modulo2-manual servicos lava-seca lse11 rev0

38
MANUAL DE SERVIÇOS SERVICE MANUAL LAVA-SECA LSE11 TRW10 WASHING/DRYER MACHINE SERVICE MANUAL MÓDULO II SISTEMA DE ACIONAMENTO PARTES DO PRODUTO DESMONTAGEM/MONTAGEM . REVISÃO 0 REVISION 0

Upload: ricardo-urio

Post on 11-Nov-2015

365 views

Category:

Documents


40 download

DESCRIPTION

LSE11

TRANSCRIPT

  • MANUAL DE SERVIOS SERVICE MANUAL

    LAVA-SECA LSE11 TRW10WASHING/DRYER MACHINE SERVICE MANUAL

    MDULO IISISTEMA DE ACIONAMENTO

    PARTES DO PRODUTODESMONTAGEM/MONTAGEM

    .

    REVISO 0

    REVISION 0

  • 2Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    NDICE

    1. FUNCIONAMENTO ................................................................................................................................... 31.1 Sistema de Funcionamento da Lava-Seca .......................................................................................... 31.2 Componentes da Lava-Seca ............................................................................................................... 41.3 Funes ............................................................................................................................................. 51.4 Partes da Lava-Seca .......................................................................................................................... 6

    2. DESMONTAGEM ...................................................................................................................................... 72.1 Ferramentas Necessrias para a Desmontagem da Lava-Seca .......................................................... 72.2 Desmontagem do Topo....................................................................................................................... 72.3 Desmontagem do Painel de Controle ................................................................................................. 82.4 Desmontagem do Duto de Ar Quente ................................................................................................. 112.5 Desmontagem do Conjunto Frontal do Gabinete/Porta ....................................................................... 132.6 Retirada do Sensor de Nvel ............................................................................................................... 162.7 Retirada das Vlvulas de Entrada D'gua ........................................................................................... 162.8 Retirada do Distribuidor de gua ........................................................................................................ 172.9 Retirada do Motor ............................................................................................................................... 182.10 Retirada da Resistncia de Aquecimento da gua ........................................................................... 192.11 Retirada da Placa de Potncia ......................................................................................................... 202.12 Retirada da Eletrobomba de Drenagem ............................................................................................ 212.13 Retirada do Conjunto Tanque ............................................................................................................ 22

    3. VISTAS EXPLODIDAS ............................................................................................................................. 23

  • 3Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    1. FUNCIONAMENTO

    1.1 SISTEMA DE FUNCIONAMENTO DA LAVA-SECA

  • 4Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    1.2 COMPONENTES DA LAVA-SECA

  • 5Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    1.3 FUNES

  • 6Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    1.4 PARTES DA LAVA-SECA

  • 7Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    2. DESMONTAGEM

    2.1 FERRAMENTAS NECESSRIAS PARA A DESMONTAGEM DA LAVA-SECA Chave fixa 8 mm Chave fixa 10 mm Chave fixa 17 mm Chave Phillips Alicate Chave de fenda

    PARA EVITAR FERIMENTOS, UTILIZE LUVAS DE PROTEO DURANTE QUALQUER REPARO.

    2.2 DESMONTAGEM DO TOPOa. Com uma chave Phillips, retire os 2 parafusos que fixam o topo ao gabinete (Figura 1).b. Retire a gaveta de sabo apertando a trava e puxando a gaveta para a frente (Figura 2).

    c. Com uma chave Phillips, retire os dois parafusos que ficam atrs da gaveta (Figura 3).d. Empurre o topo para o lado esquerdo e retire-o (Figuras 4 e 5).

    Figura 1Figura 1Figura 1Figura 1Figura 1 Figura 2Figura 2Figura 2Figura 2Figura 2

    Figura 3Figura 3Figura 3Figura 3Figura 3

    Figura 5Figura 5Figura 5Figura 5Figura 5

    Figura 4Figura 4Figura 4Figura 4Figura 4

  • 8Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    2.3 DESMONTAGEM DO PAINEL DE CONTROLEa. Retire os 2 parafusos Phillips que fixam a gaveta de distribuio ao suporte do painel de controle (Figura 6).b. Retire o parafuso Phillips que fixa o painel de controle ao suporte do painel (Figura 7).

    c. Levante o painel para desencaix-lo do suporte do painel (Figuras 8 e 9).d. Desfaa as ligaes eltricas da placa de controle (Figura 10).

    Figura 6Figura 6Figura 6Figura 6Figura 6 Figura 7Figura 7Figura 7Figura 7Figura 7

    Figura 8Figura 8Figura 8Figura 8Figura 8 Figura 9Figura 9Figura 9Figura 9Figura 9

    e. Retire os 7 parafusos Phillips que fixam o suporte da placa de controle ao painel (Figura 11) e desencaixe a travade fixao (Figura 12). O suporte da placa estar solto (Figura 13).

    Figura 10Figura 10Figura 10Figura 10Figura 10

    Figura 11Figura 11Figura 11Figura 11Figura 11 Figura 12Figura 12Figura 12Figura 12Figura 12

    TRAVATRAVATRAVATRAVATRAVA

    Figura 13Figura 13Figura 13Figura 13Figura 13

  • 9Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    f. Para retirar o visor do display, basta desencaix-lo do painel (Figura 14).g. Para retirar as teclas Liga/Desliga e Destravar Porta, basta desencaix-

    las do painel.

    h. Retire os 3 parafusos Phillips que fixam as teclas de funes (Figura 15).i. Para retirar a moldura das teclas de funes basta desencaix-la do painel (Figura 16).

    Figura 14Figura 14Figura 14Figura 14Figura 14

    Figura 15Figura 15Figura 15Figura 15Figura 15 Figura 16Figura 16Figura 16Figura 16Figura 16

    MOLDURAMOLDURAMOLDURAMOLDURAMOLDURA

    j. Desencaixe o curso dos led's (componente plstico) da moldura do boto de programas (Figura 17).k. Desencaixe a moldura do boto de programas (Figura 18).

    Figura 17Figura 17Figura 17Figura 17Figura 17 Figura 18Figura 18Figura 18Figura 18Figura 18

    l. Desencaixe o boto de programas da placa de controle (Figura 19). O arremate do boto encaixado no boto(Figura 20).

    Figura 19Figura 19Figura 19Figura 19Figura 19 Figura 20Figura 20Figura 20Figura 20Figura 20

  • 10

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    m. Desencaixe o suporte do curso dos led's (Figuras 21 e 22).

    Figura 21Figura 21Figura 21Figura 21Figura 21 Figura 22Figura 22Figura 22Figura 22Figura 22

    n. Solte as travas de fixao da placa de controle (Figura 23).n. Retire o suporte da tecla Liga/Desliga (Figura 24).

    TRAVASTRAVASTRAVASTRAVASTRAVAS

    Figura 23Figura 23Figura 23Figura 23Figura 23 Figura 24Figura 24Figura 24Figura 24Figura 24

    ATENO!DURANTE A MONTAGEM DOS COMPONENTES DA PLACA, CERTIFIQUE-SE DE QUE OS FIOS DA

    REDE ELTRICA DA PLACA NO ESTO EM CIMA DA TECLA LIGA/DESLIGA (FIGURA 25).

    Figura 25Figura 25Figura 25Figura 25Figura 25

    TECLA LIGA/TECLA LIGA/TECLA LIGA/TECLA LIGA/TECLA LIGA/D E S L I G AD E S L I G AD E S L I G AD E S L I G AD E S L I G A

  • 11

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    2.4 DESMONTAGEM DO DUTO DE AR QUENTEa. Retire os 7 parafusos Phillips que fixam a tampa da resistncia de secagem (Figura 26).b. Retire os 7 parafusos Phillips que fixam o conjunto tampa/ventilador (Figura 27).

    Obs.: Note que o parafuso que fixa a ventoinha tem rosca esquerda.

    Figura 26Figura 26Figura 26Figura 26Figura 26 Figura 27Figura 27Figura 27Figura 27Figura 27

    c. Solte os conectores do ventilador de secagem (Figura 28) e retire o conjunto tampa/ventilador (Figura 29).

    Figura 28Figura 28Figura 28Figura 28Figura 28 Figura 29Figura 29Figura 29Figura 29Figura 29

    d. Retire o parafuso Phillips que fixa a resistncia de secagem ao suporte (Figura 30).e. Desfaa as ligaes eltrcas da resistncia de secagem (Figura 31) e retire a resistncia (Figura 32).

    Figura 30Figura 30Figura 30Figura 30Figura 30 Figura 31Figura 31Figura 31Figura 31Figura 31

    Figura 32Figura 32Figura 32Figura 32Figura 32

  • 12

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    f. Desconecte o termofusvel de segurana (Figura 33). Este componente liga a resistncia ao rel bimetlico.g. Desencaixe o rel bimetlico do suporte da resistncia de secagem (Figura 34).

    Figura 33Figura 33Figura 33Figura 33Figura 33 Figura 34Figura 34Figura 34Figura 34Figura 34

    h. Desfaa as ligaes eltricas do termistor e desencaixe-o do suporte da resistncia de secagem (Figura 35).i. Para substituir as vedaes dos suportes da resistncia e do ventilador, basta desencaix-las (Figura 36).

    Figura 36Figura 36Figura 36Figura 36Figura 36 Figura 37Figura 37Figura 37Figura 37Figura 37

    j. Retire o painel de controle conforme os passos a, b e c do item 2.3 (pgina 8).k. Retire os 2 parafusos Phillips que fixam a parte inferior do duto ao suporte do painel de controle (Figura 38).l. Retire os 2 parafusos Phillips que fixam a parte inferior do duto ao suporte do duto (Figura 39).

    Figura 38Figura 38Figura 38Figura 38Figura 38 Figura 39Figura 39Figura 39Figura 39Figura 39

  • 13

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    m. Retire os 2 parafusos Phillips que fixam o duto guia do duto (Figuras 40 e 41).

    Figura 40Figura 40Figura 40Figura 40Figura 40 Figura 41Figura 41Figura 41Figura 41Figura 41

    ATENO!PARA EVITAR QUE OS PARAFUSOS CAIAM

    DENTRO DO DUTO DE SECAGEM, COLOQUEUM PANO NA SADA DO DUTO (FIGURA 42).

    2.5 DESMONTAGEM DO CONJUNTO FRONTAL DO GABINETE/PORTAa. Retire o topo e o painel de controle conforme os itens 2.2 e 2.3.b. Deite a lavadora para o lado esquerdo, sobre uma superfcie plana e forrada, segurando nos pontos de apoio

    conforme indicado nas Figuras 43, 44 e 45, para evitar danos ao gabinete.

    Figura 42Figura 42Figura 42Figura 42Figura 42

    Figura 43Figura 43Figura 43Figura 43Figura 43

    Figura 45Figura 45Figura 45Figura 45Figura 45

    Figura 44Figura 44Figura 44Figura 44Figura 44

  • 14

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    c. Retire os 3 parafusos Phillips que fixam o avental base do gabinete (Figura 46).d. Desencaixe as 4 travas que fixam o avental ao gabinete (Figura 47).

    Figura 47Figura 47Figura 47Figura 47Figura 47Figura 46Figura 46Figura 46Figura 46Figura 46

    e. Retire a abraadeira da gaxeta da porta (Figura 48).f. Retire a gaxeta da porta (Figura 49).

    TRAVASTRAVASTRAVASTRAVASTRAVAS

    Figura 48Figura 48Figura 48Figura 48Figura 48 Figura 49Figura 49Figura 49Figura 49Figura 49

    g. Retire os 2 parafusos Phillips que fixam o interruptor da porta ao gabinete (Figura 50).h. Desfaa as ligaes eltricas do interruptor (Figura 51).

    Figura 50Figura 50Figura 50Figura 50Figura 50 Figura 51Figura 51Figura 51Figura 51Figura 51

  • 15

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    i. Retire os 5 parafusos Phillips que fixam o frontal ao suporte do painel de controle (Figura 52)j. Retire os 6 parafusos Phillips que fixam o frontal parte inferior do gabinete (Figura 53).

    Figura 52Figura 52Figura 52Figura 52Figura 52 Figura 53Figura 53Figura 53Figura 53Figura 53

    k. Abra a porta e levante o frontal para desencaix-lo do gabinete (Figuras 54 e 55).

    Figura 54Figura 54Figura 54Figura 54Figura 54

    l. Com uma chave fixa 8 mm, retire os 3 parafusos que fixam a dobradia da porta (Figura 56).m. Retire os 10 parafusos Phillips que fixam a moldura da porta na estrutura da porta (Figura 57).

    Figura 55Figura 55Figura 55Figura 55Figura 55

    ENCAIXE NOENCAIXE NOENCAIXE NOENCAIXE NOENCAIXE NOGABINETEGABINETEGABINETEGABINETEGABINETE

    RASGO PARARASGO PARARASGO PARARASGO PARARASGO PARAO ENCAIXEO ENCAIXEO ENCAIXEO ENCAIXEO ENCAIXE

    Figura 56Figura 56Figura 56Figura 56Figura 56 Figura 57Figura 57Figura 57Figura 57Figura 57

    n. Retire os 3 parafusos Phillips e as 3 buchas que fixam o visor da porta (Figura 58).o. Para substituir o trinco, desencaixe as travas do suporte do trinco (Figura 59).

    Figura 58Figura 58Figura 58Figura 58Figura 58 Figura 59Figura 59Figura 59Figura 59Figura 59

  • 16

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    2.6 RETIRADA DO SENSOR DE NVELa. Retire o parafuso Phillips que fixa o suporte do sensor de nvel ao gabinete (Figura 60).b. Desfaa as ligaes eltricas do sensor (Figura 61).

    Figura 60Figura 60Figura 60Figura 60Figura 60 Figura 61Figura 61Figura 61Figura 61Figura 61

    2.7 RETIRADA DAS VLVULAS DE ENTRADA D'GUAa. Retire os 4 parafusos Phillips (2 em cada vlvula) que fixam as vlvulas ao gabinete (Figura 62).b. Desfaa as ligaes eltricas das vlvulas (Figura 63).

    Figura 62Figura 62Figura 62Figura 62Figura 62 Figura 63Figura 63Figura 63Figura 63Figura 63

    c. Com um alicate, retire as abraadeiras que fixam as mangueiras s vlvulas (Figura 64).

    ABRAADEIRASABRAADEIRASABRAADEIRASABRAADEIRASABRAADEIRAS

    Figura 64Figura 64Figura 64Figura 64Figura 64

  • 17

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    2.8 RETIRADA DO DISTRIBUIDOR DE GUAa. Retire o topo e a gaveta de sabo.b. Retire os 2 parafusos Phillips que fixam o distrubuidor de gua ao suporte do painel de controle (Figura 65).c. Retire o parafuso Phillips que fixa o distribuidor ao gabinete (Figura 66).

    Figura 65Figura 65Figura 65Figura 65Figura 65 Figura 66Figura 66Figura 66Figura 66Figura 66

    d. Com um alicate, retire as abraadeiras que fixam as mangueiras ao distribuidor (Figura 67).

    ATENO!DURANTE A MONTAGEM, CERTIFIQUE-SE DE QUE AS MANGUEIRAS FORAM FIXADASCORRETAMENTE PARA EVITAR VAZAMENTO DE GUA E RUDOS (FIGURAS 68 E 69).

    Figura 67Figura 67Figura 67Figura 67Figura 67

    RETIRE AS ABRAADEIRASRETIRE AS ABRAADEIRASRETIRE AS ABRAADEIRASRETIRE AS ABRAADEIRASRETIRE AS ABRAADEIRAS

    FIXE ASFIXE ASFIXE ASFIXE ASFIXE ASMANGUEIRASMANGUEIRASMANGUEIRASMANGUEIRASMANGUEIRAS

    FIXE ASFIXE ASFIXE ASFIXE ASFIXE ASMANGUEIRASMANGUEIRASMANGUEIRASMANGUEIRASMANGUEIRAS

    Figura 68Figura 68Figura 68Figura 68Figura 68 Figura 69Figura 69Figura 69Figura 69Figura 69

  • 18

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    2.9 RETIRADA DO MOTORa. Retire os 4 parafusos Phillips que fixam a tampa traseira ao gabinete (Figura 70).b. Levante a tampa traseira, abra um pouco e puxe-a para baixo (Figuras 71 e 72).

    Figura 70Figura 70Figura 70Figura 70Figura 70

    Figura 72Figura 72Figura 72Figura 72Figura 72Figura 71Figura 71Figura 71Figura 71Figura 71

    c. Com uma chave fixa 10 mm, retire o parafuso que fixa a tampa do motor (Figura 73) e retire a tampa (Figura 74).

    Figura 74Figura 74Figura 74Figura 74Figura 74Figura 73Figura 73Figura 73Figura 73Figura 73

    d. Com uma chave fixa 17 mm, retire o rotor motor.Obs.: Devido s usinas pemanentes, haveruma certa resistncia magntica durante aretirada do rotor (Figura 75).

    Figura 75Figura 75Figura 75Figura 75Figura 75

    USINASUSINASUSINASUSINASUSINASPERMANENTESPERMANENTESPERMANENTESPERMANENTESPERMANENTES

  • 19

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    e. Desfaa as ligaes eltricas do motor (Figura 76).f. Com uma chave fixa 10 mm, retire os 6 parafusos que fixam o estator do motor ao tanque. Retire os parafusos

    na ordem indicada na Figura 77. Para evitar que o estator caia, segure-o firmemente enquanto estiver retirandoo ltimo parafuso.Obs.: Tenha cuidado para no perder as arruelas lisas e as arruelas trava que fixam o motor.

    Figura 76Figura 76Figura 76Figura 76Figura 76

    11111

    22222

    33333

    44444

    55555

    66666

    g. Retire o parafuso Phillips que fixa o fio terra ao tanque (Figura 78).Figura 77Figura 77Figura 77Figura 77Figura 77

    Figura 78Figura 78Figura 78Figura 78Figura 78

    2.10 RETIRADA DA RESISTNCIA DE AQUECIMENTO DA GUAa. Desfaa as ligaes eltricas da resistncia (Figura 79).b. Com uma chave fixa 10 mm, retire as porcas que fixam a resistncia (Figura 80).

    Figura 80Figura 80Figura 80Figura 80Figura 80Figura 79Figura 79Figura 79Figura 79Figura 79

    ATENO!PARA EVITAR DANOS VEDAO DA RESISTNCIA, NO APERTE AS PORCAS

    DEMASIADAMENTE DURANTE A MONTAGEM.

  • 20

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    c. Retire o termistor (Figura 81).d. Retire a resistncia (Figura 82).

    Figura 81Figura 81Figura 81Figura 81Figura 81 Figura 82Figura 82Figura 82Figura 82Figura 82

    ATENO!DURANTE A MONTAGEM A

    RESISTNCIA DEVE PASSAR NOMEIO DO SUPORTE METLICO

    LOCALIZADO DENTRO DO TANQUE(FIGURA 83).

    2.11 RETIRADA DA PLACA DE POTNCIAa. Deite a lavadora para o lado direito, sobre uma superfcie plana e forrada, para evitar danos ao gabinete.b. Solte os conectores da placa (Figura 84). Para soltar o conector vermelho, aperte a trava de fixao e puxe o

    conector com a trava apertada.c. Retire o parafuso Phillips localizado na parte traseira do produto (Figura 85).

    PPPPPAAAAASSSSSSSSSSE A RE A RE A RE A RE A REEEEESSSSSIIIIISSSSSTNCIA NTNCIA NTNCIA NTNCIA NTNCIA NO MO MO MO MO MEEEEEIOIOIOIOIODO SUPORTE METLICODO SUPORTE METLICODO SUPORTE METLICODO SUPORTE METLICODO SUPORTE METLICO

    Figura 83Figura 83Figura 83Figura 83Figura 83

    Figura 85Figura 85Figura 85Figura 85Figura 85Figura 84Figura 84Figura 84Figura 84Figura 84

  • 21

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    d. Solte as travas que fixam o conjunto placa de potncia na base do gabinete (Figura 86) e retire o conjunto dedentro do produto (Figura 87).

    Figura 86Figura 86Figura 86Figura 86Figura 86 Figura 87Figura 87Figura 87Figura 87Figura 87

    TRAVAS DE FIXAO DA PLACATRAVAS DE FIXAO DA PLACATRAVAS DE FIXAO DA PLACATRAVAS DE FIXAO DA PLACATRAVAS DE FIXAO DA PLACA

    2.12 RETIRADA DA ELETROBOMBA DE DRENAGEMa. Usando uma moeda, retira a tampa do filtro de drenagem (Figura 88).b. Solte a mangueira do filtro de drenagem (Figura 89). Coloque a mangueira dentro de um recipiente para recolher

    a gua que fica retida no filtro.

    Figura 89Figura 89Figura 89Figura 89Figura 89Figura 88Figura 88Figura 88Figura 88Figura 88

    c. Retire os 2 parafusos Phillips que fixam a eletrobomba parte frontal do gabinete (Figura 90).d. Desencaixe a eletrobomba do gabinete (Figura 91).

    Figura 90Figura 90Figura 90Figura 90Figura 90 Figura 91Figura 91Figura 91Figura 91Figura 91

  • 22

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    e. Desfaa as ligaes eltricas da eletrobomba (Figura 92) e solte as abraadeiras das mangueiras (Figura 93).

    Figura 92Figura 92Figura 92Figura 92Figura 92

    ATENO!DURANTE A MONTAGEM, CERTIFIQUE-SE DE QUE AS MANGUEIRAS FORAM FIXADAS

    CORRETAMENTE PARA EVITAR VAZAMENTO.

    2.13 RETIRADA DO CONJUNTO TANQUEa. Retire o topo, o painel de controle, o avental, conjunto frontal/porta e o motor.b. Retire o parafuso que fixa a abraadeira da guia do duto (Figura 94).c. Desencaixe a mangueira de lavagem do vidro da gaxeta (Figura 95).

    Figura 93Figura 93Figura 93Figura 93Figura 93

    Figura 94Figura 94Figura 94Figura 94Figura 94 Figura 95Figura 95Figura 95Figura 95Figura 95

    d. Solte o parafuso que fixa a abraadeira interna da gaxeta (Figura 96).e. Com uma chave fixa 10 mm, retire os parafusos de fixao dos contra-pesos (Figura 97).

    Figura 96Figura 96Figura 96Figura 96Figura 96 Figura 97Figura 97Figura 97Figura 97Figura 97

  • 23

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    f. Retire o distribuidor de gua, as vlvulas d'gua, o sensor de nvel e as mangueiras.g. Retire o parafuso Phillips que fixa o tubo de secagem na parte traseira do gabinete e solte as abraadeiras das

    mangueiras (Figuras 98 e 99).

    Figura 98Figura 98Figura 98Figura 98Figura 98

    Figura 99Figura 99Figura 99Figura 99Figura 99PPPPPAAAAARAFRAFRAFRAFRAFUUUUUSO DE FSO DE FSO DE FSO DE FSO DE FIXIXIXIXIXAOAOAOAOAODO TUBO DE SECAGEMDO TUBO DE SECAGEMDO TUBO DE SECAGEMDO TUBO DE SECAGEMDO TUBO DE SECAGEM

    SOLSOLSOLSOLSOLTTTTTE AE AE AE AE AS ABS ABS ABS ABS ABRAADERAADERAADERAADERAADEIIIIIRARARARARASSSSS

    h. Solte os amortecedores do tanque retirando os pinos que os fixam base do gabinete (Figura 100).i. Solte as molas do tanque, cuidando para que o tanque no caia (Figura 101). Levante o tanque e retire-o de

    dentro do gabinete.

    PINO DE FIXAO DOPINO DE FIXAO DOPINO DE FIXAO DOPINO DE FIXAO DOPINO DE FIXAO DOAMORTECEDORAMORTECEDORAMORTECEDORAMORTECEDORAMORTECEDOR

    SOLSOLSOLSOLSOLTTTTTE AE AE AE AE AS MOLS MOLS MOLS MOLS MOLAAAAASSSSSDE FDE FDE FDE FDE FIXIXIXIXIXAO DO AO DO AO DO AO DO AO DO TTTTTAAAAANQUENQUENQUENQUENQUE

    ATENO!DURANTE A MONTAGEM, VERIFIQUE SE

    AS MOLAS DE SUSPENSO DOTANQUE FORAM MONTADASCORRETAMENTE: AS MOLAS

    PRATEADAS DEVEM SER ENCAIXADASNA PARTE FRONTAL E AS MOLAS

    DOURADAS NA PARTE TRASEIRA DOGABINETE (Figura 101).

    Figura 101Figura 101Figura 101Figura 101Figura 101Figura 100Figura 100Figura 100Figura 100Figura 100

    MOLA DOURADAMOLA DOURADAMOLA DOURADAMOLA DOURADAMOLA DOURADA(A(A(A(A(ATRS)TRS)TRS)TRS)TRS)

    MOLMOLMOLMOLMOLA PRAA PRAA PRAA PRAA PRATTTTTEEEEEADADADADADAAAAA(NA FRENTE)(NA FRENTE)(NA FRENTE)(NA FRENTE)(NA FRENTE)

  • 24

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    3. VISTAS EXPLODIDAS

    3.1 CONJUNTO TOPO

    ITEM DESCRIO QTDE1 VEDACAO PAINEL CONTROLE 1

    2 ARREMATE FRONTAL TOPO 1

    3 TOPO 1

    4 ARREMATE POSTERIOR TOPO 1

    5 PRESILHA FIXACAO TOPO 18

    6 AVENTAL 1

    7 TAMPA FILTRO 1

  • 25

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    3.2 CONJUNTO PAINEL DE CONTROLE

  • 26

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    ITEM DESCRIO QTDE1 ARREMATE DISPLAY 1

    2 VISOR DISPLAY 1

    3 PAINEL CONTROLE 1

    4 ARREMATE TECLAS FUNCOES 1

    5 TECLAS FUNCOES 1

    6 DISPLAY 1

    7 ALOJAMENTO PLACA CONTROLE 1

    8 ARREMATE BOTAO PROGRAMAS 1

    9 BOTAO INTERNO 1

    10 BOTAO EXTERNO 1

    11 TAMPA BOTAO PROGRAMAS 1

    12 COMPLEMENTO BOTAO PROGRAMAS 1

    13 INDICADOR BOTAO PROGRAMAS 1

    14 ARREMATE TECLA LIGA/DESLIGA 1

    15 PLACA CONTROLE 1

    16 TECLA DESLIGA 1

    17 TECLA TRAVA PORTA 1

    18 TECLA LIGA 1

    19 SUPORTE TECLA LIGA/DESLIGA 1

  • 27

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    3.3 CONJUNTO FRONTAL DO GABINETE/PORTA

  • 28

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    ITEM DESCRIO QTDE1 MOLDURA PORTA 1

    2 PROTECAO VISOR PORTA 1

    3 VISOR PORTA 1

    4 ESTRUTURA PORTA 1

    5 ABRACADEIRA PORTA 1

    6 MOLA PORTA 1

    7 BUCHA DOBRADICA 1

    8 DOBRADICA PORTA 1

    9 FRONTAL GABINETE 1

    10 INTERRUPTOR TRAVA PORTA 1

    11 SUPORTE DOBRADICA 1

    12 PRENDEDOR VISOR PORTA 1

    13 CAPA PUXADOR PORTA 1

    14 MOLA TRINCO PORTA 2

    15 PINO TRINCO PORTA 1

    16 TRINCO PORTA 1

    17 PUXADOR PORTA 1

  • 29

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    3.4 CONJUNTO GAVETA DE SABO

  • 30

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    ITEM DESCRIO QTDE1 CAPA PUXADOR GAVETA SABAO 1

    2 PUXADOR GAVETA SABAO 1

    3 TAMPA AMACIANTE 1

    4 DISTRIBUIDOR AGUA 1

    5 ABRACADEIRA 15,5MM 8

    6 UNIAO MANGUEIRA PRE LAVAGEM 1

    7 MANGUEIRA PRE LAVAGEM 2

    8 VALVULA ENTRADA AGUA FRIA 1

    9 VALVULA ENTRADA AGUA QUENTE 1

    10 MANGUEIRA AGUA QUENTE 1

    11 MANGUEIRA LAVAGEM PRINCIPAL 1

    12 MANGUEIRA GAVETA SABAO 1

    13 ABRACADEIRA MANGUEIRA GAVETA SABAO 1

    14 VEDACAO 1

    15 GAVETA SABAO 1

    16 MANGUEIRA SPRAY 1

    17 GAVETA SABAO 1

  • 31

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    3.5 CONJUNTO DUTO DE SECAGEM

  • 32

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    ITEM DESCRIO QTDE1 COTOVELO 1

    2 ABRACADEIRA COTOVELO 2

    3 TUBO DUTO 1

    4 VEDACAO TUBO DUTO 1

    5 SUPORTE RESISTENCIA 1

    7 PRESILHA CABO 4

    9 TAMPA DUTO 1

    10 FUSIVEL 1

    11 TAMPA FRONTAL DUTO 1

    12 VEDACAO DUTO SUPERIOR/INFERIOR 1

    13 AMORTECEDOR 2

    14 VEDACAO ENTRADA 1

    15 GUIA DUTO 1

    16 VEDACAO TERMISTOR SECADORA 1

    17 TERMISTOR SECADORA 1

    18 BASE DUTO 1

    19 VEDACAO TERMOSTATO 1

    20 TERMOSTATO 230V/15A 1

    21 RESISTENCIA SECADORA 1

  • 33

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    3.6 CONJUNTO GABINETE

  • 34

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    ITEM DESCRIO QTDE1 ELETROBOMBA DRENAGEM 1

    2 ESTRUTURA PORTA 1

    3 MANGUEIRA DRENAGEM 1

    4 ALCA GABINETE 1

    5 GUIA MANGUEIRA DRENAGEM 1

    6 SIFAO MANGUEIRA DRENAGEM 1

    7 ARREMATE FRONTAL SUPERIOR GABINETE 1

    8 ARREMATE ESQUERDO GABINETE 1

    9 SUPORTE MOLA 4

    10 GABINETE 1

    11 PASSAGEM DE AR 1

    12 ARREMATE DIREITO GABINETE 1

    13 TAMPA TRASEIRA 1

    14 CABO ELETRICO 1

    15 ARREMATE FRONTAL INFERIOR GABINETE 1

  • 35

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    3.7 CONJUNTO BASE

    ITEM DESCRIO QTDE1 PE NIVELADOR 4

    1 REBITE 10 X 1,25 X 51 MM 4

    2 TRAVA PE NIVELADOR 4

    3 SUPORTE PE NIVELADOR 4

    4 BASE 1

    5 PLACA POTENCIA COMPLETA 1

    7 REATOR 1

    8 REDE ELETRICA COMPLETA 1

  • 36

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    3.8 CONJUNTO TANQUE/CESTO

  • 37

    Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

    ITEM DESCRIO QTDE1 COTOVELO MANGUEIRA 1

    2 ABRACADEIRA 1

    3 TUBO UNIAO 1

    4 CONTRA-PESO 1

    5 GAXETA PORTA 1

    6 PRESILHA BOMBA DE SPRAY 1

    7 MOLA SUSPENSAO FRONTAL 1

    8 CORPO FRONTAL TANQUE 1

    9 CESTO COMPLETO 1

    10 ALETA 3

    11 EIXO CESTO 1

    12 MOLA SUSPENSAO TRASEIRA 2

    13 MANGUEIRA AR 1

    14 TAMPA TRASEIRA TANQUE 1

    15 ROTOR MOTOR 1

    16 ESTATOR MOTOR 1

    17 RESISTENCIA LAVADORA 1

    18 AMORTECEDOR 3

    19 PINO AMORTECEDOR 3

    20 ROLAMENTO EXTERNO 1

    21 ALOJAMENTO ROLAMENTO 1

    22 ROLAMENTO INTERNO 1

    23 RETENTOR AGUA 1

    24 COMPLEMENTO MANGUEIRA DRENAGEM 1

    25 ABRACADEIRA 33MM 1

    26 MANGUEIRA INTERNA DRENAGEM 1

    27 GAXETA TANQUE 1

    28 MANGUEIRA RESPIRO 1

    29 TRAVA RESISTENCIA 1

    30 ABRACADEIRA GAXETA 1

  • ELECTROLUX DO BRASIL S.A

    Customer ServiceElaborao:Engenharia de Servios

    Abril/2008Reviso 0

    Rua Ministro Gabriel Passos, 360Guabirotuba CEP 81520-900Curitiba Paran BrasilTel: (0XX41) 3371-7000

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice