moedas, pesos e medidas nos tempos bíblicos versão para impressão 2
TRANSCRIPT
Moedas, Pesos e Medidas nos tempos bíblicos
Isaias Leite Lourenço
Objetivo
• Identificar as principais moedas, pesos e medidas encontrados nos textos bíblicos, visando a um maior entendimento das Escrituras Sagradas.
Denário
• Moeda romana de prata
• Mt 20.2 -> diária de um trabalhador do campo
• Mt 22.19-21 -> moeda do tributo
• Mt 18.28, Lc 10.35, Jo 6.7
• 1 denário = 125 g de prata
• Algumas versões traduzem por dinheiro
Asse de cobre
• Moeda romana
• Mt 10.29, Lc 12.6 (ARA, 1968)-> algumas versões aparece como ceitil (ARC, 1994)
• 1 asse = 1/16 do denário de prata = preço de dois pardais
Quadrante
• Menor moeda romana em circulação
• Traduzido por centavo, centésima parte da unidade monetária do Brasil, ou ceitil, moeda em curso no tempo de D. João I, valendo um sexto do real da época.
• 1 quadrante = ¼ de asse
• Mc 12.42 (ARA, 1968; ARC, 1994) -> Na versão Alfalit ARC, 1995, aparece como cinco réis.
Dracma
• Moeda grega de prata -> 1 denário
• Lc 15.8
• Em 300 A.C equivalia a uma ovelha
Didracma
• Moeda grega de prata
• 2 dracmas ou 2 denários
• Mt 17.24
• Correspondia ao imposto anual que o judeu pagava ao tesouro do templo
Estáter
• Moeda grega de prata -> 4 denários -> 2 didracmas -> tetradracma -> peças de prata
• Mt 17.27 -> Pedro pagou o imposto do templo referente a ele e a Jesus.
• Mt 26.15 -> Judas deve ter recebido estáteres por sua traição (30 moedas ou peças) (ARC, 1994)
Mina
• Moeda grega de ouro (820g)
• Lc 19.16
• 1 mina = 100 dracmas
Talento
• Medida de peso e unidade monetária romanas, porém, não era uma moeda.
• Prata ou ouro.
• Mt 18.24; 25.14
• 1 talento = 6.000 denários = 44 Kg (prata) / 39 Kg (ouro)
CÔVADO
4 – côvado3 – palmo2 – palmo menor (4 dedos)1 - dedo
JESUS – Suas horas na cruz
Eventos que precederam:
Mc 15.1 -> Perante Pilatos -> “...ao amanhecer...” por volta das 6 h da manhã
Lc 23.6-10 -> Enviado a Herodes
Lc 23.11 -> Devolvido a Pilatos
Lc 23.23-24 -> Sentenciado
Mc 15.25 -> “...hora terceira...” (hora judaica)
Hora moderna = Hora judaica + 6h
JESUS – Suas horas na cruz
• Jesus foi crucificado por volta das 9 horas da manhã.
• Lc 23.44 -> “...hora nona...”
• Lc 23.46 -> Jesus entregou o Espírito a Deus por volta das 3h da tarde (9 + 6 = 15h).
• Jesus ficou ficou pendurado na cruz por volta de 6h seguidas.
Conclusão
“Procura apresentar-te a Deus, aprovado,
como obreiro que não tem de que se
envergonhar, que maneja bem a palavra
da verdade”
II Tim 2.15
Bibliografia
• Almeida, João Ferreira de. Bíblia Sagrada, Edição Revista e Atualizada
(ARA, 1969).
• Idem, Edição Contemporânea, 1995
• Idem, Edição Revista e Corrigida (ARC, 1994).
• Idem, Alfalit, Edição Revista e Corrigida (ARC, 1995).
• Suplemento Bíblia Thompson, pg 1474, 1975
• www.nt.batistas.net/pesosemedidas
• www.verdade-viva.net/metrologia-biblica.html
• www.forum-numismatica.com