessura da parede.

    OS corpos de prow deem ter 100 MI de

    comprimento.

    OS rorpos de prove devem ter 100 mm de comprimento.

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    7/27

    NBR 6591/1961

    7

    6

    ACEITACAO E REJEIC~O

    6.1 Somente & accito o late que atender "OS ensaios todos OS requisites desta

    Norma.

    6.2 NO cam de reensaio,

    somente se aceita o late se todos 05 ensaios

    atenderem

    aos rcquisitos desta Norma. Se algum reensaio n% cumprir COK o especificado,

    o

    late dcve ser rcjeitado.

    6.3 0 fabricante pode, a xu arbitrio, ensaiar cada tuba do late, aceitando to-

    dos OS tubas que cumprirem corn 05 requisites estabelecidos.

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    8/27

    NBR 6591/1991

    Cópia não autorizada

    Có i ã t i d

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    9/27

    NBR 6591/1981

    9

    ANEXO - TABELAS

    TABELA 1 - Composi$Zo qUimiCa

    Tipa de

    aP

    (NBR 6006)

    1006

    1008

    1010

    1015

    1016

    1020

    1021

    1025

    1026

    T-

    I

    A&lie da corrida em perccntagem (lz;)

    c

    0,08

    m:x

    0,lO max

    0,08/0,13

    0.13/0,18

    0,13/0,18

    0,18/0,23

    o,18/0,23

    0,22/0,28

    0,22/0,28

    0,25/0,45

    0,25/0,5o

    o,30/0,6o

    o,30/0,6o

    0,6o/o,go

    o,3o/o,6o

    o,6o/o,Yo

    o,3o/o,6o

    0,60/0,90

    0,04 max

    0,04 max

    0,04 m.&

    0,04 m.Sx

    0,04 m5x

    0,04 m-5x

    0,04 Gx

    0,04 In&

    0,04 m.Sx

    TA9ELA 2 - Afastamcnton na espessura da parede

    S

    0,05 mix

    0,05 max

    0,05 max

    0,05 meix

    0,05 mix

    0,05 miix

    0,05 man

    0,05 nGx

    0,05 max

    Categoria

    Afastamentos

    Cópia não autorizada

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    10/27

    10

    NBR 6591/1981

    TABELA 4 - Afastamentos dor comprimentos fixos e mi.dtiplos

    + 20 mm

    + 25mn

    - 0

    0

    TABELA 5 - Tor.+~ mhima para tubas de se@h quadrada, retangular e especiais conforme Figura

    Dimenshes (mm)

    do lado maior Tor~ o maxima em mm/m (V)

    4 38,O

    I,30

    > 38,0

    e ,< 63,5 l,50

    > 63,5

    e < lOl,6 1 ,YO

    > 101,6 e < l52,'+

    2,20

    > 152,'~ e <

    l68,3 2,50

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    11/27

    NBR 6591/1981

    11

    9.52

    l

    9;52

    l 9.52

    l 12.70

    * 12.70

    l 12.70

    I 12.70

    l 15.87

    = 15.87

    * 15.87

    * 1587

    * 15.87

    TABELA 6 - Dimen&r para tubor de se& circular

    ESpeSSUWJ

    (El

    (mm)

    Area

    (cm21

    -

    IMomenta de Moment0

    in&a resistente

    (cm4) (cm31

    MXS

    (kg/m)

    0.90 0.24 0.02

    0,048 0.31 0.19

    1 ,oo 0.27

    0.03

    0,052 0.31 0.21

    1.20 031 0.03 0,058 0.30 0.25

    0.90 0,33

    0.06 0,092

    0,42

    0.26

    1 ,oo

    0,37

    0,06

    0,100 0.41 0.29

    1,20 0.43 0.07

    0,114 0,41 0.34

    1.50 0.53 0.08 0.133

    0.40 0.41

    0.90 0.42 0.12 0,150

    0.53 0.33

    1 ,oo 0.47 0.13

    0,163 0.53 0.37

    1.20 0.55

    0.15

    0,189

    0.52

    0.43

    1.50

    0.68 0.18 0,223 0.51 0.53

    2,00 0.87 0.21 0,270 0.68

    iy

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    12/27

    12

    NBR659ll1981

    TABELA6- Dimen~eesparatubosdese~~circular

    DiSmetro

    externo

    Imml

    26.67

    26.67

    = 26.67

    * 26.67

    * 26.67

    * 26.67

    * 26.67

    * 28.60

    l 28.60

    * 28.60

    28,60

    28.60

    28,60

    28.60

    l 31.75

    l 31.75

    l

    31.75

    " 31.75

    * 31.75

    * 31.75

    l 31.75

    = 31.75

    33.40

    33.40

    33.40

    1PJ

    0.81

    0.67 0,499 0.91 0.63

    1.20 0.96 0.78 0,585 0.90 0.75

    1.50 1.19 0.94

    0,707 0.89 0.93

    2.00 1.55 1.19 0,890 0.88 1.22

    2.25

    1.73

    1.30

    0,973 0.87 1.36

    2.65 2.00 I,46

    1,095 0.85 1.57

    3.00 2.23 1.59 1,190 0.84 1.75

    1.00 0.87 0.83 0,578 0.97 0.69

    1.20 1.03 0.97 0,679 0.97 0.81

    1.50 1.28 1.18

    0,822 0.96 1.00

    2.00 1.67 1,49 1,040 0.94 1.31

    2.25 1.86 1,63

    1,139 0.94 1.46

    2.65 2.16 1.84 1,285 0.92 1.70

    3.00

    2.41 2.00 1,401 0.91

    I.89

    0.90

    0,87 1.04 0,654 1.09 0.68

    1.00 0.97 1.14 0,720 1.09 0.76

    1.20

    1.15

    1.35

    0,848 1.08 0.90

    1.50 1.42

    1.64

    1,030 1.07

    1.12

    2.00 1.87 2.08 1,309

    1.05

    1.47

    2.25 2.09 2.28 1,437 1.04

    1.64

    2.65 2.42 2.59

    1,629

    1.03 1.90

    3.00 2.71 2.83 1,783 1.02 2.13

    1.00

    1.02 1.34 0,801 1.14 0.80

    1.20 1.21 1.58

    0,943 1.14 0.95

    1.50 1.50 1.92 1,148 1.13 1.18

    4rea

    km21

    vlomentode Momenta

    in&& resistente

    (cm41 (cm31 (kg/m)

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    13/27

    NBR 659111961

    13

    himetro

    C%Ct~~"O

    (mm)

    Espeaura

    (E)

    (mm)

    Area

    km2)

    rlomentode Momenta Raiode

    inhrcia

    resistente

    gira+

    (cm4)

    km3)

    (cm)

    42.16

    1.00 1.29 2.74

    42.16

    1.20 1.54 3.24

    42.16

    1.50 1.92 3.97

    l 42.16

    2.00

    2.52 5.10

    l 42.16 2.25

    2.82 5.64

    * 42.16

    2.65 3.29 6.45

    l

    42.16 3.00 3.69 7.12

    l 42.16

    3.35 4.09 7.75

    * 42.16 3.75 4,53 8.42

    42.16 4.25

    5.06 9,21

    * 44.45

    1.00 1.37 3.22

    * 44.45

    1.20 1.63 3.82

    l 44.45

    1.50 2.02 4.67

    l 44.45

    2.00 2.67 6.02

    * 44.45

    2.25 2.98 6.65

    = 44.45

    2.65

    3.48

    7.63

    * 44.45 3.00 3,91 8.43

    * 44.45

    3.35

    4.33

    9.19

    * 44.45

    3.75 4.80 10.01

    44.45

    4.25 5.37 10.96

    l

    47.60

    1 ,oo 1.46 3.98

    = 47.60

    1,20 1.75 4.71

    * 47.60

    1.50

    2.17

    5.78

    = 47.60 2.00

    2.87 7.46

    l 47.60 2.25

    3.21 8.26

    iABELA 6 - Dimendes paratuborde s&b circular

    1,300 1.46 1.02

    1,538 1.45 1.21

    1,881

    1.44

    150

    2,419

    1.42

    1.98

    2,673 1.41 2.21

    3,058 1.40 2.58

    3,376

    1.39

    2.90

    3,675

    1.38

    3.21

    3,996

    1.36

    3.55

    4,368 1.35

    3,97

    1,450 1.53 1.07

    1,717 1.53 1.28

    2,102 1.52 1.59

    2,710

    I.50

    2.09

    2,996

    1.49

    2.34

    3,433

    1.48 2.73

    3,795 1.47 3.07

    4,137 1.46

    3.40

    4,505 1.44 3.76

    4,933 1.43 4.21

    1,670 1.65

    1.15

    1,979 1.64 1.37

    2,427 1.63 1.71

    3,135 1.61 2.25

    3,471

    1.60

    2.52

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    14/27

    14

    NBR 6591/1981

    Diemetro

    externo

    (mm)

    * 57.15 2.00

    3.47 13.19

    4,616 1.95 2.72

    * 57,15 2,25

    3.68 14.65 5,125 1.94

    3,05

    * 57.15 2,65 4.54 1689 5,910 1.93 3.56

    l 57.15

    3.00 5.10 18.76 6,566 1.92 4.01

    l 57.15 3.35 5.66

    20.57

    7,197

    1.91

    4.44

    * 57.15

    3.75 6.29 22.54 7,886 1.89 4.94

    57.15 4.25 7,07.

    24.87

    8.702 1.88 5.54

    57.15 4.50

    7.44 2588 9,092

    1 .a7 5.84

    57.15 4.75

    782

    27.06

    9,470 1.86 6.14

    57.15

    5.00

    8.19 28.10 9,835 1.85

    6.43

    60.33

    1.20 2.23 9.75 3,231 2.09 1,75

    60.33

    1.50 2.77

    12,00

    3,979 2.08 2.18

    * Liu,33

    2.00

    3.66 15.61 5,173 2.06

    288

    * 60.33

    2,25 4.11

    17.34

    5,747 2.05 3.22

    * 60.33 2,65 480

    20.01

    6,634 2.04 3,77

    " 60.33

    3.00 5.40 22.26 7,379 2.03 4.24

    * 60.33 3.35 6,00 24.42 8,096 2.02 4.71

    * 60.33

    3.75

    6.67

    26.79 8,881 2.00

    5.23

    * 60,33

    4.25 7.49 29.61 9,814 1.99 5.86

    * 60.33 4.50 7.89

    30.95

    10,261 1.98 6,20

    * 60,33

    4.75 8.29

    32.26

    10,695 1.97 6.51

    " 60.33

    5.00 8.69 33.53 11,116 1.96 8.62

    * 60.33

    5.60

    9.63

    36.43 12,077 1.95

    7.56

    l 63.50

    1.20 2.35 11.40 3,590 2.20 1.84

    * 63.50

    1.50

    2.92 14.05 44.24 2.19 2.29

    Area

    (cd

    hmentode

    in&cia

    (cm4)

    Momenta

    resistente

    h-l3)

    Raio de

    Sira+

    (cm)

    klarsa

    lkS/m)

    Cópia não autorizada

    Có i ã i d

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    15/27

    NBR6591/1981

    15

    Diimetro

    irpemra

    externo

    (El

    (mm)

    (mm)

    l 73.00

    73.00

    73.00

    f 73.00

    76.20

    76,20

    76.20

    76.20

    * 76.20

    * 76.20

    * 76.20

    * 76.20

    * 76.20

    * 76.20

    * 76.20

    *

    76.20

    76,20

    76.20

    76;20

    88.90

    88.90

    * 88.90

    * 88.90

    * 88.90

    * 88.90

    * 88.90

    TABELA6- Dimenr6erparatubosde~o circular

    Area lassa

    (cm2)

    Momentode

    in cia

    (cm4)

    Momenta

    reristente

    km31

    Raio de

    gira@a

    Icm)

    kg/m)

    5.00 10.68 62.07 17,006 2.41

    8.38

    5.60

    11.86 6780 18,575

    2.39 9.31

    6.30 13.20 74.07 20,293 2.37

    0.36

    7.11 14.72

    80.80

    22.137

    234

    1.55

    1.20 2.83 19.89

    5,219 2,65 2.22

    1.50 3,52

    24.56

    6,447

    29

    2.76

    2.00 4,66

    32.11

    8,427 2.63 3.66

    2.25 5.23 35.77 9,387 2.62 4.10

    2.65 6.12 41.26 10,882

    2.60

    4.81

    3.00 6.90 46.29 12,148 2.59 5.42

    3.35

    7.67 50.97 13,378

    2.58 6.02

    3.75 8.54 56.15

    14,738

    2.56 6.70

    4.25

    9.61 62.38 16,373

    2.55 7.54

    4.50 10.14 65.39 17.184 2.54

    7.96

    4.75 10.66

    6834

    17,937 2.53 8.37

    5.00 11.18 71.22 18,693 2,52

    8.78

    5,60 12.42 77.87 20,439 2.50 9.75

    6.30

    13.83 85.18 22,357

    2.48 10.86

    7.11 15.43 93.06 24,424

    2.46 12.10

    1.50 4.12 39.34 8,850

    3.14

    3.23

    2ml

    5.48 51.57 11,601

    3.14 4.29

    2.25 6.12 57.52 12,941 3.07 4.81

    2.65 7.18

    66.83

    15,036 3.05

    5.64

    3.00 8.10

    74.76

    16,820

    3.04

    6.35

    3.35 9.00 82.49 18,559 3.03 7.07

    3.75 10.03

    91.09 20,493

    3.03 7.87

    Cópia não autorizada

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    16/27

    127.00

    2.25 8.82 171.59

    27,023 4.41

    127.00

    2.65 10.35 zoo,19 31,526 4po

    l 127.00

    3.00 11.69 224.75 35,394 4.38

    * 127.00

    3,35 13.01

    248.89 39,195 4.37

    * 127.00 3.75 14,52 275.96 43,459 4.36

    * 127.00

    4.25 16.39 309.05

    48,670 4.34

    * 127,00

    4.50 17.32 325.29 51,226 4.33

    l

    127,00 4.75 18.24 341.31 53,750 4.33

    * 127,00

    5.00 19.16 357,14 56,242 4.32

    * 127.00

    5.60 21,36 394.30 62.094

    4.30

    * 127.00

    6.30 23.89 436.22 68,696 4.27

    * 127.00

    7.11

    26.78

    482.84

    76,037 4.25

    * 127.00

    8.00 29.91 531.80

    83,748

    4.22

    139.70 2.25 9.72 229.50 32,857 4.86

    139.70

    2.65 11.41 267.98 38,365 4.85

    139.70

    3,00 12.88

    301.09

    43.105 4,83

    139.70 3.35 14.35 333.68 47.77 4.82

    139.70

    3.75 16,OZ 370.31 53,014

    4.81

    139.70 4.25 18.08 415.16 59,436 4.79

    139.70 4.50 19.11 437.20 62,591 4.78

    l 139.70 4,75 20.14 459.00 65,712 4,77

    * 139.70

    5.00 21,16 480.54

    68,796 4.77

    * 139.70

    5.60 23.59 531.24

    76.054 4,75

    139.70

    6.30 26.40 588.62

    84,269 4.72

    139.70

    7.11 29.62 652,69 93,442 4.69

    TABELA 6 - Dimensks para tubas de se&n circular

    Area

    (cm21

    Aomentode Momenta

    Aaio de

    in&ha resistenfe gira&

    (cm4)

    (cm3) (cm)

    Massa

    kg/m)

    6.92

    8.13

    9.17

    10.21

    11.40

    12.86

    13,59

    14,32

    15,04

    16.76

    18.75

    21.02

    23.48

    7,63

    8.96

    10.11

    11.26

    12.57

    14.20

    15.00

    15.81

    16.61

    18.52

    20.72

    23.25

    Cópia não autorizada

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    17/27

    NBR 659111981

    17

    DiS.metro Espessura

    externo (El

    (mm) (mm)

    Area

    I

    kd

    Momentode Momenta Raiode

    inkcia resistente gira@o

    km4) km3) km)

    * 165.10 5.00 25.15 806.54

    97.704

    5.66

    * 165.10

    5.60

    28,06 893.44

    108,230

    5.64

    165.10 6.30

    31.43

    992,28

    120,204 5,62

    165,lO

    7.11 35.29 1.103.31 133,654 5.59

    165.10 8,00

    39.48 1.221.25 147,940

    5.56

    166.30 2.25

    11.74 404.61 48,082 5.87

    168.30

    2.65

    13.79 473.14 56,226 5.86

    168.30

    3-00

    15.58 532.28 63,254 5.85

    168.30 3.35 17.36 590.66 70,192 5.83

    168.30 3.75

    19.39 656.46 78,011 5.82

    168.30

    4.25 21.90 737.34 87,622 5.80

    168.30 4.50

    23.16 777.21 92,361

    5.80

    168.30

    4.75 24.41

    816.72

    97.055 5.78

    168.30

    5.00

    25.65

    855.85

    101,705 5.78

    168,30

    5.60

    28.62 948,25 112,686 5.76

    l 168.30 6.30 32,06 1.053.42 125,183 5.73

    l

    168.30 7.11 36.00 1.171.62 139,230 5.70

    168.30

    8.00 40.29 1.297.27 154,162 5.67

    177.80 2.25 12.41 478.10 53,779 6,21

    177.80 2.65

    14.58

    559.29

    62,912

    6.19

    177.80 3.00 16.47

    629.41 70,800 6.18

    177.80 3.35

    18.36 698.68 78,592 6.17

    177.80 3.75 20.50 776.81 873.80 6.16

    177.80 4.25 23.17 872.93 98.193 6.14

    177.80 4.75 25.82 967,37 108,816 6.12

    TABELA 6 - Dimens6es pwa tubor de s@a circular

    Continua&

    WmJ

    19.74

    22.03

    24,67

    27,70

    2,5,07

    9.21

    10.83

    12,23

    13,63

    15.22

    17.19

    18.18

    19.16

    20.13

    22.47

    25.17

    28.26

    31.62

    9.74

    11.45

    12.93

    14.41

    16.10

    18.19

    2027

    Cópia não autorizada

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    18/27

    18

    NBR6591/1981

    TABELA7- Dimenderparatubordese~oquadrada

    15.87

    *

    15,a7

    f

    15.87

    19.00

    *

    19;oo

    l 19.00

    20.00

    * 20.00

    * 20.00

    * 20.00

    21.00

    l

    21.00

    Espessura

    (E)

    (mm)

    Area

    (cm2)

    Momentode

    ink%

    (cm?

    Memento

    resistente

    (cm3)

    Raio de

    giraf$o

    km)

    T-

    N

    (I

    1 ,oo 0.59

    0.22

    0,278

    0.6

    0.47

    1.20 0.70 0.53 0,666

    0.9

    0.55

    1.50

    0.86 0.30 0,378

    ‘3.6

    0.54

    1.M)

    0.72 0.39 0,410

    0.7

    0.57

    1.20

    0.85 0.45 0,477

    0.7

    0.67

    1.50 1.05 0.54 0,568

    0.7

    0.82

    1 ,oo

    0.76 0.46 0,459 10.8

    0.60

    1.20 0.90 0.53 0,534

    0.8

    0.71

    1.50

    1.11 0,64 0,637

    0.8

    0.87

    2.00

    1,44 0.79 0,787

    0.7

    1.13

    1.00 0.80 0.53 0,509

    0.8

    0.63

    1.20 0.95 0.62 0,594

    ‘3.8

    0.75

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    19/27

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    20/27

    20

    NBR659111981

    DimenGo

    externa

    (mm)

    7000

    I

    70.00

    70.00

    70.00

    80.00

    80.00

    80.00

    80.00

    SOP0

    80,OO

    80,OO

    80.00

    80.00

    80.00

    80.00

    80.00

    100.00

    100.00

    100.00

    100.00

    100.00

    lOQ.00

    100.00

    100.00

    100.00

    E

    TABELA7- Dimen~erparatuborden~oqquadrada

    ispesmra

    (E)

    (mm)

    AV3

    (cm21

    Momenta de

    inhcia

    (cm4)

    MOlWXltO

    resistenfe

    (cm31

    Raio de

    gira+

    (cm)

    Continua+0

    Massa

    lkgh)

    4.25

    11.18 80.87

    23,106

    2.7

    a.77

    4.50 11.79 84.70

    24,200

    2.7

    9.26

    4.75 12.40 88.44

    25.268~

    2.7

    9.73

    5.00

    13,OO 92.08

    26,310

    2.7

    10.21

    1.50. 4.71 4839 12,098

    3.2

    3.70

    2,00 6,24 63.32 15,829

    3.2

    4.90

    2,25 7.00 70,56

    17,640

    32

    5.49

    2.65 8.20 81,86 20.464

    3.2

    6.44

    3.00

    9.24 91.45 22,861

    3.2

    7.25

    3.35~

    10.27 100.77

    25,192

    3.1

    8.06

    3.75

    11.44 111,10 27,775

    3.1

    8.98

    4.25 12.88

    123,54

    30.885

    3.1

    10.11

    4.50

    13.59 129.57

    32,392

    3,l

    10.67

    4.75

    14.30 135.47

    33,868

    3.1

    11.22

    5.00

    15.00 141.25

    35,313

    3,l

    11.78

    5.60

    16.67 154.62

    38,655

    3.0

    13.08

    2.25 8.80 140.18 28,035 4.0 6.91

    2.65 10.32 163.11 32,622

    4.0

    8.10

    3,00

    11.64 182,71

    36,542

    4,O

    9.14

    3,35 12.95 201.87 40,375

    3.9

    10.17

    3.75 14.44 223.25

    44,651

    3.9

    11.33

    4.25 16.28 249,21 49,842

    3.9 12.78

    4.50 17.19 26188 52,375

    3.9

    13.49

    4.75 18.10

    274.33

    54,866

    3.9

    14.21

    5.00

    19.00 286,58

    57,317

    3.9

    14.92

    21.15 315.17

    p

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    21/27

    NBR 659111981

    TABELA 7 - DimenCkr para tubor de se& quadrada

    externa

    (mm)

    140.00

    140.00

    140.00

    140,oo

    140.00

    140.00

    140,oo

    140.00

    Espenura

    (El

    (mm1

    4,25 23,08

    4.50 24.39

    4.75 25.70

    5,00 27.00

    5.60

    30.11

    6.30

    33.69

    7.11 37.79

    8.00 42.24

    Momenta de

    i

    Momenta

    resistente

    lcm3)

    101.356

    1ot3:739

    112,061

    117,381

    129,704

    143,720

    159.368

    175.880

    Raio de

    girar&

    (cm) (kg/m)

    5.54

    18.12

    5.53 19.35

    5.52 20.17

    5.52 21.20

    5.49 23,63

    5.46

    26.45

    5.43

    29.67

    5.40 33.16

    #&as: 8) OS valores desta Tabela foram obtidos por calculo a partir das dimen-

    s&s nominais.

    b) Para efeito de c~lculo, OS raios dos cantos sao OS seguintes: raio do

    canto externo = 2,s E e raio do canto interno = 1,5 E.

    c) OS padroes assinalados (*) correspondem a tubas facilmente encontra -

    veis no mercado brasileiro.

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    22/27

    hl)

    l 30x 20

    l

    30x 20

    l

    30x 20

    * 30x20

    l 32x 19

    * 32x 19

    l

    32x 19

    l 32x 19

    * 35x 15

    l 35x 15

    * 35x 15

    l 35x 15

    l

    35x 16

    l

    35x 16

    l

    35x 16

    l

    35x 16

    l 35x 20

    + 35x 20

    l 35x 20

    * 35x 20

    T

    -

    Espessura

    (El

    (mm)

    Area

    Momenta de inhrcia

    Momenta resinente Raio degira@o

    (cm2)

    1 .oo 0.96

    O,@

    1.20 1,14 0.75

    1.50

    1.41

    0.89

    2.00

    I,04 1.11

    1.00 0.98 0.60

    1.20 1,17 0.70

    1.50

    1,44 0.84

    2.00 1.88 1.04

    1 oo

    0.96 0.38

    1.20 1.14 0.44

    1.50 1,41 0,52

    2.00 I,84

    0.64

    1 oo 0.98 0.44

    1.20

    1,17

    0.51

    1.50 1.44 0.61

    2,00 7.88 0.75

    1.00 1.06 0.73

    1.20

    I,26 0.65

    1.50 1.56 1.02

    2.00 2.04 1,28

    TABELAS- Dimen~esparatubosdeoe~o retangular

    X

    .-

    X

    -.

    iy

    (cm41

    1.21

    1,42

    1.71

    2;16

    1.36

    1.60

    1.94

    2,44

    1.47

    1,72

    2.08

    2.63

    1,52

    1.79

    2.17

    2.74

    1.76

    2.06

    2,50

    3.17

    lcm3)

    0,640 0,807

    0,750 0,947

    0,890

    1,140

    1,110

    1,440

    0,632 0,850

    0,737 1,000

    0,884 1,213

    1,094 1,525

    0,507

    0,640

    0,567 0,983

    0,693 1,169

    0,853 7,503

    0,550 0,869

    0,638 1,023

    0,763 1,240

    0,937 1,566

    0,730 1,006

    0,850

    1,177

    1,020

    1,429

    1,280

    1,811

    -

    km)

    0.82

    1.12

    0.81

    0;79

    0,78

    0.78

    0,77

    0.76

    0.74

    0,63

    0.62

    0,61

    0.59

    0.67

    0.66

    0.65

    0.63

    0.83

    0,82

    0.81

    0.79

    1:12

    1.10

    1.08

    1.18

    1.17

    1,16

    I,74

    1.24

    1.23

    1,21

    1.20

    1.25

    1,24

    1,23

    1,21

    1.29

    I,28

    1.27

    1.25

    -

    (kg/m)

    0.75

    0;90

    1.11

    1.44

    0.77

    0,92

    1.13

    1.48

    0.75

    0.90

    1,ll

    1,64

    0,77

    0.92

    1,13

    1.46

    0,83

    0.99

    1.22

    1.60

    .,, ,,,

    ,,

    .,,,. ,..1,.,., _,,

    Cópia não autorizada

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    23/27

    TABELA8 - Oimenrder paratubondeoe~% retangular

    Continua+

    Dimensa"0

    (mm)

    l 35x 20

    * 35x 25

    * 35x 25

    l

    35x 25

    l 40x 20

    * 40x 20

    l

    40x 20

    l

    40x 20

    " 40x 30

    l 40x 30

    = 40x 30

    l 40x 30

    l

    40x 30

    40x 30

    l

    40x 30

    * 50x 20

    l

    50x 20

    * 50x 20

    l

    50x 20

    * 50x 20

    50x 20

    l

    50x 20

    l 50x 30

    = 50x 30

    l 50x 30

    l

    50x 30

    50x 30

    50x 30

    l 50x 30

    50x 30

    * 50x 30

    l

    50x 40

    l

    50x 40

    Espessura

    (El

    (mm)

    l,oo

    1.20

    1.50

    2,00

    1.00

    1.20

    1,50

    2.00

    1.00

    1.20

    1.50

    2.00

    2,25

    2.65

    3.00

    I ,oo

    1.20

    1,50

    2.00

    2.25

    2.65

    3,00

    1 oo

    I,20

    1,50

    2.00

    2.25

    2.65

    3.00

    3:35

    3.75

    I,20

    1.50

    Area

    Momentode in&a

    (cm21

    fcm4)

    1.16

    I;38

    1.21

    I;42

    2.04

    2:41

    1,71 I,72

    2.92

    2,24 2.16 3,72

    1.16 0.82 2.44

    1.38 0.96 2.87

    1.71

    1.15 3.49

    2.24 1.44 4.45

    1.36 2.05 3.20

    1.62

    2.41

    3.77

    2,Ol 2.93 4,60

    2,24 3,73 5.89

    2.95 4,lO 6.49

    3,43

    4,64

    7.40

    3.84 5.08 8.14

    1.36

    1 oo 4.24

    I,62 1.17

    5.02

    2,Ol I,41

    6,13

    2.54

    1,76 7.86

    2.95 1.92 8.67

    3.43 2,15

    %89

    3,84 2.33

    10,ao

    1.56 2.47 5.45

    1.86 2.91 6.44

    2.31

    3,54 7.89

    3.04

    4.51 10.16

    3.40 4,96 11.23

    3.96 5.64 12.87

    4.44

    6.18 14.21

    4.91

    6.69 15.49

    5.44 7.22

    16.86

    2.10 5,58

    7,87

    2.61 6.83 9.65

    Momenta resistente

    (cm3)

    0,970

    1.166

    1.136

    I;376

    1,728

    0,820

    0,960

    1,150

    1,440

    1,367

    1,607

    1,953

    2,467

    2,733

    3,093

    3,387

    1,000

    1,170

    1,410

    1,760

    1,920

    2,150

    2,330

    7,647

    1,940

    2,360

    3,007

    3,307

    3,760

    4,120

    4,460

    4,813

    2,790

    3,415

    1:377

    1,669

    2,126

    1,220

    1,435

    1,745

    2,225

    1,600

    1,885

    2,300

    2,945

    3,245

    3,700

    4,070

    1,696

    2,008

    2,452

    3,144

    3,468

    3,956

    4,360

    2,180

    2,576

    3,156

    4,064

    4,492

    5,148

    5,684

    6,196

    6,744

    3,148

    3,860

    Raio de gira$o

    km)

    1.02

    1.33

    1:01 I;32

    1 oo 1,31

    0,98 1.29

    0.84 1,45

    0,83

    I.44

    0.62 1,43

    0,80 1.41

    1,23 I,53

    1.22

    1.53

    I,21 1,51

    1.19

    1.49

    I.18

    1.48

    1.16 1.47

    1.15 1.45

    0,86 1.77

    0.85 I,76

    0,84 1.75

    0.82

    I,72

    0.81 1.71

    0.79 1.70

    0.78 I,68

    1.26 1,87

    1,25

    1.86

    1.24 I,85

    1.22

    I,83

    1.20 I,82

    1,19 1.80

    1.18

    1.79

    1.17 1.78

    1.15 1.76

    I,63

    I,94

    1.62

    1.92

    Con

    z

    fkg/m)

    0.91

    I,09

    1.34

    I,76

    0.91

    1,09

    1.34

    1.76

    1,07

    1.27

    1,578

    2.07

    2.31

    2.69

    3,Ol

    1.07

    I,27

    1.58

    2,07

    2.31

    2.69

    3.01

    1,22

    1.46

    1,81

    2.39

    2.67

    3.11

    3.49

    3.86

    4.27

    I,65

    2.05

    ""a

    .,, ,,, ,,

    . .

    p

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    24/27

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    25/27

    TABELAa- Dimens& paratuborde se~orretangular

    Dimen&

    l 70x 50 1.50 3.51 14,95

    25.12 5,980

    7,177 2.06

    l

    70x 50 2,00

    4,64

    19.38

    32.71 7.752 9,346

    2.04

    70x 50

    2.25

    5.20

    21.50

    36.37 8,600 10,391

    2,03

    70x 50 2.85 6.08

    24.76

    42.03 9,904 12,009

    2.02

    l 70x 50 3,00 6,84 27,49

    46,80 10,996

    13,371 2,00

    70x 50 3.35 7.59 30.09 51.50 12,036 14,686 1.99

    70x 50 3,75 8.44 32.93 56.45 13,172 16,129

    1,97

    70x 50 4.25 9.48 36.29 62.47 14,516 17,849

    1.96

    70x 50 4.75 10.50

    39,42

    68.18 15,768

    19,480 1.94

    l

    70x 50 5.00 11.00 40,92

    70.92 16,368 20,263

    1.93

    l

    80x 40 1.50

    3.51 10.16

    29.90 5,080 7,475

    1.70

    = 80x 40 2,00 4.64

    13.12

    38.97 6,560 9,743 1,68

    80~~40

    2,25 5.20 14.52 43.35 7,260 10,838

    1.67

    80x 40 2.65 6.08 16.66 50.13 8,330 12,533 1,65

    l

    aox 40 3.00 6.84 18.43

    55.85 9,215

    13,963

    1.64

    80x 40 3,35 7.59 20.11

    61.38 10,055

    15,345 1.63

    aox 40 3.75 8.44 21.93

    67.46

    10,965 16,865 1.61

    80x 40 4.25 9.48 24.04

    74.72 12,020 18,880

    1.59

    80x 40 4.75 10.50 26,OU 81.61 13,000 20,403

    1.57

    * 80x 40 5,00 ll,oo 26,92 84,92 13,460 21,230 1,56

    l

    90x 30

    1.20 2.82 4.90

    27.64 3,267 6,142

    1,32

    l 90x 30

    1.50

    3.51 5.98

    34,09 3,987 7,576

    1.31

    * 90x 30 2.00 4.64 7.65 44.44 5,100 9,876 1,28

    90x 30

    2.25 5.20 8.44 49.43 5,627 10,984

    1,27

    90x 30

    2,65 6,08

    9.61

    57.18 6,407

    12,707 1.26

    * 90x 30 3.00 6.84 10.57

    63.71 7,047 14,158

    1,24

    90x 30 3.35 7.59 11.47

    70.02 7,647

    15,560 1,23

    90x 30 3.75 8.44 12,42

    76.97 8,280

    17,104 1.21

    90x 30 4.25 9.48 13.50 85,26 9,000 18,947 1,19

    90x 30 4.75 10.50 14.47

    93.13 9,647 20,696

    1,17

    * 90x 30 5.00 11.00 14.92

    96.92 9,947 21,538

    1,16

    100x 50 2.25 6,55 29.20 86.42 11,680 17,284

    2.11

    100x 50

    2,65 7.67

    33.68

    100.31 13,472 20,062 2,09

    100x 50 3.00

    8.64

    37.44

    112.12 14,976 22,424

    2.08

    Espessura

    (El

    hd

    Momenta de inhcia

    Moment0 resistente

    Raio de gira$Zo

    hl4) km31

    (Cd

    2.67

    2.65

    2.64

    2;63 4:77

    2.61 5.37

    2.60

    5.96

    2,59

    6.62

    2.57 7,44

    2.55 8.24

    2.54 8.64

    2.92 2.76

    2,90 3.64

    2.89 4.08

    2.87

    4.77

    2.86 5.37

    2.84

    5.96

    2.83 6.62

    2.81

    7.44

    2.79

    8.24

    2,78

    8,64

    3.12 2.22

    3.12 2.76

    3.09 3.64

    3.08 4.08

    3.07

    4.77

    3.05 5.37

    3,M

    5.96

    3.02

    6.62

    3.00 7.44

    2.98 8.24

    2.97 8,64

    3.63 5,14

    3.62

    6.02

    3.60 6,78

    1 kolml

    kg/m)

    -

    2.76

    3.64

    2.76

    3,64

    4.08

    Continua

    . , , , , ,

    , , , ,

    . , . , _ , ,

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    26/27

    TABELA8 - Dimenties paratubordese&~ retangular

    Dimen

    (mm)

    100x

    50

    100x 50

    100x 50

    100x 50

    l

    100x 50

    100x

    50

    100x

    50

    100x 50

    100x 50

    100x 75

    100x

    75

    100x

    75

    100x

    75

    100x

    75

    100x 75

    100x 75

    100x 75

    100x 75

    100x 75

    100x 75

    100x

    75

    l 110x 30

    l 110x 30

    110x 30

    110x

    30

    l

    110x

    30

    110x

    30

    110x 30

    110x 30

    110x 30

    110x

    30

    115x

    75

    115x 75

    115x 75

    Espessura

    (El

    Imm)

    3.35

    9.60

    41.04 123.61 16,416 24,722 2.07

    3,59

    7.54

    3.65 10.42 44.02 133.21 17,608 26,642 2.06 3.58

    8.18

    4.25 12,03 49.67 151.74 19.868 30,348 2.03 3,55

    9;44

    4.75 13.35 54.07 166.50 21,628 33,300

    2.01 3.53 10.48

    5.00 14.00 56.17 173.67 22,468 34.734

    2.00

    3.52

    10.99

    5.60

    15.55 60.94 190.26

    24,376 38,052 1.98 3.50 12.20

    6.30 17.31 66.06 208.08 26,424 41,616 1.95 3.47

    13.59

    7,ll 19.31 71.42 228.47 28,568 45,694

    1.92

    3.44

    15.16

    8.00 21,44 76.65 248.73 30,660 49,746 1.89

    3,41 16,83

    2,25

    7,67 72.70

    113.30 19,387

    22,660

    3.08 3.84

    6.02

    2.65 8.99

    84,34 131.71 22,490 26,342 3.06 3.83 7.06

    3.00

    10.14 94.23

    147.41 25,128 29,482 3.05 3.81

    7,96

    3.35 11,28 103.84 162.74 27,691 32,548 3.03 3.80

    8.85

    3.75 12.56

    114.50

    179.81 30,533 35,962

    3.02 3.78 9,86

    4.25 14.15 127.33 200.48 33,954 40,096

    3.00 3,76

    11.11

    4.75 15.72 139.63 220.42 37,235 44,084 2.98 3.74 12,34

    5.00 16.50 145.59 230.13 38,824 46,026

    2.97 3.73 12.95

    5.60 18.35 159.39 252.71 42,504 50,542

    2.94

    3.71

    14.40

    6.30 20.46

    174.60

    277,83 46,560 55,566

    2.92

    3.68

    16.06

    7.11

    22.86

    191.06

    305.30 50,949 61,060

    2,89 3.65

    17.95

    8.00 25.44

    207.80

    333.59

    55,413 66,718 2.86 3.62

    19.97

    1,50

    4.11

    7.20

    57.12 4,800 10,385

    1.32 3.73

    3.23

    2,00 5.44 9,22 74.70 6,147 13,582 1.30

    3.70 4.27

    2.25 6,lO 10.17 83.22 6,780 15,131

    1.29

    3.69

    4,79

    2.65

    7,14 11.60 96.51

    7,733

    17,547

    1.27 3.68 5.60

    3,00 8.04 12,77 107,78 8,513

    19,596 1,26 3.66 6.31

    3.35 8.93 13,86 118.72 9,240 21,585 1.24 3.65

    7.01

    3.75

    9.94

    15.02 130.83 10,013

    23,787

    1,23 3,63

    7.80

    4.25 11.18 16.34 145.40 10,893 26,436 1.21 3.61

    a.77

    4.75

    12.40

    17.54 159.34 11,693

    28.97 1

    1.19 3.58

    9.73

    5.00

    13,00 18.08 166.08 12,053 30,196

    1.18 3,57 10.21

    2.25 8.80 108.17 172.18 25,452 29,944

    3.51 4.42 6.91

    2,65

    10.32

    125.73

    200.49 29,584 34,868

    3.50 4,41

    a,10

    3.00

    11.64

    140.69

    224.73 33,104 39,083

    3,48 4.39 9.14

    Area Moment0 de inhia

    Momenta resistente Raio de giraqfo

    km2)

    (cm4)

    km3)

    km)

    ContinuaGo

    (kg/ml

    Continua

    . .

    .

    Cópia não autorizada

  • 8/18/2019 NBR 06591 - 1981 - Tubos de Aço-Carbono Com Costura de Seção Circular Quadrada Retangular e Espec

    27/27

    TABELA 8 - Dimen&r para tubosde se& retangular

    Dimen&

    (mm)

    115x 75

    115x 75

    115x 75

    115x 75

    115x 75

    115x 75

    115x 75

    115x 75

    115x 75

    spessura

    (E)

    (mm)

    3.35

    3,75

    4,25

    4.75

    5.00

    5.60

    6.30

    7.11

    8.00

    t

    Area

    (cm21

    12.95

    14,44

    l&28

    18.10

    19.00

    21.15

    23,61

    25.00

    27.84

    I

    omenta de in&h

    km4)

    155.29

    248,45

    171.54 274.97

    191.21 307.22

    210.17

    338.49

    219.40 353.77

    240.85

    389.48

    264.69 429.46

    215.73 432.10

    234,86 437.48

    t

    Momenta resistente

    (cm31

    36,539 43,209

    40,362

    47,821

    44.99 1 53,430

    49,452 58,868

    51,624

    61,625

    56,670 67,736

    62,280

    74,689

    57,528

    75,147

    62,629

    82,344

    Raio de gira@o

    km)

    3.46 4,36

    3.45 4,36

    3,43 4.34

    3.41 4.32

    3;40 4132

    3.37 4,29

    3.35 4,26

    2.94

    4.16

    2.90 4.12

    (kg/m)

    10.17

    11.33

    12.78

    14.21

    14.92

    16,60

    18.54

    19.62

    21.85

    Notas: a) OS va~l,ores desta Tabela foram obtidos por calculo a partir das dimensoes nominais.

    b) Para efeito de ciilculo, OS raios dos cantos vivos Go OS seguintes: raio do canto externo = 2,s E e raio do

    canto interno = 1,5 E.

    c) OS padroes assinalados (*) correspondem a tubas facilmente encontrheis no mercado brasileiro.