Monte Alban - Joyce Marcus

Download Monte Alban - Joyce Marcus

Post on 05-Aug-2015

423 views

Category:

Documents

24 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

<p>Traduccion de JOYCE MARCUS LUCRECIAORENSANZESCOFET y ADRIANASANTOVENA " MONTE ALBAN I ELCOLEGIO DE MEXICO FIDEICOMISOHISTORIADELASAMERICAS FONDO DE CULTURA ECONOMICA Primeraedici6n, 2008 Marcus,Joyce Monte Alban / Joyce Marcus; tralL de Lucrecia Orel1sanz Escofet y Adriana Santovcfia. _Mexico: FCE. COLMEX, FHA. 20015 206 p.: illlS.; 21x14em - (Colee. FidcicomisoHistoriade lasAmericas. Ser. Ciudades) TitulooriginalMOllte Alban ISBN 978-968-16-15460-0 . Arqueologia- MexicoOaxaca2. Mexico - Oaxaca - Monte AlbanHistoria L Orcnsanz Escofet, Lucrecia, tr.II.Santovena, Adriana, tr.III. SeT.IV.t. LCF1219.8Z37 Dewey 930.17274M334m Distri/mci()rtlI1undial D. R.2008Fideicol1liso llistoria de las Americas D.R. 2008ElC:olegiodeMexico Carnino al Ajusco, 20;10740 Mexico, D.E Laautora agradccea KatherineClahasseyy JohnKlausmeyer, quicnes prcpararon todos losdibujos.Lasf()tosSOildelaautora0pertenecenaIarchivodelproyecto "LaPrchistoriaEcologiaHumanadel V.lII10 deOaxaca". D. R.2008Fondo deCulturaEconomica CarreteraPicacho-Ajusco, 227;14738Mexico, D. E EmprcsacertificadaISO9001: 2000 C01l1entarios: cditorial@fondodcculturaeconomica.coll1 Tel.(55)5227-4672Fax(55)5227-4694 Seprohibe lareproducciontotal0parcial deestaobra,cllalfilerc medio,laanucnclapor escrito dd titular delosdcrcchos. ISBN978-968-16-8460-0 Il11prcsoen MexicoPrintedinAfe..-iw Sumario Presentacion9 Introduccion11 I.Elllledio alnbiente17 II.Losantecedentes.........................24 III.Los conflictosentreMonte Alban ysusrivalesyla creaci()ndelEstadoZapoteco................32 IV.Losprimerosedificios publicos ypiedras grabadas..40 V.Escritura ycalendariosdeloszapotecos..........51 VI.Laepoca II: Monte Alban ysu fonnaactual......63 VII.E1Ediflcio J ylaexpansi6nterritorial delEstadozapoteco............................... .75 VIII.LaEpocaIlIa ylasrelacionesentreMonte Alban y Teotihuacan................... .88 IX.E1apogeode Monte Alban: Epoca III102 X.Cosnlovisi6n y religi6ndeloszapotecos125 XI.Lasfamosasurnaszapotecas ......... .133 XII.Una visitaaMonte Alban.......... .144 XIII.Laepocadedecadencia deMonte Alban.161 XlV.LaEpoca V:inmigrantesnlixtecos yejetcitosaztecas173 Xv.E1tesorodela Tumba 7 .................... .181 XVI.Loszapotecosactuales ylaherencia deMonte Alban187 Cronolog{adelvalledeOaxaca193 FuentesbibliMraficas195 indice general203 7 Presentacion LACOlECCIONdelFideicomisoHistoriadelasArnericasde EICo1egiodeMexicoyelFondodeCulturaEcon6mica 15anosdeexistencia, con 73titulospublicadosque respaldansutrayectoriaeditorial. ParaconmenlOrarlosellaun cicIo de sulabor con una serie detitulosque, adenlas, celebran el bicentenariodelaIndependenciayelcentenariodelaRevoluci6n ~ ~ " " ~ ~ " " ' ~ &lt; " ' ~ ,sucesosque plantean lanecesidad ineludiblede reflexionar sobre procesosdeternlinantesen lavidade nuestrospaises. En el prinler caso, repensar losprocesos que condujeron a 1aIndependencia esunaocasi6n paraidentificar losvincu10sentre lospaises iberoamericanos, Espafia yelmundo occidental en suconjunto. La conlprensi6n de losnexos culturales, politicos, socialcsyecon6Illicosque sehan dadoentre lasareasiberoaillericanasyentreestasy lasareasespanolas yeuropeas nospernlite significar lasparticularidadesenlosprocesoshist6ricosanlericanosyreconocer 10que nosidentificaCOlnoparte delnlundooccidental. LaSerie Ciudades tratadedesentranar losongenes, laformaci6n delespaciourbano, laestructuraylasfuncionesdelasciudades, perosobre todo susconlponentes socia1es, politicosyculturales, y sustransformaciones a 10largo deltienlpo. Setrata, por otra parte, de hacersusestructuras internasysufuncionamiento, respetando supropia crono10gia yproceso, perosiempre tratandode arribar a un ana1isisque identifique y caracterice los rasgosconteIllporineos que lasdistinguen, marque susproblemas y,en 10posible, seacapazdetrazar susproyecciones futuras. COnfialTIOSenqueestaserieconmemorativa, destin adaa 1a comprensi6ndedossiglosdeprofundastransformacioneshist6ricas,tantoenelcontinente americanocomoen e1europeo, arroje nuevaluzen torno a loscomplcjoscanlbiosvividos, losavancesy 9 10PRESENTACl()N lasresistencias0Inodalidades deadaptacion de cada pais. Pensamos a suvezque, alpresentar un pasadohistoricoestudiadodeInodo critico -sin falsosnacionalisn10s-, podrelnos cOlnprender nlejor nuestro presente que, masque occidental, senospresenta global. ALICIAHERNANDEZCHAVEZ Fundadora ypresidenta delFideicomiso Historia de las Alnericas Introducci6n ASOLOOCHOKILOMETROSdelaactualciudad deOaxaca seencuentra laantiguaciudad zapotecade Monte Alban. Lasruinasde esteasentamiento, queensuapogeoabarcabaseiskilolJ1etroscuadrados, cubrenahora lacinlay lasladerasen terrazasde varioscerrosque seelevan400n1sobreelfondodelvalle.Estos cerrosseconocen actualmentecomo Monte Alban, Monte Alban Chico, Mogotillo, EIGallo yCerro Atzompa. Milesdevisitantesdetodoelmundo BeganaMonte Alban cada ano. Todos sequedan impresionados, pero nluchos sevancon preguntas sinresponder. donde eran losfundadoresdeMonte Alban? quefundaronlaciudadenuna montana?se sabeque susocupantes eran zapotecos? pueden leer los jeroglificosde susmonun1entosdepiedra? extension tenialaregion controlada por susgobernantes? ciudad tenia rivales?guedo en ruinas?;.,.Adonde fueronsusocupantes? Graciasa lasintensivasinvestigacionesargueologicas de losultimos75anos, ahora sabemos lasrespuestasa nlUchasdeestaspreguntas, aunqueelin terespublicoen Monte Albancomenzo mucho antes. Muchos de losviajerosdel siglo XIX yprincipios del XX, entreelIosexploradoreseinvestigadorestan in1portantesCOlJ10 Guillermo Dupaix, Adolphe Bandelier, DesireCharnay, William H. Holn1es, MarshallH. SavilleyConstantineGeorgeRickards, hanhabladodeMonte Albanensusescritos. El primer de laplazaprincipalsepublicoen1859, como un apendicedellibro Estad{sticadeOaxaca,deun talMurguia. Lasinvestigacionescientificasseriasen Monte Albancomenzaron con elarqueologo mexicano Leopoldo Batres. Loshallazgos de Batres sepublicaronen sulibrode1902, Explorations(1A-1onte Alb(ln, enelque ofreciosusinlpresiones inicialesde laciudad serrana: II 13 t N I Tilcajele .i.. .i..\!.Jal'"ar Q ~;;.p..% ~ 1 t " " Silio arqueologico Pueblo moderno km Mapa delvalledeOaxaca,enelqueaparecenlugaresmencionadoseneltexto. INTRODUCCION Monte Albanesunamontana, cuyacima yladerasestanpricticamente cubiertasdeconstrucciones colosalesquenosdicen, por la elocuenciadelamagnitud, queahihabit6ungranpueblo, muy del cual todavia quedandescendientes, peroen condiciones incomparablemente infcrioresa lasdesusantepasados. Elmundonopuede contener nada mashermosoqueelpanoramadelosvallesquerodeanestasierra. Elaccesoesdiflcil, pues s610hay brechas. En estaprimera visita busqueprimeroalgunosmonumentos con escu1turas, escritura0cualquier cosaque me permitiera conjeturar quienhabia creadoestaenorme ciudad. S610encontre lasseis piedrascontigurashumanascom{mmenteconocidascomoLos Danzantes, que fuerondadasaconocer almundo por Dupaix. Elartede laescritura en Monte Alban puede considerarse {mico. Sino hubiera hecho el estudio antropol6gico de las figurasesculpidasen piedra yestablecido por estemedio, de manera concluyente, quecstagranciudad, ahora enruinas,habia sidoconstruida por los zapotecos, nuncahubiera podido clasificarcomozapoteca estagran divcrsidad decaractereslieroglificos Lasiguiente publicacion inlportante sobre Monte Alban fuede unjoven arqueologo l11exicano,AlfonsoCaso, cuyo libmde1928, LAs estelaszapotecas,fueun estudio pionero sobre elcalendario,jerogllficosymonurnentosdepiedra deMonte Alban yotros sitiosdel valledeOaxaca. Muchasdelasconclusiones a lasque llegoCasoen 1928 acercadelcalendario ylos glifoszapotecos siguen vigentes a la fecha. Caso merece un credito enorme por nlOstrarnosque la escritura zapoteca fueuna delasprillleras y masilllportantes deMexico. Ademasdeesto, Casofueresponsablededirigir18aiioslas principalesexcavacionesen Monte Alban. Laprimera desusternporadasdeexcavacion fueen1931-1932, yfueentoncescuando excavolatumbaque 10volveriacelebreen todoell111mdo, laespectacularTU111ba7, llena deexquisitosobjetosdeoro, plata, tecacristalderoca, azabache, jade, turquesa, ambar, coral, concha nacar, obsidiana yperlacapituloxv). 14 15 INTRODuccrON Edificio J de Monte Albancomo severa durante las excavaciones de Alfonso Caso. Muchos de losedificiosque vemoshoyenlaPlazaPrincipal de Monte Alban fueronexcavados, consolidados yrestauradospor AlfonsoCaso y suscolaboradores: Ignacio Bernal,jorge R.Acosta y Martin Bazan. Estos arqueologos excavaron extensivamentetoda la Plaza Principal y mas alla. Tambien establecieron la secuencia cronologica delasepocas que seguinlOsusandoa lafecha:Monte Alban EpocasI,II, III, IV YV(vease la "Cronologia del valledeOaxaca"). LaEpocaIpareda serelperiodorna.santiguodeMonte Alban porque susceramicascaracteristicasseencontraronen larocamadre0sudo virgen de lasexcavacionesestratigraficas 111:1Sprofundas. Estofileprecisan1ente10queocurriodebajodelaPlataforma Norte de ]aPlaza Principal, cuya estratigrafiaeratanclaraqueIgnacio Bernal pudo dividir laIentressubepocas, que llamo la, Iby Ie. Cuando Casoy suscolaboradores llegaron a Monte Alban, encontraron n1aSdeuna docena deinmensos monticulos de piedra y cascajoalrededor de laPlaza Principal. Cuando acabaronsusexcavaciones,18ten1poradasdespues, habiantransformadoestosmon-TNTRODUCCION ticulosalTIorfosen plataformas0piran1idesquehabian sostenido templos, palacios,juegos de pelota yotros edificios.Gracias a Caso ysuequipo arqueologico, ahora podemos recorrer estos edificiose inlaginar como fuevivir en Monte Albanen suapogeo, entre 500 y700d.C. Aunque Batres yahabiavisitadolaPlazaPrincipal ymuchas de lasterrazas arquitectonicas delaciudad en1902, yCaso, Bernal y Acostahabiantrazadosusmapasenladecadade1930, no fue sinohasta ladecada de1970 cuando setrazoelmapaconlpletode todoelsitiodeMonte Alban, incluidas sus2073terrazashabitacionales. Estemapa serealizocomo parte deun intensivoreconocilnientotipo "patrones deasentamiento" en1prendidopor elarque6logoIlichardE. Blanton ypublicadoensulibrode1978, Monte Alban: SettlementPatternsatthe Ancient ZapotecCapital. EnMonte Alban, Caso ysuscolegasexcavarondocenasde edificios, 300entierros y172tumbas. Muchas de estascontenian losrestosdepersonas importantes, yalgunaspresentaban urnas funerarias, murales policron10s, adornos y joyeria finamentetrabajadosymuchas vasijasqueprobablementecontuvieroncOlniday bebidasparaelmasalIa. Encuanto alosciudadanoscomunes de Monte Alban, con1enzamos a saber acercade suscondiciones de vida cuando seexcavaron variasterrazasresidencialesordinarias, prirneroen1972-1973(Marcus Winter) yluegoen1990-1991(Ernesto Gonzalez Licon yLourdesMarquez Morfin).Gonzalez Licony Marquez Morfin excavaron12unidades residenciales en cuatro areas distintasde Monte Alban. Susexcavaciones produjeron 160 esqueIetosynuevasrevelacionesacercade losnoblesprincipalesymenores ylosciudadanosricos. LasinvestigacionesenMonte Alban seextendieron hastalaultima decada del sigloxx con tresproyectos:elProyectoPlatafofl11aNorte(dirigidopor GonzalezLicon), elSalvamentoCarretera de AccesoaMonte Alban(dirigidopor Gonzalez LiconyMarquez Morfin)yel Proyecto Especial(dirigidopor Winter). Otros trabajoshan corrido acargodelarqueologo Arturo Oliveros, ladoctora Nelly RoblesGarcia, directora del sitio, yotra vez, masrecientemente, Gonzalez Licon yMarquez Morfin, 16INTRODUCCIl')N Monte Albanesta formado por cinco cerros.EImas grande esMonte Alban,que incluye la PlazaPrincipal ylasvecindades 7 Venado,EIPitahayo yEIPlumaje.Los otros cerros son Monte AlbanChico, Mogotillo,EIGallo y Cerro Atzompa. siguen excavandoterrazasresidencialesaproximadanlente doskil6metrosalnortedelaPlataforrnaNorte. Estasexcavacionesen unidadesresidencialesnosdemostraron que Monte Alban estuvoocupada por poblacion demuy distintos nivclessocialesquerealizabanuna an1pliavariedaddetareasartesanales yde ritualesdOlllcsticos. Aunque toda esta informacionresidencialesilnportante, aun faltaexcavar laITlayorpartedelasterrazasresidencialesdeMonte Esperelnos que clsigloXXIseaotro periodo de descubriIT1ientosimoortante,se descubrieroncuatro piezasde jade color verde manzana, decalidad superior". Alt,Tt1I1asdeestasfinaspiezasde jade parecenimportadas deleste -quizas de Chiapas 0 Guatemala- porque su tallado corresponde alestiloya lostenlaStipicosdel jade maya.Estecomercio a distanciade jades be11alnentetalladossugiereque laPlataforn1aNorte eraelescenariodonde larealezazapotecarecibia jades lIOEL APOGEODE MONTE ALBAN: EPOCA III FIGURAIX.6.EIPatio Hundido enlaPlataformaNorte. de rcgalo y despues losusabaC01noofrendasen (CmplOSy en csconditesdebaiode los pisosde patios, escaleras yedificios. Palaciosresidenciales Monte Albantambientenia palaciosde varioscuartos(quemll)con una funci6n1naSresidencialenlaPlazaPrincipal(EdificioS)y en lasterrazasalnortedelaPlataforma Norte(C0111OEIPalaciodela Tumba1(4). Estosedificiosseconstruyeronconadobe sobreuna base de malnposteria de piedra, yestaban divididosenuna seriede cuartosalrededor deun patio interior. Entre suscaracteristicastlestaban loscuartosesquineros en fonnade Leon baneaspara donnir yun"nlUrocortina" detrasdelaentradaprincipal, que ofredacierta privacidad alilllpedir que lospaseantes vieran elinterior delaresidencia. EL APOGEO DE MONTE ALBAN: EPOCAHIIII ElEdificioSeraun quehuiimportanteIX. 7).Seubica allado estede laPlazaPrincipal, cntre los EdificiosPyQ.A veces llanIado "El Palacio" en lasguiasturisticas, consistedeuna residcnciade25111de lado, originalmentedivididaen100mascuartos dispuestos alrededor deuninterior. Su muro cortina, susbancasparadonnir ysuscuartosesquinerosen fOrInade Lsonelementos arquitectonicos ripicoszapotecos. Algunosdelospalaciosresidencialesconocidosde Monte Alban sonlosquerecibieron sunonlbrcde lastumbasfamosasubicadasb;1jOeldesuspatios, con10las Tun1bas103, 104 Y 105(figurasIX.SyIX.9). Todoscstanalnorte 0alestede la PlatafonnaNorte. Entodosloscasos, lastumbasseconstruyeron antesque clpalacio, y luego seagregaron escalerasque conducen al patiodeledificio. Estopermitia que losdescendientesdelsirr1111'1""11viviendoenelpalacio ylosvivosbajaranlasescaleraspara haccr ofrendas0agregar rnicmbrosde lafuniliaa latumba. Apartir de este periodo, la "tumba de familianoble" zapotecaseconvirtioenunrasgocOlnun de laarqueologiadel vanedeOaxaca. FIGURAIX.7.Edificio S, unpalacio enellado este delaPlaza PrincipalenMonte Alban. Patio SIll-.....N! FIGURAIX.B.PaJaciodel gobernante zapotecocuyocuerpofue enterrado en la Tumba 105.Laentrada a la t umba es la pequefi a aberturacuadradaLamina 1. EIcerrode Monte Alban (al fondo)vistodesdeSanJoseMogote, centro enel pati o central.deuna jefatura queproporcionola mayoria delos fundadoresde MonteAlban. FIGURAIX.9.DetaJle de unmural policromo pintado enla pared dela Tumba105. Lamina 2. La Pl aza Principalde Mont e Alban, rodeadapor t errazasresidenciales Aqui aparecen dosnobles: una mujer (izquierda)yunhombre (derecha). enlasladerasdel cerro. Lamina5.EIjuego Lamina3.RuinasdeuntemplodedoshabitacioncsenelMonticulo X.depclota...</p>