motores elétricos trifásicos para uso com inversor
TRANSCRIPT
MOTORES
Motores Elétricos Trifásicos para Uso com Inversor
2MOTORES
PrinciPais aPlicações
• Máquinasferramentas;• Centrosdeusinagem;• Esteirastransportadoras;• Elevadores;• Centrífugasdeaçúcar;
• Classe de Isolamento F, com elevação detemperaturaclasseB;
• Isolamento reforçado das bobinas paraaplicação com inversores de frequência,impedindoadegradaçãoprecocedaisolação;
• Carcaçasemconstruçãosólidaerobustapelaestruturaemferrofundidocinzento;
• Pintura especial com tintadebase alquídica(classetérmica150°C);
• Furosdedrenocomtampãoplásticoremovívele especialmente projetados para garantireficiênciaemqualquerposiçãodetrabalho;
• Grau de proteção IP55, conforme normaNBRIEC60529;
• Saída de cabos protegida com espuma anti-chama, evitando a entrada de partículas nointeriordomotor;
• MotorTrifásico,assíncronodeinduçãocomrotordegaioladeesquilo;• Carcaças:56a400(NBR8441);• DimensõesconformeNBR15623-1;• Totalmentefechadocomventilaçãoexterna(carcaças56a400);• Ventilaçãoindependenteopcional(carcaças112a400);• ProteçãoIP55;• ClassedeisolaçãoFeH(comelevaçãodetemperaturaclasseB);• Polaridades:2,4,6ou8pólos;• FaixadePotência:1/12cva1000cv;• MancaisdeRolamento;• Sistemadeisolaçãoespecialparaumdv/dtde1600Volts,comtaxadesubidadeaté0,1microssegundos.• Sob consulta, a Voges fabrica motores para aplicações específicas, envolvendo as mais diversas
modificaçõeselétricase/oumecânicas.
características Gerais
VantaGens da linha de Motores Para Uso coM inVersor
Motores elétricos trifásicos Para Uso coM inVersor de freqUência
• Supermancais – mancais reforçados eprojetados para utilizar rolamentos iguaisna dianteira e traseira do motor, garantindomaior vida útil e capacidade de carga epossibilitando tampas intercambiáveis eflangesinternaspadronizadas;
• Lubrificaçãocomgraxassintéticasdeamplafaixade temperatura,proporcionandomaiorvida útil aos rolamentos e intervalos derelubrificaçãoatéquatrovezesmaiorqueasgraxasconvencionais;
• Desenvolvimentodeprojetosparaaplicaçõesespecíficas,seguindoespecificaçõeselétricasemecânicasdocliente;
• Garantia total de 2 anos contra defeitos defabricação.
• Guindastesepontesrolantes;• Sistemasdeventilação;• Estaçõesdebombeamento;• Lavadorasindustriais,etc.
Sobconsulta,aVogespodeauxiliarnaespecificaçãoeotimizaçãodomotor,buscandoamelhorrelaçãocustoxbenefício,quedeterminaacarcaçaaserutilizada.
Paraconsultassãonecessáriasasseguintesinformações:
1. Potêncianecessáriaparaacionaracarga[kW][cv]2. Númerodepólos3. Faixadefrequênciaourotação[Hz]ou[rpm]4. Tipodeequipamentoqueseráacionado5. Tensãonominalnasaídadoinversor[V]
6. Frequêncianominal[Hz]7. ClassedetemperaturaB(130)/F(155)/H(180)°C8. Ventilaçãoindependente9. Encoder–definirtensãoenúmerodepulsos10.Formaconstrutivadomotor
3MOTORES
oPções de forneciMento
forMas constrUtiVas
• Os motores podem ser fornecidos com Encoder(geradordepulso), comconfiguraçãobásica1024pulsos de 5 a 30 Vcc (outras configurações sobconsulta);
• Motoresdealtorendimento;• Motofreio;• Proteção térmica com termistores (PTC), protetor
térmicobimetálicoouresistênciacalibrada(RTD);• Resistênciadeaquecimento(desumidificação);• Ventilaçãoindependenteem220/380/440V–50/60
Hz – 4 pólos IP55 (outras tensões e polaridadessob consulta), própria para operações em baixasrotações e nas condições de torque nominal emvelocidadezero;
• Mancais isolados (para carcaças 280, 315, 355 e
400),impedindonosmotoresdeelevadapotênciaacriaçãodecorrentesparasitasentrerotorecarcaçae o consequente desgaste dos rolamentos poreletroerosão;
• Escovas de aterramento (para carcaças 280, 315,355e400)fazemcomqueascorrentes induzidasnoeixodomotorsejameliminadaspormeiodeumcircuito auxiliar conectado à carcaça, evitando odesgasteprecocedosrolamentos;
• Proteçãotérmicanosmancais;• MancaiscomlabirintoTaconite;• IsolaçãoClasseH;• Reforço de torque para operação em baixas
frequências;• Mancaisebalanceamentoadequadosparaoperações
emaltasrotações.
4MOTORES
tabela Para Motores coM encoder
AA
A
AB
FR
HA
H
HC H
D
AD
BA
B C
BB
E
EC
L
GD
G
F
LC
ENCODER
RC D
IN33
2
110
100
140
110
140
1004572280 S/M
4 a 8
2 610
610
355 M/L
355 M/L
4 a 8 457
5082
280 S/M
315 S/M
4 a 8 508315 S/M
44216132 M
67
60
60
67
75
75
80
90
80
904 a 8
4 a 8
406
4062
356
250 S/M
250 S/M
225 S/M
279
279
254
254
318
318
3562
180 L
180 M
160 M
160 L
200 M
200 L
225 S/M
AA
40
44
PÓLOS A
190
CARCAÇA
112 M
216132 S
190
190
216
254
216
254
436 489128572537368
606
606560
630760200
630760200
750 750
750750
466
436
466
419
368
419
406
489128
541140
457
406
457
541140
572537
598 635
598 635
560
121
121
108
108
149
133
133
168
168
149
89195 178 22255248 267
286
381
381
353
311
349
311
349
311
409105
409105
36785
480 482
482480
426 428
307
307
353
286
237
237
286 279 32575
241
210
254
28775
302
258
65
65
267
305
286
355
317
36785
80
80
337 342
337 342
304 314
304 314
382 383
382 383
426 428311
3665m6 140 1301118 58 280
50
50100m6
65m6 140 1301118 355
210 1901628 90 355
36
38
38
65m6
75m6 140
140
1301220 67,5
1301118 58 315
280
80m6 170 1601422 71 315
1838k6 80 5683310 132
30
30
2860m6
60m6
65m6 140
140
140
1158 13018
130115318
130115318 225
250
250
22
22
22
22
28
25
25
55m6
55m6
55m6
42k6
42k6
48k6
48k6 110 100914 42,5 180
110
110
110
100914 42,5
80
80
8
837
37
12
12 160
160
180
110
110
110
100
100
100
10
10
10
49
49
4916
16
16
225
200
200
C
70
89
179
195
BBBAB
140 1775090
140 18455
AB ØAB AD ØAE
220 222
248 267
HCHA
16
18
28j6
H
60
EØD
407248
F G GD EC
112
38k6 80 5683310 132
DIMENSÕES EM MILÍMETROSPONTA DE EIXO
112224623 1042
1464
1534
28844 1384
28844 1454
1122
1215
24623
28725
1042
1135
124528725 1165
57012295 490
887
973
97324555
24555
19503
893
893
807
758
669
713
720
777
815
857
15408 678
15408
15
15359
359
640
633
589
19
19
19503
450
450
777
735
697
6314C32 x 2" 6314C3
6316C32 x 3" 6316C3
6322C32 x 3" 6319C3
6316C3
6314C3
2 x 2"
2 x 3" 6314C3
6316C3
6319C32 x 3" 6316C3
--6308zz1 x 1" 6308zz
--
--
6314C3
6314C3
6313C3
2 x 2"
2 x 2"
2 x 2"
6313C3
6314C3
6314C3
6311C31 x 1 1/2" 6311C3
6311C3
6309zz
6309zz
1 x 1 1/2"
1 x 1 1/2"
1 x 1 1/2" 6309zz
6309zz
6311C3
6313C3
6312C3
6312C31 x 2"
1 x 2"
2 x 2"
6312C3
6313C3
6312C3
LC
468
LHD ØK
12259 388
53212295 452
--
--
L.O.A.FR L.A.
6307zz
RWG (BSP)
1 x 1" 6306zz
6308zz1 x 1" 6308zz
ROLAMENTOS
OPCIONAIS4 a 8PÓLOS
NU316C3
--
--
NU319C3
NU322C3
NU311C3
NU311C3
NU312C3
NU312C3
NU313C3
NU314C3
--
--
--
223
259
259
552
493
493
441
355
355
314
314
441
397
397
735
735
552
635
635
2 a 8
2 a 8
2 a 8
2 a 8
2 a 8
2 a 8
2 a 8
2 a 8
2 a 8 90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
58
M20
M20
M24
M20
M20
M20
M20
M20
M20
M20
M20
RC
-
-
-
-
-
M16
M16
M20
5MOTORES
tabela Para Motores coM Ventilação indePendente
AA
A
AB
FR
HA
H
HC H
D
AD
BA
B C
BB
E
EC
L
GD
G
F
RC D
IN33
2
AA
A
AB
FR
HA
H
HC H
D
AD
BA
B C
BB
E
EC
L
GD
G
F
CONEXÃO PARA ENCODER RC D
IN33
2
110
100
140
110
140
1004572280 S/M
4 a 8
2 610
610
355 M/L
355 M/L
4 a 8 457
5082
280 S/M
315 S/M
4 a 8 508315 S/M
44216132 M
67
60
60
67
75
75
80
90
80
904 a 8
4 a 8
406
4062
356
250 S/M
250 S/M
225 S/M
279
279
254
254
318
318
3562
180 L
180 M
160 M
160 L
200 M
200 L
225 S/M
AA
40
44
PÓLOS A
190
CARCAÇA
112 M
216132 S
190
190
216
254
216
254
436 489128572537368
606
606560
630760200
630760200
750 750
750750
466
436
466
419
368
419
406
489128
541140
457
406
457
541140
572537
598 635
598 635
560
121
121
108
108
149
133
133
168
168
149
89195 178 22255248 267
286
381
381
353
311
349
311
349
311
409105
409105
36785
480 482
482480
426 428
307
307
353
286
237
237
286 279 32575
241
210
254
28775
302
258
65
65
267
305
286
355
317
36785
80
80
337 342
337 342
304 314
304 314
382 383
382 383
426 428311
3665m6 140 1301118 58 280
50
50100m6
65m6 140 1301118 355
210 1901628 90 355
36
38
38
65m6
75m6 140
140
1301220 67,5
1301118 58 315
280
80m6 170 1601422 71 315
1838k6 80 5683310 132
30
30
2860m6
60m6
65m6 140
140
140
1158 13018
130115318
130115318 225
250
250
22
22
22
22
28
25
25
55m6
55m6
55m6
42k6
42k6
48k6
48k6 110 100914 42,5 180
110
110
110
100914 42,5
80
80
8
837
37
12
12 160
160
180
110
110
110
100
100
100
10
10
10
49
49
4916
16
16
225
200
200
C
70
89
179
195
BBBAB
140 17750
140 18455
AB ØAC AD
220 222
248 267
HCHA
16
18
28j6
H
60
EØD
407248
F G GD EC
112
38k6 80 5683310 132
DIMENSÕES EM MILÍMETROSPONTA DE EIXO
24623 1343
28844 1744
28844 1814
24623
28725
1343
1455
28725 1485
12295 685
24555
24555
19503
1212
1212
1097
15408 880
15408
15
15359
359
842
824
780
19
19
19503
450
450
1067
986
948
6314C32 x 2" 6314C3
6316C32 x 3" 6316C3
6322C32 x 3" 6319C3
6316C3
6314C3
2 x 2"
2 x 3" 6314C3
6316C3
6319C32 x 3" 6316C3
--6308zz1 x 1" 6308zz
--
--
6314C3
6314C3
6313C3
2 x 2"
2 x 2"
2 x 2"
6313C3
6314C3
6314C3
6311C31 x 1 1/2" 6311C3
6311C3
6309zz
6309zz
1 x 1 1/2"
1 x 1 1/2"
1 x 1 1/2" 6309zz
6309zz
6311C3
6313C3
6312C3
6312C31 x 2"
1 x 2"
2 x 2"
6312C3
6313C3
6312C3
LHD ØK
12259 586
12295 647
--
--
L.O.A.FR L.A.
6307zz
RWG (BSP)
1 x 1" 6306zz
6308zz1 x 1" 6308zz
ROLAMENTOS
OPCIONAIS4 a 8
PÓLOS
NU316C3
--
--
NU319C3
NU322C3
NU311C3
NU311C3
NU312C3
NU312C3
NU313C3
NU314C3
--
--
--
223
259
259
552
493
493
441
355
355
314
314
441
397
397
735
735
552
635
635
2 a 8
2 a 8
2 a 8
2 a 8
2 a 8
2 a 8
2 a 8
2 a 8
2 a 8
58
M20
M20
M24
M20
M20
M20
M20
M20
M20
M20
M20
RC
-
-
-
-
-
M16
M16
M20
tabela Para Motores coM encoder e Ventilação indePendente
AA
A
AB
FR
HA
H
HC H
D
AD
BA
B C
BB
E
EC
L
GD
G
F
RC D
IN33
2
AA
A
AB
FR
HA
H
HC H
D
AD
BA
B C
BB
E
EC
L
GD
G
F
CONEXÃO PARA ENCODER RC D
IN33
2
110
100
140
110
140
1004572280 S/M
4 a 8
2 610
610
355 M/L
355 M/L
4 a 8 457
5082
280 S/M
315 S/M
4 a 8 508315 S/M
44216132 M
67
60
60
67
75
75
80
90
80
904 a 8
4 a 8
406
4062
356
250 S/M
250 S/M
225 S/M
279
279
254
254
318
318
3562
180 L
180 M
160 M
160 L
200 M
200 L
225 S/M
AA
40
44
PÓLOS A
190
CARCAÇA
112 M
216132 S
190
190
216
254
216
254
436 489128572537368
606
606560
630760200
630760200
750 750
750750
466
436
466
419
368
419
406
489128
541140
457
406
457
541140
572537
598 635
598 635
560
121
121
108
108
149
133
133
168
168
149
89195 178 22255248 267
286
381
381
353
311
349
311
349
311
409105
409105
36785
480 482
482480
426 428
307
307
353
286
237
237
286 279 32575
241
210
254
28775
302
258
65
65
267
305
286
355
317
36785
80
80
337 342
337 342
304 314
304 314
382 383
382 383
426 428311
3665m6 140 1301118 58 280
50
50100m6
65m6 140 1301118 355
210 1901628 90 355
36
38
38
65m6
75m6 140
140
1301220 67,5
1301118 58 315
280
80m6 170 1601422 71 315
1838k6 80 5683310 132
30
30
2860m6
60m6
65m6 140
140
140
1158 13018
130115318
130115318 225
250
250
22
22
22
22
28
25
25
55m6
55m6
55m6
42k6
42k6
48k6
48k6 110 100914 42,5 180
110
110
110
100914 42,5
80
80
8
837
37
12
12 160
160
180
110
110
110
100
100
100
10
10
10
49
49
4916
16
16
225
200
200
C
70
89
179
195
BBBAB
140 17750
140 18455
AB ØAC AD
220 222
248 267
HCHA
16
18
28j6
H
60
EØD
407248
F G GD EC
112
38k6 80 5683310 132
DIMENSOES EM MILIMETROSPONTA DE EIXO
24623 1343
28844 1744
28844 1814
24623
28725
1343
1455
28725 1485
12295 685
24555
24555
19503
1212
1212
1097
15408 880
15408
15
15359
359
842
824
780
19
19
19503
450
450
1067
986
948
6314C32 x 2" 6314C3
6316C32 x 3" 6316C3
6322C32 x 3" 6319C3
6316C3
6314C3
2 x 2"
2 x 3" 6314C3
6316C3
6319C32 x 3" 6316C3
--6308zz1 x 1" 6308zz
--
--
6314C3
6314C3
6313C3
2 x 2"
2 x 2"
2 x 2"
6313C3
6314C3
6314C3
6311C31 x 1 1/2" 6311C3
6311C3
6309zz
6309zz
1 x 1 1/2"
1 x 1 1/2"
1 x 1 1/2" 6309zz
6309zz
6311C3
6313C3
6312C3
6312C31 x 2"
1 x 2"
2 x 2"
6312C3
6313C3
6312C3
LHD ØK
12259 586
12295 647
--
--
L.O.A.FR L.A.
6307zz
RWG (BSP)
1 x 1" 6306zz
6308zz1 x 1" 6308zz
ROLAMENTOS
OPCIONAIS4 a 8
PÓLOS
NU316C3
--
--
NU319C3
NU322C3
NU311C3
NU311C3
NU312C3
NU312C3
NU313C3
NU314C3
--
--
--
223
259
259
552
493
493
441
355
355
314
314
441
397
397
735
735
552
635
635
2 a 8
2 a 8
2 a 8
2 a 8
2 a 8
2 a 8
2 a 8
2 a 8
2 a 8
58
M20
M20
M24
M20
M20
M20
M20
M20
M20
M20
M20
RC
-
-
-
-
-
M16
M16
M20
AV
oges
se
rese
rva
od
irei
tod
eal
tera
ras
esp
ecifi
caçõ
est
écnic
asd
este
pro
duto
sem
pré
vioa
viso
-M
KT
/D
ezem
bro
20
09
.
BR 116, Km 145, nº 5000 • São Ciro • CEP: 95059-520 Caxias do Sul • RS • BrasilFone: +55 (54) 3026.3400 • Fax: +55 (54) 3026.3401
www.voges.com.br
a g o r a t e m n o m e
D e p o i s d e 1 6 a n o s e m c o n s t a n t e e v o l u ç ã o , c h e g o u a h o r a d e m u d a r. A p a r t i r d e a g o r a , o Grupo Meta lcor te p a s s a a s e c h a m a r Grupo Voges . A f o r ç a , a i n o v a ç ã o e a p r o d u t i v i d a d e q u e v o c ê j á c o n h e c e c o n t i n u a m a s m e s m a s , s ó q u e a g o r a v ã o s e g u i r e m f r e n t e s o b u m n o v o n o m e . G r u p o Vo g e s : o f u t u r o j á t e m n o m e .
w w w. v o g e s . c o m . b r