Instituto Navarro de Salud LaboralPolgono de Landaben, calle E/F - 31012 Pamplona

Tel. 848 423 771 (Biblioteca) - Fax 848 423 730www.cfnavarra.es/insl

SEGURIDADEN LA

EDIFICACIN

9 M O N TA D O RDEESTRUCTURASM E T L I C A S

Ttulo:Montador de estructuras metlicas

Autor:Jos Mara Aizcorbe Sez. Instituto Navarro de Salud Laboral

Coordinacin y Gestin:Javier Eransus Izquierdo. Instituto Navarro de Salud LaboralEmilio Lezana Prez. Fundacin Laboral de la Construccin

Colaboracin:Santiago Pangua CerrilloJuan Angel de Luis Arza

Diseo de portadas y dibujos:Jos Mara Aizcorbe Sez

GOBIERNO DE NAVARRA.Departamento de Salud

Instituto Navarro de Salud Laboral

1 edicin, 1 impresin (septiembre 2006)Impresin: Litografa IPAR, S.L.ISBN: 84-235-2881-2D.L.: NA-2.312/2006

Promocin y distribucin:Fondo de Publicaciones del Gobierno de NavarraC/ Navas de Tolosa, 2121002 PamplonaTelfono: 848 427 121Fax: 848 427 123fondo.publicaciones@navarra.es

www.cfnavarra.es/publicaciones

1PRESENTACIN

CMO SE PUEDE PERDER LA SALUD

DERECHOS Y OBLIGACIONES

IDENTIFICACIN Y NOTIFICACIN DE RIESGOS

ACTUACIN EN CASO DE ACCIDENTE

RIESGOS ESPECFICOS PRINCIPALES

Qu son Dnde se producen Por qu se producen Cmo se evitan Cmo te proteges

OTROS RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS

JUSTIFICANTE DE ENTREGA AL TRABAJADOR

1

2

3

4

6

7

8

5

2

3Muchos y complejos son los factores desencadenantes delaccidente de trabajo y enfermedad profesional y variables susconsecuencias sobre los trabajadores: unos atribuibles a las causasbsicas y estructurales y otros a factores causales que, unidos aldesconocimiento y menosprecio del riesgo, son el origen de la altasiniestralidad del Sector.

Reducir los accidentes laborales y enfermedades profesionaleses el objetivo de todos los agentes intervinientes en el Sector;hecho que no ser realidad hasta que el trabajador no seaprotagonista del cuidado de su propia salud y conocedor de losriesgos de su trabajo, mediante una slida formacin e informacinen materia de prevencin. Todo ello sin menoscabo de laresponsabilidad que la Normativa asigna a los empresarios.

La presente publicacin, parte de doce Folletos Divulgativosdedicados a la EDIFICACIN, trata de dar a conocer de formagrfica y sencilla las necesidades y obligaciones del MONTADORDE ESTRUCTURAS METLICAS mediante el conocimientode los riesgos inherentes a su actividad, con el fin de incrementarel nivel de exigencias de los sistemas de proteccin colectiva porparte del trabajador, fomentar la conducta preventiva y lograr unamayor concienciacin en la utilizacin de los equipos de proteccin.

El Instituto Navarro de Salud Laboral y la Fundacin Laboralde la Construccin de Navarra esperan de su lectura y reflexinuna mejora de las condiciones de trabajo y una reduccin de lasiniestralidad del Sector.

Presentacin

4

5La Organizacin Mundial de la Salud define la salud como "el estado

de bienestar fsico, mental y social completo" y no meramente la ausencia

de daos o enfermedad.

EL TRABAJO

Podemos definir los "factores de riesgo" como aquellas

situaciones del trabajo que pueden afectar negativamente a la salud

de los trabajadores.

Cmo se puede perder la salud

Falta de orden y limpieza

Mal estado de las mquinas

Falta de proteccin colectiva

No utilizacin de EPIS

Realizacin de actos inseguros

Uso de productos peligrosos

Exposicin al ruido y vibraciones

Exposicin a contaminantes

No utilizacin de EPIS

Malas condiciones de trabajo

Ritmo acelerado de trabajo

Falta de comunicacin

Estilo de mando

Falta de estabilidad en el empleo

ACCIDENTEDETRABAJO

ENFERMEDADPROFESIONAL

ENFERMEDADPROFESIONAL

FATIGA

INSATISFACCIN

DESINTERS

FACTORES DE RIESGO CONSECUENCIAS TCNICA PREVENTIVA

ERGONOMA

PSICO-SOCIOLOGA

HIGIENEINDUSTRIAL

SEGURIDAD

6Derechos y obligacionesLos derechos de los trabajadoresson:

Formacin terica y prctica,suficiente y adecuada, centradaespecialmente en el puesto detrabajo o funcin de cadatrabajador.

Derecho a la adaptacin deltrabajo a la persona.

Derecho a la dotacin de equiposde proteccin individualadecuados al desempeo de susfunciones.

Derecho a la paralizacin de laactividad en caso de riesgo gravee inminente.

Derecho a la vigilancia del estadode la salud en funcin de losriesgos.

Las obligaciones de los trabajadoresson:

Usar adecuadamente, de acuerdocon su naturaleza y los riesgosprevisibles, las mquinas, aparatos,herramientas, sustancias peligro-sas, equipos de transporte y, engeneral, cualquier otro medio conel que desarrollar su actividad.

Velar por tu propia seguridad ysalud en el trabajo y por la de

aquellas otras personas a las quepueda afectar tu actividad

profesional.

Utilizar correctamente losmedios, dispositivos de seguridady equipos de proteccin, as como

los equipos de proteccinindividual cuando los riesgos no

se puedan evitar.

Cooperar con el empresario einformar de cualquier situacinde riesgo para la seguridad y salud

de los trabajadores.

TRABAJADOR DE LA CONSTRUCCIN

A t te corresponde

7Utilizar correctamente los mediosy equipos de proteccin facilitadospor el empresario, de acuerdo conlas instrucciones recibidas por ste.

No poner fuera de funcionamien-to y utilizar correctamente losdispositivos de seguridad existen-tes o que se instalen en los mediosrelacionados con su actividad oen los lugares de trabajo en losque sta tiene lugar.

Informar de inmediato a su supe-rior jerrquico directo y a lostrabajadores designados para rea-lizar actividades de proteccin yde prevencin o, en su caso, a losservicios de prevencin acerca decualquier situacin que, a su jui-cio, entrae por motivosrazonables un riesgo para la saludy la seguridad de los trabajadores.

Contribuir al cumplimiento delas obligaciones establecidas porla autoridad competente con elfin de proteger la seguridad y saludde los trabajadores en el trabajo.

Cooperar con el empresario paraque ste pueda garantizar unascondiciones de trabajo que seanseguras y no entraen riesgos parala seguridad y salud de los traba-jadores.

Cumplir las disposiciones mnimasde Seguridad y Salud establecidasen el Real Decreto 1627/97 y Ley

de Prevencin de RiesgosLaborales.

Ajustar tu actuacin en la obraconforme a los deberes de

coordinacin de la actividadempresarial.

Utilizar correctamente los equiposy equipos de proteccin individual.

Atender y cumplir las instruccionesdel Coordinador en materia deSeguridad y Salud o Direccin

Facultativa y Contratista durantela ejecucin de la obra y cumplir

lo establecido en el Plan deSeguridad y Salud de la obra.

TRABAJADOR AUTNOMO DE LA CONSTRUCCIN

Es tu obligacin:

8Identificacin y notificacin de riesgos

Antes de iniciar los trabajos se debe procederal anlisis de los procedimientos, equipostcnicos y medios auxiliares que hayan deutilizarse, identificando los riesgos evitables yrelacionando aquellos que no puedan evitarse,para establecer las medidas correctoraspertinentes.

OBSERVACINDEL RIESGO

NOTIFICACINDEL RIESGO

MEDIDASCORRECTORAS

Todos y cada uno de los miembros de una Empresa deben comunicar los riesgosque observen en el desarrollo de su actividad y, en su caso, proponer medidasde prevencin y proteccin. La notificacin pretende conocer y actuar sobrelos riesgos antes de que se materialicen en accidentes u otros daos para lasalud de los trabajadores.

Una vez identificado y notificado el riesgo, seaplicarn las medidas correctoras pertinentesrelativas a las protecciones tcnicas, accionesformativas e informativas y sobre la Organizaciny Planificacin de los trabajos, anteponiendosiempre la proteccin colectiva sobre laindividual.

Si durante el transcurso de los trabajos seobservase la existencia de algn riesgo, noidentificado anteriormente, relacionado con lasinstalaciones, mquinas, herramientas, equiposo con el lugar de trabajo, se pondr enconocimiento de inmediato a la direccin de laempresa. Se proceder de forma similar cuandoel riesgo est relacionado con el trabajador,terceras personas o afecte a la organizacin ya la falta de prevencin.

9Actuacin en caso de accidente

Accidente de trabajo es todo suceso anormal,no querido ni deseado, que se presenta deforma inesperada e interrumpe la continuidaddel trabajo, pudiendo causar lesiones leves,graves y mortales a las personas.

SUCESO

ACTUACIN

MEDIDASCORRECTORAS

Los accidentes, por muy inesperados, sorprendentes o indeseados que sean,no surgen por generacin espontnea ni por casualidad; corresponden sin dudaa la materializacin de los riesgos con los que convivimos diariamente.

La investigacin de accidentes es fundamental en toda accin preventivadesarrollada en la Empresa, puesto que trata de encontrar y analizar las causasgeneradoras de los mismos y, en consecuencia, adoptar las medidas necesariasque eviten su repeticin.

Ocurrido el accidente, la primera obligacin dela empresa es la de prestar los primeros auxiliosal accidentado y, si el tipo de lesiones lo requiere,organizar el traslado del accidentado con lamayor rapidez al Centro Hospitalario msprximo, cumplimentando el parte de accidente.

Prestada la asistencia mdica o primeros auxiliosal accidentado, habr que proceder a lainvestigacin del accidente para conocer qupas y por qu pas para obtener las causasinmediatas y las causas bsicas del accidenteque nos permitan establecer las medidascorrectoras adecuadas, que una vez aplicadas,impidan en un futuro la repeticin del mismo.

10

RIESGOS ESPECFICOS PRINCIPALESDEL MONTADOR DE ESTRUCTURAS METLICAS

Cadas de personas a distinto nivelQu sonDnde se producenPor qu se producenCmo se evitanCmo te proteges

Cadas de objetos desprendidosQu sonDnde se producenPor qu se producenCmo se evitanCmo te proteges

Contactos elctricos con alta y baja tensinQu sonDnde se producenPor qu se producenCmo se evitanCmo te proteges

Explosin e incendiosQu sonDnde se producenPor qu se producenCmo se evitanCmo te proteges

Exposicin a agentes fsicos y qumicosQu sonDnde se producenPor qu se producenCmo se evitanCmo te proteges

Riesgos especficos principales

11

Qu son:Incluyen las cadas de altura desde loselementos estructurales, desde los mediosauxiliares y equipos utilizados parael montaje de la perfilera metlica.

Cadas de personas a distinto nivel

Dnde se producen:En la descarga, elevacin y transportede materiales.

En la recepcin, colocacin, presentacin,ensamblado, punteado, soldaduraelctrica o atornillado de vigas, pilares,cerchas y correas.

En los accesos a la estructura y utilizacinde equipos y medios auxiliares.

Por qu se producen:Por no disponer o no utilizar los mediosauxiliares, herramientas y equipos detrabajo adecuados para el montaje,atornillado o soldadura de la estructura.

Por no instalar los sistemasde proteccin colectivae individual queimpidan o limitenla cada.

Cmo se evitan:Utilizando en obra plataformas elevadorasautopropulsadas para la instalacin ysoldadura de los elementos verticalesy horizontales, previa nivelacin del terrenoy compactado del mismo.

Instalando redes de proteccin verticalesen el exterior y horizontales en el interiorcon la incorporacin de placas protectoraspara la recogida de partculas incandescentes.

Instalando "lneas de vida" con elementosde amortiguacin a los que poder anclar elarns de seguridad.

Protegiendo perimetralmente la superficiede trabajo e instalando placa colaboranteen la ejecucin de forjados.

Cmo te proteges:Uti l i zando ca l zado de segur idadantideslizante y arns de seguridadcon dispositivo de amortiguacinanclado a punto fijo o "lnea de vida"previamente instalada.

12

Qu son:Incluyen las cadas de herramientas,materiales y perfiles metlicos que sedesprenden de su situacin desdeniveles superiores durante su transportey colocacin, cayendo a niveles inferioresy causando lesiones a los trabajadores.

Cadas de objetos desprendidos

Dnde se producen:En el almacenamiento, transporte, elevaciny colocacin de perfiles metlicos, vigas ycerchas en las zonas altas de la estructura,mediante la gra.

En las tareas de "presentacin" y fijacinprovisional de prticos, vigas y cerchas.

Por qu se producen:Por el deficiente eslingado y sujecin insegurade las piezas metlicas y guiado de las cargassin cuerdas o cables.

Por utilizar eslingas, estrobos y cinchasdeterioradas y no adecuadas alas cargas a soportar.

Por falta de acotado de losniveles inferiores en lavertical de las cargas.

Cmo te proteges:Evitando la permanencia bajo la verticalde las cargas en los niveles inferiores enoperaciones de izado y colocacin de lasestructuras.

Utilizando los equipos de proteccinindividual normalizados, con marcado CE yadecuados al riesgo.

Cmo se evitan:Mediante el manejo de la gra por personaespecializada y con carn, izado y guiadode las cargas con cuerdas o cables por dospersonas y presencia de sealista, si esnecesario.

Mediante la utilizacin de accesorios deizado: ganchos con pestillo, cadenas, cables,y eslingas normalizadas, con Marcado CEy adecuadas a las cargas a soportar.

Mediante el acotado de los niveles inferiores.

Utilizando cinturn portaherramientas yamarrndolas a la barquilla de la plataforma.

< 90

13

Qu son:Son los accidentes de origen elctricoderivados de la realizacin de trabajosen proximidad de lneas elctricas dealta y baja tensin y los originados porcontacto elctrico directo con cables yconexiones y con el circuito desoldadura en vaco y contacto elctricoindirecto con el grupo de soldadura.

Contactos elctricos con alta y baja tensin

Dnde se producen:En los trabajos de transporte y elevacinde materiales mediante gras autopropul-sadas en presencia de lneas elctricas dealta tensin.

En los trabajos de soldadura elctrica alarco.

Por qu se producen:Por falta de retirada o desvo de lnea, falta deapantallamiento o por no respetar la mnimadistancia de seguridad.

Por utilizar grupos sinproteccin en el primarioy en el secundario y norealizar la conexin de laestructura a tierra.

Cmo te proteges:

Utilizando guantes de proteccin ycalzado aislante, y cumpliendo loestablecido en el procedimiento detrabajo.

Cmo se evitan:Mediante el corte del suministro elctrico,desvo o apantallamiento de la lnea elctrica,y, si no es posible, respetando la mnimadistancia de seguridad en funcin del voltajede la lnea bajo control y vigilancia de personaautorizada.

Disponiendo de cuadro auxiliar propio conMarcado CE, dotado de los elementos contracontactos elctricos directos e indirectos, al queconectar los equipos y herramientas elctricasporttiles.

Utilizando grupos de soldadura con MarcadoCE, comprobando peridicamente el estadodel circuito de alimentacin y el equipo desoldadura: bornes de conexin, mordazasde portaelectrodos, conexin a tierra y el buencontacto de la pinza de masa a la pieza asoldar.

14

Explosin e incendio

Qu son:Son los efectos derivados de la combustinde materiales inflamables y explosinde gases comprimidos o atmsferasexplosivas con desprendimiento de calor,humos, gases y onda expansiva.

Dnde se producen:En los trabajos de soldadura y corte enproximidad de materiales combustibleso inflamables.

En el almacenamiento y manipulacin debotellas de gases licuados.

Por qu se producen:Por almacenar conjuntamente botellas deoxgeno y acetileno en locales cerrados ycarentes de ventilacin.

Por soldar, cortar materiales o producirchispas en las proximidades de materialesinflamables.

Por utilizar equipos carentesde los dispositivos deseguridad o hacer maluso de las botellas yde los equipos.

Cmo se evitan:Utilizando correctamente las botellas enposicin vertical amarradas sobre carro,mangueras en buen estado y protegidascontra las chispas, soplete con vlvulasantirretroceso de gas y sistema de antirretrocesode llama en el manorreductor y canalizacionesde acero (no de cobre).

Almacenando las botellas de gases licuadosa presin de acuerdo con la ITC. MIE-APQ - 005, por separado las de oxgeno delas de acetileno y protegidas del frio y del calor.

Impidiendo las operaciones de corte ysoldadura incompatibles con el entorno detrabajo y siguiendo en todo momento lasinstrucciones del procedimiento de trabajo.

Cmo te proteges:Respetando siempre las normas establecidasde "prohibicin de fumar" o "producir chispas"en los lugares de almacenamiento de las botellas.

Utilizando ropa de trabajo de lana o algodnignfugo, limpia de grasa, y evitando en todomomento la limpieza de la ropa con oxgenoa presin.

PROHIBIDOUsar sopletes

ointroducir llama

15

Exposicin a agentes fsicos y qumicos

Cmo se evitan:Mediante la utilizacin de pantalla facialprotectora certificada y dotada de visor decristal inactnico y filtros adecuados, mandilde cuero y ropa de trabajo de lana o algodnignfugo.

Mediante la instalacin de pantallas opacasde separacin del resto de los operarios,sealizando y delimitando la zona y dotandoa los ayudantes o trabajadores prximos degafas especiales con cristales filtrantes.

Realizando los trabajos de soldadura a favordel viento y siguiendo en todo momentolas instrucciones del Procedimiento de trabajo,en el que conste la Ficha de Datos deSeguridad de los electrodos utilizados.

Qu son:Son los riesgos derivados de las operacionesde soldadura y oxicorte, en las que eltrabajador est expuesto a radiacionesinfrarrojas, ultravioletas y luminosas, ascomo a la inhalacin de gases txicos eirritantes, humos y vapores metlicosprocedentes de la soldadura.

Dnde se producen:En los trabajos de soldadura de estructurasmetlicas en edificacin y construccinindustrial.

En las operaciones de corte y soldadura demateriales metlicos.

Por qu se producen:Por realizar trabajos de soldadura u oxicorteen ambientes cerrados y carentes deventilacin.

Por no utilizar los adecuados equiposde proteccin individualacordes a los tipos ycaractersticas delrevestimiento de loselectrodos empleadosen la soldadura.

Cmo te proteges:Utilizando pantalla de proteccin certificadade cara y ojos, guantes de cuero de mangalarga, mandil de cuero, polainas, ropa detrabajo de lana o algodn ignfugo ycalzado de seguridad aislante y, en localescerrados, proteccin respiratoria con aportede aire filtrado.

16

OTROS RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVASDEL MONTADOR DE ESTRUCTURAS METLICAS

Cadas de personas al mismo nivel

Cadas de objetos por desplome

Cadas de objetos en manipulacin

Pisadas sobre objetos

Cortes y golpes contra objetos inmviles

Golpes y cortes con objetos y herramientas

Proyeccin de fragmentos o partculas

Atrapamientos por o entre objetos

Atrapamientos por vuelco de mquina

Sobreesfuerzos

Exposicin a temperaturas extremas

Contactos trmicos

Exposicin a radiaciones

Incendios

Otros riesgos y medidas preventivas

17

Otros riesgos y medidas preventivas

RIESGOS MEDIDAS PREVENTIVAS

Despeja los accesos y reas de trabajo de restos ymateriales sobrantes y canaliza adecuadamente lasmangueras y cables de distribucin elctrica.

Protege, acota y sealiza las zonas de desniveles y zanjasde cimentacin.

Cadas deobjetos en

manipulacin

Cortes ygolpes contra

objetos inmviles

Cadas de objetospor desplome o

derrumbamiento

Utiliza bolsa porta-herramientas y porta-electrodos yamarra las herramientas en los niveles superiores.

Acota e impide el paso de trabajadores en nivelesinferiores.

Cadas de personasal mismo nivel

Retira del rea de trabajo todos aquellos materiales yherramientas que, por su naturaleza punzante y cortante,puedan ocasionarte lesiones, y mantn el orden y lalimpieza en la zona de trabajo.

Golpes y cortescon objetos oherramientas

Utiliza guantes de proteccin mecnica, casco y calzadode seguridad con marcado CE.

Utiliza la herramienta adecuada al trabajo y no retiresla proteccin mecnica de radiales, tronzadoras yrotaflex.

Aljate del radio de accin de las mquinas y evita lapermanencia bajo cargas suspendidas.

Utiliza cadenas, ganchos con pestillo, eslingas o cinchas"normalizadas" y de la resistencia adecuada.

Monta y utiliza los medios auxiliares y equipos de trabajode acuerdo al Manual de Instrucciones del Fabricante,previa nivelacin del terreno y comprobacin de laestabilidad de la mquinas autopropulsadas y deelevacin.

Cercirate de la estabilidad de los elementos estructurales"presentados" y fijados provisionalmente e instala losmedios de apeo y arriostramiento necesarios.

Pisadassobre objetos

Elimina los restos de materiales sobrantes y protege loselementos metlicos punzantes y cortantes, y utilizacalzado y guantes de proteccin mecnica.

18

RIESGOS MEDIDAS PREVENTIVAS

Utiliza atornilladora elctrica y llaves adecuadas o laayuda de otras personas en el atornillado final de laspiezas metlicas.

Incendios

Proyeccin defragmentos o

partculas

Solicita de la Empresa los Equipos de ProtecinIndividual necesarios para el trabajo y utiliza gafas deproteccin ocular o pantalla facial para la realizacinde trabajos de soldadura, oxicorte y picado de la escoriade la soldadura.

Atrapamientospor o entre

objetos

Aydate de la herramienta adecuada y tiles necesariospara la presentacin, colocacin y ajuste de piezasmetlicas, as como de cables, sirgas o cuerdas, y utilizaguantes de proteccin mecnica y calzado de seguridad.

Sobreesfuerzos

Suspende los trabajos de montaje y de soldadura enpoca de lluvias y fuertes vientos.

Utiliza ropa de trabajo adecuada a la estacin del aoy a la climatologa del lugar.

Exposicin atemperaturas

extremas

Contactostrmicos

Nunca realices trabajos de soldadura u oxicorte enpresencia de disolventes y atmsferas explosivas nidurante los trabajos de pintura, barnizado y pegado detextiles.

Evita la exposicin a radiaciones ionizantes (Rayos X)en las operaciones de radiografiado de soldaduras,mediante apantallamiento o acotado y alejamiento dellugar.

Utiliza los equipos de proteccin individual para evitarlos efectos de las radiaciones no ionizantes, en los ojosy en la piel.

Exposicina radiaciones

Utiliza ropa de trabajo de lana o algodn ignfugo y losEquipos de Proteccin Individual: cubrepies, polainas,manguitos, guantes y mandiles de cuero, para evitarquemaduras.

Atrapamientospor vuelco

de mquinas

Cercirate del estado de nivelacin y compactacindel terreno, antes de utilizar las mquinas de elevaciny utiliza los estabilizadores de las mismas de acuerdo alManual de Instrucciones del Fabricante.

Permanece alejado del radio de accin de las mquinaselevadoras de personas y de materiales.

Justificante de entrega

Empresa .................................................................................................

Obra ......................................................................................................

Nombre del trabajador ..........................................................................

Apellidos del trabajador ........................................................................

Actividad de obra en la que va a participar ..........................................

Ocupacin .............................................................................................

Tipo de manual que se entrega ..............................................................

Fecha de entrega ...................................................................................

Firma del trabajador ..............................................................................

Instituto Navarro de Salud LaboralPolgono de Landaben, calle E/F - 31012 Pamplona

Tel. 848 423 771 (Biblioteca) - Fax 848 423 730www.cfnavarra.es/insl

SEGURIDADEN LA

EDIFICACIN

1OPERADORDE MAQUINARIAEN GENERAL