metal - sia abrasives · metais não ferrosos a = alumínio b = bronze l = latão • = todos os...

MetalAbrasivos de alta performance para metal

2

Pressão de contato baixa

baixa a média

média

média a alta

Remoção de material baixa

média

alta

muito alta

Vida útil baixa

boa

longa

muito longa

Acabamento grosso

médio

fino

muito fino

Flexibilidade rígido

forte

flexível

muito flexível

Linha de produtos = Abrasivos flexíveis

= Abrasivos não tecidos

= Microabrasivos

Metais não ferrososA = Alumínio

B = Bronze

L = Latão

• = todos os metais não ferrosos

GrãoCER Óxido de alumínio cerâmico

Z Óxido de alumínio zirconado

A Óxido de alumínio regular

AG Óxido de alumínio aglomerado 3-D

SiC Carbeto de silício

E Esmeril

D Diamante

Lixamento = Lixamento a úmido

High performance = Alta performance

Industrial = Industrial

Professional = Profissional

Lixamento manual

Lixamento rotativo

Lixamento em vão livre

Lixamento longitudinal

Lixamento de perfís

Lixamento centerless

Roda de contato

Esmerilhadeira reta

Lixamento com mini cinta

Esmerilhadeira angular

Pictogramas

Legenda

3

Soluções de lixamentoMicroacabamento 22Técnicas de aplicação 28Visão geral das séries para metal 34Índice de produtos 39

Conteúdo

Aço / aço carbono 6 Metais com baixa 12 e alta liga

Metais não ferrosos 18

Aço / aço carbono

Aços são os materiais mais usados. As propriedades do aço podem ser ajustadas a uma larga gama de aplicações através da liga com carbono e outros elementos em combinação com trata-mento térmico e termomecânico (tratamento térmico com modelagem plástica em simultâneo), é possível adaptar as características do aço para um vasto leque de aplicações.

Páginas 6 – 9

2829 siaron

6923 siamet hf

2820 siamet

6925 siamet scm

2800 siaron

2980 siafin 3D

6923 siamet hf

6925 siamet scm

2510 siabite

6923 siamet hf

2829 siaron

6925 siamet scm

2820 siamet

1820 siamet

6

Roda de contato

Roda de contato

Banda larga

Aço / aço carbono | Soluções de lixamento

Desbaste Lix. de superfície Acabamento Produto sia Características

Limpeza

K16

extra-coarse

Alta remoção

K24 –K50coarse

Média remoção

K60 –K80 heavymedium

Leve remoção

K100 – K120medium

Acaba- mento

K150 – K220fine

Pré-poli- mento

K240 – K400very fine

Poli- mento

K500 – K1200super fine

A sua solução em lixamento

Grã

o

Pres

são

de c

onta

to

Rem

oção

de

mat

eria

l

Vida

úti

l

Aca

bam

ento

Flex

ibili

dade

High Performance

Z

A

Industrial

Z

A

High Performance

Z

AG

A

Industrial

A

High Performance

CER

A

Industrial

Z

A

Professional

Z

Z

2800 siaron

6923 siamet hf

6925 siamet scm

2948 siatur

6923 siamet hf

2945 siatur

2946 siatur

6925 siamet scm

2800 siaron

2829 siaron

6923 siamet hf

2820 siamet

6925 siamet scm

1820 siamet

7

Banda larga

Lixamento em vão livre e de perfís


Soluções de lixamento | Aço / aço carbono


Limpeza

K16

extra-coarse

Alta remoção

K24 –K50coarse

Média remoção


Leve remoção

K100 – K120medium

Acaba- mento

K150 – K220fine

Pré-poli- mento


Poli- mento



Grã

o

Pres

são

de c

onta

to

Rem

oção

de

mat

eria

l

Vida

úti

l

Aca

bam

ento

Flex

ibili

dade

High Performance

Z

A

Industrial

A

High Performance

A

A

Industrial

A

A

A

High Performance

Z

Z

A

Industrial

Z

A

Professional

Z

2800 siaron

2980 siafin 3D

6923 siamet hf

6925 siamet scm

2829 siaron

6925 siamet scm

2820 siamet

2946 siatur

4819 siaron

2824 siaflap

6926 siamet ud

1815 siatop

6925 siamet scm

6300 sia-powerstrip

4924 siamet

8

Mini cinta


Lixamento rotativo


Limpeza

K16

extra-coarse

Alta remoção

K24 –K50coarse

Média remoção


Leve remoção

K100 – K120medium

Acaba- mento

K150 – K220fine

Pré-poli- mento


Poli- mento



Grã

o

Pres

são

de c

onta

to

Rem

oção

de

mat

eria

l

Vida

úti

l

Aca

bam

ento

Flex

ibili

dade

High Performance

Z

AG

A

Industrial

A

High Performance

Z

A

Industrial

Z

A

High Performance

Z

Z

A

Industrial

Z

A

SiC

Professional

A

Aço / aço carbono | Soluções de lixamento

1600 sianor

2601 sianor

2915 siarol

6912 siafleece

9170 siamop

9166 siafleece siamop

9167 siamop combi

6300 siastrip

2824 spiraband

6913 siafleece hd

6914 siafleece sd

2820 siafix

scm siafix

9

Lixamento manual


Esmerilhadeira reta


Limpeza

K16

extra-coarse

Alta remoção

K24 –K50coarse

Média remoção


Leve remoção

K100 – K120medium

Acaba- mento

K150 – K220fine

Pré-poli- mento


Poli- mento



Grã

o

Pres

são

de c

onta

to

Rem

oção

de

mat

eria

l

Vida

úti

l

Aca

bam

ento

Flex

ibili

dade

Professional

E

E

A

A

High Performance

A

A

A

SiC

Z

A

A

High Performance

Z

A

Soluções de lixamento | Aço / aço carbono

Metais com baixa e alta liga

O titânio é um metal prateado claro, brilhante e de liga leve com elevada robustez, tenacidade e resistência a corrosão. Devido ao preço elevado, o titânio só é usado em aplicações especiais, quando é necessária a combinação de características de peso reduzido, elevada robustez e resistência à corrosão.

Páginas 12 – 15

2510 siabite

2515 siabite

2707 siawat

6923 siamet hf

2803 siaron

2815 siaron

6925 siamet scm

2820 siamet

2800 siaron

2980 siafin 3D

2707 siawat

6923 siamet hf

6925 siamet scm

2510 siabite

2515 siabite

2707 siawat

6923 siamet hf

2803 siaron

2815 siaron

6925 siamet scm

1820 siamet

12


Limpeza

K16

extra-coarse

Alta remoção

K24 –K50coarse

Média remoção


Leve remoção

K100 – K120medium

Acaba- mento

K150 – K220fine

Pré-poli- mento


Poli- mento



Grã

o

Pres

são

de c

onta

to

Rem

oção

de

mat

eria

l

Vida

úti

l

Aca

bam

ento

Flex

ibili

dade

High Performance

CER

CER

SiC

A

Industrial

Z

Z

A

Professional

Z

High Performance

Z

AG

SiC

A

Professional

A

High Performance

CER

CER

SiC

A

Industrial

Z

Z

A

Professional

Z

Metais com baixa e alta liga | Soluções de lixamento

Roda de contato

Roda de contato

Banda larga

2800 siaron

6923 siamet hf

2707 siawat

6925 siamet scm

2546 siabite

6923 siamet hf

2948 siatur

6925 siamet scm

2945 siatur

2946 siatur

2510 siabite

2515 siabite

6923 siamet hf

2803 siaron

2815 siaron

6925 siamet scm

2820 siamet

1820 siamet

13


Limpeza

K16

extra-coarse

Alta remoção

K24 –K50coarse

Média remoção


Leve remoção

K100 – K120medium

Acaba- mento

K150 – K220fine

Pré-poli- mento


Poli- mento



Grã

o

Pres

são

de c

onta

to

Rem

oção

de

mat

eria

l

Vida

úti

l

Aca

bam

ento

Flex

ibili

dade

High Performance

Z

A

Industrial

SiC

A

High Performance

CER

A

Industrial

A

A

Professional

A

A

High Performance

CER

CER

A

Industrial

Z

Z

A

Professional

Z

Z

Soluções de lixamento | Metais com baixa e alta liga

Banda larga



2800 siaron

2980 siafin 3D

6923 siamet hf

6925 siamet scm

2510 siabite

2515 siabite

6923 siamet hf

2707 siawat

2803 siaron

2815 siaron

6925 siamet scm

2948 siatur

2820 siamet

4515 siabite

2828 siaflap

6926 siamet ud

4815 siacut

6925 siamet scm

6300 sia-powerstrip

1815 siatop

4924 siamet

14


Limpeza

K16

extra-coarse

Alta remoção

K24 –K50coarse

Média remoção


Leve remoção

K100 – K120medium

Acaba- mento

K150 – K220fine

Pré-poli- mento


Poli- mento



Grã

o

Pres

são

de c

onta

to

Rem

oção

de

mat

eria

l

Vida

úti

l

Aca

bam

ento

Flex

ibili

dade

High Performance

Z

AG

A

Industrial

A

High Performance

CER

CER

A

Industrial

SiC

Z

Z

A

A

Professional

Z

High Performance

CER

Z

A

Industrial

Z

A

A

Professional

Z

A

Metais com baixa e alta liga | Soluções de lixamento

Mini cinta


Lixamento rotativo

1600 sianor

2601 sianor

2915 siarol

6912 siafleece

9170 siamop

9166 siafleece siamop

9167 siamop combi

2824 spiraband

6913 siafleece hd

6914 siafleece sd

6300 siastrip plus

2820 siafix

scm siafix

15


Limpeza

K16

extra-coarse

Alta remoção

K24 –K50coarse

Média remoção


Leve remoção

K100 – K120medium

Acaba- mento

K150 – K220fine

Pré-poli- mento


Poli- mento



Grã

o

Pres

são

de c

onta

to

Rem

oção

de

mat

eria

l

Vida

úti

l

Aca

bam

ento

Flex

ibili

dade

Professional

E

E

A

A

High Performance

A

A

A

Z

A

A

A

High Performance

Z

A

Soluções de lixamento | Metais com baixa e alta liga

Lixamento manual


Esmerilhadeira reta

Metais não ferrosos

Metais não ferrosos é o termo dado a metais que não contém ferro, ou em ligas em que o ferro não é o elemento principal (ex.: alumínio, bronze e latão).

Páginas 18 – 21

2829 siaron

2707 siawat

6923 siamet hf

2820 siamet

6925 siamet scm

2920 siawood

2800 siaron

6923 siamet hf

2707 siawat

6925 siamet scm

2800 siaron

2707 siawat

6923 siamet hf

6925 siamet scm

1939 siawood

18


Limpeza

K16

extra-coarse

Alta remoção

K24 –K50coarse

Média remoção


Leve remoção

K100 – K120medium

Acaba- mento

K150 – K220fine

Pré-poli- mento


Poli- mento



Grã

o

Pres

são

de c

onta

to

Rem

oção

de

mat

eria

l

Vida

úti

l

Aca

bam

ento

Flex

ibili

dade

Mat

eria

l

High Performance

Z •

SiC L / B

A •

Industrial

Z •

A •

Professional

A A

High Performance

Z •

A •

Industrial

SiC L

A •

High Performance

Z •

SiC L

A •

Industrial

A •

Professional

A •

Metais não ferrosos | Soluções de lixamento

Roda de contato

Roda de contato

Banda larga

2800 siaron

2707 siawat

6923 siamet hf

6925 siamet scm

2747 siatur

2948 siatur

6923 siamet hf

2945 siatur

2946 siatur

6925 siamet scm

2800 siaron

2707 siawat

6923 siamet hf

2820 siamet

2920 siawood

6925 siamet scm

1820 siamet

1920 siawood

19


Limpeza

K16

extra-coarse

Alta remoção

K24 –K50coarse

Média remoção


Leve remoção

K100 – K120medium

Acaba- mento

K150 – K220fine

Pré-poli- mento


Poli- mento



Grã

o

Pres

são

de c

onta

to

Rem

oção

de

mat

eria

l

Vida

úti

l

Aca

bam

ento

Flex

ibili

dade

Mat

eria

l

High Performance

Z •

SiC L

A •

Industrial

A •

High Performance

SiC L

A A / L

A •

Industrial

A A / L

A A / L

A •

High Performance

Z •

SiC L

A •

Industrial

Z •

A •

A •

Professional

Z •

A •

Soluções de lixamento | Metais não ferrosos

Banda larga



2800 siaron

2707 siawat

6923 siamet hf

2820 siamet

6925 siamet scm

2945 siatur

2946 siatur

4815 siacut

2824 siaflap

4819 siaron

6923 siamet ud

4919 siaral

1815 siatop

6925 siamet scm

6300 sia-powerstrip

1919 siawood

4924 siamet

1600 sianor

2601 sianor

2915 siarol

6912 siafleece

20


Limpeza

K16

extra-coarse

Alta remoção

K24 –K50coarse

Média remoção


Leve remoção

K100 – K120medium

Acaba- mento

K150 – K220fine

Pré-poli- mento


Poli- mento



Grã

o

Pres

são

de c

onta

to

Rem

oção

de

mat

eria

l

Vida

úti

l

Aca

bam

ento

Flex

ibili

dade

Mat

eria

l

High Performance

Z •

SiC •

A •

Industrial

Z A

A A

A A

A •

High Performance

Z B

Z A

Z A

A •

Industrial

A A

Z •

A •

A A

Professional

A A

A •

Professional

E •

E •

A •

A •

Metais não ferrosos | Soluções de lixamento

Lixamento manual

Mini cinta

Lixamento rotativo

9170 siamop

9166 siafl. siamop

9167 siamop combi

6300 siastrip

2824 spiraband

6913 siafleece hd

6914 siafleece sd

6300 siastrip plus

2820 siafix

scm siafix

21


Limpeza

K16

extra-coarse

Alta remoção

K24 –K50coarse

Média remoção


Leve remoção

K100 – K120medium

Acaba- mento

K150 – K220fine

Pré-poli- mento


Poli- mento



Grã

o

Pres

são

de c

onta

to

Rem

oção

de

mat

eria

l

Vida

úti

l

Aca

bam

ento

Flex

ibili

dade

Mat

eria

l

High Performance

A •

A •

A •

SiC •

Z •

A •

A •

A •

High Performance

Z •

A •

Soluções de lixamento | Metais não ferrosos


Esmerilhadeira reta

Microacabamento

CR-Finishing ® (Constant Result Finishing) é um método eficiente onde cada acabamento é considerado parte do processo como um todo. Os produtos microacabamento foram desenvolvidos específicamente para cada processo de produção, peça e material. Isso garante que o acabamento requerido será obtido sempre e desde o início.

Páginas 24 – 27

5910 microtec

5910 microtec

5910 microtec

5210 siacarat microtec

5910 microtec


5710 microtec

5702 microtec

5710 microtec

5702 microtec

24

Microacabamento Produto sia Características

100

µm (1

50)

80 µ

m (1

80)

60 µ

m (2

40)

50 µ

m (2

80)

45 µ

m (3

20)

40 µ

m (3

60)

30 µ

m (5

00)

20 µ

m (8

00)

15 µ

m (1

200)

12 µ

m (1

500)

9 µm

(200

0)

6 µm

(250

0)

5 µm

(270

0)

3 µm

(300

0)


Grã

o

Film

e de

pol

iest

er

espe

cial

Rev.

ant

i-de

rrap

ante

Levi

gaçã

o

Apl

icad

os e

lect

roes

t.

Lixa

men

to a

úm

ido

Lixa

men

to a

séc

o

Cilindros de cobre

A 75 µm ✔ ✔

Cilindros cromados e cromo duro

A 75 µm ✔ ✔

Cilindros zincados

A 75 µm ✔ ✔

Cilindros de aço temperado

D 75 µm ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔

Cilindros revestidos por plasma (cerâmicos)

D 75 µm ✔ ✔

Cilindros de plástico e borracha

SiC 75 µm ✔ ✔ ✔

SiC 125 µm ✔ ✔ ✔ ✔

Cilindros de teflon

SiC 75 µm ✔ ✔ ✔

SiC 125 µm ✔ ✔ ✔ ✔

Microacabamento | Indústria de cilindros


5910 microtec

5902 microtec

5903 microtec


5910 microtec

5902 microtec

5903 microtec


5910 microtec

5710 microtec

5902 microtec

5903 microtec

5702 microtec

25


100

µm (1

50)

80 µ

m (1

80)

60 µ

m (2

40)

50 µ

m (2

80)

45 µ

m (3

20)

40 µ

m (3

60)

30 µ

m (5

00)

20 µ

m (8

00)

15 µ

m (1

200)

12 µ

m (1

500)

9 µm

(200

0)

6 µm

(250

0)

5 µm

(270

0)

3 µm

(300

0)


Grã

o

Film

e de

pol

iest

er

espe

cial

Rev.

ant

i-de

rrap

ante

Levi

gaçã

o

Apl

icad

os e

lect

roes

t.

Lixa

men

to a

úm

ido

Lixa

men

to a

séc

o

Caixas de relógio

D 75 µm ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔

A 125 µm ✔ ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔ ✔

Pulseiras

D 75 µm ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔

A 125 µm ✔ ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔ ✔

Amostras metalúrgicas

D 75 µm ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔

SiC 75 µm ✔ ✔ ✔

A 125 µm ✔ ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔ ✔

SiC 125 µm ✔ ✔ ✔ ✔

Caixas de relógio, pulseiras, amostras metalúrgicas | Microacabamento

5902 microtec

5903 microtec

5902 microtec

5903 microtec

5910 microtec

5900 microtec

5902 microtec

5903 microtec

5910 microtec

5900 microtec

5902 microtec

5903 microtec

5910 microtec

5900 microtec

5902 microtec

5903 microtec

26


100

µm (1

50)

80 µ

m (1

80)

60 µ

m (2

40)

50 µ

m (2

80)

45 µ

m (3

20)

40 µ

m (3

60)

30 µ

m (5

00)

20 µ

m (8

00)

15 µ

m (1

200)

12 µ

m (1

500)

9 µm

(200

0)

6 µm

(250

0)

5 µm

(270

0)

3 µm

(300

0)


Grã

o

Film

e de

pol

iest

er

espe

cial

Rev.

ant

i-de

rrap

ante

Levi

gaçã

o

Apl

icad

os e

lect

roes

t.

Lixa

men

to a

úm

ido

Lixa

men

to a

séc

o

Virabrequins

A 125 µm ✔ ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔ ✔

Comandos de válvula

A 125 µm ✔ ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔ ✔

Peças da direcção

A 75 µm ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔

A 125 µm ✔ ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔ ✔

Peças de amortecedores

A 75 µm ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔

A 125 µm ✔ ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔ ✔

Válvulas

A 75 µm ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔

A 125 µm ✔ ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔ ✔

Microacabamento | Veículos e máquinas

5910 microtec

5900 microtec

5902 microtec

5903 microtec

5910 microtec

5900 microtec

5902 microtec

5903 microtec

5910 microtec

5900 microtec

5902 microtec

5903 microtec

27


100

µm (1

50)

80 µ

m (1

80)

60 µ

m (2

40)

50 µ

m (2

80)

45 µ

m (3

20)

40 µ

m (3

60)

30 µ

m (5

00)

20 µ

m (8

00)

15 µ

m (1

200)

12 µ

m (1

500)

9 µm

(200

0)

6 µm

(250

0)

5 µm

(270

0)

3 µm

(300

0)


Grã

o

Film

e de

pol

iest

er

espe

cial

Rev.

ant

i-de

rrap

ante

Levi

gaçã

o

Apl

icad

os e

lect

roes

t.

Lixa

men

to a

úm

ido

Lixa

men

to a

séc

o

Componentes hidráulicos

A 75 µm ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔

A 125 µm ✔ ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔ ✔

Componentes pneumáticos

A 75 µm ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔

A 125 µm ✔ ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔ ✔

Rolamentos

A 75 µm ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔

A 125 µm ✔ ✔ ✔

A 75 µm ✔ ✔ ✔

Veículos e máquinas | Microacabamento

Técnicas de aplicação

As inúmeras possibilidades de utilização de abrasivos flexíveis e de abrasivos não tecidos, permitiram o desenvolvimento de inúmeras técnicas de lixamento. Para obter resultados perfeitos em superfícies, o lixamento deve ser visto como um sistema global, em que a peça, a máquina, a ferramenta e a aplicação tem de estar harmoniosamente combinadas.

Páginas 30 – 32

45 40 35 30 25 20 15 10 5

45 40 35 30 25 20 15 10 5

45 40 35 30 25 20 15 10 5

45 40 35 30 25 20 15 10 5

30 Técnicas de aplicação | Velocidade de lixamento

Lixadeira estacionáriaVelocidade correta para um resultado excelente.

Lixamento de contato


Lixamento com banda larga


Aço / aço carbono

Aço inóx

Titânio


Alumínio

Aço / aço carbono

Aço inóx

Titânio


Alumínio

Aço / aço carbono

Aço inóx

Titânio


Alumínio

Aço / aço carbono

Aço inóx

Titânio


Alumínio

m/s

m/s

m/s

m/s

30‘000

28‘000

26‘000

24‘000

22‘000

20‘000

18‘000

16‘000

14‘000

12‘000

10‘000

8‘000

6‘000

4‘000

25 30 45 50 60 75 100 Ø in mm

30‘000

28‘000

26‘000

24‘000

22‘000

20‘000

18‘000

16‘000

14‘000

12‘000

10‘000

8‘000

6‘000

4‘000

25 30 40 50 60 75 80 100 Ø in mm

20‘000

18‘000

16‘000

14‘000

12‘000

10‘000

8‘000

6‘000

4‘000

2‘000

25 50 75 100 115 125 150 180 200 230 235 250 Ø in mm

31Velocidade de lixamento | Técnicas de aplicação

Lixadeiras manuais Velocidade recomendada (rpm = rotações por minuto).

Discos de fibra

Rodas Tubetes

Aço estrutural Alumínio, metais não ferrosos, ligas de alumínio Aço inox, aço fino

min. rpm max. rpm

Mini rodasMini rodas mixtaMini rodas (abrasivo não tecido)

r.p.m. r.p.m.

r.p.m.

32 Técnicas de aplicação | Solução combinada

Resultado perfeito no tratamento de superfície através da solução combinada

Os produtos sia scm foram concebidos para o lixamento mecânico com cintas ou discos. Graças a uma tecnologia de fabricação inovadora, a linha sia scm apresenta características de flexibilidade e adaptabilidade que são necessárias para garantir rapidamente a cada peça uma superfície uniforme.

Em conjunto com abrasivos flexíveis convencionais sia, os produtos sia scm são a solução perfeita para obter superfícies reprodutíveis de elevada qualidade. Os produtos sia scm reduzem as marcas de lixamento logo no início do trabalho. Podem também ser utilizados para o preparação da superfície ou posterior acabamento final.

Lixamento centerless e lixamento plano

Lixamento manual

sia scm (abrasivo não tecido)Abrasivo flexível

sia scm (abrasivo não tecido)Abrasivo flexível

33Abrasivo não tecido | Técnicas de aplicação

Abrasivo não tecido

Os abrasivos não tecidos são fruto de um processo de fabricação continuo, durante o qual as fibras de base são cardadas, estratificadas e agulhadas. Numa segunda etapa, esta base de textura tridimensional é pulverizada com uma mistura de ligas e grãos abrasivos que penetram no material.

Esta tecnologia oferece inúmeras vantagens face as alternativas tradicionais:– Os abrasivos não tecidos apresentam uma elevada adaptabilidade. − Os grãos são distribuídos em várias camadas por toda a espessura do material,

de modo que, durante o uso, são expostas novas camadas de grãos. Isto resulta num rendimento constante ao longo de toda a vida útil do produto.

− Tendência de baixo empastamento.− Podem ser usados a sêco ou úmido. Tambem podem ser usado em combinação

com líquidos abrasivos.

Visão microscópicaUm abrasivo tri-dimensional

produzido utilizandose um processo de pulverização

Grão

Resina

Fibras de poliamida

Costado(só para sia scm )

1600 sianor

1815 siatop

1820 siamet

1919 siawood

1920 siawood

1939 siawood

2510 siabite

2515 siabite

2546 siabite

2601 sianor

2707 siawat

2747 siatur

2800 siaron

2803 siaron

2815 siaron

2820 siamet

2829 siaron

2915 siarol

2920 siawood

2945 siatur

2946 siatur

2948 siatur

2980 siafin

4515 siabite

4815 siacut

4819 siaron

4919 siaral

4924 siamet

34 Técnicas de aplicação | Visão geral das séries para metal

Material Aplicação Costado Distribuição Grão Tamanho do grão

Aço

/ aço

car

bono

Met

ais

com

bai

xa e

alta

liga

Tita

nio

Met

ais

não

ferr

osos

Alum

ínio

Supe

r pes

ado

Padr

ão

Leve

Polim

ento

Lixa

men

to a

úm

ido

Teci

do x

/ po

liést

er

Teci

do y

/ po

liést

er

Teci

do x

/ al

godã

o

Teci

do j

/ alg

odão

Teci

do jj

/ al

godã

o

Teci

do x

/ fib

ra h

íbrid

a

Teci

do y

/ fib

ra h

íbrid

a

Pape

l b

Pape

l f

Fibr

a vu

lcan

izad

a 0.

38

Fibr

a vu

lcan

izad

a 0.

65

Fibr

a vu

lcan

izad

a 0.

80

Fibr

a vu

lcan

izad

a 0.

84

Prin

cípi

o ac

tivo

2.ª l

iga

de c

ober

tura

elet

rost

átic

a ab

erta

elet

rost

átic

a fe

chad

a

mec

ânic

a ab

erta

elut

riada

Esm

eril

E

Óxi

do d

e al

umín

io z

ircon

ado

Z

Óxi

do d

e al

umín

io c

erâm

ico

CER

Óxi

do d

e al

umín

io re

gula

r A

Carb

eto

de s

ilíci

o Si

C

Óxi

do d

e al

umín

io a

glom

erad

o 3-

D A

G

16 24 36 40 50 60 80 100

120

150

180

220

240

280

320

400

500

600

800

1000

1200

1500

2000

Aplicação principal Possíveis aplicações

1600 sianor

1815 siatop

1820 siamet

1919 siawood

1920 siawood

1939 siawood

2510 siabite

2515 siabite

2546 siabite

2601 sianor

2707 siawat

2747 siatur

2800 siaron

2803 siaron

2815 siaron

2820 siamet

2829 siaron

2915 siarol

2920 siawood

2945 siatur

2946 siatur

2948 siatur

2980 siafin

4515 siabite

4815 siacut

4819 siaron

4919 siaral

4924 siamet

35Visão geral das séries para metal | Técnicas de aplicação

Material Aplicação Costado Distribuição Grão Tamanho do grão

Aço

/ aço

car

bono

Met

ais

com

bai

xa e

alta

liga

Tita

nio

Met

ais

não

ferr

osos

Alum

ínio

Supe

r pes

ado

Padr

ão

Leve

Polim

ento

Lixa

men

to a

úm

ido

Teci

do x

/ po

liést

er

Teci

do y

/ po

liést

er

Teci

do x

/ al

godã

o

Teci

do j

/ alg

odão

Teci

do jj

/ al

godã

o

Teci

do x

/ fib

ra h

íbrid

a

Teci

do y

/ fib

ra h

íbrid

a

Pape

l b

Pape

l f

Fibr

a vu

lcan

izad

a 0.

38

Fibr

a vu

lcan

izad

a 0.

65

Fibr

a vu

lcan

izad

a 0.

80

Fibr

a vu

lcan

izad

a 0.

84

Prin

cípi

o ac

tivo

2.ª l

iga

de c

ober

tura

elet

rost

átic

a ab

erta

elet

rost

átic

a fe

chad

a

mec

ânic

a ab

erta

elut

riada

Esm

eril

E

Óxi

do d

e al

umín

io z

ircon

ado

Z

Óxi

do d

e al

umín

io c

erâm

ico

CER

Óxi

do d

e al

umín

io re

gula

r A

Carb

eto

de s

ilíci

o Si

C

Óxi

do d

e al

umín

io a

glom

erad

o 3-

D A

G

16 24 36 40 50 60 80 100

120

150

180

220

240

280

320

400

500

600

800

1000

1200

1500

2000

Aplicação principal Possíveis aplicações

36 sia Abrasives

Dedicação e empenho

Abrasivos inovadores

A empresaO grupo sia, sediado em Frauenfeld, Suíça, está entre as três principais empresas de abrasivos inovadores a nível mundial. A sia desenvolve, produz e comercializa sistemas abrasivos completos e concebidos espe- cialmente para satisfazer requisitos e aplicações específicas no âmbito do tratamento de superfícies de todo o tipo. É assim que os processos abrasivos se transformam em uma verdadeira tecnologia de superfícies.

A sia Abrasives tem cerca de 1250 colaboradores em todo o mundo e é representada em mais de 80 países.

Abrasivos flexíveisAbrasivos flexíveis clássicos e sistemas de lixar/polir para o tratamen- to convencional de superfícies de todos os tipos de materiais.

Abrasivos não tecidos Abrasivos não tecidos para tra- balhos de preparação e limpeza, assim como para modelação de estruturas, principalmente para aplicações em metal.

MicroabrasivosProdutos feitos a partir de filme de poliéster especial para obter estruturas de superfície mais definidas nas indústrias gráfica e ótica, bem como na indústria automobilística e auto peças.

Abrasivos de espuma Esponjas abrasivas em diversas formas e graus de dureza para o lixamento preciso de madeira,massa, tintas e vernizes.

Produtos Suiços da mais alta qualidadeA cuidadosa seleção de matérias primas de primeira qualidade, as mais modernas instalações de fabricação e as mais desenvolvidas tecnologias de produção garantem produtos abrasivos da melhor qualidade. Devido as exigentes necessidades dos usuários e graças as exaustivas análises aos materiais, os abrasivos sia são continuamente desenvolvidos e melhora- dos. Eles representam, assim, a precisão suíça por excelência, bem como um trabalho de qualidade que visa apenas uma coisa: empenho em con- seguir a superfície perfeita.

37sia Abrasives

O meio ambiente A qualidade As pessoas

Fabricação amigável com o meio ambiente, eliminação profissio-nal e responsável dos resíduos

Há anos que nos preocupamos em utilizar os recursos energéticos de modo eficiente e nos empenhamos no setor da protecção ambiental. Inúmeras medidas no processo de produção preservam o ar, a terra e a água. Aplicamos os recursos energéticos e de matérias-primas de modo eficiente e parcimonioso.

Nós cuidamos.Com a participação no programa suíço «Energie-Agentur der Wirtschaft (EnAW)» (Agência da energia para a economia), com- prometemonos, voluntariamente, a aumentar a eficiência energética e a limitar as emissões de CO2 nos nossos processos diários.

Assumimos a responsabilidadeComo «fábrica de produção seca», protege- mos a natureza, no sentido em que purificamos as águas residuais industriais antes de as de- volvermos ao ciclo hidrológico (nas instalações públicas de tratamento de águas residuais).Os testes semanais as águas residuais industri-ais, seguindo valores prédefinidos, asseguram águas residuais não contaminadas.

Controlar as matérias-primas, definir padrões de qualidade

Para que possamos produzir produtos da mais elevada qualidade, efetuamos controles rigorosos no processo de produção. As características superiores dos produtos sia são de elevada utilidade para o cliente.

Nós controlamos. As nossas matérias primas e os nossos forne- cedores são seleccionados com o máximo rigor, seguindo estritos critérios em termos de qualidade, ambiente e segurança. Parce- rias duradouras e uma revisão contínua das matérias primas garantem materiais bons, con-fiáveis em termos qualitativos e sem defeitos.

Otimização contínua.O sistema interno de gestão dos processos (PMS) regista e melhora os processos importantes e permite, caso seja necessário, intervir diretamente no processo de pro- dução. Deste modo, garantimos uma gestão de oportunidades ativa e empenhada.

Postos de trabalho seguros e saudáveis

Damos o exemplo no que toca a postos de trabalho saudáveis e sem registo de acidentes. O bemestar das pessoas é parte integrante da nossa cultura e baseiase nos princípios do sistema OHSAS 18001 (Occupational Health and Safety Management Systems).

Somos bons para a saúde. Desenvolvemos produtos que contribuem efetivamente para a saúde dos nossos clientes. Os nossos produtos abrasivos são controlados pela Schweizerische Unfallversicherungsanstalt(SUVA, Caixa Nacional Suíça de Seguro de Acidentes) quanto a geração de pó. Os resultados são visíveis: temos os mais baixos valores de geração de pó em comparação com os produtos da concorrência.

Somos um exemplo a seguir.A sia Abrasives foi das primeiras empresas, a nível internacional, a cumprir a nova norma OHSAS 18001: 2007. Também cumprimos, com todo o rigor, as normas de segurança FEPA. Estas e outras normas de segurança encontram- se disponíveis em www.sia-abrasives.com

«REACH»Regulamento para produtos químicos Projeto prioritário REACH (Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals) tratase de um regulamento relativo a produtos químicos da União Europeia em vigor desde Junho de 2007. Tem como objectivo a aquisição dos conhecimentos necessários sobre as propriedades de substâncias químicas e a respectiva utilização, bem como avaliar os perigos que esta mesma utilização oferece as pessoas e ao ambiente. Asseguramos a conformidade com os regulamentos REACH, detectando atentamente todas as substâncias químicas e preparações e tomando todas as medidas necessárias para o cumprimento dos deveres impostos pelos regulamentos REACH.

www.sia-abrasives.com

1600 sianor 9, 15, 20

2601 sianor 9, 15, 20

2915 siarol 9, 15, 20

1600 sianor 9, 15, 20

2601 sianor 9, 15, 20

2915 siarol 9, 15, 20

1820 siamet 6, 7, 12, 13, 19

1920 siawood 19

1939 siawood 18

2510 siabite 6, 12, 13, 14

2515 siabite 12, 13, 14

2546 siabite 13

2707 siawat 12, 13, 14, 18, 19, 20

2747 siatur 19

2800 siaron 6, 7, 8, 12, 13, 14, 18, 19, 20

2803 siaron 12, 13, 14

2815 siaron 12, 13, 14

2820 siamet 6, 7, 8, 12, 13, 14, 18, 19, 20

2824 spiraband 9, 15, 21

2829 siaron 6, 7, 8, 18

2920 siawood 18, 19

2945 siatur 7, 13, 19, 20

2946 siatur 7, 8, 13, 19, 20

2948 siatur 7, 13, 14, 19

2980 siafin 3D 6, 8, 12, 14

1815 siatop 8, 14, 20

1919 siawood 20

4515 siabite 14

4815 siacut 14, 20

4819 siaron 8, 20

4919 siaral 20

4924 siamet 8, 14, 20

2824 siaflap 8, 20

2828 siaflap 14

9170 siamop 9, 15, 21

2820 siafix 9, 15, 21

6912 siafleece 9, 15, 20

6912 siafleece 9, 15, 20

6923 siamet hf 6, 7, 8, 12, 13, 14, 18, 19, 20

6925 siamet scm 6, 7, 8, 12, 13, 14, 18, 19, 20

6913 siafleece hd 9, 15, 21

6914 siafleece sd 9, 15, 21

6926 siamet ud 8, 14

6300 sia-powerstrip 8, 14, 20

6300 siastrip 9, 21

6300 siastrip plus 15, 21

9166 siafleece siamop 9, 15, 21

9167 siamop combination 9, 15, 21

scm siafix 9, 15, 21

5210 siacarat microtec 24, 25

5910 microtec 24, 25, 26, 27

5710 microtec 24, 25


5902 microtec 25, 26, 27

5903 microtec 25, 26, 27


39Índice dos produtos

hf = hyperflexscm = surface conditioning materialsud = ultradischd = heavy dutysd = super duty

Abrasivos flexíveis

Folhas Página

Rolos Página

Cintas Página

Discos Página

Lixadeiras de lamelas Página

siafix Página

Abrasivo não tecido

Folhas Página

Rolos Página

Cintas Página

Discos Página

Lixadeiras de lamelas Página

siafix Página

Microabrasivos

Folh

as

Folh

as S

KF

Rolo

s

Cint

as

Dis

cos

Dis

cos

SKF

Página

SKF = autoadesivo

metal - sia abrasives · metais não ferrosos a = alumínio b = bronze l = latão • = todos os...

Documents