missas - our lady of assumption parish · no mass / não haverá missa grupo de oração divina...

3
COM MARIA, AO SERVIÇO DE CRISTO NO MUNDO. Missas Studio: 209-416-0025 25 JUNHO 2017 Paróquia de Nossa Senhora da Segunda-Feira 9 AM Português Terça-Feira Não Haverá Missa Quarta-Feira 6 PM Inglês 7 PM Português Quinta-Feira 9 AM Português Sexta-Feira 10 AM Português Sábado 10 AM English 7:30 PM Português Domingo 9:30 AM Inglês 11:15 AM Português 6 PM Inglês Confissões Sábado 7PM– 7:30 PM Escritório Paroquial Segunda– Sexta-feira 9:45 AM - 5 PM 209.634.2222 2602 S. WALNUT RD TURLOCK, CA 95380 P O BOX 2030 TURLOCK, CA 95381 XII Domingo Tempo Comum CAVALEIROS DE COLOMBO FOLCLORE DAS CRIANÇAS CAMPISMO DE T.O.O.L. ADORAÇÃO Não se vendem dois passarinhos por uma moeda? E nem um deles cairá por terra sem consenmento do vosso Pai. Até os cabelos da vossa cabeça estão todos contados. Portanto, não temais: valeis muito mais do que todos os passarinhos. Mt 10: 29-31

Upload: dotuyen

Post on 10-Dec-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

CHRISTMAS PERFORMANCE

COM MARIA, AO SERVIÇO DE CRISTO NO MUNDO.

Missas

Studio: 209-416-0025

25 JUNHO 2017

Paróquia de Nossa Senhora da

Segunda-Feira

9 AM Português

Terça-Feira

Não Haverá Missa

Quarta-Feira

6 PM Inglês

7 PM Português

Quinta-Feira

9 AM Português

Sexta-Feira

10 AM Português

Sábado

10 AM English

7:30 PM Português

Domingo

9:30 AM Inglês

11:15 AM Português

6 PM Inglês

Confissões

Sábado 7PM– 7:30 PM

Escritório Paroquial

Segunda– Sexta-feira 9:45 AM - 5 PM 209.634.2222

2602 S. WALNUT RD TURLOCK, CA 95380 P O BOX 2030 TURLOCK, CA 95381

XII Domingo

Tempo Comum CAVALEIROS DE COLOMBO

FOLCLORE DAS CRIANÇAS

CAMPISMO DE T.O.O.L.

ADORAÇÃO

Não se vendem dois passarinhos por uma moeda? E nem um deles cairá por terra sem consentimento

do vosso Pai. Até os cabelos da vossa cabeça estão todos contados. Portanto, não temais: valeis muito

mais do que todos os passarinhos. Mt 10: 29-31

Equipa Pastoral 209.634.2222

Father Manuel Sousa

Pároco [email protected]

Deacon Edwin Santiago

Diácono [email protected] Ashley Hendrex

Administradora

Coordenadora da Catequese [email protected]

Zelia Freitas

Assistente Administrativa

Coordenadora do Coro port. [email protected]

Nellie Oliveira

Assistente Administrativa [email protected]

Connie Madruga

Coordenadora da Litúrgia [email protected]

James Governale

Coordenador dos Jovens

Coordenador da Confirmação [email protected]

Administração Intenções de Missa Liturgía META: $9,500 COLECTA DOMINICAL: 06.18.17

$7,443.07

Grupo de Oração Divina Misericórdia RENOVAMENTO CARISMÁTICO Quintas - Feiras 7 PM

Formação Cristã

Sócio-Caritativa

Valley Area Living Enabling Resources

Escritório do V.A.L.E.R

209.634.0380 Terça – Quinta Feira

9 AM - 2 PM

Participe connosco semanalmente para louvar e adorar

o senhor com Confissões e para conviver. Segundas-feiras

7:30 PM

GRUPO DE APOIO PARA A

PREVENÇÃO E CONTROLE

DE DIABETES

Primeira quinta-feira do mês 10 AM FACILITADORA: Enfermeira, Arminda Matos

EXERÇICIOS FÍSICOS Segundas e Quartas-feiras 11:30 AM às 12:30 PM

Teresa Pires

Angela Agueda

Maria Azevedo

Fatima Simões

Adam Mattos

Filomena Cardoso

Gina Aguiar Dihn

Michael Lourenço

Maria A Silva

John Silva

Joao Silva

Peggy Howard

Georgina Gomes

MarieDixon

Maria Brasil

Herminio Azevedo

Manuel & Terry Espinola

Susana Da Rosa

Asselina Teixeira

Amaro Nunes

Richard Fernandes

José Brasil

Sister Amelia

Maria De Carvalho

Ilda Fagundes

Juvenalia Freitas

João da Rosa

Elvira Miller

John Brasil

Ramiro Oiiveira

Margaret Santiago

David Gullet

Gloria Casas

Aquietai-vos e sabei que Eu sou Deus.

Ps.46:10

Devoção das Primeiras Sextas

e

Dos Primeiros Sábados

7 de Julho, 2017

9 AM - 9 PM

2 de Julho, 2017

9 AM - 10 AM

Primeira Igreja

Adoração & Confissões & Missa

Ministros de Santo Estêvão oferecem cuidados cristãos de alta quali-dade e confidenciais, apoiando aqueles em situações dolorosas co-mo luto, divórcio, doença, perca de trabalho, solidão, incapacidade e outras dificuldades da vida. Se você, alguém amigo, ou membro da sua família, gostaria de se encontrar com um Ministro de S. Estêvão, contate por favor Margaret Santiago no 209.485.2235.

O sr. Pe. Alexandre PACHECO

que muito tem servido a nossa paróquia, irá celebrar o seu

50º aniversário sacerdototal

no próximo ano a 28 de Abril, 2018. Um livro está a ser preparado para a sua família com saudações amigas e como o seu ministério tem tocado as nossas vidas. Uma nota breve, incluindo uma pequena foto seria ótimo ! Por favor, envie directamente para Pat Mancebo, [email protected]. Obrig-ado!

Monday • Segunda-Feira, June/Junho:26 9:00am - Português Por Suzie Cabral-Yori, aniv. natalício – da mãe Lee Cabral Tuesday • Terça-Feira, June/Junho: 27 No Mass / Não Haverá Missa Wednesday • Quarta-Feira, June/Junho:28 6:00 pm - English † Fr. José Carlos Simplício 7:00 pm - Português † Fr. José Carlos Simplício Thursday • Quinta-Feira, June/Junho: 29 9:00 am Por Melanie Wolf, aniv. do baptismo – dos avós Friday • Sexta-Feira, July/Julho: 30 10:00 am † Ana Silva e Maria Costa – de João Nunes † Olga Silva – de Teresa Xavier † Joaquim e Maria Amélia Brasil, aniv. da morte – do filho José Brasil Pelas int. de Arminda Sousa Saturday • Sábado, July/Julho: 01 10:00am – English † Souls in Purgatory 7:30pm – Português † José Sousa Dias, aniv. da morte – da filha Ilda Fagundes Sunday • Domingo, June/Junho: 02 9:30am – English † Maria Sousa – from Fatima Freitas † Deceased parents of José & Maria Sousa † Fr. José Carlos Simplício – from Honório & Helena Teixeira † José Alves Teixeira – from Honório & Helena Teixeira † Duarte Fernandes – from Sandra Brasil † Sarah Sears – from Alfred Sears & family † Tony Salvador, Jose & Guilhermina Goncalves – from wife Mary & family † Constantino & Noémia Couto – from family † Serafim Teixeira – from wife & family † Leonesa Dinis – from family † Francisco Galhano – from family † Grinoalda Dias – from family † Emidio & Eugenia Soares – from family 11:15am – Português † João e Rosa Silva – da família † Francisco e Vivelina Silva – da família † Francisco e Delmina Mendonça – da família † Manuel Raulino, aniv. da morte – do filho Manuel Raulino † Grinoalda Dias – de Luis e Iva Ferreira † Defuntos de João e Lassalete Ponceano † Teresa e Julio Cardoso e Jilda Fernandes – da família † Manuel Matos e defuntos de Maria Matos † Francisco Gomes – da esposa † Defuntos de António e Maria Carvalho † Adriano Fagundes e José e Alda Valadão † Horácio Luis Oliveira – da família 6:00pm – English For the Parish Communitty

The Knights of Columbus are selling Phantom Fireworks Scrip for $10

for the purchase of fireworks at the booth location in Turlock:

2500 Geer Road

Thursday, 06.25.2017—Monday, 07.02.2017

Proceeds to benefit the Knights of Columbus Scholarship Fund,

Turlock Pregnancy Center and the bus for Walk For Life.

Please contact Grand Knight Joe Freitas 209-495-3864 or

Summer

Agosto 4-6, 2017 15320 Vinewood Ave.

Livingston, CA Registe-se na Página do Facebook :

Teams of Our Lady Summer Camp Out 2017

Participe connosco num fim de semana

divertido em familia, fé e convívio...

Filmes Jogos

Comida Missa no Sábado

í

Os CAVALEIROS DE COLOMBO estarão vendendo Phantom Fireworks Scrip por $10 cada, na seguinte localidade:

2500 Geer Road

Quinta-Feira, 06.25.2017—Segunda, 07.02.2017

O lucro irá beneficiar o Fundo das Bolsas de Estudo dos Cavaleiros,

o Centro de Gravidez em Turlock e o custo do autocarro para a marcha anual Pro-Vida.

Contate, por favor, o Grand Knight Joe Freitas 209-495-3864 ou qualquer outro Cavaleiro para mais informação.

Ensaios de Verão para o Coro das Crianças começa em Julho

Para a primeira Missa com o Coro das Crianças no dia 6 de Agosto.

Agora é uma ótima época para entrar para o Coro das Crianças que

é para crianças da primeira à oitava classe.

Cantar no coro é uma bela oportunidade para as vossas crianças crescerem de diversas formas!

O Coro canta a Missa uma vez por mês nas Missa das 9:30 AM.

Estais convidados para cantar no...

Vida Comunitária

(quermesse da festa) Precisamos ofertas para a Quermesse da Festa. Por

favor, tragam até o Escritório Paroquial. Obrigado!

Novena da Festa : Terço & Missa 10 - 16 de Agosto 7:30 PM 17 - 18 de Agosto 7:00 PM

Gostaria de oferecer

flores para a Festa? Ofereça

as suas flores frescas para

decorar as imagens dos

santos. Contacte o Escritório

Paroquial.

Folclore das

Crianças

Segundas & Quartas-Feiras

5:30 PM – 6:30PM

Começa no dia 10 de Julho