microsoft office Профессиональный...

20
Microsoft Office Профессиональный Плюс Описание службы Опубликовано: 28 июня 2011 г. Обновлено: 29 июля, 2011 г. Следите за обновлениями на сайте Microsoft Office 365

Upload: others

Post on 02-Aug-2020

36 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

Microsoft Office Профессиональный Плюс

Описание службы

Опубликовано: 28 июня 2011 г.

Обновлено: 29 июля, 2011 г.

Следите за обновлениями на сайте Microsoft Office 365

Page 2: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

2

Microsoft Office Профессиональный Плюс. Описание службы | июнь 2011 г.

Информация, содержащаяся в этом документе, представляет собой текущее мнение корпорации Microsoft по состоянию на дату

публикации, и может быть в любое время изменена без предупреждения. Документ предоставляется на условиях «как есть» без каких-

либо гарантий. Документ и информация, содержащаяся в нем, могут быть изменены без предупреждения. MICROSOFT НЕ ДАЕТ В ЭТОМ

ДОКУМЕНТЕ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ.

Данный документ не предоставляет никаких юридических прав ни на какие продукты Microsoft. Документ разрешается копировать и

использовать только для внутренних справочных целей. Документ предназначен для служебного использования и принадлежит

Microsoft. Его разрешается передавать только в соответствии с условиями подписки о неразглашении.

Если в документе приведены описания продуктов сторонних компаний, это сделано только для удобства пользователя. Включение

описания какого-либо стороннего продукта не означает поддержки или одобрения корпорацией Microsoft. Microsoft не может

гарантировать точность этих описаний, поскольку продукты меняются с течением времени. Эти описания не являются точными и

детальными описаниями соответствующих продуктов. За полными и точными описаниями продуктов следует обращаться к их

производителям.

Microsoft может иметь патенты, заявки на патент, товарные знаки, авторские права или другие интеллектуальные права на любые

продукты и технологии, описанные в этом документе. Если это не указано в явном виде в лицензионном соглашении, выданном

Microsoft, предъявление этого документа не разрешает пользоваться этими патентами, товарными знаками, авторскими правами или

другими интеллектуальными правами.

Все товарные знаки являются собственностью соответствующих компаний.

© 2011 Корпорация Microsoft. Все права защищены.

Microsoft, Access, Active Directory, Backstage, Excel, InfoPath, Internet Explorer, Lync, OneNote, Outlook, PowerPoint, PowerShell, SharePoint,

Silverlight, Windows Live, Windows Mobile, Windows Server, Windows Vista и Windows являются товарными или зарегистрированными

знаками корпорации Microsoft в США и/или в других странах.

Названия других продуктов и компаний, упомянутые здесь, могут являться товарными знаками соответствующих владельцев.

.

Page 3: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

3

Microsoft Office Профессиональный Плюс. Описание службы | июнь 2011 г.

Содержание

Введение ............................................................................................................................................................ 4

Что такое Office Профессиональный Плюс? ................................................................................................................... 4

Что включено в Office Профессиональный Плюс?...................................................................................................... 4

Возможности Office Профессионального Плюс ........................................................................................................... 4

Работайте, где бы вы ни были ......................................................................................................................................... 4

Совместная работа ............................................................................................................................................................... 5

Воплощайте ваши идеи в жизнь ...................................................................................................................................... 6

Практичная платформа для повышения продуктивности ............................................................................. 6

Функциональность Microsoft Office 365 ..................................................................................................... 8

Установка и настройка приложений для настольных систем Office ................................................................... 9

Федерация идентификации пользователей и единый вход .................................................................................... 9

Технические требования........................................................................................................................................................... 9

Международная доступность .............................................................................................................................................. 10

Местонахождение центров данных ................................................................................................................................. 11

Локализация ................................................................................................................................................................................. 11

Техническая поддержка ......................................................................................................................................................... 11

Администрирование, предоставление и активация Office Профессионального Плюс ...............12

Приобретение Office Профессионального Плюс ...................................................................................................... 12

Предоставление Office Профессионального Плюс пользователям ................................................................. 12

Первый запуск Office Профессионального Плюс...................................................................................................... 12

Активация — ответы на часто задаваемые вопросы .............................................................................................. 13

Поддержка Office Профессиональный Плюс .............................................................................................................. 15

Веб-приложения Office ................................................................................................................................16

Поддержка веб-браузеров ................................................................................................................................................... 16

Поддержка мобильных устройств ..................................................................................................................................... 16

Интеграция с серверами и службами .......................................................................................................18

Приложение А. Системные требования Office Профессионального Плюс ....................................19

Приложение B: Локализованные версии Office Профессионального Плюс ..................................20

Page 4: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

4

Microsoft Office Профессиональный Плюс. Описание службы | июнь 2011 г.

Введение

Microsoft®

Office Профессиональный Плюс для Office 365 включает те же самые прикладные

программы, что и the Microsoft Office Профессиональный Плюс 2010.

Что такое Office Профессиональный Плюс?

В Office Профессиональный Плюс входят новейшие версии приложений Microsoft Office, которые в

сочетании с облачными службами дают возможность работать с документами, электронной почтой

и календарем практически с любого устройства. Office Профессиональный Плюс включает веб-

приложения Office — онлайновые дополнения к Microsoft Word, Microsoft Excel®

, Microsoft

PowerPoint®

и Microsoft OneNote®

, которые позволяют просматривать документы и вносить в них

небольшие изменения, пользуясь веб-браузером.

Простая и доступная система абонентской платы из расчета на число пользователей дает

организации гибкость и предсказуемость затрат. Ваша ИТ-служба получит мощные средства

контроля и управления, которые позволят развивать облачное решение по мере роста

потребностей бизнеса.

Что включено в Office Профессиональный Плюс?

Microsoft Office Профессиональный Плюс включает следующие приложения:

Microsoft Access®

2010 Microsoft Excel 2010

Microsoft InfoPath®

2010 Microsoft OneNote 2010

Microsoft Outlook®

2010 Microsoft PowerPoint 2010

Microsoft Publisher 2010 Microsoft SharePoint

® Workspace

2010

Microsoft Word 2010 Microsoft Lync™ 2010

Примечание

Клиент Microsoft Lync 2010 загружается отдельно.

Возможности Office Профессионального Плюс

Microsoft Office Профессиональный Плюс предоставляет пользователям мощные инструменты для

плодотворной совместной работы, которые можно использовать

независимо от местонахождения.

Работайте, где бы вы ни были

Office Профессиональный Плюс — это привычная работа с Microsoft

Office, откуда угодно и практически с любого устройства. Office

Page 5: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

5

Microsoft Office Профессиональный Плюс. Описание службы | июнь 2011 г.

Профессиональный Плюс позволяет вам просматривать и редактировать документы везде, где вы

можете использовать компьютер, мобильное устройство, или веб-браузер.

Веб-приложения Office разработаны специально для работы с приложениями Word, Excel,

PowerPoint и OneNote, включенными в Office Профессиональный Плюс. Веб-приложения

Office позволяют просматривать и редактировать документы везде, где можно использовать

компьютер, мобильное устройство, или веб-браузер.

Microsoft Office Mobile 2010 позволяет совместно использовать, редактировать и

комментировать документы с мобильных устройств, находясь практически где угодно.

Microsoft SharePoint Workspace 2010 позволяет работать над важными документами

SharePoint в автономном режиме — сотрудники остаются в курсе дела и могут работать, где

бы они ни находились.

Примечание

Требуется совместимое устройство, соединение с Интернетом и поддерживаемый веб-

браузер. Для выполнения некоторых действий требуется пакета Office Mobile 2010, который не

входит в Office 2010 и веб-приложения Office. Существуют различия в функциональности веб-

приложений Office, Office Mobile 2010 и приложений Office 2010.

Совместная работа

Для совместной работы очень важны коммуникации и совместный доступ к информации. Office

Профессиональный Плюс повышает качество работы пользователей с заказчиками, партнерами и

коллегами, новая и улучшенная функциональность позволяет рабочим группам быть продуктивнее,

управлять электронной почтой, эффективно общаться и обмениваться опытом.

Совместное редактирование. Используя возможности совместной работы через веб,

пользователи Office Профессиональный Плюс совместно редактируют таблицы Excel,

документы Word и блокноты OneNote в реальном масштабе времени. Таким образом,

можно проводить мозговые штурмы и совместно создавать документы, находясь в разных

местах.

Примечание

Для совместного редактирования требуется Microsoft SharePoint Foundation 2010 или

Microsoft SharePoint Online. Также совместное редактирование возможно для

документов, размещенных на Windows®

Live™ SkyDrive, при использовании веб-

приложений Office.

Трансляция презентаций. Презентации PowerPoint 2010 можно показывать удаленным

зрителям через веб-браузер. Демонстрируя презентации, их можно одновременно

транслировать в онлайне и записывать в виде высококачественного видео для тех зрителей,

кто не смог присутствовать на выступлении или увидеть трансляцию.

Примечание

Для трансляции презентаций (Broadcast Slide Show) необходима сетевая служба

PowerPoint Broadcast или сервер хостинга веб-приложений Office (таких как SharePoint

Page 6: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

6

Microsoft Office Профессиональный Плюс. Описание службы | июнь 2011 г.

2010 или SharePoint Online).

Outlook Social Connector. При помощи Outlook Social Connector можно пользоваться

социальными сетями непосредственно из Outlook, чтобы получать дополнительную

информацию о других пользователях.

Информация о присутствии. Благодаря интеграции Microsoft Lync в приложения Office

2010 можно видеть индикаторы присутствия других пользователей в онлайне,

просматривать их контактные карточки в текущем приложении Office 2010 и общаться с

ними, не покидая рабочего контекста.

Воплощайте ваши идеи в жизнь

В приложения Office Профессиональный Плюс включены технологии, которые позволяют легко

создавать высококачественный контент.

Фото- и видео-редактирование. В приложение PowerPoint 2010 включены самые

современные средства работы со звуком, видео и анимацией. Внедряя, форматируя и

редактируя звуковые и видеофайлы средствами PowerPoint, пользователи создают

впечатляющие презентации без лишних затрат.

Простой интерфейс для эффективной работы. Интуитивный интерфейс Office

Профессионального Плюс позволяет вам работать эффективнее благодаря группировке

связанных функций. Пользователи быстро находят нужные команды без дополнительного

обучения.

Управление электронной почтой. Приложение Outlook 2010 незаменимо для

эффективного ведения коммуникаций. Усовершенствованный режим «Беседа» позволяет

легко управлять большим количеством сообщений, а панель «Быстрые действия» —

выполнять многоступенчатые задания, такие как перемещение сообщения в другую папку и

ответ на него путем приглашения на собрание, одним щелчком мыши. Почтовые подсказки

помогают не ошибиться в выборе адресата.

Захват текста, изображений, звука и видео. Приложение OneNote 2010 позволяет

рабочим группам организовывать все виды контента и оперировать ими — от отчетов о

продажах до клиентских презентаций. Такие усовершенствования, как навигация по

блокнотам, система меток в текстах и группирование однотипных объектов в процессе

работы позволяют тратить меньше времени на поиск информации и больше — на решение

рабочих задач.

Инструменты визуализации и анализа. Новые средства визуализации и анализа данных в

Excel 2010 позволяет просто отображать сложные бизнес-данные при помощи

искрографиков, срезов, сводных таблиц и сводных графиков.

Анализ огромных объемов данных. Средство PowerPivot для Excel 2010 позволяет

анализировать очень большие наборы данных (до нескольких миллионов строк).

Практичная платформа для повышения продуктивности

В новых экономических условиях компаниям любого размера нужны инструменты повышения

продуктивности бизнеса, не требующие капитальных вложений, гибкие и предсказуемые в затратах.

Требуются полнофункциональные решения для бизнес-продуктивности, поддерживающие

соответствие нормативным требованиям, и не нуждающиеся в существенной технической

поддержке. Тем самым ресурсы компаний и ИТ-служб высвобождаются для решения актуальных и

стратегических бизнес-задач. Благодаря Office Профессиональному Плюс сотрудники могут

Page 7: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

7

Microsoft Office Профессиональный Плюс. Описание службы | июнь 2011 г.

использовать в работе разнообразные устройства, находясь при этом где угодно, а ИТ-система

организации удовлетворяет стандартам безопасности, неприкосновенности данных и соответствия

юридическим и правовым нормам.

Повышенная производительность. Производительность Office Профессионального Плюс

на аналогичном оборудовании повышена по сравнению с предыдущей версией. Ценность

инвестиций в новое оборудование повышается благодаря использованию возможностей

современных видеокарт приложением PowerPoint и обработке больших объемов данных

64-битными (x64) микропроцессорами.

Функция «Надежные документы». Документы, полученные из интернет-источников,

автоматически открываются в режиме безопасного просмотра. В случае работы с

документом, которому пользователь уже подтвердил свое доверие, число шагов,

выполняемых функцией «Надежные документы», сокращается, а функция проверки

доступности (Accessibility Checker) проверяет документ на наличие контента, трудными для

восприятия пользователей с ограниченными возможностями.

Повышенная безопасность. Благодаря Office Профессиональному Плюс организации

повышают бизнес-продуктивность, не ослабляя внимания к обеспечению информационной

защиты и безопасности. Функции «Надежные документы» и «Безопасный просмотр»

обеспечивают надежную защиту от вредоносных вложений в сообщения электронной

почты, позволяя при этом быстро просматривать документы. Office Профессиональный

Плюс поддерживает Cryptographic Agility благодаря интеграции с интерфейсами

Cryptographic Next Generation (CNG) для Windows; администраторы могут выбрать

использование любого криптографического алгоритма для шифрования и подписи

документов. Кроме того, Office Профессиональный Плюс позволяет усилить степень защиты,

задав для документов Office обязательное соответствие правилам уровня сложности

доменного пароля.

Соответствие требованиям. Office Профессиональный Плюс расширяет возможности

соответствия правовым и юридическим нормам благодаря поддержке таких функций, как

политики хранения (Retention Policy) и проверка доступности (Accessibility Checker).

Retention Policy — инструмент архивирования, который может применять политики

хранения по отношению к каждому отдельному сообщению или документу, файлам,

созданным пользователям, и обрабатывать исключения. Accessibility Checker проверяет

документы на наличие контента, который может быть труден для восприятия людьми с

ограниченными возможностями, и предлагает пошаговую помощь в решении возникающих

проблем. Office Профессиональный Плюс предлагает ряд инструментов и функций,

расширяющих возможности поддержки соответствия нормативам в организациях — от

создания доступных документов до удержания почты и усовершенствованного управления

корпоративной информацией (Enterprise Content Management, ECM).

Page 8: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

8

Microsoft Office Профессиональный Плюс. Описание службы | июнь 2011 г.

Функциональность Microsoft Office 365

Office 365 — это набор лучших продуктов Microsoft для совместной работы и объединенных

коммуникаций в облачном исполнении. Microsoft Office 365 отвечает потребностям бизнеса в

безопасности, устойчивости и продуктивности пользователей.

Office 365 легко использовать и просто администрировать, надежность продукта и бесперебойная

работа 99,9% времени обеспечены гарантиями глобального поставщика услуг. Microsoft

обеспечивает установку исправлений, обновлений безопасности и модернизацию услуг, так что ИТ-

службам организаций не нужно тратить время и усилие на обслуживание серверов приложений.

Подписчики Office 365 пользуются всеми преимуществами облачных служб Microsoft для бизнеса:

Безопасный доступ: доступ ко всем службам Microsoft Office 365 защищен 128-битным

протоколом Secure Sockets Layer (SSL) или шифрованием Transport Layer Security (TLS). При

попытке перехвата информации подписчика Office 365 доступен только зашифрованный

текст.

Контроль вторжений: Microsoft постоянно контролирует любые необычные или

подозрительные действия, связанные с доступом к системам Office 365. Любые подобные

действия расследуются и встречают адекватный отпор. В случае существенного

проникновения (что маловероятно), Microsoft извещает заказчика.

Аудиты безопасности: Microsoft регулярно проверяет, установлены ли в системах Office

365 новейшие обновления антивирусных баз данных, и соответствуют ли настройки

безопасности политикам безопасности Microsoft. Подробности можно найти в документе

«Security and Service Continuity for Enterprises Service Description».

Высокая доступность: службы Microsoft Office 365 обеспечивают бесперебойную работу

99,9% времени. В случае нарушения данного обязательства потери заказчика

компенсируются согласно условиям соглашения об уровне сервиса. Подробности можно

найти в документе «Service Level Agreement for Microsoft Online Services».

Непрерывность обслуживания: для предотвращения незапланированного прекращения

обслуживания в сетевой архитектуре онлайн-служб Microsoft реализована географическая

избыточностью. Центры данных резервируют друг друга — если один из центров данных

выходит из строя, пользовательские данные передаются в другой центр данных, при этом

может наблюдаться небольшая пауза в работе.

Портал Microsoft Online Services: простой в использовании веб-сайт для работы с

Microsoft Office 365, на котором можно зарегистрироваться для работы с Microsoft Office 365

и получить пробную подписку. Конечные пользователи Microsoft Office 365 могут

использовать портал для доступа к справочной службе, сайтам Microsoft SharePoint и

электронной почте Microsoft Outlook®

Web App, а администраторы — для управления

пользователями и службами, загрузки программных средств и доступа к средствам

администрирования.

Средство Directory Synchronization: подписчики, использующие службу каталога Active

Directory®

, при помощи этого инструмента поддерживают синхронизацию локального

каталога с каталогом Microsoft Office 365.

Удаленное администрирование: при помощи средства Microsoft Windows PowerShell™

администраторы автоматизируют выполнение ряда задач, например, создание учетных

записей пользователей, сброс паролей, подключение лицензий, получение информации об

использовании службы.

Page 9: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

9

Microsoft Office Профессиональный Плюс. Описание службы | июнь 2011 г.

Установка и настройка приложений для настольных систем Office

Для максимально комфортной работы с Office 365 часть программных компонентов необходимо

загрузить и установить на каждую рабочую станцию. Для того чтобы упростить этот процесс,

Microsoft предоставляет средство «Установка и настройка приложений для настольных систем

Office», которое проверяет рабочие станции на наличие требуемых обновлений и настраивает

приложения Office на работу с Microsoft Office 365.

В ходе работы программа установка и настройка приложений для настольных систем Office:

Автоматически определяет необходимость обновления программного обеспечения.

Устанавливает необходимые обновления по согласованию с пользователем или

автоматически.

Настраивает приложения Outlook и Microsoft Lync для работы с Microsoft Office 365.

Удаляет себя с рабочей станции пользователя по завершении работы.

Для того чтобы обновлять и настраивать рабочие станции для работы с Office 365 вручную,

необходимо ознакомиться с документом «Обновление и настройка компьютеров для Office 365

вручную».

Примечание

«Установка и настройка приложений для настольных систем Office» не является службой

идентификации пользователей и не обеспечивает единый вход.

Федерация идентификации пользователей и единый вход

ИТ-администраторы могут настраивать единый вход в локальный каталог Active Directory и Office

365. Для этого необходимо настроить локальную службу Active Directory Federation Services (службу

Microsoft Windows Server®

2008) и шлюз Microsoft Federation Gateway. После настройки Active

Directory Federation Services все пользователи Office 365, входящие в домен, настроенный на

федерацию, смогут автоматически идентифицироваться в Office 365.

Технические требования

В таблице 1 отражены требования Microsoft Office 365 к операционной системе и веб-браузеру.

Таблица 1. Сочетания операционной системы и веб-браузера, поддерживаемые Microsoft Office 365

Операционная система Веб-браузеры

Windows 7 (32-битная)

Windows Internet Explorer 8 и более поздние

версии

Firefox 3 и более поздние версии

Chrome 6 и более поздние версии

Windows 7 (64-битная)

Internet Explorer 8 и более поздние версии

Firefox 3 и более поздние версии

Chrome 6 и более поздние версии

Windows Vista SP2 (32-битная)

Internet Explorer 7 и более поздние версии

Firefox 3 и более поздние версии

Chrome 6 и более поздние версии

Page 10: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

10

Microsoft Office Профессиональный Плюс. Описание службы | июнь 2011 г.

Операционная система Веб-браузеры

Windows Vista SP2 (64-битная)

Internet Explorer 8

Internet Explorer 7

Firefox 5

Windows XP SP 3 (32-битная)

Internet Explorer 7 и более поздние версии

Firefox 3 и более поздние версии

Chrome 6 и более поздние версии

Windows XP SP2 (64-битная)

Internet Explorer 8

Internet Explorer 7

Firefox 5

Windows Server 2008 и Windows Server 2008 R2

Internet Explorer 8 и более поздние версии

Firefox 3 и более поздние версии

Chrome 6 и более поздние версии

Mac OS X 10.5 или Mac OS X 10.6 Firefox 3 и более поздние версии

Safari 4 и более поздние версии

В таблице 2 приведены другие требования Office 365 к программному обеспечению.

Таблица 2. Программное обеспечение, поддерживаемое Microsoft Office 365

Программное

обеспечение

Поддерживаемые версии

Системное программное

обеспечение

Microsoft .NET Framework 3.0 (для Windows XP)

Клиент Java 1.4.2 (для Macintosh OS X)*

Office Microsoft Office 2010 или Office 2007 Service Pack 2

Office 2008 для Mac и Microsoft Entourage®

2008 Web Services Edition

Office 2011 для Mac и Outlook 2011 для Mac

Клиент Microsoft Lync 2010

.NET Framework 2.0 и более поздние версии

Клиентские приложения Приложения Office

Веб-браузер для работы с

Microsoft Online Services

Portal

Internet Explorer 7 и более поздние версии

Mozilla Firefox 3.x

Apple Safari 3.x

Веб-браузер для работы с

Outlook Web App

Internet Explorer 7 и более поздние версии

Firefox 3 и более поздние версии

Safari 3 и более поздние версии для Macintosh OS X 10.5

Chrome 3 и более поздние версии

«Облегченная» версия Outlook Web App с ограниченным набором функций

работает практически с любыми веб-браузерами

Международная доступность

Office 365 доступен в следующих странах: Австралия, Австрия, Бельгия, Великобритания, Венгрия,

Гонконг, Греция, Дания, Израиль, Индия, Ирландия, Испания, Италия, Канада, Кипр, Колумбия,

Корея, Коста-Рика, Люксембург, Малайзия, Мексика, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Перу,

Польша, Португалия, Пуэрто-Рико, Россия, Румыния, Сингапур, США, Тринидад и Тобаго, Финляндия,

Франция, Чешская Республика, Швейцария, Швеция, Япония.

Page 11: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

11

Microsoft Office Профессиональный Плюс. Описание службы | июнь 2011 г.

Клиенты, приобретающие подписку на Office 365, могут назначать лицензии Office 365

пользователям в любой стране мира за исключением Аргентины и стран, для которых действует

эмбарго правительства США. Доступная функциональность может различаться для пользователей в

разных странах и регионах. Подробности можно найти в разделе «Ограничения, накладываемые на

лицензирование Office 365» справочной системы.

Местонахождение центров данных

Microsoft Office 365 использует центры данных, распределенные по всему миру. Данные каждого

заказчика Microsoft Office 365 автоматически размещаются на географически наиболее

подходящем для него сервере, причем данные всех пользователей заказчика размещаются на

одном и том же сервере.

Локализация

В таблице 3 перечислены языки, поддерживаемые платформой Microsoft Office 365 и связанными с

ней компонентами.

Таблица 3. Языки, поддерживаемые Microsoft Office 365

Компонент Поддерживаемые языки

Microsoft Online Services Portal Английский, венгерский, греческий, голландский, датский,

испанский, итальянский, китайский (традиционный), немецкий,

норвежский (букмол), польский, португальский (бразильский),

румынский, финский, французский, чешский, шведский, японский

Справочная система для

пользователей и ИТ-

профессионалов

Английский, венгерский, греческий, голландский, датский,

испанский, итальянский, китайский (традиционный), немецкий,

норвежский (букмол), польский, португальский (бразильский),

румынский, финский, французский, чешский, шведский, японский

Directory Synchronization Tool Английский, венгерский, греческий, голландский, датский,

испанский, итальянский, китайский (традиционный), немецкий,

норвежский (букмол), польский, португальский (бразильский),

румынский, финский, французский, чешский, шведский, японский

Техническая поддержка

Команда технической поддержки Microsoft Office 365 предоставляет услуги поддержки ИТ-

администраторам компаний-заказчиков служб Office 365, которые, в свою очередь, оказывают

поддержку конечным пользователям Office 365. Контактная информация приведена в справочной

системе портала администратора.

Page 12: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

12

Microsoft Office Профессиональный Плюс. Описание службы | июнь 2011 г.

Администрирование, предоставление и активация Office

Профессионального Плюс

Используя Microsoft Online Services Portal, администраторы заказчиков могут предоставлять

пользователям Office Профессиональный Плюс, позволяя им загружать Office Профессиональный

Плюс, где бы они ни находились, при условии подключения к Интернету. Программа установки

автоматически установит все требуемое программное обеспечение, после чего Office

Профессиональный Плюс автоматически свяжется с Microsoft Office 365, получит необходимую

лицензионную информацию и будет активирован.

Приобретение Office Профессионального Плюс

При помощи Microsoft Online Services Portal организации могут регистрироваться для пробной или

платной подписки на Office 365, включая Office Профессиональный Плюс. Создавая учетную запись

организации, администратор заказчика указывает необходимое число лицензий на Office

Профессиональный Плюс. Эта информация хранится вместе с прочей информацией учетной записи

в центре данных Microsoft, и изменяется при увеличении или уменьшении числа лицензий. Портал

позволяет ИТ-администраторам отзывать лицензии, передавать их другим пользователям и

добавлять новые лицензии.

Конечный пользователь, которому выделена лицензия, может установить Office Профессиональный

Плюс не более чем на пять компьютеров. При попытке установить Office Профессиональный Плюс

на шестую рабочую станцию пользователь получит сообщение со списком машин, на которые

установлено программное обеспечение, и инструкцией отключить одну из подписок.

Примечание

Пользователь может просматривать список компьютеров, находящихся под управлением его

лицензии, при помощи командой osaui /R командной строки.

Спустя 60 дней после отключения подписки Office Профессиональный Плюс входит в режим

ограниченной функциональности, который позволяет просматривать документы Microsoft Office, но

не позволят создавать, сохранять и изменять их.

Предоставление Office Профессионального Плюс пользователям

Администраторы Office 365 предоставляют Office Профессиональный Плюс пользователям,

назначая им лицензии Office Профессионального Плюс средствами портала Office 365.

Пользователь, которому предоставлена лицензия на Office Профессиональный Плюс, может

загрузить его с домашней страницы Office 365.

Также администраторы могут сами загрузить Office Профессиональный Плюс и разместить файлы

на внутреннем сетевом ресурсе. После этого пользователи могут сами устанавливать себе Office

Профессиональный Плюс, или администраторы могут производить установку централизованно.

Первый запуск Office Профессионального Плюс

После того, как пользователь Office 365 установил Office Профессиональный Плюс, он должен

ввести онлайновые реквизиты, предоставленные ему администратором Office 365. После проверки

Page 13: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

13

Microsoft Office Профессиональный Плюс. Описание службы | июнь 2011 г.

реквизитов Office Профессиональный Плюс автоматически активируется.

Активация — ответы на часто задаваемые вопросы

Как узнать, активирован ли Office Профессиональный Плюс?

Это можно выяснить командой Файл, Справка любого приложения Office Профессионального

Плюс (например, Word или Excel). По этой команде откроется главное окно справочной системы.

На рисунке 1 показано окно справочной системы, предписывающее пользователю активировать

продукт.

Рисунок 1. Office Профессиональный Плюс не активирован

Если пользователю уже предоставлена подписка на Office Профессиональный Плюс, то во время

установки продукт будет активирован автоматически (рисунок 2).

Page 14: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

14

Microsoft Office Профессиональный Плюс. Описание службы | июнь 2011 г.

Рисунок 2. Office Профессиональный Плюс успешно активирован

Лицензия, предоставленная подписчику Office Профессиональный Плюс, действует 30 дней. Каждый

месяц Office Профессиональный Плюс проверяет состояние подписки. Если подписка

действительна, продукт автоматически активируется на следующие 30 дней.

Что происходит, если лицензия не активна?

Если спустя 30 дней после последней активации Office Профессиональный Плюс не получает

подтверждение подписки пользователя, он продолжит работу в полнофункциональном режиме в

течение 30-дневного льготного периода.

Что происходит по окончании льготного периода?

Если спустя 60 дней после последней активации Office Профессиональный Плюс все еще не получит

подтверждение подписки пользователя, он продолжит работу в режиме ограниченной

функциональности.

Как повторно активировать Office Профессиональный Плюс, если он работает в режиме

ограниченной функциональности?

Если Office Профессиональный Плюс работает в режиме ограниченной функциональности, для

повторной активации продукта необходимо подключение к Интернету и рабочая лицензия на

Office Профессиональный Плюс. Чтобы активировать продукт, нужно дать одну из следующих

команд:

OSAUI.exe /K (повторная активация учетной записи пользователя Office 365 со старым

паролем).

OSAUI.exe /F (повторная активация новой учетной записи пользователя Office 365).

Как пользователь может выяснить, какую версию Office Профессионального Плюс он

использует?

Выяснить, является ли используемая версия Office версией, доступной по подписке, можно

командой Файл, Справка любого приложения Office Профессионального Плюс (например, Word

или Excel). По этой команде откроется главное окно справочной системы. Под номером версии

Office и ссылкой на дополнительную информацию о версии отображается информация о том,

является ли данная версия Office доступной по подписке (см. рисунок 3).

Page 15: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

15

Microsoft Office Профессиональный Плюс. Описание службы | июнь 2011 г.

Рисунок 3: информация о подписке на Office Профессиональный Плюс

Поддержка Office Профессиональный Плюс

Большое количество ресурсов по Microsoft Office 2010 доступны c сайта поддержки Microsoft Office

2010. Дополнительные услуги поддержки предоставляются по соглашению о поддержке Microsoft.

Page 16: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

16

Microsoft Office Профессиональный Плюс. Описание службы | июнь 2011 г.

Веб-приложения Office

В Office Профессиональный Плюс входят веб-приложения Office — онлайновые компоненты

Microsoft Word, Microsoft Excel®

, Microsoft PowerPoint®

и Microsoft OneNote®

, при помощи которых

можно открывать документ Office, находясь практически где угодно. Веб-приложения Office

позволяют работать с документами Office непосредственно из веб-браузера, находясь в пути или

используя общедоступный компьютер — везде, где доступно подключение к Интернету, в том

числе с мобильных устройств, из веб-браузеров и с личных компьютеров. Пользователи Microsoft

Office могут работать с документами Office с сайтов SharePoint Online или локального SharePoint,

используя основные версии общедоступных веб-браузеров.

Поддержка веб-браузеров

Веб-приложения Office поддерживают следующие веб-браузеры:

Windows Internet Explorer®

8 или Internet Explorer 7

Safari 4 и более поздние версии

Firefox 3.5 и более поздние версии

Замечания

В процессе работы с веб-приложениями Office не всегда удается открыть документ при помощи

клиентского приложения (Word, PowerPoint, Excel или OneNote). Это может быть вызвано

следующими причинами:

Используется 64-битная версия Internet Explorer.

Элемент управления ActiveX®

, необходимый для открытия файла клиентским приложением

Office, не установлен или не работает.

На компьютере не установлены приложения Microsoft Office.

Установленная версия Office старше, чем Office 2003.

Настройки безопасности Internet Explorer не допускают запуск элементов управления

ActiveX.

Веб-браузер не поддерживает ActiveX.

В браузере Firefox не установлен компонент, позволяющий открывать из Firefox документы

Office.

Поддержка мобильных устройств

Благодаря веб-приложениям Office пользователи могут просматривать документы Word, Excel и

PowerPoint на большинстве мобильных устройств. При работе веб-приложений Office с SharePoint

поддерживаются следующие мобильные веб-браузеры:

Internet Explorer на Windows Mobile®

6.5, Windows Mobile 6.1, Windows Mobile 6 и Windows

Mobile 5

Safari4 на iPhone 3G/S

BlackBerry 4.x и более поздние версии

Nokia S60

NetFront 3.4, 3.5 и более поздние версии

Opera Mobile 8.65 и более поздние версии

Page 17: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

17

Microsoft Office Профессиональный Плюс. Описание службы | июнь 2011 г.

Openwave 6.2, 7.0, и более поздние версии

С устройства Apple iPad можно просматривать документы Word и PowerPoint.

Чтобы открывать страницы с мобильных устройств, как правило, необходимо вводить те же URL-

адреса, что и при работе с настольных компьютеров (возможны варианты, связанные с

конфигурацией и наличием веб-прокси). Чтобы получить по электронной почте ссылку на страницу,

на сайте SharePoint нужно щелкнуть кнопку Отправить ссылку на вкладке Доступ и отслеживание

ленты сайта SharePoint.

Page 18: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

18

Microsoft Office Профессиональный Плюс. Описание службы | июнь 2011 г.

Интеграция с серверами и службами

Office Профессиональный Плюс предлагает набор хорошо знакомых пользователям инструментов

интеграции с серверами и службами, упрощающими работу с важной информацией. В таблице 4

перечислены функции интеграции Office Профессионального Плюс для Office 365.

Таблица 4. Функции интеграции серверов и служб, предлагаемые Office Профессиональный Плюс

Функции интеграции Описание

Контекстный доступ к деловым и

социальным сетям

Требуется SharePoint Online или локальный

SharePoint 2010

Деловое общение с коллегами в режиме отображения

важных сообщений, приглашений, документов и SharePoint-

публикаций. Связь с популярными социальными сетями

поможет быть в курсе новостей заказчиков и партнеров.

Публикация бизнес-данных

Требуется SharePoint Online или локальный

SharePoint 2010

Точное отображение таблиц на вебе, создание веб-баз

данных на сайтах SharePoint 2010 при помощи Excel Services и

Access Services. Report Center обеспечивает всех

пользователей единой версией важной бизнес-информации.

Интегрированные электронные формы

Требуется SharePoint Online или локальный

SharePoint 2010

Улучшенный процесс сбора данных благодаря интеграции

InfoPath 2010 с другими приложениями. Формы почтовых

сообщений, усовершенствования для разработчиков,

Document Information Panel, возможность работы как в

онлайне, так и в автономном режиме повышают качество

сбора данных и понижают количество ошибок.

Интегрированное управление контентом

предприятия

Требуется SharePoint Online или локальный

SharePoint 2010

Безопасный доступ к бизнес-информации благодаря

взаимодействию с SharePoint. Широкие возможности

управления контентом — бизнес-процессы, «умные»

шаблоны, широкие клиент-серверные возможности Microsoft

Office Backstage™.

Контроль электронной почты и политики

удержания

Требуется Exchange Online или локальный

Exchange 2010

Широкий набор средств и функций, обеспечивающих

соответствие юридическим и правовым нормам — вплоть до

удержания электронной почты

Объединенные коммуникации —

мгновенные сообщения, индикация

присутствия, голосовая связь

Требуется Lync Online или локальный Lync

Server

Общение без границ с использованием привычных средств

Office. Интегрируясь с популярными программами Office, Lync

и Lync Server 2010 предлагают широкий выбор

коммуникационных возможностей, включая мгновенные

сообщения, общение голосом, видео- и веб-конференции

Управление правами доступа к данным и

политики

Требуется Windows Server или идентификатор

Windows Live ID

Повышенная защита от несанкционированного

использования информации благодаря службе Windows

Rights Management Services (RMS) для Windows Server.

Пользователи точно задают, кто имеет право открывать,

редактировать, печатать, пересылать и выполнять другие

действия с документами и сообщениями электронной почты.

Page 19: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

19

Microsoft Office Профессиональный Плюс. Описание службы | июнь 2011 г.

Приложение А. Системные требования Office

Профессионального Плюс

В таблице 5 перечислены минимальные требованию к программному и аппаратному обеспечению

для работы Office Профессиональный Плюс.

Таблица 5. Системные требования Office Профессионального Плюс

Процессор 500 МГц; 1 ГГц для работы Outlook с Business Contact Manager

Память 256 МБ; рекомендуется 512 МБ для графики, Outlook Instant Search, Outlook с Business

Contact Manager, Office Communicator и др.; рекомендуется 1 ГБ для контекстной проверки

орфографии и грамматики Word

Жесткий диск 3,5 ГБ свободного пространства

Дисплей Разрешение 1024x768 или выше

Операционная

система

Windows 7 (32-битная или 64-битная), Windows Vista®

SP1 (32-битная или 64-битная),

Windows XP SP3 (32-битная), Windows Server 2008 R2 (32-битная или 64-битная), Windows

Server 2008 или Windows Server 2003 R2 (32-битная или 64-битная) с MSXML 6.0

Дополнительно Требования и функциональность продукта могут различаться в зависимости от системной

конфигурации и операционной системы

Другое Для использований функциональности планшетных компьютеров требуются редакции

Windows 7, Windows Vista или Windows XP Tablet PC. Для использования функциональности

распознавания речи нужны выносной микрофон и устройство аудиовыхода.

Функциональность Information Rights Management требует Windows Server 2008 R2 со

службой Windows Rights Management Services, Windows Server 2008 или Windows Server

2003 SP1

Для использования некоторых функций требуется соединение с Microsoft Exchange Server

2010, Microsoft SharePoint 2010 или Microsoft SharePoint Foundation 2010. Функциональность

Instant Search требует соединения с Windows Desktop Search 3.0. Dynamic Calendars.

Для использования функций совместной работы требуется соединение с Windows Server

2008 R2, Windows Server 2008 или Windows Server 2003 SP1 с Windows SharePoint Services.

Для использования определенных расширенных функций требуется Microsoft Office

SharePoint Server 2007. Для работы PowerPoint Slide Library необходим Office SharePoint

Server 2007. Для совместного использования данных на компьютере-источнике требуется

Windows 7, Windows Vista, Windows XP Professional SP2 или Windows Server 2003 SP1

Для использования возможностей аппаратного графического ускорения требуется

графическая карта DirectX 9.0c с объемом видеопамяти не менее 64 МБ

Internet Explorer 8 (32-битная версия), Internet Explorer 7 или Internet Explorer 6. Для работы с

функциями Интернета требуется интернет-доступ (воз).

Компонент Microsoft Silverlight™. См. страницу «Get started with Microsoft Silverlight»

(http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=169372).

Page 20: Microsoft Office Профессиональный Плюсdownload.microsoft.com/documents/rus/office365/... · Новые средства визуализации и анализа

20

Microsoft Office Профессиональный Плюс. Описание службы | июнь 2011 г.

Приложение B: Локализованные версии Office

Профессионального Плюс

В таблице 6 перечислены все локализованные версии Office Профессионального Плюс и языки

средств проверки грамотности.

Таблица 6. Локализованные версии и языки проверки грамотности Office Профессионального Плюс

Локализованная версия Языки проверки грамотности

Английская Английский, испанский, французский

Французская Английский, арабский, голландский, испанский, немецкий,

французский

Немецкая Английский, итальянский, немецкий, французский

Итальянская Английский, итальянский, немецкий, французский

Японская Английский, японский

Испанская Английский, баскский, галисийский, испанский, каталонский,

португальский (бразильский), французский

Китайская (традиционная) Китайский (традиционный)