modelo jl112 & j112 - eclh completo · os sprinklers modelo reliable jl112 & j112 eclh/ecoh...

4
Modelo Jl112 & J112 - eClH CoMpleto Cobertura estendida risCo leve eCoH Cobertura estendida risCo ordinário eCoH Cobertura estendida risCo CoMuM • resposta rápida para risco leve (16’ x 16’ (4,9m x 4,9m), 18’ x 18’ (5,5m x 5,5m) e 20’ x 20’ (6,1m x 6,1m) espaçamento) • resposta rápida para risco Comum (12’ x 12’ (3,7m x 3,7m) e 14’ x 14’ (4,3m x 4,3m) espaçamento) • resposta rápida para risco padrão (16’ x 16’ (4,9m x 4,9m), 18’ x 18’ (5,5m x 5,5m) e 20’ x 20’ (6,1m x 6,1m) espaçamento) Caracteríscas 1. proteção para Cobertura estendida para risco Comum e risco leve para 400 ſt2 (37,2 m2) por aspersor. 2. nominal K = 11,2 (160). 3. disponível em latão, revesdo de cromo poliéster e acabamentos banhado de níquel eletrolíco e ptFe (t eflon®)*. 4. para aplicações conforme nFpa 13. Aprovações das Organizações 1. underwriters laboratories, inc. (ul) 2. underwriters laboratories of Canada (culus) 3. nYC Mea 258-93-e Categoria de Listagem de UL sprinklers automáco de cobertura estendida risco orfinário conforme ul - vniv. os sprinklers reliable Modelos Jl112 e J112 são sprinklers de Cobertura estendida para uso em ocupações de risco Comum 1 e 2 com área de cobertura de até 400 pés quadrados (37,2m2) por aspersor. para todas as aplicações de risco leve eles são sprinklers de resposta rápida. para aplicações de risco comuns, ele é um aspersor de resposta padrão quando o espaçamento é de 16’x 16’ (4,9 m x 4,9 m) e maior. Quando o espaçamento é de 12”x 12” (3,7m x 3,7m) ou 14’x 14’ (4,3 m x 4,3 m), o sprinkler é de resposta rápida para aplicavos de risco comuns. o uso de sprinklers eClH/eCoH podem proporcionar baixos custos de instalação, exigindo menos sprinklers, menos tubulação e mão de obra reduzida. os sprinklers eClH/eCoH devem ser instalados de acordo com os critérios de projeto apresentados neste catálogo, nFpa 13 e todos os outros códigos e regulamentos locais. as vazões e as pressões conforme mostrados nas páginas 2 e 3 deste catálogo, devem ser ulizados para o espaçamento adequado e para as classificações de risco designado. os sprinklers modelo eClH/eCoH estão disponíveis em vários acabamentos, que incluí acabamento resistente à corrosão de poliéster branco. Critérios de Projeto os sprinklers Modelo reliable Jl112 & J112 eClH/eCoH só devem ser ulizados em sistemas projetados e instalados de acordo com nFp a 13 e todos os outros códigos e regulamentos locais. os seguintes critérios de projeto também se aplicam: • o espaçamento mínimo de aspersão é 8 ſt (2,44m). • os sprinklers têm um requisito de vazão mínima para cada espaçamento, como mostrado na tabela de requisitos de vazao. • os sprinklers devem ser usados apenas em sistemas projetados hidraulicamente conforme nFpa 13. • a distância do defletor para a mercadoria deve ser um mínimo de 18 pol. (457mm). • os sprinklers eCoH devem ser instalados em construção desobstruída tal como definido na nFpa 13. • os sprinklers eCoH instalados acima da parte inferior de uma obstrução horizontal, devem ter defletores localizados como mostrado na tabela de obstrução na página 3. • os sprinklers podem ser instalados sob teto com inclinação não superior a 2 polegadas (50,8mm) de aumento em 12 polegadas (305mm). • a pressão máxima de trabalho é de 175 lb/pol.2 (12,07bar) no sprinkler. Resposta Rápido o sin ra7326 é resistente à Corrosão com revesmento de poliéster branco ou preto ou galvanização de níquel eletrolíco ptFe (t eflon®)*. Modelo JL112 & J112 ECLH/ECOH Completo (SIN R7326 - Conexão e RA7326 - Bulbo) Modelo JL112 Vercal (R7326) - Conexão Modelo J112 Vercal (RA7326) -

Upload: others

Post on 25-Mar-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Modelo Jl112 & J112 - eClH CoMpleto · os sprinklers Modelo reliable Jl112 & J112 eClH/eCoH só devem ser utilizados em sistemas projetados e instalados de acordo com nFpa 13 e todos

Modelo Jl112 & J112 - eClH CoMpleto Cobertura estendida risCo leve eCoH Cobertura estendida risCo ordinário eCoH Cobertura estendida risCo CoMuM

• resposta rápida para risco leve(16’ x 16’ (4,9m x 4,9m), 18’ x 18’ (5,5m x 5,5m) e 20’ x 20’ (6,1m x 6,1m) espaçamento)

• resposta rápida para risco Comum(12’ x 12’ (3,7m x 3,7m) e 14’ x 14’ (4,3m x 4,3m) espaçamento)

• resposta rápida para risco padrão(16’ x 16’ (4,9m x 4,9m), 18’ x 18’ (5,5m x 5,5m) e 20’ x 20’ (6,1m x 6,1m) espaçamento)

Características1. proteção para Cobertura estendida para risco Comum e risco leve para 400 ft2 (37,2 m2) por aspersor.2. nominal K = 11,2 (160).3. disponível em latão, revestido de cromo poliéster e acabamentos banhado de níquel eletrolítico e ptFe (teflon®)*.4. para aplicações conforme nFpa 13.

Aprovações das Organizações1. underwriters laboratories, inc. (ul)2. underwriters laboratories of Canada (culus)3. nYC Mea 258-93-e

Categoria de Listagem de ULsprinklers automático de cobertura estendida risco orfinário conforme ul - vniv.

os sprinklers reliable Modelos Jl112 e J112 são sprinklers de Cobertura estendida para uso em ocupações de risco Comum 1 e 2 com área de cobertura de até 400 pés quadrados (37,2m2) por aspersor.

para todas as aplicações de risco leve eles são sprinklers de resposta rápida. para aplicações de risco comuns, ele é um aspersor de resposta padrão quando o espaçamento é de 16’x 16’ (4,9 m x 4,9 m) e maior. Quando o espaçamento é de 12”x 12” (3,7m x 3,7m) ou 14’x 14’ (4,3 m x 4,3 m), o sprinkler é de resposta rápida para aplicativos de risco comuns.o uso de sprinklers eClH/eCoH podem proporcionar baixos custos de instalação, exigindo menos sprinklers, menos tubulação e mão de obra reduzida.

os sprinklers eClH/eCoH devem ser instalados de acordo com os critérios de projeto apresentados neste catálogo, nFpa 13 e todos os outros códigos e regulamentos locais. as vazões e as pressões conforme mostrados nas páginas 2 e 3 deste catálogo, devem ser utilizados para o espaçamento adequado e para as classificações de risco designado.

os sprinklers modelo eClH/eCoH estão disponíveis em vários acabamentos, que incluí acabamento resistente à corrosão de poliéster branco.

Critérios de Projetoos sprinklers Modelo reliable Jl112 & J112 eClH/eCoH só devem ser utilizados em sistemas projetados e instalados de acordo com nFpa 13 e todos os outros códigos e regulamentos locais. os seguintes critérios de projeto também se aplicam:

• o espaçamento mínimo de aspersão é 8 ft (2,44m).• os sprinklers têm um requisito de vazão mínima para cada espaçamento, como mostrado na tabela de requisitos de vazao.• os sprinklers devem ser usados apenas em sistemas projetados hidraulicamente conforme nFpa 13.• a distância do defletor para a mercadoria deve ser um mínimo de 18 pol. (457mm).• os sprinklers eCoH devem ser instalados em construção desobstruída tal como definido na nFpa 13.• os sprinklers eCoH instalados acima da parte inferior de uma obstrução horizontal, devem ter defletores localizados como mostrado na tabela de obstrução na página 3.• os sprinklers podem ser instalados sob teto com inclinação não superior a 2 polegadas (50,8mm) de aumento em 12 polegadas (305mm).• a pressão máxima de trabalho é de 175 lb/pol.2 (12,07bar) no sprinkler.

Resposta Rápido

o sin ra7326 é resistente à Corrosão com revestimento de poliéster branco ou preto ou galvanização de níquel eletrolítico ptFe (teflon®)*.

Modelo JL112 & J112 ECLH/ECOH Completo (SIN R7326 - Conexão e RA7326 - Bulbo)

Modelo JL112 Vertical (R7326) - Conexão

Modelo J112 Vertical (RA7326) -

Page 2: Modelo Jl112 & J112 - eClH CoMpleto · os sprinklers Modelo reliable Jl112 & J112 eClH/eCoH só devem ser utilizados em sistemas projetados e instalados de acordo com nFpa 13 e todos

Modelo Jl112 & J112 - eClH CoMpleto Cobertura estendida risCo leve eCoH Cobertura estendida risCo ordinário eCoH Cobertura estendida risCo CoMuM

Especificações do Modelo de Aspersor

Requisitos de Fluxo - Risco Leve - Resposta Rápida

Requisitos de Fluxo - Risco Comum - Resposta Rápida

Requisitos de Fluxo - Risco Comum - Resposta Rápida

Page 3: Modelo Jl112 & J112 - eClH CoMpleto · os sprinklers Modelo reliable Jl112 & J112 eClH/eCoH só devem ser utilizados em sistemas projetados e instalados de acordo com nFpa 13 e todos

Modelo Jl112 & J112 - eClH CoMpleto Cobertura estendida risCo leve eCoH Cobertura estendida risCo ordinário eCoH Cobertura estendida risCo CoMuM

Chave de Pulverizador Modelo J1use a Chave Modelo J1 para remoção e instalação do

pulverizador vertical Jl112 & J112 eClH / eCoH

Informação de Requisição1. Modelo de aspersor2. Classificação de temperatura3. acabamento

1) ra7326 apenas 2) resistente a Corrosão

Chave J1 Acabamentos

Requisitos de Fluxo Mínimo Para as Edições Anteriores do NFPA 13 - APENAS PARA REFERÊNC

Page 4: Modelo Jl112 & J112 - eClH CoMpleto · os sprinklers Modelo reliable Jl112 & J112 eClH/eCoH só devem ser utilizados em sistemas projetados e instalados de acordo com nFpa 13 e todos

Modelo Jl112 & J112 - eClH CoMpleto Cobertura estendida risCo leve eCoH Cobertura estendida risCo ordinário eCoH Cobertura estendida risCo CoMuM

Requisitos de Instalação para Tes Sob Concreto - cULus

• as hastes da construção do te de concreto devem ser espaçadas pelo menos 7,5 pés (2,3 m) no centro, mas a mais de 3 pés (0,9m) no centro. a profundidade dos tes de concreto não deve exceder 30 polegadas (762mm). o comprimento máximo permitido de te de concreto é 32 pés (9,8m); no entanto, onde o comprimento do te de concreto excede 32 pés (9,8m), defletores não combustíveis, iguais em altura à profundidade dos tes, podem ser instalados de modo que o espaço longitudinal entre os tes não exceda 32 pés (9.8m) em comprimento.

• os defletores de aspersão devem ser localizados em um plano horizontal em ou acima de 1 polegada (25,4 mm) abaixo da parte inferior das hastes do te de concreto.• Quando os defletores de aspersão estão localizados mais alto que um plano horizontal de 1 polegada (25,4 mm) abaixo da parte inferior das hastes do te concreto, a obstrução aos requisitos dos critérios de descarga dos aspersores da nFpa 13 para a cobertura ampliada do aspersor vertical se aplica.

Localização do Defletor para Obstrução Horizontal

* Risco Comum apenas.** Os aspersores de 165° F revestidos de cromo e pintados de branco conterão uma conexão soldada pintada de branco.