Sã

o P

au

lo, t

erç

a-f

eir

a, 2

9 d

e ju

nh

o d

e 2

010

- e

diç

ão

nº

17

Venda

$proibida

TER

29

Virgem

ARIES

TOURO

GÊMEOS

CÂNCER

LEÃO

VIRGEM

LIBRA

ESCORPIÃO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

AQUARIO

PEIXES

Desafios

mín 13ºC

céu claro

nuvens

nublado

encoberto

pancadas

tempestade

chuva

granizo

máx 22ºC

Ca

na

l 32

UH

Fw

ww

.mtv

.co

m.b

r/n

aru

am

tvn

aru

a@

mtv

bra

sil.c

om

.br

trânsito cidadão

NiNguém precisa ouvir sua música. abaixe o som

Rival pé de

chileno

Não teve nem graça. O Chile chegou com pinta

de que podia complicar, mas se esqueceu de entrar

em campo. O Brasil jogou 10% do que sabe e ainda

assim esculachou o pobre time de Valdivia e ‘El Loco’

Bielsa no fácil 3 a 0, carimbando o freguês mais uma vez págs. 6 E 7

E aí vem a Holanda. Essa joga!Time de Robben e cia. bateu a Eslováquia por 2 a 1 e agora pega o Brasil pág. 8

copa 2010

11h – Paraguai x Japão15h30 – Espanha x Portugal

Hoje

mE taRzan, you janE

Rei da Selva volta às HQsHerói não era publicado em português desde 1989 pág. 11

Clássico da península define a última vaga pág. 8

69 apagões desde o início do ano. Motivo: balãoEletropaulo diz que blecautes costumam durar, no mínimo, duas horas. Ontem uma empresa de Guarulhos pegou fogo gERal/pág. 3

nova ordem é não ter ordemJovens profissionais já não aceitam regras sem explicações Combo/pág. 13

QuaRtaS jogos definidos

sEx 11HHolanda x Brasil

sEx 15H30Uruguai x Gana

sáb 11HArgentina x Alemanha

FRANCOIS-XAVIER MARIT/AFP

MICHAEL KOOREN/REuTERS

terça-feira, 29 de junho de 2010

2zoom: brasil x chileo assunto do dia

...durante...

...e depois

O pico de trânsito de São Paulo foi antecipado ontem por causa do jogo do Brasil. Às 15h, a cidade mar-cava 164 quilômetros de congestio-namentos. O excesso de carros fez muito paulistano perder o começo da partida. A avenida 23 de Maio (foto) parou às 14h30. Por causa do jogo, a CET (Companhia de Engenharia de Tráfego) cancelou o rodízio no perío-do da tarde.

No cinema Reserva Cultural (foto à dir.), na Paulista, a chance de ver de graça o jogo em um telão de cine-ma atraiu muita gente. E o melhor é que vuvuzelas, apitos e até cerveja foram liberados dentro da sala. Na hora do hino, todos de pé e com a mão no peito. A calmaria no trânsito espantou: a Paulista, que havia meia hora estava lotada, ficou deserta (foto à esq.). Na Sé, a agitação da estação mais lotada da cidade deu lugar à calmaria e a uma minoria que parecia não se importar com Copa.

Com o Brasil tirando o Chile da Copa, a empolgação dos chilenos que estavam amotinados no restaurante típico El Guatón, em Pinheiros, deu lugar ao conformismo dos poucos representantes do país vizinho que se arriscaram a torcer fora de casa. Vitor Vargas, 15, que está no país há três meses, disse que “o Brasil mere-ceu ganhar porque jogou melhor du-rante toda a partida”. Com a elimina-ção, Vitor (foto) disse que agora seu coração na Copa é brasileiro.

São Paulo antes do jogo...

IVAN RIBEIRO/FOlhAPRESS

FOTOS: lUCAS lIMA/MTV

3geralTerça-feira,29 de junho de 2010

geral@mtvbrasil.com.br • ediTada por andressa rovani notícias sérias sem dar sono

Comum nesta época do ano, brincadeira causa dezenas de incêndios e cortes de luz na capital

Ontem, um incêndio em uma empresa de Gua-rulhos começou devido à queda de um balão. O fogo foi controlado, mas deixou estragos.

É sempre assim. Em São Paulo, o céu oferece riscos até nos meses secos de outono e inverno. É quando saem de cena os temporais e assumem os balões. A situação se agravou este mês, com as festas juninas e a Copa do Mundo. Os balões são perigosos porque, ao caírem no chão com suas mechas acesas, podem causar incêndios e mortes. O problema mais comum, porém, são os apagões de luz provocados pela queda de balões em postes, redes e subestações de energia.

Neste ano, dados mais recentes da Eletropaulo mostram que, até maio, mês em que o problema se torna frequente, foram 69 casos na Região Me-tropolitana, a maioria na capital. “Cada um deles provocou cortes de luz de no mínimo duas horas, em média”, afirma o diretor de operações da Ele-tropaulo, Fernando Mirancos. Caio do valle

Balão apaga SP 69 vezes

Menos fio

outro problema associado à fiação aérea é a brincadeira com pipas. os incidentes sobem nas férias, em julho e janeiro. a eletropaulo pede que elas sejam soltas em parques. a prefeitura, contudo, só permite a prática em seis deles (o do Carmo é um). nos outros, diz a secretaria do verde, há risco de acidentes com pessoas e aves.

Antonio GoulartVereador (PMDB), autor de projeto que disciplina a soltura de pipas na capital

Qual é a ideia?A intenção é proibir a soltura de pipas em qualquer local a menos de 500 metros da fia-ção. É muito perigoso. A prefeitura deveria construir pipódromos. O projeto deve ser leva-do à primeira votação nesta quarta-feira.

em caso de reincidên-cia, a multa será de r$ 200. não é caro?Não. As pessoas, infe-lizmente, só começam a respeitar as regras quando dói no bolso. Elas podem empinar as pipas em parques e áreas como a Billings.

entrevista

“Pipa deve ser solta a mais de 500 m de fios”

Em março de 2006, uma manicure grávida de cinco meses tomou um remédio abortivo em Limeira (SP). É proibido vender, mas o pessoal compra. A filha a encontrou deitada, numa poça de sangue, e a levou ao hospital. O exame achou restos de placenta, embora ela negasse estar grávida. O médico foi com a PM à casa da manicure e encontrou o feto numa lata de lixo, enrolado numa toalha. A manicure foi processada.

A denúncia (que saiu no “Diário Oficial do Estado” de 20/8/2007) não diz os motivos da mulher. Mas não é difícil imaginar alguns deles ao olhar os dados disponíveis: 39 anos, sem marido, só o primeiro grau completo, cor parda, profissão simples. Pena prevista pela lei: detenção de um a três anos. É a lei.

O aborto é uma das raras questões em que os três principais presidenciáveis divergem. Dilma Rousseff, do PT, acha que é problema de saúde pública. José Serra, do PSDB, diz que descriminalizar liberaria uma “carnificina”. Marina Silva, do PV, é contra, mas sugere um plebiscito a respeito.

O aborto é uma realidade crua, não uma questão partidária. Segundo estudo da UnB, uma em cada sete mulheres já abortou. Difícil uma mulher agredir alegremente o próprio corpo. Eu é que não julgo os motivos de cada uma. Só acho triste uma mulher que já sofreu fisicamente, seja lá por que, ser processada por isso. E você, o que pensa?

A manicure eo presidente

luCAS liMA/Mtv

E você com isso?por marCelo soares

uma sacola abandonada na noi-te de domingo ao lado de um caixa eletrônico no terminal 1 do aeropor-to de Cumbica, em Guarulhos, tinha uma granada, segundo informou ontem a Polícia Militar. O saco foi usado por um homem para ameçar uma funcionária do estacionamento. Para forçá-la a dar o dinheiro, o la-drão entregou um bilhete em que di-zia estar portando uma bomba. Ele conseguiu roubar R$ 16 mil e fugir. O Gate (Grupo de Ações táticas Especiais) usou um robô para mani-pular a bomba e isolou uma área de 30 metros. A bomba foi detonada do lado de fora do terminal, sob um banco de concreto. Segundo infor-mações da infraero, nenhum voo foi afetado pela ameaça. Sem pistas, a polícia agora analisa as imagens do circuito de segurança do aeroporto para tentar identificar o criminoso.

Ladrão com bomba rouba aeroporto

HEliO tORCHi/FutuRAPRESS

Verticalização da cidade ilhou quem resistiu à especulação imobiliária

Faz dois anos que Eduardo Pimentel, 85, teve sua loja de restauração de cristais, pratas e louças transformada em canteiro de obras. A casa de 300 m2 é a única sobrevivente da quadra da rua Galeno de Almeida entre a Oscar Freire e a Arruda Alvim, em Pinheiros. O quarteirão de casas deu lugar a duas torres residenciais. “Estou aqui há 35 anos. Ofere-ceram R$ 240 mil, mas eu teria que mudar de bair-ro e perderia clientes.” A resistência custou caro. O imóvel está repleto de rachaduras e tem de encarar muita poeira. “Desisti de limpar.”

Nota-se. A loja de parede vermelha e bege pare-ce abandonada.

Assim como Pimentel, a cidade tem mais vítimas da verticalização. Em Moema, o funcionário público Mauro Pitta, 51, está há dez anos na única casa do cruzamento entre a Divino Salvador e a alameda dos Anapurus. “Parece que pegaram a minha casa e colocaram em outro lugar”, conta. Onde viviam amigos de infância, brotaram edifícios. “No quintal, sinto que me vigiam”, diz.

Como se fosse parte do Centro Universitário Sa-lesiano, em Santana, a casinha de portão azul é a única sobrevivente da expansão da instituição, que botou 16 imóveis no chão. “Minha mãe não quis ven-der por causa do mandacaru no quintal”, lembra He-loisa da Silva, de 54 anos. fernando cassaro

Heróis da resistência

FOtOS: lUCAS liMA/Mtv

Acima, as louças empoeiradas de Eduardo Pimentel; ao lado, detalhe da casa da família de Daniel e Heloisa Silva (abaixo), que resistiram à expan-são do Salesiano

Acima, casa em Moema está cercada por prédios; abaixo, Eduardo Pimentel em sua loja

de restauração de louças e cristais

4 geral terça-feira, 29 de junho de 2010

Ao lado e abaixo, fachada e pomba na entrada

da loja de cristais; acima, Daniel e Heloisa, há

50 anos, na casa de sua família, em Santana

6arenaesporte sem lengalenga editada por guilherme costa • arena@mtvbrasil.com.br

Todo mundo esperava mais dificuldade contra o Chile, mas o Brasil tratou de enfiar 3 a 0 e manter a carteirinha do freguês em dia. Agora, é a vez da Holanda

Nem teve graçaAo contrário de alguns times por aí, o Brasil não precisou

da ajuda do juiz para fazer 3 a 0 no Chile e mandar seu grande freguês sul-americano de volta para casa. Agora, o próximo ad-versário será a Holanda, outra seleção que insiste em cruzar o caminho brasileiro (ver na página ao lado). O jogo, que vale vaga nas semifinais, será na sexta-feira, às 11h.

Quem esperava um pouco mais de dificuldade ontem se sur-preendeu com a moleza encontrada pelo Brasil. Nem a Coreia do Norte foi uma presa tão fácil. E olha que a Seleção de Dunga entrou desfalcada de Elano e Felipe Mello (se é que este pode ser considerado um desfalque), que não se recuperaram de le-sões e deram lugar a Ramires e Daniel Alves.

Agora dá para entender porque o técnico do Chile, o argen-tino Marcelo Bielsa, é chamado de El Loco. Ao contrário do que fez nos três primeiros jogos da equipe na Copa, quando mostrou um futebol ofensivo, ele sacou Valdivia do time titular, armou

uma retranca e chamou o Brasil para seu campo. Erro primário.Em pouco tempo, o Brasil sufocou o adversário e controlou

o jogo. Mesmo assim, o primeiro gol saiu de uma bola parada. Maicon bateu escanteio e Juan mandou uma cabeçada que mais pareceu um chute: 1 a 0. Foi o sétimo gol do zagueiro pela Seleção, o quarto sobre o Chile.

Se com 0 a 0 a coisa já estava feia para o Chile, perdendo só ficou pior. Ainda no primeiro tempo, o trio ternura Robinho - Kaká - Luis Fabiano trocou passes na entrada da área adver-sária. Resultado: gol do Fabuloso, que ainda driblou o goleiro antes de empurrar para as redes. No segundo tempo, o Brasil voltou em ritmo de treino e encontrou ainda mais espaços na defesa chilena. Ramires fez boa jogada e tocou para Robinho marcar seu primeiro gol na Copa. O treino estava tão bom que Dunga ainda resolveu poupar Kaká e Robinho e promoveu as estreias de Gilberto e Kleberson na Copa.

MARTIN BERNETTI/AFp

muito fácil

lição de casa - Ramires entrou muito bem no lugar de Felipe Mello. Pena que levou o segundo amarelo e não vai continuar no time.

não choRa - se o Bielsa não quer, o Palmeiras quer. Valdivia disse ontem que está perto de voltar.

esPectadoR - Julio cesar passou a maior parte do tempo assistindo ao jogo. só se mexeu para comemorar os gols.

REuTERS

REuTERS

REuTERS

BRasil 3Julio Cesar, Maicon, Lúcio, Juan e Michel Bastos; Gil-berto Silva, Ramires, Daniel Alves e Kaká (Kleberson); Robinho (Gilberto) e Luis Fabiano (Nilmar). t: Dunga.

chile 0Bravo, Isla (Millar), Contre-ras (Rodrigo Tello), Jara e Fuentes; Carmona, Vidal e Beausejour; Sanchez, Suazo e Mark González (Valdivia).t: Marcelo Bielsa.

Gols: Juan (34 do 1º), Luis Fabiano (37 do 1º) e Robinho (14 do 2º).cartões amarelos: Kaká, Ramires (Brasil); Vidal, Fuentes, Millar (Chile).

7terça-feira, 29 de junho de 2010

Patrocínio

Após vitória, técnico aparece todo educado na coletiva

Feliz, Dunga tem seu dia de Dengoso

RicaRdo Stucket/PR

Presidente apostou em vitória do Brasil por 4 a 1 no bolão organizado pelo vice José Alencar, mas quem le-vou a garrafa de cachaça de prêmio foi o chefe de ga-binete da Presidência, Gilberto Carvalho

1974baile do carrosselNa primeira vez em que o Brasil encontrou com a Holanda, o jogo valia vaga na semifinal da Copa de 74, na Alemanha. E para nosso azar, foi contra o melhor time holandês da história. Apelidada de Laranja Mecânica, a equipe não deu mole para o Brasil. Neeskens abriu o placar para os holande-ses, aos 6 da segunda etapa, e Cruyff, aos 20, ter-minou com as chances brasileiras de ficar com o tetra naquele ano.

1994três golaçosSe a Holanda impediu o tetra em 74, o Brasil se vingou 20 anos depois. Na Copa dos Estados Unidos, os dois times se enfrenta-ram nas quartas de final e a Seleção Brasileira mostrou o po-der de seus atacantes. Aos 8 minutos, o baixinho Romário fez o primeiro, após toque de Bebeto, que ampliou aos 18, com o gol “embala nenê” (foto abaixo). Mas a Holanda não se entregou e chegou ao empate com Bergkamp e Winter. O gol da vitória brasileira só veio aos 36 do segundo tempo. Branco soltou uma bomba em cobrança de falta e a bola entrou no cantinho.

a holanDa no caminho brasileiro Veja como foram os três confrontos anteriores em Copas do Mundo

1998semifinal nos pênaltisNa Copa da França, mais uma vez a Holanda apareceu no caminho brasileiro. Depois de atropelar o Chile nas oita-vas e a Dinamarca nas quartas, o Brasil encarou a forte equipe holandesa, que tinha, entre outros, Bergkamp, Kluivert e os irmãos Frank e Ronald De Boer. Ronaldo abriu o placar e o Brasil perdeu diversas chances de matar o jogo. O castigo veio no último minuto em uma cabeçada de Kluivert. Após prorrogação sem gols, a disputa foi nas penalidades, com Taffarel fazendo duas defesas.

Nada como uma apresentação convincente para deixar dunga feliz. ao contrário dos outros pós-jogos, quando chegou às entrevistas soltando os cachorros nos jornalistas, ontem o treinador foi um verdadeiro gentleman. Respondeu a todas as per-guntas sem esbravejar ou fazer cara feia. “todos po-dem fazer seu trabalho, com responsabilidade, sem problemas”, afirmou.

Mas o bom humor de dunga não é à toa. ele sabe que a partir de agora a Seleção vai encarar viagens e novos locais de concentração. “agora vamos ter que conviver em hotel que tem mais gente e mais confu-são, mas vamos ter que superar essas condições.” Sobre o jogo, dunga gostou do que viu. “em copa, tem que aproveitar as chances que aparecem. aí o jogo se torna mais aberto”, disse ele, que prevê uma pedreira contra a Holanda. “eles mantiveram a tradi-ção de formar boas seleções, e nós temos que estar prontos para enfrentar isso”, comentou.

lula erra placar e fica sem cachaça

8 arena terça-feira, 29 de junho de 2010

Time, que joga como nós, elimina a Eslováquia é nosso adversário de novo

Holanda & Brasil: mais do mesmo

Depois de atropelar o Chile, o Bra-sil terá uma parada bem mais dura na próxima fase. Sexta-feira, às 11h, o adversário por uma vaga nas se-mifinais será a Holanda, uma velha conhecida da Seleção Brasileira em Copas. O time do técnico Bert van Marwijk, que tem um estilo de jogo parecido com a da Seleção Brasi-leira, passou de fase ao vencer a Eslováquia, ontem, por 2 a 1. Assim como nas copas de 98, 94 e 74, será nosso obstáculo na próxima partida dos mata-matas da Copa da África do Sul.

Para chegar às quartas de final, os holandeses contaram com a estrela da dupla Robben e Sneijder. O primei-ro foi o destaque do jogo, ao abrir o caminho da vitória. Robben recebeu ótima enfiada de bola do eficiente Sneijder e bateu firme no canto do gol eslovaco.

No segundo tempo, os holandeses voltaram ainda melhores, mas o gol só saiu no final. Kuyt recebeu lançamen-to, ganhou do goleiro e tocou para trás. Sneijder chutou para fazer o segundo gol. A Eslováquia ainda diminuiu com Vittek, mas ninguém percebeu.

O atacante Kuyt carrega Sneijder após o segundo gol holandês. O time de laranja não deve ser a moleza que foi o jogo contra o Chile

THOMAS COEX/AfP

Portugal e Espanha já dividiram o mundo ao meio na época da coloni-zação. Agora a disputa é outra, e só haverá um vencedor. Hoje, às 15h30, os dois países lutam por uma vaga nas quartas de final da Copa da África. Os portugueses confiam na estrela de Cristiano Ronaldo para superar a fúria. Do lado espanhol, a esperança está no entrosamento da equipe, que chegou como favorita ao Mundial e quase se complicou para se classificar às oitavas.

Hoje tem clássico da península

portugalEduardo; R. Costa, R. Carvalho, Bruno Alves e Duda; Danny, Pepe, Tiago, Meireles e Fábio Coentrão; Cristiano Ronaldo. t: Carlos Queiróz.

espanhaCasillas; Sergio Ramos, Puyol, Pique e Capdevilla; Sergio Busquets, Xabi Alonso, Xavi e Iniesta; Villa e Torres t: Vicente Del Bosque.

hoje, às 15h30 - estádio green point - cidade do cabo.árbitro: Hector Baldassi (Argentina).

Os patinhos feios das oitavas de final se enfrentam hoje, às 11h, em Pretória, e quem levar a melhor vai fazer história, já que nenhuma das seleções jamais chegou às quartas de final de uma Copa do Mundo. O vencedor do duelo será o adversário de Portugal ou Espanha. Para conse-guir o feito inédito, o Paraguai, que acabou em primeiro lugar no Grupo f, entrará em campo com três ata-cantes: Barrios, Santa Cruz e Valdez. Já os japoneses confiam na bola pa-rada do meia Honda, que já marcou duas vezes na Copa.

Japão e Paraguai ainda estão na Copa

holanda 2Stekelenburg, Van der Wiel, Hitinga, Mathijsen e Van Bronckhorst; Van Bommel, De Jong e Sneijder; Kuyt, Van Persie (Huntelaar) e Robben (Elia). t: Bert van Marwijk.

eslováquia 1Mucha; Pekarik, Skrtel, Durica e Zabavnik (Jakubko): Kucka, Stoch, Weiss e Hamsik (Sapara); Jendrisek (Kopunek) e Vittek.t: Vladimir Weiss.

gols: HOL - Robben (18 do 1º), Sneijder (39 do 2º); ESL - Vittek (48 do 2º).cartões amarelos: Robben, Stekelenburg (HOL), Kucka, Kopunek e Skrtel (ESL).

AlESSANDRO BiANCHi/REuTERS

O meia Iniesta, um dos destaques da Espanha

9arenaterça-feira, 29 de junho de 2010

Entidade quer vetar repetição de lance polêmico em telão de estádio

Nicolas Maingot, porta-voz da Fifa, reconheceu ontem que houve falha na exibição de um lance po-lêmico no telão do estádio Soccer City, em Joanes-burgo, durante a partida entre Argentina e México. Depois do primeiro gol argentino, os torcedores puderam ver a repetição do lance no telão, o que evidenciou o impedimento do atacante Tevez, que concluiu a jogada. O replay também motivou os joga-dores mexicanos a pressionarem o árbitro Roberto Rosetti e o auxiliar Stefano Ayroldi. Maingot afirmou que a organização do Mundial da África foge à reco-mendação da Fifa, de não repetir jogadas polêmicas para evitar problemas de segurança no campo e na torcida. A Fifa não comentou os erros da arbitragem como este e o do jogo Alemanha x Inglaterra, mas estuda colocar um chip rastreador nas bolas. A nova tecnologia ajudará a impedir falhas graves.

Fifa de olho nos replays

EDDIE KEOgh/REuTERS

Ontem foi um dia para os favoritos brin-carem em Wimbledon. O suíço Roger Federer, número dois do mundo, bateu com facilidade o o austríaco Jurgen Mel-zer, por 3 sets a 0. Pri-meiro no ranking mun-dial, o espanhol Rafael Nadal mostrou estar recuperado da lesão no joelho esquerdo e

passou sem problemas pelo francês Paul-henri Mathieu. O espanhol enfrentará na próxi-ma fase o sueco Robin Soderling, o mesmo da final de Roland garros.

O sérvio Novak Djoko-vic, terceiro do mundo, brincou de hulk e ras-gou a camisa após ven-cer o australiano Leyton hewitt por 3 sets a 1.

Wimbledon tem dia de chocolates

TOby MELvILLE/REuTERS

Capriati é hospitalizada

A tenista norte-americana, Jennifer Capriati, ex-número um do mundo, foi internada na Flórida sob suspeita de uma overdose de remédios. Capriati passou mal no domingo, em um hotel em Riviera Beach, na Flórida, segundo declarou seu pai ao site de fofocas “TMZ”.

Patrícia Amorim, presidente do clube, anunciou ontem o afasta-mento do goleiro bruno durante as investigações do desaparecimento da jovem Eliza Samudio, com quem o atleta teria um filho. “O Flamengo entende que não tem competência para julgar qualquer situação e, tão logo aconteça esse julgamento da Justiça, o Flamengo tomará, com tranquilidade, as medidas cabíveis”, disse a dirigente. bruno não compa-receu ao treino e, por meio da asses-soria do clube, afirmou que está com a consciência tranquila.

Goleiro Bruno é afastado do Flamengo

polêmica_O São Paulo voltou a comentar a exclusão do estádio do Morumbi da Copa do Mundo de 2014. O clube divulgou nota afir-mando que a retirada do Morumbi só é boa notícia para quem tem in-teresses pouco nobres e que nunca tratou como “brincadeira” a prepa-ração do estádio para 2014. Roger Federer venceu com facilidade e avançou às quartas

ouvir_Oasisler_Paul Austerassistir_Stanley Kubrickcomer_Sushibeber_Vinho tintosair_Não tenho saí-do muito ultimamen-

te. A última vez foi na festa da Vans, para conhecer o skatista Tony Alvana rua_Tento sem-pre sair de bicicleta. O trânsito de São Paulo me enlouquece

* Dinho ouro Preto é vocalista do capital inicial, que acaba de lançar “Das Kapital”.

gosto de...

dinho ouro PretoiDaDe_46 anossou_cantor e compositor

Líder do Racionais MCs faz show com o grupo de funk e soul; no repertório, frutos dessa parceria, como o hit “Mulher Elétrica”

Mano Brown e Black Rio juntos

Mano Brown e a banda Black Rio tocam juntos na próxima sexta, no Comitê Club, casa recém-inaugurada na rua Augusta, pertencente aos mes-mos donos do Studio SP. A produtiva parceria co-meçou em 2008, quando a banda de soul e funk convidou o rapper para participar de um show em tributo a Tim Maia. Desde então, o paulista e os cariocas vêm atraindo um público cada vez maior sempre que dividem o mesmo palco.

Mano Brown e o líder da banda, William Maga-lhães, têm repetido a parceria fora dos palcos. “Mulher Elétrica”, que fará parte do próximo tra-balho do Racionais, e “Boa Noite, São Paulo”, do novo álbum da Black Rio, são exemplos de compo-

sições que estarão na apresentação desta sexta. No repértório também entram sucessos da Black Rio, como “Maria Fumaça”, “Mister Funk Samba”, “Leblon”, “Nova Guanabara” e “Carrossel”.

O show dará uma boa prévia do que será o próxi-mo álbum da Black Rio, batizado de “Supernova Funk Samba”, que conta com participações de Seu Jorge, César Camargo Mariano, Elza Soares, Chico César e Gilberto Gil. A obra, em fase de finalização, vai sair pela gravadora do próprio Brown, a Cosa Nostra.

Banda Black Rio e Mano Brown - No Comitê Club (r. Au-gusta, 609, tel. 3237-3068). Dia 2 de julho, às 23h. R$ 30. www.comiteclub.com.br

Mano Brown canta ao lado de William Magalhães, vocalista da banda Black Rio, em show na próxima sexta em casa na Augusta

APu GOMES/DiVuLGAçãO

No baile anual The White Tie & Tia-ra Ball, organizado por Elton John em prol das vítimas e pela prevenção à Aids, a estrela da noite foi Lady GaGa. No show de encerramento do evento, sábado, a loira mostrou em primeira mão um de seus novos singles, “You and i”, que fará parte de seu próximo álbum. O vídeo da canção já teve mais de 600 mil visualizações no YouTube, mas esta foi a primeira vez que a can-tora executou ao vivo a faixa.

Lady GaGa mostra seu novo single

DiVuLGAçãO

10almanaquepapo sem cabeça eDitaDa Por Douglas vieira • almanaque@mtvbrasil.com.br

Lady GaGa foi à festa de seu ídolo, sir Elton John

Quadrinista Joe Kubert lança homenagem a um dos mais famosos personagens da ficção

Criado em 1912 pelo escritor Ed-gar Rice Burroughs, o personagem Tarzan, seus dramas em busca da harmonia com a natureza e seus conflitos com a civilização sempre renderam boas tramas. Tanto que o Rei das Selvas ainda atrai interesse, principalmente dos leitores de his-tórias em quadrinhos.

Foram diversas as edições e re-leituras do herói desde as tiras de jornal de 1929. E é com esse olhar panorâmico que o artista Joe Kubert (“Batman”) reconta, com certa liber-dade, no texto e no traço, o romance

original, com o lançamento de “Tar-zan - A Origem do Homem-Macaco e Outras Histórias” (Devir, 208 págs, R$ 50). Publicadas originalmente nos anos 70, as histórias que com-pletam o volume também foram ins-piradas nos clássicos de Burroughs.

Kubert mergulhou de cabeça no projeto, releu todos os romances e estudou com afinco o trabalho do ilustrador Hal Foster, uma de suas influências: “Minha intenção era in-jetar a emoção e a proximidade que senti quando li pela primeira vez”, diz ele no prefácio. eduardo ribeiro

Tarzan para iniciantes

O livro “O Alquimista” – que entrou para o “Gui-ness Book”, em 2008, como a obra mais traduzida do mundo – ganhou uma versão em história em quadrinhos. “The Alchemist”, que sai pela editora Sea Lion Books, chegará às livrarias americanas em novembro. Não há previsão para uma versão em português. No livro, Paulo Coelho conta a his-tória de um jovem pastor que sonha com um te-souro escondido perto das pirâmides do Egito. O jovem resolve seguir seu sonho e defronta-se com os grandes mistérios da humanidade, enquanto o autor vai abordando a alquimia.

Livro do mago também em HQ

MARLENE BERGAMO/FOLHAPRESS

tecnologia_Em três dias, a Ap-ple vendeu 1,7 milhão de unidades do seu iPhone 4. O telefone está à venda nos EUA e em Alemanha, Fran-ça, Japão e Reino Unido. Em julho, o telefone chega a outros 18 países. No Brasil, a previsão é setembro.

balada_A cidade vai ter duas se-manas de balada forte entre 23 de agosto e 6 de setembro. Durante duas semanas, as pessoas poderão comprar pacotes para ter entrada em todas as casas participantes – sem limite por noite. Os preços ainda não foram divulgados. Informações no site www.baladaweek.com.br

11terça-feira, 29 de junho de 2010

1912o pontapé inicialCriado pelo escritor norte-americano Edgar Rice Burroughs, Tarzan estreou no romance “Tarzan of the Apes” (“Tarzan, o Filho das Selvas”), publicado em outu-bro de 1912 na “All-Story Ma-gazine”. A primeira história rendeu romances, contos, filmes, séries, desenhos, pe-ças de teatro, novelas de rádio, tiras e HQs.

1929livro ilustradoAs aventuras do Homem-Macaco foram publicadas em forma de livro em quadrinhos em 1929. A Grosset & Dunlap reeditou as tiras diárias de jornal em preto e branco num exemplar de capa dura. O volume foi relançado em 1934. Em abril de 1936, uma sequência desenhada por Foster foi republicada em cores.

1947a primeira hq originalEm 1947, a Dell Comics lançou a primeira revista em HQ com aventuras originais: “Tarzan and the Devil Ogre”, com arte de

Jesse Marsh.No ano seguinte saiu “Tarzan and the Tohr”. Uma revista mensal foi lançada em 1948 e durou até 1962.

1972edições da dc comicsA Edgar Rice Burroughs Inc. decidiu, em 1972, conceder licenciamento dos quadrinhos do Tarzan para a DC Comics, que

publicou a série do número 207 até 258 (abril de 1972 a fevereiro de 1977), com texto, arte e edição de Joe Kubert.

1996o início da indústriaDesde 1996, a Dark Horse vem publicando diversas séries, que vão de reedições de materiais clássicos da Gold Key, da DC e compilações de Russ Manning, até histórias inéditas escritas e ilustradas por novos nomes. Atualmente, a editora segue publicando luxuosas revistas reunindo as histórias por Jesse Marsh.

1951tarzan chega ao brasilNo Brasil, Adolfo Alzen publicou a primeira revista do herói em 1951, pela Ebal. Tarzan foi publicado pela editora

até 1989. Durante esse período, todos os clássicos do Homem-Macaco foram editados por aqui pela Ebal.

Tarzan nas hqsO Rei das Selvas já ganhou muitas versões. Veja as principais:

Já está no YouTube o primeiro trailer do filme “The Social Network” (“A Rede Social”), que conta a história da criação do Facebook. Enquanto apa-recem cenas da produção, a tela exibe palavras como “punk”, “gênio”, “profeta” e “traidor”, em re-ferência a Mark Zuckerberg, criador do site.

O longa é dirigido por David Fincher (de “Clube da Luta” e “O Curioso Caso de Benjamin Button”) e baseado no best-seller “The Accidental Billionaires: the Founding of Facebook, a Tale of Sex, Money, Ge-nius and Betrayal”, de Ben Mezrich, a ser lançado no Brasil em outubro, pela editora Intrínseca. O filme tem estreia agendada para o dia 3 de dezembro.

O livro de Mezrich é uma biografia não autoriza-da de Zuckerberg, que fundou o site com apoio do carioca Eduardo Saverin, mas teria passado o co-lega para trás quando o negócio começou a cres-cer. O slogan do filme é “Ninguém conquista 500 milhões de amigos sem fazer alguns inimigos”.

Filme sobre o Facebook chega à web

Mark Zuckerberg, o criador do Facebook, que vai para as telas

MARCELO JuSTO/FOLhApRESS

12 almanaque terça-feira, 29 de junho de 2010

Vampiros na MTV

Na quinta, à 0h30, um es-pecial da MTV vai mostrar entrevistas com o diretor e os atores de “Eclipse”. O programa terá também cenas da produção e dos bastidores das filmagens

DIvuLGAçãO

‘HOUSE’_Na próxima temporada, House tentará se livrar dos remé-dios e engatar um romance com Lisa Cuddy. Segundo Katie Jacobs, produtora da série, o médico vai agir como um verdadeiro adoles-cente. A sétima temporada começa a ser exibida nos EUA em setembro.

COMIDA & ARTE_Depois que o banco HSBC deixou de patrocinar o cine Belas Artes, 16 restaurantes criaram uma campanha para levan-tar fundos. Quem contribui com R$ 5 ganha entradas para o cinema e uma sobremesa de cortesia. Participam, entre outros, Cosi, Dui, Eñe, Arábia, Mestiço, Obá, Amadeus, Tappo e Ici.

O blockbuster “Eclipse”, terceiro filme da saga “Crepúsculo”, inspirada nos livros de Stephanie Meyer, terá pré-estreia em 51 cinemas de São paulo hoje às 22h. Antes de exibirem o novo episódio do triângulo amoro-so de Bella (Kristen Stewart) com o vampiro Edward (Robert pattinson) e o lobisomem Jacob (Taylor Lautner), os cinemas apresentam os primeiros filmes da saga, “Crepúsculo” e “Lua Nova”, a partir das 18h.

Amanhã, “Eclipse” estreia para va-ler na capital, com cópias dubladas e legendadas em 107 salas. A venda antecipada de ingressos começou no final de maio, e até o momento já foram comercializados cerca de 100 mil ingressos pela internet e nas bi-lheterias dos cinemas.

‘Eclipse’ tem maratona em 51 cinemas

Chegada de lobisomens aproxima o seriado ‘True Blood’ dos vampiros adolescentes e sem presas da saga ‘Crepúsculo’

EmbobalhouA primeira temporada foi sensacional. A segun-

da já perdeu um pouco do charme. O comecinho da atual não promete. O primeiro episódio da ter-ceira temporada de “True Blood” estreou ontem no canal hBO, mas não animou muito. O apareci-mento de lobisomens na série, no mesmo momen-to em que estreia “Eclipse”, em que os lobos tam-bém ganham evidência, dá um pouco de preguiça.

Acionar os lobisomens para causar confusão é um recurso batido em filmes ruins de vampiros. Apelar para eles neste momento parece um dese-jo de pegar carona no sucesso do alheio, no caso da série “Crepúsculo”, que desenhou desde o iní-cio o confronto entre esses seres. É esperar para ver o tratamento que os roteiristas darão ao fight milenar em “True Blood”. noelly russo

Alcides e

Sookie,

em cena

da série

da HBO

Nova geração cobra normas menos rígidas e quer mostrar suas ideias

Hierarquia é coisa do passado. A nova geração que chega ao mer-cado de trabalho agora não aceita nem obedecer ordens sem nenhuma explicação e ainda quer que suas ideias sejam levadas em conta na hora das decisões.

Questionadora, a nova geração quer participar. Eles estão entre os que mais cobram respostas sobre seu desempenho e suas ideias.

Pesquisa da Cia de Talentos mos-tra que 54% dos profissionais – a maioria com idade entre 20 e 28 anos – querem retorno, e 34% que-rem que seu talento individual seja respeitado. Apesar de essa realida-de estar muito mais presente em

empresas mais modernas, para Fa-biana Queiroz e Souza, consultora de RH da D. Queiroz, o caminho é sem volta. “E o chefe só tem a ganhar com essa flexibilidade. As pessoas vestem mais a camisa, porque acre-ditam que seu trabalho também tem peso”, diz ela.

Lucio Tezotto, gerente de atendi-mento da Catho Online, afirma que as relações estão mudando ao pon-to do termo “chefia” ser substituído por “liderança”. “Não é o superior hierárquico que vai decidir as ativi-dades do grupo ou da empresa, mas todo esse grupo, com opiniões, dis-cussões e até com a atividade de delegar parte da tarefa.”

Todo mundo é chefe

13comboterça-feira29 de junho de 2010

combo@mtvbrasil.com.br • editada por cleide floresta guia de assuntos aleatórios

O 5º Festival de Cine-ma Latino-Americano de SP recebe até quinta-feira inscrições para cinco oficinas de audiovisual: estraté-gias de coprodução e difusão; crítica; monta-gem; direção e criação cinematográfica; e ro-teiro. O festival acon-tece entre 12 e 18 de julho. Os cursos são gratuitos, e as inscri-ções devem ser feitas pelo e-mail oficinas@festlatinosp.com.br.

TRAINEE_Termi-nam amanhã as incri-ções para o programa de trainee da Coper-sucar. A empresa tem sete vagas e recebe currículo de diferen-tes áreas: administra-ção, engenharias e co-mércio exterior, entre outras. Informações: www.ciadetalentos.com.br/copersucar.

Cinco oficinas de cinema de graça nas férias

Agilidade

No mercado, esse profissional é visto como uma pessoa dinâmica, crítica e que quer chegar ao topo – e rápido. Para Lucio Tezotto, da Catho Online, essa mudança nas empresas é uma realidade, porque as pessoas estão se apresentando dessa maneira. “Para a nova geração de profissionais, é mais uma realidade do que uma tendência. Já faz parte este dinamismo, a informação rápida, discussão de vários pontos de vista, participação intensiva nos processos das empresas”, diz.

VISITA_A agência de publicidade e design Milk abre suas portas para dez estudantes toda última quinta-feira do mês. O próxi-mo encontro é dia 29 de julho. Para partici-par, mande e-mail para dentedeleite@email-damilk.com.br.

paciÊncia

Por serem muito dinâmicos, esperam por mudanças rápidas. As coisas podem ter outro ritmo. E isso não significa falta de reconhecimento

cautela

Nem todas as empresas estão abertas a essa mudança. Antes de dar sua opinião, certifique-se de que as pessoas querem ouvir você

desafios

É normal as empresas deixarem os desafios para os mais novos. Abrace a oportunidade para mostrar suas habilidades em contornar problemas

cuidado

Não é porque a empresa tem uma estrutu-ra menos rígida que você não vai cumprir ordens. Isso faz parte da rotina de qualquer trabalho

Marcelo Gomes colaborou em ‘Madame Satã’

SHANON FAgAN/FOLHAPRESS

para não se dar mal Apesar das mudanças, nem todas as empresas estão totalmente adaptadas a esse novo profissional. Os consultores dão algumas dicas:

Conan, o Repórter Investigativo mauro a. Horóscopo susaN mILLErwww.astroLogyzoNE.com

ARIES

TOURO

GÊMEOS

CÂNCER

LEÃO

VIRGEM

LIBRA

ESCORPIÃO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

AQUARIO

PEIXES

ARIES

TOURO

GÊMEOS

CÂNCER

LEÃO

VIRGEM

LIBRA

ESCORPIÃO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

AQUARIO

PEIXES

ARIES

TOURO

GÊMEOS

CÂNCER

LEÃO

VIRGEM

LIBRA

ESCORPIÃO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

AQUARIO

PEIXES

ARIES

TOURO

GÊMEOS

CÂNCER

LEÃO

VIRGEM

LIBRA

ESCORPIÃO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

AQUARIO

PEIXES

ARIES

TOURO

GÊMEOS

CÂNCER

LEÃO

VIRGEM

LIBRA

ESCORPIÃO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

AQUARIO

PEIXES

ARIES

TOURO

GÊMEOS

CÂNCER

LEÃO

VIRGEM

LIBRA

ESCORPIÃO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

AQUARIO

PEIXES

ARIES

TOURO

GÊMEOS

CÂNCER

LEÃO

VIRGEM

LIBRA

ESCORPIÃO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

AQUARIO

PEIXES

ARIES

TOURO

GÊMEOS

CÂNCER

LEÃO

VIRGEM

LIBRA

ESCORPIÃO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

AQUARIO

PEIXES

ARIES

TOURO

GÊMEOS

CÂNCER

LEÃO

VIRGEM

LIBRA

ESCORPIÃO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

AQUARIO

PEIXES

ARIES

TOURO

GÊMEOS

CÂNCER

LEÃO

VIRGEM

LIBRA

ESCORPIÃO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

AQUARIO

PEIXES

ARIES

TOURO

GÊMEOS

CÂNCER

LEÃO

VIRGEM

LIBRA

ESCORPIÃO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

AQUARIO

PEIXES

ÁRIES (de 21/3 a 19/4) Há potencial para que hoje seja um grande dia para tomar decisões desafiadoras rela-tivas a saúde, carreira e questões familiares. Cogite a adoção de soluções pouco ortodoxas, especialmente se forem satisfatórias para todos os envolvidos.

TOURO (de 20/4 a 20/5) Esta manhã, o ambiente es-tará mais leve em casa do que no trabalho ou na escola. Se você está em um relacionamento sério, pode ter notícias surpreendentes sobre seu par nesta noite.

GÊMEOS (21/5 a 21/6) Circunstâncias excepcionais vão se manter ao longo desta semana e podem tra-zer mudanças relacionadas com seus rendimentos. Seja prudente, mas saiba que em julho tudo vai se estabilizar. Esteja disponível.

CÂNCER (22/6 a 22/7) Hoje você terá um papel im-portante como mediador de conflitos em casa e no trabalho. As outras partes envolvidas podem estar próximas de resolver suas diferenças, mas a sua atuação será decisiva.

LEÃO (de 23/7 a 22/8) As pessoas que querem ser úteis para você podem não ter os recursos de que você precisa. Procure alternativas, mas aqueles que podem te ajudar mais não estarão disponíveis hoje, infelizmente. Tente de novo a partir de quinta-feira.

VIRGEM (de 23/8 a 22/9) Uma pessoa vai trazer novi-dades que podem interferir no seu trabalho ou nos seus relacionamentos. Desafios vão surgir em seu caminho, mas eles podem ampliar suas habilidades e até a confiança que você tem no seu próprio taco.

LIBRA (de 23/9 a 22/10) Você estará em uma fase de muito sucesso na tarefa de conquistar novos ami-gos e expandir sua rede social. Amplie sua presença on-line. Isto pode eventualmente levar a novos clien-tes, parceiros e amizades.

ESCORPIÃO (de 23/10 a 21/11) Um acordo formal ou informal pode ter fim hoje, e isso pode envolver pro-fissionais como advogados, editores, educadores, políticos, religiosos. Novas relações podem surgir a partir desse acontecimento.

SAGITÁRIO (de 22/11 a 21/12) Não hesite em mos-trar a outras pessoas seus talentos criativos. Seu sucesso no presente pode impulsioná-lo na direção do cumprimento de suas metas. Saiba que os jovens admiram e se interessam por suas realizações.

CAPRICÓRNIO (de 22/12 a 19/1) Um alinhamento de planetas vai te dar clareza para rever decisões re-centes que dizem respeito à sua casa ou ao seu em-prego. Questões financeiras podem ter resultados finais inesperados, mas não se assuste.

AQUÁRIO (de 20/1 a 18/2) A Lua em Aquário hoje au-menta a sua sensibilidade. Confie na sua intuição, exceto nas questões que envolvem dinheiro. Suas finanças enfrentarão turbulências, em parte devido à compra de um carro ou de um objeto de valor.

PEIXES (de 19/2 a 20/3) Organize as suas tarefas, tanto em casa como no trabalho. Isso pode te aju-dar a curtir com mais tranquilidade uma viagem, um descanso no final da semana ou o início das suas férias. Aproveite, você merece uma folga.

ARIES

TOURO

GÊMEOS

CÂNCER

LEÃO

VIRGEM

LIBRA

ESCORPIÃO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

AQUARIO

PEIXES

“canceriano: hoje você terá um papel decisivo como mediador em conflitos em casa ou no trabalho. sua atuação será decisiva”

15etceteratErça-fEIra, 29 dE juNho dE 2010

PALAVRAS CRuzAdAS diretas

Diretora de Redação: Noelly Russo. Editores Executivos: Kike Martins da Costa e Mauricio Xavier. Editor de Arte: Fabio Machado. Diretor de Logística e Distribuição: Gilberto Brito. Equipe de Logística/ Distribuição: José Freitas, André Caporrino, Cintia Mazon e Fabricio Vietri. Diretor Comercial: Cláudio Prado. Gerente Comercial: Daniela Sosigan. Executivos de Publicidade: Cidinha Castro, Daniela Batistela e João Meyer. Planejamento publicitário: Renato Portela. ANUNCIE: 3866-5448/anuncie@mtvbrasil.com.brTiragem: 150 mil exemplares. Auditado pela . Impresso nas gráficas Abril e ProlMTV (C) 2010 Viacom International Inc. Licenciado exclusivo para a Abril Radiodifusão S.A

nº de matrícula 31197mtvnarua@mtvbrasil.com.brAv. Dr. Arnaldo, 1.975São Paulo, CEP 01255-000tel.: 11 3871-8311